CROCHÉCriativo

Aprenda a fazer croché!

Descubra o seu lado criativo
Entre no mundo apaixonante do croché pela mão da designer Susimiu e atreva-se a fazer os seus próprios
projetos. Esta coleção inclui imensas ideias refrescantes, bonitas e inovadoras para fazer croché, onde
e quando lhe apetecer.

Do que é que está à espera?

Aprenda a fazer croché, semanalmente!

Uma manta espetacular, quadrado a quadrado

Todas as semanas, vai receber um novelo de algodão
de alta qualidade e poderá fazer o seu quadrado
da avó, até completar a sua manta, especialmente
pensada para si.

Verá como é fácil tornar-se

especialista em croché!

Com cada fascículo, poderá fazer um quadrado da

avó exclusivoķ ;l |omv 0omb|ov ; r-7uॗ;v -r;Ѵ-ঞŊ
ˆovķ 1olˆ࢙ubov ঞrov 7; rom|ov ; |࣐1mb1-v 7b=;u;mŊ
tes, todos projetados pela Susimiu. Aprenderá croché
1ol=-1bѴb7-7;;7;v1o0ubu࢙-vrovvb0bѴb7-7;v1ub-ঞˆ-v
bm1uझˆ;bvt†;;v|-ru࢙ঞ1-movo=;u;1;ĺ

Projetada pela
 Faça projetos bonitos e originais, todas as semanas!
Ideias para a casa, para si e para aqueles de quem mais gosta! Susimiu, a designer que triunfa no Instagram
Os designs da coleção da Susimiu=ou-l1ub-7ovr-u-rॖu;lru࢙ঞ1-|o7oo1om|;ি7o|࣐1mb1o;r-u--7t†bubu Susimiu é Laura Carmona, uma cordovesa que,
novas competências, todas as semanas. Gradualmente, fará a sua própria coleção e aproveitará os projetos desde criança, vive rodeada de trabalhos em
mais simples, para se iniciar no mundo do croché e, aos poucos, conseguirá fazer projetos mais complicados croché e de mantas feitas pelas avós, que são a
que lhe conferirão perícia na arte do croché moderno. v†- l-bou bmY†࣑m1b-ĺ  v-Ѵ|o r-u- o Instagram
rovb1bomo†Ŋ-1olo†l-u;=;u࣑m1b-mol†m7o7o
croché, e as suas criações|࣑lvb7o;Š;1†|-7-v
por milhares de pessoas, espalhadas por todo o
Fazer croché nunca foi tão fácil!
mundo.

Algodão Casasol
Materiais 100% fabricados em Espanha. Para esta coleção, a Susimiu criou, em exclusivo com a Casasol,
ovmoˆ;Ѵov7;-Ѵ]o7࢛o7;ƑƔ]ķt†;bu࢙u;1;0;u1ol1-7-=-v1झ1†Ѵoĺ=;u;1;lo1;uঞC1-7oō$ţ
Standard 100, a ;ঞt†;|-;1oѴॕ]b1-Ѵझ7;ul†m7b-Ѵ.

Algodão
100%
natural

Água-marinha Uva Marfim Azeitona Baunilha Rosa pálido

Precisa de mais motivos para se juntar à moda dos tecelões?
 Uma edição inspiradora, criativa e prática
MANTA SUSIMIU TÉCNICAS DE CROCHÉ
TUTORIAIS
QUADRADO DA AVÓ EM PONTO ABERTO MEIO PONTO ALTO

MEIO PONTO ALTO (mpa)

MATERIAIS
• Algodão rosa pálido Casasol
Ƒĺ -2-Ƒ1ouuĺ7;ˆbu-];lƳƐ1ouuĺŖ"-Ѵ|;Ɛr|ĺ -2-
Ɛr-ƳƐ1ouuĺŖ!;rb|-7;Ŗ-Ŗ-|࣐|;ulbm-u-1olƐr-ĺ
O SEU QUADRADO DA AVÓ SEMANAL Passo a passo, para aprender a fazer os pontos e a
Ficha técnica com a descrição do quadrado de
• Agulha de 3,5 mm

dominar as técnicas que poderá aplicar em todos

ƒĺ -2-Ƒ1ouuĺ7;ˆbu-];lĺŖo;vr-2ov;]†bm|;7;
PONTOS UTILIZADOS Ɛ1ouuķ=-2-Ɛr-ĺ -2-Ɛr-mor|v;]†bm|;ĺŖ!;rb|-7;

1-7-=-v1झ1†Ѵo;-1ou7omoˆ;Ѵot†;7;ˆ;†ঞѴbŒ-uĺ
• Corrente (corr) *a* até terminar a C.

os projetos da coleção.
• Ponto alto (pa)
• Ponto baixo (pb) C4 e todas as C pares até à C10. Repita a C2.
• Ponto baixíssimo (pbx)
C5 e todas as C ímpares até à C9. Repita a C3.
DIFICULDADE
Nível básico †-m7o|;ulbm-u-িѴঞl-ķ=-2-†lu;0ou7o;l|oumo
do quadrado em pb.
PASSO 1: -2--v1ouubm7b1-7-vr-u--0-v;ƳƑ1ouu PASSO 2: Introduza o gancho da ponta da agulha na
-2-Ɛ1ouu7;ˆbu-];lĺ bv|ub0†-ƐѶr0ķ-rॕv-1ouu 7;ˆbu-];lķt†;1om|-l1olooƐŽr-ĺmuoѴ;oCom- 3ª corr, a contar da agulha.
MEDIDAS

TÉCNICA E DESIGN
7;ˆbu-];lĺ -2-Ƒ1ouur-u-ov1-m|ov;1omঞm†;1ol agulha.

PASSO A PASSO
ƐƑ1lҿƐƑ1l ƐƖr0;l1-7-;Š|u;lb7-7;ĺ$;ulbm;1olƑ1ouuƳƐr0ĺ

ABREVIATURAS out†;࣐t†;=-Œ;lovƑ1ouu7;ˆbu-];l;lˆ;Œ7;ƒķ
ouu;m|;Ĺ1ouu
om|oĹr|
om|o-Ѵ|oĹr-
-r;v-u7;;v|-ulov-=-Œ;u1uo1_࣐;lr-ĵ-u-;ˆb|-u
oubࣱ1bovĺbmझ1bo7;1-7-1-uu;bu-C1-u࢙l-bv;vr;vvoĴ
mo|;o|u†t†;Ĵ
Passo a passo e carreira a carreira, com pormenores, om_;1bl;m|o࣐ro7;uĴom_;1;u-v|࣐1mb1-v;ov
om|o0-bŠoĹr0
om|o0-bŠझvvbloĹr0Š
-uu;bu-Ĺ
para nunca se perder enquanto, facilmente, faz a pontos vai abrir-lhe um mundo de possibilidades
ŖōŖ!;r;ঞu7;Ŗ-Ŗ-|࣐om7;bm7b1-7or;Ѵor-7u࢛oĺ

PADRÃO
adrado
«Este qu b2࢛oƓƒķ
sua manta. 1ub-ঞˆ-vĺo7;|oum-u-vv†-vb7;b-vu;-Ѵb7-7;Ĵ
rov
O seu segundo quadrado da avó para a manta Susimiu é C1-u࢙m- unir todas
=;b|o1ol†l-|࣐1mb1-7;b7-;ˆoѴ|-ķo†v;f-ķ;ll-Ѵ_- quando ças.»
reta, combinando C em pa alternadas com C de pontos as pe PASSO 3: †Š;oCo-|u-ˆ࣐v7ooubࣱ1bo7-1ouuķr-u-ķ PASSO 4: -vv; o Co rou |o7ov ov Ѵ-2ov t†; v;
-0;u|ov=oul-7ovrou1ouut†;ˆ࢛ov;uˆbu7;v;r-u-2࢛oķ 7;v;]†b7-ķˆoѴ|-u-Ѵ-2࢙ŊѴoĺ =oul-u-l1ol--]†Ѵ_-ķ-rॕv|;uu;-ѴbŒ-7oovr-vvov
acompanhadas por pa. anteriores.

(-b|u-0-Ѵ_-u1ol7†-vv;t†࣑m1b-v7bvঞm|-vķ1omvo-m|;

FOTOGRAFIA DE ENQUADRAMENTO
;v|;f-m†l-ˆoѴ|-r-uo†झlr-uĺ

";CŒ;uorom|ol†b|o-r;u|-7oķ†v;†l--]†Ѵ_-7; FOTOGRAFIAS PASSO A PASSO

l1-7-v;12࢛oķˆ-b;m1om|u-u=o|o]u-C-vroul;Ŋ
4 mm para conseguir o tamanho adequado do quadrado.

As corr de viragem contam como o 1º pa. Lembre-se de Todas as técnicas e os pontos são apresentados em
norizadas, que ilustram o padrão, conselhos e
que as corr vão contar como um ponto.

INÍCIO =o|o]u-C-vbѴ†v|u-ঞˆ-v;7b7࢙ঞ1-vķ1ol;ŠrѴb1-2ॗ;v
dicas úteis da Susimiu.
-2-ƐƖ1ouuƳƑ1ouu7;ˆbu-];lķm†l|o|-Ѵ7;ƑƐ1ouuĺ

Ɛĺ -2-Ɛr-m-Ɠ1ouuķ-1om|-u7--]†Ѵ_-ĺ -2-Ɛr-

em cada corr, num total de 19 pts.
PASSO 5: Repita os passos anteriores para conseguir
completar a C com todos os pontos.
PASSO 6: Quando terminar a carreira, vire o trabalho
;=-2-Ƒ1ouu7;ˆbu-];lĺ;l0u;Ŋv;t†;-vƑ1ouu7;
claras.
viragem contam como o 1º mpa.

6 14
8

02_Croche.indd 14 27/10/22 12:26

02_Croche.indd 4 27/10/22 12:25

TÉCNICAS DE CROCHÉ

MINIPROJETO DE COLEÇÃO
BASE DE COPOS RÚSTICA

PADRÕES DA SUSIMIU MATERIAIS

Ŏ Ɛmoˆ;ѴoŐƑƏƏ]ņƐƓƏlő7;Ѵbm_om-|†u-Ѵ7;ƔCov
1-m|ovĺ ovѴ-7ov7bu;b|o;;vt†;u7oķ=-2-ƐƏr0ƳƑr0
(os cantos). No total, serão 50 pb.

Na Coleção Susimiu ou na coleção de Mini- Casasol

• Agulha de 5 mm
PASSO 3
-u-=-Œ;u-1ov|†u-;lˆoѴ|-7;|o7--0-v;7;1orovķ

projetos, vai encontrar todos os desenhos da OS SEGREDOS DA SUSIMIU

vb]-;v|;vr-vvovĹ
PONTOS UTILIZADOS
• Corrente (corr) Ɛĺ -2-Ɛ1ouu7;ˆbu-];lĺŖorom|ov;]†bm|;ķ=-2-

Todas as semanas, a "†vblb†ˆ-br-uঞѴ_-u1omvb]o

• Meio ponto alto (mpa) Ɛr0ƳƓ1ouuĺŖ!;rb|-7;Ŗ-Ŗ-|࣐-1-0-u7;1om|oum-u-

Susimiu, explicados passo a passo. Cada projeto • Ponto baixo (pb) 0-v;ĺ!;l-|;1olƐr0ŠmoƐŽr|7-ĺ
10 cm

• Ponto baixíssimo (pbx) ou|;oCo;;v1om7-Ŋo1ol--f†7-7;†l--]†Ѵ_-

†l-uঞ]o7b7࢙ঞ1oķr-u-t†;rovv-=-lbѴb-ubŒ-uŊv;
de lã.

foi pensado para que aprenda e se divirta durante DIFICULDADE

Nível básico
10 cm

o processo. MEDIDAS
O remate é o mesmo dos individuais
7orubl;buo=-v1झ1†Ѵoŋ†lr;t†;mo com o croché de uma forma diferente. Será como
roul;mout†;=-Œ1olt†;ovv;†v
OS SEGREDOS DE SUSIMIU
|࣑ŊѴ-1omvb]o;l1-v-ĺl1-7-=-v1झ1†Ѵoķˆ-br-uঞŊ
ƐƏ1lҿƐƏ1l
†|;mvझѴbov7;l;v-v;|oum;lo0f;|ov
ABREVIATURAS de decoração.

Ѵ_-uoѴ-7ol-bvझmঞlo7o1uo1_࣐ķovseus truques
ouu;m|;Ĺ1ouu &+"$!&&ࠎ

GRÁFICOS E LEGENDAS
om|oĹr|
;borom|o-Ѵ|oĹlr- GRÁFICO

e conselhos e tudo o que aprendeu, desde que o

om|o0-bŠoĹr0 Atualmente, uma das coisas que mais me perguntam é ro7;v;u†lbm1;mঞˆor-u--Ѵ]†࣐lt†;t†;bu-1u;v1;u

†m1- =ob |࢛o =࢙1bѴ bm|;uru;|-u ]u࢙C1ovĴ v|࢛o

om|o0-bŠझvvbloĹr0Š 1olo1omv;]†b=-Œ;u7ol;†_o00‹-lbm_-o1†r-2࢛oĺ 1oloruoCvvbom-Ѵ7o1uo1_࣐ĺ
-uu;bu-Ĺ
ŖōŖ!;r;ঞu7;Ŗ-Ŗ-|࣐om7;bm7b1-7or;Ѵor-7u࢛oĺ
seu sonho se tornou realidade.  =-1|o 7; l; ro7;u 7;7b1-u ruoCvvbom-Ѵl;m|; - $;2-ovv;†vvom_ovĴ†1omঞm†o-|;1;uovl;†vĴ

bm1Ѵ†झ7ov|o7ovovr-7uॗ;v;ˆ࢛or;ulbঞut†;m࢛o
10

†l|u-0-Ѵ_o|࢛o1ub-ঞˆo1oloo1uo1_࣐7;vr;u|--
PADRÃO 9

1†ubovb7-7;7;l†b|-vr;vvo-vķv;f-;m|u;1om_;1b7ov
Este padrão é de malha reta. A cada carreira, vire o 8

ou desconhecidos.

r;u1-oCo࢘l;-7-ķm-;Š;1†2࢛o7ovv;†vruof;|ovĺ
|u-0-Ѵ_oķr-u-1omঞm†-u-=-Œ;uo1uo1_࣐7-7bu;b|-r-u- 7

-;vt†;u7-ĺ$o7-v-v1-uu;bu-v;llr-7-0-v;7;1orov
-u-lblķo1uo1_࣐|oumo†Ŋv;-Ѵ]ot†;ˆ-bl†b|o-Ѵ࣐l
6

começam com 2 corr que contam como o 1º mpa do

7;†lr-vv-|;lroĺ࢙-movt†;r-uঞѴ_oovl;†v
5

trabalho. 4
1om_;1bl;m|ovĹrubl;buoķm†l0Ѵo]†;;ķ-|†-Ѵl;m|;ķ
numa coleção com o meu nome. É um sonho! É por
PASSO 1
3

bvvo t†; ;v|; ruof;|o vb]mbC1- |-m|o r-u- lblĺ$-Ѵ

-2-Ɛƒ1ouuƳƑ1ouu7;ˆbu-];lĺ 2

1 1olo t†-m7o 1ol;1;b - =-Œ;u 1uo1_࣐ķ ;l t†; =†b

DICAS E CONSELHOS
-ru;m7;m7ol†b|-v1obv-v-t†b;-Ѵbķo=-1|o7;ro7;u
Ɛĺ -2-ƐƑlr-ĺ"࢛oƐƒlr-ķmo|o|-Ѵĺ
r-uঞѴ_-u-vlbm_-v7b1-v;1omv;Ѵ_ovm;v|-1oѴ;2࢛o
pode ser o início da vossa própria história.
Ƒĺ -2-Ƒ1ouu7;ˆbu-];lĺ -2-ƐƑlr-ĺ"࢛oƐƒlr-

Nada como contar com uma perita para conhecer, no total.

Repita a C2 até à C10. Corrente

Cadeneta
-u- |u-mv=oul-u o l;† _o00‹ m†l m;]ॕ1boķ =ob
=†m7-l;m|-Ѵķrubl;buoķ-r;u=;b2o-u-lbm_-|࣐1mb1-7;

em primeira mão, os melhores truques, dando um

tecelagem. Isto é algo que nunca acaba, mas também
Ponto
Punto baixo
bajo bmˆ;vঞl†b|o|;lrom-lbm_-=oul-2࢛o;--r;u=;b2o-u
PASSO 2 Ponto
Punto baixíssimo
raso 1olr;|࣑m1b-v;l=o|o]u-C-;1ol†mb1-2࢛oĺ
;robv7;|;u=;b|o-0-v;7;1orovķ=-2-ou;0ou7o Meio
Puntoponto
medioalto
alto

toque perfeito aos seus projetos. ;l r0ĺ -2- †l- 1ouu 7; ˆbu-];lĺ -2- ƐƐ r0 m-
r-u|;v†r;ubou;bm=;ubouƳƑr01ouu;vrom7;m|;v-ov Sem dúvida que uma das melhores decisões que tomei
=ob-rov|-umol;†vom_oĺof;ķr-uঞѴ_o;v|;-uঞ]o
l-bvr;vvo-ѴĹm࢛o࣐†l-7b1-o††l-|࣐1mb1-ķl-v
2
14

02_Croche.indd 12 27/10/22 12:25

03_Croche.indd 16 27/10/22 12:25
 Uma coleção diferente de tudo o que viu (e teceu) até agora

Esta imagem vai servir-lhe de guia, no momento

da junção de todos os quadrados da manta. Foi
pensada pela Susimiu para, em cada fascículo,
desfrutar de bons momentos e ir aumentando,
gradualmente, os seus conhecimentos.

Os quadrados não serão unidos pela ordem em

que os vai fazer, mas sim como são apresentados
mo]u࢙C1oķ|;m7o-ov;†7bvrouķv;l-m-Ѵl;m|;ķ
um 1om|;ি7o7b7࢙ঞ1oķrou]u-†7;7bC1†Ѵ7-7;ĺ
A união faz-se respeitando as cores e o design,
criado pela Susimiu na sua totalidade.

ovিѴঞlov=-v1झ1†Ѵovķ-ru;m7;u࢙-†mbu|o7ov
ov t†-7u-7ov ; - 1ub-u o u;0ou7o Cm-Ѵķ r-u- -
l-m|-C1-ur;u=;b|-ĺ

O resultado será surpreendente!

Relaxe e desfrute
da experiência de fazer
uma manta exclusivamente
concebida para si e torne-se
uma perita em croché.

SALVAT
www.salvat.pt