Stra Eevudor— 10 Lunatsriea ‘Ouenor 8 Controvirsse Publcago de Cura de Lest do Cano de Gites Humana Lets Faculaces ney as de Uberaba barbs ~ tina Gers 1904 'SEGMENTAR OU RECORTAR? * “o wrapoce apart En Pune Ofset Irevoducio trabaho, svtando 0 foto de gue é fusions entre ‘odutr #0 nlcaizer. seta também 0 rico e sr anteura set pars te rfetir cares de certosespectas dos enudos de Inguasern do (he ume camancraso cites os um porto de vita Feias ess condderctes iss, gostarlamos de afta ae costidocs do urs rll exten sobre ums forms de dele qu se #2 [apniece am uma ou outa teota ds ngungam ro Yatament ste menos lines. Por eause dese delim, remo quando se eis Liss tera ingiage, # pote artr-sveproduaio teu ate. suposios 20 8 ope com 0 fas. A nivel ten Yes 2 ev, Imac meta ora é onbovidaa nie! de endl, ao pose em bsrado am tlgdo « einngses come Top 52 ¢ Comentirie, ou em celago a9 wo gral de conceit come Texte Discurso ‘Em um cata 6 de Topic # Comenrio au egumtara se lo se etd seentando come st sarente Suieto « Prediado, sind ‘qo seb a "ude pragmtin,No so de conesios come Testo w Discus, © au s pote ‘eortenier # que eo cones gue pretendam intr wn eiferents omni teric -0 da anise de diets mas aeabem senda ua ‘otlo ie concetes do cori da ingatic de rave. © fa dete esol, com reeranes paras etc, roger ‘somo Tépico# Comet, ou Text, tem a funeio de Huser 0 ase ‘Gumi de comoromiss ieoiogica com st tories. A escola pode‘ fer recaido sobre outras nacdes,outror fandmann: tnguiticos. Ese: ve esaIh2, no ntant, permitom falar de natures das unis (da smrnentci0\ «de abrogate cea Procure cbuevar, evavs de rellxio crt ste ests re Bs, as maciarOes pessiven tarde pls arcade Giszuro,¢ Doe Process:e Pisa we Patrase Algumes coneceragoet qua eto nu base cay relates que Drocuereiexpor tam sua erie ra detingto oe Foxe (Comore! ae Soni (1979), Segurdo esta defini, fo cicar informe ‘nore: gue s€ epoiars em cannecimentasantoreres prtihades selot scents co dieu, Dr forma gel, podemoe dizer que os testes ave webven fom & disingio dado/novo (pica # foe) tuntimse no coneeta de Informacio, Pars star sporas um exemplo, bata lamers, Hab lidey (1970) qu, considerendo @ texo coro uridde bein do in auegom om use, Fstinge, na can zago text, # anaes tems ‘2 © 4th inerragto onde ingore © novo (elemento obrateie) #6 ‘dado (0 ponto de contato ante wil de um cute interocutr). ara ese autor, sm 0 novo nfo hi informegdo 8 fune extal ext ‘se ue a nov inforapso rj gram ealmente expe Hé um principio terion da andlie ce scrso qu delocs« Iimportneaavitwide & noqlo ds informecdo © que are expec creo ‘erecito de pulses, it €, pare a censaargéo da muighidade de ‘antidos go aan 6 cape dese revetr cual eto de ingegem, cut ‘er unicade i ingsagm sm ua Esse prtntoie diz que mals dp que transmis de informs ib, 0 disseso & efeto ce sone ents foutores (Phen, 1983) Por outo lado, © de score com ene mest principe, ‘Go se cone inguste, deform anata, cu somo prodatrs {0 mundo € dado} ou como produto (e ela pxepia ¢ dace) in tuon0m passa» ser conseaca ro momento de sus erterce come "al, ou 9, some cleuro, Dass forma ela pode ter observa nid mia de se funconamento, em quae procure doterm nero: proces Sos eum eonstlefoe ques de raturen sOoo-istrie. rire eos procases,distinguimes dot que fo fundemansis are ngage 2. A pbineria (0 no¥0 © cfereteue € 0 proce dein ‘aurasio ds mult lcdede de concer: b. A putrase (9 mesmo, 0 dado que € 0 pocmi pelo au brocurase montero senie uel ob fronts formas, ayes da aricalasfo que ete ane tee dle procs, demos dtingu © cue, em geal, se chara de crate de pro: De um ido, ramos a retaraeto de process erktalizdon feels instiuicdes, am que se toma « treuegem cor produto ¢ Franiem 0 ciel aa epoca co. que jets yntiuido: «posta. A Iso eramo oroauenigade Relag do homer com # isk, em "Mae 20 ace es pardtragt hs um outro proceia’ a poltersa A pols #0 proceso que, Srguoaer, pee a ctatdade. 2 stesapio de rlso one © hora e 9 undo. A tense ere oie, Fromsios instal o conte ewe eprime (o produto Insect Go) e0 cue tom de se atiner. A ciatirdade stern ocilerete, na radia em quo ut, rs romps’ @ proctne Ge produgso doments fe sencios @ na tengo corn 0 caitexto MSV - sacl, pode cr reves formas, produ noes vrtidos. Poe endo teal zr ura up Fa uméeslocimentqer rasfo 30a, ‘Ur estado de ingunem que dé conte eagSo entre ses rocmiosdiupse vote paras veld see 0 Wi @ neDePORY # ip de imerioutio. € um estwdo caper de obser 0 proceso de er- Ho constant 2 linquogr coro qs els poor sr, 1 parte 6 consderata, no Lingus, como 2 mate do sentido. A plisemia, cor sue ve, pode st vite como a femte do ser ‘ido, + propia condo dn exetones da ingsage, ums vat Que 4b. ses sania ed na mutiolcade de seeds De tod forms, esos dois proces so iusimente deter: ante para ofrwionamerto da Iingagem (models ue leva em cont dimenso socal pom atin (9 modusaese oo lingueger qu 50 aprana era om sun expanse, ‘ea em sun comencdo, A poise (expan) € epula ors eee fo com a pastas (conten, ov melhor pliers epestas 2 Tnvtam reeprocimonts Es ma ver, of madsoe ous cam com est ‘modulacZosf0 05 cue, 20 leer er conta o sca, fazem 0 pereurso| 6 lngungem em su Stic’ ot models que sf0 de natureza pragm‘Quando traeros do probleme do "novo" edo “deo” er ir _Uleica « cings> dor mecelor gus Tater © peeve lngiage-s0- ‘nda am telacdo aos Que fares sey peteurntrenatac ent i fuager persamanta tam & tora naceavamente®. Came ever, Poderct tomar © nova que # gerade, na Gramatea Tarstrrcio al & pertr ds rps resrsats um revo que ders ds produce Por otro loo, nes dierentes modsosfuncionalas «reed nae ce deur ro geen ce que se eta utizende © mes onzeto de nov Daa meu vere necessdade de se dstingu crati Shige protein tferindose eardo ete o pees pata 5 toe 9 poiimicn 'A tence, ngs, tem sida sec alr 3 Inguszer, rads de um de sun procesas-0peatéte. A polioeni tem Fado or conte da vetirice ee pots. Ou da Ingustiea Maries, qu servs2 multlckode de seridos na perspectva co cee, A resuees co conhacinanta #0 cenceto de nlrrmelo (0 "es (ou tee), dein etude mas ae (Sel, 1975), reftiee &"tonhecirertos ant'oresputtades pets apes todas" ‘Or esis que nfo conairarn a candeSn de frao de linguigem € o8 sup acer, segundo o ave gud observa (Oran) 1973), nao sco conta de Gut oz eanhacimentos no so partdadoe es agenies do dscuso Ese corhecimerto 0 sOcelnen tr ‘vides pois oc ayntes do dsarto poder oeupr pos es diferentes, © remo pola, denvo de formactes esta ccna, ‘uindo & naturess dae concie, soderor dinar eae ber que € cones de conteadoteenic} © contocrnente Ieue @ 49 dominio tesco Dow lorem podemes debit meio: o caret de Irrormeczo rent ‘Leverdo se wm coma o lugar soa Gos inosine, poo: sos atrmar que ofaante "sabe" » aa gua mas nfo ter 6 “eonbe Cimento” comeleo es au dae 0 tum di tem relcte com 0 ue, te ¢, som as candies de produc de seu cacao, com a dininica de erect que x eatamsince, com autos cicurene produit ou sus poderam ser roducdos. Guer die, 90 consist o sant {alae coma de order sail on gua tb vv, deere seconhece Aut ele nfo ters.© domo de sm fale. Ma try cr Rema to ‘4 # consutire do sujte no 6, lado de ove ele 9 font do ‘emido do que it quando na vrcede rtema sntidospreeetentes 2 (Pach, 1025) «iter de slo €, por conte, coniuida mer ‘mo por allo ue 2 sujet nao eonhee make preane ar ens ce rune ate & importante yecoreidea hdmi d te locueo, pis, undo se faa om Lge socal, a werden € ponerse 0 sujet tetlrertedetermirad, » provi, pel su peo a orem i Salsa, amas ve, wna itergrel mecaricksa ags0 9 {eto om seu hae soc. Fee ro, en ele € tera, ie 6, M6 co ‘Madigan consulta do sea, 150 fone sim 9 ro hai ce {ido er flare om pliers, Ent, 2 fort do coideragio ancl dor inelcutoe, pe eros der que 0 conhecirerts podem se "comuns” aslo $0 ‘quae’ Hs ccegosaade ro cit buio do connecmentos, nb Nf sel. Essa desiputace € gate na inteieeuga. AS poss ce Fantes doe njstar no decuso so represent, entre cutoe fos, ela Faacan are meets imple, Ea rig nao basa Tape Ihe de conhecinentos 50 contro, 090 etre expo implfeto aur isaure ago que se pec concer cemo sonnet st buldo pris umau outoineioeue, a inermacio no, que €yematiclivertexplicts 2 Ue re oie» inensio de comunicacto do looters crcunsrita uo ave, ro teguietcn, «fatal # moneurivel. No eran, © ua intertsy,s2 ersarros os ice, ¢ Donita des maps seis # fot Intermasio (row ouch NSD 8 Intacfo que cont, of rjton ergo ruma orders s20il com 2 totalled ds uel se comunicame sto consti o soc se egniteasio O rove, nessa aespectna, nfo ¢ exchsvidade do foto ner prin ser rn Usa em ur ssgronto a ngage. Fiore. £0 ‘asutago oe uma svaeso curs, margom oe enuncas eet ‘monte rahiedes, Eta margem, et nero, no € um vaio, 098 [9 ecupado pao soca. Flrs do rtde, Wulipheetsos txt wo acres» Lingugam como Incomplete ois bem, € anda esa musa neko de vara factual rmencrsual que seo preveta nas eoridrages sire Topic © Oo. memo quando s fala sobre a delmaeso eo reo (em ralaclo 35 suns mares sintticas, semdtian]# ebre 0 exdeannte do discus lem ques coca 0 tepico am rlaco com aquilo que &retamado ou ‘epetidol. € nee sero ave, embera tel osideracos iam ritins 1 teers ds emote, 2 manos presets na ands soba forme 8 2trace dee nivel segmental cout 6 dsb cionlsmo, sae, do meu port de vito, ela node de eno, quando fe catine tonto como unidde do egntiarso, os mabe, engueme roc te esc em cue anaes areas 39 conieno wna ‘ional Resatando we quo 0 tort $# wnidada qu 2 dtire como ta fm au mo. € unitate praca, efi no roawse de mtraczo teva folante cowie, fm tarmer sa opraconaliagbo dos conclos, 4 nko de texto 6 nuclear. Atrvis dems noc, enters come unidadeoero~ teem nurs, sre de este come coreaito ri acolo ceo de ineracfo pes fm equa res rstlaens ve dominio ds Eigniieese como mutipiids (polssoms, eft de etd) & nso exo fon eu ovanizazdo devia co crate ines atibuid 8 Tingugers ‘Du pasagens se fazer: em 1esros de operas, @ oassaery «bs prensa para 0 recor: em ters at aidad, 2 paige do ram pars 0 tee. Conurertemene, debamos 6 derive 09 dst bua de acronton © patron ara «relegbo de parts como todo, sompbesés rae de unidade, onde 3 noes ce serncn gen 2 vasa bultas ‘Orecorte¢ urs unde duu, Por unite dsr Teremos legnenios coeacanados oe lnguegerresiuacto. Aisin, um ecorte¢ ur fragmento d stucto discuria ‘Recaleres, enti, che 9 recor crtingaese da sagiranta boraue o samen ¢, simplemente, ure unde ou de fase ou do Slntyms, ee Ho exe de semantagio, > inguin ven + rian one Unidas cspostasLnnerreie. 8 narraizaco dos nive de adie, note obo, for momnesments, Or nS 0 cao, quan seta dot eecrte, J qu nfo tua patger uteri ens unidedes los ears toda aus els sonnituem, Acrezant aia, que princi saqun 9 qual se setue © recorte varia aurdo 0: tibos de discus, segundo « configure fav concen de prog, « mismo 9 abjetivg #9 sleance cs ani Feias es elloces podbros diet ue o text #¢ to¥0 er qu we erganizorn 08 rsores, Essa 1980 tem eoMPIMIEO OM 3 IE Condes te producto, com stuadio dissasho, Pretorceros que idéa de vcore ome d de paises € fo 4 ce intermacto, Or racore it aio nepal tsplo ce oeuefo, a comoredie um conten ( nerlocuco) manos imac toro ideoleg ‘stim nfo Né cocque reprodur madelos que eamentam 20 tp de moses formals (SV-0 ou SP ou SHESY). As retomadss © Tepes pouco tém 4 ver com ste quem. Es ane de eta © ‘Sean sara a gun sche eoqure: de tipo comentie enue raed sto pee ras io os aba. Ea site se ele rein # ums atures, no pode ser ume sintare horizon, ear, gue {ems enecterieat da fase. leds de texto, sgn 9 de ‘oe texto que propuseros ina. Desa frm, €prosin determier, raver de octet, dome a role ext 0 rarer «es ‘eprasemog ado mri, ertamerte, ums exteafo do sinaxe os Fes ‘aj ser Side, moece meneso 2 poo 4 Eunice Pon 1s (1980) gut se colosa “no tnt ere a sine eo dicrs0". Pare 1, € praseo nfo we irorr fuga da constr do pico no di feuro, Onienencese 0 wo que 2 autora fae de discus, vemos que ep8e « node de deur « hewsertencal "Memo quordo 9 ito ‘tem um papa semsrtic ¢iravameneal, OY6pen of ral gad 36 acura" ‘bp mos porte de ve, nb bast esta dingo extensor’ «8 onde ittsentencle infersenienca -poroscaacterzaSo do ‘eno, Lina ani textual pe nfo sr srs @ anaisece as fuse ro & um nivel iferonte de one res um onto de vist dite fant, que instaura 0 eu objeto de connect, cferene do li ‘istics rane. Un ane de eo cee ea do aot devs ‘co Intinioa manent, ita, aquela quo nfo lv my conta se ond ges de procs, rs endo, portant eure Por se cloca ro liner ee sitaxe« clacuro, «autora for recurso corsonte 4 erat inten canons pare eines, ‘tnt, as ocrtencis de tpi. Por exeredo, em rela 3 ocomér™ 9/71)" zo 3 que ev gure une rae procs, Eunice Pontes drs "semi do (71) # mats Eu gated uma ise reed queso ena ano dese siuno que woo! ea etudoreda Enzo aomtece emo ‘unt a autora coraidara que tSper pace er eerminaco plo cory texto de suse, presente “apanws ca carscirein dos Farts", me tro af se 6 inferide de agus forma der extutirsestitiae enn fas. €o caso, ene oes, do exerpi (24) "Pal se vaern rare, Inu, sgurdo s ators “Se tesm em ordom ive, aquveloa 1 ‘rae Essa vager do pal grande, (0 ato ce esubelce,sitemmcarnent,« eavivalrcia com 0 siti, sea po clos © sree coma mace ur 4 utora lope cam as ccorrncs. E, segundo a minha perspec sabe por rer dwt aptece cranes importants qu Gera da Isr- a da inerocuo.Finalmente, coneongio de dieuro que adote, a autre ce iva + tune de tepes sponenao exes em que tS aparece dene mane, como ur tora do que fo do ame "Vltsnd, eno, 20 proble ee retomacht © repos ert terms de 100.0, ave dias que os recortes sfo determivadcs por Imus oie mas que» fate qu fo: eta antar asim pouco # ver com quema sneteo SNSV. O vcore € reo, pesage, fragmento, NBs 6 gman mans Exe Xara spore do werd, YA mules, as anda wo cet de er mui para nude tum pouco est Prana iti. (© aun fol retamado? Qu contents i prtihados? ue inlnralo “nove esa delimit? No ha igo ca, 20 ul seein, quaNeO rete. Pens cues incmalerce €« condo ds agueeem fo acanea quer e+ {anct fem eomparmontor que eb preaner szado tr da ier xo Por outro Indo, apesat de char iterasamte = progosts 6 reals que wh ta topeainago © Jo do Was « partes, sce, no Ertato, qs nfo & sient far om todo a partes pos &pacz> vr ft ogo sb forma a tra occa nga. (Og ust cise obretudo &qve com ena ida de incomple tude spapesn, am riage a turres, 9 bate que eprao mace’ 8 fe ute, Quando flo do epasento es ints, efie re tonto 00 psgirinca er eapso So ropre moments d ernest ¢, 60 ‘cura In reeset, corso do eicure in abet, ao € 0 outros ‘Siseuros roducidos pr mim ou por outro: Le mesmo 0 que podria f= produriios aqui cotese se preiie) «cut1r elato © ‘meu diz. Tigo veo sa coisa come ago lncre croolegien: quem 1s, ev rewomo e comleo,o our retome e complet ee, So recores {cies de mance bers menor orsiana «liner. O espuge 9 0 terP0| {3 rguager 580 autos. nso ue opera os models cm 8 s- ‘rertlidade O espace do texto ro & fechado er mes, ter rel com o sonente de stuagaa# com outros texton € lava, a Sim coro ose ne van ests em nec dos imerlocuores tspeatienmente mas no epego acu constufd plosnos dein Um exempted problems do recor me fl dado por ums eo: lesa cue me elcous dou que tev en faz 0 ett eer necro "Y6e0" spurts stneie el queria sber de ura amin {eres eum Into qua tera Ho cao 458 amis. No eta, come 36a 0 nome do vo ras nBo sabia a0 certo quem o tia dado am eo 0 line ttn sido dado para oa amiga mesmo, clone 96 ‘uinte probes: comment Bar onde? Peo Heo? (Sabe@ Eto x7) Fel nome de arg? (Sabe 0 2 A mga poders descorhecu mbas © Seria como mole pr etabeecer 0 ponte de contato | eat, inegovelmert, ur dr Fungo importants do pi: ‘acenaeleer un come, ui ear Income uae Ese ligr ode ser quniquer um «i &“resoiado ar 6 usar um temo mute ube, quand we fl em argo. ara mim, ras do que meecoeo,#conitonto, €reconhecinent, # ome de terabjtincedeopoae at mem chogr i put, Dis aue ee haar ode sr quaker um, sua ve wa seco, ele tem conseatincis Fores, ito, determina teea 3 eran ‘aco eo tnt, vain ee ou aie slernta pertinent pra 3 iiticato, af ess ov aqulodireco zo txt, representa se ou caves ‘Snes da emer \Um exemplo da fone do cote, er elefow uo fend= mano linge, pode sar vtto ne mosuncme do ous vdade (Or lant, 19858, ore os ecorts fos determina formas cus vas eifererss, porque ses rocotes epesetam moments diferentes 42 proce htoren ef textor de era ce #50 alate = vidge de um ou our moment We un ou our reer) desrioaca ‘om uns iteenga ental importante, do panto devise co sigticcie £ varbsin pels opmacSo ue estou chamardo de racorte ae se esubelee a rele entveonplicioe elit, de maneite oral Sb ‘ga, new pespaive, os ragHo no 4 dats 00 exo wee to ND fd defini ivi ms € ne pba sure dscursinn queens impo se deimam mutuaments, A Gitvtrepso dos Proce de Sipitiagio « Ouroe Co crs aie Procurano etabelee, ce mane ind superial ums ale fo entre esas unis sits, oder daw cu, a perspec ae Siotames, 80 hd opanebo entre concetos tis como Suet Prodi: GaiTepies Conentaro,embaa detogan. Se tomer tanto Sueito ooo o Topica em reco ds voces froairsO de lnquigem, lst datas como eutrse io de aroceses ae yniiagao ities mas aue sf da resma icedo mutuamante exclusies. Oaue hi € ojo de un proce = lusfo aor outee. A esrutrapio de procesce er terrae do Sut 1 ~ Praca s+ atcla com estrutacdo Togo - ComanratinO pblern se quando se privilege © conctte de intormseto, 90° remo, ¢s erarquse erttica © fragman. A embre aoc trerte Gitices, ra celimtacdo den marcm formes, erly hwrendo ebrocesiee €o snatice 40 pregmica 0 aut, sepundo © a vemno fxpond, ¢ rear, pols escorts as concise produto. Ore 1 eatruiuinio do preceos oe srtiezio diints nfo tom ce tr ne tessaramente # forma de damirénch. Potest. asim, caer ove 9 lado ene 9 sinksion, © santa €o rosmsiti nfo deve tes fr (na oe harargia, em sus us chmanein determing se cutee. eee ‘ri, ess clirenas dimershes, devem conver diinearent ua peepect cai do elicusn, das srs cond ces 4 producto, ¢posivelveitcar qua frre de elsfo ave se eabe- lees ente sie procezos de sriturazioe, por entnafo, ma se lzeloramn ro eno, sntito,osendico #0 praamaic, ‘artcabeSo ene Tépea -Comentine Argurentasio 6 ts pot Guat |198)2) Em sin apreserarS0, 0 au" cor dors cue hi, em termos de antiga de relacSe ro mar eeete, of 9 Presominanci 68 raegs0 Topics - Comenno, era 9 precomininca a Argument "Na manasa como venno considera 4 ral ante wee fats, erquameo exiunsagio de rocesis saris, no sie 0 eo Go afirmar 3 domiincia do procs Topic -Comartrio sabre 0 de ‘argureracSo w viceversa. Sei, ants, proceso que teat, sre conte ou no, podsno mero ue gs fe en ‘ncn de certo procrsos sobre ouitos, daca cartes eure, Di 1, mesme cue eet jogo de ceminancis pd exper mutos meni: ros gris ca nase. Mas anne, rare) mo ese Jo de do tminicis para suey o probleme dh mule de setdor, No on fam, rece, €o can quando seats as acuta entre TS ico - Comemdio « Araurentaeo, como tenho obierado. Astin, “Tepico - Comentrs ¢ Avgumartazi sno process qu ze com am, dem camp um nie de means a ial a, se se dove ze atc em termot de dominance om auto mann cbt roma eatrminie, No nivel espcitian de Topco - Comentére # Arse rmenacéo G20 ave o ue réé una reaedo am cue es no se terran “Tanver s¢ eta usaneo ielerentemente cxtoe termor Que diame dra segundo nies twbrics, Em reap. serine tomes Mecarsnes Goris oe Sinica: ns nivel ava deve- ‘mot pans: 9 upogia, 9 mitra, 2 esse do inghiica com odie ‘curso oss mecanunos que eta dette. ‘Procmcs oe Snitieagio: no oresers ebelho consider ot 4s polisena ede pardtase em sua resco; pode peta, aes. o> to procene, x arguments no sorte {smo etre outros exo ‘emo com> ees Gear (Gularet, 1981), 3 txt ade, (eteay 1978) 2, Esrururags0 02 Moves do Sepiteseso: Arumertagio no sertido eaito (orientarSo araurenatva) (Ducat, 18731.» areal to Topen/Comanirie, Sujet Precsedo (Porn, 108) et. Dent 05 eres nis tering, 0 a extruturacio ce pro ‘cao: sing «que nasremste siting entre segment € recore, Ents fel tico que vj locales velo ere srs. Aco eepeognitic, su dsingio de ates, eepactienco ccm, nf foha eds vel em si mesino; nfo se pode veri ervut.aso Ge un proce te niteaso sem se paneat © Spr procmio de signee 39m erat © mecanisme geal de sori de ings, or out lio, & tomas com reer, forexempl, « lnenso ds sae, amoer erenos rcanene sini, 9 proces ‘otinstico,e8 exrututato do proceasintica, Fela scar consé'a¢ée,gazstomor de obtener quo come 28 tem svabeaco ros extn de Irquagem, a patrve temo fxrestio dominate ds nglstes segment! (a linge do sig ‘el, enqunto a polsmis etd mate Lge # uma ingots de ete 8 de toro (cma 0 defnimos sina). Def exe autos stos de parte ® io marcas pale dztbucionsiso, anda a prov de comacago,oue # asco da no leno snake erurura, che demonctra rsioy Fegiidade nox estes da signifies, Hi daslocrnnres que pademot aeearer, quanto 30 oan ‘peraoro de recorte, em ‘lao 20 ve serentaco. A marioueeba tedrca dass conceis, os 0 compromsa leeclagieo co ence do segmentapo, en eaconado 3s tes ave pig afore, 8 Iunefo copnines da ingogom, prulegando assim persue eau! 6 (lnguagenaensmetol em deinen de outros paras (0 30 281, por sxemplo), ura fans (a fund atin, ou expranive te,cuir operrser (ade recrtr, por atinpl). E des perspective aut te pode simar que ve tom prviag ao a dimenso states Quin, rs ‘sda, de peipective da ante oe acu, 8 snake no € ner & rics reno da linguogom nem & mae importante, lingungem compceende tous ence dinersSes © nena das the ¢, particule rent, privii. 0s SetiaeePosiiars Prosi, 0 Produ,» Mitra ‘Seguindo xs percrs, que tem corn riipe@ 100 bie co considera lgusie er rela a suns conciden de pros, ‘hegomao as sortie principal. ‘Arts ci iia de recores,recuerares 0 conesito de poli semie, Se no slertaros © conc de informa, mat 9 68 Irs {Go ede confrnta ie esters ro prone mo de ngugern,n0 Erecessrio manternor 2 histewe de um serge rucer,herargu “emunte mae importanteo seniaa eam raagd 308 CUO | don,t #, 0 ellos de vertido que x cansttuem ro wo da ngu ito hé neces de se mame um onto set ea) & ss margons aior Sa serido), Mio ns corto, 1 ha margan Pot dling, todos 05 sentias so senties poses, rn cent condiois de produ, hi a domirscia de um vente posse! ‘npr parr 9 en ot ox ate oss Enquanto mecanimo sera ds inauser 3 tsa dorm a0 ge ds comintnes, qualquer qus wea 4 ratrere ces iolega 2 gue Untnge crlicaie © cite, ou dicurso rerio, cienten, TTomindo-e uma desas ecies ce bolo, podemos dizer sus no daca Idea, reigSo ee dornedncia de um fort. com oe "us eos uf do tal ranete que se prsave 0 mayo o# 80s: 0 (Fecsre poirico, xe dispute um vento, srozirandose iver um bu outros ne sutoran, a procure solute Uy sen 5 613 manera que ale nfo se ore sores dominente rs © rico. Po fante, re cierues sutortrie = polizema f conta, na polemic € ‘canola eo dio ati Hisoriamont, Ri sedimantcio de procenos or teros de tua cominines. 0 process que, dacs cea conagte,€ dominert, aque a produzr#sedimeraedehvtrce de um ov out venti, E (ha rettcionntizasto que o wants dominant sediment Servet fatto de tmidie Fxase, ero, caro send 0 ee, stave Teer sei, dea forma 9 semdo “otic | Wiad tran poe er ve coma © prod ceo imonaggo © cess Instuenalzese, mors no tej x08. Em ‘utes pleas, €do pono oe vst de hitria ue deceros tate ‘ator, prodvtoe. No merarto ds habeus o ue eit o proces 10 em sua Cindmien.E € no proceso Ge ietlocisio que a Inq se ‘onsiuia cada momen, Perearaois 0 problema da insituinsl2asse, pode core ber 2 hice dos seis evsalzases anguanto hisla Go fone de odor rao ingugam (tomande pacer equ no tnt amo) A obtenao da rvzeio ante a rgustica #0 ascuri¥9 pode set exlreedors wen tapi, Discurso ngifsion ao linia hs ferms enanque ea fronts qua a ers loesds er eas3 er Toda orci cheusive, A veagio que existe en es € 2 cue exist sound enews (107), entra os cones teri etme linge fle) 8 9 proces ieusino), Exe sndcte mater ce be i slo enters, rer inion, 4 movimento process seriios de Iriarte: que 22 secimentam hatoricamente [ nsionaiam) 130 enum de se fazer Hguagem na ueoeso AS coraies raeras | bat result, ese mass, procniass doaivas ecimartace ‘ae. por sas vz, se Fao proceso Ge imerocuedo.E asin a infin Pores ws, pases rear Saussure (19821 A etc e- U6 0 snarinim 2 © decree, vita sepa a catocacs qu fee ‘mos, nfo mais rears a extete ene Im # fle. ire ag = Sistemdtce, 9 insttucion!- € 6 histérieo, Er Saussure, € 0 produc “oepaste". A fale @ 0 proceso, iin oe cone icsa 2 Iingus um, O "erincii de cls icardo” Ge Saauue ia, ann, detente al rie 6s gar no poss, logo, na fis. O gua Sausure di da ings como ft0 sca, nfo se Farmonia com a asin ence 0s anastos de sinona¢ acon, Quando agora obseames es pro Dims de scorce com 0 coneatos de proceso «produ, poder! zr cut o dasze, em Saumure, € que ed ene oconetito de ina 59 mesvo tempo come "Prnepio de elsieao [poet w om insu" Ipedutc) A Ig vista endo, de ui ad, como at dade corsiutva , de atte, some linge ofc! O coceae de 0 {cal em Sagsule € que perm ese dee, porque 2 nae, qe #0 itl, € vita como dade, como produ, ent a fle € vita coma 1 lings, pie Saisie, @ ue produto Seal do au ex: ‘Sule proven de produc,» hiteriaiace, © suena. A tls, po 0110 too, & naval, ceatonal «race a de wi. Logo, em Sau 1's. Natree e o 2208 taro endo ciatomiaadb, 6 2 nous Fo figgo 3 do gun o carter rstarce da inqun tae st emf © que gonariamos de propor emize § 0 disocamento dot conadios de liulisico e dscusvo, pura ose produ e rows, Tombrando qu rela errs ela inna, reco que exist arte syocesm v roc # ums reco ‘mais complo do que qu colozimce aque deve reco’ raingut ties, ums seme aepoca Por enquant, tata era cue en ‘tues soncetos anim heterogéneos, sles M50 fe ezanguns as ve Ineeccmunieam rondo pe Ge ura ena 16° produto da Hngua- 1 raptars wear cemetaceley fundamen ude por # 125 atemagbes pode sar chsrvad em dus persactas nx. flare edo nati rao fare, 2 nreraldace wo # um cao ue preside 30 10, tes, so sin, & predic po uso. E preduido em um proce fem gus se ctugoes (0 tirade «3 metvin (aeaimertars) ae semoenhem eepel deerminente. so sinntiee afrmar que pra 0 f Tanto sertso dominant € netic ner ferent ins ds rwriecuceo 2 ltaldade 6, arn, ota de dacr, Dien. ano, # enatelnce ese ro aele sone, srs esse « nfo de ouvo snurciado, para ete = nip gos acuae intro fit, te no interne renee qu fo eden A iteralidnde nfo préenis, vo contro, € urveeite do di cura, No proceso hetrim da tgnfiesgb, ose nsttulen some ‘oman fz parte das consist e produ cas discus pode, ei, ceproduae ou ro como 3, pel lane. ‘A slgo, resale, 0 fata 0 Opes cme ‘wali come 099 fino «recat "Ngo ha um rida reo nico que sparane em toces ot 102, Como ce Benreise (TS76): "sent de ura frre lieisicn fe die pla ttaldade de tue empress, plans dete» plot tigos de tnactes esutares". Aloe sewundo es aul, nfo posers ‘Boer, ce antemio, we ot um emgrogo em qua doi setiosciferer tect moras etic recatram sin un cade ars ooo, sm unicode ¢ sito a qu el hep 180 ag we aoguewe sate De ponte de vets teri metedeliico, o aus die ito gostra, da ortedous, ¢ gue a tecalave, pte aie # a, Ua corer uedo eve os do andie dos wens No cantento at co oi, Esta pesicio sem eve, dite save cocada Daa rg ties ianente em que se encore hintese do wi seni xine ‘een 30 cual aerceitar outa won cage. ‘Alnunas Consvantacas Se rompemos om a tele lingisice que ‘ao comida @ ‘mulitesdaze de sntce camo serene + lnguger «econ ‘mos bios 6 eoreios e ineratfo, Ge omsse Const UNO e ce ‘entrant de inta'beworss no preprio eto do linjyemy chetamos slnumesconseadéncas av oss’ a enue 2. Consegiéncie metodo gcse ndo Ede ur sete sleet coro, ent es vrosseridos um ou as torneo dominant, es ryt conasecionss anquartosevem pe dear anes podem seu raat etiological que se “ecu 0 seni Bia, fue ele nfo « cave do anemia, Ald dav ¢prevaa coniderrere ‘utr tung, auras operarbes ra anaise sa nguager Por Sena, em term de funees, «proc so conseenrae en come 4c rata, eis, + wxpronin como tio importants Gusto 3 eognts fou referencia. Operaades como a segrancatZo dist buigko oetdem a imparinee om flee 20 racrte do taquinoas texte. O Der iso mraz ingapripensment) cis log pas © ete3O 508 ingusgerzociedade| ote 1 Consol acho: prte-e 00 mine, ao abservvet © 53 plocurar os condos que etelecim ¢ domindnea dour ou fuwo semiso; partes, oi, 39 funeionamenco, do uso €r3> de UTS forms abstate;Tazse, com> quer Voloshiner (1976), do texto We palava) 0 soeumente turdererval da lingua, é que ume pela ‘a tas semis quantes orem es conteros em que aparece. 0 Abrannte eo Dewhe Nzo i, or dein, em, um centro @ ume mater. ‘mulotidade. E @ asi, finlerte que erterdo proceso dsc tivo, 0% efotee do sentdo fom para ur centro do gual Barter, mat com pessvl, 2 familar paasicas cue se foram v0 Form) CO tle trw rela do dito com 2 afoito mas que se pode der. E ress santco gue va eolocardo de gue uma ane iat iw em carta a corcicée de roducio de neues, 0 arooso de neon Ino 4,0 gar scl dee inericetorey, a valago de inirienulo 25circunstncies ow que s telien -# ura adie ws srengente Loe, ‘no 9 ata Ge srl u maior nero defo, ou ce pag na eee 'xolcatvo” da aor um maior nore ce fenmercs, Tate dei vrais furdo na nature ds linguiger NFe hi como oper sea soran- ‘irea ume melo esecticeace do emu em detalhe, amie ave diz Socifiar a abrangéncio & epecifiiece, por exemple, ds sintne (em elie tom a psgratis)-& oponsio, ampousn, #3 Jo Fermenar tum feacdo 0 todo ~ pos eu poders ize que tabsho © pormeno! Pensnde 0 todo, pti tipi do enrturalimo. Vato € Topi, ‘ext relia anew o onto de vitae x raturea c ngnge ‘Um esxudo mis ebrargent, o ee urs des etude da fn vite € aque qua va sie Haro ha sun stre7a oa, € aque {hu pec menos dea muti iciade, dena compli. E actele fu outa sentar que nfo Fa rary, no Fs categories, oF ives que possam sir de suporte ate expla aue noc ara explictar, rem simplisr © que re pre amplifier, ov earear © {ue, por natures, fa? obceuo. & dba ce movimento, de Tage arto, « de multe, «de lage, nfo deer mates edo, Eling fo proce woo" pa #outon series qu fo wer ers.cs, NoTAS 1. Guimarios Ross di ino am stu patio # Tur, jp ttle Alcrise Herren ence toe corsideares 4 respe to ds necoree8 deta “por extras 2 sg eesina rp 4, eretanto cas! Net, ate 62 inne flonece pelo que oe ter chamac “eaeio” ne lnguter € ‘amon o8 totinga tre 6 aetmulanie abso de Eunice Po tes 11900, Comte abém a orkem dessa ellexso ure mee ‘edonds 2 repartee t5pic0 ¢ somantiro qual pertpsron Eunice Pontes, Luz Clos Capel Eduardo Gulmare, Ace cera sind rbsiho do Eunice Pont 1981 3. Benveniste, @ meu ver, quad eoioea aeons da sujet ds coro propre furcsmontl do lngugem, parece oes ‘rar inguagem eum nie ar cue weer dos freuen se ‘xcler, 1 contro, do compererares 4 Laz Orato id ete tsbahe mora que» rad ero reroll, inioaca com Mel, erselen, ete ara, 0 com ito de orésompreerso, viondo tmatze um tipe ée corheci nero preccnettu, peantvn, um gonna. Tater #0 sind fxado em formulegSee ers ¢ dts, Es ire oat tia itessare,porgue 0 que estamos ietanda come peliseia Sloe 8 imporinla dda dlineager conceal ard. Por S88 via ater re oder epiorar uirascimariées Ge rel30 linguanem oesarero, 8. Trace de Mari Augute Datos, Agrodeo ala # oprturiade ao exemple & Wari Fauia Castro Comp, em une mesavedorde soe Rone sertaeo eLrguagen om daventra de 168Dorginzace ace LE Unicare, sseaetou um rabutho chomado Linnager, Operarfo # Representacto ond, Yelando sobre principe extuturntes do omsiraco de states, fle dos rates em rate sel eosin aus 7. ‘Travel mas exatictamente cso ra andite de canjunedes enqun to operadores dieu (Oran, 1983). 8. Mais recon ern eo sn puindor edo partrave tne perspetiva de nga texivl edo discune, Um eerio 60 lin Paraporas ge Cotnerie Fue, PUF. Pars, 1082 9. Voiose 9 ings Ritrien clsien que tem tabahado vo per ‘urs a erica, peviogance se etalizases, Nese seeiso, = Lngiricahixoicn «tsa oa Mrgun cca iors Hexen 10. Ch. 1, Votoshiney (1973) que eclocs Que © ra laa eer de centro de ata de ces 11, Daten ee apse ea omega metadcla ede contd racfo da colsemia coma ineent 4 inqaagem em or tabahe ‘up tila # "Tpolesie de Diane « Reties Canverecona (Crtand, 198 818 L1 OGRAFIA Durer, 0. Ls Pewee Bre, Pai, Meme, 1973. Guna, E, “Etratigas o@ raga « eriuturaso. do testo”. Jn Olan et ol, 708) Oumares, E “Tépice Comertirie « Argumertapio". Texto inte ‘sbreertdo em essen 30 TEL Une, 88a amoay, MAK. "Language Sastre end Langage Funct In 4. Lyons 18701 Holiday, MAK, © Hasan Qobeson in Enel. London, Lona, Lyons, J Mew Horizons in Lingus, Fergun 8coks, Lond, 1870,Orland, & “Prtagonins doira Discurso” Stele Esudos 4:9041 078 Orland, Ew al. Sobre 2 estrurarto do Discurso. Canines, TEL, Uricame, 1981 Onan, £8 impor © sey lundonarenie, Basins, S85 Pale, 16a, Plcneux, N. Aralyse Autorratioue dy Discus, Dunas, Pris, 1868 Pécreur. M. “Mies au peint et perspectives i propos de Vancivee ‘omataue di deco”, Langopes 31:71, 1875 Fontes €."De Imporincia do Tonic em Porapui", comunieao sprsetads no V Enconto de Lrg do Ro ae Janeiro 100 | Pontes, E. "Topicliecte:« reo de pragnition « do sins” Incacsrme ce ana r5, UF , Merson, 198" Soussre, F. de Cours de Liraitugue Gale Pay, Po, 1962. ‘Spal, "Condsans of Ute ct Sontencn ang # Semantic Repeten: tation of Tome and Foes in Form Semantic of Netra! ‘ngage 267-313, Conbeidse Un werity Pest, 1975, Volosinor. 1 #1 Sino tdecizeo ¥ 8 Fests ee! equa, owe Vision, 8 Ares, 1876, 26