Você está na página 1de 55
LDA PIPA MULT _ al lt ZIZZO oe EQUIPAMENTOS RODOVIARIOS LT LT EAGRICOLAS MANUAL OPERACAO DO EQUIPAMENTO Sumario Item Pagina 7 Introducéo 04 7 Seguranca na operacao 05 ya Seguranca na manutencdo 06 7 Ecologia e meio ambiente 07 7 Caracteristicas de producao 08 7 Identificando Equipamento 09 o1 Ligando tomada de forca B 02 Desligando tomada de fora 15 03 Operacdes com o vefculo parado 16 04 Operagées com 0 veiculo em movimento 17 05 Autoabastecimento do tanque 18 06 Abastecimento do tanque por gravidade 21 07 Acess6rios do equipamento 22 08 — Saidas laterais com presséodabomba 24 09 —_Bicos de pato dianteiros da cabine 25 10 Bicos de pato frontais do tanque 27 11 Aspersor traseiro (rabo de pavo) 28 12 Canhao monitor 30 13 Carretel manual com mangotinho 33 14 Barra lava estrada 34 15 Plano de manutencdo preventiva 35 16 Diagndstico de falhas e possiveis causas 36 ened. LDA paras zocovARios ear rer =] Introdugao Devido & Politica de Aprimoramento constante em seus produtos, a LDA Equipamentos Rodovidrios € Agricolas reserva-se 0 direito de promover alteragées e aperfeicoamentos, sem que isso implique em qualquer obrigacao para com os produtos fabricados anteriormente. Por esta razao, o contetido do presente Manual encontra-se atualizado até a data da sua impresséo, podendo sofrer alteracdes sem aviso prévio. Leia atentamente os termos de Garantia e Entrega Técnica, constantes no final deste Manual. Este Manual traz informages essenciais sobre a operagao e manutencao do equipamento. Leia-o por completo antes de executar qualquer atividade com a maquina, pois o conhecimento dessas informacées evitara acidentes e perda de tempo produtivo, além de aumentar a vida util da mesma. Um bom resultado seré obtido se este Manual estiver sempre ao alcance do operador do equipa- mento. As ilustragées, dados e informacées aqui contidas sao confidenciais e de propriedade da LDA, nao podendo ser reproduzidas ou passadas a terceiros sem a devida autorizacao da mesma. objetivo deste Manual é fornecer instrucées que abrangem 0 equipamento completo, com acessérios e variag6es. Portanto, ndo assume responsabilidade no que se refere configuracao da maquina ora adquirida, ou seja: Alguns itens descritos neste Manual podem nao estar presentes. Algumas ilustragdes podem mostrar detalhes ligeiramente diferentes ao encontrado em seu equipamento, por terem sido obtidas de maquinas-prototipo, sem que isso implique em prejuizo na compreenséo das instrucdes. Parabéns, vocé adquiriu um Equipamento de Abastecimento e Transporte de Agua Combate @ Incéndio, Limpeza e Compactacio do solo da LDA Equipamentos, Todo implemento desenvolvido pela LDA Equipamentos é testado exaustivamente em condicées reais de trabalho de modo a atender todas as exisgencias e todo poténcial do equipamento. LDaa . venus anontos Seguranga na operacao Equipamentos de Protecao Individual (EPI) recomendados de responsabilidade do proprietario e do chefe de operacao, providenciar e exigir 0 uso dos “EPI’. uso destes equipamentos, aliado a adocdo de procedimentos corretos e cuidados em relagao as diversas partes do equipamentos, preservam a integridade fisica dos operadores e técnicos de manutencao. @-o ae ? Capacete. Protetor auricular. Oculos. Mascara. Macacao. Luvas Nou bkWN = Botas. LDA nuameo5nagowAos 05 Seguranga na manutengao Informagées de seguranca voltadas para o equipamento + Conserve sempre os adesivos de seguranca e de informagées limpos e visiveis, sempre substitua os adesivos danificados, perdidos, sujos ou ilegiveis + Sempre de Jue a chave ou quadro elétrico do equipamento para realizar qualquer manutenco, em qualquer ponto. + Nunca improvise ligacées elétricas . As correntes e tensdes elétricas podem ser fatais. + Caso seja necessario fazer algum servico de solda no equipamento, sempre desconecte 08 cabos de energia + Nao tente realizar consertos ou ajustes no equipamento sem estar devidamente habilitado e familiarizado com o mesmo + Ao fazer manutencao em partes altas do equipamento, nunca improvise! Utilize escadas adequadas, mantendo-a devidamente apoiada a parte fixa do equipamento evitando quedas. Adote linha de vida para deslocamentos. + Utilize calcados aderentes. Elimine qualquer vestigio de éleo ou graxa sobre as superficies e degraus que vai transitar + Nao carregue ferramentas e pecas de formas improvisada ou com peso excessive. + Mantenha ferramentas organizadas e em boas condicées de uso. Nao improvise ferramentas LDA -eQUIPANeNTOs RoGOWARIOS 06 Ecologia e Meio ambiente Informagées de seguranca voltadas ao meio ambiente + Tome todas as precaugées no sentido de evitar vazamentos e/ou derramamento de aditivos. + Inspecione regularmente o estado dos tanques, tubulac6es e recipientes, verificando se ha pontos com vazamento. + Da mesma forma, adote todos os cuidados para evitar vazamentos e/ou derramamento de dleos combustiveis e lubrificantes. + Descarte os residuos sélidos em locais e recipientes adequados. Se possivel, faca a selecdo desses residuos + Evite 0 contato da pele com combustiveis, dleos, dcidos, solventes, etc. Eles contém substancias que podem ser prejudiciais a sade. + Ao efetuar a drenagem de qualquer tipo de fluido (diesel, éleo lubrificante, etc), tome cuidado para evitar derramamentos e a contaminacao do solo. *Nao misture fluidos usados! Armazene-os com seguranca até que possam ser descartados de forma adequada, conforme a legislagao local. + Nao queime combustiveis contaminados e/ou residuos de dleo em sistemas de aquecimento comuns. + Repare imediatamente quaisquer vazamentos de fluidos. LDA acters 07 Caracteristicas de fabricagao Informagées técnicas do equipamento Estrutura do tanque - Construido em chapas de ago carbono com sistema interno de quebra ondas, longarinas paralelas reforcadas (berco) para fixacdo no chassi, acabamento externo e visor externo de nivel; Canho Monitor (opcional) ~ Instalado na parte superior dianteira do tanque, com plataforma metélica reforcada para posicionamento do operador, bico do tipo jato com trés posicbes de trabalho e um bico regulavel "Fog-Hog"; Barra de irrigagdo - Acionada por comando pneumatico instalado no painel de comando na cabine do caminhao, montada na traseira do equipamento e sistema de drenagem por gravidade. Bico de pato dianteiro e/ou traseiro (opcional)- Com acionamento por comando pneumatico no interior da cabine. Mangueira — Para abastecimento (mangote de recarga) com diametro de 3 polegadas. Mangueira — Para trabalhos de irrigaco e servicos especiais equipada com bico regulavel tipo jato/leque; Para Choque traseiro — homologado e para lamas construidos em conformidade com a legislacao nacional de transito; Sinalizago — Conjunto com faixas refletivas homologadas pelo (DETRAN); Guarda Corpo — Instalado na parte superior do tanque para maior seguranca do operador. Pintura - Interna com acabamento epdxi isento de solvente, resistente a agentes quimicos, e exter- na com tinta PU automotiva. LDA auamewrasagowAeos 08 Identificagdo dos principais componentes do equipamento: Identificacdo dos principais componentes do equipamento: Identificacdo dos principais componentes do equipamento: = Operacao do Equipamento 011 Ligando a tomada de forga (caminhées com transmissao manual) ‘A. Dé partida no motor do caminhao B. Pise no pedal da embreagem C. Certifique a pressdo minima do veiculo (7,0 Bar) D. Aguarde 10 segundos até que as engrenagens internas do cambio zerem a rotacio E. Acione a chave tictac de acionamento da tomada de forca LD: Fausauenros agooueos card 13 F. Verifique 0 acendimento da luz de acionamento da tomada de forca, localizada no painel G. Solte vagarosamente a embreagem, evitando trancos no conjunto da bomba H. Verifique a rotacéo maxima do motor sempre que operar © equipamento com a tomada de forca ligada FiW Vis (aXe) Re COR RU eR ee Re Ce) Be Cone eR UR eee eee + O acionamento da tomada de forca pode ser pneumatico (chave TICTAC) ou mecnico (com cabo de acionamento, para caminhées sem sistema de freios a ar). + As valvulas de saida e de retorno do tanque sempre deve estar aberto para o acionamento COPE ere SCOR CUO CO ean ute Ts + Nao se deve trocar de marchas nem ultrapassar a rotacao do motor indicada na etiqueta Ge a ee SCO ee eC ee ee LDA ulPannros ocovAsis 14 02 Desligando a tomada de forga (caminhées com transmissao manual) Operacao do Equipamento A. Pise no pedal de embreagem e aguarde 10 segundos para o sistema pare de girar Operacao do Equipamento E. Solte vagarosamente a embreagem, 03 Operacées com o caminhao parado A. Abrir o registro geral do equipamento (saida do tanque) B. Fechar 0 registro de retorno do tanque C. Ligue 0 caminhao D. Proceda com o acionamento da tomada de forca, conforme descrito no item 01 E. Realize a operacdo necessaria, conforme instrugGes contidas nesse manual. F. Ao fim da operagao, proceda com o desligamento da tomada de forca, conforme descrito no item 02 LDA |PANENTOS RODOVIARIOS. ic SRN 04 Operacées com o caminhao em movimento: A. Abrir o registro geral do equipamento (saida do tanque) B. Fechar o registro de retorno do tanque C. Ligue 0 caminhao e engate a marcha necessaria para a partida do caminho D. Proceda com o acionamento da tomada de forca, conforme descrito na pagina XX E. Inicie a movimentago do caminh&o conforme necessario F. Realize a operacao necesséria, conforme instrucdes contidas nesse manual. G. Ao fim da operacao, pare totalmente o caminhao, proceda com o desligamento da tomada de fora, conforme descrito no item 02, desengate o cémbio colocando-o em ponto morto, acione o freio de estacionamento e desligue o caminhaéo 4 ATENGAO Se Ce Ce ro RCo © modo de acionamento pode ser diferente. Nesses casos, consulte o manual Coe cece ee BOR uC re eee oe a OR uied ee nC Re ee a eee Ee + Nao se deve trocar de marchas nem ultrapassar a rotacao do motor indicada na etiqueta ixada no para-brisas, sob risco de danos na tomada de forca, cardam ou até mesmo no Ce res LDA aupamenrosaogowaAmos 7 Operacao do Equipamento 05 Operacao de autoabastecimento do tanque: A. Ligar 0 veiculo para que exista pressao constante de ar no sistema Operacao do Equipamento D. Abrir as valvulas do sistema de geracao de vacuo, e aguardar até a retirada de todo o ar do sistema e do mangote de recarga E. Apés acionar a tomada de forca, conforme descrito no item 01, proceder com 0 acionamento da bomba para 0 autoabastecimento do tanque: F. Abrir 0 registro do retorno, onde se dara o reabastecimento UC WT anes | =X ESA bit LDA ausamewrasagowAseos 19 Operagao do Equipamento G. Acompanhe a quantidade de 4gua dentro do tanque através do visor de nivel de tanque localizado no tampo dianteiro H. Ao fim da operaco, desligar a tomada de forca, conforme procedimento contido no item 02 I Desengatar o mangote de recarga e guardar no suporte adequado J. Recolocar a tampa da conexao canlock L. Manter abertas as valvulas de saida do tanque e do retorno LDA ausamenras egos 20 Operacao do Equipamento 06 Abastecimento do tanque por gravidade A. Esse processo nao necessita de acionamento de tomada de forca. acesso ¢ feito pela parte superior do tanque, através da abertura da tampa de inspecéo. _ABASTECINENTO POR GAWOADE] B. Acompanhe a quantidade de agua dentro do tanque através do visor de nivel de tanque localizado no tampo dianteiro LDA guanenrog gowns 21 Operacao do Equipamento 07 Operagées com acessérios do equipamento A. Para quaisquer operacées que utilizam pressdo da bomba, deve-se abrir o registro geral (saida do tanque) e fechar o registro de retorno B. Todos os acionamentos do equipamento estdo concentrados no painel de comando, instalado na cabine préximo do motorista LDA aueamenrgeggowAeos 22 Operagao do Equipamento €. Dependendo dos acess6rios montados, a quantidade de comandos pode variar: a LL) sa) Lo para PeOuT are re Fl) D. Comandos mais comuns + Acionamento da barra lava estrada + Acionamento do aspersor traseiro (rabo de pavao) + Acionamento dos bicos de pato dianteiros da cabine + Acionamento dos bicos de pato frontais do tanque, lados direito e esquerdo separadamente ATENGAO + © canhao monitor é acionado manualmente pelo préprio operador do canhio Chace nee hn cunr)) LDA nutpanenrogaogowAas 23 Operagao do Equipamento 08 Saidas laterais com presséo da bomba A. Engatar mangueias ou outro acessério no registro correspondent, nos lados direito ou esquerdo ou ambos do equipamento B. Proceder com a preparacdo inicial dos registros (abrir 0 registro geral e fechar o retorno): LDA nutpanenrogaogowAnos 24 Operagao do Equipamento C. Proceder com a operacéo do equipamento com 0 caminhao parado (ver instrucées no item 03) D. Abrir o registro direito ou esquerdo ou ambos, para fornecimento de agua com pressdéo da bomba E. Ao fim da operacao, desligar a tomada de forca, desconectar mangueiras ou acess6rios e manter os registros geral e de retorno abertos 09 Acionamento dos bicos de pato dianteiros da cabine LDA aueanenrgsggowAeos 25 Operagao do Equipamento A. Proceder com a preparacao inicial dos registros (abrir o registro geral e fechar o retorno): B. Ver os procedimentos para operar 0 equipamento com o veiculo em movimento, Item 04 CC. Ligar o acionamento dos bicos de pato dianteiros no painel de comando F .\ | ~ D. Apés a realizacao da operacdo, proceder com o desligamento dos bicos de pato, desligar a tomada de forca, e manter abertos os registros geral e de retorno do tanque LDA nuaneosaagowAos 26 Operagao do Equipamento 10 Acionamento dos bicos de pato frontais do tanque B. Ver os procedimentos para operar 0 equipamento com 0 veiculo em movimento, item 04 . Ligar 0 acionamento dos bicos de pato frontais direito ou esquerdo no painel de comando LDA ‘Burners pop WARIS ou Operagao do Equipamento D. Apés a realizacdo da operacio, proceder com o desligamento dos bicos de pato, desligar a tomada de forca, e manter abertos os registros geral e de retorno do tanque , ooo LDA |PAIMENTOS RODOVIARIOS. i eateries Operagao do Equipamento A. Proceder com a preparacio inicial dos registros (abrir o registro geral e fechar o retorno B. Ver os procedimentos para operar 0 equipamento com o veiculo em movimento, item 04 . Ligar 0 acionamento do aspersor traseiro (rabo de pavéo) no painel de comando D. Apés a realizacdo da operacio, proceder com o desligamento do aspersor traseiro, desligar a tomada de forca, e manter abertos os registros geral e de retorno do tanque LDA eQUIPAMENTOS RODOMAROS 29 ‘tress ‘A. O canhao monitor esta localizado na parte superior do tanque, na plataforma superior, e pode ser operado com o veiculo parado ou em movimento. Operagao do Equipamento ‘12. Utilizagdo do canhdo monitor B. Sempre respeite a rotacao maxima de trabalho estabelecida €. 0 raio de acéo do canhio monitor é de 360° no platé horizontal e de 180° no plano vertical LDA aueaueyros eopomARos 30 €. Ha dois modos de utilizagio: jato concentrado ou leque. Para a escolha do modo de utilizaco, gire 0 aspersor frontal do canhao no sentido horario ou anti-horario Operagao do Equipamento \ = : es onecisTas | \ jbeswoaboraNoue) St SS LDA ausauenrosapowAeos 31 Operagao do Equipamento E. Por medidas de seguranca, ¢ recomendado 2 operadores (0 motorista do caminhao e 0 operador do canhao) F . Enquanto 0 motorista procede com o acionamento da tomada de forca e coloca © caminho em movimento, 0 operador do canhao procede com a abertura do registro do canhao, bem como assegurar 0 ajuste do jato e 0 direcionamento do canhao conforme a necessidade. G. Apés a realizacao da operacao, fechar 0 registro do canhao, parar 0 caminhao, desligar a tomada de forca, e manter abertos os registros geral e de retorno do tanque LDA ausamenrgsagowAeos 32 Operagao do Equipamento ‘13 Utilizagdo do carretel manual com mangotinho A. Ocarretel pode ser operado com o veiculo parado ou em movimento [ABRIR © REGISTRO lDe sAloa vo Tanaue| . Ver os procedimentos para operar 0 equipamento com o veiculo em movimento, item 04 D. Desenrolar 0 mangotinho, conforme necessidade, e abrir o registro de controle de agua E. Apés a realzagio da operacio, parar 0 veiculo, desligay a tomada de forca,enrolar o carretel, e manter abertos os registros geral é de retorno do tanque LD: 33 eeupayrosgocovsnos Operagao do Equipamento ‘14 Utilizagdo da barra lava estrada A. Essa operacao ocorre com a descarga por gravidade da dgua, e nao necessita 0 acionamento da bomba. Esta operacao pode ser realizada com 0 caminhdo parado ou em movimento. B. Acione o interruptor da barra lava estrada no painel de comando para a liberacao por gravidade da agua contida no tanque CI ae] [a | C. Apés a operacao, desligue o interruptor da barra lava estrada LDA venworcssogontnos 34 ‘15 Plano de manutencdo preventiva e corretiva TEM DO MANUTENGRO EQUIPAMENTO PREVENTIVA [auando ocorre? | ‘CORRETIVA ree Confarrvazamentoz Garlamente | vecarreapertos de paratusos

Você também pode gostar