1

PROTOCOLO DE IMPLEMENTAÇÃO
EDI FEEDS
FLUXOS EDI

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 2

Sumario

Tabela de Conteudos

I - Objetivo de Protocolo ........................................................................................................................ 3

II – Processo de implementação ............................................................................................................ 3

II.1 - ETAPA 1: Contactar o fornecedor .............................................................................................. 3

II.2 - ETAPA 2: Testes INVOIC sobre o aplicativo de controlo interativo .......................................... 4

II.3 - ETAPA 3 : Dupla Execução / Pré-produção ................................................................................ 5

II.4 - ETAPA 4: Passagem a desmaterialização ................................................................................... 5

III – ESPEFICIDADES INTERMARCHE PORTUGAL .................................................................................... 6

III.1 - Redes e endereçamento de mensagens ................................................................................... 6

III.2 – Codigo de Localização Global da Intermarché Alimentar ....................................................... 6

III.3 - Casos particulares no fluxo INVOIC Intermarché Portugal ...................................................... 7

III.3.1 - Assinatura electrónica da mensagem INVOIC D01B ......................................................... 7

III.3.2 - Mensagens EDI em troca de receção EDI (AUTACK; CONTROL; APERAK) ........................ 7

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 3

I - Objetivo de Protocolo

O objetivo deste protocolo é descrever o processo de implementação dos fluxos EDI da

desmaterialização fiscal da fatura, desde o primeiro contacto entre a empresa ITM PORTUGAL e o
fornecedor.
A ITM PORTUGAL confiou a missão de implantação do EDI ao parçeiro EDI @GP (www.atgp.net)

 Quando você nos contactar, receberà um e-mail com os seguintes documentos:

- O Protocolo
-Os varios documentos (GUM INVOIC D01B, liste dos codigos GLN)

II – Processo de implementação

II.1 - ETAPA 1: Contactar o fornecedor

Como mencionado acima, o nosso fornecedor de EDI @GP entrará em contacto consigo por e-mail
para lhe enviar os documentos necessários para a implementação (GUM INVOIC, Lista dos GLNs,
Protocolo de implementação)

Neste e-mail, também pedimos-lhe de comunicar as informações necessárias para a configuração da

sua empresa, nomeadamente:

- O seu codigo GLN (Número de Localização Global)

- O seu endereço X400
- GLN "Pago por"
- GLN "Faturado por" e endereço postal
- Número do IVA

 Uma vez transmitida esta informação, passará a etapa 2

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 4

II.2 - ETAPA 2: Testes INVOIC sobre o aplicativo de controlo interativo

Depois de ter recebido as informações necessárias para a parametrização da sua conta, @GP vai-lhe
comunicar os identificadores de acesso ao nosso portal (https://itmp.atgpedi.net),no qual terá acesso
a um aplicativo do controlo interativo das suas faturas EDI. Este aplicativo é também chamado
Webchecker.

Esta aplicativo é fácil de utilizar : basta carregar um dos seus ficheiros de faturas em formato EDI,
seleccionar o formato INVOIC e validar :

Um relatório das anomalias da sua fatura aparecera :

 Ficheiro sem erros:

 Ficheiro com erro:

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 5

 Se estes erros não são compreensíveis para si lhe aconselhamos de os transmitir ao seu fornecedor
EDI, ele poderá interpretá-los e fazer as correções necessárias:

Convem de testar as faturas com os seguintes casos :

- Faturas simples(obrigatórias)
- Notas de credito (obrigatórios)
- Faturas com taxas de transportes
- Fatura com descontos globais
- Faturas com descontos a linha
- Faturas com taxas a linha
- Faturas com grátis

II.3 - ETAPA 3 : Dupla Execução / Pré-produção

Uma vez , os casos de gestão comerciais, deve informar o fornecedor @GP (itm-portugal@atgp.net)
para passar à fase de dupla execução.

Esta etapa consiste em enviar as suas faturas de produção em EDI (lembre-se de tirar o flag de teste).
Elas serão transmitidas automaticamente a Intermarché, que poderá então efectuar os controlos
comérciais.

Informar o endereço itm-portugal@atgp.net desde o primeiro envio de uma fatura.

 No caso de uma anomalia nas suas faturas: um e-mail automatico de erro será enviado para o
endereço que você nos comunicou.

Apesar destes envios em EDI, tambem deve enviar as faturas por correio em papel.
Esta processo pode durar várias semanas.

II.4 - ETAPA 4: Passagem a desmaterialização

Quando o negócio da Intermarché valida o seu fluxo em dupla execução, você será contactado para
definir uma data para a desmaterialização das suas faturas (para parar a transmissão papel)

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 6

III – ESPEFICIDADES INTERMARCHE PORTUGAL

III.1 - Redes e endereçamento de mensagens

A RVA (Rede de Valor Acrescentado) utilizada pelo Intermarché Portugal é X400.

O endereço X400 a utilizar é o seguinte :

C=DE; A=LION; P=ONLYVAN;O=ACCOUNT; S=ITMP

O GLN recetor a indicar no segmento UNB é o seguinte :

3024820005325

Segmento exemple UNB :

UNB+UNOC:3+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX:14+3024820005325:14+210501:1705+9548'

III.2 – Codigo de Localização Global da Intermarché Alimentar

A código de localização global de faturação da Intermarché Alimentar é o seguinte :

3024820005325

O endereço postal a indicar é o seguinte :

ITMP ALIMENTAR, SA
BASE ALCANENALUGAR DO MARRUJO - APT 159
BUGALHOS
2384-004, ALCANENA

A lista dos diferentes códigos de localizações globais vos sera transmitida por e-mail e està também
disponíveis no portal itmp.atgpedi.net

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 7

III.3 - Casos particulares no fluxo INVOIC Intermarché Portugal

III.3.1 - Assinatura electrónica da mensagem INVOIC D01B

As suas faturas INVOIC D01B devem ser assinadas eletronicamente.

Para isso, deve utilizar um prestator de serviço EDI com a competência e pericia necessarias
para configurar esta assinatura.

Se não tiver um fornecedor de EDI a gerir esta assinatura, pode aproximar-se o nosso
parçeiro EDI @GP(itm-portugal@atgp.net) que lhe fera uma proposta de assinatura e de
arquivo fiscal das suas faturas.

III.3.2 - Mensagens EDI em troca de receção EDI (AUTACK; CONTROL; APERAK)

Desde a receção do seu ficheiro INVOIC D01B, receberá uma mensagem AUTACK para validar
a conformidade da sua assinatura.

Depois, recebera uma mensagem CONTROL para confirmar que a sua fatura foi
disponibilizada a ITM Portugal.
E uma mensagem APERAK confirmara a sua integração no sistema da ITM Portugal.

As especificações destas mensagens estão detalhadas na GUM INVOIC D01B.

Não: Estas mensagens não são testadas no processo de implementaçõ do fluxo fatura com o nosso parçeiro
@GP.

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021
 8

IV - Os seus interlocutores EDI

Equipa de Implantação EDI: itm-portugal@atgp.net

O seu contacto durante a fase de implementação e testes EDI

Equipa Intermarché Portugal : stime_edi_portugal@mousquetaires.com

O seu contacto quando estiver em produção.

Protocole de mise en oeuvre des flux EDI Portugal [PT].docx Versão 1.0 / maio 2021