ra1oei2022 11:41 htpsfrn202 petrobras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstixp_Padraolmpressao_portaxsp?urlpadraoshlip: ij Perropras PE-2SUB-01084 Versio0 COPIA NAO CONTROLADA Padre ATIVO INSPECAO, MANUTENCAO E PRESERVACAO DE FLANGES E CABECAS DE ‘TRACAO PARA DUTOS FLEXIVEIS E UMBILICAIS SUBMARINOS NAS BASES DE CARREGAMENTO AAprovado por Ubirajara Alvarenga de Lima/BRAY/Petrobras (SUB/SSUS/ISAM) em 26 de fev de 2021 | Gerido por SUB/SSUB/ISBM/BCDS CADASTRO Tipo PE - Padrao de Execucaéo Nivel 2 - Area / Ger€ncia Executiva Sigla SUB Abrangéncia desse Padrao Sistemas Submarinos Aprovador SUB/SSUB/ISBM ANP Sim Outros Filtros VALIDAGAO Instalacao Palavras-chave Escopo da Certificacao/Sistema de Gestao Requisito Macroprocesso Prover Projetos e Servicos de Sistemas Submarinos Processo Instalar dutos e umbilicais Responsavel Padronizacao RH/DO/RGDP Padrao entrou em validagao em 23/02/2021. Prazo para validagao: 28.0 dias (até 23/03/2021) hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_pli_p.nstxp_Padraolmpressao_portl xsp?urlpadrao=hitp%3A%k2Fe42FRILN202,petiobra amra1oei2022 11:41 htpsfrn202 petrobras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstixp_Padraolmpressao_portaxsp?urlpadraoshlip: Nome Status Data da Validac3o Michel Santos Gasparini/BRA/Petrobras Validado 23/02/2021 10:09:02 1. OBJETIVO Estabelecer parametros para inspecdo, manutenso e preservacao de flanges cegos de manuseio e teste e cabecas de tracao nas bases de carregamento de dutos flexiveis e umbilicais submarinos da Petrobras. 2. ABRANGENCIA SUB/SSUB/ISBM/BCDS 3. DESCRIGAO 3.1. INSPECAO Deverd ser realizada inspecao em todos os acessérios recebidos na Base e nos seus respectivos documentos de recebimento a fim de verificar sua conformidade, de acordo com os critérios estabelecidos. Ainspecao devera ser realizada no recebimento do material nas bases. 3.1.1.1. Critérios de Inspecao e Aceitacao 3.1.1.1.1. Documentaso Verificar a existéncia dos documentos abaixo, bem como as informagées contidas nos mesmos: a) Nota Fiscal ou Comercial Invoice; b) CLM; ©) Databook contendo, no minimo, certificado de teste, certificado de matéria prima, certificado de tratamento térmico, desenho do acess6rio e certificado de capacidade de carga. Havendo divergéncia nas informacées ou inexisténcia de algum documento acima, devera ser hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobra... 2/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 aberta uma "Nao Conformidade" recomendando a correcaéo do documento ou a devolucdo do acessorio. 3.1.1.1.2. Inspecao Quantitativa Verificar se a quantidade dos acessérios recebidos esta em conformidade com os documentos de recebimento. Havendo divergéncia na quantidade dos acessérios, devera ser aberta "Nao Conformidade”, recomendando a reposicio ou devolucao da quantidade divergente. 3.1.1.1.3.Inspecdo Qualitativa Realizar inspecao visual, de acordo com procedimento previamente aprovado pela Petrobras, a fim de se verificar as condigdes fisicas do acessério, identificando possiveis danos, sejam de fabricacao ou oriundos do transporte. Verificar as seguintes identificacées do fornecedor no corpo do acessério: a) Numero do desenho comercial; b) Capacidade de carga tipada de modo indelével; o) Especificacao do acessério tipada no corpo do mesmo. Ex. 7.1/16" API 17SS - S00OPSI - BX 156, Se forem identificados danos, falta ou ma identificacao dos acessérios, devera ser aberta” Nao Conformidade" recomendando a devolucao. 3.1.1.1.4. Acondicionamento Verificar 0 estado de conservasao da embalagem (caixa). A embalagem deve estar em boas condi¢ées para movimentacao, armazenamento e protecao do acessério. Caso contrario, devera ser aberta "Nao Conformidade" recomendando a substituicao da caixa. 3.1.2. Acessérios usados A inspecaio devera ser realizada nos acessérios desembarcados de PLSV e oriundos de outras bases, quando nao preservados. 3.1.2.1. Critérios de Inspecao e Aceitacao 3.1.2.1.1. Documentacao Verificar 0 correto preenchimento dos seguintes campos da GEM: quantidade, peso, descricao do material, nimero do desenho, NM e projeto. Caso nao haja alguma destas informacdes na GEM, a hitps:rn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpYSAY2FOK2FRILN2O2.petrobra.._ 3/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrobras.combriSINPEP/RESTisinp_pli_p.nstxp_Patraclmpressao_porlalxsp?urlpadr Ip BA%ZEZ mesma nao devera ser aceita. 3,1.2.1.2. Inspecao Quantitativa Verificar se as quantidades informadas na GEM esto de acordo com a quantidade entregue. Caso seja identificada divergéncia entre a quantidade de acessérios recebidos e a quantidade informada na GEM, devera ser solicitado revisao da mesma. 3.1.2.1.3. Inspecao Qualitativa Verificar a existncia de identificacao no corpo do acessério. Caso nao possua identificacdo, a mesma devera ser, se possivel, recomposta através de tipagem em baixo relevo, desde que as informacdes ausentes sejam conhecidas. Caso nao seja possivel reacender as informacées, por falta de informacao ou outro motivo, o acessério devera ser sucateado. As superficies de interesse deverao ser preparadas antes da inspec, utilizando escovas manuais, lixas e solventes para remoco de incrustacées e produtos de corrosao. Realizar inspecao visual em toda a superficie do acessorio, verificando os seguintes itens. Procedimento conforme norma N-1597 (Ensaio Nao-Destrutivo Visual): a) Existéncia de corrosao, trincas, deformacées e desgaste no olhal de i¢amento, no corpo ena regiao de vedacao (groove); b) Integridade da pintura; c) Existéncia de danos, desgaste e corrosao na(s) rosca(s) e no(s) plug(s) do(s) furo(s) de teste. Realizar inspecdo visual nos pinos dos flanges perfilados. Os mesmos deverdo ser desmontados e montados novamente a fim de se verificar o nivel de corrosao e outras anomalias Os flanges (quando aplicdvel) e as cabecas de tracdo deverdo ser submetidos a END nas soldas do olhal de igamento ao corpo, o qual devera ser por particula magnética ou liquido penetrante, devendo ser dado prioridade a PM. O ensaio devera ser realizado com base em procedimento, que devera ser conforme Normas Petrobras N-1596 (liquido penetrante) e N-1598 (particulas magnéticas) e elaborado por inspetor N3. Caso seja necessario, deverao ser elaborados procedimentos especificos para cada tipo de acessério a ser inspecionado, sendo esses previamente aprovados pela Petrobras.. Os acessérios submetidos a END na regido das soldas, que tiveram a tinta removida localmente para promover o ensaio, deverdo ter essa regido repintada. hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portl xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobra... 4/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrobras.combriSINPEP/RESTisinp_pli_p.nstxp_Patraclmpressao_porlalxsp?urlpadr Ip BA%ZEZ A periodicidade do ensaio ndo-destrutivo nas soldas do olhal ao corpo deverd ser a cada 3 anos de uso do acess6rio. Caso 0 acessério nao tenha sido utilizado nesse periodo, a inspecao nas soldas devera ocorrer logo apés 0 préximo uso. Os seguintes critérios de aceitacaio deverao ser respeitados: a) Nao sero aceitos danos que comprometam a capacidade de carga do/da flange/cabeca de tracdo b) Nao sera aceita nenhuma trinca na solda do olhal ao corpo; ©) Nao sera aceito corrosio, ou outro tipo de dano, que comprometa a vedacao do furo de teste hidrostatico e de vedacao do anel BX dos flanges; d) Nao sera aceito corrosio, ou outro tipo de dano, que comprometa a vedacao no groove do flange; e) Nao sera aceito corrosao severa em nenhuma parte do/da flange/cabeca de tracao. 3.1.3. Acessérios em estoque na base Os acessérios deverdo ser submetidos a uma nova inspecdo a cada 36 meses, quando armazenados nas bases. A inspecio devera contemplar todos os requisitos do item 6.1.2, Devera também contemplar o acondicionamento dos flanges/cabecas de traco em caixas ou pallets. Quando em caixas, deverd ser verificado o bom estado de conservacao dos mesmos. Caso seja verificado dano ou algum tipo de deterioracao na caixa, ela deverd ser substituida. 3.2. MANUTENCAO 3.2.1, Pintura 3.2.1.1. Pintura de manutencao. Deverd ser aplicada quando a area a ser pintada corresponder a menos de 50% da area total do acessorio: a) Tratamento mecanico grau St3; b) Pintura conforme condicao 4 da N-2037 - Pintura de equipamentos submersos em agua do mar. Deve-se pintar com cautela a regido de identificacao do flange/cabeca de tracdo, para que a tinta nao tape a identificacao em baixo relevo. Se necessario, esta regido podera ser pintada com apenas uma demao de tinta, ou utilizado spray, para que fique legivel. hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portl xsp?urlpadrao=hitp%SAY2FOK2FRILN2O2.petrobra... 5/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 3.2.1.2. Pintura geral Deverd ser aplicada quando a area a ser pintada corresponder a mais de 50% da area total do acessério: a) Tratamento com jato abrasivo, grau Sa 2.1/ b) Pintura conforme condicao 4 da N-2037 - Pintura de equipamentos submersos em agua do mar. Na utilizacao de jato abrasivo, deve-se proteger a regido da sede de vedacao, pois a mesma nao podera ser danificada. Atentar também para a regiao de identificacao do acessério, pois esta nao poder ser perdida durante o processo. 3.2.2. Ensaio ndo-destrutivo Os ensaios de PM/LP nas soldas de ligacdo do olhal ao corpo, deverao também ser realizados juntamente com a manutensao de pintura, caso seja solicitado pela Petrobras, sequindo a seguinte metodologia: a) Separar um lote (quantidade a ser definida pela Petrobras) de flanges/cabecas de traco com necessidade de pintura geral ou de manutencao; b) Remover a pintura; o) Realizar os ensaios; d) Pintar os acessérios de acordo com os itens 6.2.1.1 ou 6.2.1.2, conforme necessidade. 3.2.3. Destravamento de bujdes Os bujées (plugs) deverdo ser destravados antes da emissio do relatério de inspecdo. Apés o destravamento e retirada do bujao, a rosca do furo, bem como a rosca do bujao deverao ser inspecionadas. Caso o bujao esteja danificado, o mesmo deverd ser substituido. 3.2.4. Recuperasio da rosca Caso seja verificado algum dano nas roscas dos furos de teste, devera haver a tentativa de recuperacao destas. Se necessario, deverd ser utilizado macho para rosca. 3.2.5. Pino dos flanges perfilados Caso os pinos dos flanges perfilados estejam oxidados, os mesmos devero ser limpos, ¢ a hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portl xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobra.._ 6/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrobras.com brSINPEP/RES /sinp_pli_p.netxp_Padraolmpressao_porlalxsp?urlpadraoshiipis3AXk2F%2, oxidacao removida, para que nao ocorra emperramento durante a montagem/desmontagem destes. Devera também ser aplicada graxa lubrificante, com propriedades anticorrosivas. 3,3. PRESERVACAO E ACONDICIONAMENTO 3.3.1. Flanges Os flanges deverao ser preservados sempre apés a inspecdo ser concluida, seja em acessérios novos ou usados. As roscas e a sede de vedacdo deverdo ser protegidas com graxa Molikote, ou produto com propriedades anticorrosivas similar, Apés a aplicacao da graxa, a sede de vedacao deverd ser protegida com uma manta de neoprene com, no minimo, 2,5mm de espessura. Apés a preservacio, os flanges deverao ser armazenados em caixas ou pallets, em locais cobertos. 3.3.2. Cabecas de tracao As cabecas de tracdo deverdo ser preservadas sempre apés a inspecao ser concluda, seja em acessérios novos ou usados. As roscas deverdo ser protegidas com graxa Molikote, ou produto com propriedades anticorrosivas similar. Apés a preservacdo, as cabecas de tracao deverao ser armazenadas em caixas ou pallets, podendo ser em locais cobertos ou nao. 3.4, DOCUMENTACAO 3.4.1 Os relatérios de Inspecao / Preservacao, cujo o modelo devera ser aprovado previamente pela Petrobras, deverao conter, no minimo: Descricao do Item; Registro fotografico do item e, sendo o caso, das nao conformidades; Data de Emissaio; Nome, assinatura e carimbo do inspetor; Aprovacao da supervisao da contratada; e Laudo da inspecao. Todos os relatérios deverao ser anexados ao BDDF. 3.4.2 Todas as atividades descritas neste Padrao deverao estar baseadas em procedimentos da contratada, previamente aprovados pela Petrobras 4. REGISTROS Tabela 1 - Tabela de Controle de Registros Identificagao fmaenaney Protecao Recuperacaéo | Retencao Disposicao to hitpsrn202_petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_pli_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpi3A%2F%2FRILNZ02.petrobra.... 7/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 (Os relatorios (Os relatérios O acesso aos Os relatérios Tempo de Decorrido o \deverao deinspecdo relatérios serao retencdodo tempode ‘ontemplar: deverdoser arquivadosno recuperados_ registro, tantoarmazenamento, \Cabecalho com farmazenados BDDF,naRede noBDDFou noBDDF os relatérios humeracdoe moBDDF _—Petrobrasouno Rede quanto no —_arquivados no Inomedoitem atravésdo _sistemade Petrobras ou sistemade BDDF,naRede inspecionado, camino arquivamento _no sistema de arquivamento Petrobras ou no Mdata da nttp://bddf.p das contratadas, arquivamento das empresas sistema de realizacao da etrobras.biz/bsera através de das empresas contratadas arquivamento inspecdoe aseniteroi/apliautorizacao e/ou contratadas. serade20 das empresas fassinaturado —_(c/restrito/prin senhas. Esses (vinte) anos. contratadas lexecutante da ios deverdo ser inspesao. sp, eaindana deverao ser apagados. Rede mantidos por um Havendo Petrobras ou perfodo minimo registros em naRededas de 20 (vinte) papel ou outro empresas —_ anos... meio, estes contratadas, deverao ser ficando fragmentados rastreavel a e/ou triturados. consulta a qualquer momento. 5. DEFINIGOES Duto Flexivel- Estrutura formada por miltiplas camadas de aco e polimeros superpostas, cada uma destinada a resistir a um tipo de esforco solicitante imposto ao duto ao longo de sua vida til, e com a funco de transportar fluidos desde um ponto de partida até um ponto de chegada Umbilical Submarino — Grupo de mangueiras, cabos elétricos, cabos de fibra dtica, tubos metalicos, isolados ou agrupados em qualquer combinacao e reunidos de forma flexivel. Tem como funcdo possibilitar o controle hidraulico/elétrico/6tico remoto dos equipamentos submarinos, alimentacao elétrica e injecao quimica no sistema submarino. UEH - Umbilical eletro-hidraulico. hitps:rn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpYSAY2FEK2FRILN2O2.petrobra... 8/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 Acess6rio — Para este PE, acessério se refere a FCMT e cabeca de tracao. Flange Cego de Manuseio e Teste (FCMT) — Acessério constitufdo por um olhal e um flange, propriamente dito, montado no conector de extremidade de um duto flexivel, cujos objetivos so: tamponar o duto, permitir que o duto seja icado, suportar as cargas de tracao durante o igamento, servir de tampao na realizacao de teste hidrostatico e permitir o enchimento da linha nos casos em que a mesma necessita ser lancada cheia d’agua. Quando o olhal do flange perfilado, este é usado para operacées de pull-in Cabeca de Tracao — Acessério com olhal utilizado nas extremidades dos umbilicais submarinos, 0 qual tem por objetivo proteger as mangueiras hidraulicas e cabos elétricos, permitir o icamento do umbilical e suportar as cargas de tracdo durante o icamento. CLM - Comunicado de Liberacao de Material. Preservacao - Conjunto de atividades que visam preservar a integridade do material por um tempo determinado. Limpeza —Processo quimico ou mecnico de remocao das substancias existentes na superficie do material. GEM - Guia de Desembarque de Material. BDDF - Banco de Dados de Dutos Flexiveis. END — Ensaio Nao-destrutivo. PM - Particulas Magnéticas. LP —Liquido Penetrante. Cortosao — Deterioracao sofrida por um material metalico em consequéncia da acao eletroquimica do meio, podendo ser: Quanto a localizacao: a) Localizada— Corrosaio em um ponto isolado na area considerada na inspecdo; b) Generalizada — Corrosao em toda area considerada na inspecao; ¢) Dispersa—Corrosao em varios pontos isolados na area considerada na inspesao. hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portl xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobra.. 9/11ra1oei2022 11:41 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 Quanto a forma: a) Uniforme - Corrosao caracterizada por uma perda uniforme de material; b) Alveolar - Corrosio que se processa na superficie metalica produzindo sulcos ou escavacées semelhantes a alvéolos, apresentando fundo arredondado e profundidade geralmente menor que seu diametro; ©) Puntiforme ou Pite - Corrosao que ocorre em pontos ou pequenas areas localizadas na superficie metalica produzindo pites, que so cavidades que apresentam o fundo em forma angulosa e profundidade geralmente maior do que o seu diametro. Quanto a intensidade a) Leve; b) Média; c) Severa. 6. REFERENCIAS N-1597 - Ensaio Nao-Destrutivo Visual; N-1598 - Ensaio Nao-Destrutivo - Particulas Magnéticas; N-1596 - Ensaio Nao-Destrutivo - Liquido Penetrante; e N-2037 - Pintura de equipamentos submersos em agua do mar. 7. ANEXOS HISTORICO Data Acao 11/02/2021 Michel Santos Gasparini/BRA/Petrobras - Numerou o documento. 16:00:21 Cédigo Antigo: PE-2SUB-00000-# 23/02/2021 Michel Santos Gasparini/BRA/Petrobras - Removeu o validador Carlos 09:59:42 Alberto Silva da Igreja/BRA/Petrobras 23/02/2021 Michel Santos Gasparini/BRA/Petrobras - Enviou para validacao a qual 10:08:03 devera ocorrer até a data 23/03/2021 hitpsrn202,petrobras.com briSINPEPIRESTisinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobr..._ 10/11ra1oei2022 11:41 Data Acao 23/02/2021 Michel Santos Gasparini/BRA/Petrobras - Enviou para aprovacao. 10:09:19 hitpsfrn202,petrabras.com briSINPEP/REST/sinp_pli_p.nstxp_Padraalmpressao_porta xsp?urlpadraa=hiinisGAXh2F%2 26/02/2021 —_Ubirajara Alvarenga de Lima/BRA/Petrobras - Aprovou o documento e 13:39:03 ele se tornou “Ativo". SUMARIO DE REVISOES Revisa oO Data Descricgao 0 26/02/202 Emissao Original 1 ANALISE CRITICA Data limite para anilise 26 de nov de 2022 Anilise critica Responsavel analise Data da anilise critica LISTA DE DISTRIBUIGAO SUB/SSUB/ISBM/BCDS ***0LTIMA FOLHA DO PADRAO*** hitps:rn202,petrobras.com briSINPEPIRES isinp_plr_p.nstxp_Padraolmpressao_portal xsp?urlpadrao=hitpYSAM2FOK2FRILN2O2.petrobr... 11/11