TRANSFORMAGOES SOCIAIS E MODERNIZAGAO DA AGRICULTURA NO CERRADO MINEIRO - €Coordenadora: Ana Maria Galano Introdugio Depois de ter servido de laboratério de treinamento para varios alunos de graduacdo ‘em Ciéncias Sociais, o projet "Transformagdes Sociais e Modemizagao da Agricultura no Cerrado Nineiro" comeca a ter seus resultados divulgados em publicagdes @ em congressos académicos no pals, e no exterior através de palestra, na Ecole des Hautes Estudes en Sciences Sociales, Paris. Espera-se que 0 trabalho acumulado dé lugar a um numero maior de publicagdes e permita a intensificagdo do interc4mbio com publico ndo-académico. 1, SINTESE DOS OBJETIVOS 4.1 - delimitar as reas de ocupacdo histérica de pecudria @ de diversos cultivos em superficies de municipios do Alto Paranaiba a partir do século XVIII, 4.2 = descrever e analisar as relacées sociais e formas de dominagdo entre fazendeiros, agregados e outras catagorias de pequenos produtores, os processos de desagregacdo e de expropriago e suas respectivas determinagées.1.3 - descrever @ analisar a ago do Estado através da politica de “conquista do . cerrado" @ seus efeitos sobre as formas de ocupagao produtiva de solos de municipios do Alto Paranaiba, 1.4 - descrever e analisar as novas relagdes sociais estabelecidas entre “colonos" dos Planos de Assentamento Dirigido, fazendeiros em fase de reconversio e ‘ trabalhadores. 1.5 - analisar o significado das mudangas sécio-econémicas ocorridas na regio e de ‘suas consequéncifis no que conceme a redefinigdo do sistema de posigdes na area estudada. 2, SINTESE DOS OBJETIVOS DE PESQUISA REALIZADOS Em anos anteriores a 1992, este projeto de pesquisa j4 vinha sendo realizado e, Portanto, entre 12/1992 e 12/1994 deu-se continuidade a varias atividades, a saber. ; 2.1 - realizago de Seminérios visando transmitir conhecimentos acumulados pelos quatro integrantes da equipe até 0 final de 1993, aos trés novos integrantes. As substituigbes de integrantes da equipe, ocorreram & medida que os alunos concluiram © curso de graduagéo em Ciéncias Sociais, 0 treinamento corespondente ao Aperfeicoamento e/ou ingressaram em cursos de pés-graduacdo; 2.2 - redago de relatérios parciais pelos integrantes da equipe de pesquisa do projeto a partir de levantamentos e andlise critica de bibliografia; de trabalhos de campo, i visando atividades de observaco e realizagdo de entrevistas, em agosto de 1993; t 2.3 - alguns aspectos da proposta original foram privilegiados em fungéo de demandas formuladas por érgéios de divulgagao (p.ex. publicago de ONG inglesa) interessados Por aspectos ecoldgicos da ocupacdo produtiva de solos do cerrado; em fungo dos resultados obtides com o trabalho de campo; devido a questées colocadas pelo tratamento de fontes ndo-convencionais (tais como textos literérios © da imprensa altemativa dos anos 1970, documentagdo fotogréfica, etc) e, finalmente, devido ao processo de elaboracdo de novos projetos de pesquisa por alunos que ingressaram em cursos de pés-graduacao,3. SINTESE DOS TRABALHOS DE PESQUISA E OS RESULTADOS PRINCIPAIS 3.1 - quanto a reconstituigao histérica do uso do solo em municipios da micro-regiso homogénea do Alto Paranaiba: com “interesses e conflitos em tomo de “huns campos do sertéo que chamao fazenda de gado" (titulo provisério) procurou-se por em evidencia a existéncia de duas vagas de ocupa¢ao colonizadora, com diferente origem: a expanséo da frente de pecudria em direg4o ao Noroeste da capitania de Minas; a expansdo a partir do nucleo de minerago, com a construgdo dos caminhos Novos dos Goiazes. Em ambs 0s casos, 0 terrtério foi disputado, por vezes palmo a palmo, entre colonos, grupos indigenas e, principalmente, escravos foragidos e organizados em quilombos. Ao final do século XVII, 0 territério dos “Sertées do Oeste" estava Pacificado @ 0 naturalista A. de Saint-Hilaire escreve que a Comarca de Paracatu, em 1819, no passava de “um imenso deserto", 3.2 - quanto as relagdes sociais @ formas de dominagao entre fazendeiros, agregados © outras categorias de pequenos produtores; aos processos de desagregagao e de expropriagao @ suas respectivas determinagSes: levantamento e andlise de dados sobre fazendas-de-gado em textos de Corpo de Baile, de J. Guimardes Rosa confrontados a conclusées de estudos sociolégicos sobre o campesinato de outras regides de Minas Gerais e do Centro-Oeste; compatiblizagao de dados obtides através" de analise bibliogréfica como os que foram recolhidos através de entrevistas e de observacag local. 3.3 - © conjunto de medidas de investimentos em infra-estrutura, de concessao de crédito susidiado para agricultores originérios do Sul e membros de poderosas Cooperativas agricolas para se instalarem como sojicultores em areas de cerrado de Minas Gerais, tém caracteristicas comuns a outras poliicas de colonizapao definidas @ implementadas na década de 1970. Trazem as marcas das decisées autoritarias do regime militar, assim como a forte orientagéo modemizadora, do ponto de vista técnico-administrativo, @ exciudente no que conceme a apropria¢do social do solo. Algumas anélises catastréficas revelaram-se, no entanto, praticamente inadequadas: a monocultura da soja eo desemprego macigo, em consequéncia da mecanizago, nfo estdo entre os resultados do Programa de Assentamento Dirigido do Alto Paranaiba (PAD-AP) instalado em 1974. Com o tempo, verifica-se que tanto ocorreu devastagao da natureza quanto outras praticas irracionais inclusive de gesto técnico-econémica, teeterque contradizem 0 discurso da “ocupacdo racional dos solos" sob orientagéo do Estado. Trabalho de campo realizado em agosto de 1993 mostra uma diminuigdo nas “tarefas desempenhadas pelo Estado na regiéo, comparativamente a década de 1970. No que se refere a assisténcia técnica, naquela década, o Executivo federal mantinha varios escritérios da EMATER na microregio e em cada escritério trabalhavam varios engenheiros agronémos, técnicos agricolas e assistentes sociais; em 1993, um { esctitério da EMATER visitado s6 tinha 1 engenheiro agronémo e 1 assistente social. referido escritério funcionava com base em recursos dos govemos estadual municipal. Na década de 1990, a assisténcia técnica privada a pequenos produtores locais que se dedicam a pecuaria leiteira 6 intensificada e alguns lotes do PAD-AP- iniciam um proceso de implementago de pecudria leiteira. A Cotia, cooperativa agricola responsavel pela administragéo de programas de colonizagao do Alto Paranaiba, vive perfodo de crise econémica e administrativa, Nota-se um crescimento dos bairros populares na sede do municipio de Séo Gotardo, onde em 1974 teve inicio © processo de intensificagdo agricola no Alto Paranaiba, A diversificagdo da pauta produtiva, com a introdugao de cultivos que exigem uso intenso de mao-de-obra (café \ @ oleicultura) desmentem os cenérios simplificados de proletarizagdo generalizada e obrigam a que se efetue a andlise da articulagdo entre povoados, ou "comunidades", em decadéncia @ glebas de agricultura modema, ultra-equipada e tecnificada por vezes em crise; em outros casos em fase de expansao continua e de reconcentracao + | da propriedade fundiéria. | t i 4. ATIVIDADES DE DIVULGAGAO PARA COMUNIDADE ACADEMICA a) Lista de produtos ; Publicagdes GALANO, Ana Maria - *Particulares de ?Campo Geral", novela de Guimardes Rosa" in Estudos CEBRAP, margo de 1994. Costa, Simone Pereira - "Técnicos e Engenheiros Agronémos da EMATER no Cerrado Mineiro: a Disputa entre o Tradicional e o Modemo*. Anais do XVII Encontro Nacional da APIPSA, Porto Alegre, 1994 (no prelo). |Apresentacio de relatérios parcials de pesquisa dos alunos: Denise Figueira de Oliveira - CNPq/PIBIC, 2/93 a 1/94 Douglas Franca de Almeida - CNP/PIBIC, 2/93 a 7/94 Frederico de A. Rodrigues Jr. - CNPq, 8/94 a 12/94 Roberto Guedes - CNPaq/PIBIC, 7/93 a 7/94 Pa ipagao em Congressos e Semindrios Costa, Simone Pereira - "Novos Mediadores e Modemizago da Agricultura no Cerrado". Trabalho apresentado na 45* Reuniéo Anual da SBPC, Recife, julho de 1993. Resumo publicado em Anais, > "Novos Mediadores e Modemizagao da Agricultura no Cerrado". Trabalho apresentado na XV Jomada Interna de Iniciagdo Cientifica. Rio de Janeiro, setembro de 1993. Resumo publicado em Anais, . "Técnicos @ Engenheiros Agronémos da EMATER no Cerrado Mineiro: a Disputa entre o Tradicional e o Moderno", Trabalho escrito e apresentado no* XVII Encontro Nacional da APIPSA, Porto Alegre, outubro de 1994, Dias, Vanessa T.de Jesus - "Formas de Agregagdo e Desagregago na Agricutura Mineira". Trabalho apresentado na XV Jomada Interna de Iniciag&o Cientifica, Rio de Janeiro, setembro de 1993, Resumo publicado em Anais. Rodrigues Jr., Frederico de A. e Oliveira, Denise Figueira - "Heterogeneidade no Campo: a diferenciagao de paisagens, processos de transformacdo social e modemizacdo da agricultura (andlise de fotografias e entrevistas)". Trabalho apresentado XVII Jomada Intema de Iniciacdo Cientifica da UFRJ, Rio de Janeiro, outubro de 1994. Resumo Publicado nos Anais.