imageRUNNER ADVANCE SÉRIE 8500

MANUAL DO PRODUTO

imageRUNNER ADVANCE 8505i: Até 105 ppm (LTR)

imageRUNNER ADVANCE 8595i: Até 95 ppm (LTR)
imageRUNNER ADVANCE 8585i: Até 85 ppm (LTR)
 ÍNDICE

• Visão geral do produto……………………………………………….………. 3

• Mercado alvo, necessidades do cliente e ambiente………....................................….4

• Pontos chave de venda do produto…………………...………………….… 7

• Aprimoramentos no desenho do produto…………………………………..13

• Visão geral das especificações do produto………………………………..18

• Visão geral da tecnologia do hardware……………………………………...19

• Visão geral da tecnologia do sistema……………………………………… 20

• Configurações e Acessórios…………………..............…………………….. 21

• Requisitos de energia e dimensões…………..........……………………... 24

• Série iR ADV 8500 versus os modelos anteriores…………………..…….25

• Gráficos da produtividade da impressão e da digitalização………..…….27

• Lista de itens, país de origem e compatibilidade…………………….……28

2
 VISÃO GERAL DO PRODUTO

Os três modelos da Série imageRUNNER ADVANCE 8500 compreende a oferta

monocromática de alto volume de escritório e CRD da linha de produtos orientados
para empresas da Canon.

A Série imageRUNNER ADVANCE 8500 é construída sobre a plataforma da

imageRUNNER ADVANCE. A imageRUNNER ADVANCE é uma plataforma de
gerenciamento de informações inteligente projetada para sustentar os objetivos do
negócio e para se adaptar ao mundo em rápida transformação em que vivemos. Ela é
construída para complementar todos os estágios do ciclo de vida do documento:
desde a criação até o gerenciamento, produção para arquivo, suportando os objetivos
de segurança e ambientais do cliente. Esta plataforma está posicionada para ser o
núcleo da comunicação empresarial digital onde a tecnologia de criação de imagem,
a conectividade com a nuvem e as soluções móveis se encontram. Estes modelos e a
plataforma imageRUNNER ADVANCE são projetados para proporcionar desempenho
de alta qualidade com facilidade de usar fora de série e integração com soluções que
podem simplificar os fluxos de trabalho da empresa e ao mesmo mesclar tempo
tecnologias para otimizar os processos empresariais.

A Série imageRUNNER ADVANCE 8500 é a primeira a utilizar a plataforma

imageRUNNER ADVANCE de Terceira Geração. Como as suas antecessoras, a
Terceira Geração é projetada para uma funcionalidade avançada, alta confiabilidade
e facilidade de operação. A plataforma imageRUNNER ADVANCE de Terceira
Geração oferece diversos aprimoramentos que suportam a personalização do
dispositivo, o desempenho confiável e os recursos necessários para atender as
necessidades exclusivas dos diversos ambientes, bem como os requisitos de fluxo de
trabalho de usuários individuais.

Velocidade Segmento do Zona ideal Volume

Série Modelo
(LTR) dataquest máximo*
Até 105 ppm
iR ADV 8505i Segmento 6 80-300K 1 Milhão

iR ADV Até 95 ppm

iR ADV 8595i Segmento 6 60-250K 900K
Série 8500
Até 85 ppm
iR ADV 8585i Segmento 5 40-200K 800K

*O volume mensal máximo (impressão/cópia) representa o número máximo de páginas que a máquina pode produzir dentro
de um período de um mês. Não é recomendado operar a máquina neste volume ou além dele em uma base mensal
consistente.
3
MERCADO ALVO, NECESSIDADES DO CLIENTE E AMBIENTE

A Série imageRUNNER ADVANCE 8500 substitui a Série imageRUNNER ADVANCE

8200 existente, com modelos posicionados na parte superior do Segmento 4 do
Dataquest monocromático e da parte inferior no Segmento 5 monocromático. Para se
tornar ainda mais bem sucedido neste segmento historicamente forte para a Canon, os
modelos da Série imageRUNNER ADVANCE 8500 foram projetados como produtos
confiáveis, duráveis que proporcionam produção de alta qualidade e oferece recursos
de acabamento diversos. Ao projetar este produto, foi estabelecida uma forte ênfase na
maximização do tempo em atividade, propiciando alto volume de impressão em um
ambiente multiusuário, habilidade de digitalização poderosa, utilização intuitiva e um
foco aumentado na autenticação.

Os mercados alvo para a Série imageRUNNER ADVANCE 8500 são escolas e

escritórios ou grandes departamentos dentro de uma empresas que tenham a
necessidade de impressão de altos volumes em preto e branco bem como
departamentos reprográficos centrais (CRDs) dentro de grandes organizações. Estes
ambientes podem ter intensos fluxos de trabalho de documentos, uma forte
necessidade de digitalização e requisitos de acabamento diversificados. Os CRDs, ou
operações em fábricas, estão frequentemente procurando maximizar a eficiência da
impressão e trazer o trabalho para casa para conseguir economia de custos. Os
mercados verticais para estes produtos incluem o jurídico e a educação, com
oportunidades adicionais em negócios financeiros e de manufatura.

Dentro da linha Canon, os modelos da Série imageRUNNER ADVANCE 8500 são

as ofertas de volumes mais altos entre os modelos imageRUNNER ADVANCE A3
monocromáticos. Estes modelos ficam entre a Série imageRUNNER ADVANCE
6500 e a Linha varioPRINT DP, modelos de produção monocromática da Canon. A
Série imageRUNNER ADVANCE 6500 consiste de três modelos A3
monocromáticos suportando volumes de impressão mais baixos e menos opções
de acabamento a velocidades de 75/65/55 ppm. A Linha varioPRINT DP consiste
de três modelos que suportam volumes de impressão maiores a velocidades
maiores de (135/120/110 ppm), e oferecem opções de manuseio e acabamento de
papel mais robustas.

Veja as páginas seguintes para os gráficos

de posicionamento da linha de produtos e os
diferenciadores chave que podem ajudar a
direcionar a seleção do produto certo para
um cliente específico.

4
 MERCADO
MERCADO ALVO,
ALVO, NECESSIDADES
NECESSIDADES DODO CLIENTE
CLIENTE E AMBIENTE
E AMBIENTE
Gráfico da linha monocromática

14.000
Lojas de
cópias/Impressão

Acabame
avançado
comercial/CRD

3-65K 20-150K 40-300K 80-350K 100K-1M

Capacidade máxima de papel

11.800

Opções de Acabamento
Produção leve para

Volume de impressão
média/CRD

Perfuração
profissiona
7.700
Produção
leve/CRD

documen
Inserção
Dobragem
7.700
Alta produção

de

t
Perfuração
Livretos
4.980
Média produção

Grampea
2.300
3-35K

Escritório A4
Gráfico de posicionamento por ambiente

Velocidade de impressão e

Linha varioPRINT DP
volume de impressão

Série iR ADV 8500

Série iR ADV 6500

Fluxo de trabalho Escritório de CRD/Em Fluxo de
de escritório de alto volume fábrica trabalhos de
média a alto produção leve
volume para média 5
 MERCADO ALVO, NECESSIDADES DO CLIENTE E AMBIENTE
MERCADO ALVO, NECESSIDADESimageRUNNER
imageRUNNER
DO CLIENTE E AMBIENTE
ADVANCE ADVANCE Linha varioPRINT DP
Série 6500 Série 8500
Velocidade de
cópia/impressão Até 75/65/55 ppm Até 105/95/85 ppm Até 135/120/110 ppm
(LTR)
Zona ideal 20-150K 40-300K 80-350K
Volume
350K 1 Milhão 2,2 Milhões
máximo*
Série iR ADV 6500 mais… Série iR ADV 8500 mais…
Opções de Inserção de documentos, Perfuração profissional, Empilhador de alta
acabamento Dobragem (C, Z), Perfuração Dobragem adicional (Meio, capacidade, Encadernador
suportadas de 2/3 furos Z Acordeom, Paralela de anel, Livretos de dobra
dupla), Módulos de quadrada, Aparamento nos
acabamento profissionais três lados
Capacidade
máxima de 17.000 folhas
saída (com/ 3.500 folhas 5.000 folhas (Com empilhadores de alta
módulo de capacidade)
acabamento)
Capacidade
máxima de 7.700 folhas 7.700 folhas 12.000 folhas
papel
Tamanho
máximo do 11 -3/4" x 17" 13” x 19-1/4” 12-3/5” x 19-1/5”
papel
Gramatura 140 lb. Index 140 lb. Index 110 lb. Cover
máxima do (256 g/m2) revestido não é (256 g/m2) revestido não é (300 g/m2) revestido não é
papel suportado suportado suportado
imageRUNNER
Plataforma do imageRUNNER ADVANCE Linha varioPRINT DP
ADVANCE da terceira
mecanismo da terceira geração com (Impressão direta)
geração com suporte
suporte para soluções MEAP
para soluções MEAP
imageRUNNER
imageRUNNER ADVANCE PRISMAsync (com o
Controladora ADVANCE
imagePASS opcional (EFI Remote Manager)
imagePASS opcional (EFI
Fiery)
Fiery)
Tipo de
Duplex de uma única passada Duplex de uma única Duplex de uma única
alimentador de
padrão passada padrão passada (Modelo MFP)
documentos

Digitalizar e imageRUNNER Digitalização para Email,

imageRUNNER ADVANCE
enviar ADVANCE Digitalização para arquivo
Envio universal
Envio universal
Universal Login
Manager (ULM) ✓ ✓ -
padrão
*O volume mensal máximo (impressão/cópia) representa o número máximo de páginas que a máquina pode produzir
dentro do período de um mês. Não é recomendado operar a máquina neste volume ou além dele em uma base mensal
consistente. 6
PONTOS
PONTOSCHAVE
CHAVEDEDE
VENDA DO PRODUTO
VENDA

• imageRUNNER ADVANCE da Terceira Geração

Construída sobre a plataforma imageRUNNER ADVANCE da Terceira Geração, a qual

apresenta numerosos aprimoramentos focados na Eficiência do fluxo de trabalho,
Eficiência do dispositivo e Gerenciamento de frota, Segurança, Gestão de custos,
Sustentabilidade e Confiabilidade.

• Valor agregado com os novos recursos padrão

Novos recursos padrão (comparado com a Série iR ADV 8200):

Kit de
PCL PS Universal Login software do
Manager (ULM) operador
remoto

Suporte à Kit de Digitalizar

LAN sem criptografia do para o Word
Fios disco rígido (OOXML)

• Autenticação padrão com o Universal Login Manager (ULM)

O Universal Login Manager (ULM) é padrão. Esta solução sem servidor proporciona a
autenticação de dispositivo e o rastreamento simples da utilização em uma solução
personalizável e de fácil de implementação. Ele proporciona a prática autenticação do
usuário através de acesso por imagem, códigos PIN ou cartões de proximidade (leitora de
cartões e cartões disponíveis como opções adicionais), e permite às organizações
gerenciar a segurança e os custos controlando o acesso e a utilização de usuários
individuais. O ULM pode ser integrado ao Sistema de Gestão do Acesso para segurança
adicional e os recursos do My ADVANCE para aprimorar a personalização do dispositivo.
Ele também proporciona uma fácil e simples via de atualização para o uniFLOW.

7
 PONTOS CHAVE DE VENDA DO PRODUTO

Interface do usuário intuitiva

• A iR ADV 8585i vem como padrão com um painel de controle completamente plano
WSVGA de 10,1” recentemente desenhado com operabilidade* de passar o dedo e
apertar e a tecnologia de tela sensível ao toque similar à utilizada em muitos dos
smartphones. O painel de controle perpendicular, padrão na iR ADV 8595i e na iR ADV
8505i, também proporciona a operabilidade de passar o dedo e apertar e apresenta
uma tela de toque SVGA de 10,4” do tipo de pressão similar aos modelos anteriores.
Isto pode ser preferido em alguns ambientes de alto volume com um operador chave e
pode ser adicionado como uma opção a iR ADV 8585i.

Painel plano da iR ADV

8585i

Painel perpendicular da iR ADV 8595i/8505i

Passar o dedo

Apertar

*O recurso de passar o dedo e apertar não está disponível nas telas seguintes: menu de um toque, no menu [Options] em
Copy/Box Send, Settings/Registration. O recurso apertar pode ser usado em qualquer tela de menu ou função. O padrão é
desligado e pode ser ativado em Settings/Registration → Preferences → Accessibility Settings → Enable Screen
Magnification. 8
 PONTOS
PONTOSCHAVE
CHAVEDE
DEVENDA
VENDADO PRODUTO

• Personalização avançada com o My ADVANCE

O My ADVANCE oferece uma experiência do usuário personalizada no dispositivo otimizado

para o fluxo de trabalho de cada usuário individual quando é utilizado com um serviço de
login, tal como a solução Universal Login Manager padrão. Este recurso proporciona a
habilidade de personalizar telas, configurações e funções para as preferências e fluxos de
trabalho de usuários individuais.
– My Display: Personalize as configurações do idioma da sua tela, tela inicial e
acessibilidade. Acesse o status de sua própria tarefa e histórico das tarefas.
– My Settings: Aprimore a eficiência com as suas configurações padrão pessoais e
configurações anteriores. Acesse o seu próprio Menu Rápido pessoal. Facilite o
processo de login com a autenticação chaveiro.
– My Function: Acesse o seu próprio catálogo de endereços e tarefas de impressão
protegidas.
Envie facilmente para você mesmo ou para uma pasta pessoal.
As configurações de My ADVANCE podem ser compartilhadas com uma frota de
dispositivos usando o plugin Device Configuration Management (DCM) para o
imageWARE Enterprise Management Console. Isto pode ajudar durante a instalação do
dispositivo de modo que cada usuário experimente suas configurações pessoais em cada
dispositivos por toda uma frota. Com o firmware a ser liberado em uma data posterior, as
configurações de usuário do My ADVANCE podem ser sincronizadas em tempo real (até
10 dispositivos) de modo que as mudanças feitas nas configurações pessoais serão
replicadas em todos os dispositivos especificados.
Para mais informações sobre o My ADVANCE incluindo quais configurações podem ser
personalizadas pelo usuário, veja o Manual imageRUNNER ADVANCE da Terceira
Geração.

Idioma da tela

9
 PONTOS
PONTOSCHAVE
CHAVEDE
DEVENDA
VENDADO PRODUTO
• Aprimoramentos da digitalização

O recurso padrão “Omissão de originais em branco” detecta automaticamente páginas

em branco ao digitalizar originais e as remove do arquivo gerado. Este recurso é
especialmente útil ao digitalizar originais em frente e verso quando somente algumas
páginas possuem conteúdo no verso – criando arquivos mais úteis e precisos.

Documento original com páginas em branco Arquivo digitalizado com as

páginas em branco removidas

A velocidade da digitalização colorida foi significativamente aprimorada com relação aos

modelos anteriores como segue:

Série 8500 Série 8200/8000

Velocidade de digitalização colorida pelo 120 ipm (300 dpi) 85 ipm (300 dpi)
ADF (1 lado) 60 ipm (600 dpi) 51 ipm (600 dpi)

Velocidade de digitalização colorida pelo 220 ipm (300 dpi) 100 ipm (300 dpi)
ADF (2 lados) 60 ipm (600 dpi) 51 ipm (600 dpi)

• Detector de movimento

A unidade principal inclui um detector de movimento projetado para reduzir o tempo de

espera percebido quando o dispositivo recupera-se do modo de hibernação. O
dispositivo pode detectar a aproximação de um usuário, prever inteligentemente a
intenção do usuário e consequentemente recuperar-se do modo de hibernação. Do
mesmo modo, o dispositivo pode prever quando o usuário concluiu a utilização do
dispositivo e retornar para o modo de hibernação. Três configurações de sensibilidade
estão disponíveis para se adequar a ambientes de operação variados e se for
preferido, o disparo de hibernação do detector de movimento pode ser inteiramente
desligado permitindo que o dispositivo faça a transição para o modo de hibernação e
para recuperar-se dele como nos modelos anteriores.

10
 PONTOSCHAVE
PONTOS CHAVEDE
DEVENDA
VENDADO PRODUTO

• Manutenção do usuário intuitiva

Procedimentos de manutenção comuns foram simplificados com demonstrações de

vídeo de ação ao vivo de como substituir consumíveis como o toner e cartuchos de
grampos bem como limpar o vidro de digitalização. Os vídeos de ação ao vivo para a
substituição do contêiner de toner residual e do tambor também estão disponíveis
quando ativados através do modo de serviço.

11
 PONTOS CHAVE DE VENDA DO PRODUTO

• Configurações da política de segurança

Os administradores podem estabelecer e gerenciar mais facilmente uma política de

segurança pois múltiplas configurações relacionadas à segurança podem agora ser
gerenciadas pela mesma área da UIU Remota. Além disso, pode ser criada uma senha
dedicada (separada da senha do administrador) de modo que somente o gerente de
segurança da informação possa modificar as configurações.

A configurações da política de segurança podem ser estabelecidas para um

dispositivo e então exportadas como um arquivo DCM para uso com outros
dispositivos, ou compartilhadas usando o Plug-in iW EMC + DCM.

Confirm Security Policy

Revisa e confirma configurações
Security Policy Settings
Edita as configurações da política de
segurança
Password Settings
Configura a senha para as
configurações da política de
segurança
Export
Exporta todas as configurações da
política de segurança como um
arquivo DCM (também podem ser
compartilhadas usando o Plug-in
iW EMC + DCM)

imageRUNNER ADVANCE da Terceira Gerações anteriores da imageRUNNER ADVANCE

Geração: Configurações de segurança feitas dentro de diversas
[Security Settings] adicionado à área seções da área Settings/Registration da UI Remota
Settings/Registration da IU Remota
12
 APRIMORAMENTOS NO DESENHO DO PRODUTO

• Nova cor para alinhar-se com as tendências dos escritórios modernos

Novas cores foram selecionadas baseado em uma revisão das preferências dos clientes e as
tendências dos escritórios modernos. As cores foram escolhidas para alinhar-se com as
tendências de espaços de escritórios mais radiantes com esquemas de cores de alto
contrasteépara
desenhado
dar umapara integrar-se
sensação discretamente
de alto desempenho. aos
O ambientes
moderno esquema de duas
cores é desenhado para integrar-se discretamente aos ambientes“Preto
dos escritório dos dias de hoje e apresentam o elegante dos escritório dos dias
Ameixa”
de hoje e e o inovador
apresentam “Branco
o elegante “PretoTitânio”.
Ameixa” e o inovador “Branco Titânio”.

• Identificação
Identificação do modelo

Para a fácil identificação, o logotipo Canon está localizado no centro da parte frontal da
unidade principal de modo a servir de ponto de foco central do produto. O logotipo
imageRUNNER ADVANCE e o nome do produto estão na frente da unidade principal
embaixo no canto direito.
Uma caixa colorida foi adicionada próximo do nome do modelo do produto para distinguir
claramente entre os dispositivos em preto e branco e em cores. A caixa colorida é cinza
para dispositivos em preto e branco e vermelha para dispositivos em cores.

13
 APRIMORAMENTOS NO DESENHO DO PRODUTO

• Gavetas de papel e cassetes fáceis de usar

Os cassetes e gavetas de papel da Série imageRUNNER ADVANCE 8500 apresentam

uma alça – necessitando somente de um simples movimento de puxar para abrir. Nos
modelos anteriores, as gavetas e cassetes de papel eram abertos com um botão de
pressão – requerendo uma ação de duas etapas de pressionar e puxar. Como com os
modelos anteriores, a troca de papel simples com guias fáceis de usar. E, o dispositivo
reconhece automaticamente o tamanho do papel carregado.

• Aprimoramentos na utilidade do alimentador de documentos automático (ADF)

A utilidade do ADF foi aprimorada em comparação com os modelos anteriores. A força

necessária para erguer o alimentador do vidro de digitalização foi reduzida com a
adição de um mecanismo de liberação magnético. Como com os modelos anteriores, o
ADF inclui uma lâmpada LED de aviso na bandeja de saída de documentos que pisca
após os documentos serem alimentados para lembrar ao usuário de recolher os seus
originais. A Série imageRUNNER ADVANCE 8500 foi adicionalmente aprimorada com
um lembrete de original no vidro de digitalização. Se o vidro de digitalização não for
aberto e fechado dentro de 3 segundos após a digitalização ser concluída, o usuário é
alertado sobre os seus originais esquecidos por um tom audível e uma mensagem de
advertência que aparece na barra de status da IU. O dispositivo também vem como
padrão com um pano de limpeza para ajudar a manter o vidro de digitalização limpo,
melhorando a qualidade da cópia.

LED de aviso

Alça de fácil acesso do ADF

14
 APRIMORAMENTOS NO DESENHO DO PRODUTO

• Grampeamento sem grampos e grampeamento por demanda com o Módulo de

acabamento de livretos/grampeamento-V1 opcional (compatível com a
imageRUNNER ADVANCE 8585i)

Estes novos recursos foram adicionados ao Módulo de acabamento de

livretos/grampeamento-V1 opcional. O grampeamento sem grampos une os papéis com
pressão e não com o uso de grampos de metal. Isto ajuda a diminuir o uso de
consumíveis e torna mais fácil para o usuário separar os seus originais. Além disso, o
grampeamento sem grampos contribui para o melhor e mais compacto empilhamento
dos documentos. Enquanto que até 5 folhas podem ser unidas com papel de 17 lb. Bond,
com o papel mais comum de 20 lb. Bond é possível unir até 4 folhas usando este método
– selecionado tanto pelo driver de impressora como pelo menu das opções de
acabamento da tela de cópia.

Saída de amostras Comparação do empilhamento

O grampeamento por demanda proporciona um grampeador de conveniência como parte

do módulo de acabamento. Isto é útil para grampear novamente jogos de originais que
foram separados para serem alimentados através do ADF. E também é útil quando o
usuário esquece-se de escolher a opção de grampeamento pelo driver de impressora ou
pela tela de cópia. O grampeamento por demanda suporta o grampeamento de até 65
folhas.

15
 APRIMORAMENTOS NO DESENHO DO PRODUTO

• Melhoramentos da bandeja multifuncional

A bandeja multifuncional na Série imageRUNNER ADVANCE 8500 foi aprimorada

para incluir a detecção automática do tamanho, ajudando a eliminara necessidade de
registrar tamanhos de papel padrão quando eles são colocados na bandeja. Além
disso, quando o papel termina, não há necessidade de registrar novamente o
tamanho e o tipo do papel ao recarregar o mesmo papel. Simplesmente recarregue o
papel e reinicie a impressão pressionando o botão OK na tela de confirmação.

• Eliminação de atolamento de papel aprimorada

A Série imageRUNNER ADVANCE 8500 apresenta a eliminação de atolamento de

papel aprimorada. No caso de um atolamento de papel, o papel dentro do dispositivo é
movimentado para áreas mais facilmente acessíveis. Isto ajuda a minimizar o risco do
papel ser rasgado quando estiver sendo removido.

16
 APRIMORAMENTOS NO DESENHO DO PRODUTO
• Melhoramentos do toner residual

A precisão da detecção do nível do toner residual foi aprimorada. E, em resposta aos

usuários que prefeririam substituir recipientes de toner residual sem uma chamada de
serviço, a construção do contêiner de toner residual foi modificada para proporcionar
a fácil substituição. Isto inclui um parafuso que não requer uma ferramenta e um vídeo
de manutenção do usuário na IU que pode ser ligado com uma configuração do modo
de serviço.

• Instalação eficiente

A facilidade da instalação do dispositivo foi aprimorada. O ADF e o conjunto do painel

de controle perpendicular é pré-instalado na fábrica, economizando aproximadamente
13 minutos ao instalar os modelos da Série imageRUNNER ADVANCE 8500. Além
disso, um assistente de navegação de instalação é ativado quando o dispositivo é
ligado pela primeira vez para ajudar a orientar a configuração das informações e
configurações necessárias para a operação básica da unidade principal.

• Aprimoramentos da facilidade de manutenção

Diversos aprimoramentos foram feitos na facilidade de manutenção do dispositivo, incluindo:

– O uso de Modos de Situação nas configurações relacionadas ao grupo do modo
de serviço para ajudar a melhorar a operabilidade, facilidade de procura e o
desempenho do serviço eficiente.
– Focado na rápida e fácil substituição de peças, com uma redução na utilização
de tampas e parafusos de modo que as peças possam ser substituídas com
menos etapas e em menos tempo.
– Aprimoramentos na atualização do firmware, incluindo as atualizações de
firmware sincronizado para acessórios.
– Compartimentos de papel comuns para as Séries imageRUNNER ADVANCE
8500 e 6500 bem como módulo de acabamento comum para a Série
imageRUNNER ADVANCE 6500 e a imageRUNNER ADVANCE 8585i.

17
 VISÃO GERAL DAS ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
imageRUNNER ADVANCE
8505i 8595i 8585i
Velocidade de cópia/impressão (LTR) Até 105 ppm Até 95 ppm Até 85 ppm
Tamanho máximo da cópia/impressão 13” x 19-1/4”
Tamanho mínimo da cópia/impressão 4” x 5-7/8”
Memória 3 GB
Drive de disco rígido 250 GB
Interface de rede Ethernet 10Base-T / 100Base-TX / 1000Base-T Wireless LAN
Outras interfaces USB 3.0 x 1 (Host), USB 2.0 x 2 (Host), USB 2.0 x 1 (Dispositivo)
Tempo até a saída da primeira cópia (FCOT) 2,7 segundos
Tempo de aquecimento (Desde a energização) Aproximadamente 60 seg.
Tempo de aquecimento (Desde a hibernação) Aproximadamente 60 seg.
Resolução do mecanismo 1200 x 1200 dpi
Retícula 256 Gradações
ADF Frente e verso de passagem única (Padrão)
Capacidade de papel do ADF 300 folhas
2
PB: 10 lb. Bond até 80 lb. Cover (38 até 220 g/m )
Gramatura do papel no ADF (1 lado) 2
Colorida: 17 lb. Bond até 80 lb. Cover (64 até 220 g/m )
2
PB: 13 lb. Bond até 80 lb. Cover (50 até 220 g/m )
Gramatura do papel no ADF (2 lados) 2
Colorida: 17 lb. Bond até 80 lb. Cover (64 até 220 g/m )
Tamanhos de originais no ADF 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, STMT ou STMTR
Originais aceitáveis Folhas, livros, objetos tridimensionais (até 2 Kg.)
PB: 120 ipm (300 dpi) / 120 ipm (600 dpi)
Velocidade de digitalização pelo ADF (1 lado)
Colorida: 120 ipm (300 dpi) / 60 ipm (600 dpi)
PB: 240 ipm (300 dpi) / 150 ipm (600 dpi)
Velocidade de digitalização pelo ADF (2 lados)
Colorida: 220 ipm (300 dpi) / 60 ipm (600 dpi)
Resolução máxima Digitalização: 600 x 600 dpi; Cópia: 600 x 600 dpi; Impressão: 1.200 x 1.200 dpi
4.200 folhas
Capacidade de papel (Padrão)
(Gaveta de papel: 1.500 folhas x 2 + Cassetes de papel 550 folhas x 2 + Desvio da pilha 100 folhas)
Capacidade de papel (Opcional) 3.500 folhas (Compartimento POD Lite-C1 ou Unidade do compartimento de papel-E1)
Capacidade de papel (Máxima) 7.700 folhas
Tamanhos de papel suportados (Gavetas) LTR
13" x 19", 12-5/8" x 17-11/16", 12" x 18", 11" x 17", LGL, LTR, EXEC, STMTR,
Tamanhos de papel suportados (Cassetes)
Tamanho personalizado (5-1/2" x 7-1/8" até 13" x 19-1/4")
13" x 19", 12-5/8" x 17-11/16", 12" x 18", 11" x 17", LGL, LTR, EXEC, STMTR,
Tamanhos de papel suportados (Desvio da
Tamanho personalizado (4" x 5-7/8" até 13" x 19-1/4"), Tamanho livre (4” x 7-1/8” até 13” x 19-
pilha)
1/4”)
2 2
14. lb. Bond até 80 lb. Cover (52 g/m até 220 g/m ) /
Gramaturas/Tipos de papel suportados Fino 2, Fino 1, Comum 1, Comum 2, Comum 3, Grosso 1, Grosso 2, Grosso 3, Grosso 4, Grosso 5,
(Gavetas) Colorido, Reciclado*,
Pré-perfurado, Bond, Timbrado
2 2
14. lb. Bond até 80 lb. Cover (52 g/m até 220 g/m ) /
Gramaturas/Tipos de papel suportados Fino 2, Fino 1, Comum 1, Comum 2, Comum 3, Grosso 1, Grosso 2, Grosso 3, Grosso 4, Grosso 5,
(Cassetes) Colorido, Reciclado*,
Pré-perfurado, Bond, Timbrado
2 2
14. lb. Bond até 140 lb. Index (52 g/m até 256 g/m ) /
Gramaturas/Tipos de papel
Fino 2, Fino 1, Comum 1, Comum 2, Comum 3, Grosso 1, Grosso 2, Grosso 3, Grosso 4, Grosso 5,
suportados (Desvio da pilha)
Grosso 6, Colorido,
Reciclado*, Pré-perfurado, Transparência**, Vegetal***, Etiquetas, Abas, Bond, Timbrado
Capacidade de saída máxima 5.000 folhas
Rendimento do tambor (Estimado) 6 Milhões
Rendimento do toner (Estimado com 6% de
70K
cobertura)
49-1/4" x 58-3/8" x 30-3/8" 48" x 26-3/8" x 30-5/8"
Dimensões (A x L x P)
(1.118 mm x 1.481 mm x 770 mm) (1.118 mm x 670 mm x 779 mm)
Peso (incluindo o frasco de toner) Aprox. 529 lib. (240 kg.) Aprox. 522,5 lib. (237 kg.)
57-38” x 54"
Espaço para a Instalação (L x A) 89-1/4" x 54" (2,268 mm x 1,372 mm) 2.268 mm x 1.372 mm
Requisitos de energia 120-127V/ 60 Hz/ 16A
Plugue NEMA 5-20P
Consumo de energia (Máximo) 2,1 kW
Consumo de energia (Modo de hibernação) 0,9 W
Certificado pelo ENERGY STAR Sim
Classificação pela EPEAT Sim (Classificada como EPEAT ouro****)
* É suportado papel 100% reciclado *** Alguns tipos de papel vegetal não podem ser usados.
** Use somente transparências Canon LTR ou LTRR. **** Para a classificação EPEAT atual (Bronze/Prata/Ouro), visite www.epeat.net.

18
 VISÃO GERAL DA TECNOLOGIA DO HARDWARE – SÉRIE iR ADV 8500
Alta qualidade de imagem
• Impressão em 1200 dpi
• Ajuste Automático da Gradação
para os resultados calibrados
• Auto Calibração para manter a
alta qualidade de imagem
• Toner (pO) Precise Output
(Produção precisa) para
reprodução precisa do texto e
meios tons impressionantes
• Fusão (IH) Induction Heating
(Aquecimento por indução)
para fusão eficiente
• Unidade criadora de imagem com
laser vermelho de 8 feixes para
criação da imagem do ponto
precisa, consistência e
reprodução de linhas fracas/finas
• Correia de transferência elétrica
para aderência consistente e
plana do toner
• Tambor A-Si para longa duração,
baixo consumo de energia e alta
qualidade de imagem
• A conexão dupla fornece toner
rápida e igualmente para o
tambor para a impressão rápida e
estável

Produtividade
• Novos disparadores do modo de hibernação • Tambor A-Si de alto rendimento
- Detector de movimento • Funcionamento contínuo
- ADF aberto -Frasco de toner de alta duração
- Indicador de original colocado -Substituição do Toner/Papel durante a operação
• Tempo de aquecimento curto -Agrupamento da fontes de papel
• Modo de inicialização rápida

Experiência do usuário
• Tela Fullcolor WSVGA de 10,1 polegadas com ação • Vídeos de manutenção para o usuário
passar o dedo/apertar (iR ADV 8585i) / • Cassetes fáceis de abrir
Painel de controle perpendicular Fullcolor WSVGA de 10,4” • Suporte ao teclado USB
com ação de passar o dedo/apertar (iR ADV 8595i/8505i) • Tecla física no LED de economia de energia
• Menu principal expandido • Fácil acesso ao ADF

Digitalização • LED de iluminação da bandeja de saída do ADF

• ADF de duplex de passagem única (300 folhas/Até 240 ipm) • Detecção de alimentação de folhas múltiplas do ADF
• Digitalização colorida • Remoção de página em branco
• LED indicador para originais colocados no ADF • Pano de limpeza do ADF (Padrão)
Acessórios de acabamento avançados (Opcional)
• Módulo de acabamento com grampeamento/livretos-V1 (iR • Aparador interno
ADV 8285i) • Aparador de livretos (Face)
- Grampeamento por demanda / Grampeamento sem grampos • Unidade de inserção de documentos (2 escaninhos)
- Reduzido ruído de operação • Perfurador profissional
• Módulo de acabamento com grampeamento/livretos-X1 • Unidade de dobra múltipla
• Módulo de acabamento com grampeamento/livretos-W1 PRO (Dobra em Z/C/Meio/Z acordeom/Paralela dupla)
• Perfurador de 2/3 furos (Dentro do módulo de acabamento)

Soluções de impressão Manuseio robusto do papel

• UFRII (Padrão) / PCL6 (Padrão) / Adobe • Capacidade máxima de papel: 7.700 folhas
PostScript 3 (Padrão) • Gramatura do Papel: 14lb. Bond até 140 lb. Index
• Impressão direta PDF/XPS Padrão • Tamanho máximo do papel: Até 13" x 19 1/4"
• Suporte a fonte PCL Andale World Opcional • Suportado papel grosso e abas
• imagePASS opcional • Prevenção de alimentação de folhas múltiplas
opcional (Corpo principal)

Ambiente • Compatível com a diretriz RoHS

• LED de iluminação posterior do LCD do Painel de • 0,9 W Hibernação
controle sem mercúrio • Classificação Gold* da EPEAT
• Emissão reduzida de CO2 • Uso de cabos elétricos sem PVC
• Uso de plásticos de base biológica / Plásticos reciclados • Temporizador de desligamento semanal
• Certificado pelo Energy Star
*Para a classificação atual da EPEAT, visite www.epeat.net. NOTA: Os textos em vermelho indicam atualizações com relação à Série
imageRUNNER ADVANCE 8200

19
 PILARES VALIOSOS DA imageRUNNER ADVANCE DA TERCEIRA GERAÇÃO

Eficiência do fluxo de trabalho

Projetada para economizar tempo e recursos e aumentar a
produtividade com fluxos de trabalho eficientes e facilidade de uso
intuitiva

Gestão de custos
Identifica e aborda áreas para melhor gerenciamento dos custos
relacionados à impressão e ao documento

Segurança
Um grande número de recursos de segurança padrão e opcionais
para ajudar a proteger informações sensíveis

Gerenciamento do dispositivo e da frota

Recursos avançados para o gerenciamento eficiente da frota
para ajudar facilitar os encargos de TI e maximizar a
produtividade

Qualidade e confiabilidade
Qualidade inigualável e desempenho confiável para manter o
ambiente funcionando

Sustentabilidade
Incorporando um desenho confiável e operação eficiente para
ajudar a alcançar os objetivos ambientais

Para mais informações sobre os pilares da qualidade e da plataforma da

imageRUNNER ADVANCE da terceira geração, veja o “Manual da
imageRUNNER ADVANCE da Terceira Geração”.
20
 ACESSÓRIOS – SÉRIE imageRUNNER ADVANCE 8500
Acessórios de acabamento opcionais
Módulo de acabamento com grampeamento
Módulo de acabamento com
grampeamento-V1
(Somente a iR ADV 8585i)
• 3 bandejas, capacidade de 3.500 folhas
• Grampeamento no canto e duplo de
até 65 folhas
• Suporta o grampeamento sem grampos e
o grampeador por demanda
• Suporta o perfurador interno de 2/3
furos opcional (Unidade de
perfuração de 2/3 furos-A1)
• Compatível também com a Série iR
ADV 6500
Módulo de acabamento de livretos
Módulo de acabamento de
livretos-V1
(Somente a iR ADV 8585i)
• 3 bandejas, capacidade de 3.500
folhas
• Grampeamento no canto e duplo
de até 65 folhas
• Confecção de livretos de até 20
folhas e grampeamento e dobra
de até 3 folhas
• Suporta o grampeamento sem
grampos e o grampeador por
demanda
• Suporta o perfurador interno
de 2/3 furos opcional (Unidade
de perfuração de 2/3 furos-A1)
• Compatível também com a
Série iR ADV 6500
Módulo de acabamento com
grampeamento-X1
• 3 bandejas, capacidade de 4.250
folhas
• Grampeamento no canto e duplo
de até 100 folhas
• Suporta o perfurador interno de
2/3 furos opcional (Unidade de
perfuração-BF1)
Módulo de acabamento de
livretos-X1
• 3 bandejas, capacidade de 4.250
folhas
• Grampeamento no canto e duplo
de até 100 folhas
• Confecção de livretos de até 20
folhas e grampeamento e dobra
de até 5 folhas
• Suporta o perfurador interno de
2/3 furos opcional (Unidade de
perfuração-BF1) e o Aparador de
livretos (Aparador de livretos
interno-A1)
Módulo de acabamento com
grampeamento/W1 PRO
• 2 bandejas, capacidade de 5.000 folhas
• Grampeamento no canto e duplo de
até 100 folhas
• Suporta o perfurador interno de 2/3
furos opcional (Unidade de perfuração-
BS1)
• Alinhamento preciso do empilhamento
da produção
• Durabilidade aprimorada para altos
volumes
Módulo de acabamento de
livretos-W1 PRO
• 2 bandejas, capacidade de 5.000
folhas
• Grampeamento no canto e duplo
de até 100 folhas
• Confecção de livretos de até 25
folhas e grampeamento e dobra
de até 5 folhas
• Suporta o perfurador interno de
2/3 furos opcional (Unidade de
perfuração-BS1) e o Aparador
de livretos opcional (Aparador
de livretos-D1)
• Alinhamento preciso do
empilhamento da produção
Durabilidade aprimorada para altos
volumes
21
 ACESSÓRIOS – SÉRIE imageRUNNER ADVANCE 8500

Acessórios de acabamento opcionais (Compatível Acessórios de manuseio

com os Módulos de acabamento -XI e –W1 PRO) do papel opcionais

Unidade de inserção de Unidade de Dobragem de Unidade do compartimento

documentos-N1
• Insere folhas pré-impressas
• Até 13" x 19 -1/4"
• Duas bandejas
• Capacidade total de 400 folhas
Papel-J1
• Dobra Z, Dobra C, Dobra ao
meio, Dobra Z acordeom, Dobra
paralela dupla
de papel-E1
• Capacidade de 3.500 folhas
• 14 lb. Bond até 140 lb. Index
• Suporta o LTR
• Compatível também com a
Série iR ADV 6500

Perfurador profissional Compartimento POD Lite-C1

multifuncional-A1 • Capacidade de 3.500 folhas
• Suporta diversos conjuntos de • 14 lb. Bond até 140 lb. Index
matrizes • Suporta até 13” x 19”
• Até 140 lb. Index • Ajustável pelo usuário
• Suporta 12” x 18”, 11” x 17”, • Compatível também com a
Legal, Letter, Letter-R e outros Série iR ADV 6500
• Capacidade da bandeja
de perfuração de
100.000 folhas
• Durabilidade aprimorada da
matriz
• Unidade de integração não mais
necessária
22
 ACESSÓRIOS – imagePASS-Y1

• imagePASS-Y1 opcional com software do sistema Fiery® FS150 Pro

– Proporciona rápida velocidade de processamento, qualidade de imagem

excelente e fluxo de trabalho economizador de tempo
– Impressão personalizada com o Fiery FreeForm™ nível básico embutido ou
com os formatos de impressão de dados variáveis (VDP) líderes da indústria
suportados
– Integra fluxos de trabalho de impressão com sistemas de informação de
gerenciamento EFI™, sistemas de impressão para a Web e muitos fluxos de
trabalho de pré-impressão populares para automação de ponta a ponta
– Comunica-se com o conjunto completo de módulos uniFLOW opcionais

23
 REQUISITOS
REQUISITOS DE ENERGIA
DE ENERGIA E DIMENSÕES
E DIMENSÕES – iR ADV 8500
– iR ADV 8500

120-127 V, 8 Do 115 V/3,8 A 100-240 V, 2,8 A 120-127 V, 16 A 120-127 V, 2,2

NEMA 5-15P Módulo de NEMA 5-15P NEMA 5-15P NEMA 5-20P NEMA 5-15P
acabamento

31-1/2” 13-1/4” 17-1/2” 13-1/4” 26-3/8” 24-7/8”

(800 mm) (336 mm) (445 mm) (336 mm) (670 mm) (633 mm)

126-3/4”
(3.245 mm)

Largura mostrada com o Módulo de acabamento com grampeamento/livretos-W1 PRO. Diminuir 1-1/4
(33 mm) para o Módulo de acabamento de livretos-X1, 5-3/4” (146 mm) para o Módulo de acabamento
com grampeamento-X1, ou 10-7/8” (275 mm) para o Módulo de acabamento com
grampeamento/livretos-V1.

Largura mostrada com o Compartimento POD Lite-C1 Diminua 11-1/4” (285 mm) para a Unidade do
compartimento de papel-E1. A Unidade do compartimento de papel-E1 recebe energia da unidade
principal.

Nota: A largura da configuração completa inclui 5 mm de espaço entre cada componente. 24

 iRiR ADV
ADV 8500
8500 versus
versus iR ADV
iR ADV 82008200 versus
versus iR 8000
iR ADV ADV -8000 -
Hardware

O gráfico seguinte mostra alguns dos principais aprimoramentos de hardware da Série

imageRUNNER ADVANCE 8500 comparada com antecessora imageRUNNER
ADVANCE 8200 e a Série imageRUNNER ADVANCE 8000:

imageRUNNER ADVANCE
Série 8500 Série 8200 Série 8000
Modelos 8505i / 8595i / 8585i 8205 / 8295 / 8285 8105 / 8095 / 8085
Velocidade de cópia/impressão (LTR) Até 105/95/85 ppm
Painel plano (Padrão com
Painel plano (Padrão com
a iR ADV 8585i):
a iR ADV 8585):
WSVGA Colorido de 10,1” Painel plano
Painel
Painel perpendicular (Padrão com a
Painel de controle perpendicular
iR ADV
(Padrão com a iR ADV
SVGA colorido
8505i/8595i e opcional 8105/8095/8085): 10,4”
de 8,4"
com a 8585i): Colorido SVGA
(Padrão com a iR ADV
SVGA Colorido
8205/8295
de 10,4”
E opcional com a iR ADV
8285):
SVGA Colorido
de 10,4”
Memória (Padrão) 3 GB 1,5 GB
Memória (Máxima) 3 GB 2 GB
Drive de disco rígido (Padrão) 250 GB 160 GB 80 GB
Drive de disco rígido (Máximo) 1 TB 250 GB
Consumo de energia (Modo de 0,9 W 1,0 W
hibernação)
PB: 120 ipm (300 dpi) PB: 120 ipm (300 dpi)
120 ipm (600 dpi) 120 ipm (600 dpi)
Velocidade de digitalização pelo ADF (1 Colorida: 120 ipm (300 Colorida: 85 ipm (300
lado) dpi) dpi)
60 ipm (600 dpi) 51 ipm (600 dpi)
PB: 240 ipm (300 dpi) PB: 200 ipm (300 dpi)
150 ipm (600 dpi) 120 ipm (600 dpi)
Velocidade de digitalização pelo ADF (2
Colorida: 220 ipm (300 Colorida: 100 ipm (300 dpi)
lados) dpi) 51 ipm (600 dpi)
60 ipm (600 dpi)
Classificação pela EPEAT Sim (Classificada como Sim (Classificada como N/D
EPEAT ouro*) EPEAT prata*)
* Para a classificação EPEAT atual (Bronze/Prata/Ouro), visite www.epeat.net.

25
 iRiR ADV
ADV 8500
8500 versus
versus iR ADV
iR ADV 82008200 versus
versus iR ADV
iR ADV 8000 8000 -
- RECURSOS

O gráfico seguinte mostra alguns dos principais aprimoramentos do sistema da Série

imageRUNNER ADVANCE 8500 comparada com antecessora imageRUNNER
ADVANCE 8200 e a Série imageRUNNER ADVANCE 8000:

imageRUNNER ADVANCE
Série 8500 Série 8200 Série 8000
Padrão (Até Padrão (Até Padrão (Até
Caixa postal
30.000 páginas) 20.000 páginas) 8.000
páginas)
Armazenamento Padrão (Espaço Padrão (Espaço Padrão (Espaço
disponível: 16 GB disponível: 15 GB disponível: 10 GB
Caixa avançada com/ HDD padrão; com/ HDD padrão; com/ HDD padrão;
480 GB com/ 629 GB com/ 113 GB com/
HDD opcional) HDD opcional) HDD opcional)
PCL Padrão Opcional
PS Padrão Opcional
Padrão
Padrão
Impressão Impressão direta de mídia (JPEG, TIFF (P/B))
(JPEG, TIFF (P/B),
de memória Opcional
PDF, XPS)
(PDF/XPS
)
Impressão de reserva forçada Padrão Não suportada
PDF localizável Padrão Opcional
Agora incluído
PDF com extensões Reader Opcional Não suportado
com o Adobe
Envio Reader XI
Padrão Padrão (.pptx)
OOXML Não suportado
(.docx/.pptx)
Omissão de originais em Padrão Não suportada
branco
Fax IP Opcional Não suportado
Universal Login Manager
Padrão Opcional
(ULM)
Não suportado (Suportado o ID de
Segurança Autenticação do usuário Padrão
departamento e o SSO-H)
Configurações da política de Padrão Não suportada
segurança
Kit de criptografia do disco Padrão Opcional
rígido
My ADVANCE Padrão Não suportada
Outros
LAN Sem Fios Padrão Opcional

26
 GRÁFICOS DA PRODUTIVIDADE DA IMPRESSÃO
E DA DIGITALIZAÇÃO
A produtividade da Série imageRUNNER ADVANCE 8500 foi aprimorada quando comparada com a Série imageRUNNER
ADVANCE 8200 graças ao hardware da controladora, scanner, fluxo de processamento da imagem digitalizada e o
processamento paralelo do software da controladora.
imageRUNNER ADVANCE 8205 imageRUNNER ADVANCE 8505

Produtividade da impressão

Microsoft Word (páginas, 600dpi)

8%8%
Mais
Faster
rápida
PS
Produtividade ao digitalizar e enviar

8%8%
Mais
Faster
rápida Simplex, 10 páginas, modo Texto/Foto, 300dpi
PCL6

Tempo
JPEG 47%
47%
Mais
Faster
rápida

Microsoft Excel (5 páginas, 600dpi)

TIFF 47%
47% Faster
Mais rápida
PS 8%8%
Mais
Faster
rápida
PDF compacto
(Alta compactação 43%
43%
Mais
Faster
rápida
do PDF)
PCL6 9%9%
Mais
Faster
rápida

PDF compacto com OCR 39%

39%
Mais
Faster
rápida
Tempo

Microsoft PowerPoint (12 páginas, 600dpi) OOXML (PPT)

33%
33%
Mais
Faster
rápida
PS 11%
11%
Mais
Faster
rápida Tempo

PCL6 11%
11%
Mais
Faster
rápida

Tempo
Produtividade ao digitalizar e armazenar

Adobe PDF (20 páginas, 600dpi) Simplex, 10 páginas, modo Texto/Foto, 300dpi

PS 24%
24%
Mais
Faster
rápida
PDF compacto
(Alta compactação 37%
37%
Mais
Faster
rápida
do PDF)
PCL6 4%4%
Mais
Faster
rápida

Tempo
OOXML 29%
29%
Mais
Faster
rápida
(PPT)
Impressão direta (PDF, 10 páginas, 600 dpi)
Tempo
Impressão pela caixa postal 71%
71%
Mais
Faster
rápida

Impressão pela caixa avançada 71%

71%
Mais
Faster
rápida

Impressão pela memória 40%

40%
Mais
Faster
rápida

Tempo
Nota:
O desempenho mostrado acima são medições usando amostras específicas da Canon Os resultados reais podem variar dependendo dos dados,
ajustes, configurações e condições ambientais.
27
 LISTA DE ITENS, PAÍS DE ORIGEM E COMPATIBILIDADE

Série imageRUNNER ADVANCE 8500 - Unidade principal

Prefixo da
Prefixo da
Número do Número do País de série do refixo da série
Descrição série da
item item eLAN origem mecanismo do ADF
leitora
principal
Mecanismo principal da série imageRUNNER
0192C002AA 0197C001AA ADVANCE 8505i Licença de velocidade da China SWA TZB SRA
imageRUNNER ADVANCE 8505i
Mecanismo principal da série imageRUNNER
0192C002AA 0198C001AA ADVANCE 8505i Licença de velocidade da China SWA TZB SRA
imageRUNNER ADVANCE 8505i
0196C002AA - imageRUNNER ADVANCE 8505i China SWN TZB SRA

28
 LISTA DE ITENS, PAÍS DE ORIGEM E COMPATIBILIDADE
Série imageRUNNER ADVANCE 8500 - Acessórios de acabamento
Número Compatibilida Compatibili Compatibilidade
Número do País de Prefixo
do item Descrição de com a iR dade iR ADV com a iR ADV
item origem da série
eLAN ADV 6500 8200 6200

0099C002AA Módulo de acabamento com grampeamento-X1 China SXA - - -

0100C002AA Módulo de acabamento de livretos-X1 China SYB - - -
0117C002AA Módulo de acabamento com grampeamento-W1 Japão SWT - - -
PRO
0118C002AA Módulo de acabamento de livretos-W1 PRO Japão SWW - - -
2988B001AA Aparador interno de livretos-A1 (para Módulos de China DEQ - ✓ -
acabamento de livretos-X1)
2898B001AC Aparador de livretos-D1 (para Módulos de Japão DSQ - ✓ -
acabamento de livretos-W1 PRO
Unidade de perfuração-BF1 (para Módulos de
2895B002AA acabamento com grampeamento-X1 e Módulos China DXE - ✓ -
de acabamento de livretos-X1)
Unidade de perfuração-BS1 (para Módulos de
5738B002AA acabamento com grampeamento-W1 PRO ou Japão NWJ - ✓ -
Módulos de acabamento de livretos-W1 PRO)
Unidade de perfuração-BF1 (para Módulos de
0102C002AA - 2895B002AA
acabamento com grampeamento-X1 e Módulos Japão SYJ - - -
de acabamento de livretos-X1)
Unidade de perfuração-BF1 (para Módulos de
0161C001AA - 2895B002AA
acabamento com grampeamento-X1 e Módulos Japão - - - -
de acabamento de livretos-X1)
Unidade de perfuração-BS1 (para Módulos de
0103C001AA - acabamento com grampeamento-W1
5738B002AA PRO ou Japão SYL - - -
Módulos de acabamento de livretos-W1 PRO)
0258C001AA Perfurador profissional multifuncional-A1 Taiwan SYM - - -
0997C001AA Kit de acoplamento do perfurador profissional Japão - - - -
MF-A1
0258C001AA Perfurador profissional multifuncional-A1 EUA - - - -
0997C001AA Kit de acoplamento do perfurador profissional EUA - - - -
MF-A1
0259C001AA Perfurador de folhas soltas de 3 furos A4/LTR-B1 EUA - - - -
0259C002AA Perfurador de folhas soltas de 5 furos LTR-B1 EUA - - - -
0259C003AA Perfurador Velo Bind de 11 furos LTR-B1 EUA - - - -
0259C004AA Perfurador Plastic Comb de 19 furos LTR-B1 EUA - - - -
0259C005AA Perfurador Twin Loop de 21 furos LTR-B1 EUA - - - -
0259C006AA Perfurador Twin Loop de 32 furos LTR-B1 EUA - - - -
0259C007AA Perfurador Color Coil de 44 furos LTR-B1 EUA - - - -
A ser definido Perfurador Color Coil de alta durabilidade de 44 EUA - - - -
furos LTR-B1
A ser definido Perfurador de folhas soltas de alta durabilidade EUA - - - -
de 3 furos LTR-B1
A ser definido Perfurador Plastic Comb de alta EUA - - - -
durabilidade de 19 furos LTR-B1

Série imageRUNNER ADVANCE 8500 – Acessórios de acabamento (Somente a iR ADV 8585i)

Prefixo ÍRADV6500 ÍRADV8200 ÍRADV6200
Número do Número do País de
item eLAN Descrição da Compatibili- Compatibili- Compatibili-
item origem
série dade dade dade
Módulo de acabamento com
0124C001AA - China SZE ✓ - -
grampeamento-V1
0125C001AA - Módulo de acabamento com livretos-V1 China SZF ✓ - -
0126C001AA - Unidade de perfuração de 2/3 furos-A1 China SZP ✓ - -

29
 LISTA DE ITENS, PAÍS DE ORIGEM E COMPATIBILIDADE
Série imageRUNNER ADVANCE 8500 – Acessórios de conectividade do hardware e do sistema
Prefixo ÍRADV6500 ÍRADV8200 ÍRADV6200
Número do Número do País de
item eLAN Descrição da Compatibili- Compatibili- Compatibili-
item origem
série dade dade dade
1097B002AA – Kit de acoplamento do alimentador de papel com abas-B1 – – – – –
1097B002AA – Kit de detecção de alimentação dupla-B1 China SZC ✓ – –
0162C002AA – Unidade do compartimento de papel--E1 Japão SZK ✓ – –
163C002AA – Compartimento de papel POD Lite-C1 Japão – ✓ ✓ ✓
6793A004AA – Kit de detecção de alimentação dupla-B1 China – ✓ – –
0165C001AA – Bandeja de utilidade-B1 China SZW ✓ ✓ ✓
0169C001AA – Painel de controle perpendicular-E1 China – ✓ – –
0097C001AA – Tampa da impressora-H1 China – ✓ ✓ ✓
1266V426 – Placa chave USB (Cherry EUA – ✓ ✓ ✓
3730B003AA – Acoplamento da leitora de cartões de cópia-A3 Japão – ✓ ✓ ✓
4784B001AA – Leitora de cartões de cópia--F1 Japão – ✓ ✓ ✓
4781B001AA – Conjunto de cartões Canon-A1 (1-30) Japão – ✓ ✓ ✓
4781B002AA – Conjunto de cartões Canon-A2 (31-100) Japão – ✓ ✓ ✓
4781B003AA – Conjunto de cartões Canon-A3 (101-200) Japão – ✓ ✓ ✓
4781B004AA – Conjunto de cartões Canon-A4 (201-300) Japão – ✓ ✓ ✓
4781B005AA – Conjunto de cartões Canon-A5 (301-500) Japão – ✓ ✓ ✓
4781B006AA – Conjunto de cartões Canon-A6 (501-1000) Japão – ✓ ✓ ✓
7518A004AA – Kit de etiquetas em Braille--F1 EUA – ✓ ✓ ✓
1095B001AA – Alça de acesso do ADF-A1 Japão – ✓ ✓ ✓
3726B001AA – Kit da interface de controle de cópia-A1 Japão – ✓ ✓ ✓
1348V957 – Grampeador de conveniência-A1 China – ✓ ✓ ✓
2212V477 – Estande do teclado universal-A1 EUA – ✓ ✓ ✓

2212V478 – Conjunto da leitora de cartões para a plataforma universal EUA – ✓ ✓ ✓

para teclado
– 4821B003AA Conjunto de fontes PCL Internacional-A1 – – ✓ ✓ ✓
1337B011AA Software de impressão protegida criptografada-D1 – – ✓ ✓ ✓
3999B004AA Kit de impressão de códigos de barras-D1 – – ✓ ✓ ✓
4848B065AA Kit de conexão à Web do MEAP G3 – – ✓ – –
8581B002AA Kit de traço e suavização do PDF do envio universal-A1 – – ✓ – –
3406B006AA Conjunto de recursos de segurança do envio universal-D1 – – ✓ ✓ ✓
1326B013AA Conjunto da assinatura digital do usuário do envio universal-C1 – – ✓ ✓ ✓
0166C002AA Placa de fax super G3-AS1 China – ✓ – –
0167C002AA Placa de fax super G3 de 2 linhas-AS1 China – ✓ – –
0168C001AA Placa de fax super G3 de 3/4 linhas-AS1 China – ✓ – –
0170C004AA Kit de expansão de FAX por IP-B1 – – ✓ – –
3679B005AA Kit de FAX remoto-A1 – – ✓ ✓ ✓
1082B010AA Marca d’água protegida-B1 – – ✓ ✓ ✓
3840B007AA Kit de bloqueio da digitalização de documentos-B1 Japão – ✓ ✓ ✓
0180C001AA Kit de espelhamento do HDD-J1 Japão – ✓ – –
0179C001AA Kit do HDD removível-AL1 Japão – ✓ – –
4164BP69AA HDD Data Erase Scheduler V3.0 – – ✓ ✓ ✓
4164BP70AA HDD Data Erase Scheduler V3.0 NFR – – ✓ ✓ ✓
0177C001AA HDD de 2,5 pol./250 GB-N1 China – ✓ – –
0178C001AA HDD de 2,5 pol./1TB-P1 China – ✓ – –
0171C001AA Kit de orientação por voz-G1 Japão – ✓ – –
0172C002AA Kit de operação por voz-D1 Japão – ✓ – –
TDB Kit de segurança da iR-ADV-M1 para IEEE 2600 Common Japão – – – –
Certificação do critério

30
 LISTA DE ITENS, PAÍS DE ORIGEM E COMPATIBILIDADE

Série imageRUNNER ADVANCE 8500 - Acessórios do imagePASS

Prefixo ÍRADV6500 ÍRADV8200 ÍRADV6200
Número do Número do País de
item eLAN Descrição da Compatibili- Compatibili- Compatibili-
item origem
série dade dade dade
0184C001AA - imagePASS-Y1 EUA - ✓ - -
2351B006AA - Fiery Compose EUA - ✓ ✓ ✓
6596A042AA - Fiery Impose EUA - ✓ ✓ ✓
6596A043AA - Fiery Impose and Compose EUA - ✓ ✓ ✓
7752A035AA - Fiery imageViewer EUA - ✓ - -
0134B006AA - Kit do drive de disco rígido removível-B4 EUA - ✓ ✓ ✓
1694V354 - Interface e estande integrado-B1 EUA - ✓ ✓ ✓

imageRUNNER ADVANCE 8500 Series – Suprimentos e consumíveis

Prefixo ÍRADV6500 ÍRADV8200 ÍRADV6200

Número do Número do País de
item eLAN Descrição da Compatibili- Compatibili- Compatibili-
item origem
série dade dade dade
1857B001AA - Tinta do carimbo CRG-C1 Japão - ✓ ✓ ✓
Grampo-N1 (para o Módulo de acabamento com
grampeamento-X1, Módulo de acabamento de
livretos-X1, Módulo de acabamento com
1007B001AA - Japão - - ✓ ✓
grampeamento-W1 PRO ou Módulo de
acabamento de livretos- W1 PRO) (3
cartuchos/estojo - 5K grampos/cartucho)
Grampo-P1 (para o Módulo de acabamento de
livretos-X1 e Módulo de acabamento de livretos-
1008B001AA - Japão - - ✓ -
W1 PRO) (2 cartuchos/estojo - -5K
grampos/cartucho)
Cartucho de grampos-X1 (para o módulo de
0146C001AA - acabamento com grampeamento-V1 e Módulo Japão - ✓ ✓ ✓
de acabamento de livretos-V1)
Cartucho de grampos-Y1 (para o Módulo de
0148C001AA - Japão - ✓ - -
acabamento de livretos-V1)
3765B003AA - Unidade do tambor GPR-37/38 (6M impressões) Japão - ✓ ✓ ✓
Toner preto GPR-37 - (70.000 impressões com 6%
3764B003AA - Japão - - ✓ -
de cobertura)

31
 MANUAL DO PRODUTO imageRUNNER ADVANCE SÉRIE 8500

Como um Parceiro da ENERGY STAR®, a Canon U.S.A., Inc. qualificou estes modelos
como atendendo o critério de eficiência energética da ENERGY STAR através de um corpo
certificador reconhecido pelo EPA. ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas
registradas nos Estados Unidos. Canon e imageRUNNER são marcas comerciais
registradas da Canon Inc. nos Estados Unidos e podem também ser marcas registradas ou
marcas comerciais registradas em outros países. Todos os outros nomes de produtos e
marcas aqui mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários e são
por isto reconhecidas. Microsoft e Windows são marcas registradas ou marcas comerciais
registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.
Especificações e disponibilidades sujeitas a alterações sem aviso. Os produtos são
mostrados com os acessórios opcionais. Informações adicionais sobre os requisitos e
compatibilidade do software estão disponíveis em usa.canon.com. Todas as imagens de
produtos da impressora são simuladas. A Canon U.S.A. não fornece assessoria jurídica ou
consultoria de conformidade regulamentar, incluindo sem limitações, Sarbanes-Oxley,
HIPAA, GLBA, Check 21 ou o USA Patriot Act. A assessoria jurídica qualificada de cada
cliente deve determinar a conveniência de uma solução particular em relação à
conformidade regulatória e estatutária. Não nos responsabilizamos por erros tipográficos.

©2016 Canon U.S.A., Inc. Todos os direitos reservados.

32