Aulas de Japonês

Prof. Ana Rufino

Sufixos para pessoas:

Nome próprio + sufixo (informal, familiar)

Apelido + sufixo (educado ou formal)

さん - san (educado)
くん -kun (masculino, jovem, informal)
ちゃん -chan (feminino, carinhoso) & animais
さま -sama (formal, eleva o estatuto)

Atenção: nenhum destes sufixos é utilizado na primeira

pessoa, ou seja, é uma maneira de tratar os outros com
respeito, tal como senpai e sensei, que podem também
acompanhar o nome ou o apelido ou simplesmente
serem usados sozinhos para designar a pessoa.