Cdr

INTENSE
Condensador Remoto a Ar

Catálogo intense
Linha Comercial

junho/2018
 Cdr 27.760 a 391.558 Kcal/h
32.279 a 455.300 W

INTENSE
Condensador Remoto a Ar
Vantagens
Motores eletrônicos standard Maior vida útil do conjunto motoventilador

Conjuntos elétricos normatizados (NBR5410) Maior eficiência térmica e energética

Maior amplitude de capacidades Menor prazo de entrega do mercado

Adaptável a todos os fluidos refrigerantes Pintura KTL especial e ultra resistente nos pés

3 níveis de proteção contra ambientes agressivos Máxima eficiência ao longo de toda vida útil

Fácil limpeza e manutenção Painel elétrico com circuitos impressos e de

fácil alimentação
Conceito Plug & Play:
Intercambialidade de motores: AC e EC,
Facilidade de instalação e operação
800 e 910mm, com possibilidade de uso misto

Versão Standard
Tubos de cobre de 3/8” de diâmetro externo Alças de içamento
Espaçamento entre aletas de alumínio de 12 app Motoventiladores eletrônicos
Gabinete de alumínio planificado liso
Opcionais

Tubos de cobre e aletas de Variador de frequência para Tratamento anticorrosivo para

alumínio (Cu/Al) para CO2
Multiplos circuitos podendo
alimentar vários compressores
ao mesmo tempo.
controle da rotação dos instalações próximas a orla
motoventiladores, reduzindo o marítima
consumo de energia e o nível
de ruído nas horas mais frias do
dia.

Aplicações

Ideal para sistemas de refrigeração de supermercados, ar condicionado de grande porte, centrais de

água gelada e sistemas frigoríficos de médio e grande porte.
 Dimensionais

Compacto Estendido

Dimensional Dimensional
mm mm
A B C D E F G A B C E B C E
1 1000 - - - - - 1400 1 1450 - - - - - 1850
2 - 2000 - - - - 2400 2 1450 2900 - - - - 3300
3 1000 2000 3000 - - - 3400 3 1450 2900 4350 - - - 4750
4 - 2000 3000 4000 - - 4400 4 1450 2900 4350 5800 - - 6200
5 - 2000 3000 - 5000 - 5400 5 1450 2900 4350 5800 7250 - 7650
6 - 2000 3000 4000 - 6000 6400 6 1450 2900 4350 5800 7250 8700 9100

Opções de Motoventilador Opções de Motoventilador

Motor EC 220/380V com hélice Ø800mm Motor EC 380V com hélice Ø910mm
Motor AC 220/380V 06 Polos com hélice 800mm Motor EC 220/380V com hélice Ø800mm
Motor AC 220/380V 08 Polos com hélice 800mm Motor AC 220/380V 06 Polos com hélice 800mm
Motor AC 220/380V 12 Polos com hélice 800mm Motor AC 220/380V 08 Polos com hélice 800mm
Motor AC 220/380V 12 Polos com hélice 800mm

Fluxo Vertical
G
1430

AR

1430 (extendido)
1245 (compacto)
355
Entrada
Saída

610
A
B Fluxo Horizontal
C
D
E
AR
F

Embalagem

Cota L
COMPACTO ESTENDIDO
mm mm
1 1490 1940
2 2490 3390
3 3490 4840

L 4 4490 6290
5 5490 7740
1580

6 6490 9190

98
0
 Capacidades e Características
Motoventiladores Eletrônicos

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
67.487 78.473 50 0078
Estendida 910 28.624 ND ND 3,2 5,2
62.573 72.759 50 0072
59.806 69.542 45 0069
Estendida 800 24.657 2,4 7,5 2,56 3,9
55.956 65.066 45 0065
51.550 59.942 44 0059 Compacta 800 22.594 2,4 7,5 2,56 3,9

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
137.378 159.742 53 0159
Estendida 910 61.158 ND ND 6,4 10,4
127.492 148.247 53 0148
121.337 141.090 48 0141
Estendida 800 51.937 4,8 15,0 5,12 7,8
113.442 131.910 48 0131
104.419 121.417 47 0121 Compacta 800 50.156 4,8 15,0 5,12 7,8

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
204.600 237.907 55 0237
Estendida 910 85.870 ND ND 9,6 15,6
190.825 221.890 55 0221
181.124 210.609 50 0210
Estendida 800 73.969 7,2 22,5 7,68 11,7
170.104 197.796 50 0197
157.392 183.014 49 0183 Compacta 800 67.782 7,2 22,5 7,68 11,7

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
275.752 320.642 56 0320
Estendida 910 114.495 ND ND 12,8 20,8
256.173 297.876 56 0297
243.938 283.649 51 0283
Estendida 800 98.625 9,6 30,0 10,24 15,6
228.258 265.416 51 0265
210.306 244.542 50 0244 Compacta 800 90.375 9,6 30,0 10,24 15,6

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
338.449 393.545 57 0393
Estendida 910 143.118 ND ND 16,0 26
320.145 372.262 57 0372
300.000 348.837 52 0348
Estendida 800 123.282 12,00 37,5 12,8 19,5
285.219 331.650 52 0331
267.600 311.163 51 0311 Compacta 800 112.969 12,00 37,5 12,8 19,5

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Ø (mm) Vazão (m³/h) kW (220V) A (220V) kW (380V) A (380V)
391.558 455.300 58 0455
Estendida 910 171.742 ND ND 19,20 31,2
373.556 434.367 58 0434
350.723 407.817 53 0407
Estendida 800 147.938 14,4 45,0 15,36 23,4
335.112 389.665 53 0389
316.166 367.635 52 0367 Compacta 800 135.563 14,4 45,0 15,36 23,4
 Capacidades e Características
Motoventiladores AC

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
55.081 64.048 44 0064
6 800 22.334 1,99 6,5 3,8
52.139 60.627 44 0060 Estendida
47.114 54.784 40 0054 8 800 18.598 1,12 4,15 2,4
46.160 53.674 43 0053 Compacta 6 800 19.707 1,99 6,5 3,8
43.463 50.538 40 0050 Estendida 8 800 18.598 1,12 4,15 2,4
40.290 46.849 39 0049 Compacta 8 800 16.738 1,12 4,15 2,4
32.642 37.956 33 0037
Estendida 12 800 12.315 0,43 1,9 1,1
30.036 34.925 33 0034
27.760 32.279 32 0032 Compacta 12 800 10.910 0,43 1,9 1,1

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
111.538 129.695 47 0129
6 800 44.668 3,98 13,0 7,6
105.563 122.747 47 0122 Estendida
95.111 110.594 43 0110 8 800 37.194 2,24 8,3 4,8
93.438 108.649 46 0108 Compacta 6 800 39.414 3,98 13,0 7,6
87.819 102.116 43 0102 Estendida 8 800 37.194 2,24 8,3 4,8
81.494 94.760 42 0094 Compacta 8 800 33.475 2,24 8,3 4,8
65.607 76.287 36 0076
Estendida 12 800 24.630 0,86 3,8 2,2
60.494 70.342 36 0070
56.047 65.171 36 0066 Compacta 12 800 21.820 0,86 3,8 2,2

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
166.845 194.006 49 0194
6 800 67.000 5,97 19,5 11,4
158.560 184.372 49 0184 Estendida
142.823 166.073 45 0166 8 800 57.792 3,36 12,45 7,2
141.038 163.998 48 0163 Compacta 6 800 59.120 5,97 19,5 11,4
132.283 153.818 45 0153 Estendida 8 800 57.792 3,36 12,45 7,2
123.199 143.225 44 0143 Compacta 8 800 50.212 3,36 12,45 7,2
98.984 115.098 38 0115
Estendida 12 800 36.945 1,29 5,7 3,3
91.445 106.331 38 0106
84.911 98.734 37 0098 Compacta 12 800 32.730 1,29 5,7 3,3
 Capacidades e Características
Motoventiladores AC

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
224.530 261.081 50 0261 89.335
6 800 7,96 26,0 15,2
212.667 247.299 50 0247 Estendida 89.335
191.948 223.195 46 0223 8 800 74.390 4,48 16,6 9,6
188.436 219.112 49 0219 Compacta 6 800 78.827 7,96 26,0 15,2
177.224 206.074 46 0206 Estendida 8 800 74.390 4,48 16,6 9,6
164.449 191.220 45 0191 Compacta 8 800 66.950 4,48 16,6 9,6
132.744 154.353 39 0154
Estendida 12 800 49.260 1,72 7,6 4,4
122.306 142.216 39 0142
113.213 131.643 38 0132 Compacta 12 800 43.640 1,72 7,6 4,4

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
276.475 321.483 51 0321
Estendida 6 800 111.669 9,95 32,5 19,0
265.510 308.732 51 0308
239.078 277.998 50 0277 Compacta 6 800 98.534 9,95 32,5 19,0
236.391 274.873 47 0275
Estendida 8 800 92.986 5,6 20,75 12,0
221.054 257.039 47 0257
208.148 242.033 46 0242 Compacta 8 800 83.688 5,6 20,75 12,0
164.316 191.065 40 0192
Estendida 12 800 61.575 2,15 9,5 5,5
152.606 177.449 40 0177
142.575 165.785 39 0165 Compacta 12 800 54.550 2,15 9,5 5,5

Dados de Selecionamento Dados do Motoventilador

Kcal/h Watts dB(a) Modelo Versão Polos Ø (mm) Vazão (m³/h) kW A (220V) A (380V)
324.935 377.831 52 0377
Estendida 6 800 134.000 11,94 39,0 22,8
313.198 364.184 52 0364
283.217 329.322 51 0329 Compacta 6 800 118.240 11,94 39,0 22,8
280.496 326.158 48 0326
Estendida 8 800 111.584 6,72 24,9 14,4
262.536 305.274 48 0305
247.464 287.749 47 0287 Compacta 8 800 100.425 6,72 24,9 14,4
196.928 228.986 41 0228
Estendida 12 800 73.890 2,58 11,4 6,6
182.755 215.506 41 0215
170.592 198.363 40 0198 Compacta 12 800 65.460 2,58 11,4 6,6
 Outros Dados
Motoventiladores Eletrônicos

PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída

Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
0078 146,7 163,1 1 5/8" 7/8" 0159 273,6 299,8 2 1/8" 1 5/8" 0237 401,2 437,2 2 1/8" 1 5/8"
0072 141,4 157,8 1 5/8" 7/8" 0148 263,0 289,2 2 1/8" 1 5/8" 0221 385,4 421,4 2 1/8" 1 5/8"
0069 142,7 159,1 1 5/8" 7/8" 0141 267,0 293,2 2 1/8" 1 5/8" 0210 391,4 427,4 2 1/8" 1 5/8"
0065 137,4 153,8 1 5/8" 7/8" 0131 256,5 282,7 2 1/8" 1 5/8" 0197 375,6 411,6 2 1/8" 1 5/8"
0059 146,7 163,1 1 5/8" 7/8" 0121 240,2 266,4 1 5/8" 1 5/8" 0183 351,2 387,2 2 1/8" 1 5/8"

PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída

Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
0320 528,8 574,6 3 1/8" 2 1/8" 0393 656,5 712,1 3 1/8" 2 5/8" 0455 784,2 849,6 3 1/8" 2 5/8"
0297 507,8 553,6 3 1/8" 2 1/8" 0372 630,2 685,8 3 1/8" 2 5/8" 0434 852,6 818,0 3 1/8" 2 5/8"
0283 515,7 561,5 3 1/8" 2 1/8" 0348 640,1 695,7 3 1/8" 2 5/8" 0407 764,5 829,9 3 1/8" 2 5/8"
0265 494,7 540,5 3 1/8" 2 1/8" 0331 613,8 669,4 3 1/8" 2 5/8" 0389 732,9 798,3 3 1/8" 2 5/8"
0223 507,7 553,5 3 1/8" 2 1/8" 0277 630,1 685,7 3 1/8" 2 5/8" 0329 752,5 817,9 3 1/8" 2 5/8"
PB = Peso Bruto PL = Peso Líquido Projetos Especiais: Para aplicações com exigências especiais de níveis de ruído, consulte nossa engenharia de aplicação.

Outros Dados
Motoventiladores AC

PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída

Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
0064 140,7 157,1 1 5/8" 7/8" 0129 263,0 289,2 2 1/8" 1 5/8" 0194 385,4 421,4 2 1/8" 1 5/8"
0060 135,5 151,8 1 5/8" 7/8" 0122 252,5 278,7 2 1/8" 1 5/8" 0184 369,6 405,6 2 1/8" 1 5/8"
0054 140,7 157,1 1 5/8" 7/8" 0110 263,0 289,2 2 1/8" 1 5/8" 0166 385,4 421,4 2 1/8" 1 5/8"
0053 117,7 167,7 1 5/8" 7/8" 0108 214,4 240,6 1 5/8" 1 5/8" 0163 313,8 349,8 2 1/8" 1 5/8"
0050 135,5 151,8 1 5/8" 7/8" 0102 252,5 278,7 2 1/8" 1 5/8" 0153 369,6 405,6 2 1/8" 1 5/8"
0049 117,7 167,7 1 5/8" 7/8" 0094 214,4 240,6 1 5/8" 1 5/8" 0143 313,8 349,8 2 1/8" 1 5/8"
0037 140,7 157,1 1 5/8" 7/8" 0076 263,0 289,2 2 1/8" 1 5/8" 0115 385,4 421,4 2 1/8" 1 5/8"
0034 135,5 151,8 1 5/8" 7/8" 0070 252,5 278,7 2 1/8" 1 5/8" 0106 369,6 405,6 2 1/8" 1 5/8"
0032 117,7 167,7 1 5/8" 7/8" 0066 214,4 240,6 1 5/8" 1 5/8" 0098 313,8 349,8 2 1/8" 1 5/8"

PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída PL PB Entrada Saída

Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg Modelo Kg Kg
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
0261 507,7 553,5 3 1/8" 2 1/8" 0321 630,1 685,7 3 1/8" 2 5/8" 0F377 752,5 817,9 3 1/8" 2 5/8"
0274 486,7 532,5 3 1/8" 2 1/8" 0308 603,8 659,4 3 1/8" 2 5/8" 0364 720,9 786,3 3 1/8" 2 5/8"
0244 462,1 507,9 3 1/8" 2 1/8" 0311 573,1 628,7 3 1/8" 2 5/8" 0367 684,0 749,4 3 1/8" 2 5/8"
0219 410,4 456,2 3 1/8" 2 1/8" 0275 509,9 565,5 3 1/8" 2 5/8" 0326 606,5 671,9 3 1/8" 2 5/8"
0206 486,7 532,5 3 1/8" 2 1/8" 0257 603,8 659,4 3 1/8" 2 5/8" 0305 720,9 786,3 3 1/8" 2 5/8"
0191 410,4 456,2 3 1/8" 2 1/8" 0242 509,9 565,5 3 1/8" 2 5/8" 0287 606,5 671,9 3 1/8" 2 5/8"
0154 507,7 553,5 3 1/8" 2 1/8" 0192 630,1 685,7 3 1/8" 2 5/8" 0228 752,5 817,9 3 1/8" 2 5/8"
0142 486,7 532,5 3 1/8" 2 1/8" 0177 603,8 659,4 3 1/8" 2 5/8" 0215 720,9 786,3 3 1/8" 2 5/8"
0131 410,4 456,2 3 1/8" 2 1/8" 0165 509,9 565,5 3 1/8" 2 5/8" 0198 606,5 671,9 3 1/8" 2 5/8"
PB = Peso Bruto PL = Peso Líquido Projetos Especiais: Para aplicações com exigências especiais de níveis de ruído, consulte nossa engenharia de aplicação.
 Como Comprar

Modelo Descrição Opções disponíveis

CDR Condensador Remoto CDR • Condensador Remoto

Espaçamento
F entre aletas
F • 12 app

0082 Modelo Cdr 0032 à 0455

TN Circuítos Número de Circuítos

00 • Sem acessórios
04 • Transdutor
05 • Painel elétrico com controle
00 Acessórios 06 • Painel elétrico sem controle
07 • Caixa elétrica
08 • Caixa elétrica e trandutor
09 • Transdutor e Painel elétrico sem controle

A • Gabinete de Alumínio
B • Gabinete de alumínio e proteção N1 nas aletas
A Acabamento
C • Gabinete de alumínio e proteção N2 nas aletas
P • Gabinete de alumínio e proteção N3 nas aletas

EC800 • Motoventilador EC 800mm

EC910 • Motoventilador EC 910mm
EC800 Motor AC80B • Motoventilador AC 800mm 06 Polos
AC80C • Motoventilador EC 800mm 08 Polos
AC80E • Motoventilador EC 800mm 12 Polos

H • Motor = 230V/3F/50Hz
Q • Motor = 230V/3F/60Hz
Q Tensão e Frequência
E • Motor = 380V/3F/50Hz
V • Motor = 380V/3F/60Hz

1 Embalagem 1 • Engradado
 Correção de Capacidades
As capacidades
F1 Fator relativo ao DT (*) térmicas apresentadas
DT 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 20 nas tabelas deste
F1 1,42 1,25 1,11 1 0,91 0,83 0,77 0,71 0,67 0,55 0,5 c a t á l o g o
correspondem a
F2 Fator relativo ao refrigerante c o n d i ç õ e s d e
operação padrão e
Refrigerante R22 R134A R404A R407C R410A
F2 1 1,01 0,983 0,98 0,95 que nem sempre são
aquelas que se dispõe
Fator relativo à temperatura de entrada do ar no projeto. Assim,
F3 apresentamos um
Temperatura de Entrada +15 +20 +25 +30 +35 +40 +45 +50 método de correção
F3 0,9 0,95 0,97 0,98 1 1,03 1,08 1,12 para condições reais
que deve ser aplicado
F4 Fator relativo à altitude do local de instalação antes de se entrar na
Altitude (m) 0 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 tabela de seleção dos
F4 1,00 1,04 1,06 1,07 1,09 1,10 1,12 1,14 1,16 equipamentos.

Fsom Correção do nível sonoro em função da distância do condensador e o local desejado

(*) DT = diferença entre as
Distância (m) 1 2 3 4 5 10 15 20 40 60 80 temperaturas de entrada
Dba +20 +14 +10 +8 +6 0 -4 -6 -12 -16 -20 do ar e condensação

Temperatura de Coeficiente Fcp para compressores herméticos ou semi herméticos Coeficiente Fcp para compressores abertos
Evaporação Temperatura de Condensação ºC Temperatura de Condensação ºC
ºC 32 35 40 45 50 55 32 35 40 45 50 55
10 1,14 1,16 1,18 1,22 1,24 1,29 1,09 1,11 1,13 1,16 1,18 1,21
5 1,18 1,20 1,22 1,25 1,29 1,33 1,12 1,13 1,16 1,18 1,21 1,24
0 1,21 1,23 1,25 1,29 1,33 1,37 1,14 1,15 1,18 1,21 1,24 1,28
-5 1,25 1,27 1,30 1,33 1,38 1,41 1,16 1,18 1,21 1,24 1,28 1,32
-10 1,29 1,31 1,34 1,38 1,43 1,48 1,19 1,21 1,24 1,28 1,32 1,36
-15 1,33 1,35 1,39 1,43 1,48 1,55 1,23 1,25 1,28 1,32 1,36 1,40
-20 1,38 1,41 1,44 1,48 1,55 1,62 1,26 1,28 1,32 1,36 1,40 1,45
-25 1,44 1,47 1,50 1,55 1,62 1,72 1,30 1,32 1,36 1,40 1,45 1,49
-30 1,51 1,53 1,57 1,62 1,72 1,87 1,34 1,36 1,40 1,45 1,49 1,55
-35 1,58 1,60 1,66 1,75 1,87 2,07 1,37 1,40 1,45 1,49 1,55 1,62
-40 1,66 1,70 1,76 1,87 2,03 2,27 1,39 1,45 1,50 1,55 1,62 1,67

Exemplo de Selecionamento

Terminologia Dados
Calor efetivamente rejeitado no condensador
Qcd (valor para entrada nas tabelas de seleção) Compressor Semi-hermético Capacidade QCP 68000 Kcal/h

Capacidade frigorífica do compressor (dado Temperatura ambiente

Qcp do projeto da instalação) Refrigerante R 404A
do local de instalação
+ 30ºC

Altitude do local
Qm Calor produzido pelo motor do compressor Evaporação TEV -10ºC
de instalação
800m

Potência do eixo em compressores abertos Nivel sonoro máximo

Qbhp (em HP) Condensação TCD +45ºC
admissível
55 Dba a 20m do local

Potência consumida por compressores her-

Qkw méticos e semi-herméticos
Resolução
F1, F2, F3, F4 e Fsom Fatores de correção
Qcd = Qcp x Fcp x F1 x F2 x F3 x F4
Qcp = 65000 Kcal/k
Fórmulas de cálculo Fcp = -10ºC/+45ºC = 1,38 para compressor semi-hermético
F1 = Tcd-Ta = 45-30 = 15 = 0,67
Qm = Pbhp x 642 (para compressores abertos) F2 = Gás R404A = 0,983
F3 = Entrada do ar + 30ºC = 0,98
F4 = Altitude = 1,06
Qm = Qkw x 860 (para compressores herméticos ou semi-herméticos)
Qcd = 68000 x 1,38 x 0,67 x 0,983 x 0,98 x 1,06 = 61369 Kcal/h - Capacidade
Qcd = (Qcp + Qm) x F1 x F2 x F3 x F4 efetivamente rejeitada pelo condensador nestas condições de projeto.
Nível sonoro = 50DBa a 20m = 50-6 = 44DBa a 10m
Caso não sejam disponíveis as informações relativas ao motor e
consumo do compressor, indicamos fatores práticos (Fcp) que deverão Definida a capacidade de 61369 Kcal/h e o nível sonoro 44 Dba, vamos à
ser utilizados para a obtenção da capacidade efetivamente rejeitada tabela e selecionar o modelo CDRF064A06 com a capacidade de 64048
no condensador, segundo fórmula abaixo: Kcal/h e 44 Dba.

Qcd = Qcp x Fcp x F1 x F2 x F3 x F4

 Esquema Elétrico

ALIMENTAÇÃO
220V • 380V • 440V
50/60Hz
3Ø

CONTROLADOR
Alimentação Principal Saída de Controle K1/K2/K3/K4/K5K/6

Régua de Bornes
Condensador

Legendas:
PP = Protetor Térmico
R = Fase 1 K1-K6 = Contatora dos
S = Fase 2 Ventiladores
T = Fase 3 DJM = Disjuntor do Motor

Atenção:

• para dimensionar os componentes da instalação, consulte as tabelas de dados do

catálogo.
• Para alterar a alimentação de fábrica, entre em contato com a engenharia.
• O termostato de segurança deve estar ligado em série com a bobina da contatora e
acionamento do controlador.
• Use sempre fio terra.
• Interligar o protetor térmico do ventilador em série com a bobina da contatora e
acionamento do controlador (PP).
 Termo de Garantia

A Mipal Indústria de Evaporadores Ltda. (MIPAL) garante que o produto é livre de defeitos de manufatura e materiais por um período de três (3) anos, a contar
da data de aquisição (Período de Garantia) para o primeiro usuário (comprador). Em nenhum caso mais de quarenta e dois (42) meses contados a partir da
data de fabricação, já incluso o período legalmente exigido, desde que o produto seja instalado corretamente e operado dentro dos limites recomendados na
documentação técnica da MIPAL.

Esta garantia só é válida quando sua utilização for adequada, praticada e conforme as instruções de instalação ou manutenção da MIPAL. Esta garantia não
se aplica ao produto da MIPAL instalado ou reparado impropriamente ou alterado fora das instalações da MIPAL (salvo serviços realizados pela própria Mipal),
ou operado inapropriadamente ou submetido ao mau uso, negligência, imprudência ou imperícia.

A MIPAL, na sua exclusiva opção deve reparar ou substituir de forma gratuita ao comprador todos os componentes do produto que são ou se tornaram
defeituosos durante o período de garantia, como resultado de defeitos de concepção, manufatura ou materiais, excluídos de uso e de desgastes normais,
desde que:

•o produto seja aplicado conforme especificação de projeto;

•o produto seja aplicado para utilização de ar puro, limpo isento de contaminantes;

•todas as instruções de instalação e de funcionamento do produto sejam respeitadas;

•a instalação, os componentes de sistema empregado e conceitos de tubulação estejam em conformidade com o Estado da Arte em Refrigeração,
Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado;

•se utilize nitrogênio ou gás inerte no processo de brasagem da instalação do produto;

•se utilize fluidos refrigerantes puros e sem contaminantes e de inibidores de corrosão para o caso de sistema de fluido secundário;

•o sistema interno esteja isento de umidade;

Em todos os casos, as práticas padrões da indústria de refrigeração para instalação, manutenção e operação de produtos MIPAL, devem ser observadas e
utilizadas por técnicos de refrigeração certificados, mecânicos, instaladores, projetistas e engenheiros.

Esta garantia não inclui manutenções comuns ou limpeza do produto, defeitos de instalação do produto ou defeitos de movimentação de suas partes móveis.

Esta garantia também não cobre danos físicos sofridos pelo produto decorrentes de trânsito ou movimentação após o aceite de recebimento.

Esta garantia não cobre danos ao produto submetido a compostos corrosivos interna ou externamente.

Esta garantia não cobre o produto não instalado ou sem ter iniciado sua operação por um período superior a três (3) meses da data de fabricação e que não
tenha comprovadamente passado por processos de recarga de gás (refrigerante ou nitrogênio) a cada três (3) meses utilizando as boas práticas de
refrigeração.

Partes e componentes, tais como: válvulas, motores, resistências e acessórios elétricos produzidos por outros e usados como parte integrante ou conectados ao
produto MIPAL, são garantidas por seus fabricantes por um período de um (1) ano para componentes mecânicos e seis (6) meses para os componentes elétrico-
eletrônicos, já incluso o período legal exigido. A garantia dos produtos será suspensa se o equipamento for submetido a: abuso, mau uso, negligência, variação
de tensão, ambientes agressivos aos seus materiais e componentes, pressão excessiva, acidente, danos externos ou invisíveis internos devido ao transporte
impróprio ou manuseio inadequado, ou até mesmo se operado contrariamente as recomendações e procedimentos da MIPAL, se o número de série tiver sido
alterado, raspado ou removido. E ainda, a MIPAL não será responsável por danos causados quando um serviço não autorizado for realizado ou realizado por
pessoas não autorizadas pela MIPAL ou até mesmo quando peças não genuínas forem usadas para reparo.

A peça retornada a MIPAL deve estar acompanhada pela autorização de retorno emitido pela MIPAL. Peças repostas serão devolvidas, e as despesas de frete
correrão por conta do comprador do equipamento. Caso a análise da MIPAL conclua que o defeito seja de fabricação, esta será substituída ou reparada (a
critério da Mipal), sem custo para o primeiro proprietário, com exceção do frete.

A reparação ou substituição do produto defeituoso deverá ser feita pelo comprador por um dos seguintes meios: solicitação via fax, e-mail ou carta enviada à
MIPAL, o mais tardar dois dias úteis após tomar conhecimento do defeito, e que deve conceder à MIPAL o tempo e oportunidade de fazer esta reparação ou
substituição.

Todos os transportes e custos cambiais e aduaneiros para a reparação ou substituição serão suportados pelo comprador reclamante.

A MIPAL também não deve ser responsável por custos incorridos na desmontagem ou montagem das peças ou qualquer aspecto independente,
empreendida pelo comprador.

Após a recepção das mercadorias e inspeção, a MIPAL deve reparar ou substituir, na sua decisão, os componentes defeituosos e deve retornar para o usuário,
com postagem e frete câmbio e despesas aduaneiras retorno pagos pelo usuário. Isto deve constituir o cumprimento das obrigações da garantia MIPAL.

No caso de não se caracterizar defeito inerente, a Mipal retornará o produto ao usuário com postagem e frete câmbio e despesas aduaneiras retorno pagos
pelo usuário, ou apresentará orçamento prévio para aprovação do usuário para que seja efetuado reparo ou substituição do produto.

A MIPAL não assume nenhuma responsabilidade pelas consequências diretas ou indiretas de qualquer modificação e ou reparação no produto feito pelo
comprador ou por terceiros sem o consentimento prévio da MIPAL.

A MIPAL se reserva o direito de inspecionar o produto durante todo o período de garantia, se surgirem indícios de operação ou instalação irregular do
equipamento, alegações anormais (contra o equipamento) e por abuso do cliente.

Responsabilidade Limitada

Todas as ações, no atendimento referente a qualquer produto ou acessório fornecido pela MIPAL, se limitarão exclusivamente à reposição ou conserto FOB
Cabreúva, SP, conforme for mais conveniente. Em nenhuma circunstância poderá a MIPAL estar sujeita a qualquer relação com danos ocasionados ou
especiais de qualquer natureza que poderão advir devido ao seu produto ou acessório. Ocasionar neste caso pode se entender como, porém, não se limitar, a
danos não previsíveis pela MIPAL, tais como reclamações de custos referentes às perdas de refrigerante, de produto armazenado, em vendas não efetivadas,
pedidos perdidos, lucros cessantes, entradas financeiras não ocorridas, tanto totais quanto margem de retorno perdidos, todas pleiteadas como resultantes
direta ou indiretamente do defeito apresentado no produto ou acessório da MIPAL ou de sua alegada ineficácia.

A Mipal reserva-se no direito de alterar os dados apresentados neste catálogo sem o prévio aviso, para uma versão atualizada consulte nosso site
www.mipal.com.br
As fotos apresentadas neste catálogo são meramente ilustrativas.
A MIPAL desde 1956 escreve a história da refrigeração no Brasil. Com uma linha
completa de condensadores, evaporadores, serpentinas e climatizadores
para as mais variadas aplicações comerciais e industriais, destaca-se no
mercado pela altíssima qualidade e eficiência de seus produtos.

Por isso vem crescendo em grande escala sua presença em outros países.

Este é o resultado de oferecer o melhor da tecnologia sob medida para os

clientes. A MIPAL se dedica permanentemente à inovação e ao
desenvolvimento, oferecendo hoje os produtos de amanhã, estando todos
eles alinhados com as mais modernas tendências do mercado de
refrigeração, com qualidade e desempenho impecáveis, e protegendo o
meio-ambiente.

A Mipal desenvolveu o Sistema Intense com motores eletrônicos e com o

conceito de troca térmica intensa, aumentando a eficiência em equipamentos

aletados. Representa mais uma inovação da Mipal, alinhada com as tendências

mundiais de máxima performance e baixo consumo de energia.

MIPAL . Avenida Engª. Afonso Botti, 240 . Cabreúva . SP . Brasil. CEP 13315-000

plus.google/+mipal oficialmipal mipalblog.blogspot.com.br mipaloficial mipal.com.br (11) 4409-0500 mipal@mipal.com.br