Statuts la BCEAO de

Page1 sur l0

statuts la Banque de centrale des Etats I'Afrique I'ouest de de

TITREI C O N S T I T U T I O N C A P I T A L- S T A T U TJ U R T D I Q U E A r t i c l e p r e m i e r : L a B a n q u eC e n t r a l ed e s E t a t s d e I ' A f r i q u e e I ' O u e s t , i - a p r sd s i g n e ' , l aB a n q u eC e n t r a l e " , s t u n d c e p t a b l i s s e m e n tu b l i ci n t e r n a t i o n a lo n s t i t u n t r e l e s E t a t sm e m b r e sd e I ' U n i o n o n t a i r e u e s t A f r i c a i n e . c e M o A r t i c l e 2 : L e s i g ed e l a B a n q u eC e n t r a l e s t t a b l id a n s u n d e s E t a t sm e m b r e sd e l ' U n i o nM o n t a i r e u e s tA f r i c a i n e h o i s i e O c p a r l e s C h e f sd e c e s E t a t s . L a B a n q u e e n t r a l e u n e a g e n c ed a n s c h a c u nd e s E t a t sm e m b r e sd e I ' U n i o n o n t a i r e u e s tA f r i c a i n e . C a M O E n a c c o r da v e c l e G o u v e r n e m e nitn t r e s s l,e C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i op e u t d c i d e rd e l a c r a t i o nd e s o u s - a g e n c e s , p t s l n d de billets t bureaux. e I l p e u t g a l e m e n d c i d e r e l a c r a t i o n e b u r e a u xh o r s d e I ' U n i o n p o u r l e s b e s o i n s e s o p r a t i o n s e t a B a n q u e e n t r a l e . t d d , d d C A r t i c l e 3 : L e c a p i t a ld e l a B a n q u eC e n t r a l ee s t e n t i r e m e n t o u s c r i tp a r l e s E t a t s m e m b r e s d e l ' U n i o ne t r p a r t i p a r t s s e g a r e s n t r ee u x . e I l p e u t t r e r d u i t I ' o c c a s i od u r e t r a i td ' u n d e s E t a t sm e m b r e so u p o u r a p u r e rd e s p e r t e s . n A r t i c l e 4 : E n v u e d e p e r m e t t r e l a B a n q u eC e n t r a l e e r e m p l i rs e s f o n c t i o n s l e s t a t u t , l e s p r i v i l g e s t l e s i m m u n i t s e s d , e d i n s t i t u t i o n si n a n c i r e sn t e r n a t i o n a l els i s o n t r e c o n n u s u r l e t e r r i t o i r ed e c h a c u nd e s E t a t s m e m b r e sd e I ' U n i o n , a n s l e s f i u s d p s c o n d i t i o n s r c i s e p a r l e P r o t o c o l e n n e x a u x p r s e n t s t a t u t s ,q u i f a i t p a r t i ei n t g r a n t e e s d i t sS t a t u t s . a s d L a B a n q u eC e n t r a l e o u i t , n o t a m m e n t ,d e l a p l e i n e p e r s o n n a l i t j r i d i q u ee t , e n p a r t i c u l i e r d e l a c a p a c i t d e c o n t r a c t e r , u , J d ' a c q u r id e s b i e n sm o b i l i e r s t i m m o b i l i e r s ' e n d i s p o s e e t d ' e s t e re n j u s t i c e . r e d r A c e t e f f e t , e l l e b n f i c i e a n s c h a c u n d e s E t a t s m e m b r e sd e l ' U n i o nd e l a c a p a c i t u r i d i q u e l a p l u s l a r g e r e c o n n u e u x d j a p e r s o n n e m o r a l e sp a r l e s l g i s l a t i o nn a t i o n a l e s . s s
TITRE II OPERATIONS DE LA BANQUE CENTRAL SECTION 1: DISPOSITIONS GENERALES A r t i c l e 5 : L e s o p r a t i o n s d e l a B a n q u e C e n t r a l e d o i v e n t s e r a t t a c h e r l ' o r g a n i s a t i o ne t l a g e s t i o n d u s y s t m e m o n t a i r e , bancaire et financier de I'Union Montaire Ouest Africaineet de ses Etats membres et s'excuter dans le cadre des orsents Statuts.

S E C T I O N2 : E M I S S I O N SD E S S I G N E S M O N E T A I R E S A r t i c l e 6 : L a B a n q u eC e n t r a l e l e p r i v i l g e x c l u s i f ' m e t t r ed e s s i g n e sm o n t a i r e s b i l l e t se t m o n n a i e sm t a l l i q u e s y a n t a e d , a c o u r sl g a le t p o u v o i rl i b r a t o i r e a n s l e s E t a t sm e m b r e sd e I ' U n i o n o n t a i r e u e s tA f r i c a i n e . d M O A r t i c l e 7 : S u r p r o p o s i t i o n u C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i od e l a B a n q u e e n t r a l e l, e C o n s e i d e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n t a t u es u r l a d l n C l d s c r e a t i o n t l ' m i s s i o n e s b i l l e t se t m o n n a i e s t a l l i q u e ss u r l e u r r e t r a i te t l e u r a n n u l a t i o n . e d m , I l r e g l el e u r v a l e u rf a c i a l e . l f i x e l a f o r m e d e s c o u p u r e sd t e r m i n e e s s i g n a t u r e s o n t e l l e sd o i v e n t t r e r e v t u e s . I , l d I l a r r t el e s m o d a l i t s e l e u r i d e n t i f i c a t i op a r E t a t o u a o e n c e ' m i s s i o n . d n d A r t i c l e 8 : E n c a s d e r e t r a i t d e l a c i r c u l a t i o n ' u n e o u p l u s i e u r s a t g o r i e s e b i l l e t so u m o n n a i e s ,l e s b i l l e t se t p i c e sd e d c d q m o n n a i e u i n ' a u r o n tp a s t p r s e n t s l a B a n q u e e n t r a l e a n s l e s d l a i sf i x sc e s s e r o nd ' a v o i rp o u v o i rl i b r a t o i r e . C d t L a c o n t r e - v a l e ud e s s i g n e sm o n t a i r e s d e n t i f i s a r E t a t o u a g e n c ed ' m i s s i o n s t v e r s e I ' E t a td a n s l e q u e l i l s o n t t r p i e m i s ,c e l l ed e s s i g n e sn o n i d e n t i f i s s t a f f e c t e a r d c i s i o n u C o n s e id e s M i n i s t r e s e l ' U n i o n . p e d l d
SECTION 3: OPERATIONS GENERATRICES DE L'EMISSIoN

http ://www.bceao. ir.rtlinternet/bcweb. nsf/pages/bcs

28107t2008

S i a t u td e l a B C E A O s

Page2 10 sur

A r t i c l e 9 : L a B a n q u e e n t r a l e e u t e f f e c t u e r o u r s o n p r o p r ec o m p t eo u l e c o m p t ed e t i e r s t o u t e so p r a t i o n s u r o r , m o y e n s p p C s t d e p a i e m e n e t t i t r e s l i b e l l s n m o n n a i e s t r a n g r e s u d f i n i sp a r u n p o i d sd ' o r . e o E l l e p e u t p r t e r o u e m p r u n t e r d e s s o m m e s e n m o n n a i e d e s o n m i s s i o n d e s b a n q u e s t r a n g r e s ,i n s t i t u t i o n s u o organismes ontaires trangers u internationaux. m o A I ' o c c a s i od e c e s o p r a t i o n sl,a B a n q u eC e n t r a l e e m a n d e u o c t r o i el e s g a r a n t i e s u i l u i p a r a i s s e na p p r o p r i e s . n d q o t A r t i c l e 1 o : L a B a n q u e e n t r a l e e u t e s c o m p t e r a c q u r i r v e n d r e ,p r e n d r ee n p e n s i o n u e n g a g e d e s c r a n c e s u r l e s E t a t s p C , , o s d e l ' U n i o n , e s e n t r e p r i s e e t p a r t i c u l i e rd a n s l e s c o n d i t i o n s f i n i e s a r l e C o n s e id ' A d m i n i s t r a t i o n , s l s p d l La Banque Centrale peut acheter, vendre, ou prendre en pension les effets ou les valeurs dont la liste est arrte oar le C o n s e id ' A d m i n i s t r a t i o n . l A r t i c l e 1 1 : D a n sl e c a d r ed e s d i s p o s i t i o nd e I ' a r t i c l e 0 c i - d e s s u sl,e C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i od t e r m i n e r a n o t a m m e n t , e s s 1 l n , l m o d a l i t s t l e m o n t a n t d e s c o n c o u r s m o y e n t e r m e d e l a B a n q u eC e n t r a l e u s c e p t i b l e d ' t r e c o n s e n t i s a r l e s C o m i t s e p s s N a t i o n a u x e c r d i t p o u r l a m i s e e n p l a c ee t l a p r o m o t i o n ' e n t r e o r i s en a t i o n a l e s . d d s A r t i c l e 1 2 : L a B a n q u eC e n t r a l e e u t e s c o m p t e r u p r e n d r ee n p e n s i o n e s t r a i t e se t l e s o b l i g a t i o n s a u t i o n n e s o u s c r i t e s p o l c I ' o r d r e e s T r s o r s e s E t a t sd e l ' U n i o ne t a y a n t q u a t r em o r sa u p l u s c o u r i r ,s o u sc o n d i t i o n e s o l v a b i l i t u s o u s c r i p t e ue t d d d d r d e c a u t i o nb a n c a i r e . A r t i c l e 1 " 3 :L a B a n q u eC e n t r a l ep e u t c o n s e n t i r u x b a n q u e s e s a v a n c e s u r e f f e t s p u b l i c sc r s o u g a r a n t i sp a r l e s E t a t s a d s m e m b r e sd e l ' U n i o n c o n c u r r e n c d e s q u o t i t s i x e sp a r l e C o n s e id , A d m i n i s t r a t i o n . e f l E n o u t r e , l a B a n q u eC e n t r a l e e u t a c h e t e re t r e v e n d r e , a n s e n d o s ,a u x b a n q u e s ,l e s m m e s e f f e t s , c o n d i t i o n u ' i l sa i e n t p s q u n a n a u p l u s c o u r i re t q u e c e s o p r a t i o n s e s o i e n tp a s t r a i t e sa u p r o f i td e s T r s o r so u b t i c s . n A r t i c l e 1 4 : L a B a n q u eC e n t r a l ep e u t c o n s e n t i ra u x T r s o r sp u b l i c sd e s E t a t s d e I ' U n i o n ,e t s o n t a u x d ' e s c o m p t e d e s , d c o u v e r t s n c o m p t ec o u r a n t . e L e s o l d en o n n i v e l d u c o m p t ec o u r a n tp o s t a ld e l a B a n q u e e n t r a l e s t , p o u r I ' a p p l i c a t i od u p r s e n ta r t i c l ee t d e I ' a r t i c l e 6 C e n 1 c i - a p r s a s s i m i l u n d c o u v e r c o n s e n t a u T r s o rp u b l i c . , t i A r t i c l e 1 " 5 :L a B a n q u eC e n t r a l ep e u t e s c o m p t e r u r e s c o m p t ed e s e f f e t s p u b l i c sn ' a y a n t p l u s q u e d i x a n s c o u r i r ,c r s o r p a r l e s E t a t s e t c o l l e c t i v i t s u b l i q u e sd e l ' U n i o n ,q u i l u i s e r a i e n tp r s e n t sp a r l e s E t a t s , l e s c o l l e c t i v i t s u b l i q u e s , a p p l B a n q u e u e s tA f r i c a i n e e D v e l o p p e m e n l e s b a n q u e s u t a b l i s s e m e n tf sn a n c i e r s e I ' U n i o n , o u r f i n a n c e rl a c r a t i o n u O d t, o i p d o l ' a m l a o r a t i od ' q u i p e m e n t s o l l e c t i f s ,d ' i n f r a s t r u c t u r e s , u d ' a c t i o n sd ' a m l i o r a t i o n e s c o n d i t i o n sd e p r o d u c t i o n ,o u n c o d s o u s c r r r a u c a p i t a ld ' e n t r e p r i s ec o n c o u r a na u d v e l o p p e m e n t . e s t L e s c r d i t sd e p a i e m e n tn c e s s a i r ea u s e r v i c ed e s i n t r t se t a u r e m b o u r s e m e nd e s e f f e t s m i s d o i v e n tf a i r e I ' o b j e td ' u n e s t i n s c r i p t i o n b l i g a t o i r e u b u d g e td e I ' E t a to u d e l a c o l l e c t i v i t m e t t r i c e e t l e s o p r a t i o n s i n s i f i n a n c e s v o i r r e u I ' a c c o r d o a , a a d u C o n s e id ' A d m i n i s t r a t i od e l a B a n q u eC e n t r a l e , l n A r t i c l e 1 6 : L e m o n t a n t t o t a l d e s c o n c o u r sc o n s e n t i sp a r l a B a n q u e C e n t r a l e u n E t a t d e I ' U n i o n ,e n a p p l i c a t i o n e s d d i s p o s i t i o nd e s a r t i c l e s1 3 , 1 4 e t 1 5 c i - d e s s u s n e p e u t d p a s s e r n m o n t a n t g a l v i n g t p o u r c e n t d e s r e c e t t e s i s c a l e s s , u f n a t i o n a l e c o n s t a t e a u c o u r sd e I ' e x e r c i c f i n a n c i e r c o u l . s s e D a n s c e t t e l i m i t e , l e s C o m i t sN a t i o n a u xd u C r d i t d e c h a c u nd e s E t a t s d e I ' U n i o nd t e r m i n e n t ,e n c o l l a b o r a t i o n v e c l e a C o n s e i l ' A d m i n i s t r a t i o n ,n p l a f o n dp o u r c h a c u n ed e s o p r a t i o n s u s c e p t i b l ed ' t r e e f f e c t u e s e l o n l e s d i s D o s i t i o nd e s d u s s s s articles 3, 14 et 15 ci-dessus. 1 L e t o t a l d e s c o n c o u r se f f e c t i v e m e n u t i l i s s u n m o m e n t q u e l c o n q u e o i t d e m e u r e rd a n s l a l i m i t e f i x e I ' a l i n al d u t d prsent rticle, a diminue :
a a

d u m o n t a n td u s o l d ed u c o m p t ec o u r a n tp o s t a ld e l a B a n q u e e n t r a l e u v e r t a u p r sd e I ' A d m i n i s t r a t i od e s p o s t e s e C o n d I ' E t a tc o n s i d r , d u m o n t a n t d e s e f f e t s p u b l i c sd e I ' E t a tc o n c e r n e s c o m p t s a r l a B a n q u eC e n t r a l e ,a i n s i q u e d u m o n t a n t d e c e s p , p e f f e t sa c c e p t s a r e l l e e n g a r a n t i ed ' a v a n c e s u p r o f i t d e s b a n q u e s e I ' U n i o nr e c o u r a n t u c o n c o u r s e l a B a n q u e a d a d l C e n t r ae , d u m o n t a n t d e s p r t s , a v a n c e s ,d p t sa u T r s o rp u b l i c ,e n c o m p t e sc o u r a n t sp o s t a u xo u d a n s l e s t a b l i s s e m e n t s p u b l i c s e c r d i t o u d e d p t sd e s E t a t s d e I ' U n i o n f f e c t u s a r l e s b a n q u e sb n f i c i a nd e c o n c o u r s e l a B a n q u e d p e t d C e n t r a l e ,l a d d u c t i o n t a n t v e n t u e l l e m e n lti m i t e a u m o n t a n t d e c e s d e r n i e r s c o n c o u r sl o r s o u e c e u x - c rs o n r i n f r i e u r a u x d i t sp r t s ,a v a n c e s u d p t s; s o

et augmentee

http :i/www. bceao. itrt/internet/bcweb. nsf/pages/bcs

28t07t2008

Slatuts la BCEAO de

pase 3 sur 10

d u m o n t a n t d u s o l d e c r d i t e u rd e s c o m p t e so u v e r t s a u T r s o r p u b l i c d e l ' E t a t c o n c e r n d a n s l e s c r i t u r e sd e l a Banque entrale, C

A r t i c l e 1 7 : L a B a n q u e C e n t r a l ee s t a u t o r i s e p r e n d r e d e s p a r t i c i p a t i o n a u c a p i t a l d e l a B a n q u e O u e s t A f r i c a i n e e s d D v e l o p p e m e n t t d e s a u t r e s t a b l i s s e m e n t c o m m u n s d e f i n a n c e m e n t n s t i t u se n a p p l i c a t i o n e l , a r t i c l e2 3 d u T r a i t e s i d c o n s t i t u a n t I ' U n i o n M o n t a i r e O u e s t A f r i c a i n e . C e s p r i s e s d e p a r t i c i p a t i o nd o i v e n t t r e a u t o r i s e s p a r l e C o n s e i l d ' A d m i n i s t r a t i o n n sl e sc o n d i t i o n s f i n i e s l ' a l i n a d e l ' a r t i c l e 1 c i - a p r e s . da d 2 5 A r t i c l e 1 8 : L a B a n q u ec e n t r a l e p e u t d e m a n d e rc e s s i o n s o n p r o f i t , c o n t r e m o n n a i e d e s o n m i s s i o n ,d e s d i s p o n i b i l i t s e x t r i e u r e s n f r a n c sf r a n a i s u a u t r e s d e v i s e sd t e n u e sp a r t o u s o r g a n i s m e s u b l i c so u p r i v s r e s s o r t i s s a n te s E t a t sd e e o p d I'Union. E n p r o p o r t i o n e s b e s o i n s r v i s i b l e se l l e p o u r r al i m i t e rc e t a p p e la u x s e u l so r g a n i s m e s u b l i c s t b a n q u e s t y p r o c d e r n p , d p e e e p r i o r i t e d a n s l e s E t a t s d o n t l a s i t u a t i o n d e l ' m i s s i o nm o n t a i r ef a i t a p p a r a t r eu n e p o s i t i o n n g a t i v e a u p o s t e des d i s p o n i b i l i t s t r i e ue s . ex r SECTION 4: AUTRESOpERATIONS A r t i c l e 1 9 : L a B a n q u e C e n t r a l e p e u t o u v r i r d a n s s e s c r i t u r e sd e s c o m p t e s a u x b a n q u e s , t a b l i s s e m e n t si n a n c i e r s , f t a b l i s s e m e n t s c o l l e c t i v i t p u b l i c s . e sc o m p t e sn e p e u v e n tp r s e n t e u n s o l d ed b i t e u r , et s r C A r t i c l e 2 0 : L a B a n q u eC e n t r a l ee x c u t e ,e n t r e l e s s i g e se t s e s a g e n c e s ,l e s t r a n s f e r t sq u i l u i s o n t d e m a n d sp a r l e s p T r s o r s u b l i c s t l e s b a n q u e s t t a b l i s s e m e n tfsn a n c r e r s ,i n s iq u e p a r l e s t i t u l a i r e s e c o m p t ed a n s s e s c r i t u r e s . e e i a d A r t i c l e 2 1 : L a B a n q u e e n t r a l e e u t s e c h a r g e rd e I ' e n c a i s s e m e e t d u r e c o u v r e m e nd e s e f f e t sq u i l u i s o n t r e m i s . p C n t A r t i c l e 2 2 : L a B a n q u eC e n t r a l ep e u t p r e n d r ed e s p a r t i c i p a t i o na u c a p i t a ld ' t a b l i s s e m e n to u d ' o r g a n i s m e d o n t I ' a c t i v i t s s s p r s e n t e n i n t r tg n r a lp o u r u n o u p l u s i e u r s t a t sd e I ' U n i o n . u E E l l e p e u t g a l e m e n ta c q u r i r ,v e n d r e o u c h a n g e rd e s i m m e u b l e s , r e n d r eo u c d e r d e s p a r t i c i p a t i o n d a n s d e s s o c i t s p s i m m o b i l i r ep o u r s a t i s f a a rle s b e s o i n s e s o n a c t i v i t o u p o u r v o i r u l o g e m e n t e s o n p e r s o n n e l , s e d a d L e s a c q u i s i t i o ne t p a r t i c i p a t i o nc i - d e s s u s u t o r i s e s o i v e n t t r e r g l e s u r s e s f o n d s p r o p r e s ,c a p i t a le t r s e r v e s e t t r e s s a d s , p r a l a b l e m e n tu t o r i s e s a r s o n C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i o n , p a l S E C T I O N5 : R A P P O R T S E L A B A N Q U EC E N T R A L E V E C L E S B A N Q U E SE T E T A B L I S S E M E N T S I N A N C I E R SD E D A F L ' U N I O N M O N E T A I R E U E S TA F R I C A I N E O A r t i c l e 2 3 : L a B a n q u eC e n t r a l e e p e u t c o n s e n t i r e c o n c o u r s u ' e nf a v e u rd e l a B a n q u eO u e s tA f r i c a i n e e D v e l o p p e m e n t , n q d d d e s a u t r e s t a b l i s s e m e n tc o m m u n s d e f i n a n c e m e n t i n s t i t u se n a p p l i c a t i o n e I ' a r t i c l e2 3 d u T r a i t c o n s t i t u a n t ' U n i o n s , d I MonetaireOuest Africaine,et des banques et tablissements financiersautoriss exercer leur activit dans les Etats de I ' U n i o n , a n s l e s c o n d i t i o n s i x e s p a r l a l g i s l a t i o n a n c a i r e t l a r g l e m e n t a t i o n u c r d i t , d t e r m i n e s o n f o r m m e n d f b e d c t I ' a r t i c l e 2 d u d i tT r a i t . 2 A r t i c l e 2 4 : L a B a n q u eC e n t r a l ee s t h a b i l i t e s e f a i r e c o m m u n i q u e r a r l e s t a b l i s s e m e n t b a n c a i r e s t f i n a n c i e r s o u s p s e t d o c u m e n t s t r e n s e i g n e m e n t su i l u l s o n t n c e s s a i r ep o u r e x e r c e rs e s f o n c t i o n s . q e s E l l e p e u t , p a r a i l l e u r s , n t r e r d l r e c t e m e n t n r e l a t i o na v e c l e s e n t r e p r i s e s t g r o u p e m e n t s r o f e s s i o n n e lp o u r I ' e x c u t i o n e e p s e d ' e n q u t e s c e s s a i r e s s o n i n f o r m a t i o n t c e l l ed u C o n s e rd e s M i n i s t r e s t d e s E t a t sd e I ' U n i o n . n e l e A r t i c l e 2 5 : L a B a n q u eC e n t r a l ep e u t d e m a n d e ra u x b a n q u e s t t a b l i s s e m e n tfs n a n c i e r s t s e r v i c e s e c o m p t e sc o u r a n t s e i e d p o s t a u xl a d c l a r a t i o d e s i n c i d e n t s e p a i e m e n t . n d A r t i c l e 2 6 : L a B a n q u e e n t r a l e r g a n i s e t g r e d e s c h a m b r e s e c o m p e n s a t i os u r l e s p l a c e s e l l e l e j u g e n c e s s a i r e . C o e d n o A r t i c l e 2 7 : L a B a n q u eC e n t r a l ea s s u r ed a n s c h a q u eE t a t l ' a p p l i c a t i o d e s d i s p o s i t i o n l g a l e se t r g l e m e n t a i r ep r i s e sp a r n s s l e s a u t o r i t sn a t i o n a l e s o n f o r m m e n t I ' a r t i c l e2 2 d u T r a i t c o n s t i t u a n t ' U n i o nM o n t a i r e t r e l a t i v e s I ' e x e r c i c e e l a c I e d professionancaire t au contrle u crdit. b e d L e s d e m a n d e s e n d a n t I ' a u t o r i s a t i od e c r a t i o no u d ' o u v e r t u r e ' t a b l i s s e m e n ds b a n q u eo u d ' t a b l i s s e m e n f isn a n c i e r s t n d te t p sontinstruites ar la Banque entrale. C A r t i c l e 2 8 : L a B a n q u eC e n t r a l ep r o p o s e ,e n t a n t q u e d e b e s o i n ,a u C o n s e i ld e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n ,t o u t e s d i s p o s i t i o n s d i m p o s a n t u x b a n q u e s t t a b l i s s e m e n tfsn a n c r e r l a c o n s t i t u t i o n e r s e r v e s b l i g a t o i r e d p o s e s u p r sd ' e l l e ,l e r e s p e c t a e i s d o s a d ' u n r a p p o r t e n t r e l e s d l v e r s l m e n t sd e l e u r s r e s s o u r c e s t e m p l o i so u l e r e s p e c td e p l a f o n do u d e m i n i m u m p o u r l e e m o n t a n t d e c e r t a i n sd e l e u r s e m p l o i s . E l l e a s s u r e I ' e x c u t i o n e s d c i s i o n s n c e s m a t i r e sd u C o n s e i ld e s M i n i s t r e s e d e d l'Union. S E C T I O N6 : C O N C O U R S P P O R T EP A R L A B A N Q U EC E N T R A L E u x G o U V E R N E M E N T s E L ' u N I o N M o N E T A I R E A A D

http://www.bceao.nt/internet/bcw eb.nsf/pages/b s i c

28t07t2008

Siatuts la BCEAO de

Page sur 10 4
OUESTAFRICAINE

A r t i c l e 2 9 : L a B a n q u e e n t r a l e i e n t s u r l e s p l a c e s e l l ee s t i n s t a l l ee s c o m p t e sd e s T r s o r s e s C t o l d E t a t sd e l , U n i o n . E l l ep r o c d e a n sf r a i s : s e ' ' . l ' e n c a i s s e m e n t s s o m m e sv e r s e s c e s c o m o t e s . de au recouvrement des effets et chquessur place,tirs ou passs I'ordredes Trsors, a u p a l e m e n t e s c h q u e s t v i r e m e n t s , m i s p a r l e sT r s o r i e r s u r l e s c o m p t e sd e s T r s o r s , d e aux transfertsentre ses siges,effectuspar ordre des Trsors.

L a B a n q u e C e n t r a l e p r o c d e , l a f i n d e c h a q u e d c a d e , a u n i v e l l e m e n td e s c o m p t e s c o u r a n t s dont elle peut tre ventuellement titulaire auprsdes officesou servicespostauxpar transfert aux comptes des Trsorsen ses critures. L e s c o m p t e s u v e r t sa u x T r s o r s e s E t a t sd e I ' U n i o n e p e u v e n tp r s e n t e r e s o l d ed b i t e u ra u - d e l d u d c o u v e r t o d n d consenti e n a p p l i c a t i od e l ' a r t i c l e 6 c i - d e s s u s . n 1 A r t i c l e 3 0 : A l a d e m a n d e u G o u v e r n e m e nd ' u n E t a t d e l ' U n i o n , a B a n q u e e n t r a l e s s u r eg r a t u i t e m e n r d t l C a : ' . r ' . l a g e s t i o nd u p o r t e f e u i l l e e s e f f e t ss o u s c r i t s I ' o r d r ed e s c o m p t a b l e s u b l i c sp a r l e s r e d e v a b l e s , i m p t s , e d p d d taxes et de droits, l a g a r d ed e s v a l e u r sd e c a i s s ea p p a r t e n a na u x T r s o r s e s E t a t sd e l , U n i o n , t d l ' m i s s i o n u l e p l a c e m e n t o u r l e c o m p t e d e s E t a t sd e l ' U n i o n e D o n sa c o u r t t e r m e s o u s c r i t s a r d e s t i t u l a i r e s e o p p d d c o m p t ed a n s l e s l i v r e sd e l a B a n q u eC e n t r a l e , l e p a i e m e n t e s c o u p o n s u p o r t e u re t l e r e m b o u r s e m e n t e s v a l e u r sd e s E t a t sd e I ' U n i o n u i s e r o n tp r s e n t s s e s d a d q g u i c h e t s a r d e s t i t u l a i r e s e c o m p t ed a n ss e s l i v r e s , p d t t o u t p l a c e m e nd e f o n d sd e m a n d p a r l e s T r s o r s e s E t a t sd e l , U n i o n . d

A r t i c l e 3 1 : L a B a n q u ec e n t r a l ep r t e s o n c o n c o u r s l ' e x c u t i o n e s o p r a t i o n si n a n c i r e s x t r i e u r e s e s G o u v e r n e m e n t s d f e d de I'Union. A r t i c l e 3 2 : L a B a n q u eC e n t r a l e e u t a s s u r e r , l a d e m a n d ed ' u n G o u v e r n e m e nd e l ' U n i o n ,l a g e s t i o nd e s a d e t t e p u b l i q u e p t extrieure t intrieure. e E l l e p e u t a u s s i a s s i s t e r , s a d e m a n d e ,u n G o u v e r n e m e nd e I ' U n i o nd a n s l a n g o c i a t i o n e s e s e m p r u n t s e x t r i e u r s t t d e l ' t u d ed e s c o n d i t i o n s ' m i s s i o n t d e r e m b o u r s e m e n t e s e s e m p r u n t si n t r i e u r s . d e d A r t i c l e 3 3 : L a B a n q u e e n t r a l e s s i s t e l e u r d e m a n d el e s G o u v e r n e m e n td e s E t a t sd e l ' U n i o nd a n s l e u r sr e l a t i o n s v e c l e s C a s a i n s t i t u t i o n s i n a n c i r e s t m o n t a i r e se t d a n s l e s n g o c i a t i o n s u ' i l s e n t r e p r e n n e n t n v u e d e l a c o n c l u s i o n ' a c c o r d s f e q e d f i n a n c i e r sn t e r n a t i o n a u x . i E l l e p e u t t r e c h a r g ed e I ' e x c u t i o n e c e s a c c o r d sd a n s l e s c o n d i t i o n si x e s p a r c o n v e n t i o n s p p r o u v e s a r l e C o n s e i l d f p a d 'Adm inistratio . n E n t o u t t a t d e c a u s e ,e l l e e s t t e n u e i n f o r m e e s a c c o r d s o n c l u s t d e l e u r e x c u t i o n . d c e D a n s l e s c o n d i t i o n s f i n i e s a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e se l l e r g l el e u r q u o t e - p a r t u F o n d sM o n t a i r e n t e r n a t i o n a le x c u t e p d l , a I , l e u r so p r a t i o n s t t r a n s a c t i o n a v e c c e l u i - c e t p r e n de n c o m p t el e s d r o i t ss p c i a u x e t i r a g eq u i l e u r s o n t a l l o u s . e s i d A r t i c l e 3 4 : L a B a n q u eC e n t r a l ep r o p o s ea u x G o u v e r n e m e n tts u t e m e s u r e p r o p r e a s s u r e ro u m a i n t e n i rI ' h a r m o n i s a t i o n o d e s l g i s l a t i o ne t r g l e m e n t a t i o n is t r e s s a n lt a m o n n a i ee t l e f o n c t i o n n e m e nd e I ' U n i o nM o n t a i r e u e s t A f r i c a i n e e n s n t O , a p p l i c a t i o d e I ' a r t i c l e 2 d u T r a i t c o n s t i t u a n It ' U n i o n o n t a i r e u e s t A f r i c a i n e . n 2 M o A r t i c l e 3 5 : A l a d e m a n d e d e s G o u v e r n e m e n t s e s E t a t s d e l ' U n i o n ,l a B a n q u e C e n t r a l e p e u t p r t e r s o n c o n c o u r s d I ' a p p l i c a t i od e l a r g l e m e n t a t i o n e s r e l a t i o n s i n a n c i r e s x t r i e u r e s t d e s c h a n g e so u d e c e r t a i n e s e s d i s p o s i t i o n d e n d f e e d s c e t t er e g l e m e n t a t i o n . A r t i c l e 3 6 : L a B a n q u eC e n t r a l ee s t h a b i l i t e d e m a n d e ra u x T r s o r sp u b l i c s , d m i n i s t r a t i o n p o s t a l e s t t o u s o r g a n i s m e s a s e p u b l i c s l, e s r e n s e i g n e m e n t st d o n n e sn c e s s a i r e l ' a p p l i c a t i od e s d i s p o s i t i o nd e s p r s e n t s t a t u t s , s o n i n f o r m a t i o n t e s n s S e c e l l ed u C o n s e i d e s M i n i s t r e s e l ' U n i o ns u r l a s i t u a t i o nm o n t a i r ee t f i n a n c i r e n r a l ed e l ' U n i o ne t s e s p e r s p e c t i v e s l d g d ' v o l ui o n . t E l l e a s s u r e l e r e c u e i ld e s i n f o r m a t i o n s t d o n n e sp r v u e s I ' a r t i c l e2 1 d u T r a i t c o n s t i t u a n tI ' U n i o nM o n t a i r e a r l e s e o p m o y e n se t p o u r l e s f i n s d t e r m i n e s a r c e l u i - c i .
TITRE III

http://www.bceao.i nt/ i ntemetlbcweb.nsf/page cs s/b

28t07t2008

Sratuts la BCEAO de

Page sur 10 5
ADMINISIRATION DE LA BANQU CENTRALE

A r t i c l e 3 7 : s o u s l a h a u t e d i r e c t i o ne t l e c o n t r l ed u c o n s e i ld e s M i n i s t r e s o e I ' U n i o n ,l a B a n q u eC e n t r a l e s t a d m i n i s t r e e D a r: . un Gouverneur, o u n C o n s e id ' A d m t n i s t r a t i o n , l r d e s C o m i t s a t i o n a u x e c r d i t , u n d a n s c h a c u nd e s E t a t sd e I u n i o n . N d

L e G o u v e r n e u rl,e s m e m b r e sd u c o n s e i ld ' A d m i n i s t r a t i oe t c e u x d e s c o m i t s N a t i o n a u x n d u c r d i t d o i v e n tj o u i r , d a n s l e u r s s t a t u t sr e s p e c t i f sd e l e u r sd r o i t sc i v i l se t p o l i t i q u e s t n ' a v o i rs u b i a u c u n ep e i n e , e afflictive t infamante. e L e s m e m b r e s d u C o n s e i l d ' A d m i n i s t r a t i o n t d e s c o m i t s N a t i o n a u xd u e Crdit ne peuvent tre choisis parmi les a d m i n i s t r a t e u r s ,i r e c t e u r sr e p r s e n t a n td e s b a n q u e s t a b l i s s e m e n tf sn a n c i e r s d , s , i e t e n t r e p r i s e s r i v e s , a u f s , i l sa s s u m e n t p s c e sf o n c t i o n s u n o m d e I ' E t a t . a S E C T I O N1 : D U C O N S E I LD E S M I N I S T R E S A r t , c l e 3 8 : L e C o n s e i l e s M i n i s t r e s n s t i t u e t o r g a n i s a r l e T r a i t d u 1 4 d i p n o v e m b r e1 9 7 3 c o n s t i t u a n t ' U n i o nM o n t a i r e l O u e s tA f r i c a i n e l i b r e , a n s l e s c o n d i t i o n s i x e sp a r l e T r a i t ,d e s m a t i r e sd v o l u e sp a r d d f c e l u i - c i s a c o m p t e n c eI.l l u i a p p a r t i e nn o t a m m e n t : t
a a

d e d c i d e r e l a m o d i f i c a t i o n e l a d n o m i n a t i o n e I ' u n i t m o n t a i r e e I ' U n i o n t d d d d e d e f i x e r c e l l ed e s e s d i v i s i o n s ; d e m o d i f i e r l a d f i n i t i o nd e c e t t e u n i t m o n t a i r es o u s r s e r v e d e r e s p e c t e rl e s e n g a g e m e n t si n t e r n a t i o n a u x p c o n t r a c t s a r l e s E t a t sm e m b r e sd e l ' u n i o ne t d e d t e r m i n e r n c o n s q u e n c le e a d c l a r a t i o ? e p a r i t d e l a m o n n a i e n d e I ' U n i o n e f f e c t u e r u F o n d sM o n t a i r en t e r n a t i o n a;l a I d ' a p p r o u v e r o u t a c c o r do u c o n v e n t i o n o m p o r t a n to b l i g a t i o n u e n g a g e m e n t e l a t c o d B a n q u ec e n t r a l e , d e v a n t t r e c o n c l ua v e c d e s G o u v e r n e m e n t e t i n s t i t u t sd ' m i s s i o n t r a n g e r s u d e i I n s t i t u t i o n s s o i n t e r n a t i o n a l e s ,t n o t a m m e n t e l e s a c c o r d s e c o m p e n s a t i o n u d e p a i e m e n t c o n c l u r e v e c l e s i n s t i t u t sd ' m i s s i o n d o a t r a n g r sJ a n , t e s c o n d i t i o n s p r v u e s I ' a r t i c l e 3 d u T r a i t ; 1 d e d c i d e r d e l a c r a t i o n p a r l a B a n q u e C e n t r a l e ,o u d e l a p a r t i c i p a t i o n e c e l l e - c i d l a c r a t i o nd e t o u t e s o r g a n i s a t i o no u i n s t i t u t i o n s y a n t p o u r o b j e t l e d v e l o p p e m e n t e s E t a t s d e I ' U n i o n s a d dans les domaines t pour les e o b j e t s n u m r s I ' a r t i c l e 3 d u T r a i t ; 2 d ' a r r t e rl e s p r o j e t s e t r g l e m e n t s ,p r p a r s s o n i n i t i a t i v eo u a c e l l e d e l a B a n q u e C e n t r a l e ,c o n c e r n a n t e s m a t i r e s n u m r e s I ' a r t i c l e 2 d u T r a i t e t d e c o n s e n t i r u x d r o g a t i o njs g e s n c e s s a i r e s 2 u a leuradaptation ux a c o n d i t i o n s p c i f i q u ed e s E t a t sd e I ' U n i o n s ; d ' a r r t e rl e s p r o j e t s d e c o n v e n t i o n c o n c l u r ea v e c l e G o u v e r n e m e nd e s E t a t s o u e s t t a f r i c a i n sa y a n t d e m a n d a d h r e r l ' u n i o nM o n t a i r e n a p p l i c a t i o n e s d i s p o s i t i o nd e l , a r t i c l e d u T r a i t ; e d s 2 d ' a r r t e rl e s p r o j e t sd e c o n v e n t i o n c o n c l u r e v e c l e G o u v e r n e m e nd ' u n E t a t m e m b r e a t d e I ' U n i o na y a n t n o t i f i es a d c i s i o n e s e r e t i r e rd e c e l l e - c e n a p p r i c a t i od e I ' a r t i c l e d u T r a i t ; d i n 3 d e c o n s t a t e r a s o r t i ed e l ' U n i o nd ' u n E t a t m e m b r ea y a n t m a n q u a u x e n g a g e m e n t s f i n i s l , a r t i c t e l d 4 d u T r a i t e t e n t i r e r l e s c o n s q u e n c ep o u r I a s a u v e g a r d e e s i n t r t s e l , U n i o n . s d d

A r t i c l e 3 9 : L e c o n s e i l d e s M j n i s t r e sp e u t m o d i f i e r l e s d i s p o s i t i o n d e s p r s e n t sS t a t u t s s d e l a B a n q u eC e n t r a l ed a n s l e s c o n d i t i o n d f i n i e s a r I ' a r t i c l e 6 d u T r a i t d u 1 4 n o v e m b r e 9 7 3 c o n s t i t u a nIt' U n i o n o n t a i r e s p 1 1 M O u e s tA f r i c a i n e . A r t i c l e 4 0 : P o u rI ' a p p l i c a t i od e s p r s e n t s t a t u t s , l e c o n s e i ld e s M i n i s t r e s e l , u n i o n: n s d

a a

a a

n o m m el e G o u v e r n e u e t l e C o m m i s s a t r c o n t r l e u irn s t i t u l ' a r t i c l e 4 d e s p r s e n t s t a t u t s r e 6 S ; f i x e l e s f r a i s r e m b o u r s e e t l e s j e t o n s d e p r s e n c e a c c o r d e r u x m e m b r e sd u c o n s e i l r a d e s M i n i s t r e s e l , U n i o nd u d , C o n s e id ' A d m i n i s t r a t i o n ,e s C o m i t sN a t i o n a u x e C r d i t ,a i n s iq u e l e s h o n o r a i r e s u c o m m i s s a i r e l d d d c o n t r l e ue t d e s r C o n t r l e u rn a t i o n a u x s ; f i x e l a r m u n r a t i o nl , s i n d e m n i t s t l e s a v a n t a g e s n n a t u r ea c c o r d s u G o u v e r n e u d e e e e a r l a B a n q u ec e n t r a l e ; a r r t e l e s c a r a c t r i s t i q u e se s b i l l e t se t m o n n a i e sm t a l l i q u e s m e t t r e p a r l a B a n q u ec e n t r a l e , d les conditions e d l e u r m i s e e n c i r c u l a t i o nd e l e u r r e t r a i te t d e l e u r a n n u l a t i o n , ; dcide de l'affectation prvue par l'article 67 des prsents Statuts de la redevance statutaire et du solde des b n f i c e a p r sa t t r i b u t i o n u x r s e r v e s r v u ep a r l e m m e a r t i c l e . s p a S E C T I O N2 : D U G O U V E R N E U R T D E s A G E N T SD E L A E A N Q u E C E N T R A L E E

A r t i c l e 4 1 : L e G o u v e r n e u r e l a B a n q u eC e n t r a l e s t n o m m p a r l e c o n s e i ld e s M i n i s t r e s o u r d e p u n e p r i o d ed e s i x a n n e s , r e n o u v e lb l e , a I l d o i t t r e c h o i s id e m a n i r e a p p e l e rs u c c e s s i v e m e n t c e t t e f o n c t i o nu n r e s s o r t i s s a n t e d c h a c u nd e s E t a t s m e m b r e sd e I'Union. I l p r t e s e r m e n te n t r e l e s m a i n s d u P r s i d e n d u c o n s e i l d e s M i n i s t r e s e b i e n e t f i d l e m e n t t d d i r i g e r t a B a n q u ec e n t r a l e , c o n f o r m m e na u T r a i t c o n s t i t u a n lt' u n i o nM o n t a r r e , u x e n g a g e m e n t i n t e r n a t i o n a uc o n t r a c t s a r t a s x p e l l ee t a u x s t a t u t sd e

http://www.bceao.i nt/internet/b w eb. sf/pages/bcs c n

28t07t2008

Sratuts la BCEAO de

Page6 sur l0

la Banque entrale. C A r t i c l e 4 2 : L e G o u v e r n e u e s t a s s i s t d a n s I ' e x e r c i c e e ses fonctionspar r d deux Vice-Gouverneurs, nomms par le Conseil d ' A d m i n i s t r a t i op o u r u n e d u r ed e c i n q a n s , r e n o u v e l a b l e . n L e s v i c e - G o u v e r n e u r so i v e n t t r e c h o i s i s e m a n i r e a p p e l e rs u c c e s s i v e m e n t d d c e s f o n c t i o n su n r e s s o r t i s s a n te c h a c u n d d e s E t a t sm e m b r e sd e I ' U n r o n . A r t i c l e 4 3 : L e s f o n c t l o n sd e G o u v e r n e u r t d e v i c e - G o u v e r n e u rs o n t e x c l u s i v e s e s d e t o u t c o n c o u r s ,r m u n r o u n o n , I ' a c t i v i t ' u n ee n t r e p r i s e r i v eo u p u b l i q u e l ' e x c e p t i o nl , c a s c h a n t , ' i n s t i t u t i o n s d p , e d i n t e r n a t i o n a l eg o u v e r n e m e n t a l e s . s A r t i c l e 4 4 : L e G o u v e r n e u v e i l l ea u r e s p e c td e s d i s p o s i t i o nd e s t r a i t s , r s a c c o r d s , o n v e n t i o n sn t e r n a t i o n a l e s ,e s p r s e n t s c i d s t a t u t s , a i n s i q u e d e s d i s p o s i t i o n s g i s l a t i v e s t r g l e m e n t a i r e r e l a i i v e s l e s l a B a n q u e c e n t r a l e e t f a i t a p p l i q u e rl e u r s d i s o o st i o n s . i I l c o n v o q u ee C o n s e id ' A d m i n i s t r a t i o ni,x e I ' o r d r ed u j o u r d e s e s t r a v a u xe t c o n d u i t l l f sesdlibrations. I l p e u t d e m a n d e r u P r s i d e nd u c o n s e i ld e s M i n i s t r e s e l ' U n i o n e c o n v o q u e r a t d d c e l u i - c e t p e u t d e m a n d e r t r e e n t e n d up a r i l e C o n s e i la u x r u n i o n s u q u e li l a s s i s t e v e c v o i x c o n s u l t a t i v e . , d a I l f a i t e x c u t e r e s d c i s i o n d u C o n s e i d e s M i n i s t r e s t d u C o n s e id , A d m i n i s t r a t i o n . l s l e l I l r e p r s e n t e a B a n q u e c e n t r a l e v i s - - v i sd e s t i e r s i l s i g n e s e u l t o u s a c c o r d s l ; e t c o n v e n t i o n se n g a g e a n tc e l l e - c i , l ' e x c e p t i o n e s a c t e s p o u r l e s q u e l s l g a t i o n e s i g n e re s t e x p r e s s m e nd v o l u ea u P r s i d e n t d d d t du Conseides Ministres e l d l'Union. I l g r e l e s d i s p o n i b i l i t sx t r i e u r e s e l a B a n q u e e n t r a l e . e d C I l r e p r s e n t el a B a n q u e C e n t r a l e ,p e r s o n n e l l e m e no u p a r s e s d l g u s ,a u x r u n i o n s t d e s i n s t i t u t i o n si n t e r n a t i o n a l e s auxquellela Banque entrale st convie participer. s C e I l p r s e n t e u C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i o ln s c o m p t e sd e l a B a n q u eC e n t r a l e t l e R a p p o r t a l e e a n n u e ld e s o n a c t i v i t ; i l s o u m e t c e l u i - c a u C o n s e id e s M i n i s t r e s e l , U n i o n . i l d A r t i c l e 4 5 : L e G o u v e r n e ue s t r e s p o n s a b l d e l ' o r g a n i s a t i od e s s e r v i c e s e l a B a n q u e r e n d Centrale t e de leuractivit.

I l p e u t d l g u e r a r t i ed e s e s p o u v o i r s u x v i c e - G o u v e r n e u r s d e s a g e n t sd e l a B a n q u ec e n t r a l e . p a ou A r t i c l e4 6 : L eG o u v e r n e u r : e n g a g ee t n o m m e l e p e r s o n n e d e l a B a n q u ec e n t r a l es o u s r s e r v ed e r e c u e i l l i r p o u r l a n o m i n a t i o n l , d,undirecteur d ' a g e n c el,' a g r m e n d u G o u v e r n e m e nd e I ' E t a td u s i g ed e c e t t ea g e n c e ; t t a a f f e c t e a d m e t f a i r e v a l o i r l e u r sd r o i t s l a r e t r a i t e t l i c e n c i eo u s l e s , e t a g e n t sd e l a B a n q u eC e n t r a l e , a f i x e l a r m u n r a t i o nl , s p e n s i o n s e r e t r a r t e a i n s iq u e l e s a v a n t a g e s e d , e n n a t u r eq u i l e u r s o n t a c c o r d s .

a

A r t i c l e 4 7 : L e G o u v e r n e u r l,e s V i c e - G o u v e r n e u r a i n s i q u e t o u s l e s a g e n t sd e l a B a n q u e s/ c e n t r a l e ,s o n t t e n u s a u s e c r e t p r o f e s s i o n n e o u sl e s p e i n e sp r v u e sp a r I a l g i s l a t i o n n a l e . sl p A r t i c l e 4 8 : L e s a g e n t s d e l a B a n q u e c e n t r a l e n e p e u v e n t p r e n d r e o u r e c e v o r ru n e p a r t i c i p a t i o n q u e l q u e ou intrtou r m u n r a t i o n u e c e s o i t , p a r t r a v a i l o u c o n s e i l ,d a n s u n e e n t r e p r i s ep u b l i q u eo u p r i v e , q i n d u s t r i e l l ec o m m e r c i a l e u , o f i n a n c i r es a u fd r o g a t i o n a c c o r d e s a r l e G o u v e r n e u r . , p s L e sd i s p o s i t i o nd u p r s e n ta r t i c l en e s ' a p p l i q u e np a s l a p r o d u c t i o n e s o e u v r e ss c i e n t i f i q u e si,t t r a i r e s s t d l ou artistioues. SECTION 3: DU CONSEIL D,ADMINISTRATION A r t i c l e 4 9 : L e C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i oe s t c o m p o s ' A d m i n i s t r a t e u r s m m sp a r l e s G o u v e r n e m e n t s l n d no d e s E t a t sp a r t i c i p a n t I a g e s t i o n e l a B a n q u e , h a c u nd ' e u x d s i g n a n d e u x A d m i n i s t r a t e u r s . d c t E n c a s d ' e m p c h e m e n t o u t A d m i n i s t r a t e up e u t d o n n e rm a n d a td e l e r e p r s e n t e rs o i t u n a u t r e A d m i n i s t r a t e u r , , r , soit un s u p p l a n d s i g n t i t r e t e m p o r a i r ep a r l e G o u v e r n e m e nq u ' i l r e p r s e n i e ; n o t i f i c a t i o n e c e m a n d a t t t d et de la dsignation d e s s u p p l a n te s t f a i t ea u G o u v e r n e ud e l a B a n q u e e n t r a l e . s r C L e s A d m i n l s t r a t e u rp e u v e n tr e c e v o i rd e s j e t o n s d e p r s e n c e o n t l e m o n t a n t e s t d t e r m i n p a r s d l e c o n s e i ld e s M i n i s t r e s e d I'Union.

http://www. bceao. i ntlinternct/bcweb.nsfl pages/bcs

28t07t2008

Statuts la BCEAO de

PageTsur l0

A r t i c l e 5 o ; L a p r s i d e n c e u C o n s e i ld ' A d m i n i s t r a t r oe s t a s s u r ep a r l e G o u v e r n e u e t , e n c a s d , e m p c h e m e n t d n r de celui-ci, p a r l ' u nd e sd e u xV i c e - G o u v e r n e u r s . L e C o n s e i l ' A d m i n i s t r a t i os e r u n i t a u s s i s o u v e n tq u e n c e s s a i r ee t a u m o i n s q u a t r e f o i s I ' a n , d n , sur convocation e son d P r e s i d e n ts o i t s o n i n i t i a t i v e u e n a p p l i c a t i o n e I ' a l i n a d e I ' a r t i c l e 1 , s o i t l a d e m a n d e , o d 4 5 du iiers des Administrateurs, s o i t l a d e m a n d e u P r s i d e nd u C o n s e i d e s M i n i s t r e s u d , u n c o m m i s s a i r e . d t l o A r t i c l e 5 1 " : L e c o n s e i l d ' A d m i n i s t r a t i o d l i b r ev a l a b l e m e n t o r s q u el e s d e u x t i e r s a u m o i n s n l d e s A d m i n i s t r a t e u r so n t presentsou reprsents. Gouverneur,ou son reprsentant Le assurantla prsidence la sance,e participepas au vote. de L e s d c i s i o n s o n t a r r t e s l a m a j o r i t s i m p l e , l ' e x c e p t i o n e c e l l e sp r i s e se n a p p l i c a t i o n e s a l i n a s d d 1,3 et B de I'article 5 2 c i - a p r sq u i d o i v e n t r e c u e i l l i r e s s l x s e p t i m ed e s v o i x , e t d e c e l l e sa p p o r t a n tm o d i f i c a t i o n u x p r s e n t s l a S t a t u t s ,q u i d o i v e n tr e c u e i l l iIr' u n a n i m i t . L o r s q u e e r a p p o r te n t r e l e m o n t a n t m o y e n d e s a v o i r se x t r i e u r s e l a B a n q u ee t l e m o n t a n t m o y e n d e s e s e n g a g e m e n t s l d v u e e s t d e m e u r , u c o u r sd e t r o i s m o i s c o n s c u t i f s , g a l o u i n f r i e u r v i n g t p o u r c e n t , l e G o u v e r n e u r , a a p r se n a v o i r a v i s l e P r s i d e nd u C o n s e j d e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n c o n v o q u e m m d i a t e m e nlte C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i oa u x f i n s t l d , i l n d ' e x a m i n e ra l s i t u a t i o n e t d e p r e n d r e t o u t e s d i s p o s i t i o n s p p r o p r i e s , n p a r t i c u l i e rp o u r r e x a m i n e r c e l l e s d e s a e d c i s i o n sp r i s e s p r c d e m m e n tu i o n t p u a f f e c t e rl a s i t u a t i o n o n t a i r e e I ' U n i o n . q m d T a n t q u e l e r a p p o r tc i - d e s s u s r c i s d e m e u r e g a l o u i n f r i e u r v i n g t p o u r c e n t , l e s d c i s i o n s u p p l m e n t a i r e s p s du conseil d a n s l e s m a t i r e s i s e sa u x a l i n a s3 e t 8 d e I ' a r t i c l e 2 d o i v e n t t r e a r r t e s I ' u n a n i m i t . v 5 A r t i c l e 5 2 : L e C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i o n ,a n s l e c a d r ed e s d i r e c t i v e s u C o n s e id e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n: l d d l d

1 . p r c i s e e s c o n d i t i o n s n r a l e s ' e x c u t i o n a r l a B a n q u eC e n t r a l e e s o p r a t i o n s u t o r i s e s a r l e s a r t i c l e s1 0 l g p d p d a 1 5 d e s p r s e n t s t a t u t s: S 2 ' f i x e l e s q u o t i t sd e s a v a n c e sq u e l a B a n q u eC e n t r a l ep e u t c o n s e n t i ra u x b a n q u e ss u r e f f e t s o u b l i c sc r s o u g a r a n t i s a r l e s E t a t sm e m b r e sd e I ' U n i o n; p 3 . p r c i s el e s o p r a t i o n s ' e s c o m p t e u d e r e s c o m p t e ' e f f e t sp u b l i c s d i x a n s a u p l u s d , c h a n c e r v u e sp a r d o d p l'article 5 des prsents tatuts; 1 S 4 . f l x e l e t a u x d ' e s c o m p t e t l e s t a u x e t c o n d i t i o n s e t o u t e s l e s o p r a t i o n sr a i t e sp a r l a B a n q u e e n t r a l e e d t C ; 5 . a r r t el e s r g l e sq u i s ' i m p o s e n a u x C o m i t s a t i o n a u x u C r d i td a n s I ' e x e r c i c d e l e u r c o m p t e n c e t N d e : 6 ' p r o c d e l a r v i s i o nd e s d c i s i o n s e s C o m i t sN a t i o n a u x u C r d i t q u i c o n t r e v i e n d r a i e n tu x d i s p o s i t i o n d e s d d a s p r s e n t s t a t u t se t a u x r g l e sg n r a l e s ' e x e r c i c e e l e u r c o m p t e n c ei x e p a r l e C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i o n S d d f l ; 7 . d t e r m i n e ,s e l o n u n e p r i o d ef i x e p a r l u i , l e m o n t a n t g l o b a l d e s c o n c o u r ss u s c e p t i b l e d ' t r e a c c o r d s a r l a s p B a n q u e e n t r a l e u f i n a n c e m e nd e l ' a c t i v i t c o n o m i q u e t d u d v e l o p p e m e n te c h a c u nd e s E t a t sd e l , U n i o n ; C a t d B . a u t o r i s e l a B a n q u e C e n t r a l e p r e n d r e d e s p a r t i c i p a t i o n s u c a p i t a l d ' i n s t i t u t i o n s i n a n c i r e s o m m u n e so e a f c d v e l o p p e m e n d,a n s l e c a d r ed e s d i s p o s i t i o nd e I ' a r t i c l e 7 d e s p r s e n t s t a t u t s ; t s 1 s 9 . a u t o r i s el a B a n q u eC e n t r a l e d e m a n d e rc e s s i o n s o n p r o f i t ,c o n t r e m o n n a i ed e s o n m i s s i o n , e s d i s p o n i b i l i t s d e x t e n e u r e s a n s l e sc o n d i t i o n s r v u e s I ' a r t i c l e 8 d e s p r s e n t s t a t u t s ; d p 1 S 1 0 . a u t o r i s e e s a c q u i s i t i o ne t c e s s i o n s ' i m m e u b l e s t p a r t i c i p a t i o np e r m i s e s a r I ' a r t i c l e 2 d e s p r s e n t s t a t u t s ; l s s d e p 2 S 1 1 . a r r t el e s c o m p t e sa n n u e l s e l a B a n q u e e n t r a l e a n s l e s c o n d i t i o n si x e sp a r I ' a r t i c l e 3 c i - a p r s ; d C d f 6 1 2 . d t e r m i n el a v a l e u r p o u r l a q u e l l e e s c r a n c e s n s o u f f r a n c e e u v e n td e m e u r e rc o m p r i s e s a n s l e s c o m p t e sd e l p e d I ' a c t i f t p r o c d e t o u t a m o r t i s s e m e ne t c o n s t i t u t i o d e p r o v i s i o njs g s n c e s s a i r e;s e t u n 1 3 . d c i d e e l a c r a t i o n , a r l a B a n q u eC e n t r a l ed e s o u s - a g e n c e s , p t sd e b i l l e t se t b u r e a u x; p d , d 1 4 . a r r t e l e s m o d i f i c a t i o n a u x p r s e n t s t a t u t sd e v a n t t r e s o u m i s e s r a t i f i c a t i o n a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s e s S p l d I'Union. S E C T I O N4 : D E S C O M I T E SN A T I O N A U XD U C R E D I T A r t i c l e 5 3 : U n C o m i t N a t i o n a d u C r d i ts i g ea u p r sd e I ' a g e n c e e l a B a n q u eC e n t r a l e t a b l i ed a n s c h a c u nd e s E t a t sd e l d

http://www. bceao. i nt/intemet/bcweb.nsflpagesibcs

28t07t2008

Staturs la BCEAO de

Page sur l0 8

I ' u n i o ne n a p p r i c a t i od e i ' a r i n a d e r , a r t i c r 2 n 2 e desprsents tatuts. S c e c o m i t e s t c o m p o s d u M i n i s t r ed e s F i n a n c e sd e s , d e u x r e p r s e n t a n t d e I ' E t a ta u c o n s e i l d , A d m i n i s t r a t i o n , s de quatre a u t r e sm e m b r e sn o m m sp a r l e G o u v e r n e m e nd e t I'Etat.on..rn ;rn'r"prerentant d e l a F r a n c e . e s m e m b r e sd u c o m i t e L d o i v e n tr e m p l i rl e s c o n d i t i o n si x e s I ' a r t i c l e 7 f "i 3 ci_dessus. Article 54: Le comit Nationadu crdit assure l I ' a p p l i c a t i od a n s l , E t a tm e m b r e d e s c o n c o u r s u s c e p t i b t e s n s d , t r ec o n s e n t i s a u f t n a n c e m e nd e l ' a c t i v l t c o n o m i q u e t d u d v e l o p p e m e n t t e d e c e l u i - c p a r l a B a n q u ec e n t r a l es e l o n l e s d i s p o s i t i o n s i s t a t u t s ' l e s d i r e c t i v e s u C o n s e id e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n de d l d e t l e s r g l sg n L r " t e .a r r t e sp a r l e c o n s e i rd , A d m i n i s t r a t i o ns e s Eanque entrale. de ra C Article 55: La prsidencdu comit est assure ar e p reMinistre es Finances. d L e C o m i t e s t c o n v o q u a r s o n P r s i d e nq u i f i x e p t s o n o r d r ed u j o u r s u r p r o p o s i t i o n u D i r e c t e u r e I ' a q e n c e . d d

L e s m e m b r e sd u c o m i t e m p c h s e s i g e r d u n e s a n c ep e u v e n td o n n e rd l g a t i o n e l e s r e p r s e n t e r d u n a u t r em e m b r e d u c o m i t A u c u nm e m b r ed u c o m i t n e p e u t d i s p o s e r d e p l u sd ' u n e v o i x e n s u s d e l a s i e n n e . L e D i r e c t e u d e I ' a g e n c en s t r u i te t r a p p o r t ed e v a n tl e r i c o m i t l e s a f f a i r e s n s c r i t e s I ' o r d r ed u . i o u r . i Le Comit statue la majorit des membres prsents ou reprsents, cas de partage des voix, ra voix En du prsidentest prpondra nte.

f ::il;J:i.if:J;:3?uverneurs

de la Banque centrate tesDirecteurs service mission et de en assistent sances aux

A r t i c l e 5 6 : L e c o m i t a p p r c i el e m o n t a n t d e s b e s o i n s d e f i n a n c e m e nd e | a c t i v i t e t d e d v e l o p p e m e nd e t t l , E t a te t d e s r e s s o u r c ed i s p o n i b l ep o u r y p o u r v o i r ,a i n s rq u e d e s s s c o n c o u r s u s c e p t i l e ;' t r e a p p o r t . p u i i u ! n q r e c e n t r a l e , s d s e l o nl e s d i s p o s i t i o nd e s e s s t a t u t s , l e s d i r e c t i v e s u c o n s e i l s d d e s M i n i s t r e s e I ' U n i o ne t l e s r g l e sg n r a l e s i x e s p a r d f le conseil d ' A d m ni s t r a t i o n . i I l e n f a i t r a p p o r t a u C o n s e i ld ' A d m i n i s t r a t i o n t l u i p r o p o s e e r e m o n t a n t g r o b a rd e s c o n c o u r s c o n s e n t i rp a r r a Banoue Centrale. Article 57: Dans la limite du montant globalarrt par l e c o n s e i l d , A d m i n i s t r a t i o n e c o m i t d t e r m i n el e s l, concours p o u v a n t t r e a c c o r d s a r l a B a n q u eC e n t r a l e p : a u x b a n q u e s t t a b l i s s e m e n tfsn a n c i e r s n a p p l r c a t i o n e i e d e s a r t i c l e s1 0 e t 1 1 c i - d e s s u sr,e s p e c t i v e m e n t c o u r tt e r m e e t a m o y e nt e r m e ; o a u T r s o rp u b l i cp a r r e s c o m p t e ' o b l i g a t i o n s d c a u t i o n n e so u s c r i t e s s o n o r d r e e n a p p l i c a t i o n e s d i s p o s i t i o n s a d de I'article 2 ci-dessus 1 ; ' I ' E t a te t a u x c o l l e c t i v i t p u b l i q u e s n a p p l i c a t j o n s e de l'article 6 desprsents tatuts. 1 s A r t i c l e 5 8 : D a n s l e c a d r e d e s r g l e s g n r a l e s t a b l i e sp a r I e c o n s e i l d , A d m i n i s t r a t i o n e c o m i t e N a t i o n a ld u c r d i t l, a c o m p e t e n c e o u r , n o t a m m e n t: p '

l f j x e r l e m o n t a n tm i n i m u md e s c r d i t sd o n t I ' o c t r o i p a r , u n e b a n q u eo u u n t a b l i s s e m e n t n a n c i e r u n e e n t r e p r i s e , fi e s t s u b o r d o n n s o n a g r m e n t; 2 ' a c c e p t e rs o u m e t t r e c o n d j t i o n u r e f u s e r , e s p r o p o s i t i o n s , o l d e c r d i tq u i l u i s o n t a i n s i p r s e n t e e s ; 3 a r r t e rl a l i m i t e i n d i v i d u e l l d e s d i v e r sc r d i t sc o n s e n t i s e u n e m m e e n t r e p r i s es u s c e p t i b l ed , t r em o b i l i s s l a , s Banque entrale C , 4 ' f i x e r l a p r o p o r t i o no u l e m o n t a n t m r n i m u m d e s d i v e r s e m p l o i s p o u v a n t t r e p o r t s p a r l e s b a n q u e se t e t a b l i s s e m e n t sn a n c i e r s fi ; r 5 ' p r c i s e l e s m o d a l i t s ' a p p l i c a t i o d e t o u t e sa u t r e sm e s u r e s d n d e c o n t r l e t d e d i r e c t i o n e s c r e d i t s l , c o n o m i e . e d A r t i c l e 5 9 : L e c o m i t p e u t d l g u e rI ' e x e r c i c e e s e s c o m p t e n c e s , d d a n s r e s m a t i r e s ,l i m i t e se t c o n d i t i o n s u , i l f i x e , a u q D i r e c t e ud e l ' a g e n c e u i d o i t l u i r e n d r ec o m p t ed e I ' u s a g e a i t p a r r q f l u i e c e t t ed l o a t i o n , A r t i c l e 6 0 : L e sd c i s i o n d u c o m i t s o n t c o m m u n i q u e p a r s s l e D i r e c t e u d e l ' a g e n c e u G o u v e r n e ud e r a r a r Banque entrare. C c e l u i - c ip e u t p r o p o s e r u c o n s e i ld ' A d m i n i s t r a t i or v i s i o n a n d e c e l l e sd e s d c i s i o n s u C o m i t q u i n e s e r a r e n p a s c o n f o r m e s d t

http://www.bceao.i nt/ i ntem et/bcw eb. sf/pages/bc n s

28t07t2008

Statuts la BCEAO de

Page9 sur 10

:i:.ffffi:i;.3ff

ou snraresdcisions particurires jffil::,Ltli.tl'.1,J.rsres du conseir d,Administrarion, ouaux

TITR IV

,? i'Ii.ff"?iiilff :?i3 .
|Ji:nj;; tes oprationsde la Banque centrale sont excutes et comptabirises seron res rgreser usagescommerciaux sEcTIoN 2: EXEMPTIoNs FIscALEs A r t i c l e 6 2 ; E n r a i s o nd e s o n c a r a c t r e n t e r n a t i o n a l i et afin d'assurer ne quitable partition es profits u r d d e s o n a c t i v i t ,l a B a n q u e e n t r a l es e s a v o i r s ,s e s b i e n s ,s e s r e v e n u s , C , a i n s iq u e l e s o p r a t i o n s t t r a n s a c t i o n a u x q u e l l e s -p-"rcu, e s e l l ee s t a u t o r i s e a r les presents statuts, sont exempts de tous p impts, droits J tJ*r par les Etats de l,union ou les collectivits conditionsprvues par le Protocole relatif aux privirseser immunits de ta Banquecentrate 3|l!:[:;i;:."r:ii:'rt?;tles SECTION 3 : CONTROLEET APPROBATION DES COMPTES A r t i c l e 6 3 : L e sc o m p t e sd e l a B a n q u eC e n t r a l e o n t s a r r t sa u m o i n s u n e f o i s l ' a n , u n e d a t e f i x e p a r r e c o n s e i l; d a n s l e s suivent la clture de l'exercice,ils sont soumis I'approbation du conseit o,eoinlstration sur rapport des :ifri:ir:: A r t i c l e 6 4 : L e c o n t r l ed e s c o m p t e sd e l a B a n q u e c e n t r a l ee s t a s s u r p a r d e s c o n t r l e u r sn a t i o n a u x h a r g s c de contrler les comptes particuljersdes agences et un commissaire contrleu. cnuig ae centratisi [i o"i"u,'ons des contrreurs n a t r o n a u x t d e v r i f i e rr a c o m p t a b i r i t c e n t r a r i s e e de raBanque entrare. c L e s C o n t r l e u r s a t i o n a u xs o n t d s i g n s , r a r s o n n d ' u n p a r E t a t , p a r l e M i n i s t r ed e s F i n a n c e s e c h a q u e d E t a t m e m b r ed e l'U ion. n L e c o m m i s s a i r e o n t r l e u r n s t i t u l ' a l i n a c i - . l e s s u s c i 1 e s t d s i g n a r l e c o n s e i ld e s M i n i s t r e s e l , U n i o n . p d SECTION 4: DETERMINATION Cr NCPNTIUON DES BENEFICES A r t i c l e 6 5 : P o u r l ' t a b l i s s e m e nd u c o m p t e d e p r o f i t s t e t p e r t e s , l e s r e c e t t e ss e r o n t a p p r i q u e s e f a o n p e r m e t t r e d d ' a s s u r e r a c o u v e r t u r e e s d p e n s e s ' e x p r o i t a t i od u d d n s i g ee t d e s a g e n c e s . Article 66: Le conseild'Administratiodtermine n l a v a l e u r p o u r l a q u e i l er e s c r a n c e se n s o u f f r a n c ep e u v e n t demeurer c o m p r i s e s a n s l e s c o m p t e sd e I ' a c t j fe t p r o c d e t o u t a m o r t i s s e m e n t d t a o n r t i t r t i o nd e p r o v i s i o n jsu g s n c e s s a i r e s . A r t i c l e 6 7 : A p r s a p u r e m e n td e s d f i c i t sd e s e x e r c i c e s n t r i e u r se t c o n s t i t u t i o n e s p r o v i s i o n s a d e t d e s d o t a t i o n sp o u r a m o r t i s s e m e n l ',e x c d e nd i s p o n i b l e e s r e c e t t e s o n s t i t u e t t d c lesbnfices. Les bnfices ainsj dfjnissont affectsen Driorit:

1 . a u f l n a n c e m e nd e s i m m o b i l i s a t i o ne t p r i s e s e p a r t i c i p a t i o n t s d ; 2 a u p a i e m e n t ' u n er e d e v a n c e t a t u t a i r e ' u n m o n t a n t d s d g a l d o u z ep o u r c e n t d e s p r o d u i t sb r u t s d e s o p r a t i o n s de la Banquecentrale au co11 je l'exercice coul ; le monnt de cette r."uun." est, cependant,limit au montant d e s b n f i c e se s t a n t r p a r t i r ,s i c e d e r n i e rl u i e s t i n f r i e u r . r L a r e d e v a n c i n s ic a l c u l e e c e v r al , a f f e c t a t i oq u e l u i a r n d o n n e r al e C o n s e id e s M i n i s t r e s e l , U n i o n . l d

S u r l e s o l d ed e s b n f i c e si,l e s t p r l e v q u i n z ep o u r c e n t pour constitutiond'une rserve statutaire. Ce prlvementcesse d ' t r eo b l i g a t o i r e s q u e c e l l e - c a t t e i n t l a m o i t i d u c a D i t a l d i ; il reprendson cours si cette proportionn'est plus atteinte. :liJto"ion toute rservefacultative,gnraleou spciale,te sotde est affect sur dcisiondu conseit des Ministres

Les reservespeuventtre affectes des augmentations de caDital. Article 68: Les pertes financires rsultantdu dfaut de recouvrement des crditssont l a c h a r g ed e I ' E t a tc o n c e r n o u i e n , a s s u r el e r g l e m e n t a n s r e m o i s s u i v a n t I a p p r o b a t i o n a r d p r e c o n s e i ld e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n e s c o m p t e s d d de I'exercicau e c o u r sd u q u e lc e s p e r t e so n t t c o n s t a t e s . D e l a r e d e v a n c e u d e s b n f i c e s e r s s u n E t a t s e r a v e n t u e l l e m e n t o v d d u i tu n m o n t a n t q u i v a l e n c e l u id u p r o d u i td e l a t positionngativemoyenne de la section du compte des disponibilits extrieuresretraant les oprationsde l,Etat intress p a r l e t a u x m o v e n d e I ' i n t r ta p p l i c a b l e u x i i s p o n i b i l i t s a o e l " C " ; ; ; ; c e n t r a t e p l a c e s l i e x t r i e u r u d e s e m p r u n t s o q u ' e l l e u r a i te f f e c t u s o u r r e m d i e r r ' i n s u f f i s a n c e a p d e s e s a v o i r se x t r i e u r s . A u c a s o l e p r o d u i t c i - d e s s u s a l c u l s e r a i t s u p r i e u r c a u m o n t a n t d e l a r e d e v a n c eo u d e s b n e f i c e s e v e n a n t l , E t a t r

http://www.bceao. nternet/bcweb. i nt/i nsf/pages/bcs

28t07t2008

de Staruts la BCEAO

Page sur10 l0

c o n s i d r l,a d i f f r e n c e e v r a i t t r e v e r s ep a r l u i l a B a n q u eC e n t r a l e a n s l e m o i s s u i v a n t l ' a p p r o b a t i o n e s c o m p t e sd e d d d I'exe rcice . S E C T I O N5 : S I T U A T I O N M E N S U E L L E T R A P P O R T N N U E L E A A r t i c l e 6 9 : L a B a n q u eC e n t r a l ea r r t e c h a q u e m o i s l a s i t u a t i o nd e s e s c o m p t e s ,q u i s o n t p u b l i sa u l o u r n a l O f f i c i e ld e t c h a c u nd e s E t a t sp a r t i c i p a n s a o e s t i o n . E l l e t a b l i t g a l e m e n tc h a q u em o i s , u n e s i t u a t i o n p a r a g e n c e , e l ' m i s s i o n o n t a i r e t d e s e s c o n t r e p a r t i e s , , , d m e A r t i c l e 7 0 : U n r a p p o r t s u r l ' v o l u t i o n e l a s i t u a t i o nm o n t a i r e e l ' U n i o ne t s u r l e s o p r a t i o n s e l a B a n q u eC e n t r a l e u d d d a c o u r sd e c h a q u ee x e r c i c e s t f a i t a u C o n s e i d ' A d m i n i s t r a t i op a r l e G o u v e r n e ud e l a B a n q u eC e n t r a l e o u r t r e p r s e n t u p e l n r a t C o n s e id e s M i n i s t r e s e I ' U n i o n t a u x C h e f sd e s E t a t sp a r t i c i p a n l a g e s t i o nd e l a B a n q u e . l d e

A r t i c l e 4 : A i n s im o d i f i ep a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e u 1 8 s e p t e m b r e1 9 9 0 D a k a r . l e d A r t i c l e 4 1 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e x t r a o r d i n a i rd u 1 e rj u i l l e t 1 9 8 2 A b i d j a n . l e e e A r t i c f e s 4 2 t 4 3 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e id e s 1 4 i n i s t r e s s a s a n c e x t r a o r d i n a i rd u 1 5 s e p t e m b r e1 9 8 8 D a k a r . l en e e A r t i c f e s 4 5 e t 4 7 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e r d i n a i r e u 1 5 s e p t e m b r e1 9 8 8 D a k a r . l e o d A r t i c l e 5 0 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e r d i n a i r e u 1 5 s e p t e m b r e1 9 8 8 D a k a r . l e o d A r t i c l e 5 3 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e x t r a o r d i n a i rd u 1 e r j u i l l e t 1 9 8 2 A b i d j a n . l e e e A r t i c l c 5 5 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s l . 4 i n i s t r e s s a s a n c e r d i n a i r e u 1 5 s e p t e m b r e1 9 B B D a k a r . l en o d A r t i c t e 6 2 : A i n s im o d i f i p a r l e C o n s e i d e s M i n i s t r e s n s a s a n c e u 1 B s e p t e m b r e1 9 9 0 D a k a r . l e d

http://www.bceao. int/internet/bcweb. f/pages/bc ns s

28t07t2008