FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 1, IDENTIFICACAO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do produto: Prograx ECO 100 Aplicagdo: Desngraxante Nome da Empresa: GREEN PROCESS PRODUTOS QUIMICOS LTDA. Endereco: Rua Aulivieri Bozzato, n° 1575—-Loteamento Industrial Coral Maus-sP e-mail: atendimento@greenprocess.com.br Telefone: 11.4546-8560 Telefone para emergéncia Disque Intoxica¢o - 0800 722 6001 Emergéncia - 0800 707 7022 (Acidentes / Vazamentos) 2. IDENTIFICACAO DE PERIGOS Classificagao da substancia ou mistura Perigo por aspiracdo: Categoria 1 Sistema de classificagao adotado: Norma ABNT-NBR 14725-2:2019 Elementos Apropriados da Rotulagem Pictogramas de Perigo: Palavra de Advertén Perigo Frases de Perigo: H304 Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratérias Frases de Precaucao: P331 Nao provoque vérnito. P301+P310: Em caso de ingestdo: contate imediatamente um centro médico de informacao toxicoldgica/médico. aos: ‘Armazene em local fechado a chave. P501: Desacarte o contetido/recipiente de acordo com a regulamentacio local. Outros perigos que nao resultam em classificagao: Nao conhecidos. 3. COMPOSIGAO E INFORMACOES SOBRE OS INGREDIENTES Este produto é uma: WB vistura (i substancia Impurezas que contribuam para o perigo: N.A. NOME Quimico SINONIMO NUMERO CAS % Hidrocarbonetos alifaticos hidrogenados NA. 6ATA2-AGT 100 Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/20212) FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 4, MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Inalaga Remova a vitima para um local arejado. Aplicar respiracéo artificial, somente se a respiracao cessar. Ministre oxigénio. Obtenha assisténcia médica Contato com a pele: NAL Contato com os olhos: Lave abundantemente com agua, por pelo menos 15min, mantendo as. pilpebras abertas. Procurar auxilio médico para tratamento adicional. Ingest Nao provoque o vémito. Na auséncia de recuperagdo répida, recorrer a servicos médicos, levando a embalagem do produto. Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: NAL Nota para o médi Fazer tratamento sintomatico 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCENDIO Meios de extinggo: Use extintor de espuma resistente ao dlcool, 4gua em spray. Para pequenos focos, 6 quimico seco, CO2, areia ou terra, Meios de extingdo NAO apropriados: Jato d'agua. Agua somente na forma de spray. Medidas de protecdo da equipe de combate a incéndio: Vestuario completa de protecdo aparelhagem respiratéria aut6noma para incéndios de grandes proporgdes. Os produtos de combustdo podem conter monéxido de carbono. O vapor é mais denso do que o ar, espalha-se ao nivel do solo e & possivel a inflamagao a distancia 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO: Precaugées pessoais, equipamento de protesao e procedimentos de emergénci Para o pessoal que no faz parte dos servicos de emergéncia: Isole fontes de ignicdo. Impeca fagulhas ou chamas. Nao fume. Nao toque nos recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de Equipamentos de Prote¢ao Individual (EP!) conforme descrito na segao 8 deste documento. Evite inalacdo e contato com os olhos. Para o pessoal do servico de emergénci: nna Secdo 8 desta FISPQ, Ise 0 equipamento de prote¢do individual conforme descrito Precaugées ao meio ambiente: Evite que o produto derramado atinja cursos d’gua, vegetacdo. Notificar as autoridades e alertar a vizinhanca se necessario. Conter o derramamento com absorventes inertes (terra, areia, serragem). Recolher e colocar os residuos recuperados em recipientes adequados para reciclar ou eliminar. Consultar um especialista / perito em eliminacao de eliminacéo de material recuperados. 0 material pode ser eliminado por incinera¢o controlada. Lavar e enxaguar a rea com gua. Atuar em conformidade com a legislago local. Métodos e materiais para a contengao e limpeza: Conter o derrame e isolar a drea. Absorver pequenos derrames com areia,argila ou terra. Grandes vazamentos devem ser bombeados para recipientes Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/2021FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 adequados para futura recuperacao ou descarte. Evacuar a érea contaminada. Remover fontes de adequados ignigao, 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO: Manuseio Precaugées para manuseio seguro: Nao manuseie o produto antes de ter lido e compreendido todas as precaugées de seguranga. Obtenha instrucdes especificas antes das utilizages. Adote medidas de controle de exposigdes e protecdo individual detalhada na secdo 8. Medidas de higiene: No comer, beber ou fumar durante o manuseio do produto. ‘Armazenamento Prevengdo de incéndio e explosio: Nao furiar. N3o manusear perto de fontes de calor ou ignigao. Condigées adequadas: Armazenar o produto em areas frescas, secas e ventiladas, longe da luz solar. Este produto pode reagir, de forma perigosa, com alguns materiais incompativeis conforme destacado nna Seco 10, Condigdes que devem ser evitadas: Nao armazenar sob o sol, nas proximidades de fontes de calor ou de chamas vivas. Nao armazenar pr6ximo de alimentos. Materiais seguros para embalagem: Embalagens de a¢6 carbono ou plasticas (PET e polietileno) 8. CONTROLE DE EXPOSICAO E PROTECAO INDIVIDUAL Parametros de controle: ss de exposigo ocupacional Hidrocarboneto alifatico hidrogenado HTLV — TWA (ACGIH): 184 ppm Medidas de controle de engenharia: Promova ventilagdo mecanica e sistema de exausto direta para o meio exterior. Estas medidas auxiliam na redugdo da exposicao ao produto. Protecao dos olhos/face: Oculos de seguranca com protecio lateral. Protecdo da pele: Avental de PVC. Protecao das maos: _Luvas de borracha ou PVC. Protegao respiratéria: Mascara para vapores organicos, quando aplicado por pulverizacao. 9, PROPRIEDADES FISICAS E QUIMICAS Aspecto: Liquido, limpido, incolor Odor: Caracteristico pH: NA, Ponto de fusdo: ND. Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/2021FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 Ponto de ebuli¢ao inicial e faixa de temperatura de ebulico: ND. Ponto de fulgor: > 120°C (Método ASTM-D-56) Taxa de evaporaca ND. Inflamabilidad ND. Limite inferior de inflamabilidade ou explosividade: 0s xv) superior de inflamabilidade ou explosividade: 4,4 %6(V) Pressio de vapor: < 0.001 kPa (0.01 mm Hg) a 20°C Densidade de vapor: 82 101 kpa Densidade rel 0,79 20,85 g/em3 a 252C Solubilidade (s): Insoltvel em agua Coeficiente de parti¢o - n-octanol/agua: No. Temperatura de autoigni¢ao: No. Temperatura de decomposigao: N Viscosidad 4.2 cSt @ 402C 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Reatividade: Produto estavel em condi¢des normais de temperatura e pressdo Estabil lade quimica: Estdvel em temperatura ambiente. Reagdes perigosas: _ Nenhuma, em condicées regulares. Condigdes a serem evitadas: Calor, chamas e faiscas. Tomar medidas de precaugao contra descargas estaticas. Materiais incompativeis: Acidos fortes, Agentes Oxidantes. Produtos perigosos da decomposi¢ao: Na combustéo pode liberar fumacas, vapores ou gases téxicos e irritantes (didxido de carbono, monéxido de carbono). 11. INFORMAGOES TOXICOLOGICAS Toxicidade aguda: Toxicidade aguda oral DL5O Ratazana: > 5000 mg/kg Diretriz de Teste de OECD 401 Toxicidade aguda - Inalagaio CLSO Ratazana: > 5000 mg/m*; 8 h ; vapor Diretriz de Teste de OECD 403 Toxicidade aguda - Dérmica DLSO coelho: > 5000 mg/kg; 24h; Diretriz de Teste de OECD 401 Corrosao/irritagao da pele: Nao irritante. Exposi¢des repetidas ou prolongadas podem provocar irritagdo cutanea e dermatite, devido as propriedades desengordurantes do produto. Lesdes oculares graves/irritagao ocular: Pode causar irritagdes em contato com os olhos. Sensibilizacao respiratéria ou a pele: Nao é esperado que o produto provoque sensibilizacdo a pele ou resoiratéria. Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/20212) FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 Mutagenicidade em células germinativas: Nao é esperado que o produto mutagenicidade em células germinativas. Carcinogenicidade: Nao é esperado que o produto apresente carcinogenicidade. To idade a reproduao: Nao é esperado que o produto apresente toxicidade a reprodugio. Toxicidade para orgaos - alvo especificos - exposigdo tinica: Informaco nao esta disponivel. Toxicidade para orgaos - alvo especificos - exposigao repetida: Informacao nao esta disponivel. Perigo por aspiragio: Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratérias 12, INFORMAGOES ECOLOGICAS Ecotoxicidade: Nao se espera que seja prejudicial aos organismos aqusticos. Persisténcia e degradabilidade: £ esperada répida degradacdo e baixa persisténcia Potencial bioacumulativo: Nao se prevé bioacumulacao. Mobilidade no solo: Produto infiltra-se facilmente no solo. Outros efeitos adversos: Quando usado adequadamente, nao so esperadas alteragdes nas estagdes de tratamento de dguas residuais 13. CONSIDERACOES SOBRE DESTINAGAO FINAL Métodos recomendados para destinacao final Produto: Devem ser eliminados como residuos perigosos de acordo com a legislacao local. Devem ser consultadas legislagées federais, estaduais e municipais. Residuos: Manter restos do produto em suas embalagens originais, fechadas e dentro de recipientes devidamente fechados, de acordo com a legislacao aplicdvel. O descarte deve ser realizado conforme o estabelecido para 0 produto, Embalagens: Devem ser eliminados de acordo com a legislagao local. 14. INFORMAGOES SOBRE TRANSPORTE Regulamentagées nacionais e internacionais Terrestres ‘Agéncia nacional de transportes terrestres (ANTT) - Resolucao 5232/16 IMDG ~ International Maritime Dangerous Goods Code DPC Diretoria de Portos e Costas Areo IATA - International Air Transport Association ; DGR ~ Dangerous Goods Regulations ~ SOth edition, 2009; ‘ANAC Agencia Nacional de Aviacao Civil Numero ONU: NA, Nome apropriado para transporte: N.A. Classe/subclasse de risco: NA, Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/2021& FISPQ FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO PROGRAX ECO 100 Grupo de embalagem: NAL 15. INFORMAGOES SOBRE REGULAMENTAGOES: ABNT NBR 14725-4 16, OUTRAS INFORMAGOES: As informacées e recomendacées constantes desta publicacdo foram pesquisadas e compiladas de fontes idéneas e capacitadas para emiti-las, sendo os limites de sua aplicacdo os mesmos das respectivas fontes. Os dados dessa ficha de informagées referem-se a um produto especifico podem nao ser validos quando este produto estiver sendo usado em combinagao com outros. Siglas: N.A. No aplicavel D.— Informago no disponivel N.E. - Nao estabelecido ACGIH ~ American Conference of Governmental Industrial Hygienists AIHA — Auto-Immune Hemolytic Anemia CAS ~ Chemical Abstracts Service C150 -Concentragio letal 50% DLSO— Dose letal 50% NOAEL — No Observable Adverse Effect Level OSHA — Occupational Safety and Health Administration PEL ~ Permissible Exposure Level STEL- Short Term Exposure Limit TLV ~ Threshold Limit Value TWA- Time Weighted Average WEEL ~ Workplace Environmental Exposure Level Para vocé. Pelo planeta. PROGRAX ECO 200 -REV.05 -04/03/2021