BD 530 BAT

LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

LIMPADORA DE PISO BD 530 BAT – 1.127-371.0

REVISÃO 1 – 28/09/2009
REVISÃO 2 – 17/12/2009
REVISÃO 3 – 21/05/2010
REVISÃO 4 – 05/08/2010
05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente
 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 2

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
0 RESERVATÓRIO COMPLETO 4.605-067.0 1 1.127-361 / -681 / -332 / -461 / -432
0 RESERVATÓRIO COMPLETO 4.605-073.0 1 1.127-331 / -431
1 TAMPA 5.063-766.0 1
3 BORRACHA DE VEDAÇÃO 6.366-043.0 2
4 ANEL DE VEDAÇÃO 5.363-344.0 1
5 BÓIA 5.585-028.0 1
6 DISCO 5.115-754.0 1
7 PARAFUSO 5 X 16 7.303-107.0 3
8 VEDAÇÃO DA TURBINA 5.363-574.0 1
9 FIXADOR DA TURBINA 5.308-056.0 3
10 COXIM DA TURBINA 6.339-021.0 3
11 PORCA HEXAGONAL M6 7.311-541.0 3
12 TURBINA DE ASPIRAÇÃO 6.490-115.0 1
13 ABRAÇADEIRA 6.641-474.0 1
14 TUBO FLEXIVEL 6.388-949.0 1 1.127-331 / -431
14 TUBO FLEXIVEL 6.390-215.0 1 1.127-332 /-361 /-432 /-461 / -681
15 CONECTOR 6.647-543.0 2
16 PARAFUSO 5.305-204.0 1
17 PARAFUSO M8X45 7.306-049.0 2
18 MANGUEIRA DE SUCÇÃO 4.390-002.0 1 RESISTENTE A ÓLEO
18 MANGUEIRA DE SUCÇÃO 6.391-696.0 1
19 CAPA DO PARAFUSO 6.368-295.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 3

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
20 CHAPA 5.001-752.0 1
24 SUPORTE DO TUBO FLEXIVEL 6.373-692.0 1
25 ABAFAOR DE RUIDO 5.637-001.0 1 /1.127-331.0 / -431.0
26 PARAFUSO M6X16 7.306-031.0 1
27 O'RING 40X3 6.362-089.0 1
28 CHAPA QUEBRA ONDA 5.008-301.0 1
28 CHAPA QUEBRA ONDA 5.007-597.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
29 CHAPA 5.007-769.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
29 CHAPA 5.001-813.0 1
30 VEDAÇÃO 5.363-420.0 1
31 ABRAÇADEIRA 6.647-081.0 2 /1.127-331.0 / -431.0
32 ARRUELA 8mm 9.386-080.0 1
33 O'RING 26X2,5 6.362-385.0 1
34 TUBO 5.128-352.0 1
35 RESERVATÓRIO 4.605-067.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35012
36 JOGO DE ESCOVAS DE CARBONO 6.610-220.0 1
37 PERFIL DE VEDAÇÃO 6.273-145.0 1
38 ADESIVO 5.382-594.0 1
39 LETREIRO BR 530 BAT 5.382-645.0 1
39 LETREIRO 5.387-076.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
40 LETREIRO BR 530 XL BAT 5.382-801.0 1 / 1.127-431.0 / -432.0 / -461.0
40 LETREIRO 5.387-078.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
41 PARAFUSO M8X10 7.304-393.0 2 /1.127-331.0 / -431.0

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 4

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 5

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

1 JUNTA 13 X 20 6.641-654.0 1
2 TAMPA 6.382-003.0 1
3 PARAFUSO M5 X 10 7.306-071.0 6
4 PAINEL DE CONTROLE 4.841-120.0 1 / 1.127-131.0 / -231.0 / -331.0/ -431.0
4 PAINEL DE CONTROLE 4.841-118.0 1 / 1.127-161.0 / -261.0 / -361.0/ -461.0 / -681.0
5 HORIMETRO 6.681-088.0 1 / 1.127-131.0 / -231.0 / -331.0/ -431.0
6 INDICADOR DE BATERIA 6.682-949.0 1 /1.127-331.0 / -332.0 / -361.0 / -431.0/ -432.0 /
6 INDICADOR DE BATERIA 6.682-395.0 1 / 1.127-131.0 / -161.0 / -231.0 / -261.0
7 INTERRUPTOR 6.630-005.0 1
9 ABRAÇADEIRA 6.641-458.0 1
12 PARAFUSO DO MANIPULO 7.303-065.0 1
13 TAMAP DO MANIPULO 6.368-076.0 1
14 MANÍPULO 5.321-509.0 1
15 BUCHA 5.470-034.0 1
16 MOLA 5.332-290.0 1
17 BARRA 5.107-238.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
17 BARRA 5.107-195.0 1
18 ABRAÇADEIRA 6.641-464.0 6
19 BUCHA DO REGISTRO 5.470-033.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 6

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

20 CONEXÃO 5.409-306.0 1
22 REGISTRO DE ESFERA 6.412-289.0 1
23 COTOVELO 6.390-002.0 1
24 ABRAÇADEIRA 6.388-545.0 1
25 MANGUEIRA 6.388-248.0 2
26 ABRAÇADEIRA 6.641-463.0 1
27 CHAPA SUPORTE 5.007-204.0 1
28 TERMINAL ISOLANTE 6.647-748.0 11
29 ARRUELA 7.312-004.0 4
30 RELE DE POTENCIA 6.633-389.0 1
31 FUSÍVEL 60A 6.644-277.0 1
32 FUSIVEL 3A 7.644-006.0 1
33 FUSÍVEL 15A 7.644-018.0 1
34 FUSÍVEL 30A 7.644-040.0 1
35 PORCA M5 7.311-002.0 9
36 ARRUELA 7.312-002.0 3
37 ARRUELA 7.312-278.0 4
39 PLACA COMPLETA 6.682-570.0 1
40 CONECTOR TRIPLO 6.646-471.0 1
41 ADESIVO DE INSTRUÇÕES 5.380-209.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 7

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 8

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

14 PARAFUSO 4 X 16 7.303-129.0 3
20 CHAPA 5.004-837.0 1
21 PARAFUSO 4 X 16 7.303-125.0 3
22 JUNTA 5.365-220.0 2
31 CHAPA 5.001-716.0 1
40 TAMPA 5.030-350.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 14814
41 HASTE DE ACIONAMENTO 5.034-554.0 1
42 PARAFUSO 7.303-386.0 2
43 MICRO INTERRUPTOR 4.744-154.0 1
46 BRAÇO 4.321-134.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 14815
46 BRAÇO 4.321-099.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 14814
47 MOLA DE LAMINA 5.337-031.0 1
48 PARAFUSO M4 X 10 9.086-152.0 4
50 PARAFUSO 7.306-044.0 4
51 CAPA DE PROTEÇÃO 6.368-295.0 4
52 ARRUELA 7.312-004.0 4

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 9

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

53 ANEL DE SEGURANÇA 7.343-305.0 4
54 PINO 5.316-862.0 2
55 SUPORTE 5.044-120.0 2
56 CAPA DE PROTEÇÃO 5.031-541.0 1
57 PARAFUSO 7.303-135.0 2
59 MANGUEIRA 6.642-003.0 1
60 CAPA DE BORRACHA 6.647-994.0 1
61 TERMINAL 6.646-390.0 3
62 CONECTOR 6.646-388.0 1
63 MANGUEIRA DRENO 4.446-010.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 14770
63 MANGUEIRA DRENO 6.390-177.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 14769
73 ARRUELA 7.312-067.0 2
74 SUPORTE 6.373-692.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 14815
75 PARAFUSO 7.306-119.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 14815
76 PEÇA TUBULAR 6.390-269.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 14815
77 ABRAÇADEIRA 6.388-549.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 10

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 11

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

1 ACIONADOR COMPLETO 4.034-107.0 1
1 ACIONADOR COMPLETO 4.034-128.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
2 PEÇA TUBULAR 6.390-269.0 1
3 BRAÇO 4.321-160.0 1
3 BRAÇO 4.321-135.0 1
4 ARRUELA 9.386-080.0 10
5 PARAFUSO 7.306-044.0 4
6 CAPA DE PROTEÇÃO 6.368-295.0 4
7 SUPORTE DO CABO 6.641-776.0 1
8 SUPORTE ALAVANCA RODO 5.044-622.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
8 SUPORTE ALAVANCA RODO 5.044-298.0 1
9 SUPORTE MANG. DRENO 5.059-011.0 1
9 SUPORTE MANG. DRENO 5.058-800.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
10 PARAFUSO 7.306-119.0 1
11 MANGUEIRA DRENO 6.390-733.0 1 RESISTENTE AO ÓLEO
11 MANGUEIRA DRENO 6.390-610.0 1
12 ABRAÇADEIRA 6.388-549.0 2
13 CABO 4.172-016.0 1
13 CABO 4.172-022.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
14 ALAVANCA 5.034-614.0 1
14 ALAVANCA 5.034-721.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 12

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

15 MANIPULO DA ALAVANCA 6.321-154.0 1
16 ARRUELA DE PRESSÃO 7.343-300.0 2
17 ANEL DE SEGURANÇA 6.343-132.0 3
18 PARAFUSO 5 X 16 7.303-107.0 7
19 PORCA 7.311-224.0 1
20 CHAPA 5.007-007.0 1
20 CHAPA 5.007-596.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
21 ARRUELA 7.312-280.0 2
22 PARAFUSO 7.303-386.0 2
23 PARAFUSO M6X16 7.306-090.0 1
24 BUCHA 5.115-860.0 1
25 SUPORTE DO MICRO 5.048-878.0 1
25 SUPORTE DO MICRO 5.059-866.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
26 ELETRODUTO FLEXIVEL 6.642-003.0 1
27 ELEMENTO CHAPA 5.059-868.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
27 ELEMENTO CHAPA 5.048-904.0 1
28 MICRO INTERRUPTOR 4.744-154.0 1
30 PARAFUSO M6X12 7.306-089.0 1
31 MOLA DE TRAÇÃO 6.330-011.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 13

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 14

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

1 CARREGADOR DE BATERIA 24V 9.385-045.0 1
1 CARREGADOR IMPORTADO 6.654-102.0 1 CARREGAR APENAS BATERIAS IMPORTADAS
3 BATERIA 12V 100AH 9.385-084.0 2
3 BATERIA IMPORTADA 6.654-097.0 2 CARREGAR APENAS COM CARREGADOR IMPOR
4 PARAFUSO 7.306-075.0 4 A partir do Nº série 13377
4 PARAFUSO 7.306-043.0 2 Até o Nº série 13376
5 ARRUELA 7.312-277.0 4
6 BUCHA 5.110-777.0 2 A partir do Nº série 13377
6 BUCHA 5.110-680.0 2 Até o Nº série 13376
7 PORCA 7.311-004.0 2
8 SUPORTE 4.044-008.0 1 Até o Nº série 13376
9 SUPORTE 4.044-011.0 1 Do Nº série 13377 até o Nº série 35011
10 SUPORTE 4.044-014.0 1 A partir do Nº série 35012
11 SUPORTE DO RODO 4.060-214.0 1 Até o Nº série 13376
11 SUPORTE DO RODO 4.058-087.0 1 A partir do Nº série 13377
12 ARRUELA 7.312-008.0 1
13 PORCA M12 7.311-429.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 15

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

14 ARRUELA 5.115-255.0 2
14 ARRUELA 5.115-608.0 2
15 RODA D200 6.435-356.0 2 RESISTENTE AO ÓLEO
15 RODA D200 6.435-324.0 2
16 CALOTA 6.435-301.0 2
17 ANEL TRAVA 20X1,2 7.343-007.0 2
17 ANEL TRAVA 15X1 7.343-004.0 2
18 ARRUELA 7.312-004.0 2
19 CHAPA 5.017-052.0 1 //1.127-151.0 / -251.0 / -351.0 / -451.0/ -476.0
20 PARAFUSO M6X16 7.306-090.0 2
21 ARRUELA 7.312-003.0 8
22 PORCA 7.311-451.0 2
23 MOLA HELICOIDAL 5.332-206.0 1
25 PARAFUSO M6X12 7.306-089.0 4 //1.127-151.0 / -251.0 / -351.0 / -451.0
26 VEDAÇÃO D32 6.641-401.0 1
26 VEDAÇÃO 6.641-641.0 1
28 CAPA DO PARAFUSO 6.368-295.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 16

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

30 ARRUELA 7.312-057.0 1
31 ANEL TRAVA 7.343-206.0 1
32 CHAPA 5.017-085.0 1 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -471.0/ -682.0
33 PORCA M3 7.311-000.0 2 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -379.0/ -471.0
34 ARRUELA 7.312-043.0 2 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -379.0/ -471.0
35 PARAFUSO M3X20 7.306-055.0 2 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -379.0/ -471.0
36 CABO DA BATERIA 6.647-990.0 1 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -379.0/ -471.0
37 PLUG 50A 6.646-140.0 1 //1.127-171.0 / -271.0 / -371.0 / -379.0/ -471.0
38 CAPA PROTETORA DO BORNE 6.654-106.0 2 //1.127-151.0 / -251.0 / -351.0 / -451.0/ -476.0
39 CONECTOR DE BATERIA POS. + 6.654-104.0 1 //1.127-151.0 / -251.0 / -351.0 / -451.0/ -476.0
40 CONECTOR DE BATERIA NEG. - 6.654-105.0 1 //1.127-151.0 / -251.0 / -351.0 / -451.0/ -476.0
41 CABO DE BATERIA 6.647-738.0 1
42 ARRUELA 5.115-493.0 1
43 ANEL TRAVA 16X1 7.343-005.0 1
44 PEÇAS INDIVIDUAIS 2.850-322.0 1
45 CABO DE BATERIA CPL 6.648-263.0 1 //1.127-682.0
46 PLATAFORMA PARA BATERIA 5.039-041.0 1 //1.127-682.0

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 17

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 18

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

1 CAIXA ELÉTRICA 6.601-301.0 1
2 RELE DE POTENCIA 6.633-389.0 1
3 PARAFUSO M5 X 16 7.306-077.0 3
4 PORCA 7.311-003.0 6
5 PARAFUSO M6X3 7.306-118.0 2
6 PARAFUSO3X16 6.303-262.0 4
7 BORNE DE CONEXÃO 6.643-687.0 1
8 PORCA M5 7.311-002.0 3
9 BORNE DE CONEXÃO 6.643-686.0 1
10 SUPORTE 6.644-276.0 1
11 PORCA M4 7.311-001.0 6
12 PARAFUSO M4X12 7.306-058.0 6
13 PORTA FUSIVEIS 6.644-275.0 1
14 JOGO FUSIVEIS DE REPOSIÇÃO 2.883-854.0 1
17 PORTA FUSIVEIS 6.644-302.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 19

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

18 CONTRA PORCA 6.641-368.0 1
19 PRENSA CABO PG21 7.777-999.0 1
20 PRENSA CABO PG11 6.641-357.0 1
21 CONTRA PORCA 6.641-367.0 1
22 PRENSA CABO PG9 6.641-355.0 1
23 CONTRA PORCA PG9 6.641-366.0 1
24 ARRUELA 7.312-003.0 4
25 ARRUELA 7.312-167.0 2
26 ARRUELA 7.312-278.0 1
28 PARAFUSO 7.306-119.0 3
29 SUPORTE 5.044-095.0 1
30 PARAFUSO 5 X 16 7.303-104.0 1
31 ABRAÇADEIRA 6.373-670.0 1
32 RELE 24V 6.633-235.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 20

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 21

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
1 BATENTE LATERAL LD 5.031-482.0 2
3 KNOB FIXAÇÃO DO RODO 6.321-133.0 2
4 ARRUELA 7.312-080.0 2
5 PRISIONEIRO 5.308-057.0 2
6 ARRUELA 7.312-277.0 2
8 BOCAL DE ASPIRAÇÃO 5.031-464.0 1
9 KNOB DA ROLDANA M8X60 6.321-147.0 2
10 ARRUELA 7.312-004.0 2
11 ROLDANA 5.515-096.0 2
12 TUBO ESPAÇADOR 5.029-469.0 2
13 BATENTE LATERAL LE 5.031-465.0 1
14 LAMINA DO RODO 6.273-185.0 1
14 LAMINA DO RODO 6.273-168.0 1 RESISTENTE AO ÓLEO
20 RODO COMPLETO 2.862-143.0 1
21 RODO COMPLETO CURVO 2.862-144.0 1
25 INSERTO 5.401-249.0 1
28 PORCA 7.311-422.0 1
29 ARRUELA 7.312-026.0 2
30 SUPORTE DA RODA 5.044-304.0 2
31 ARRUELA 7.312-058.0 2
32 PARAFUSO 7.303-037.0 2
33 SUPORTE 5.017-136.0 2
34 ESPAÇADOR DA RODA 5.105-245.0 1
35 PARAFUSO M6X50 7.306-199.0 1
36 RODA D50 6.435-401.0 1
40 CONJUNTO DA RODA COMPLETO 2.639-561.0 1
49 CHAPA FIXAÇÃO DO RODO 5.007-217.0 1
05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 22
 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 23

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

1 ARRUELA 7.312-004.0 3
1 ARRUELA 9.386-080.0 3 / 1.127-332.0 / -432.0
2 KNOB DA ROLDANA 6.321-170.0 2 / 1.127-332.0 / -432.0
2 KNOB DA ROLDANA 6.321-147.0 2
3 ESPAÇADOR 5.094-050.0 2
3 ESPAÇADOR 5.094-099.0 2 / 1.127-332.0 / -432.0
4 RODIZIO 5.515-096.0 2
6 CHAPA 5.007-217.0 1
6 CHAPA 5.007-619.0 1
7 BOCAL DE ASPIRAÇÃO DO RODO 5.031-989.0 1
8 RODO COMPLETO 4.777-306.0 1
8 RODO COMPLETO 4.777-062.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
9 BATENTE LATERAL LD 5.031-991.0 1
10 PORCA 7.311-422.0 1
11 ARRUELA 7.312-026.0 2
12 SUPORTE DA RODA 5.044-631.0 2 / 1.127-332.0 / -432.0
12 SUPORTE DA RODA 5.044-304.0 2
13 ARRUELA 7.312-058.0 2
14 PARAFUSO 7.303-037.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 24

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

15 RODA D54 6.435-401.0 1
16 EIXO 5.105-245.0 1
17 PARAFUSO 7.304-550.0 1
18 BATENTE LATERAL LE 5.031-990.0 1
19 LAMINA DE BORRACHA 6.273-213.0 1
19 LAMINA DE BORRACHA 6.273-207.0 1 RESISTENTE AO ÓLEO
20 RODO CURVO COMPLETO 4.777-316.0 1
21 CONJUNTO DA RODA COMPLETO 2.639-561.0 2
22 PESO ADICIONAL 5.128-339.0 1
25 KNOB DE FIXAÇÃO M8 x 30 5.305-296.0 2
25 KNOB DE FIXAÇÃO M8 x 40 5.305-296.0 2
26 ESPAÇADOR 5.112-748.0 2
27 KNOB DA ROLDANA 6.321-211.0 2
28 ESPAÇADOR 5.094-231.0 2
29 DEFLETOR 5.515-267.0 2
30 EIXO 5.305-296.0 2
31 KNOB 6.321-133.0 2
32 ARRUELA 7.312-066.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 25

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 26

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
5 SUPORTE DE ASPIRAÇÃO 5.044-379.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 35012
5 SUPORTE DE ASPIRAÇÃO 5.044-621.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
16 SUPORTE DO RODO COMPLETO 4.777-033.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
17 PEÇA PERFILADA 5.031-493.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
18 BUCHA 5.110-687.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
19 ARRUELA 7.312-067.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
20 PARAFUSO 7.306-206.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
21 PINO DE PASSAGEM 7.314-949.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
22 PORCA 7.311-064.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
23 PARAFUSO M8 X 70 7.306-151.0 1
23 PARAFUSO M8 X 70 7.304-264.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
24 PORCA 7.311-427.0 1
25 MOLA DE TRAÇÃO 6.330-011.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
26 EIXO 5.107-202.0 1
27 TRAVA DO EIXO 6.343-132.0 2
29 ARRUELA 7.312-292.0 2
30 PARAFUSO M6 X 2 7.303-139.0 2
31 SUPORTE DE FIXAÇÃO 5.048-234.0 1
31 SUPORTE DE FIXAÇÃO 5.059-867.0 1 / 1.127-332.0 / -432.0
33 SUPORTE DE FIXAÇÃO 5.044-162.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
44 MANÍPULO 6.310-129.0 2 A PARTIR DO Nº SÉRIE 35012
45 ARRUELA 7.312-017.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 35012
46 RODA 5.435-004.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 35012
47 ESPAÇADOR DA RODA 5.112-633.0 1 A PARTIR DO Nº SÉRIE 35012
48 CHAPA 5.031-834.0 1 ATÉ O Nº SÉRIE 35011
49 ARRUELA ESTRIADA 7.312-020.0 2

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 27

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 28

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
1 ABRAÇADEIRA 6.389-876.0 1
2 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-488.0 1 1500mm
2 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-509.0 1 1720mm
3 ESCOVA CIRCULAR PRETA 6.906-055.0 1 DURA
3 ESCOVA CIRCULAR VERMELHA 6.906-054.0 1 MÉDIA
3 ESCOVA CIRCULAR BRANCA 6.906-552.0 1 MACIA
3 ESCOVA CIRCULAR NATURAL 6.906-056.0 1 MUITO MACIA
4 EIXO DA FLANGE 5.100-187.0 1
5 CHAVETA 6X6X25 7.318-030.0 2
6 FLANGE 5.122-472.0 1
7 ARRUELA 8- CuZn ISSO 7092 7.312-073.0 5
8 PARAFUSO M8 X 16 7.304-538.0 1
9 ADESIVO 5.389-705.0 1
10 BATENTE LATERAL 5.515-096.0 1
11 ESPAÇADOR 5.105-278.0 1
12 TRAVA 6.343-224.0 2
13 ARRUELA 8-A2 7.312-268.0 1
14 CAPÔ DAS ESCOVAS 5.066-965.0 1 / 1.127-151.0 / -171.0 / -351.0/ -371.0 / -682.0
14 CAPÔ DAS ESCOVAS 5.066-987.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0/ -471.0
16 PARAFUSO M6 X 10 7.306-191.0 1
17 REDUTOR 6.454-059.0 1
18 ESCOVA DE CARBONO 6.610-216.0 1 AMER

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 29

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
19 ARRUELA A8-4-1 4310 7.312-022.0 4
20 PARAFUSO M8X16 7.303-067.0 4
21 ANEL TRAVA 7.343-115.0 1
22 ROLAMENTO 6204-2RS 7.401-173.0 1
23 PARAFUSO M6 X 16 7.306-090.0 6
24 ARRUELA 7.312-292.0 4
25 FLANGE 5.122-221.0 1
26 MOTOR DE CORRENTE CONT. 6.613-029.0 1
27 CHAVETA 5X5X20 7.318-070.0 1
28 CHAPA 5.004-835.0 4
29 PARAFUSO M6X10 7.306-130.0 8
30 EIXO 5.105-325.0 1
31 SUPORTE 5.052-044.0 1
32 TRAVA 6.343-149.0 2
33 RODA 5.435-004.0 1
34 EIXO DA RODA 5.105-266.0 1
35 BUCHA 5.031-519.0 1
36 MOLA DE FLEXÃO 5.335-035.0 1
37 PORCA M6 7.311-067.0 1
38 ANEL TRAVA 15X1 7.343-015.0 1
39 ANEL TRAVA 35X1,5 7.343-167.0 1
40 ROLAMENTO 6202-2RS 7.401-128.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 30

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
41 POLIA 5.435-001.0 1
42 ANEL TRAVA 12 7.343-206.0 2
43 SUPORTE 4.481-130.0 1
44 EIXO 5.105-274.0 1
45 EIXO 5.105-226.0 1
46 PARAFUSO M6X80 7.304-482.0 1
47 PESO ADICIONAL 4.031-004.0 1 Até o Nº série 13829
48 MANÍPULO 7.321-011.0 1
49 ARRUELA 10 7.312-074.0 4
50 MOLA DA FLANGE 5.337-033.0 3
51 PARAFUSO M5 X 6 7.306-213.0 3
54 MANGUEIRA DE LIGAÇÃO 6.641-464.0 1
55 DISCO DE ARRASTE 6.906-332.0 1 A partir do Nº série 12081
55 DISCO DE ARRASTE 5.114-497.0 1 Até o Nº série 11996
56 PAD VERMELHO 9.380-024.0 1 MÉDIO
56 PAD VERDE 9.380-021.0 1 DURO
56 PAD PRETO 9.380-022.0 1 MUITO DURO
56 PAD BRANCO 9.380-023.0 1 MACIO
57 TAMPA LATERAL 5.063-840.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0/ -471.0 / -476.0
57 TAMPA LATERAL 5.063-832.0 1 / 1.127-151.0 / -171.0 / -351.0/ -371.0 / -682.0
58 PARAFUSO 5X16 7.303-104.0 3
59 PARAFUSO M6X16 7.304-521.0 4
60 ARRUELA 6 7.312-026.0 4

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 31

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 32

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
1 PARAFUSO M8X20 7.303-068.0 4
2 ARRUELA DE PRESSÃO 7.312-022.0 4
3 PARAFUSO M8X16 7.304-538.0 5
4 ARRUELA 7.312-268.0 1
5 FLANGE 5.122-293.0 1
6 ESCOVA DE CARBONO 6.610-239.0 1 ATAS
7 ABRAÇADEIRA 6.389-876.0 1
8 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-509.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0 / -471.0/ -476.0
8 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-488.0 1 / 1.127-151.0 / -171.0 / -351.0 / -371.0/ -379.0
9 CAPÔ DA ESCOVA 5.066-965.0 1 / 1.127-151.0 / -171.0 / -351.0 / -371.0/ -379.0
9 CAPÔ DA ESCOVA 5.066-987.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0 / -471.0/ -476.0
10 TRAVA 6.343-224.0 2
11 BATENTE LATERAL 5.515-096.0 1
12 EIXO 5.105-278.0 1
13 ADESIVO 5.389-705.0 1
14 MANÍPULO 7.321-011.0 1
15 PORCA M6 7.311-067.0 4
16 TAMPA LATERAL 5.063-832.0 1 / 1.127-151.0 / -171.0 / -351.0 / -371.0/ -379.0
16 TAMPA LATERAL 5.063-840.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0 / -471.0/ -476.0
17 PARAFUSO 5X16 7.303-104.0 3
18 ARRUELA 7.312-073.0 5
19 VEDAÇÃO 6.641-401.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 33

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
20 PARAFUSO M6X10 7.306-191.0 9
21 CHAPA 5.004-835.0 4
22 SUPORTE 4.481-130.0 1
23 EIXO 5.105-274.0 1
24 EIXO 5.105-226.0 1
25 TRAVA 7.343-206.0 2
26 ARRUELA 7.312-292.0 5
27 PARAFUSO M6X80 7.304-482.0 1
28 POLIA 5.435-001.0 1
29 ROLAMENTO 6202 7.401-128.0 1
30 ANEL 35X1,5 7.343-167.0 1
31 ANEL 15X1 7.343-015.0 1
32 BUCHA 5.031-519.0 1
33 MOLA DE FLEXÃO 5.335-035.0 1
34 SUPORTE 5.052-044.0 1
35 EIXO DA RODA 5.105-266.0 1
36 ARRUELA 7.312-074.0 1
37 TRAVA 6.343-149.0 2
38 ABRAÇADEIRA 6.641-464.0 2
39 RODA 5.435-004.0 1
40 EIXO 5.105-325.0 1
41 MOTOR DE CORRENTE CONTINUA 6.613-071.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 34

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
42 PARAFUSO M56X16 7.306-090.0 4
43 ANEL DO MOTOR 5.114-480.0 1
44 CORREIA DENTADA 6.348-374.0 1 Até o Nº série 53844
44 CORREIA DENTADA 6.348-384.0 1 A partir do Nº série 53845
46 BUCHA 5.115-913.0 1
47 ARRUELA 7.312-003.0 1
48 ARRUELA 5.112-616.0 2
49 PRISIONEIRO M10X12 7.307-301.0 1
50 ANEL TRAVA 18X1,2 7.343-018.0 1
51 POLIA DENTADA 63Z 5.625-402.0 1 A partir do Nº série 53845
51 POLIA DENTADA 63Z 5.625-351.0 1 Até o Nº série 53844
52 SUPORTE DA TRANSMISSÃO 5.044-246.0 1 Até o Nº série 53844
52 SUPORTE DA TRANSMISSÃO 5.044-897.0 1 A partir do Nº série 53845
53 ROLAMENTO 6204-2RS 7.401-173.0 4
54 BUCHA 5.112-619.0 1
55 CHAVETA 6X6X28 7.318-031.0 1
56 CHAVETA 6X6X25 7.318-030.0 1
57 EIXO 5.100-378.0 1 A partir do Nº série 53845
57 EIXO 5.100-293.0 1 Até o Nº série 53844
58 ANEL TRAVA 47X1,75 7.343-115.0 1
59 CHAVETA 6X6X12 7.318-004.0 1
60 EIXO 5.100-379.0 1 A partir do Nº série 53845
60 EIXO 5.100-294.0 1 Até o Nº série 53844

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 35

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
61 ANEL TRAVA 20X1,2 7.343-007.0 1
62 POLIA DENTADA 125Z 5.625-352.0 1 Até o Nº série 53844
62 POLIA DENTADA 125Z 5.625-403.0 1 A partir do Nº série 53845
63 CORREIA DENTADA 6.348-383.0 1 A partir do Nº série 53845
63 CORREIA DENTADA 6.348-375.0 1 Até o Nº série 53844
64 PAD VERMELHO 9.380-024.0 1 MÉDIO
64 PAD VERDE 9.380-021.0 1 DURO
64 PAD PRETO 9.380-022.0 1 MUITO DURO
64 PAD BRANCO 9.380-023.0 1 MACIO
65 DISCO DE ARRASTE 6.906-332.0 1 / 1.127-351.0 / -371.0 / -379.0 / -682.0
65 DISCO DE ARRASTE 6.906-331.0 1 / 1.127-251.0 / -271.0 / -451.0 / -471.0/ -476.0
66 ESCOVA CIRCULAR PRETA 6.906-055.0 1 DURA
66 ESCOVA CIRCULAR VERMELHA 6.906-054.0 1 MÉDIA
66 ESCOVA CIRCULAR BRANCA 6.906-552.0 1 MACIA
66 ESCOVA CIRCULAR NATURAL 6.906-056.0 1 MUITO MACIA
67 TRAVA CENTRAL 6.906-330.0 1
68 ANEL 5.114-497.0 1
70 PARAFUSO 7.303-063.0 3
71 TRAVA CENTRAL 6.906-838.0 1
72 MOLA TENSIONADORA 5.337-033.0 3
73 PARAFUSO M5X6 7.306-213.0 3

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 36

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 37

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
1 ABRAÇADEIRA 6.389-876.0 1
2 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-509.0 1 BD 530
2 PERFIL DE PROTEÇÃO 5.394-488.0 1 BD 530 XL
3 ESCOVA CIRCULAR PRETA 6.906-055.0 1 DURA
3 ESCOVA CIRCULAR VERMELHA 6.906-054.0 1 MÉDIA
3 ESCOVA CIRCULAR BRANCA 6.906-552.0 1 MACIA
3 ESCOVA CIRCULAR NATURAL 6.906-056.0 1 MUITO MACIA
4 EIXO 5.100-187.0 1
5 CHAVETA 6X6X25 7.318-030.0 2
6 FLANGE 5.122-293.0 1
7 ARRUELA 7.312-073.0 5
8 PARAFUSO M8X16 7.304-538.0 1
9 ADESIVO 5.389-705.0 1
10 BATENTE LATERAL 5.515-096.0 1
11 EIXO 5.105-278.0 1
12 TRAVA 6.343-224.0 2
13 ARRUELA 7.312-268.0 1
14 CAPÔ DA ESCOVA 5.066-987.0 1
14 CAPÔ DA ESCOVA 5.066-965.0 1
16 PARAFUSO M6X10 7.306-191.0 1
17 CONJUNTO REDUTOR 6.454-059.0 1
18 ESCOVA DE CARBONO 6.610-216.0 1 AMER

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 38

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
19 ARRUELA DE PRESSÃO 7.312-022.0 4
20 PARAFUSO M8X16 7.303-067.0 4
21 ANEL TRAVA 47X1,75 7.343-115.0 1
22 ROLAMENTO 6204-2RS 7.401-173.0 1
23 PARAFUSO M6X16 7.306-090.0 4
24 ARRUELA 7.312-292.0 4
25 FLANGE 5.122-221.0 1
26 MOTOR DE CORRENTE CONTINUA 6.613-029.0 1
27 CHAVETA 5X5X20 7.318-070.0 1
28 CHAPA 5.004-835.0 4
29 PARAFUSO M6X10 7.306-130.0 8
30 EIXO 5.105-325.0 1
31 SUPORTE 5.052-044.0 1
32 TRAVA 6.343-149.0 2
33 RODA 5.435-004.0 1
34 EIXO DA RODA 5.105-266.0 1
35 BUCHA 5.031-519.0 1
36 MOLA DE FLEXÃO 5.335-035.0 1
37 PORCA 7.311-067.0 1
38 ANEL TRAVA 15X1 7.343-015.0 1
39 ANEL TRAVA 35X1,5 7.343-167.0 1
40 ROLAMENTO 6202-2RS-W 7.401-128.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 39

 BD 530 BAT
POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES
41 POLIA 5.435-001.0 1
42 ANEL TRAVA 12 7.343-206.0 2
43 SUPORTE 4.481-130.0 1
44 EIXO 5.105-274.0 1
45 EIXO 5.105-226.0 1
46 PARAFUSO M6X80 7.304-482.0 1
48 MANÍPULO 7.321-011.0 1
49 ARRUELA 10 7.312-074.0 4
50 MOLA DA FLANGE 5.337-033.0 3
51 PARAFUSO M5X6 7.306-213.0 3
56 PAD VERMELHO 9.380-024.0 1 MÉDIO
56 PAD VERDE 9.380-021.0 1 DURO
56 PAD PRETO 9.380-022.0 1 MUITO DURO
56 PAD BRANCO 9.380-023.0 1 MACIO
57 TAMPA LATERAL 5.063-840.0 1
58 PARAFUSO 5X16 7.303-104.0 3
60 DISCO DE ARRASTE 6.906-331.0 1
61 PARAFUSO M6X16 7.304-521.0 4
62 ARRUELA 7.312-026.0 4
63 TRAVA CENTRAL 6.906-330.0 1
63 TRAVA CENTRAL 6.906-838.0 1
64 PARAFUSO 7.303-063.0 3

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 40

 BD 530 BAT

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 41

 BD 530 BAT

POS. DESCRIÇÃO CÓDIGO QTDE. INFORMAÇÕES

0 RODIZIO FRONTAL COMPLETO 2.640-100.0 1 // 1.127-451.0 / -471.0 / -476.0
0 RODIZIO FRONTAL COMPLETO 2.640-099.0 1 // 1.127-351.0 / -371.0 / -682.0
1 BATENTE DE BORRACHA 5.321-457.0 1
2 SUPORTE 5.044-540.0 1
3 EIXO 5.105-336.0 1
4 TRAVA 6.343-191.0 2
5 SUPORTE 5.044-445.0 1
6 PINO 5.317-001.0 1
7 ARRUELA 7.343-300.0 1
8 MOLA 5.332-288.0 1
9 MANÍPULO 6.321-001.0 1
10 RODA D 75 6.435-061.0 1
11 PARAFUSO 7.306-061.0 1
12 ARRUELA 7.312-066.0 1
13 PORCA M10 7.311-066.0 1
14 TAMPA DO PARAFUSO 6.368-354.0 1
15 CHAPA 5.031-982.0 1
16 CALÇO 5.442-982.0 1
17 PARAFUSO M6X20 7.303-112.0 4
18 CHJAPA 5.387-013.0 1
19 SUPORTE 5.044-560.0 1
20 ANEL VEDAÇÃO 7.362-003.0 1

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 42

 BD 530 BAT

REVISÃO 1
DESCRIÇÃO DO CÓDIGO PARA O CÓDIGO PAG. POS.
ARRUELA FLANGEADA 7.311-067.0 7.311-451.0 16 22
ATUALIZADO POR: Ricardo Faria DATA: 28/09/2009

REVISÃO 2
DESCRIÇÃO DO CÓDIGO PARA O CÓDIGO PAG. POS.
INTERRUPTOR 6.630-385.0 6.630-005.0 6 7
ATUALIZADO POR: Ricardo Faria DATA: 17/12/2009

REVISÃO 3
DESCRIÇÃO DO CÓDIGO PARA O CÓDIGO PAG. POS.
FLANGE 5.122-293.0 5.122-472.0 29 6
ATUALIZADO POR: Marcelo Cândido DATA: 21/05/2010

REVISÃO 4
DESCRIÇÃO DO CÓDIGO PARA O CÓDIGO PAG. POS.
PARAFUSO 6.435-197.0 5.305-204.0 3 16
ATUALIZADO POR: Marcelo Cândido DATA: 05/08/2010

05/08/2010 Kärcher Ind. e Com. Ltda. – Depto. de Serviços ao Cliente 43