Você está na página 1de 56

--Í' ^-r^;-rr::. ...-.^.

y-Aa
,|||,||„i hmk^LMJUiu. Aláa^L^^.à^^

"

üafl
N° 692 - Cr$ 40,00
7-, ' ;
C ~Wi

JuM
,.,,«.'(' » r""' v'_flÈI_tt__i

¦fmmWEtí*
Mmrm mwmH

sensacional:
¦'--¦':

l^

CANTOR y<w^ ms

BRASILEIRO I'" %¥ éi-4 _r 1"^™!

1 Hf\. l# \l w:
APAIXONA *v,

£ •**^^^**^"',l_i^^-_?i

»*
PORTUGUESA Ir IR
a
íf." I -\m I\I
i m
/l wÊí:
/1
(.Aw
tlii
fl «whB ,
B* ffwWfli
ST'*>

QUEM 1A
'
|0R"^^BhHr

¦ ¦¦Jt^m*IÈ?»->.
NAMORADA ¦BJ B_%7 •*••**
T^fl .^tAsÉsSO

ELVIS PRESLEY " '_'_


:-o;
0-»Kfck .'»¦- -'¦^¦7- .,;'" .';'¦; .'"¦.._¦-;*

EwO*-.c JÈt. -
^___^__^__^ '¦*

mm "<**

U4 ÍDOLO PAULISTA
;s-.
CONFISSÕES

> j?
CO
o

>0?\::
X'
co \v
r<?
V
!*¦¦*« r
\
vi /

'"7

Shí

TV FAZ fü
7«i

érton • Aziia t(<


iNw#"^

-7Í.7-.
l|HtóPp!tB_-----T--- —-~< "ntw«f **

MBMmmimfmmf

\AMJR-9êêêê

««hfêrto que me dó o MM **^J_^ l*^/!^ *££


Mo», compare também o preço . •*¦«"**?*•
no formato ovol, é o maior de todo» - amab;•_"**•;
o,
voe* podo tornar^I Ém
fttpwlmom. contar quanta, banho, Vale Quanto Pew
c^EUw, um banho com a .eu Sabonete
menor no curto, por
carta a»a.e nada. Maior no tamanho
Pesa!
bS5S7 como rende um Vale Quanto

VALE HüAMTU/bSA
:','' *BHh_.7.'7:a....;'. ' "/ '¦


7AAA7s„

'.
7 - A "ir
nacional
organização brasileira de âmb.to
. %S^-

' * 7l? Perfumaria Lopes."-


I
1^ 7"

IV] iri^A jLilEflflflT I

I I ÍflkTriHBiTiflflflflflT
¦ kl I III
IL^LfMlllsJ^V^--1 A I f '«II1

i
'-'•' "'
-'^ £'£~ K. '»^Sflflà^ j*-*i-^^^^^^^
¦¦¦'¦.':'' y';'-' í :v-'-';l:y ' • y^kw 'J^*5^^ ^^tesá^^^«K^^^^^^
'¦'-.'-.-y .'*'-• -^M^^ÊaW^^^^^^^iY' •'¦¦.¦^yi.yy'
¦ !¦>'¦''.":•.'¦'•¦..,¦, \y ¦
''-'¦'V""';. >H •'.-'"¦- ,lMàmm\ MmWRt-y^Mwi
. iiiiwfn7 Tim fl? i iii ^ fl^^-m
¦ bhÉPH^h ¦ •'.'í.iwS Bàijhto<>J( > ^iai*É***iÉ**«W^ s?.çssísk*
& y^iiíMÉiá

Rio narece que eé mesmo


parece aue "»» o paraíso de *mor para os artistas estrangeiros. Muitos
Oiwn n\™m» vêm mssar no Rio, a sua lua-de-mel. Isso acon-
É^M®^Wí^^^S^K»fâ&
Tyronne^°™^.™/rautlllcou Maravilhosa os seus pri-
tece desde que e muitos outros artistas trocaram juras de
meiros dias de-cm»*». O_exempiocI^™ueJune fizeram o mesmo, Sacha Dis-
Haver
&mor sob o luar Ç^mM%^Zt) veio \t Ricí junto com a dona de seu coração e hoje
deve estar pensando
^l^auenão Sd! elouecer^quê^>les dias maravilhosos. Oe mesmo
™fnr francês Parles Aznavour (um ídolo em seu país nome famoso no mundo in-
»c'»*SiSém Maissiat foram vistos
veto amar no Rio. Êle e sua secretária Claude os flagrantes acima. O
^UB^S^^X^»^^^- =omo demonstram
Wàf3. ho tiiHft iíso é aue a passagem do cantor Charles Aznavour canções, pelo Rio ficou quase
se* comlntou não foi sua voz nem suas maso seu
despercebida O que mais
com sua secretária: documentado nas fotos expressivas desta pagina.
?omaPncTPSico

-¦Ê
;r»Yü;j/'V.iY;,-:.!.->Vi»V.':'-^^^
''' '' ... ._.¦*_.'.. _>,. — -. - . ¦;_/''___£L_u,J£'*«í»"'' :'¦"¦':-^í--ãí-Í' ¦"' ' -''i "¦'" '
-m^^

-L/IVULGOU-SE, recentemente,
que a cantora Elza Soares estaria
em grande romance com Garrin-
cha. Acrescentava a notícia que
gente da cidade de Pau Grande de-
predara o apartamento da artista,
-*^w t _ J ,¦'. *'-^B£_5SS^BI Bf * K ^^^^Ê^^^Ji!SÊKS^'è£'m mf&^^&^JBn _____ que na ocasião não se encontrava
no local.
Dias depois, um outro jornal
publicava declarações de Garrincha,
desmentindo o romance. Alegavam
/ ______ K*!«_iS_«— ____i_§_ÍÉ^_(__ã_HÍ __Ríítll^ÍÍ?eS§&lsJM _______v
jy ' mm\ \\\W^A^mmEScÚM3*\\m\ ___9__V^__S____|
~^>í<c""». ainda que õ campeão do mundo era
mm^SJ^v^^^SSutlM^^^Í mMÍ^.
_¦ '^<S BPsül __^<I^P^^^^^_^^_I MS»"-¦ compadre de Elza Soares.
Diante dos fatos, procuramos a
#.#.__ Bf_^*¦'• 7- 7^_í yi S^^^^^^^W ___k ¦ ^ % cantora, em sua residência, na
Urca. Ela nos recebeu um tanto
/ _l______I^^ÍS^^^5^^''^^^j«_;'i_i_________f
'»í^ ~- ¦^P'^N ^-k t___Bs ' '_______sr^-'
?íJ<'3^!í"'^^___k_>'
'** ;^"A_S revoltada com as notícias è fêz
1/ ^__B___y.',^.
____Kcr"""' ¦¦ •'*'•'¦* *^\^___f '¦!__Bp^' -"T^^_____^__MR questão de dizer:
i 7'______4^ J?¦ Antes de tudo quero declarar
'•'¦•-íiilÉ F ¦ K que essa "onda" é criada em prejuí-
.--......BI^^S^^^^-"- \_fr -ár' "f- :v>^__^__™___^v-'-':^:'';*i'"':,'.'V mM ,'zo do Garrincha e de mim.
_¦ *y*''pJ%. W :*F 1 $-._$'• ^^vtJMv. ••'¦5a RA Que diz desse propalado ro-
¦¦'í' ' :Àlfll A á_A> 3§¦'»;»'
. Aí? _|
mÈ'
Wi'*v';/;7'3-A','íi3
v*Í Ê ¦ ¦Hí^_*^_^_w,^^S^^Sra^sKf ^«-"'^Jv»l_l ___r
P ü"'' ^ ^M mmSI^^^^Mm^^^^mi m mance? __ i/> _ Não tenho apartamento
montado com Garrincha. Vivo em
minha casa, na Urca, em compa-
nhia dos meus filhos. 2.° — Ninguém
apareceu por aqui para depredar
a minha residência. Inclusive sou
amiga do pessoal da cidade de Pau
Grande. 3.° — Eu não sou comadre
de Garrincha.
Que pensa de Garrincha?
Sou uma admiradora das suas

17
esteve no Chile, quando da Copa do Mundo e vibrou com as jogadas do Mane.
Ela é fã de Garrincha:

»«í- iSf^rS^
**¦'" ¦• Si: ^^itet '
vlí 7,mm <0v-. '^•^^TP^^TB-P^^ffi^^H-faÉi'' "''''' .7**''' ¦
>.as,**-'"f"*" v';*ST'^^^^^_^Kí^^__r ¦ '^o«a ¦
^^^fm^t^f^m^^m^ x m

Q VERDPDE ENTRE P
I.

ELZQ SQQRES E GQRRINCHQ


.. m
¦ ;xm
,,,Mi . í,;,

Mm
Ü
¦m
• --'.'XjWS

um jogador é pecado, estou sujeita nanceira de Garrincha. Os que fa-


qualidades de jogador, nâo ape» Iam isso precisam saber que eu
. ii^mm
nas considerado por mim, mas às penalidades. E olhem uma coi-
por muita gente, como um dos
maiores do mundo. O Rei da Copa
do Mundo, realizada no Chile. Fo-
sa: eu sou cantora. Tenho milha-
res de fãs. Como também
posso ser' fã de alguém?
não
ganho muito bem, cantando.
A verdade é que, apesar das
Soares.
E deixamos a cantora Elza"ondas", í
ra disso, sou sua amiga incondicio- — Para finalizar, que responde ela não retirou um retrato da pa-
nal. a essa história de que você se in- rede: aquele em que ela aparece
Confirma ou desmente o que teressa pelo dinheiro dele? com Garrincha, tendo no meio a
se diz? — Eu não preciso da situação fi- Copa do Mundo. ."- .'„l
Nem confirmo nem desminto,
porque acho uma iniqüidade todar-
se nesse assunto. Os que escrevem
que Garrincha é um homem tímido
e sem sangue, os que propalam que
êle é um meninão que só gosta de
caçar, e comer mariolas, precisam
reconhecer um fato: Garrincha é
um homem normal.
Elza Soares abriu um parentes! s
nas suas declarações infamadas,
para justificar que tem o direito,
como amiga do jogador, de defen-
dê-lo. E fomos adiante com as ''¦'Y^'í_Í________l

nossas perguntas: "onda"


Acha que essa tem pre-
judicado Garrincha?
Êle é um homem de grande
noção de responsabilidade. Não dá
atenção para esses fatos. Não é '.'"ri
por isso que não tem reeditado as >íou_________!

suas melhores partidas. ¦y,yH;

—Dizem por aí, com malícia, que


Carioca de Futebol,
o Campeonato "decidido" ¦ x.:,

esse ano será por você.


Que responde a isso?
Se eu pudesse decidir o cam-
peonato, já teria decidido há mui-
to tempo. Sou flamenguista, mas
decidiria pelo Botafogo. Só para
elevar ainda mais alto o nome de ''______
Garrincha.
Nesse ponto Elza Soares riu gos-
tosamente — no quê foi"Vai-que-é seguida
pela turma do time
mole" (Pau Grande), que se en-
cmtrava em sua residência. ___H
' ';' -~^^^_s3______H
E o diálogo mais uma vez reco-
meçou:
Garrincha tem ido sempre à - \ ';

Boate "Au Bon Gourmet", onde


você canta atualmente?
Essa é outra mentira. Garrin-
cha jamais fugiu da concentração
para ir ver-me cantar. E também
não esteve lá noutra oportunidade. ¦ *?_B
E você, vai a todos os jogos
ii do Botafogo?
Antigamente ia. Agora, devi- ¦"''3_____

do à "onda", prefiro escutar os jogos ;'¦" ¦¦; V '.' ¦i&M$t

pelo Rádio, a fim de evitar qualquer i ' '•' ¦ '->"sbBb


Y««9la
incidente desagradável. Existem * Y
'¦'Y^íIBi

pessoas mal informadas.


Ia só para ver Garrincha jo-
gar?
Ia torcer por ê'e. E quantas
pessoas não fazem isso? Em qual-
quer parte do mundo, o nome de
Garrincha enche um estádio. E eu ¦' • f H"

sempre gostei do futebol. Se gostar ','m

do esporte é crime e se admirar Yj!


¦Vyjtl
..ti

wj.iuumamm9Wtm%w^Bwr

*&W#SÍ^_ M^íW^S-"».?. VUT *í f- 'Y ¦


NYVíl
tmmwBa^-i/.'-:. ¦.yjmmníi.-A-.r^iÉúÈLL. ,.iLiaa;,iiJãia7i.: ¦¦¦-<>«¦¦ ^M,^-,:<^miv&n

Fm

moças, em todo o mundo, não Elvis Presley sabe que nao pode pensar em
Elvis casamento :j isso representaria a sua sen-
gostariam de .ser a namorada de amado
QUANTAS tença de morte... artística! Esteve para
Presley? O cantor norte-americano, renunciar a tudo, há dois anos, quando se
não pode
por tantos brotos, curiosamente Entendem apaixonou por Juliet Prowse, que acabou
dar o seu coração a nenhuma! sendo a noiva de Frank Sinatra... e tam-
os seus empresários que a noticia do seu bém não se casou com êle. Voltou, então,
aoivado ou casamento poderia ocasionar Elvis, à sua condição de ídolo sem ninguém
> colapso de -sua carreira artística, provo- no coração. Resultado: seu prestígio au-
.ando uma frustração indescritível em suas mentou de novo. De tal forma que o seu
rãs, levando-as a desprezá-lo solenemente, nome passou a figurar, segundo as pu- À
como o faria uma mulher apaixonada e re- blicações oficiais de popularidade, na Ame-
pudiada em seu amor! rica, junto, ao do próprio Sinatra, ambos
E o cantor, concorda em se fazer um so-
¦
iSK-S..'.'. litário sentimental, sem direito ao amor?
em primeiríssimo lugar. Pagamento à ter-

«w*
§ - o-.- ¦>¦¦' ¦;•¦¦<«¦

yj_|j_A uummm^^Éumr^f^ÊlmfSnw^^^^^Èi^^^r •' S$ 0"K aI fl^r^^ BFÍTvBS''"»"^-*!_KBaV^BT^"'

'¦''¦/¦¦ 'AAAAaEoSIaAAaI '


-^^"¦'-'^'' AAAAA^AW JAAAt fe'j'±*\ ?> K^&^f&S^È *mW*^
_AAB&?_I>lf-tf--^-l _H__|c^í?'':>-'' '

'•'• ¦¦ji'^WMwSf^ ¦''•'-^mmmmm^ yMmw vfll ""í^*'1 6ltAWb-lA#* '


ÍWí^ flW A^^AA-^A Af ' B
jmr^ - ¦^MgKÊMmm
&$&m _Hh__I BBKf^ ^^SBa mmm «aav m:'^lfl-í-fl_^BP^flBfl*
_A-.> :jL fàjRmmvmt a_
.-mrr ^mwmmS-^tmm H_V^' i_ft_H_l_BSr JmmmW—** ^_^_^_K ^^_^_í7'^ij?^^^_I *'*?*¦ Htjfoft _^_l

'¦;! ¦'"*;':|5Í'.' '¦¦¦'"¦..¦"''•."¦*¦'>¦ . ^^^AAAflJ^PBfl^T '"" Mmm^^^^m^S^--*'•<''¦''¦' '•%


: *"¦ 7Si-_""B|*Pflf--^^ ¦ w':-;>: J-'\ ^ifc '«""F Mmmmm':

'';'0.*"*i_í_Bi
55 _fl At. .O l__
' ¦ . _A ¦____,___
Kk ..
MMPW' ¦¦ .''''..7-.'ti|y^^
síí^SSS^íA A:-
AH _k. ¦ Mu ^_k.
um. * -A
>_¦¦__ Bk..#««*
|S|,U:7'7 :.7.^..»7.-.;MÍK->AI A. __¦ ^k )A |___ l
lP_Aii '
>i__è-fl-P^i-Í-A lHPi^>Í^5fl AA*~ iiW-11 ii é'

f»lfl Hi _^ÉP"B fli''¦ ;^^ flfl. v

T vf^^BAAAAAAAAAAAA^' '' ^B flfe-'~ ';^SaAA_E^^


**flr
yJ _k
'.sÉllílB IE- Ia i^r %*í**^* * *
-'¦¦¦¦* :fl^ ¦'-¦:,•¦ ^(
AH _^Ai-' Hl
Oí-í.
¦_E_^£-£w£CíSaB ' _Bflfl_SSfc~'*'—*¦ "^iií-'
¦É^ r''*'*^i'^::^ ^H H_l' ¦"
J1 BBÍÉWwaa^-H -R^-::

¦Hrv^mo.o v: ^^^/<í'-^p23í^_^_l Kgi^ffii^^^^m'1, > j-á^-K*ít^_É «tí_ã_fflB_WK^^^à:jPM'^*^sw^^_H__H^_^__^___^_Bbto fli' - ^flJI flflt. ca.

Ajf ifo *O0; *^?-JA_j^'. é&mm***AW*,'rp >t*íâm\. ' ' li flk. ; Ü_


flfl^fl_l HSsíanéa^IJ-Í^ ' j^''.'' 7-^B Bit.. ^^^^^ fl7 :«Bsa1^^
O' -.
.|. '*5íffl_fAB -BsfifS'-^^' ' B-BistfítAp**** ^^PpAJ fl? '.'¦.¦ •aTÍ.Ka
'%
'fl_HnPp¥*^_fci"" ^MWfél^SÊBm¦ mm _¦
flP?'* ¦ ' *^ ^%l_S8B_S&-ã-U-Í-ã-£^^ ..Ofl H^__^^^|_ip^®%^p7ll^B^<":"^B
^' ¦ "aaI^
B_a^^fSO:^ 7, .^B _^P$^^n_flflnl
S
mIÉImH .Hbt1*^ ia_ _HÉÉ1^í-^tl;'' V ^*Jê3a_ flfl-^^^_a^Bl£_SEã2
>'^BaaaaaaaaaBaBPW^o>.:-"7. >sAfl Bf#Po ¦¦' ' A__ B B_^7>'.': ¦ •sMMmm
'^fl mWs-WÊ$ÉÊ$m
ÊÊÊmm *&' ' ° ¦ - aaaaaa^I^^^- a B_^_^^- :- W-'
WÈÈÊSÊ mtZi.. a! flU; A AÉ<-: ^Br ^^mWLw' o
' ' ¦*-'-ví^^SV_^_B
Brp ati_nr%t''BBl DÉ-W-h-LO¦-. _^K-._-."' . \jMmmm Bkf_Bfl Bf < AA- ^Br ¦ mmmf$hfv\~ '* ''^sâJAUAMa^L^ArX' At '
^JKa?s4Í
;*sái7S'jA _QKMAÍI-^-^__j_A AII-l-âÉ-i _VÍA A''V'»^-KA A^-- ^^Éfl AM_k^ . 7*ív ¦ ?_S®P:':
^beSs^-^-Aa! -HrAAAfl H>-<Bf4fl9 _AK^^^W'*'_áÉ_B Bfl_^_. ¦'''^ ¦ ^a^^^-BaawI^ '

I'
KAAnu-Pr _^_fl _HAE _^BÉ? ?'J^í^'**.'.aaI a^a9 aK~^
•ab^-^^Iaa-I Bk. _fH A-BBJ R^Bt-I BB mê~:-

'!' i, ¦**' , *^B_PB_B^fl|l[J'*BB-B"f""^^^^ ^^^BHiSnS_f?TTu^--ABQ^P--P-rA?^flJ^^Pr^tf^»^ ^9B fll n^R


J*W| TvIaS Ifl^flfl Bb^_^^¥^^_9

' c'$. ':'$"^r$? '


^__f íab ^^^. -_B^m_Ali_^f^B»--t-lBi_--rfl^FÍMÍ_^^ I

'/ 'WÈÈâÈ? Âm • '" '-' "7 Bk al^^^^^^^^^^ft^^^^«^^^^ÍÜ^l"y'^^^iBRé- '


^^^^^ I

UiV Ms':í .'^BK^B9| > *•$> %< ,


|V-' ;.:7a.v7,'/;''-''' '.'.:_
•">' * ""'¦' BflP^^
_Pp n^i,
>*W^sj :7,
v'^m53b\
-.X.
-Tia
.''n__K' s
piiilipHARAnMBAABHHMAAAAHABn^, •''¦ -
^^& ^^ma
w«wiii_j_í
MMM '"" •'"''•J ""¦ r~ " "VV . ..--,
Wv« ¦iiiiiiiniwiHiM»—"i»"1"*"""'" "" '"

¦m
rível injunção de não amar
alguém? E' o que parece.
MMMMMM
PaflflMflflflflflflflflflflflr ¦¦
¥'
W^
' yW-,' ¦ ,Mmm^^^^:^
^mb1He9* ¦¦¦
''¦irJÊÊÊW
flB
H
Bfl
fll
fll
'
'fll HÉÉflflflHflflBHfl
BH^fll
BLjflflk*^!
Hfc^^Tfli
Os repórteres norte-america-
^SgM^ "--Pa Bflfe^, ^fli
BBBl- 'flk Jfll flT^PJ Bflt^B Bflf fl^ nos, entretanto, vivem pesqui-
ij^JI B^B. ^yiíÊÜS^-'
¦
^ufl B| ^BJ Hk,si v*SkÍBí Bt^flH zando os" passos de Elvis Pres-
ley... e acabaram por desço-
brir que existe uma jovem que
realmente mora no coração do
''¦*''
flflflj *flB^^Bfl ftÉÉÉÉflHS^Êfll^w^^Wtt^HHt^^H^fl HflBVf- HH MMM' ^fl*,LJBflflflflflflfl\
' 'fll
'^ü flP^lfl Bfll yy.
r^H ^K; , "Vffi. iBl üfefcl ' . ¦ TjSal Bkv Há wJ'%1 B\ By|I
artista. Não chegaram a des-
f H
H
'
flV
^B
W^^T
bbt
A t
HEf
PflP '
^^^
flflr
<¦ ^IPfilftÉHwâSÉÉS'
.^ffrtfl H
^flfl HM
Bhl^hhh^7
'
.^^MMMMMMwHSv
-tjÉB
¦
flflflV'" flfl
flP^waP*?-•''-'¦ rc... ''^^fl^saBflflflfll
¦' cobrir todo o seu nome. Sabem Yíü
apenas que ela se chama Anita
'^BBBSfc^r '^^^^SflBflBflBfc ¦B^B
^^B tBBI BBflt i i W fll BflBr ^BBl HHBh • i ^BBBBBBl ^BBfeb'

ÁYm H í*^~;-'^H ¦ tL ' '-Yflfllflfl '^flfl ' Iflflfl-^jfí *


e que era cantora. A moça tem
24 anos de idade e reside no
flBflP Hfl^P^'" ^B*. ^A

Estado de Memphis: aguarda o


dia em que Elvis Presley pode-
rá romper as proibições insen-
sivelmente criadas pelas suas
fã.s. Anita abandonou a vida
artística e espera apenas que
chegue o grande dia de ser le-
B jjf Vw wMf ^r
^^^ Y.Í*.V'-''''«B™4T' «fiv. Yyk'?' ""wi 7"1 B^^^B Br ¦'¦ V;í'$ÍÍBÍÍMEprs5íS
vada até o altar pelo homem
t^i *W'' VJÍ^BhHÍhVcF : ^W te^ ^-_ ¦^^^^Mmmmmm^mí^ii^^^ÊmmmmmmmT '' • • ¦ ¦'"?-i»í|,í "''jSt "¦•'"- ' YflH^ '¦
¦ BHr j--HbFY'VYV aue é a encarnação do prínci-
pe-encantado para milhões de
F -: --
fflWflk. "'¦• :'i.«Bf'-,; "':'--<'--itíMlfli ., V, flflflflflflflflflflK' . ;»-.-¦ .¦ j&lT'- ¦
moças!
O»? fltflflf ^Ffl'fll9
fl ^'^
Br .-^, •¦¦|fe^M|j:i ;!'"':'ifl' W» flB Bfl ,--7 Jp:,,i-.•¦ ^Txí*"«y Os fotógrafos mais atila-
''''flflfll fll ' '"'' ''tflflflflflflflfl ¦¦ - ''hW^^^íb^^BPty
dos conseguiram surpreende-
C^Sã-..^5fBHBBBp^' .
-ísSB
\*'f, ^^H
Vi
^¦L^-.-V?v^-^í&tf
^^Hh^.'
ÉiK^l^^^ÉB^P'',¦ -v '*'
• i'! 'Wi™mIH1í -jB^H^HtBSJC&wfeiil^fl^B^BmnflHBy^'--'.--'
i B^Bl
fl''.'«^^w BKâSflKfii^'7'BKJ^BI* 7'-'¦¦'"• S'' 'Jyifl
hf" -'flflk
^BT ifll-
B
H^HT ühil' ' Jmmmyíuã£5'tí ¦;*^&5^\*^WfcÃBlHffa^BSBBS!
^mSSíííSíi^í^wP^ los juntos, realizando os fia-
grantes que damos nestas pá-
ginas. Ainda recentemente, —
í3r*
Efif
I
¦'';flf 7"'*'
¦'."''¦il'
*">níY -. -,;\A' 'ri'
$''
j|
¦¦ flflL Yj'Í jfl
flflfl.' I WmmW
^IT fl BBBkX ;'
'fljj^flv'»'
""
.^BfeylÜB
1flBP^"~ 'flr;'!''^TflBÉ£^^
H^Y:^ nflftV*-Y*fl
'"/-Y.
-V-i-í HflflVr' * J* J auando do casamento de sua
secretária (Pat Boyd) com o
flfll BP^Br^flflflfcv

'^flflflr^
seu amigo Red West -~ Elvis
BBH
H fl
fl
jfl ¦ n
fl I -Mm
BP' •W1- W
.^Hfltiflflfl '"'"'"'*&''
f.
''
^fll
^fl
jfl
HfrH
BFsi
flV '^^mm.
fl.:
K
'^B*.
¦
ii-
V^^^BT ¦|y
¦'¦
¦>¦''
¦ - »-.
V^V^fll^Sflllll^
- ymaMmb^Mm^i^SMMxmXSrSÊ&wMbffmBSMm
: 'ty^^mjmwffl'fjjHP1'^?'¦''?MKS?g'^;^£,rrr^B'?1^KlgM Presley fêz questão de aparecer
BflV flfl ^flflflr^ ' ¦" " ^fjriSt'"' *^ £.¦' j «iír^ 's s ^-* . ^^^BJ Bvfl^BrflE&^I^Bl Bvflif" ^^^^^^Pv r j^%^^^^' "*- jw^^v.sttímlmmmmmmTl^-ryjt^Cf^mwiS-iKjt*»'1 ^R'Smmma,^£is^Smití-.X^i^^JEmmmm^£^íkw£l.eMM
junto à Anita, possivelmente
l\^''!Y'^';7^wY 7Y*^'... _H ;.;.. ^¦jL^F^jjÊ^Z, .y^-
treinando nara o dia em que êie
^Kg—flV^^ HhH|uí|_^V«T^J^| HbJ
B^^H BflFp" %-'^^\*.:'^^^^uflHfll
e ela farão o mesmo, cami-
nhando, pela iereja, ao som da
marcha nupcial!
. .<*i flfll
flfll

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Bl^^^^Bflflflflflflflflflflflflflfll ii
BKBBg- -immrm^''' ¦''- flfll--' -VilH
E»vis Presley,
adorado pela
maioria das fl-:
¦¦V'.
%f*»Y\ Y
:''^H
Ifl
moças em to- ^Z'f$$m ÍY ¦ .
^f^>, vfl
do o mundo
0i:'-'¦¦

<a foto da ou-


tra página é fl& *flfc* ^^13 I iflf^^Éi^l ^^ $B
^gKíw^^ V^flj :M '¦ :Hs!PJfl

exemplo), pre- ¦fHHHHÉto^ ^^L -V' YHfll HflHfll flfl ¦«•"KAJmtíyi iBflTKn. * ¦¦ ¦
¦I ¦¦'-¦-Wm.yMwM}
- m - - 'yr yW
ps* :^-ifl|-^fl WF**' &- Yí^í
feriu dar o seu Híh
Bfc'
B%
-'*^^Y;flfc7lS
flÉh. í^^ •--flfljBEs* ¦ •'¦ BHHrhVJ
fl
Bflf'
coração à Ani- fl93PSM' .-¦ ^**l,%'v<'-'fl^^aB fl -' Yá|
ta — a jovem
que é vista ao
¦«v seu lado, nas
¦ ¦«
.; , ;• !
;
fotos acima e
ao lado. Não
podem é pen- H^^F^f ^tffi|^HV- . -v -}'"';V-Y77 ' 1
I
V
. sar em casa-
y; I mento... por
enquanto.

V, Y^Bfl^^Hf' ' ""%&¦-/"' I


^*-**^*f ^f-V ¦¦• # flHflMflH^^t^BBfll^ -V^Of •¦ -, -& li
"-''^»^^» V77.Y.7'"i'- -Y |j
^- /^' # ^Bfll «BHB^^^^'"'^ ' '
>f*V '" I Bi ' ^'feíB-b t,.* 'fl^^flP^Í^ ^Êm^Ê^- - f

:.-•. íiWieVi .;...;:...


^-^rf h|ip^^**^ fllP^f'"" -"ShI" flflfljj|^^^P|^^|fl^^^
".
¦Y.-S lY-if 7-'Y'': -
;:•,.,: , J^y^g^^^^^iSjMjS^^
MyL

mo mo wm
¦y. •¦¦ »¦-..'•

lafiMij
..«.'

xiL bossa-nova do Brasil teve a bastidores: não puderam transmitir param do espetáculo, que seria um
a mensagem de suas músicas
— grande acontecimento, não fora a
sua prova dos nove na noite de 21 afoiteza e sede de lucros com que
de novembro, no
"Carnegie Hall" que se faz certa quando apresenta-
da em recintos pequenos, em que o organizaram. Com efeito, artistas
dos Estados Unidos: aliNse apresen- e elementos ligados a esse movi-
taram João Gilberto, Antônio Car- o público fixa a atenção no can-
tor. Sem a necessária comunicabi- mento musical, agora acusam em-
los Jobim, Agostinho dos Santos,
lidade com os espectadores, João presários, editores e donos de gra-
Carlos Lira, Luís Bonfá, o quarteto vadoras.
de Oscar Castro Neves, Chico Fei- Gilberto e seus companheiros fica-
ram impedidos de mostrar a auten- Assegura-se que o sr. Sidney
tosa, Roberto Menescal e outros in- Frey (da gravadora Audio-Fidelity)
musi- iticidade da bossa-nova, que, não
térpretes desse movimento fêz tudo para que o festival se rea-
cal brasileiro que toma corpo em obstante, desperta interesse mar-
cante nos Estados Unidos. lizasse apenas para que êle efetuas-
todo o mundo. se o máximo de gravações do es-
Infelizmente os resultados da Participaram do espetáculo, tam-
bém, artistas norte-americanos, petáculo, colocando no palco to-
Bfefc
experiência não foram animadores: dos aqueles microfones que pertur-
o público norte-americano não gos- adeptos da nossa bossa-nova: Stan
Getz, que é o seu principal divul- baram os artistas e impediram a vi-
p tou da desorganização que imperou
gador naquele país (tendo gravado são do público. Essas gravações se-
em todo o espetáculo. Dezenas de riam logo postas à venda, apro-
microfones foram colocados no pai- diversos discos de melodias brasi-
leiras nesse estilo), o flautista Léo veitando o interesse dos america-
•;
j co. onde se apresentavam os artis- nos pela bossa-nova!
tas, quase impedindo a visão do Wright, o contrabaixista Art Da-
vis e até o argentino Lalo Schi- Vinícius de Morais, uma autori-
público ali presente. Outros canto-
¦y;

frin. Alguns outros brasileiros, ra- dade no assunto, considera que a


res, como João Gilberto, tiveram os
dicados na América do Norte (Car- bossa-nova sofreu apenas um revés,
seus números terrivelmente preju-
dicados pela balbúrdia reinante nos mem Costa, por exemplo) partici- pelos motivos já expostos. Mas en-
Pi*
?• :
ísr„
"
sasrAiB» ff-jgyaar
**
ssrytg. yg -• •- ¦¦¦ - ¦¦¦-¦"'
Ti"mi—¦ HlliHUMWMWHIliyiM
¦" »- * ""'. ¦ *' ^¦'..¦;':¦
.—T-..V - -
~. ¦;¦¦¦¦
vvvv"'v:'yv
^tMmMMMmtkmVSty-'~<àtâ3l£mmW^y'-*. ' ' > áSsí^-"'í*^*' ¦-C^fll HbB^a. ' _iA*M^riÍíBÍBBBi

SÉS "DBBBJ
^flflflr ¦^H
i-jáaWma Bfl^-^^Bi
ff%fe.
flBhJm
Sfl^i'
mW mlJ- '
'flfl
' ¦ ;?L Mm
BP^^^í'
WmW*' ¦•
' ^ytoX&zMWMM
''< •'^HflnM ^H

•v Bi

''¦$\'~^*i ^¦ . . ''v--$Lv! ^^jttki-s;- ~:' '^ífl


JMBmx&SmBjry': :"¦-%' - - '¦•^mm^Km% + *; imtIbB BBBL:: flr^^B^

S^a^BH fl flflk -^fl flk vr-•^'Jflk^Pflty^^^^'^ fl ^Mm


C29
mi BH^H flfl Mmv flfl
mm Bi B^B
BI
.'>'-'..-* *$??*¦-. '¦'V;''-í"flflH^jwí-.i52fl^-l'»
:¦'MWmJèjMwi»:.**-'*^ -
."'-iimmi&y -jsfàffiíiM&SwÊMmm
• .>JB
Hh^^HI
Bm^Bb
flfl m\ . V''.-..'í'^raB| salv' ,M|
fl.. fl fl •''V*/"fl BÈy ¦-¦ :^m WtM
"í ^v-íírí *-"/??'^^Eflfl 'y^aaaaaa\Wm^^^aaaa' '^Hi
flfl Bb Bfll flfl\ ¦ ^^b*;* flfl
~"^%9Qi ^^^í mY' kyÊmW^'-'*iSr
¦ ¦B^i ^^^ 11 mau.- km
' -•¦¦^H '
Hflk:''' \fl BBvV flflt^^^^^ B»mÍÍIw^—^ar m\W flfl
ftfl Hfl.- ' ^Bfl HftV^fll Bfl>"*5!S
B^^^B^«S^BBflflfl^^S ¦ MM ^MmmM i&BHflflfllrc^P^ fl^l
flflfeu.- i \^| H\^| ^b " ' I Ah B^r ^Btt P^>-«^ Av BJ

- ' '^IflBBÜgES ^''''v^ ' ':-^'flV


¦R #/ '^jfcffi^tK^K^-CT^a -^BflflJSBaBfl1^BlP^*^^BBfllfllS^B^B»fll jP 'flflV ^^É*''"'">&'v^À. ¦ mÍÊw wmf' ¦''¦ ' " ^^^^Sr^'"' fl^fll
,;;
BeI flflB^k''^. ' ¦ •«&;¦'> "¦ ' \5isfci imfflffflYfli *^^5SfltByflp*^^gn»BlÍ™^gg*|fll ^Sjfl| ^K• y.^::^B^aLá.:..t|F.-
- ¦ y ^^^H Bflâ^^^^^HflÍK^^%HhL V-. 'fll
"¦'
fl^fl Al •¦- |fc<*|Mi^sSj**^^Sjg**jffl m\ flkkji Bn'.'*' * ^fl 1» ' ^*tif>>: ^^ fll>
;.'.-;¦¦• ?*í>.í-/í^H ^B?51i>í*S^' ^^fl] lanii&BMP^^.fl fll fll flft .^ydflBflKstâfcíflfl. r^-v'".'.-'^':'!' yflfll BflV^-;-« -^>a3flw^#^flBl^y;***i2fl ' '¦< flfli BW
'¦ ¦^^•'¦-'¦- '-^'flfl mm^^^^^^^^Yjmm mw^^^^
'
ifl! BflU L ^jJfll flflBS&Wflfl ^SS^^^^Sflfll ^^:¦•>•¦¦-' :.il AV
B.~ ¦ ""fi-iV?^M
iViBBj ^1 WSSwé' Ifl Hifl fliflB fl^ 8 ^^rSÜbI Hfesí¦,•'.<"' ¦- tüB, M\
^^aM"
"^^^to^^^ ifl ísill^fl B^^^B' ' liafc fl
''Mw-'''-^-^^hSBi** ;; fl I^bIb^B fll . ._^| BW^'8r:'': ''^Bfll

flflflf r^^-.^v^^SMçíáÇçf^V.-'"- ::'flfl HH^^^^^ÉflBl ; ^/ííí^^H


Bfl .flfl HB^t*'-'- -:"V^s™
m BBf.
¦mi
^BP^'1" y "íòlS'. .^^*-^*^K.
'
Am
yàrnm
¦-¦'^fl^B
^Lm
Bi^^^^B
mmÊÊMm
Hf^^UbpP
Am Bm';
flfl
fl^F
«N v
tK-.-V*'
^^üfll
' -^t^fl] S^'';',^M
BI
Bw

yMwmfM m\ "¦¦¦" m tk- .¦'¦'¦:<;t§M\\ í&im


y-jjaw mW\ ^—W m^^^km. ^flflj

JM fl yi fl Br flBj^gBj*fl|i^B^^^B^BBj^HJJBJBj^^^j^^^^|p|^^B^ i

fe''- |*"J^lfelgW^f-^&rvy.•»'Pfl^Hrn^ralB!§fl^^^BHBBcrog^K.— ^^^K H! t^ Iw ^^By^^^fljy BB WkJ Í^^^PS fl


Y.\

'" sés^M - ( flBBBBBflBlBBi- ¦ BS^^^ê^^mw ^sm^mm . l- .


^ :
mmwwwi''I vmmumw wurnm/m

Md AGRADOU M li&f M
tende que o ritmo não está liqui-
dado e que prosseguirá absorven-
do o interesse dos norte-america-
nos, ao mesmo tempo que se faz
popular na Europa. No próximo
espetáculo (no mesmo Carnegie
Hall ou em qualquer outro lugar ?.?»¦

dos Estados Unidos) a bossa-nova


MBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBM^BBMBBi^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
será apresentada de maneira a fa-
zer-se entendida pelo público: os
cantores como João Gilberto e Car-
los Lira (de vozes pequenas) serão 'Si
colocados mais em contato com os
espectadores, em ambientes tran-
quilos e sem a agitação daquele
outro (em que as luzes acenderam-
se, no meio do espetáculo, fazendo
parte do público levantar-se, pen-
sando que se tratava do intervalo
etc.) . .-.$.
E prova de que a bossa-nova, em-
bora o fracasso inicial na América
bora América m s
do Norte, desperta a curiosidade flBf •;¦•¦ ~^s^yr^Smmm.
João Gilberto não gosta de
do afirmativa
do povo de lá, está na afirmativa W ' "^^m^^^LW
cantar onde haja barulho. E
dodo artista Moacir chega-
Moacir7 Deriquem, chega- HMEfòtfifittÊmi B
afir- ficou precisamente no meio
dodo há dias daquele país e que afir- liliflB m\ I de uma floresta de microfo- 'ma
¦ s
ma ter visto norte-amsricanos, as- nes, gente afoita e desorga-
¦ .s:'l-

~f sobiando
sobiando o "Desafinado" autêntico
autêntico
i,t
S&^^^RS^Ht^ nizacão total, no espetáculo •-
~^^^_
ritmo bossa-nova.
'. ¦

wmÈ$m$s<:-fêi>,-,*'y. :¦ '¦ .yMmíiiW
4*"- :'«¦.."¦l- ¦• ¦¦¦¦¦¦¦¦. fi ¦¦¦¦¦-¦..:¦j&fmmy.*&
de bossa-nova, na América. ; í
S^^^Ê
s^^^B
.. \í
mmme^^y^íW^SmÊBÊKvti 'j^sâB
„ JJJJBMGjrr Não podia fazer sucesso!
^B BÍ^r^Nbl^'^ Bf*'-:^'i • In
¦'S'ám
y ú
^H _—a^^^^m w^m^^^^w^m^
' >^^l^Sâ^^k
^^B ..«it&sm m/yy-y:
K-".'. . 'fysmmmk.
^^^^M i^ym
^H Jm my Mm

hh^b ^1 Brfl Br'- ' ^Ê fl^^K^^B^BBfl ^k. ¦ v#l B

IÉí?liB m BB Br. \ fl fl flfl


-f]
19 1I
BH
II bk It-r '--..M m fl ^^m Wkfl N
.^Éí
m '!u

' '
traraPI
aE^^MaBBEaMBHB^MIMWEBI^^^^BHBiMJflSM Jifl
fl ¦:¦-
.jâBmÊs&ÍÊ5í
,.3j3gJR^i%**ittfiF?gi£^ wfflÊis
&aSs^^lfa^BMBa«IHEÍ
^B mSBfflBÈm -^amWÊSSf^S^S^^BiSfí*
B wBktâsSíi ^Mr'' -^wi Mm5«S«BIBmMH
'.^ ¦*<&"' IflfawfBI
TE SwJjt ixi^Ê fluLlMíWí PÍpyiiiffBSl§B ¦..i':'-:Í"gjí?«B{fl

y'l
¦¦:&'^™&$lBM
¥&SM

^^^SÊÊmmmmmmmmmmWlB^^^^^SÊmmWÊm
^IBIHlHIfflIBIIIm Jl
HSS| '.
k ^W Ik lt.>'^;?S«A*í^fe?Sí^!B BJL
^^«^''^«It^^^^^^íf^^^Bí^K^^í^^^^^^^few ^r»^IK^»ypWHl^^HBH^BBIBHHfSB9MB
*i'""' '- "**'
ilív^f^B " ^L Jl' ••-> '¦ -111111*»*

^'"1B
B^B
wf^í^^w1'.;-.'-
'wfiflDfl ^ í flfllaS!BI^£Bflfnr: II^^^B^^B^B^x^-c
• --'y -' ^P -1
"Sft

mmmmmi
1-l>- •*• .i,í .. . .<- ' •¦..-'¦-Jt£—' Líwa«~*--~~.^*M».«^^
IBar^âk""1'
¦¦*!¦
i^»ap«iâ**n~r ^^rr^^;,^B___MBm.sTO...sai_iF.i- :..;__. ___-_-___-__-_--_--_--_-»^WH-<>—r^^rr^.^\mm!WMm^w>#m^r^^r-^m p--_<~'
— '^^*?«*!______B__hs^^ ^^
BB' • ''¦¦¦' •'¦-__^M^___BHroi^BÍ3Sí?íi:¦•.''
'"""" _&_fl .'
'''
i 7i ? r.ii'n v.i-i-r^
_¦______.
v'flflfl9__B»9___i B_t__;'"'

X/EPOIS de um afastamento de
toda e qualquer atividade artística,
Nanei Vanderley voltou às noites "Elas
cariocas dentro do espetáculo
Atacam Pelo Telefone". Logo de-
à Televisão,
pois retornou"Noite apare-
cendo em de Gala", pela
TV-Rio. E já está, estudando pro- '.'¦".•¦''.¦¦'¦"¦
MM IP' '' ' '"^fl Bi_^V
posta para um programa humorís- WmW . "3 \m*'S''$t ¦
tico na Rádio Mayrink Veiga. Como ¦'¦' _________
---^fl _______ ;-^M mWkm#.À-Èfi&i
se vê, a volta de Nanei é integral. "¦¦¦-' xifm WÈÊ;i$wm i';
Ela está disposta a trabalhar, tal -; 'fm
%Jfl__W^-"
H te
~.'.__i _______
__-_-_-ül i:'
.:?3W HjkE;;':,1' v;?tfJ-itS'
II
-im w* II
como fazia antes.
Estivemos com Nanei Vanderley
em sua residência. Nossos encon- *H'.- ' ^fl ¦ ,fl
fl B*P
tros são sempre os mais cordiais.
E fomos direto às perguntas que
os fãs tanto queriam resposta: ' -^ B?t
-Kl.--.:.:; ¦>.. ¦^¦¦'¦___rt^''<'-- ¦:^_____H__nP"'^_|
:;íi_^feC^^_iWtW*
|p '''•__
¦ -W
Por que afastou-se por dois
anos do seu trabalho?
Meu filho "Lugui" (Luiz Gui- ^^^ BHv-
numa fase AmsA' :tf&àMMWy.£m fllltv.' ¦¦'^fl
lherme) encontrava-se 7**
¦'- ___¦ B_$*
K|.) y,
¦;^IP_BJ
T'Í^M^-_S|
IP-i"'
flfeií^ ¦. <*j?fl
•¦''•¦
que necessitava de minha orienta- '
flP^Í ' ¦
ção durante 24 horas por dia. Ti- ___¦ flsfJfc.J *'«a__l_fl I
.:.:'.-•¦_-_¦
"¦ ^^^^4^ j^B ___JMJsl&â... .'''''iJH H'*'.- I
nha que atender o menino. Porém, -./.'-..____¦¦__¦ Hhç_MsH-________&^
--^i4_ÍÉB MpgfelIB&i-i
Hip§iI|KHÉ_-Ílfl
^-K ^-d_|H___
__El®%^iM__Íl_&i#3S__H ¦£¦ —
_____
' '
Bk
- '"¦
¦
'I
agora, êle chegou aos 5 anos de 'sr&ijll
^^IflB?^
_L
¦__ I
idade. Está fazendo o pré-primário :'•.'¦¦ . ___fl
'¦sSli_à____i _^_ni-^^t^^^^!K_fiãã^KÍ_É_'4 hL V I
no "Pernalonga" e faz também um
^ j^>_â^^^^^^^Se^^H __________ ;_B
_H_Mr'#^9_-_M_-___-li^--_-l _____ I
1- rlB^ía ____ I
curso de inglês. Já me dá tempo PIS BM-ãE^BB^I
v- í*Tfflf§ffiB -B 1
para trabalhar fora. "Elas Atacam |I||||éB Bife. BJPB
Que faz você em
M«« _Kfr^^^__B_____^K'_B I
^ü^il I
f S :
Pelo Telefone"?
Faço sete imitações de tipos _¦
_h ^m
____!_-__¦
1 ¦' * ___i
"'¦*¦ "''^H ___B
humanos (uma turista americana, _H ^fc^&*vV\í'^ ¦ _-_B
¦ __¦ WW-I
uma cabrocha do morro, uma nor-
_¦__»'- c ' _________j___i
_____ ___k$__FÉ_*k^ ' ¦'"'" _____________________________________________________________________________________

tista etc.). ^H _^_r'''


¦P**" \.:- _¦
¦¦* ' '"' El3
______________________________________________________________________________________ ™5í__
I
Como se deu seu retorno a
TV?
Recebi propostas de todas as _____
__W|_r_B
____^^^B ___fl< *¦' y ¦ ____B
_-_i.v''._B
___^^_BK?
fl
ü
le PI__¦
emissoras de TV, em funcionamen- B _¦ Ml A
to, aqui no Rio. Optei pela proposta
da TV-Rio por achar que ela é e$-
pecializada em meu gênero, o hu-
' morismo. Trabalho em "Noite de
c o
Nanei Vanderley voltou assim: mais esbelta, de nariz afüado Gala", com "script" de Chico Am-
WmW
'¦"¦
¦,.>¦•'.•
'y.¦¦:.-.¦¦
mm
braços sio, inegavelmente o melhor autor
talento de sempre. O público recebeu-a novamente jle
abertos. E a estrela confessa aue isso lhe trouxe vida nova. de textos humorísticos dentro da
Televisão. '
Quer voltar a fazer Cinema?
'¦'.';'-.'. '. ' '¦ :'-^'':'y.''-':...--AA.^''-- ''¦"¦' '".'¦.
\Ha.
'¦'.
À."'y -'¦'"¦¦/:.';.'.'..y i yAA;, '-AmA- AAÍ-- '¦'-.'":-;' . ': P-A-m ¦'¦'¦'. A--''im ^¦/¦¦^V ' ''' ¦ ¦'¦%'- -' -A ¦'"' v' '¦ ':>':.-'¦
'
¦¦¦' '¦ >-.'¦¦'¦,•.. ¦'¦*¦.' "-*''/.¦ ' ¦•¦';" V:":-','" -'¦¦" ': V.ví.'r Não vou entrar para o Cine-
ma novo. Se voltar, serei integran-
te do time dos antigos e assim, o
*l> ''í__lÉJ_l
Cinema será o mesmo. Fiz 12 fil-
________ ' " ¦•"
^¦ay^^S^^ijSé^? "-;'.-'.'¦ '"'¦-'"'?'__|

mes, ou chanchadas, como queiram.


Mas, esses filmes colaboraram para
'
____B fl___k o nosso Cinema chegar ao ponto em
liflpfl lfe_b_ ' Mm I ¦ que hoje está.
'^_e^_s_^_H^'':^I---B W^wmfwmwjmW^^sW _B_-_Éi£'^ ~
Interessa-se por Teatro?
BH
_9
_¦____. ¦ ¦'
H-_-,':':
'' "
J.^m9H|flWHBBfl|jB y^j^jjjjM fl____E:t Quando houver uma proposta
^¦fl _^i__ -¦ _^2c__&_^^_SHEfíK _^_F~''' '*: -^"''''"ftj-J-^B fh5
para atuar em uma comédia sofis-
ticada, eu a aceitarei de bom grado.
T*1 excursões?
flfl _H_t -r'í'^B______^^''''' :^__! _¦__ '^^P^^ :-«l^^3_B Não as quero, definitivamente.
Meu filho me deixa trabalhar pore
aqui. Ainda é cedo para viajar
ausentar-me dele.
IB H''*''' " '":'^MmmmsZ&mW*' -^^^^T "* I X_ ''Í-^'Ç^___B _R Nanei falava com aquela sua es-
— e já esta-
pontaneidade peculiar
vamos com muita saudade dela.
Realmente estava um pouco mais
magra (perdeu uns oito quilos).
''"¦'¦¦V ¦%' '
___» >______l ___K
J_j__l _____
Acontece que ficou mais esbelta,
o que lhe fica muito bem. E sul>
' 'jjfl _fc/flr meteu-se a uma operação plástica
fl *' Sfl-i-fi^^^^Mv ,; _H ¦ ——i
com o Dr. Fabrini. Foi nesse pon-
to que Nanei reafirmou seu exce-
lente humor: ,
— Eu detestava o meu nariz, des-
'¦í'(i n____i_à de o tempo em que me entendi Mas de
B^ ' _S*'v ^l_r^_fciF^^SwÍPiÍii:. í ¦¦•¦•¦ _SF '¦'-'^^^^i^SPsIl^^BIIPW^'' «i»,r"y^.'<
gente Nâo era um nariz feio. com
''jiíí ^Q^yfyyT ^teiÉ.^ffe'
áfei_^^_H__iK_.' .' y^sfy^^Hfefe^ :'-->j_aM^pè eu não gostava dele, implicava
êle Estou feliz com a modificação.
E aproveitei a oportunidade para
"amendoar" um pouquinho os
olhos. _
^W_^_HB-__n^^BmB_8^^^l ' :^ v,ara nova, novas emoções!
'.' Aparência nova, novas alegrias.
?mwÊkmmWÊmm^mWSBÊ^^i
''v^vy«flH : H__H_Dfl_i_H ' ' '
Aí c n^C '¦ ,,' *"AAk í, í'>r-*A i y* > ^mmm\ E o grande plano de sua vida.'
!•:%/£;':¦'¦¦¦':' ¦

:-: I ' " ' ^MÈÉÈÊm%:'¦'''¦ *SM' /. ^^^^^

rWAmm
w«y»wwwfnnwyi

"~vMw

I-. AmVOLTA
my t SENSACIONAL
DI NANC!
| VANDERLEY
XX. Y.Y-YY.YY.

^mmWmW

'-de ordem
— Todos os meus planos são profissio-
tempo
nal O assunto é trabalhar para recuperar o esse:
perdido. Todavia, o grande plano é unicamente bem.
educar o meu filho e fazer dele um homem de
Assim cumprirei a minha missão. de se
Deixamos Nanei Vanderley, porque ela tinhamerece
A artisia
preparar para o espetáculo da boate. talento ar-
mesmo a consideração de todos, pelo seu
tístico e pelas suas qualidades pessoais. -X ""¦-:ÁJy" fl ^mmmw7^r^^^w^^Fmrmmwrm^ ¦
^fc*BJ ^fl

"¦ W "?_______. :_Í/


:!i''l_
J^jlrL m\ W" ___
w^ ^ èr %^H Br BH^
W,-v' */l_W_W:'l_fl
¦, #<w":f*^B^ YB
I 3''Km
Y_iPY x-um fl

j - ^Aj^mr W wmmf%^' BB B vi

^Ê ____ ' tIIW^" í -Y?^"' ¦ Yí____________________r


jBb'--':
MfâfeA:': '¦-'¦'¦: '-'' '" / •
Y^flB BB -B fc_> <.WS_P—'¦*¦'¦'"'¦ _B Bb"-^^ __* Y»

Á El ¦§Mm\\W
'Vil
_4fl II
___¦ Bw> ' '^B _r flPI» ; ',______!,___¦ E *
__i Br $»r^IÉfl
^km. B
ü* ^K; ,_H K
BH^VimI
_,-^ffi_vsS?t

M&Èrff.X''- ¦•'"^'''¦¦-;___
jSv. ;?s^.......í'
^-^ísiiH^fl

•'-^¦^¦tófê^H _B
^fl
^V
__fl
_____________________€.^,':''.'>'

_-i _H
B
¦x«<;.''';;'
_______________________________________________________________¦Bi.
—B
H*^'.':';--.;- '_____!
¦ ....^H

_Hy
Hi

MÉMx WmÈ smmmt WM* Á li


JBPPY'.,;-; ¦
¦-''•.'¦¦ .JtíwraH _______________________________________ _____B BiPf^iB B
AWÊm:" • ¦ ' &?rWmII
^yy *ffifliM ^B
,_4b_
_____________¦ ______H
_^_w._H
kH fl __fl
IP'__ifl
i__PI__fl
I
fl:i
_B I
'
i§ÊÈ^M: l_fl fl ___^___________________fl______H fll
'"« MRRNI'<"__
>'v>''';-ii9___l B________¦ |-i„ ____fl_____
______________¦
I1 ^
fl
Ir

' r"^P^^^^^^W
4pF^ . v /..BJ BflHCsJ
¦ YlH K_Y*^fl Í_____fl ; ¦
¦ Y'..--fl I
¦ "¦'!_¦ BP___l___i
______¦ flY
_____:<..;,¦':¦•¦¦ V.Y flíY

âWl
»..* J >.¦•-*/ ill,V ¦!;»•«" •« [;^^s:^m^^^ 7...-...r a 77:. r-^^r:^

¦¦.*!*£* *£.iS.''; X AL VEZ poucos saibam que Cauby Peixoto faz


parte de uma família de artistas. Especialmente de
músicos. Seu tio foi um dos maiores pianistas popu-
lares do País — o saudoso Nono. Seus irmãos, Araken
e Moacir, são exímios no piano e nos instrumentos de
sopro. O próprio Cauby é também um músico razoa-
vel, -arranhando" diversos instrumentos, saindo-se
bem num pequeno conjunto de boate. Não compro-
mete o cartaz dos irmãos. Aliás, há momentos em que
o próprio Cauby confessa que preferia ser músico.
Não que desprese a sua carreira de cantor consagrado.
É que se deixa empolgar de tal forma pelos solos dos
vai até o prazer
manos (e de outros conjuntos1, que "bossa"
de se juntar a eles e participar da nem que
seja batendo com as mãos, ajudando no ritmo. E se
tivesse que escolher, qual o instrumento musical a que
um -cobra" na bate-
se dedicaria o cantor? Cauby é "má-
ria. Mas considera também o saxofone, como o
ximo\ E o trombone? Êle diz que é ótimo, da mesma
'V forma que o clarinete. Mas é também fã dos instru-
mèntos de corda. Adoraria tocar violino. Conclusão:
se houvesse necessidade mesmo. Cauby Peixoto pode-
ria deixar de ser cantor para ser um músico e tanto

¦fo!**^^?^^

,.yy ¦

foto»

WALDEMIR PAIVA

Cauby Peixoto pensa, diante


da partitura musical. Ser ou
não ser músico. E que tal o
trombone? O cantor "arra-
nha** até no violino, vejam!

«&•::¦

*m

y^gm: M £$»

A ¦¦'¦¦:.!'¦¦:.¦ *_A

y.í0 tífâi'<;l

Myy

A'A'~- >
mm
~A
BSS_B
:
m SMS

'V» 'Aa ' ::y'


Aí; yy : yyy-Myii •A:
H&*' -19
wM(%âÊm
B
M BB
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM '
m">í':-1Wa
v;i__ M M BB 4{fl_ M^^W W^ifríièÉêÉ.^WÊSKm ¦
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
mmãm
' - 'tSM W m flfl^B
fl B B
~i________________________________________¦
q."nBB BB
7 mc~________________________________
¦1
_________________r

_r'
_f ^^
^______________________________l
¦
:a
1 ¦Jl 11
I............H
w^w
f «^7 I¦ BI
™- 71y: r7:f&|fl B a! :
7» ¦ A.. *%H'. : MM ' ,__!
\m
'WÊMm**^ M ¦ m m^iy* _*_*_¦ fl
IP ¦*.<"¦ _BM___________________________B

^JkW mm ¦
.£¦ aj a
I
__. —^^ • J
¦___, # vai VI i _r
aW ** 1 ¦' X
_______ '*a^
'- ¦ "j»«da _B ¦; a__ __! 'MU
m'a- Bfl a'•¦¦¦

__A. -, ;%^\
BBk_v ¦ \
*^
-__**'
*' *_
's<^^^^BflM
^____H
__________¦__._ ..gr M—__________ *BPPWPI

V^(^ ~-*^-y jC*'' ' '' ¦


/ f'-«**(P ^^ '_____• MmmMmmÊ*J^mÈEL y^mWÊm _3____thO^Wl^__HH_____Hi_i__3_i .. ¦ i _â__Dfl__r i

¦_. j_f '¦ Â fi \ (!¦'___________¦


'__ B^aVfl
flflflfll WMl ____^__B_| _BBB^^^ ¦ ¦ ':'-"'a_l 7
^^B ^SIt r *;
_________ ____*
™W F^' '¦"¦''¦••
-:7^;!
¦¦ B^E___a_a_____ ^wiB^ ¦¦:»*__i_a'_
"i^Ki
___^_^__ w^ir ^a'V Ní/i vJ b\1 B_3 ___L • '^W!.!'"1
B BL ¦ -1_H:
*V * *
¦fl BlBBF^Bk 1 Bj|
4^_ T" ¦ WH Bk.' fl- .-lafaB _B_rKw_-Í •*" 7':ja»
M^^wal w»" -,? \í ^aB _E_2____ m \

E_9 ¦___¦ __ ^BJ fl__fl__L


_^h ^IL\Ü K

r
Na "bateria**, Cauby até que faz um bonito. No sax, está longe de ser um rival do Moacir!
Silva, mas dá os seus sopros Ou será que nasceu para ser clarinetista? O artista é musical
imsssww
. y ¦.-.<

"*<

A-7';7^^|

¦K fBDH
'
(Ayy
¦¦'-.,
$1
A^-yAyAA

k-*"*^

PBB^j8_BBiB!8íffWBBB-r - •7>A7
¦Afeífí^4^é^nW!Br>31iSIS «irakj».*:;-:.'!:^.,.., _•. ¦ , _ ,<.'í_-í(-:
¦'£$fÊi?fi'- ' ir * -..•'¦«. "iijJi«wfraMffl3iH^^S*f'i'^ ".í.;'.i'.i'.l,j&^^v^jm''^ IB

m ¦ >'-¦'' .^r>* Jfl '"'¦


^B^. ^^^^m^^^^r '•¦¦' ¦^¦fxr^B K H'<:
^^^^. ^B -Im ^B^^^BÊ Bk' ^F "JB
jflr^H H'¦¦¦¦¦"¦' ÍS ^KBt
Br Bi "-^B »¦:'..'¦¦¦.'-. . : ,i^ B''''iB

^gHB8^^ÍMii^Km^^^^^^^^^^^^B^^flBBil^^BBI^^^=*"''^^^^s^-^^Mffi^^^^^^^B^^ ™ ¦ " ¦ -K"¦ ¦¦¦¦';;f/¦'¦¦¦'"'i?^-jfwáíHB^B ^^'"^fl ^BlL-- --^'. *&ts3MHik%8Bí!?¥' Rfá^ ;--_1
! MkM>mmmÊÊtvms^m msatfmmmÈ&i^' ¦. Wí-áF '.misS m " *.»•««>' ' ¦ .¦.<•¦,¦;,.'..'"-v' , >,--"^''íiJSHS«<al*8«S»M V * ¦^^¦É-v w^w^Jiia Hi'.,;<
¦ ''*m':-JB
iW ¦ '<B BkJBp '^K^IB Bp .^^ .^aF?1^ * 'i-JMfi • n^ '* ' '
*# *fl
^B
m
f!W'*
*mfy§i!$k * :'".$ '¦^''fa^^jjajpHBl^* \
WB ' v&, ^^^Bmmí.''-'^'-
\ :ii^Bfe5.
^'iflSviiin
B*^fl Ir ""'!!i^^<|r ytiffl v^iÉflflBliB^^fl^'''*
' '"•' 'jw^^f^
*** ^-^Bi^f^*S%T ftTi ^B IHBr ^^w^ ^Pi^^l ^B^^fl^^B^fe¦-'' jè > ****'¦'¦'- -¦" ^-"i.'' ..'-H^l * # vjt^ vyj-À 'y~ -
y-i ^Bfe1 "Sfe' : - : '^*^^'Vi bb^L1

I^^W. -

'¦'¦¦'y.-"Hy ¦"'¦.„" "*r ¦ ?ÍjHiflffil«$gNBB


ilÉB^Rfl B. fífl B :,-=Sk im'*'-' V. B^' fl

Bi- .fl^'v- í^^m m ^L. m ^L ^B t$jSBPK .!-" ^j BPJP^saB p^

y" ' '"^^^Kw1Si"íê<SfflB


^1 flÉ^k^.^B^.^^1 B^l Br ^B fe?'~' \ R-..'
£i'B fl^^fl ^r ^fl ^'i/.' ^ffiyaJB Bbn>'..

Ela é bonita, cheia de talento e simpatia. Sabe fazer graça, pinta


e tem idéias originais. Especialmente sobre operacao-plastica.
^"ww^ Vejam o que diz Nádia Maria, no texto: assuntos interessantes.
Bb
'
5H
'^9B ^B
BjH ^fl ^B 'íN** ,.ijmB BrltS^SJ^^^SWI flBmW ^B
fltuSfl ^B
¦1 ¦*!
^B *%,n^ ¦ J yj problema da Televisão quer-
¦ÈÊÈ m *? mar o artista já foi debatido por $b$fimE$y. .^B HhKv S;-^B
mm
' BI b^s m B ^k. muitcf gente. Procuramos saber a
^^B: v '
m^ >^^ra^^B^9w^B ^^E ^B
opinião de Nádia Maria, sôbre o
- ''fl^t^L^B
í'afl?*'*ífl H
^^^B flB assunto. Como se sabe, Nádia foi o
flB maior cartaz humorístico feminino
^^r - ^m^^..M^^WIBB!^^M^Pf^^^^BBmm^^^^^Ê^BB JB
da TV e do Rádio. Porém de uma
hora para outra, praticamente su-
I IB ^HBÉÉlPs^ll^ **• " %^^W J«*%s" ^^^^B
miu. E ela, sempre agradável para
I- ¦¦¦ mÊmá^.ssy. I ^ : ^ ?;-M^w um bate-papo, 4Jsse:
a^'>":fl BBB^^ ' ^fe1**;;"
'*' ¦
¦''^BL Eu não sumi, não! Acontece
i i ^B BH^^^w > * ¦' ¥^»B
s| ,.MM
¦ '." J".>"í^BWiimÊmi' • ' yy¦y&ÊS
*"
¦ '¦¦Jmsm
;,í^^^
que não tenho sido aproveitada co-
a*."
¦
a^- ' '
I v TH| síjj:AiM
¦£!.">». ., :V|P '¦
^^W
¦ ..s®é«B
¦ ?rtfJ^bB
mo esperava ser...
*'} ^^^BmmmmwBÈÈÉt' >~>'*^Êm- *
BlrT :--^^^^K^
Imitações cansam o público? ,. . flfl ^fl- w ^tj^Ê ^B' "'¦"f^BÜ ^^^^WLl ¦'¦. ^fl
^Ifl Como se recorda, fiz pela
Televisão a caricatura de muita
gente. Não cansei o público nem '-^Pfl
Bufa
*'"**
• '* âjf'';; '«B
JÍ^B ^B''•
me cansei delas. Sucede, porém, '%
que faltam tipos para novas cari- '¦¦v'-t^8 B',:'
' jb:'í- ' '^P^
s^BÊÊ Hf'1?*Jfl
a*^*u^*^MiflPny J Jmm
^b \

caturas. jf ¦.JESÊ&kj' \MB


—Verdade que vai operar o na-
riz?
Está tudo pronto para a ope- ¦' ¦ J^BRSwKftvçyy '
^flfliÉL-;- ¦ >'*'x*xjÊÈWicy y-
"^v ^^^^¦SF * '-'^H
.. l^^BW&MÊfc*-'' ^VBfli^a^Kfl^B ^MnB < -<^^B
ração plástica que pretendo fazer.
Só me falta a coragem para enfren-
fl ^Fv' "- "^"WJB^I tar o bisturi do Dr. Fabrini.
Qual o tipo de nariz que pre- mt
r'''Ji^BMMK£:
Jj.". mnJt
'
JKs^JI
¦' íJB
^fl

Vende ter?
Todo mundo tem nariz com ÈMB*^mmmwBlÍ^$^\ ¦'^..Jf^>l^mlmmf!y^^^<>éfSX ' m^^Blmmm\ 1

dois buraquinhos. Gostaria ck; lan-


' çar a moda do nariz de um bura-
J^yiiiwi •' 'ü V • —ir*—* yf''*^*
.flj P^^' ak quinho só...
Extra-trabalho em TV, que faz
';\> . "Íí^^BSe^^^íU^ '"'¦'¦ ""--^

lir'¦ •
N. ^B&nH^£^Ki-^/í-í>?í3B^^S^ ;-r<V:":í-ifyr:--..'
'1*9í%t'k '•
siP^ jí~• %
%:!.:. '
.-í^^B^í^Psí'' ¦">
¦ «*^
** '
-M^fc-'.*
' *!i''C-'
. ¦¦"'¦ í?'' ¦
mais?
??*:
Sou contratada pela Rádio Tu-
'£»/*•' ^r ¦* --• —- '.jfc*' .'• • .ié- ¦ ."^ *'^>^^^: '"^Sk-ii"' ^* ¦' *f"'
'
*
'^' '^'
<£Íhj'-<-
'•''''''""¦-$&'} pi. Como por lá acabaram as pro-
gramações humorísticas, vou todo
Ijíf.v j^li^Br^my: y'.^K^ >Aff"'- 3è.--'-';»*¦-¦' ¦ i''' mês receber o meu ordenado. E
!j^.'; .:.•L^^Mpm"<-^'^flBè-.'.¦'"
''"''"^SP^^^fe'- JF^^l^litai'.
-ff" .- '."'^y7
,^<-"
v'
-¦¦./'" ¦> ' aproveito o ensejo para estudar pin-

":': '^S>^
*-\ i^í "ít' ""':'
í ' - - ¦ 'h^ty.
.^BWEm^^wí^. jSff^^1¦&*&¦
' ¦ ¦" '^j fteffii "fl^*"*^^B' %mim»1 : ftfrrt. %**.."' í*-*«ir' I M^ flfllflf J ;

¦¦'¦--'
i V, ¦•
tura na Escola de Belas Artes.
De onde veio essa vocação?
De berço. Esses quadros por
aí dependurados são meus.
Estávamos na residência de Ná-
dia Maria, no Leme, e demos uma
olhada pelas paredes. Os quadros
a que ela se referia mereciam até
elogios (não de críticos . E fomos
adiante:
m WÊ
fi

OPERAÇÃO PLÁSTICA
Pretende fazer exposições? I
Por enquanto premendo apren- •7:IIS*

der pintura. Estou ainda na base


do desenho colorido.
Considera-se uma boa cantora?
M
. ..-ASl ffi

Prefiro não dar nem ouvir


opinião nesse sentido. Mas, que tem
muita gente por aí. famosa como '¦¦'¦¦$

cantora e que canta pior do que eu, • -i;J

DIFERENTE
isso não tenho dúvidas.
Nádia Maria, como todos sabem,
é pernambuquinha. Lembramos en-
tão que um dos tipos mais comuns
de humorismo, seja no Teatro, Rá-
dio ou TV, aqui no Sul, é a imitação
de nortista. Foi quando ela nos flflfl
contou um fato pitoresco:
O tipo de nortista sempre
taa_____________fl ____________
agrada por aqui. Porém, uma vez
estive fazendo ligeira temporada
em Recife. Numa das minhas apre-
,^^^^^^v, sentações, expliquei que havia nas-
.m^^^ma. BI
cido naquela cidade. E ia fazer uma
Bk de imitação de nortista, fa- tal como fa-
Jfl fll zia aqui. Aconteceu que ninguém
achou graça no meu trabalho. No 7i;AU
j^__________k__j_i __fl, ¦íffl Hl outro dia, um jornal publicou que
flB flflfl
mp-jm Hf^^^^
mw^ ^^*H _Sk-£-H
IV_s_fl
Ba
_B
eu havia ido a Recife dizer que
?^ jB Âto^'1' «f ^^SflÂ. _kaH nortista tem sotaque! Agora já sei.
fl '"{-' _^**fc» QuandoQuando voltar por lá vou imitar imitar fi
fl ^m W carioca.. .

mh
^mwLMlm?
#vVi mmW' IWmwM o
Humorismo dá dinheiro?
Transfiro essa pergunta para
o Manoel de do Nóbrega. Se dá, eu
ám^m1**^ ¦%«.% Bfl* jàdÊmâf sousou a prima-pobre do humorismo.
Por que você ainda não casou?
Nádia sorriu e respondeu de bom
humor:
Poderia dizer que o tal do
príncipe encantado ainda não apa-
-^B^fl receu. Mas,Mas. respondo melhor: ca- ca p
samento é uma piada séria, que faz
a gente sorrir no início, para mui-
_ :í**^^^ /o^***^*^ I tas vezes chorar no fim. Dessa

• MW9
^mfl Bv9 ÃaA_1_. BT_Bk7-.>. ':7 II forma, eu tenho medo da piada. Só
caso quando tiver certeza de que
m
vou sorrir sempre.
m Bi _L Jf Bk^Bk *^ I IW —Gostaria de fazer Teatro sério?
Convidaram-me para isso. Não
pôde ser, porque .recebi o convite
sorrindo.
E Cinema nacional?
Fiz um filme: "Virou Bagun-
ça" . Não há trocadilho.
Para finalizar, tem vontade de
flflfl-»
WJIfl' fll A* flfl AAAA. %ÉJaR^_l\\a m fà*1 mudar de emissora?
jnpA Respondo como jogador pro-
fissional de futebol: meu passe está
mm\ ^J P ^k ^^^3 ^fl| p^í fl fl\ preso à TV-Tupi. Se fôr para fa-
turar ma's, eu mudo de camisa...
J" / ^Atwflt *~a*Ii VM i
#' •"" ¦•• ''^flKVÍÃAJVA-r^-f-Am
'^^Wm I
#£¦¦¦•'--ésS^
"* BflT ^9F Wmr £:o .
W^^^B'
*m fll
JPa# Iam —> aa» B -^.
flr ^i IÈí
..7-Q
'Ük ' 'Él _L_fAA
'7'#íS ¦ ¦
.m 9^^' kT ^B B_j_h_flPPftflK^^f1'*ÍO
$Wa!%.
OOf
'filíL

!^^V
.yi^/m-yi: S-^ ^a^j^&CS^^ riRtrx^T^ia^-ríramMwam
isMSa .'((J* WMWWMW mllmíWfJC*£fc 3* >'«Mi«MÍMkM-i*lMHi

•^^vw^HBHBBBBflHBBBBB^WP^Y"^^ I
flfll
HH
III
..'•cx'.:«
v : ¦' V.; 7.- : '¦ -,. '¦ ¦ -\ ,¦
,VY 777.- -.y..-*y
SK^KV.'-. - %Is^^®S^aSwB^KKl»5lMs%fcWif Y -.

D
X OR qu<> Emilinha
Borba tem medo de tirar
Emilinha: simpatia ^^^HC*'
*
e'" ^flflfll -
'V".-
¦"'
'-CvI^hh1^H^^BhHè^^^í^3B^
fotografias ae maio? Esta
da cabeça aos pés. & jMm\W flflflisi '?^^íí^SaÊS^HflBiL é uma das perguntas que
i *. ^M ^BspT^w^^^^SflH ' Sé' . A tl^^i^wfl&BBBHflBBflflUB^MBav^uíflflHHB
chegam, freqüentemente,
à noss Redação. Outros
indagam porque a estrê-
Ia nao aderiu à moda da
operação-plástica. E não
sao poucas, também, as
perguntas a propósito da
quietude que cerca a vida
da estrela: por que Emi-
V- V*s5?Y m\r .viafi Mflfl»
linha não vai às boates,
.V.' B" '^nflfll B^^^ra^^^y^^^^T^ j^Ma^^wRfl § i flPl
por que não participa de
tantos movimentos que
colocam as artistas em
evidência? A resposta é
simples, e a própria can-
tora já declarou isso, ai-
gumas vezes. Emilinha
dedica-se inteiramente à
vida do lar, preferindo o
sorriso do filho à curió-
sidade das multidões. De-
dica-se ternamente ao
*';' '^V fl-
esposo, ao seu filho e a
li^al ;V Afi^E íí/ I^Hflflfli- i V
..'.-"*s aíUE H&. ^W^^rlfl|B^
todo o seu pei-iueno-
•síjBI'* «? IPsEÇ^ "^'v' ' ¦¦.- y ¦ j^mMCimmmJmmmt "-"> '•*" """^r'' -v-i ¦ ¦ .>." -v 777,,7*'7 *'s-f ^B^"-' :».' grande mundo que é a
lÈltV' *& V;;"«f(5Sfo:
BBK>W ^ A Jflflat*:' Y ^«'¦^'^jJaasaSiLtlflafll BH -^ Yv- TP*f£V''-* í"
sua casa. Não abandona
¦w^->^^^HBK£':^bC',:; ^^B Wf 7-JKlí «Rí essa idéia e na<-« transige
um milímetro no seu
ponto-de-vista.
-Tsc'-' • JrBlflH^I
iflfcS*^^ài^"'íY ¦ JBeIV flrfl flN*1' ''''"r;:V'' "¦ Ifll m\W\ HflflHfl
l|p&á«iir *<jB«lrflflH BPaiB^flfljH**""—-" v" *¦ mm Maio? Jamais! Emili-
"'jjfc-jiáY'~v
8E^lÍ!êP£H' • ^flE^^fl flB? .¦''¦'¦ "',,.:5r; "JSi^í' ¦'''.¦#"'¦'•••,•¦'¦ ¦ vsyW-. H9f nfl flB nha entende que o seu
lí IípsBEIiH BE' ' V> *wHP^ ^fl
público a prefere assim,
recatada, bem vestida e
sem adesões aos exagê-
ros dos maios que ferem
a sensibilidade de quem
f
)1 CT/^-g- MMMmX HflH 'A*''-}-''-4X' f*V'. ;-T • .¦'••'»*.' Ví £>Y': •--Tà-lflfl
os vê... e diminuem a
feminilidade de quem os
usa. Se vai à praia, pro-
cura fazê-lo em local mais
deserto.
Foge de tudo que chei
re a sensacionalismo: é o
que ó e entende que não
mudará nem mesmo da-
qui a 100 anos. Prefere
somente cantar e valer-se
da sua simpatia, espon-
tânea, para garantir o seu
lugar no coração das fãs.
ti*. ¦-¦ ikmmWRsmBfi* tS JP'" ^u* -"*"*£•*£'¦Ir'' '¦,w-/'"n' ''i ^" *c&? - vfll
Procura ser um exemplo
para as moças, vestindo-se
*'•'&& '¦'''- ''-»' '^-i, '7 W^ '"¦' '$•'.''!¦ 'flflfY.^H
com bom-gôsto e discre-
'-' "^ •'¦"' --* ¦ ^V 'Hí
tamente. Pesa bem o que
diz pelo microfone e em
reportagens. Faz-se um
' '»$^-
-flfo* «fll
fl.
v*HJ'»
^ggg
".
¦BHHHtSk- *•
BEEflteti, ".*
"'• ^ flHBPM*** ^jSkL^.^ÉHaMHflflfl
^-V Y-;tfjMãtiiH
BBHHihn*BB
BK5s*í8
padrão de equilíbrio, para
atender, ao seu próprio
temperamento e para que
o seu público não se de-
cepcione. Jamais alguém
ouviu dizer que Emilinha
tratou mal a uma de suas
>flBfo .*'¦ '" ^^| flflÈ'V fl <Hfl
fãs, aqui ou em qualquer
• li fmfílfÉftlflBW^ fl ft'' - .'-'fl-S outra parte do País. Es-
tas, em verdade, são as
armas do sucesso de Emi-
linha — que ela própria
'¦¦'%' Mè yí'KíMMMmw] Rí'«'"
¦ ¦ YJ?^^H^i§MMí.:gags^>^B6 Hw H>: ;
Yí^^B
^B
BBiii?^íw2^
£«*.^5&a faz questão de declarar:
no instante em que mui-
tos se apegam a outros
fatores, a estrela prefere
valer-se da sinceridade,
*,'*" '¦'¦' '" *Jyr%frí$!!£&ÊF *' "V a^iií"'-í>^^^^^?^Si^^Ví''' flflK ¦ " ' -^]SíMMMMã^ ' ''^^Mff^^^P^âJwi^^^sfe^^^^^^^^^^MB^ '
da sua simpatia natural e
da voz que Deus lhe deu.
/í^HBiaflfl^Ma^flHHy^ flfll **. < v ^ - *- 1*t^í^ .^Ir^?^ 5'l*'ís.-^5'*íf * rt
^v*-í. » *
í <>'™ ,J
>w tv&t '"**"v v +^QBflBflBIPflflflRflflHH7 . :H¥RflB»gl^f^3ggaE aflwiWifcBPfl

' - ''"'j^^-(Sis "ííài,'


>^fll [SBÜE 5"w/,ií"

'7Aiii': :-..-.>..-..- —a»». - :.y.M.-.i.^Míiàtí


y*~y
I. LM aW êêê M Mm __#¦% B W ÊÊ Mm. ÊÊ

*¦¦¦¦ rãkmwámmmmAémmmm^^mi fl Ifff f|| fl fl flflf BB fl B


iX:'Mm\ l

mimm só mm
¦
V-j*'^^aBl___*
•' Ifli

da you SIMPATIA ____^__fl____fl B_^___w_


3H

^^H ^^^^
^B
__^___B __________L
^^
• .

__i_fl ^^L

^B _____ ' -
___fl B
Bfl.. -' - ;#il_t___HI B
B^otSBBK^^^^^
H%V Ví2e®«!_«_Í_WÍ"^mI.'')ív v-vrt
Hb^___-____^___S^V..'- '*'¦-í*_,:53kI^B1
^-9%t_^J3_9l Bi
____L
l_
________s__í'í;v ., :í í- .;'.^ <;*_-*''.-.?-" . '-,i<r:^í__3__-S__H_s_l __l

lflflRI^B_BBK^flBBH^'i^B B
fl B^_I^^Í^P^^^^:MÍ_i Bíl B
fl __ft
______________________________________ «ro^.fo^SflSs-iK
S^""^^*^_fl^ ^llliii^i^fl ____.
fl fl*...'-".' -"',',;t "^^H
nlBBBn__mXPOT^
fl ür_ ___<_____ Wk%wO&*&:tâ*&w ra&sfl
...!^:t'YVJy^ifl Ba*
B.
_B
fl flW^ls Br£.'&*y.¦'*M&3fcÊWm wM^m m
fl fll BStw_-Sflfsk\Y-
__fl
^ffiw^Mwl
•' .•'., ' ^hp_j_____S__B
^?^xJs&s
Ü ^fl
l___fl9flH__BJ
fl
fl
________________________________________________________________________B
,_____________________________________________________________________________B__1-^^^^
_________________________________________I&^1Í^PÉ^%^I^^^^^
•"' 'Iw^^lSi-'"'-'''--' Yv,
fl HK<ww&A'V'''
fl BsKP^J^^^_^«^_Ib__k_*>^H^^'•:: ':.^^-•;í_s^^^n__È___I
v^ii&rYWàêm
B
fl
__|pY/Y :"5V:^(SS^Hb^*^___H_Es'--'- ''^'^^mWmkWmW W
¦_B__ B_fifl__S?> Ví'¦ TN«^\N>ífl^EK2t^ ¦ ''V-iwí*^SK^^^1ÍS^^Hfl_H ^B r"?J4«B
_¦Jb
__H
BW^ ;';eli
*__»> !Pll£llÍÍÉfl B
BW* -^ir->Y, fl
__K_
B____B__l '^lfl_____^_MI ÊÊ l
-BKs&Ií..
wa-'1 Mwlm
_____5íP%.'.¦...'
W
$__sx.\ -
»'í.-sUiiSL*:
•,^í'-.»__a_Sí__aÇíS___Haffi5í'í !- -¦í^-«í«_S______
-..-wS___lffi___aR____i_l_s______*>'" <%^â____________________________________________B
MT

fl BB!-' ' ^1 Bl^i^l^^H I


BBBBBBBBBBBBBBl».
mm^Ê^^Ê^^^ÊS^^^^^^^Ê^^^t B '^v'*álMR___l^ B
BJ BtlfesY: -">• ''^IÍÍIi__^____SflHra_S^^i
'^^___^l^-^__-_^_fs^K_E___H fl
fl
BJ __fa&Y¦ .-'--^Y
^H BÜw', ¦ '.,.____¦¦ PH__
- ¦HHBflflflFrHK ___K!^«PéisS_Si!R?__B _B
^B
^^fl _ffs_.y-,'.;,..'-.i^_B
HflHss£VV.
^^^B S____i
Bsre • '''flB .v____^____rflfl __^^____B___Bk^%w^_M_I_B
flfl_______M_r$_.^ ____&2_1__*:_-______H T
_____^
_B_ínÉ_ ___K.V'^<-,9 _r

fil^viSII B___i_Í_tt__É_Hi^V'' _b^ oY-^a r


^v^HP^B^^-bbBbV
^BJ
' l
*< -_H^^^__H_l_^_s B

IflBBBMB
Biéi» ^fl
^^B
f
•' - *_s_w^»«___B B
______i__s^_____f___^____^___fl
HBB___?ití^W5i?)i^^__Ki#í3í^-'«V^^^^
^
^_B _____<l«S^S_à_____«_9**ií_SH_i __^
^VHB____________________________1__.:caBKf&«/>
^^BB_|
^BB|
vJí üJ-I
___H>_B^HüMB^-CT-ffi_ir^/^B8^8B _^^
mmW^
BB^ Retrato de uma es-
^__l
^^^B ^.-
___«___. __r ^^
IflIltfBra Wx trêla tiranqüik. e
IwrlÉÉil fl______b__
_B*»P'' í^Vi*rHBaB_fl_____^TB___. feliz: exemplo para
'muita
_____________________________HB_P§__h___íís^________BBBBB______
flfl _s__?.ví^53bs^j!»h
fltt^l______^^^^,'á^i5SKa^^fl M^__i Ml». ^T^^ ^WmwKkW^mmWT^,^
e muita gente
_pfl
^^^9PK_K
_"' l|liiJi__F BB í
E^.
B_P^llil>_
_________!
_______B_________l__r ¦''_ Nl__l _Pfl l____B
lr^fr'v^ ___ ______¦
i^^\ __^fll ____¦_________ '
_¦ ___l:^>] __T _r __¦ _________________
e-'.;JB_____S -.______, 'Tlt
/_¦ B____L'-.___¦ B^B _T''
_______J_____f>»^s:t_
^J |J mB^i I^Jkj. H____
^^5 BÉP^ __m_» Pfl BC^éí.
^^^ FÍMb __il __é'I ferW
^fdy
-j-Bfl
tEi rnll
mr^ ^BH______Hl^____________P4___ta_^___________r ; ___! ' __^J__l
-J Éfl
____^Y- ~ ¦> v________E____H
flfli HBK_
_______H___E__1É__I ___________fl
B___P ¦ YBBJ flfl^^^j^-Hfl _HI'_________flfl flH-___
____BPW_____I---B ________________________-_______P_'^^ B____________B __^_________________________T ü^_____________________fl_j ^________r7B__| BB. -" - . ^B_fl ______B^'' • ¦^':.'!:_IW^B| ^_________^VflB___.
fl flflÉBB_BBBÍ^D________fl_HS___Bfl___KSfi^^ iBwiivíi nwti^^
JpBf3B^^^flrVr^rn.^JVB__JB'B P^_l^i P \a Pfltk
AJBr^urMJflí ^AWm^m __Jfl fl_L___fl
fl _________n^_B_-_r___r_-HH^^B BrBBi___________l ___Bfll wAifl K «_________fl
PP^IR. ^__l ^^Iffi. P___d_
EÜH IBMyViir
n AL_3iS_tti^.
mIBI M U Qfl^wl U PI J Bi IJ buJ ^TPWÍ^
^_jüi__<__i __P\ ____P^____K _d_B B^ a ^y^ __^^___l jyf.j'i_i JBt_____jiiÉ-l j-_-«S5*^___% ¦ ^flfl
__^_______B?^'______. ;___________t^*T—_____ ¦•¦ ^_^___B-----B-tB__B----l^'¦:¦''. ;'.'_--------------^^' ______-__-_Ki-l-S____[p ¦ _F^_i
:"j_r- _____h«S8 B_f
..#S _K______E_f_i Hr___r^ -F ____i K ' i_@fl8_ ¦^^¦nf^SW 1__
jpBB 1 _Fj b ____t___________^___H_Í_fl K^wfl H -b_I ___E__b_I b_F^ wEbIsI B___B __T^ ' ^__l_i_ %^^I^___B____ rJ^m^r^^^A 1_: - HH^; n_S
_. BB ________fl_fi __v _fit___fl Bl___0 Ir jH m r._jfl^B R^iím B. ¦. í_i_afl_IB ^^'^l Sca,1 iHAV Y_k^tfB____Sijra_<»^__w^jjM | flefe^ fifrBm* _¦!__[
....rfflíí 9_r _B__BH IrBBr J BV,f^_B H^ __¦'!__ TflJ B^*^ BI b_._»*tS-I _T _jéB Bt^ t¥ rbJbml _^_y^^*B /7JfcBn______B__r_B
^B-^-^^^V_____-_---flB_____l AwBLAEJ'- ¦"¦?_. ¦-¦^'SStf^B.iJi—iM|f_^.>;': ¦*^' lJPB^--^ragWeMpj^T____L^ .,)'-"'.' ___Sí*_i» ' ,c«''' ':''H______5Sr "¦ . B^fl . _B'Y^,
_9Be h ____L____B___I_K__-B ¦____• Sy _ sSp i_P____S5 ¦¦¦ ¦¦_-,-.--_ B-í":--.B ST -.BI ...Y^ Br
i<-____ Rc_t __Hr_t ti____ii HS^^-BB.. ¦ ¦¦¦:'.-.flBHU**»--; jíwhB^^B Rt_£?
¦•^^mmmammmmmwPr¦¦--¦¦ ..'BBl,' Bn
¦'*7TfWg:_i:.___J^^r in«ti«ti-_-_M^n
__^BBj| »,-_ ¦
mWfm\ •'¦ ___i.flfl! __Pjl___r__l HF H': -B__^__________^r'
BFW____I ,_-v'-p-í- >_í.*-f._..'- _B B__?
ylíE ,1-B^ '_______¦'"- Jr ' - _3s
*
l__l*. '<JHB BB^íS^Ka ___.%
_________£C*_^-^s_l»3f viiiHBBHH?^^ ^f^lW.
¦ - _JA__B9_'. BI. _«_BB ¦¦'-"¦ _H__RC3Sím)BBB_HE
* ^!" -,*
. -'. ^%@ ^w^'t*lJl*T(L» JBBB|V - >*#BlflPlBB|W|WjBBBBB^P!frr7. - JTmwmf^WW
. .Y""-- .^ .-:'¦>' iíii'ih'»i'iiT_
UITO espetacular, nas areias UEM está cuidando agora
do Leme, a vovó Elizete dos negócios de DaLva de
Cardoso... Com um maio de Oliveira é Ubiratan, seu filho,
fifey
UiM <*>^ Jl duas peças! que deixou o emprego no Banco
para ser empresário da mamãe
vkW"
W'"'- - ¦ e do mano Peri.
OR falar em Elizete: ela está
estudando pintura em ce- — por falar em Peri (que an-
râmica. Já expôs até seus tra-
b alhos. m da ultimamente elegantíssi-
mo), êle está faturando alto e
; já comprou um belo Dauphine.
V aí a nova dupla que está
EIS
.L "abalando" as madrugadas
cariocas: Nancy Montez-Sandra INDA sobre a Dalva de Oli-
IÍV Menezes. No outro dia, noZum- veira: ela possui um aquá-
Zum, elas "acabaram" com a rio, em casa, cheio de peixinhos
festa. de várias cores. Cada um tem
^ UEM ganhou um Volkswa- seu nome próprio. A um preti-
gen de seu amor, foi a El- nho, a Dalva chama de "Ote-
za Soares. O carro da Elza é OR falar em Nancy, quase Io", numa homenagem ao seu
modelo esporte, alinhadíssimo. saiu briga feia entre ela e querido amigo Grande Otelo.
a Núbia Lafayette. O rififi
aconteceu na TV-Tupi... sexta-feira, Carlos
ODA
gRINA Gr eco diz que nada Gonzaga vai rezar na Igre-
Agosti-
existe entre ela e o''mamãe"
nho dos Santos. A a "Cleópatra" da jinha dos Enforcados, em São
aqui garante que sim! TV, comprou um Volkswa-
SOLANGE, Paulo...
gen 0 quilômetro.
y
ILDA Lopes, querida! Quem ORMA Suely ainda não se
Ji era aquele rapaz com quem César de Alencar é mesmo definiu no amor. Está, ago-
você passeava de carro, na Av. de morte: apelidou o rapaz ra, de romance com um rapaz
Atlântica?... que guarda seu carro, na Praça alto... que trabalha na TV.
Mauá, de... "Anúncio da Rear
¦»ÔNTA Carrero "in love" com (Muito bem bolado). CONTARAM-ME que existe
Fernando Maris, em São um início de romance entre
Paulo. A linda atriz está mais f%Á para desconfiar a manei- a cantora portuguesa Fernanda
"
m
Mi'
feliz do que nunca. Ura de a Ellen de Lima cha- Batista e Tristão da Silva...
mar o Gerdal dos Santos de
"Oh, meu amor"! Pronuncia AMELAO está trabalhando
ÍRIAM Pérsia sorrindo fe-
¦-,-
-::

estas palavras tão romântica- na Rádio-Patrulha, lá em


liz, na madrugada de Co- mente... Niterói...
pacabana, passeando de braço
com o seu novo amor
r ERNANDO Barreto muito en- ESCOBRI porque o Humber-
tusiasmado com uma garo- to Garin anda sempre de
EDIRAM-ME segredo, mas ta-propaganda da TV-Tupi. Fa- sapatos de sola de borracha:
eu conto: o Arnaldo Amaral zendo tudo para a moça subir. sofre de calos.
foi convidado para ser um dos
m diretores da TV-Excélsior.
O outro dia eu fui à praia r- U via rumbeira cubana Gla-
de Copacabana, Posto 2, e 1«> dys no aeroporto do Galeão.
ipLISABETH Gasper está fe- .sabem quem lá estava tomando Ela estava esperando o avião
fc* liz: reconciliou-se com seu banho de mar, num biquíni "bi- juntamente com o seu amor,
querido Jorge, após várias se- quinininho?" A vedete Darlene aquele riquíssimo comerciante
manas de briga. Glória, ex-amor de um famoso da rua do Acre. /
homem de rádio.
l ISSERAM-ME que a Dóris
paulistinha Neide Alexan-
dre sorri quando é chamada U ouvi o Silvinho dizendo Monteiro fêz promessa pa-
"A boneca que em voz bem alta, que se o ra que o Vasco da Gama seja
pelo apelido de
fala". Orlando Dias continuar a dar campeão este ano. Vocês pre-
entrevistas falando mal dele... cisam ver como a Dóris torce
as coisas vão acabar na Polícia para que isso aconteça.
mmw- M famoso casal de artistas ou no Hospital...
está prestes a se desquitar.
Mas, como sobra sempre a es- M certo locutor de TV, ca-
perança - de uma reconciliação, vez amando mais, mu- sado, levou um bofetão do
vou torcer para que tudo se re- CADAtuamente: aquele animador namorado de uma moça cha-
solva bem. e a Letícia Surdi. mada Letícia...

m
' afSHP* :íí_____H
-s /¥*S^í

Rentini sofreu A QUELA garôta-propaganda IT NCONTREI o Ruy Viotti.


SALÚQUIA
uma luxação na perna, tra- a"free-lancer" deve se limitar "¦ Como está gordo!... Êle dis-
bàlhando num show. Fêz "fi- em ser "free-lancer" apenas na se que depois que abandonou a
ga" na mesma hora e foi em Televisão, nos amores, não. Um TV engordou quase dez quilos.
frente... dia você acaba mal, querida.
Pega carona de todo mundo!
rompimento de certo can-
AULO Gracindo tirou aquela O tor da bossa-nova com a
barba, que já estava dando ICETE Bruno está indecisa. sua esposa é fato consumado. •y..y:

o que falar e desagradava sua Pintou o cabelo (de preto) O cantor diz que sua esposa não
¦".'

.
•.'¦'.

esposa. Com isso, perdeu o para trabalhar no Teatro e é capaz de entendê-lo...


apelido de "Hemingway dos agora não sabe se voltará a ser .'¦aAí.
'

pobres'.*» loura. Talvez apele para o "ca- V

ra ou coroa'*... I MA cantora, casada, está


RACEMA Vitória assistindo a ^ vivendo perigoso romance
peça de Dercy Gonçalves, no EI de um locutor (que ado- com um diretor de Teatro, sol-
"Rival". Estava de saia preta * ra viajar) teiro. Se o marido souber...
que fêz o máxi-
justíssima e curtíssima. Meias mo. Ficou noivo (por corres-
pretas. Cabelos bem pretos e pondência) de uma jovem resi-
caídos pelos ombros. Todos dente num país distante. Ape- ^AISY Lúcidy, prefiro vê-la
sar de ser casado... sempre de cabelos soltos.
olharam para ela, pois o obje- Com eles presos, você fica tão
tivo acho que era esse: chamar diferente... Deixe-os soltinhos,
a atenção E chamou. tá?
E-LOINA ganhou um Volkswa-
gen do seu amor. A moça,
UERIA saber qual a tintura agora, vive circulando pelas
ruas de Copacabana no seu car- OBERTO Duval fêz nova
que o Walter D*Avila está rinho. plástica (de lixamento) no
usando nos cabelos. Escurece rosto. Agora sim, ficou bem.
que é uma beleza!..
MA coisa que o Paulo Gou-
lart adora fazer, depois que OUBE que a Fernanda Mon-
a minha querida Carmem sai do Teatro: jantar, cercado
_
tenegro está às voltas com
Déa, hein? Que fim teria le- de amigos, no Parque Recreio. a escolha do padrinho do bebê
vado? Nunca mais a vi, nem
mesmo com o seu amor, aquê- que se "Grupo
encontra a caminho.
Todos do Dos Sete'* que-
le simpático locutor... ESSIAS trocou de carro. rem ser compadres de •Fer-
Está com um carrinho pe- nanda.
UEM está engordando, mas de seu tamanho.
queno, quase "Nash"
engordando mesmo, é a
Acho que é ou "Hud-
son". Messias, não precisa fa- ACÍ Campos, em casa. so
Heleninha Costa. Por causa zer tanta força para dirigir um anda descalço...
disso, não faz muito, teve que carrinho desses, não concorda?
dar um jeito no seu guarda-
roupa. CASTRINHO tem sido o mais
ISSERAM-ME que a vedete assíduo freqüentador d>
*\ Daisy May é o amor de um "Drive Inn** existente na Nie-
produtor-animador Maurí-
w» 5i0 Rabelo tem muito bom conhecido rádio-repórter. "Al- meyer. Cada dia com uma pe-
gosto. Sabem por que? Está guém" me disse em segredo... quena...
sempre bem acompanhado por
brotos espetaculares, no seu car- RMA Alvarez e Odete Lara I MA moça, pela televisão,
rinho.
formavam uma dupla, em disse que ia ficar noiva do
Copacabana, vencedora de qual- filho de Dorival Caimy. E êle
EIDE Aparecida nunca mais quer concurso de biquínis "bi- não sabe disso, não. Nem a co-
posar de maio.
pretende "fifius" quinininhos'.»» nhece!
São tantos os que ouve,
depois que apareceu, assim, no NCONTREI Hélio Ansaldo U vi da sala do César de
filme "Os Cosmonautas*'!... com Gina Le Feu numa Alencar quando o "
boate em São Paulo. Se alguém alisava os braços da Nelly
Carequinha mandou fazer soubesse. Martins.
vários ternos, mas pretos!...

• • •

\ comediante Geraldo Bar-


^bosa, da TV-Rio, está pro- ERCY Gonçalves atravessa uma fase de felicidade notável...
metendo emprego a todo o \:A'-;
Feliz no amor e no dinheiro! Além de conquistar o coração do
mundo porque o Sr. Adhemar Rildo Gonçalves, ela acaba de conseguir também um apartamento
de Barros foi eleito governador triplex (!) em, Copacabana, que lhe custou 21 milhões de cruzeiros.
de São Paulo (O apartamento era do Sr. Israel Pinheiro).

'¦'
yyii
___.'• -''/''.Jffi
i^Afi aMaMMMvwnwr-rwihMWiK
ut^WK-iiíPfíiimimifiiiítm

Vera Lúcia Sabá — O resultado do concurso Miss


iun broto carioca, Mundo, realizado em Londres há
bonita de alto a bai-
xo Artista úr TV pouco tempo, causou desagrado em
(faz parte do bale vários países. De uma certa forma,
do Canal R, d<» Rio) a eleição de "Miss Holanda" (que
e muito sincera real- anteriormente fora derrotada em
mente nn oue diz..
Long Beach), foi justa. Porém, as
demais classificações foram consi-
deradas inexpressivas. Agora mes-
mo, a representante do Brasil, Vera
^^SL..38w)Bk.-.-'-,' ^'rijyH^BflflflJ Lúcia Sabá, em correspondência en
viada ao Rio, diz:
^¦f.v/'-.'v^L. y . v^:y-;; Ay5V..y.>;^;yí^flflflJ — Estou magoada porque em um
. .%: concurso dessa espécie o que manda
X >¦ -'.^•'-''^flflfll
. i ¦- .y-: 'y^s&fflflj mesmo é a política. Para vencer

V >&--: -1
\-
não é preciso ter beleza, nem cultu-
"-.'-%:
",-' ra. Basta que o país que se repre-
VV>;'V %< 'r:jL .V.'' • .V.V?fll
sente esteja bem politicamente com
todos.
Prosseguindo em suas declara-

t%l8m&]f&3!£^
J^^m^&WmWMMmtMm lftBB»>1d£'&

S; Sáv •viíSi:-:^ :.w';Cvte:


íè-y
Wr^^^mM Wffli
kpj— B^^ *i"*<Cfl sü!

>jS WÊ"-'- *"' ***Z Brí

lü WY . ' fll Bmx'


% "V^yM
fl B"V'í';.
flfl Bn^^BP flwSslafcv * iSáflfll Bfl

Wm
:
ͧv y ãÊ?
i i flfl
Kíf^sI
BKrí^Wç^iflfl
B
flfl
flB
flfl flfl

ü?
: -y
fly^l H ^^F'^l
Bfl flfl* §*$:^5^B
BB» *-**í«»>5BB] BBBBBh- H
BBI flflflt: ''flfl Hi
^BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
flfl ^^^HBB-v^fla^ Hs
BbK-«< ^tCsBBl BBBBB5'«^BB BH
B&S-r-rVíJMBBB
HBs^"''v:-:íuJflfl HH Wfl^flY^fll

fl flJISy*lal B flfl

fl flwÈÉlftlBl bI fl
Bcí-c-wja^^^^ flfc *
^^^m^^ A

'*-&.' '''"•'"¦¦¦'¦ ^fâHflfl B^^^ -^ v*^aB


Hfl£^i"'í-'
B5BF-U?'^^';.K^^fc^itf^fe^^gBflr t^| Bwflj
^fl flflBff^srai.vl'y^*»- ¦ - ¦v\^-:-^3^BT.--j:;^.^!-Mr..i-t AJawoBfll Bflifi^^fl
BB Bm»*'^ 'V,;;'"v <'-"-¦ /' lafl.:! • y*5<^Bflfl
fl flfljfl^^fl^^^flv^^wflfl fl

"A-'^^flv- *¦'.'.' '^'vj^^^fll KSw


flfl £¦»»''¦ ¦'
^fl RPPt ^fl §¦¦ HeP
*2fll
BH«-*~ | ¦• ^B' IB*1
'' ¦'¦•'^'^fl^-^-^wH^fll S^^^
flfl KS^^H'"^''''
flfl ABs^^'''' "''' "'"'Stl' ''.flg BflBJBJffiJ&Ptn
'^J§Br^SBBnil3J wm
Hè?'''•"•'
Bh y, a- : M^mÊl^ üil
'¦> \wM Wkffâ
mm;
flv'
mky.y
' .'M
¦':-'«
l^i
^p<
flj. ltP^^^^f^!^^y
flfl BBrt-'" '>^flBaK^^joBi^BI ÜSréa

¦ ;-V»JM!Íj^^^B^^^ffia,lj
fl^í*
Bfl Bm&--. Ms^SÈ^^kmWMM^^SMmgmwSa
BflffrAt-j :flf^!*v9^#vQRSP^^Q^SSfl£p*9

ESfeifflfl flfljS^^y.:3^^i:- *".


j

Bfl^a^l^^l^^fBjBjBfl''' ti
'•'.'."¦';',•' • •" '.'':'¦.-';." '

'y-Vv^fi. :'^'.*Vi'''".: '¦:'¦¦ •


•&$?ff?x^m:' '?*<?¦'''' H-^^^S^I fl'"'''...--'
mmm ¦J0*y>- '
''i
i/T^v ^^^^aw^^^^^^Y ¦'- >::'*;' V V:V VV?"
'
i|>||ÇC ftPACff - '
' ' — '__

JB ¦¦ flfl' flf^BBb' mmmrn é^a*^ ^^m^. ' . .-.... ' ,_J 7 '_.__,'_-,_,¦¦
_______ ¦ ¦'____. -

1
Jfl a a _flt ¦*_.-' m wv !§1 >"i J. /^flÜM-tS-.

fM2 TI FíPKÊÊIMnA
mffl'' mmw _flk al .'OiO ;__.. _____ _

"' '"'''''.,"', :'":'-' ' ' '- v7 _ :';-;À^^^B 'J|l


-"''¦.".'.'''" ;..¦
VBMÈ \.t

ções, Verinha diz que no resultado twist. Terminado o concurso Miss


final estava classificada entre as Mundo fui a Paris, cidade realmen
cinco primeiras colocadas. Todavia, te encantadora. Depois segui para
inexplicavelmente, o seu nome foi Lisboa, onde me encontro agora.
cortado. E fatos como estes acon-
m
flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl__L_Ml-. i
flNfK-
.^^.'B
-íw AAAAAAAAAAAAAAAAJ flfl Nesta cidade vou apresentar-me no -'.%.
fl A teceram várias vê2es, provando que Cassino Estoril. Dentre as danças
no concurso não existe lisura. Re- que mostrarei encontram-se "Samba
-.:.
lembramos que em anos anteriores, Fantástico", um frevo e uma peça
uma candidata (Miss França) che de bale moderno. Depois, seguirei
gou até a impetrar mandato judi- para o Líbano, onde farei também
HPBB^^S^ ¦¦.-'¦¦ '^H _H
ciai contra a decisão dos juizes, no demonstrações de danças. A seguir,
";'¦ :':a1
Bfl*í ' Bfl
A
•-'*$%" *•"'*'
A
fl
A seu entender completamente par- voltarei direto ao Brasil.
fl»
Htlk*
Apg.- ¦¦..'¦• - fl
A ciais e subornados pelos patrocina- Assim exprimiu-se Verinha Sabá. :'í
dores do acontecimento. Sabe-se também, que ela não
¦pH^P^: ' AAAAAAAAAAAAAAAAAAV Mas, em sua carta, Verinha não gostou dos cabeleireiros e maqui-
"marmelada" ¦V3
K É; ;7. 'A nos dá só conta da ladores londrinos. Verinha não es-
¦wAp:' A
mÊÊÊJÊmÈÊ^&w^sss.- fl que aconteceu. Conta coisas agra- con deu que sentiu muito a falta de
'- '-B
HBflBflBJr. Í%ÊMBkv'1 ¦
AS?'-?".'
¦flflflflflflflKi O^íl
A-,: ^H
.
w'. A dáveis: Erick, o maquilador da TV-Tupi. E ¦ffl&

_B> 7
¦ otl^ ^ ' íaa! A minha fantasia bem carioca,
B& •__£ -fll _H que teve um pequeno arrufo com
¦" •'.¦\9cj-í-S'/,,í_*-- '.flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl intitulada "Samba", fêz sucesso tre "Miss França",
por causa do seu
aK'-
-? »5v MA
H-
Bi.. A A
A
mendo. Todavia, os ingleses não penteado, já que a francesa dizia
¦
kBr sf<f . ' ' _f/'flfl aceitaram o nome e resolveram ba
'¦¦'¦
_^_^AAi':#^W!
A":'7_|
':-y^.j.-
"^
':F' ¦
. Afli A
x' " fl
A A
que o penteado da nossa represen
B&3fllP>f?^^Ê "v .."* 1 tizá-la de "bossa nova", face ao su- tante era igual ao dela. Fato sem
flflflflflflflf
H_
H
mf< 7?(7> - fc? ¦' . .7, jr
fl
AAAAAAJ
Afi- Ml < " ' - i? 7; flfl cesso que este novo ritmo vem al- muita importância para o resulta-
'¦' cançando aqui. Nas ocasiões em que do.
-flflflV flfe âH
7'Jfl%.'7
4âilB ' A
BK»««7
-^^¦¦LWaW^*2«Íh$-1^¦?-""'.'
"-'''¦' ¦ :.'1^_aB_B_^^7'
¦" 7X1»**":; __^______j
fl
fl
_____B
tive oportunidade de visitar algu- Em Londres, Vera Lúcia Sabá po
Bf_?f7 tB_Ê
mÊ^wm^mi'4^ Mu mu mm mas boates, comprovei realmente sou para f.otos coloridas de cabelei-
AA-AaS^^'^'
mj«j RV''!:
flB' fl este sucesso. reiros de fama internacional, ga-
** aaaaab- flfl
1^m|H^^^«^B1S3&?í ^> '''AA A' flfl flB
¦>'"'
flfl_K7,?:7/"7
AA AflA^^-
fl
AAAAAAA''
"flj
AA
fl
flfl
Vale acrescentar que Vera Lúcia nhando, para isso, 26 libras. Em Por-
bmm oFffftSsfy^^rafc'"
B__fltfiifí '
¦¦ _H_- Ali flfli
fl Bi-, BB Sabá quebrou a tradição das brasi-*. tugal, recebeu convite para atuar
_MW» fl-fÍÍ fll fll * flfl
leiras, que apresentavam-se em con- no filme "O Infante D. Henrique",
cursos de beleza, vestidas de baiana. onde terá um papel de grande im-
'''^BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaB
Apareceu na passarela de Londres., portância (só decidirá se aceita,
HsyfS mMmwí' flfl BBIPflBÍ'*:''
Br mB
¦T A fl' fl
B*
-7 7fl
flfc^ip-
H no melhor estilo do sambinha "Gn quando voltar ao Brasil). Na Fran-
misa Listrada". Não faltou o pan ça recusou convite para ser mane-
rafl _H
a
-Hflflr
afl? '¦ • '-'^IBa.
TH
BBP'*'^AaB__
K"
'jW
fl
E_5. ^B
Br**.- ifl
deiro na mão! quim de conceituada casa de mo-
'fll
|Bjl í^S^&aji*.
Ho J7?lfcv<»4'.
l^^ATT1É_m!Í*lj'' í' '
.1 _^B-^t_bB3^a_
I
H A7
'i'-w_|
*^at^
_H_^
¦
_H IH' _H
¦ BtAi B
Ifl-L
fl_%'^- .TH; _B
''*a1
'. -_K?IPr
iK
;*i_B
A carta de Verá Lúcia Sabá ter- das. E, enquanto tudo isso aconte-
7 A I ^kí A - flEAO, amj-1-A,
^IAAV.'
'^^flflWr"'' lü.
B Jl B h | BFy• * >V:iatIM*"^ mina assim: ce, aqui no Brasil, Harry Stone —-o
tBI BK<@--3aÍfl-IA-flt--B BI Elw mmmt Èmm BflT AH BEP Logo que cheguei a Londres, "Embaixador de Hollywood" — es-
sb |B K Jwríffl Bf fl p™^^
:B _»®1 B A^Í^I-fÍ8 B ^^"•¦'ÁOO^; W .;«O- . ' participei em um almoço oferecido tá em contato com a mãe*de Veri-
.^ÃA
,ríflfl ¦¦»©«>-' SE- _^_Bfiw»B-B _BB 3FS&;.
"Raí nha, fazendo o possível para levar
pela Air France e fui eleita
í^mH -^wB-N-fl - >^flflflflflBflafl«AAfll BA™!» ¦•'-: ¦'¦'' "'O
Í739 _B}_iPS_iB^_fl|gV .í. A-.'.' -j"'~í.~.'-'r :*i-Mmmwm^~7'¦#., ,- \W-s¦-. i.-v^-V-
TMli .iü»í

*_^_^_fl^^?V^3!_^W"-BV
ckSAI mmmRWiJíJK(í!SífmWsmmí
. _^_^Bg_S&tft5K t^«B^'«uH_'
i i . flBfllBlTTir^iiinl ~i Tffi TflTr^A i5y
*'-'
flKJ^»BBiatgMifl_K àásmmmW^t-i^^f^ÍEp&-itCT-3-^-á-.-^-á-iM-^-^M-g-H
B_^'
¦¦ 7,-^^H_B_|_uk?*'. >.<^VJaMMfl.lml
' i)_ân_KVi!P
_flBM_-5-*FreSr^All^^
nha da Festa", depois de haver exi- a "Miss Brasil" para a Cidade do
' ' •" ' " 7 -
í*'^BflBF^7''':-
'
7o«-B
>AA ; --7'. „ ¦
£_fl__^^ii^^^^ifi^^_^___l 5BTV' .7
_8flKIilBí2_iy!8IB_s!^ ''¦j^,J--*í';.¦-¦¦;
;:Ws
bido alguns passos de samba e Cinema. "'-hM-H
mmWmmmW^-S'S^s^WÊWr^^-''
' _A_i-ii-ffl--Íal^5B-sySa.* ..yjíiÂTP . ¦¦^Wt"-:
¦7fflHI 7'àSpfí
. : ..-AJk 4fl .BflBPiP*^»^/ "*''"'"^a1

wmss:?* ; . _ f$i2
¦¦jRy:i. iriii(1.(r ,' r
'jm
^-A**-.*-.. .''''¦• i- f.-^H ¦ ' *.;" ''¦'¦'¦ .';','.'.¦ .
r^_._Múl_l_il__l_ Elwiflfrfl^*^^*MM^^—É—M—fc—tfMC*%fi&\M?ír*- ¦ ¦ ,_-_ ¦ - ,. ¦ ?¦¦' B_K Mm\ -T--'" * * *",". !-í'"--*,;, y -^ jír *~'' - **~ H^^jJ?.Vi^y^'| iv/Vi^fc/ J^v,'3J_fe ' '«''ÍA;.' «M *^^

:\í*^í_3í__Sfl_B? -:: í!3*: ' v'''v'' '.'¦_•'-'"^ '* ¦ ¦-.*"__Bw^_?ftífifi_i ~Tta__B_c


V'-r'«^-:'''''''*¦'''>.'¦
...y'^u9E_9KHH^_Hk^_9_I_H ..Bi'* ^H GÈMà* j_*r ."•
*_£ ¦'• K ^^Mi^^WfiE--MB1mii_Í_JTOfí.r_^r*l" rm j x.Vl'.'."'^"\j.'"'l^.yfTxr
... _^B- flfl Hk ¦ vs&' ?*¦ - í ^;^4_K__Í_K&b&_^H i^B _P!BF -^_BHl-!^-tt-l----_B-ÍK?j--r5j^j^'ir---_^^
y*.

* :'^i'^w^^_______i 'í^íSil!
____f ____! ____F j_r&. _____ 3_^_t _HHff^KSffs*fi~BHw-_oí-PMr

¦'-¦_$' &_a ;___B


^|^P^|'>'ll i I^^^^Kffi^^Bj ____^_B__^__B B_P%^'^: _B fl r« _____ 8c_ft _____i_^RM_-^__RfflwÍ__^_^^^_nÍ^^M

fA *" -Í?_l"Í?yS__i9_| ^^^^^^_^^"£- \y .. _?& ! *T^ 'i&^V^-B


Vj__3__5l!9B ______3^^';''>'¦'''¦ .'¦( '<! ;&S ¦ i S*ffl
^YLj^aKRkm _____
__Bu_flí
________
fflw! .jgj _-MB_____M_Bct.^*Ibw

• r.• •. _: -"^/;__ " • • fj».. #_ H 3*. ^S **j5 __H_____B *


•^*-^-^^^_xS^ffl£_3^B?gSgfEsM^« -Bi-;:;-:'. P& ":*W> ¦ WW^n ^B
^* 7WBPh_Í _H ___-___í -hI huPvH»

';?'í^**:'*-l,r:H r^v^'^""tffflESflrT^*^ -*• fl&' ?':-- 'A'A-A- ¦ '-IÍ^^___________F_-_-_i "fe^^fl


'*-"¦- ^TroVír " m . V §s &; ¦ ___fl w|v 7' ' yi ¦
_____________ -'-'iv' ¦ í****
*>^**>*+**^*t^f*K_S8MBw'*,»''A-__B?*.- ¦ -: m .: fc-
*« ÍR;Si tbh3^H_B_m ^?™l _B
¦ ¦¦-.:'&«^-S74^IIHH'W-b-___-I
¦ flfl MM—^mB_-_-l_-_fl _Bi_n__
IB mf
.„¦*¦««*-»-Jgg_jiaé.--:«-'v~-V ^_-_&<-:> •-
¦_:T*'a->
K-ír.yy .--"•-¦'"¦ -/^K!..." *>y_^' .k*F. \«J WÊi . ¦*£*•.'' '>' • jy^S-B^aH^W—asfirciB

fl I i"-í-x *¦«.# __H _____ %%% _________w?i_i^_if,^fe^¦¦«_


',;' __.'
^--v _3__i*v'''^r * * ***? B____f-*^'¦-****•¦» ^_***->ijj<*j^*^r**''*^!^*^''< *"•«»ijiK^ij_-.-:. jl^_____l
''^^^^J**V^''f'',*^"*** '
*" **• .^>j||'^»flB ^B ^| jJKj^^v_ v^.y * * fmmW "*" *- yí >¦¦¦»»-» h !_____! ^^

f.-?"^^***í. "*v_^<4_."'^«_.. '**.*


?- "%__^»*^t-« ¦•. ____Eh____I
' ^___i _B^^__H
_^_^_^__a_«^B^ '*:-
fll ___.!____________.'''
'^^^Í_Él B__________:;' /__^>
_r__b *>i * »_fcJ_l__Ls_j.,
^**s*-W(i;irt$-***íV ' '..•«»*•**-**¦*« _ . *l^H^H ______tfl__n__l_____. s^
_H_Mw^S

£
m
M^p. .^'IrP" .«_- ^ lá-W-jj-B-l-fli __!--.• ,v *h s* >¦' ____! Ib1 ___H E__SRlE_Mw_tM-
v
'--.^^ *"*'Jl*'1 ,m'-____í_!^!m_I
Bi^_B
P"^__íÉ____B

ÜsfisB
^^ '
'^^i_B
___B___B _-_-_-_^B____l_-_-_-_--.
* ''' ^^il_ll_P____B-B-f
¦fl
roW-^SgÉ^^^^^B
'¦''¦''V^H

¦¦_¦¦
¦•

_ Eu«__ _. --—ii1ir^^-_5.,-,K r.í_rs_r ¦« s


«uadHcu.aao, preto e branco.
ã« el^a^^ÃnOT0ra^%rt^rer^ , m'"

gosto de — Eis-me aqui no meu quarto, onde fica


.- Isto é só pose, porque eu não bebo Mas situado este armário embutido que tem a
servir aos meus amigos. O barzinho e de formica corn
tonalidade c<ara cor amarelada, assim como o comparti-
desenhos modernos na frente, em escuros, com alm«- mento de cima, destinado aos sapatos. O
Os banquinhos são de ferro batido, armário é composto de: duas gavetas pa-
ainda é um canto da
fadas de plástico, branco Aqui há uma gelade.ra pe-, ra colocar camisas, um espaço para pendu-
saU principal. Ao lado do bar rar os ternos, calças etc, e a prateleira
num carrmho de ro-
quena (só aparece um detalhe) em baixo. onde coloco alguns vidros de desodorante.
das Posso colocar bebidas no gradeado, :.-,, ••.v.v^w7s^K^?ai^^^^^^|^^^^^_^Í^^^^^.' jfl
5, "' ^s"----" '
*•, -.\A'"A::AA. .H
"fll
<¦"•'•'. •¦ \^ "'"¦*<¦.-•.':.^ j.-' ¦¦;'/ .;v ^ •

'?<*í.lÍ^: •
y • _^»-««*^*^2_S_Í_________-_l
^«m)*"-^ _^_^iH_-_-_-nl
I
¦
. ••^v^______í__________B B fl

¦*>¦£/*\-:'jl '&¦¦ :^_3-___.'' -"-<i_____________Í ¦


¦.-;¦-¦¦¦-'

'A--AA ¦-jÉH__i'_^'"^__C^______________^' ,y/- •'''^ fl _^^B^ flff^ fl


iü_« .'¦¦¦;'_K»33íMWi SH
iyj BHiP^aiMM^^i^-ff' w ^yW^_^_^_P f _^H
¦¦H.

¦
..¦":-:

.¦¦'$

.-í'«í

"'*"j*' -y '¦ '''¦,.¦¦ '". ' ¦..':' -. . ¦ -¦ -:.': ' i ''""V:. , t- ,'";* ¦ • '¦ ', '•'. . m'm\ ': "'¦¦ ':iAA.Ãm^^ ' -
_ A -A' ¦ .'¦''¦

' '«¦''¦' '¦¦'\- - ¦ ¦' ''' '"'' -


¦ ¦"'¦¦" ¦____. •-. ¦' *jí ¦'''"¦' : . ¦*''•¦'"& s-'' A.

í I
WJmmtâ+ÉimmWTÊ^mW mm\ _B flk

ê r_[_^_H_^fl ifi i e
^^
^_i _^^ ¦p'***'*'

'••B_r__r^^»^__S-___B_
31 ______.:' l*^"' ____**' "*¦ '¦' s S-

í^7 WBfta _________É__fl 2 _. 19 I WÊ __BwH_B___B~^fl?^^^R


Bffí*^' ^^^^^^_pfl^_B ________
^^u____i ___r^__^____i ____h___________sm

' <'• < ^^B^--^-^^^-l^^^-B^_3^^ A-->-?>^s§^Bp__^

' -'..:. ¦-¦'.¦ 'y.:-


;¦ :'.'^í?s3fSísBr' ¦-

» -V®-*iy
iyyy.,¦¦¦¦:,¦:¦
<£»_*âtei^iS5K>8%8MS&Ifâ'"7

' ' :

¦' •'*, -¦' •'.<*¦,.'¦¦
,:¦¦¦¦.- : . : ...¦¦.'

UV7777-.A"^

1sjsn!W«w<6(M<ws»«aiiJca««iMaaim»a"Mw«'
mm

Q6NQLD0 RQVOL MORQ


(bem) EM DOIS LUGQRES
At;

¦¦'*¦'
7í|^ST"' -!¦¦

— Esta foto mostra


outro detalhe da sa-
Ia principal. Ao ._______.________^_________l ______! _flflYàvH0**0>"
'¦¦'*••¦ * ' '"-'ía* * ~'^' '*<'$? ¦¦''' A"^» ".
A&mMmTÊmmwmf^f
~Í'A' -^^ ".* ^V,
? 1..
"ív .'¦* *\ '"¦' ;: vf !$à$yy-' ""';¦ *^\*iHv":^--x^: '__e__||
ríxi

fundo vocês vêem o


televisor, de 21 po-
legadas, que tem a
mesma cor do seu - V* ^.^^^H BM| ______ J^t'. íí í
' ^''t^''itv^fr-'
v¦ >. -#' ^&_^^!9&^^i_-l_B^BA--i'uBBfl)!9MB2|j^ -^^^^^VB^BMUi j ___*_É___p^'h^rffi^* 'j**^__t*
^ 7- ' •SJt^v—''»¦ __i^^.''¦•^vS^^T^Rftp _Bi

suporte, ou seja,
marfim, pé de pali-
to. Mais atrás tem v*_^^ w^TV- ";\**í _bt i'Xt-^ 'tff«
^íIèv. _P___flF i____BBy' '^^'V*' '**¦'* flf bVsbi '^"S^WMÍ_|B8fltíKw^1^|íI8-_bswI^WBb
b^bbÍmÍk(-iiI'

a parede decorada ^BMJÉMiÉ^il^M^^gyiMi^MBB^^K^','-^?';:V*j.'


'.•? 77 'ii^ví'.jjr
/»*' ''i^Ám ÜK flBB^BB^Bra^BMBflfl^KrrPaff^PRl^^T^
f^^^aí^!ailB^^S_^t^^;'?^;V' '^ ''• ^_jífr_IÍjlli* f

em estilo moderno,
que dá a impres-
são de serem "tijo- ^B' .'7''.'ÇÍ B**-V <>jS ]$_Kr_mMl5iiySv ':.¦¦; V -..?'_- j. Ãí ^______________T 7''-_-^BflBBl"*^flfl_flflfl^".^flt_Bt B___BB ãH ___flu^______Rv 5>E--_â ^v!k*'''( *'''' v •>^*'
' "
í^ ^'*'^í8__^3B^__B

los" de cimento. O
"puff", no qual es- ¦'5 À-' ?o\ ;. ";;->:'j".''-. _»-<"'¦' - V^Aví' IPW^ __S_k4B_k^^_:«^ ¦f&i_-MÍilgla»B >^-v^ff^^^__^__^__^__^__l _^^^^^^^fl^-':'' tfft.
' '
>^r- j wBjB HiPjj^iraHHF^^1^P^&C
"v '"^T>'ft ^ifhfrf 'f^GfmSiSIfl '

tou sentado, é de
plástico branco, o
tapete é azul car-
regado. Vejam tam- —|trr^___MjÉ__ii_M___^liPWWW^WMWg»TTi ¦ ->•¦-¦'_•*"• ¦¦ A^l^a^^mi^_yfll^^fl^ffiBI|[^B*^7^|__*______Bi^____S____r WM\
bém o meu jardim _____ *—»—-.—. BBflaW/aflfl BB_ 'f-idft^^^B|^gB^^^^SBtl

de inverno, ao fundo

¦•• *-Sfe_p^_^ffiJJP?FT_J_ffiJíay^ áta 'Vm___B ____B' ¦

" ¦'íjrçã. '.''':'¦¦' ¦¦§'¦¦ !


7;'s w^^^t^anK^i^
nfl_É^_t__ í __Á«ÉÉÉ.fli flBí^
* **• ' *í^^^^9M_B_fl_i_^_^_^__i. ;__. j____i______H__flfl W\
:''?k^8nB ^Vv^.^_jKfflBFÍÉÍ_^
i.« . -¦--%_SjílS_B___a__^ jKwiry ** .
. i\i f_y*™1^*ffiS_fi5_ípBsl« M y-':\*i
flMSkS-EÜliJÍÊa'^;^
^i^^^^.^,^-^^-H^fea^;^«.
HBBffl'íli j^YÈ^^^^
777^
•" ' '
i afll

I MINHA CASA £ ASSfM " ' ' •':¥'':

I AGNALDO RAYOL EM 5K?"~f',y


v?Vj:\
yy
Y VY VVV>|
'¦-,:>::':';'¦>"¦¦:•
'
'
V
"7 7:' vi*. 7V7*'•,'¦.

.yyy yÍí|^Y,7.
A:,.
'¦'.'¦'.:77 •"¦"- '•'¦'
'
;';./;¦;¦

BREVE NÃO VIVERÁ SÓ


*íí

'¦ ".'
IWv
" '¦¦ ¦¦'jy ".'¦ '¦•;"' '
7.' . 7 .-¦' ... #.-. 7.''

Bll WÊÊHhí&

— Abaixo: a cozinha, que é toda ladrilhada de branco, sendo di-


vidida em duas partes. A do lado do fogão (que tem quatro bocas
e consome gás de rua) e o lado que não aparece na foto, onde fica
também a prateleira de aço, contendo açúcar, arroz, feijão etc.
onde tem uma mesa de ferro, com quatro cadeiras. A direita: um,
detalhe do banheiro, que é ladrilhado de azul* possui uma banhei-
ra, pia e sanitários em tonalidade branca. Tem um aquecedor de
água e uma cortina de plástico, que separa o banheiro ao meio.
.' :V; ¦ .-•;, ';Y^-í;^>^«-Yf«^#^?lV

"íl
1 '-¦'- i.Vi

v.' H.

.:
'
V:>7 jâÈÉÜ
,.^flflfll |pr
Hfl^^' .-¦•;... 4 BE
1*.*£!¦ ¦*/^£to ^'

V
' .-ySI;
-;•*>?•.':: -ím ...»-.:„.. -»,,#-, • ,íí-;^<;-"*.SS^í¥«'.^ «?w
y»wl>,-.

í .¦¦;-í.f '' *M^Mf ',;V' "' ; * "' '¦''"*'' ''¦' '**''* Y ¦' ¦ ¦ *****' ¦
MMMFi*. >*

- ¦ T^PJ^Bí'7 $SF~ i.^t.-y.AAy.y '777'

Abaixo: eis-me na saia de estar,


Tmy-W^kma^Êmve^^^ÊmWBmmW^y - :A<y ..7
iHíís -''''¦•¦ ¦ '¦'¦'¦•. A' "THHHBLUMLulSr'B^M^tflJi8'PJ^WJwBM^Ii,:^BMrlí
i

onde as paredes são creme t


onde há duas cadeiras de ma-
deira, preto. O estofo é todo
feito com espuma de borracha.

'¦ -"a ¦ [à^yAy.y ¦•.¦' ¦' ¦


i f 7
'%í
^i^ a* *

'T^M^^mmmmmáiely^ ammmSíMwa^^^^^^XSmov^^M^'*'-.;;.rrBflBHt^flg «B fl!5í*^*«****r' *


ÍV\Y^i'VY
¦(¦";' ^^Sf^flflHflBMtíí**^¦ JHflflHRHaâtí^.tVY/i^^ asH flfl^^ -í ' V '
IHllES^V V&i& *. -^yWHHHJBBfM,. A" 11É • Jf- ... fl BE^lHBWgl--^' »., ít|*V;4í ^flflflflflflflfllflfl*1^ "¦" YV "' •- \iV -Y1. .¦! - ¦*fy?iV^3 B^T^*?B8?"**^^^ffi^'^
^£pí& ^^*"*"ilÉ|-|-|i ^^WmÊzST™^*^^^^
ifl Bm*: '*'" JSflB<?ÍHflnF-

'.'¦-7. •; ¦,¦'.¦.; '¦.¦,V.'V


YY., ,. ... ,.;,,.v-
' -
. '
r ¦>., ; . . ,r, ¦:'. \,- , ¦

H*"! ''"íiiti* -¦.. ¦ .7 . . ¦ -i* ^Ém^** ¦ vi yy^^i^^fÊ^ÊHBw--'* .^a****'****^ ¦ ¦ '3yZy* - jl ¦ y.-.v•*. y-: '• '.>- ¦ '¦ -/¦-• '¦ -ljA yy '.'¦ t . . ;i^Éf a ¦ . " '
'•!,-;' ¦ ¦•
^vvv7'':y''-7. ,"'V7 ,• vv ;¦; -;y" ¦
j
'• ''B^rfJPfl''•.'''.'•'¦./ Y^^mjaKfe :7|

jBflflr^'"Y fl» BífllBItaniii I


' íí r *- *;' j : :iís ¦''. ¦¦.-¦ '-;¦.." ' ' ". ¦
FA A&HR&Bmmm '' ..¦¦''. y : . .-. 1

' I* TflÜHm I
¦'¦'.• Vs«.-. \w Mm^! \

^^¦Vv>

^â\
5W®

— Acima, outro detalhe do meu quarto de dormir Como vêem, è


simples: a cama de solteiro côr marfim, com colchão de molas, o
telefone com capa branca e o ventilador Arno. As persianas e a
mesinha de cabeceira têm a mesma tonalidade das paredes: claro.
• Abaixo, a sala de estar, onde fica a mesa de ferro batido, preto,
com forro de fórmica branco, em cima. As cadeiras também são
de ferro, forradas com almofadas feitas de espuma de borracha.
" *'ísS_BfV;-'.V L ™^ tf' ¦* jfi
__¦_ > W__>.__í'• __ B I \

'iflSf • . — W- l__^_2 'mm'-


11 nl _M|'Tfií ' WfÊÈÈÈÈÊÊBMMÈM
y
---áMi^mmimmW^ ¦''!¦ a 7 __¦
•^¦¦¦___l7^B
¦ M
____K;"- ¦••¦ M HB
mm
¦¦'v^^Sb.bbI ^fi____. ©**PW^ 3|_B_V í W^jlàm. . f_# ^ i^^^CÍ^______WBflfl^77 • jífl » "! »',
flfl ____B&t*f'.*'*ti*v;-
usw«S____H
"ai? WSm\ • "
—iii—f^^^^__BWM^' ®mmW '
^H _____Bp'^í í ____B ^^W.
9ws™t ''
*^_______l___^__Êí^ --.*%^-íãÊ^^_^_H ^V**
\' d t __?p T
' .f^fl__l t__B
'^mm^^l^ii^maW^^^SmMmW!^^^^,'' '-''¦¦¦¦ _H
a_2x, -c^'sfilBí_a_RR^__a» ¦___¦___.flWBW*-. W-':;*\..
<HH_|^i__ |_. ¥ H '*"
I .__M_al______l^^^ggjfll aBfliiÉ___S
IR&afc-
H___fiàV 7M_^__^Hra^_R_[
,í__r_B KÜ^B1 ¦
a^gMfeaiwl^M-^B Ea ¦____¦ ______Mrí .'' lfln_irftiB PB B_ JMM mA-\Jfl_rfl >
'1,J '**¦
jij \_7bJ jÉ. jl ,__W ^^. BJp!J-f**Baj _P^n> ___F_. wga «v

^ápL ?^';:C^^__flK__BÉflJ!fllllB__^_B_______ _2j ____J__fl _!__$m l^aPj flÉfll & 3


^."'S_m __•!>. ___________ 5__6s__JBí fl j'*
^ _fl B :
l- I Bi1b'i!^9 b' '^*___ ___.
^^5
BBJ^n
fl SSfe^ÜSH 1^¦
JBJt
Í'V0._Hf A:y-:*!)&&¦:' -à: flfl ________ft_t_i_'l-!H BK""' ^j^afl RméB I
2mt mfLW
•-''íül B__ H i
H -'í
:'^y_P^iÉii__Í__lB
¦ '"WüiÊÊÈÍm Bi a;
wffli

— Na foto abaixo vocês vêem, à direita, a sala de janta, tendo o bufet, de pau marfim com
branca em cima
pés e desenhos em preto, ao fundo. A mesa é de ferro batido, com fórmica de
e as cadeiras, também de ferro, têm o assento feito de tiras de plástico. O assoalho, como
tendo a 1í
todo o apartamento (que fica num ponto privilegiado de Copacabana), e vitrificado, ¦mm

tonalidade amarelada O apto. é composto de duas salas, quarto e cozinha, tudo grande.

jfPpflBBJPIpBflBBaP .¦_^_ii____.___M____BBBflfl_____WlBBfllfll^______ ¦**'¦- '''-'AAjrkA .


, ^^^^g^H^Mynn _araB li*'

* í" '^" '¦• 'jflff 'l_*


.-.¦,,./<mH:'r-*''y'^A' V1^','»'* iT*f..*-* ^ggBWffW*^'*^^^^ ^__Kí^ - _H_É*í-- ¦fll&fiif n^\ ^^afcffi* ^ n^ProSfc_I^-_^^t_r^&^ f*'*"** »* ^*»^ ¦» íifct-ÍS ^i _____fi___B____________É_____B__^_________H^ '•"' •a: ¦
111iUr(lÊm2M8£^%íZ^^

iyíym l8MHfla|^H]faw|g|jHBH ,'flBwift\i Vr^lr>TÉ^BflBiTiff^SP a^ 'JHMBfil^fyS'sWA-E* v¦«.'s¦mqSsjBhMBX

l8lll3lBajllÍ^ ? - 'JBliP

,/elecjâilp
dctA* Ü8
B
mm
BfSSI
-
flük^ „ < -JSB
B^S^*<:;' ;*ÉPifl
fl^líiiè€%Sè^^s#l
flillBflflHãlliilil
I IÜ Br&k «/M HHHft-
cantora da TV-Rio,
EURÍDICE,
mostra, aqui, que também sabe B|||bBBk ' ':y
^jfl ite!''
ser elegante. Com uma bonita saia- ''
e-blusa, ideal para o verão. A saia, w. mLí- yè^^mt m y* '
reparem, é pregueada, no estilo clás- Bk* ^/% m
sico e muito em moda. A blusa iem- mrmx yf^çjmmm^mmmmWBÈÊmímmx&mms&s^^ íisslil^WisSS* SB©R4K?«S3sís!fepaH mwtMyj.
-.. , ¦ ¦.— •rwm
^^^^Bm *íSe**¥*wffjSr\'^v

bra as camisas masculinas (punhos e ' ¦'¦ ^BsWSPw»


§mÊÈm *^ÊÊÊÊÊ^BÊm^''p'
WBÊBBÊÈMÊBEBBBê^^
' ^ -,--'.
ombros), mas tem uma gola original, f" '* ^>"-' «HB^'¦¦ ¦ i* ^^^«f%^Pr
com um pequeno laço fazendo as vê-
zes de "gravata". Eurídice preferiu o
conjunto em tonalidade clara, pró-
pria para os dias quentes. Comple-
mentos: sapatos e bolsa branca, em
cromo ou pelica. Não é conveniente
usar-se muitas jóias: apenas um re-
lógio e anel, de acordo com os trajes

m-
simples, mas encantadores, que as
mulheres realmente bonitas sabem
^^U«^«,^i«^«r,
WÊmBÊB
b|k BS
¦ ., ^
"*í»-s
fl
' BÈ B^fl
Pi

usar nesta énoca de pleno verão ' ¦¦'*¦


mW i .' I Si
Hf ,^k_ vB*' B v'' ^B ÜH
^^F ^ i^B BBá^F^1 '*" '' -. ' ^' '** - ¦
s^fl ^^b ^> ^^^B BBtott-, -' <>^Bifl _^^^^^^B
BBF
^^1
. ^^B

¥ ^B u^B ^Bri^^^y '^^^^B I vk

"
*-> ¦ ;. ^B^- ^B BB
M^
mmB ^B
Wm
^RiJm
mmmm ' ^B
^B fl
B 1fll
BB Bus BS
H
flB flflr
BB^'^1:
•;à -
iV
H B^B fll
flBBB^B'-'''
BB ^k Bm ';,»i''''.- ;'-- *^M
¦>'*¦« ^B
^Bl^^i ? ' '' '•'¦'"'*:-:'j-'' < ":?Ü^^B
' ¦.!>>""' S." '¦:.-'^^^^ffUB^fWm
' ''".y^yy-yi *'¦¦'¦.': ''r:'^^ífl^^B|t-':'¦'*-;/^
i*/: 'k'k ¦"'¦'^¦'*y- ,í.-'"'
:.-% . *,'¦¦ "t •¦-;¦-; i-f.. ¦¦- y ,*¦ •
V .-.^' ¦••¦-•. S.;T7' là?V^^m
• -Afiv': 7. h . ¦ m m\ mmmmÊÊm
•¥P* '+jâm . r
'"
."^' ¦ jB- B

Mi <8 k \
$:¦% :$?• -•&¦ ¦: %k

>.,_ v I' HVIBfl L^B


mM- ^ ^- " • ¦
v «i BiÉB ^^^^
^B ^^^^ ^«^fliÉIBfl Bfl.' .^-."-^--'V-^ir^r*í4
• -^-' - . ¦•-"%'' B fl 1 Bk
¦ ^k^jfll il Hl
BJ
^^1
Bfll B Bmmw^M <mvB<¦''."'/j^fl ^fl^fl^^u.
IIB ^fl
fl
w*~mA 'BflI
^M^^^m m\
"¦¦¦ ¦¦¦*&¦:-
¦ ¦; ¦¦¦¦¦' ¦¦¦¦0., ¦;"¦¦
-s.
.'-'¦%¦
A
-y-yy--:' Â\

íisg
mJ^^ ft ¦"". ¦-. fe ík•'?-?'¦ -¦¦'^fl-o.
•.¦...)•;,¦
.'¦
«««BBfljMflflfljflB ' f-.'|«k
WwÈÊÊÊÊÊ^. ^B ví'flB fl
:¦--& y\
%y ¦:¦%¦.-'

\^y.'-!t*>MK.,:.t..i..,!„...,*'t'í
,
v< '*~>-jl?
;'.
jjk B^ ¦ I^^B ¦ wt^^mBBBf^-
TI
T
\ Bk.
B^ ^B
^^^B ^BÉkk
B^" 1-- ¦
. 1 ^^
^.¦^wí(.*.^«flj|B
f
-^ ¦—\ r — s ^
BB*--si —wm \ ^1 ^flBfc. mr
B^ Jja^m
.iflflt T
5 ' ¦ fl flBk^.
P''ífl^ Bk''''.''
¦" ""
\
Bm^^ ^B
..'''^sfl B w^
B^
_^m
-^^Ê ^m. ô£
- W'-* ¦ *" B^ B
)^^B I
^k
k ^^i^^^
^1 fl !¦¦'«¦ BflBBfli
.'.-¦'."^.!',ía -' '¦'¦•¦''; ^ ¦¦' ' . *:Jii- ¦.'¦.'•'¦ *' ^B' ¦ ^^^m|M|

r -—¦ ^*BJ^^H BI";. ''¦¦•,¦


~%: *.'.'.'..¦¦¦"'¦*'-' l;|.:'--^B BB
^k |^ ^^r m^^m^Êm ^1 ^P
B ^B ^k^. ^^fl ^^^^fl ^^AÊ B^^

yyyyyyy

BRv^^^i^v^iiSflBfli BP^^ ^*^^^i


^B WB^^^ ^B ^B^Mul^l ^B flfl ^^b ' ^^1 ^^e.' ' BB^^^^S^SíP
' ':^^^Br^~"
«ri^^jÉ^ «¦¦ :-----'-': --^j BP^^ |r ^fl ^fl ^B Wm Mm%i*- ^y''

Sií ' .^gntâwmM


b râ^^^^H^BBk jí Bi msM BÊt:
•y í* r^^v Aiiat^^Sa ^B, ^f b^, ^B hI9 B '**í&':^fl fl b.: ¦-'Bfl HP^.-£&BHfl||B

Ht m ¦y?m®r
Wkr- ¦"¦¦'',» ¦¦y/.y.,y Wmsm B $fi& B?
¦:'s:- '¦*¦ WÈisÈ ' i£m
IR ^S
«I :.sy*m ¦yyy-yy l!:.fe';:ll:«iW ¦¦
jB
mtoS%* ¦¦'¦¦':*«fl

1IÍ \::|B
IP ¦'*¦' -ífl
«-¦^'í^i^B

iiB
-Wmí
'¦yy

:,':;;.%ííyi',í-.". . -;::>/.v ¦' '¦¦':"'yi- '¦ '-y- ¦'.-yyyy.y^yy'---y>i'' ¦¦ ír'ií' '<¦.-.


¦;5?i|&>. y''y'-úy.iy> ¦'¦¦.''¦

iáms, í
,.*-*'/

^^ 1
-'- ^-^-ú|'>^« !>-.»,,iirt»^^yúadgimi.'^A«ijg^M«i.o
MBmffMP.mlm»M
Br^ mmmík m
-SBBJgVB-.-i^yiíi-iirt .i.-i.^—y
W/mami' ¦&**l^hrmlbmm mu «•^¦w-w-iiwj.i-ap-^.
BVflVflKSrfTti i

«Pm " ílfpÉfr


I V' y'~.
Bfl

&s- •
MODERNO
aofâ
ELEGANTE FUNCIONAL !

'/I: O secador de cabelo» PANDORA,teusé
garantido, peça por peça, por
fabricantes! O secador Pan-
dora é moderno, co
várias inovações téc- jSif^çBjSRMi^M^l^^S^^^iflríflHflBflk Bf^>*
nicas, que permitem BnX&W'mW&Èi®@&** '^mS^SP^-Y^-':.
WF i^íl^W fll Bfll MW
¦ Avfl Vi í
seu melhor funciona- Wm9K-^.'-'y
S:i*L'*"^' -WáWmm *-.*^BÚ mmwÉàiií
|W)Éíiiir^ipr*B
^mu WÊi^ B/
^BBBBBF^Bf*
WT
i mento. E' elegante,
linhas leves. Funcional, seu
de mrWkÁ&é*, ¦ ' *¦ flfl flflt^^fl HHv^B^ HB^ vfl

tanejo è seguru e simples

® Viseira inteiriça e conversível de acrílico


transparente.
^ Quatro controles de temperatura, reguláveis
pela própria cliente.
Absolutamente silencioso.
® Diversas cores à sua escolha.
®' Deslize suave proporcionado peios rodízios de
nylon.
Completa assistência técnica.
E ,;'' -'>^Sri)S-*--**9BÍ-****n*jK
- ''^ÍÔÍ3S3§HÍ1-J*»S
>jj|MM|C-ajjfflTr"

•¦•r "'.¦••';' y®JÍf|5M*4 «ww—WW---I—II i *«•«.;-

Ri
" VJAíMf

DV§||g
PI ...
_y-> -v -tma.

JBBi
- J^X

F;? • * •
¦¦¦¦•^¦'.'¦H-s^i?!'--^'-".
\.\ v.; fyf
''"yvvyyyyvyIv.p;J
Mr£sW'<í».í6&wEü**?h5

-¦'"¦-' í;Íj
II
".'"'.Vi -.^¦-y-y
v'./'.'

; as SECADOR MANUAL PANDORA r* -..-,¦


VENTILADOR PANDORA.
^^^^m^ismemsmmmmmB^^^msii%vmseÈjmsi Ti"/-

Seca os cabelos com perfeição. Para Mesa ou parede.


Presta-se também para secagem de Leve, durável, silencioso!
desenhos, fotografias, roupas leves etc.

Hl" ^
fl

» flfl
mm Procure nas lojas especializadas.

ELETR 11 »

Rua Senador Paulo Egídio 34-7.° andar — Tel.: 35-2020 — S Paulo 1


1 j^h-imí* »ww ¦¦ ih.«.u»iiiii
__. ___H________BM____g__^^

'•jtf'lV 'V'-'''--
¦'¦'¦¦

*rftff_S7_fj_?lffiff_^ • -^t_ ¦ 'V'


¦¦tíT^V. :.'l^^r:''y-,V'Vi;;.. .',;yF"'•.¦;. A -*^^-'-- W$. \m^^^L^^^^^m
i'Siãmmmm\wtmm\\W ____' ',;'"'*^^7iHi«^*BIBBIflWK .i}>?.>1»' -T
'
""^**~-^ i_ÉliB__iW>ÍÍWW>*-liy|'TtM<'1'

l^l_^__iE§^fe^ T-31 Bf ^Sf-


_^_aSt?j__ mmlmV^-.^mmulMWm.. i.T \ i_Wfi_-BMi - •#.
* Í.&*?Mll*§\*'.
__i W4:
í ¦ y-y-'
-^&*AH' '-y-;

ra _____________________________________________________________________________________ -_!-Éâ___ fl "«im__. ^i_f_in_ri_.-jftiYlH''?-^*0^^ 5

%*:.
. • IB
v'ij,r9«B
'¦'¦
_¦&'¦ • '^W
Br ^fl
_____$PfÍBila£!$ l^^^^^s
'"ííínaH ¦S?5'':'•* ' ¦¦¦«" ^^^ _KH _Breraw__sga
"¦'¦ * ¦MSÍifll HbBe^1'*"" * ¦¦-'*"¦''¦ '^^BS_B __B5___B B_BB!W_S___sRraE_H ¥fy
'':--'"'^^^BH-BB_B ¦:<''

___fe^tó^âl
^^v^"> ¦ ___________B_fl_^ü____________r '' _____&9 p^- - -'•¦¦''-^SflSSlBf-'' ;•,»•*¦ #' In

!í#^^wl^^B ¦PPPPíPè:..-' ¦ ' ¦ ;aB_M_HBfl_B-___-_-____3í íSsg^


v"fí^ÍÍ_Sis^Í__^_^_^_^_^_^_^_P^Í.'í ?'"í' 33_Íb___

Si^ilfflHBB^^^-Blf^
modernos... originais... S^HhBHPÍI' IBp
&ti_s''í^,vV--' MÍ__#_4

sm^EsívV', ¦ ; :^___^
_8hwb_m!h-ktorJeMiC -> ________

.- ?__. .,' !

- -1.'^l^^___n________^^-*'"*'rHÂ^^",»,>'^^í3^_____! _______________*¦•¦''

-':-.-?'.";. ' '-:¦¦¦¦¦-.i ;* ^V


;¦ A AAA ' >t~--"

inquebráveis... laváveis
:9 l\\s^Êi^^^^% < . "^^^^_kB____hI g*":.'f
*'*
_H_H-fln_____il^
B9_SííSSb____& \ \r ,r.-' .. -,.-..-
RÍ5 :*'
_^_n_M_-M7J_Mlll-P-ffl_-QniffliTTr u_''. T- - .."'.¦¦¦ ¦¦- -
\ -x^^^Ê^^-
- • v" '- .y..}" :\>'--- «i •-/-.•
fl WSm m 'â m •. -^|MBgflB|l|ro^^
i
____________EB_fô_9HflBfl?$V^ &»! *í#$ - >- .-it^#%^w^^^^^^»
_B__BflB!^gT----W-_^^^^y •""' "f •"" 'W^'2a________H_f_$
i__^B-8_S&^^___-BwSI!i^^^S^i^^«^s«_J__H_.-.x.
iMeilBP-KIHWIVs^Tuw-atnTlíW^W^L V-.
* , •*¦*¦ Wt-!3T_I_^____P*",W«HH -s^_____________H________B_> v;: •"••-•• .v.'-'¦••¦'¦.'.'t^H^^ffifflBSIS-êw^Spws*
¦ •.' ..- - ¦¦-"ÍUB.&iSItóuí-Kei-íjp^.Sij*¦•!'¦;.aJWÍ'-»íw4v'(« ¦M

<^|^BMfei__Ka^Ma^ffi ' •¦:¦'. .- m:±. •£¦¦.:¦ ;,-:;y.. • •.•¦ ¦ Jy-X,XI-4i'j_ír. ¦"^i-^sj^ff^**^^

3&ÉÉÍ •' * V" ES H_-__ffi_l _3


^B ___________jfl___________r'r-i ¦> ¦!'i-BM --B-_-r^-ft-^ií--P-ii-WiTif->YTi'tf"_._.• ^fcTB-SSnls_&___l__________l__^Bw__9R_»H9 _____
B5S

aBlBB^iS>^g|P*^^

£^B--Em_--^__d_-^ £ -'*«.. ^'r' ,-»'->'^;j.g,iViy.*/f)Sffi&3---a!ipi&*^^


¦.,'.'¦ y '•'"-':.'.*?".'','"¦•'^,;- :; ; -"''• ,: -:'*"^í*. '¦ V' ..¦'':'¦'¦'¦"'¦ ^::"»SpS
y?m?yy''mmy'':.':•,::'.-:-¦-' ¦ -'.¦'¦--¦'-':.: .'
IflBaBPiEiOTHWBIJwWw ^ii^l»K
89.3
SfV;*:
leves,., não machucam...
~^B^flB^^^^8sEB||KBB8wfflECT^'^^
fl ¦%'.. "

IflP^^" ~_J| i>


¦-.;*

____^^^ i___Hh^^^^-_-_-_-_-P^^^
''^'^J_^*_Í_________________"" V'""\'C ¦¦--í.
flfl' MÉ&: . . , , ^B ->iy"S^í^|^K^i A':^5í'^'^^^^^^^^Sí*'" )»' >jt"i'.t

yflW| üirrr^^ ^^Wi^ÍÍ |W^^^^^ l_fl___u


v- ' ¦
___C_hif
fo-..J_.„:.:/--1.. ^E^f|l" - ¦"
______£;_';;''Tíl_____PBr:™ ¦
.
^i*«ví
^_rfi>*'
_^
____________
|k
ol_____l
,.,gg W
Ifl PP^^Sfi ÍÉ________B_r^ .^¦L--,-^^"'^^^ ''•'"'i*_____É_____í
Bs'" H' *_«_>.__ ' .. . ¦«4a-t";èâÉ___B
"--^BfflBajjjá^Wffl Sl!
g*-
_________________________Rr '''d__________________________K __________|_____l_M^i^:^^ f, ¦ ¦
flr ___________________ ___H I_Í____-'_i^É^ÉÍ__h__8 E''

TINHA MEDO
com Wilson MirJMa, 5
í'a
BRINQUEDOS a marca paulista apáixonou-se ísor m r! i
ACONTECEU
que serve
terrível dilema: casar ou não* ca
melhor soubessem do seu propósito, u e:
dada. Por muitos dias Wilson
^SPfíffl II' 1 HHHIHHHHHH^^ bou optando pelo coração. Ca seag
ria e é felicíssimo. Especial^» *J
seu filho, um garotão de 4 «•*
^ À venda em todas as boas lojas mo o papai, tudo está indicanoop qu
1

twwrãfWinm^iMiWT.-iáirMiiMiliia rf^.*-_JC__,t-iU». J__Í-2K,.t44 *^


'
¦ „ii. Afl|ABBWi '-¦
.«•v^sfl**? i.nmini ¦niiii,ii|ii.n.iU!i t.lWMA' f'Wm'.* ''W"> IA¦ /"¦"'"•'' '¦',.¦;..' ¦•¦ .¦ ggligiaMiB^ "

s7
^fl_BSfflÉSi,.?v.":*''

bonitos... modernos
''7 '|"í:*^^SS' '''V-
flflm ^H _K*^k^'v*

.~.i^Bi!? TaI AAA-*


aaa aI Bflk
'í_fl_^Bv ™M1 BíV''

Ba' '^4.
'¦' f^flflflflflflflflflfl|p^^'#'^1" •¦ "-*'"•
_(»_______"*» ¦% flBBBBBB» •^^^^¦^^B!* SflflJ ^^^B
'l^fl ¦í,;y..^.'*o^í mmm^^^m ' '*»¦-:.... .****¦ X^^flfl^ÉL ^^H ^^^^^^^^'^mWm\\
^ó^B _Bs^ ;,t*_B ¦
m^mM
¦Pa v-tI _MPIo \ 1 __^___.
aajRO> .¦ IS "o-
T^B

AA ¦¦¦-rT-A-^-^-^-^-B-^H-BB M_B ^^AAAAA-^-^-^-^-^-^-^-i

1 umm^mmmmm^mM ^—^^i<^M

ra

^m * - " * '
,-0"-0.-0'0 ,;í"7'^í!;;7i.^7.' .*& ~w* -*? >o
y.
higiênicos... duráveis > -7 .

WaBB&2%&8

nquebráveis... econômicos fll

'. ¦'..<<-.'.¦ ¦ ¦*
flB^^-^Sfl
Wmm
HH.7 'fl P^"B... ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
I fl
'^flBflflflfl^flfl
¦"
-^SfmfíM
'.V
0-O"0 ''tis"' -' ""
. .,¦;—, %, : "'O- ¦'.::*'\í -fl ¦¦*¦
IMpaFt .rfi f*7'gB^_pjj^PggMf;'--jBBB^^ O" I
• \. 0„_ç - *¦ ?¦-¦ ;. *.; .-

" '• ' * '. "Sy-- 'Tb,


<
*' "V'/ . f"'Tj »í ". ' ^W ' í- O*?' .' -'i ¦', O S "ir
s^_Bíí*'-^
- -O^^^iV^S-^^^WjÍj^Bp
flflsf'1:'' '¦:êÍÊÊi$í ^T» ^
B-^^I^^ABaI j^^l^isflfl^
aJB^^^pff^^ySffltPMflB^^^ ...v,^' f
'- "\ ¦j ' * ' ' j(. ' '

-^^^fe1 .
. ¦ i ' ' ¦ ^ v^^í'.' ^ '*-'
,' í* ^ v^j ^L> ' i i r i."3* ' ~ ^Irf ' l. i
¦'flflfl^íS;^l^^,íS^-^^|_|^S^|___Í^^Ôíi_^_^_fc__,. T . 1
B-l - < ¦<
flfl, V |tó
' :' •''*'* ''" '- - ¦ "V°.l"'
".>¦.¦'¦ ."¦"" ' -*. • -^
t Bfl :¦..' ' f-'„" l""'?1'*
a B1^B_I _«_£

.'^9 I
E CASAR-SE... flfl
ÂflW.
AAAWÊ-k'
AAA.-.
-*i^_fl
';-^_H
yi-ífl^l
Dfl_^_-_.. - -- -*• tüâsfl
_^B
__B
Bfl
B

fla, há coisa de um ano. O cantor


)or fã... e acabou enfrentando um Artigos
ão ni Garantiam-lhe que se as fãs domésticos
V..I a carreira artística estava Hqui- para usar
jon »u entre a fama e o amor. Aca-
t-se com a senhorita Neusa Ma- e durar
Caí
aime e agora, que acaba de nascer o
dé choro forte (vai ser cantor, co-
e que é a simpatia dos genitores.
à venda em todas as boas lojas

'.,-:jiiSSÈ^S^iSMàii&àmaã&JsL~
¦ 'jiiiSúià&ã _¦£,;. ^ú-jf UÍ,.',^,, ¦7't7.-07'-':-| -'Vi 7 Aj;'^;,,;
¦«iMiiiiwaiainnaw^âeiKaNWW !f*w» .*'!A«*«5í»*ÍSSS^rf<*K«H*!íSaftl VIM Mil
iwMTff HmTiTí HHjHBHHHH jHHMM '¦ IIWm»ya-:T.jaim»MTiMr."

acontece

agora também,
adct SUPK»

<0 — IVAN DE ALENCAR con-


tinua fazendo as suas serestas ali
p
no Sayonara, na Viveiros de Castro,
onde o uísque é honesto.

9 — SILVINHA é a mais bonita


"Elas
jambete do Fred's, onde 100% inquebrável
Atacam..." continua obtendo su-
cesso. um pente 100%
¦%, — MEDINA continua faturan- A vendo cm todos os bom Lijus

do com "Sambamba". A verdade é


que no show salvam-se alguns valo- iftft
res, isoladamente.
— NANCY MONTEZ, quando
* "Acontece"
este estiver circulando,
já deverá ter estreado em Lisboa,
no Cassino Estoril
4y
v — WALDIR CONCEIÇÃO
flg
é o
excelente bailarino de "Fatos & Fo-
focas", no Recreio. O rapaz vai pa-
ra a França, segundo dizem. ¦••¦¦¦•««•.V '• '-'"'-"•'«3
<*,' -V;
frlll"!.".'
ináiiii v.'.yy

9 — DINA GONÇALVES — com MVYY.,..,


•U a^-4
charme e muita presença — é a
excelente crooner do Arpège. Ter-
nando Barreto é o comandante-em-
chefe.
tSí^fSSitó*^

0 — BADEN POWELL terminou ^^j^^L7


sua temporada no Au Bon Gourmet.
Seu violão mágico fêz sucesso. Na
pista, Elza Soares "abafou" o show.

O — NAZI BUCAIR é o dono da mmSmmmmwmaSi


boate Sayonara, de Cuiabá. Ali, o
bom Nazi vem apresentando os maiê jmmkw&ní.
mWê*\?}'.%£#*
famosos artistas do País.
A — LEDA SOARES voltou a
¦B cantar no Little Club. O italiano,
que havia "engrossado", resolveu
¦ pensar duas vezes e chamou a moça.
H)v
$ — MEIRA GUIMARÃES "Elas
de
mu parabéns: o texto de Ata-
cam..." é dos melhores que já
temos visto. Gozadissimo.

H — MICHEL, do Crepúsculo,
teimando em não apresentar "atra-
ções". Resultado: sua bonita casa
noturna continua às moscas.

£ — TÂNIA PORTO ainda está


¦s¦

no "La Femme et le Par-


II lá, firme,
Pigalle. A moça é o es-
fum", no "shows"
teto dos da boate do Pôs- ilSIvic
III to 6.
Kte.Y:. ¦¦V.i-isr^

e — ZÉLIA HOFFMAN, por sua


vez, parece uma rainha. Ela mos-
tra todo o seu "touché" nos "Doze
1 Biquinis" — ainda no Nighfn'Day.

6 — IBRAHIM SUED e Oscar


"Minha
Ornstein estão felizes: Que-
rida Lady" (Carlos Gomes) com
quase 130 representações. Faturan- i»m$!g
^5$íi».'«BÜSHI
do alto.

• ATÍLIO OERINO

V:
-w^BMgaiiit;' iii^f&uAij&áAtàmfoiii****»*^*^- MeUiiiJlitàiHir.^fjjut^'MiWii«iiiWaáltt>í i i ¦< »
1:7;-
««wwqqawu-iMth^iiM^^
y^-j-w. i nua i-iiji«íi yw—ii

¦^~^W^W»

me ver triste?... ter nenhuma tentação. Acho lisar a acusação, para ver ¦¦_... .*<

QUEREM
E' quando um dos meus que tenho um bom senso bem se há ou não fundamento. M
candidatos perde milhões, dosado. Às vezes há; então, corri jo-
numa pergunta não respon- me.
dida. Por mim ganhariam • Confesso que não gos-
todos, embora saiba que é to de fazer visitas.
impossível. Sou muito franco. Essa
eu creio que seja a minha a
maior virtude e ao mesmo
• # Sou uma criatura nor- • Mas, gosto, — e muito tempo o meu maior defeito.
— de receber amigos em ca- -v
mal, dentro dos padrões nor- Digo o que sinto.
mais. Fumo, mas não bebo. sa, para um bate-papo com * ...
uísque. Se deixarem, fico
¦¦_

Não acho graça em bebida.


Fumo, não sei porque, em- até o dia amanhecer. Luto tanto pela vida ':.¦'.

que, com franqueza, não sei


bora quisesse deixar de fu-
mar. • Implico com gente fa- o que ainda me falta. i
¦YY

"Y

ladeira. Quem fala muito,


Confesso saudades de quase sempre, fala tolice. Até certo ponto, con-
minha infância. Era louco fesso que sou ingênuo, pois
por futebol. Jogava no gol. • Detesto gente mais bur- nunca imagino ter inimigos.
ra do que eu. Será que não os tenho?
Sou extremamente emo- Y

tivo. Fico sem vontade de • Contento-me com o que


falar quando me emociono. # O que mais me atraiu
em minha atual esposa foi, tenho. Não sou ambicioso.
Reparem só, em meus pro-
gramas, quando um candi- quando nos conhecemos, sen-
dato está em apuros, como tir que nossos pensamentos e • Confesso não
nossos sonhos eram quase os gostar
eu fico!... muito de viajar de avião,
mesmos. Daí... embora o faça quase toda '¦{
semana.
• Não tenho medo do fu- Não tenho inveja de
turo. Acho que o dia de ama- ninguém. i
nhã será apenas mais um • Outra confissão, bem
dia. Tenho medo, isto sim, íntima: faço o sinal da cruz,
de um dia sentir saudades Sempre que alguém fa- umas três vezes no dia, mas
do passado. Ia mal de mim, procuro ana- duvido que alguém veja!

CONFISSOES DE <%% | 1 mm ¦ _
m :

SILVESTRE O! ,
Quando fazem uma in-
^^^^^^^^^^^fl»?$i':-'¦
_____ Vr'v>f-S-
-PKIy
'___fi*Í_______
, ¦KEHV
___________________
.-HnJ_,______l
¦¦'¦'£'

Y;!
-'¦%
gratidão comigo, não me im- ^A\____¦ é\\
.____¦___. JSfl _______
Jj ^ I
porto. Acho que as ingrati-
does são contingências da m. ___________B
r
W"'"
_________fl
-áÉ B
B
LmW
¦§!
JÊÊÊÊm
11
BB ;áSt_____$-____l________________________B i'
W í
vida. Ninguém é ingrato
porque quer..

A implicância mais im- Jf' _^fl ' Am W


portante de minha mulher 'fl
—_____¦ I
I
que me faz chegar atrasado M
^fflflta«,ii-,,j<.|j...( :.',.. 'flB
em muitos lugares, sabem _fl mmmWWSÈí&íitM.X. Bi

qual é? Querer que eu com-


bine sempre a côr da grava- í_^'*^_____________________________________ttB_______H
ta com a das meias. flfflkB_B_H I
%fl____________fl flfl^fl^flfl____fl_fl________________H :
Será que1 sou diferente? ¦~

Nâo sinto desejo de come- "^ flfl1''''

^¦bB__bB____^________H___H 9
_rí
(fl

munaskaanaanMMmevMr
'¦77^'«ff.»tt^tefe^^
MtfaWBBS a.:- r.r^miir^y fra? ¦mfri ¦'

mmm
fe^MWWfej).
T
¦¦Sn

Bi7 ¦ flll II fli II I BROTOS


escreve: CARLOS IMPERIAL»»»»»»»»»»»*»» w%%w«w ^
¦ - ¦,.¦". :.-,;. . a:;¦?¦¦.»>.:¦ ¦:'<" ¦:<'-.
v>,-„/v ,7 ¦
^7^\7j-'____BBBSB
yy.y:.::y "7 ' 7'',^'^^52_^S®^P^B®!_E^_Bt_?
"" 5j*^^***^ai«*Ntt^fv

OS ESCOLHIDOS HIT- PARADE


Após ouvirmos 28 cronistas,
técnicos e disc-jóqueis especia- ESTADOS UNIDOS
Usados em música jovem, fo- 1) Big Girls Dont Cry
$_R B_P?*^» •' ^3 ram estes os escolhidos como os
¦
mi ppjjw^í ".'¦':. ¦¦•*., aa mÊ!: V-:
melhores intérpretes nacionais (FOUR SEASONS)
e estrangeiros da música dos 2) Hes a Rebel (CRYSTAL)
Bfò :
'
V¦: :,-:.^vliv*f$*_9fl SB.7'-.
brotos: 3) AH Alone Am I
(BRENDA LEE)
NACIONAIS 4) Return To Sender
CANTORES (ELVIS PRESLEY)
1.°) Wilson Simonal, 17 votos; 5) Only Love Can Break A
. '"-'yffi: . - ¦;^f^Ft ¦'
''^•*:%'jfi_jÍ5_ft£:*"': '¦ »
aflflBr'
'
2.°) Roberto Carlos, 10 votos; Heart
___Kl> vHfc__, -fffewür^t.»..Vs^jfe_wrS*_tB^B_SBCL_'^.
-yV. •' . __B_B __#&'¦' 3°) empate: S/érgfio Murilo e (GENE PITNEY)
"
"^*s--\ " '
__j_wfl. i ii_ajtfMy**^iliQnÍ ?flBfnSglfíi^^i-l___B_^_______________»^i'**
:> Ed Wilson, 9 votos, ITÁLIA
CANTORAS NACIONAIS 1) Ogni Giorno (PAUL ANKA)
2) Speedy Gonzales
1.°) Celly Campello, 21 votos; (PEPPINO DI CAPRI)
¦_
2.°) Wanderléya, 14 votos; 3°) 3) Cuando Calienta El Sol
y^'V7^_B__K^ Bs i3_^£ia_______lnp'!^______j
empate: Célia Vilela e Sônia (HERMANOS RIGUAL)
-¦¦¦i.íík <;Aí?7 Delfino, 12 votos. 4) Si E Spento II Sole
(ADRIANO CELENTANO)
ACOBERTO Carlos Braga é o no- CANTORES INTERNA- 5) Et Mantenent
me verdadeiro do cantor Roberto CIONAIS (GILBERT BECAUD)
Carlos. Nasceu em Cachoeiro do
Itapemirim (E.S.) no dia 19 de 1.°) Elvis Presley, 13 votos; FRANÇA
abril de 1943, tendo portanto 19 2.°) empate:!. Chubby Checker
anos de idade. Seu grande suces- e Ray Charles, 12 votos.
so foi "Malena", da dupla Ross.ni 1) Chariot (FETULA CLARCK)
Pinto e Fernando Costa. É consi- 2) Cuando Calienta El Sol
derado pelos disc-jóqueis como um CANTORAS INTERNA- (LOS MARCELLOS FERIAL)
professor em caitituagem e seu CIONAIS \
3) .Tirai Twister Les Blu es
maior valor reside principalmente (JOHNNY HALLYDAY)
na disposição para o trabalho. 1.°) empate: Connie Francis 4) Une Petitte Filie
Acorda às 7 da manhã, diàriamenle, e Brenda Lee, 25 votos; 3°) Dee
para fazer tocar os seus discos. (C. NOUGARO)
Dee Sharpp, 7 votos. 5) Loco-Motion (LITTLE EVA)
Que êle sirva de exemplo aos novos
'Aí- valores que surgem e, antes de se-
rem realmente artistas, já estão TWIST... TWIST... INGLATERRA
acomodados, não demonstrando in-
terêsse pela carreira. Gravou re- 1) Telstar (THE TORNADOS)
um twist de sua autoria,
centemente"Susie", yj verão já deu sinal de vida,
mÊ chamado que, dizem os com um sol de derreter asfal'o.
2) Loco-Motion
entendidos, será sucesso certo. Nas noites de lua, nada como uma (LITTLE EVA)
bebida gelada e, ao fundo, a música 3) Sheila (TOMMY ROE)
bonita e a voz quente de Ann Mar- 4) Venus In Blue Jean
EM 1957 grett. Aliás, Ann é para ser ouvida (MARK WYNTER)
à qualquer hora do dia ou da noite. 5) Rain Untill September
Este era o "Hit-Parade" há cinco (CAROL KING)
anos atrás: 1 — Jaühouse Rock Demétrius, Paul Anka, Rosemary
Wy (Elvis Presley); 2 — Wake Up LitMe e Çaterina Valente foram os intér-
Suste (Everly Brothers); 3 — Ho-
Sm" neycomb (Jim.my Rodgers); 4 — pretes que quase conseguiram cias- de promoção para a nossa música,
Támmy (Debbie Reynolds); 5 — sificar-se na escolha que realisa- continua brilhando em composi-
mos.
Chances Are (Johnny Mathis); 6 — ções. O samba "Gamação", grava-
Be Bop Baby (Rick Nelson); 7 — do por Humberto Garin. será re-
Diana (Paul Anka); 8 — Happy Atenção, diretores artísticos de gravado por Elza Soares para a
Happy Birthday Baby (Tune Wea- gravadoras. Por que não regravam Odeon.
vers); 9 — Keep A Knocking (Little em twist os famosos e antigos fo-
Richard); 10 — Thafll Be That Day xes americanos, em versões brasi- Por falar no Kelly, êle e os Kel-
leiras, "Quantas São?" e "São Fer-
(Crickets); 11 ~- Mr„ Lee (The nando Vale'*?
lynhos estão se apresentando na TV-
Bobbetes); 12 — Whole Lotia Sha- Continental em programas "Ao especia-
kin Goin On (Jerry Lee Lewis); 13 lizados em. música jovem: en-
— Honest I Do (Jimmy Reed). Co- O brotíssimo João Roberto Kelly, contro da música" (segunda-feira
mo vêem, o rock estava no auge e que recentemente teve quatro mú- às 19 hs.), "Momentos Musicais"
seus ídolos dominavam o mercado sicas suas lançadas e aplaudidas na (quartas-feiras às 21 hs.) e "Silhue-
de discos nos ÈÉ.UU. Europa, o que representa uma gran- tas" (sextas-feiras às 19 hs.).

m>£L^.mm -Ám ¦¦ ¦'• —Mfc M ff__R E__H.!nW*!#í ifláP


TAfvJIC
1»lllils
K Mpp S^mtfr
AC
flS&tSi £TMã\
ã_E ¦I B»»~iy
B^Wm ¦ :pBMi
ilfâ
EUwtal mírv&m Hf&lE%II
msm 1¥b1_PwIto#v«I
Üa%
mmmt-*f-*& mt v" ¦• % m revista VAMOS CANTAR
-v, ^.'aa- ,¦¦>*;• «ím Ss»«,' A°- -MlliSp

. .,-^^i^JÍA^*ú..iui, u.*i-s»ÉiMitóái*àaíi
6y"
*-V»«fl! '
BROTOS ARTISTAS GANHAM PRÊMIOS [.
>/*¦«¦ nMflfl\ Sn&Nflln !9Í flHHHH^h^^flBfl^^fll^^^^^^^i^ffitfl^flflnflT^' ¦ ^'BlffeBQlBEíJ-*-. ^jBMfliffClflBfl*'»****™'*!*^ t^È^Y * ^La''^ "'v^ÍffiflMjitS*lfl^ ^HflT'
¦ ¦'^^Hflflr 'I ¦>¦

IWf v*-oilÍS'l
• -. .-j-f BS
-'..¦¦¦-¦BBBM B H ítmíVJ fl i!25y.flflr flfl :£$&¦'' ; Jflfll flflT'^"' - 'flfl fly^'-.y .>.'^ii*(é<Éí2MMij^^.:.
' ' ' ''^^BBflWflBBr^^1^
'.'-y^B flflflfl
" •-""•'í^flfl^flB^flfl BB ^^^^^é% trMa flfl'flMB;t '
|Kr> . .r flfl BJfljL- BBz^W^v wJ^^^^flflfll IHfl^flSH V?V9r"B^flt ^^HfljBHRI- *%j,ív''^HM IflPflfll HBPÍ^S' flflj BBB^. PBl UgflflC«BHKB!BSMBaBM"BHBWWBBBBBdMBK

'•?>'¦'' ^¦•rv-í ^^WB^^BB HE&!


n'< .'1l 1 Bfll fll 5Effi^« fl*A'<^_ Jr flaflai fl^*"» {^nW m mWtL. fl K ¦ flLlm B,'Vl'B fl^^^^ H^KS> ¦

¦rllifld^&^^^^Bfl flc^fll m Bf flfli ÜSflB^flVflflT flfl flBá^J^^Bi^fll flfll^H flg^^^afll flarlfll mm'^'-' y^^Êa flfc^HrM '*

Ifl^&flB ''^^flflv- ¦v'-'':v':'«^'i'3fl'':»-. /*'„ . /?*-~J?*?Í^F::7*fl1 '


flRtffi|g3 flflflfl Kkiflfl fllflfl BflwgreflB
flflFaflBr^^flfll flT^Aflfl^^HfllBR fl ^flí
VHHHHHHkflT./ f flr
flT "'fljfly^ ' "¦¦¦'í-^X. ^ ¦-'*-^bbI HflT
P^ ^fl^
flfl BVBPflfl
flflflflflflB
HflEflflpfll
Kpw!
Bfl8S'^'«

'flfli ' ' ' "y\J^^m\ "?F:^^^i '


¦ ¦
¦^^MflflB* flar ¦¦- flfli fljflr f • V wamMwÊÉ^ - * ? %y^-*^'T^- -\ BflV' .V^flV *l I t

l tfciwW ' ¦'wf^-^flflj ¦fflBÍ'1


fllljli ^k «flfli ¦•'•¦>' ImT* m MW i>*I*B5íw-/'-^ vflflP"' •idSmt- BflE'' £"*sf fl i&fl flBJsr*'*':.
¦nHBVflf ' T\,. .«^.'y' ^^B *_.¦ ¦^ÉflâfllÈSH ¦;¦¦¦¦.
I flflflrl ^flflfl Bfl ^e flflfl flfli ^Hflflk^É. - ívV, I HBã BHJbR^^BS^'^"'
^^^^-^Bflflflfl •-
LJSkh afl? flflflflEflflflflr TflflT fla? ^flvB flV^^flfll^íJflfl TI fl¥f Pfl^ ffirfflrwi^^ .T^Ha^afl Ml 3.

Hm***"-''-¦ flflHHHk -^\ '*"'-. flflBBBBBBBBBBBflfl^r* wih~* ty-_ 1'ij1*'1" ' ¦¦„ ;,^Bfl HRl^sPflSB
*"* ¦V-f;^^™fe^Sl^^ i:^^B flfl ^£'4'
^ -^flfl ^^k.
Bflr^fla Bfl^': '-yí^ii-BflflKR^^-íAHl
¦flfflflp^v^flflj Br ¦ ?T'fci,.,. Bfl ' J^^^zgflflflV ^1 BBB¦ *%'.
flB^ y-fBfwflW >¦ ,., u, u: flfl ^V - ^''^íP^K^^-^t^^^fll flfl*'flBB

Acima, o conjunto "Azes da Loucura", classificado como q "Melhor Francisco Fernandes com o tro-
dos Melhores": ganhou troféus e a medalha de prata da RR feu conquistado no "Hoje é dia 1H ':,tfliHfc
j l m « -y .
I /'alfi I

'-fllflfl BBflJ :-yfl v^f^^Bj ^?T' ^F ,4#^M^flflflr


¦fl BP***-
BT «ttflfl
"™*,íBB flr rw^-^^í''-'
'^:- - 'fljflfl flflfcjr;,--' '^Wa>yifll SiSí - . ^SflHiVf
.•..* fflflff/
I Bfl-^' "^flfl HBíf-'>.~ ^M^^smmMmmMmS' • -MmW^m, ajSEaSj .

'.jfrf&fô-yy"* ' 'f\..: V V^':'%?0T InV' K^?^|| '"'i^ '¦Hõra^-'V:' ''


Bi' -'J--A:f* flV 'fll fll fll HHtâ^%^ -^S ^^flk-^^Lí?í''^ ¦^-j^,*» >BJfl)fts flfli Hfl^'' wfl3^^ffiÈ>^*:^ ^BBfl HL A\ * ^ft*SBJBB I. 1
¦"- s^íji ¦ *-¦ ^^*% ''SbBib^^SB^- *f»^>m ' ^^^^HflHHHHHE^ '
fc ¦ ^Jí' ; •ymkm \wr^^ 'Bfl B^ m DPvjSflL ^Bflu ^tff'-';"i:-'.,: flfl B*^^^^^rfli HBÍ' wfl^'* ¦ ' ^b^_ ííí^^IhHbí; ¦ \:" ¦" ^^* v*\V

Eunice Vieira da Silva, Odinéia da Silva e Guaracira Nunes: ven-


cedoras das provas de mímica individual ^ Abaixo, o conjunto
"The Snakes", classificado em segundo lugar naquele certame. VOMO sempre acontece no pri-
meiro sábado de cada mês, a RE-
VISTA DO RÁDIO e a Rádio May- ;¦-!
mm rink Veiga premiam os jovens ar-
msm tistas que mais se destacaram nas
diversas provas realizadas nos últi-
mos 30 dias no programa "Hoje é
dia de rock". Assim, recebem tro-
féus e a medalha de prata da BR,,
os pares-dançantes. os conjuntos de
mímica, os apresentadores de rock
¦ (e twisJ,.') ao vivo etc. Os brotos*
bV w
flflj; wflfl revelações, desta forma, são sele-
cionados para a disputa, dentro de
i fl_
V. ,'Mr"'

fl*..;....
f mais algum tempo,, dos "Melhores
do Ano" daquela, atração que a
PRA-9 transmite diretamente do seu
t Kpy'"''"'
a .¦Mp.*"'''" ¦

.;v.v;
A auditório, nas tardes dos sábados.
Nesta página figuram os últimos
vencedores do programa,, premiados..
todos, com troféus que estimulara " ;ra,f. ;;
y*ÈMy !v :
16
m
'"
os possíveis artistas de amanha.
ra^ ¦' ¦
•''':'';

easí»*sí JM3SBUJH& .¦'••( •'. í


Líèí
L^
m m
Mism®i&. 'Màmy::
*«mm s$?ã
3flfl£%flJft mm ?i*j&ffi
71;":: v «^(iJ'^A\'TyT:'*&ãKW&&s£^^ ¦ ¦¦¦¦¦ miiMhíéi1" """"""' '-¦•"'• •"-¦>?,7 '¦ iffít^g^^OTr^yyWiWymw^if»»^ ~ ¦W rrç^-T!

¦ flwflj fll.1 . " (MEM mt* - :" ..démmm


¦''' HMaa£$^wflfl '^flflflr-
B V
Bfl»lí> '¦•«^'wíiflflBBBBBBBr!^-
':>W8$mmW Wfr^Ç*& jáflflfl

PR"- *;í fl
HjiMBiaàkirTr^WVHHHHHHHHHfe ^Mmmwr
Kfl Bflflflfll E ^€1 L^fliPI^I JL^EPOIS de "Tia Mame", Dulcina reapareceu ao
lü' - fl (I®Sm-1 5 • tg&' público carioca com uma outra"Oito obra de grande valor
lii fl BflMHflBflB^' TÍ:
•¦ flflfl ,v!wtt*j_I Bfflflflflfll teatral. A comédia policial Mulheres" chega
p;|:-j P|lfv; HpHv a ser um ótimo estudo de caracteres femininos. Não
7 - fl lè; ' .^^^^flflHflflafll^lfl falta, nessa peça de Robert' Thomas, uma genial feitu-
I fl HP " fl^flfl^BfllflÉflll ra de suspense. A história da peça? São oito mulheres
que se metem em terríveis complicações, dentro de
um ambiente fechado. Atendemos aqui, ao apelo da-
'flfl
dirigem o espetáculo: o desfecho inespe-
queles que"Oito
í'flfl
•../BB flfli
flfl ¦flr--'iar' ;~ i--* 7..>>9H^Be'SflfllH^r»MC^HHHWI BBBh^&^^tí&rj'
B^1fflM^i4?liEBBfl flEiafl k Y^fl
Hfls«!9H&nMífc&&3flBHflfli
rado de Mulheres" não deve ser publicado.
Para dirigir "Oito Mulheres", Dulcina-Odilon con-
7'Y'"flfj fl_ &-.,#&¦¦ i*-" Í.Y'7 Y!''^ffl*IHIlB«flflflflflflflflflflflflflflk -JBmK^BfM*ly^^PSmBfSHi1^ff^S

1 '^^BB?^-I:?-;: ^K^flflHflflflli^li ' .


vidaram Luís Lima, nome conhecido em toda a Europa
e no Brasil. Os cenários são de Benet Domingo. E
?:¦',' i^flj
:|íYfl flVL flWsflBfl^lv
1 '.^flfll
flBdP^^¦
í^kH>>. ^Ifl IHÉI
flflfciflHfop:'7
- VJnflittrígflfll
¦
' v£«flEí»f Yvflfl^TI ^M^BBflHflfl Kfl(£?p3rat«
Cristian Gian incumbiu-se de vestir as oito artistas do
:;;:ífl|R.?fl f^^M
<'^íflHfl%fc,4ú'vJ£v> JL*''';* ' ffi%flfli K mF? 'JtmrL. V^flfl nflEW&JC&fi&S

V'"'I ', jflBl


flflflflflflflflflflflT^
1 iBHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHJ' - - • ''.ífl ¦
: iaMMYvWk;-y<tt?f±--ivflfl
V^fl&aSBflflf flfl HflBSgflgyWfffaapA
HPflftflBnMPMKjffyj I elenco: Dulcina, Maria Sampaio, Iracema de Alencar,
BBB
Jflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl
'
:
''flSMi^JIB^M^Hallfll ¦ • ¦¦*>"-. Vjfl
Natália Timberg, Margarida Rey, Maria Fernanda,
Sônia de Morais e Suely Franco. Jamais, numa peça
de Teatro, foi conseguido juntar tantos talentos.
4 ifl mmmW'¦ Mi u I Wlfl»*^J I Aqui desfilam elas para os leitores:
fl 'fl flWfc *íí*ê-* ' 'flBf *
7 ¦ 5 .; íflH flflflHÍ^K;:íi'^flSÍ^^^?SK»%'S& - - ^BB:tfJL*\ AJ1 JW! . MHfl ^íi.T^J

'B PaB B * *f*^K-«


fl P"l DULCINA — Filha da falecida Conchita de Mo-
-74 llm^^HswP''' 'i .^Hflk.
Mm Bí-''
fl fl rais, quase nasceu no palco. Porém, quando estava
¦ . fl
*mWM flk i»ffi ,18 Sà ^hB Em-- ***%fl com apenas um mês de idade, teve de aparecer em
\^mm^^9Ê:'^í t™ ÉBBfl -4" :-
** fl1 uma peça, que necessitava de um nenem. Dizem que
(I 'É B-VE*"* •í3B^ÍM l^-irí É''^ '- li ela, naquela oportunidade, estragou o espetáculo. Mas,
íl£ nVM
flfl ^RíiÉtálil
' flíwffflt>lií!í-'^ Í.Yfl^' flY******
fl
ymmm II desde aquele momento não se afastou mais do palco.
Na peça aparece como Gaby, uma mulher bonita de 45
3 V" jSfl flflft •^'^^fiW-
7 .i<r^ft. V^Yílí^wV*#:Yí7 ?«-!;SBlRfl^^lsf«^'.fl H^^t:' '
'nfl
MMãVpM~. J.'tzy JV¦¦"'' :^K^W;^.^^flWl flMÉÉfllP^-. iflfl anos de idade, que gosta do conf.ôrto, um pouco da
V ¦ rflj Hat* fli
filha e quase nada do marido.
MARIA SAMPAIO — Nascida em Lisboa, veio pa-
1 'BfllRflflflflKP^' ###r '4^P'li^HBflflflBPfl^fl flB**#!' 7. fl|
fl
v;-flflfl ^^B
PWHfl flfc ...• ^PflgflS^j^fl BM9] BlrV fli
m:':' *tflBHflflflflfll B^'-^fl
¦¦ ¦ BfrT--^tev'^B
- ^flr^Üflflfl
¦.¦ ®Y#áK ^4^;.^ vf 'St^Y¦'¦.-.flÁr •—'•.3 ' 7-' . ^flfl ^¦ex^hBksP^I'-': ¦"'¦'' fll ra o Brasil em 1937, como integrante de uma Com-
flB^k
Yflflf'7:
--flfl ; ^^^ÊÊWmmmm^Sm\WmmmmÊW^ -
''^fll ¦¦ 7 flflflfl ¦

atividades dedicadas ao Tea-


t i¥'fiBttBBr",'>-^T^í.' Y ¦'-; .jtY-í: -;flffflflflflflfl -'¦Í?sR^aBF iW^AS*i" .^r^,'^' *' '^^3raíSf^!^&3P£aflHH^aHM@^mkflflY:' '^flflflflià&K^iv&flflflflflflB
panhia. Tem 25 anos de "Teatro
;
•1 flBflP?'*'
*.flB
BflBPwflflflvpflFY:-
fl*/ Y-- flfllflBil^r^^%^»/^f ¦7Ífll'#l?'1flF^*^i
¦ ¦^HB«iflfl"*;Otó'•¦¦¦¦¦'¦•¦-**flfl B'-fl
^•**Y-afiyfll flW?fl
B tro. Foi a fundadora do das Segundas-Feiras",
i Yflfli"--'" ¦ 'flBP'^; V #^ I^^^P^^^I^BflHfl^flÉ-B^^v
¦
' a*. -:%'-££¦¦ oflflMhàiHflflflHl
no antigo Teatro Fênix. Ê difícil, mesmo para ela,
lembrar o número das peças em que atuou. Em 1960
1 ;¦:•'-íiflflBK* 7-^^^'- Yj^W^aS^<y^^^ fl———1

! Hy ,^»
^*
' .:flHK
^^P

^^^Mfl^BPW^^.^-^flBWP™^^'
recebeu todos os prêmios cariocas para um artista de
'":
-V' 'MWt-.-
Y lflflflflflfc.:J

t^^H^flJK.-' ¦' ¦:-:V.-.í^'Í^flL^Í:. ; ;:w-^Yj^»>; d6SÍ<V: *J&\-
'^ 'A ^JyTyy"
ü ' ;- ••S^BHPflflS^OT^^i 77«# . ¦ >#-; ;.:¦¦
^-.-^^B«K^^HBHB*^3^«WHfcfe.-í.:3Í7 -¦¦5sW«gítí.f'í*' "*»'-¦•-. ,. J
V/
-ãB&SÊÈ&iSEmM 1
Teatro, dado o seu desempenho em "Um Elefante no
flflfl^BB flflk
MmWA,,£iÉÊSi£ J2? JlSl
-J5' '' *'¦
^^^^myÊ^^-^Myí^'
•'•' lflB^^^flflByY:/,:'^KV -. L^aJr YV* x t**',

WmWXí My ¦:y:
ÇflHSfíãSv''' Y*Y >YY- i^fl^^^_ mmmW HHBl flflflR^V ^^É^flflfl fl^EV

¦ Nas fotos destas páginas, as oito mulheres.


Jl De baixo para cima: Maria Sampaio, Ira- ¦¦¦RYv^J^m^-^íflflfl w?
¦¦£'-'$''''¦<*$$-¦. ^^*" ^^fl^fc

cema de Alencar, Maria Fernanda, Dulci-


na, Natália Timberg, Margarida Rey, Sô-
nia Morais e Suely Franco. Oito estrelas.
- flfl^flflMHBfls í
Mm Hfll fl
m&*£$£'¦
fl. fl^*Y '. ^B WW"' l ^kifll BR^^^fl flW
!'•" '.^hI flfl": '^flfl ^E?nflflflflt

Br ^C^mH
^x^üff ^Hgflfl
1 ffilai
^m^^m^^;-Íh^-*y.y;Mmm\
Brafl^^-V'*-'t-jÁjàflH
HT 1 mWMt
BBr^^^flB
Mt m Bi
^H

IIV' É^fll
«Bi
^H
^^^flfl
mtm^Mm
flfl
flfl ;'' •rfflflflflflflflflflflflflflF^
Hflf:
flflr
flH
^^hBJ
-<Sjfl
flfl' fllflflflflflflflH
Bflfl
flflflflflflV
BB m
¦ flB flfli
flflflfll
Vflflflr

fàãÊÜ ¦¦
i&mW ¦¦¦¦¦-¦¦• -¦¦flPlí. ¦:.;-.-¦ -fli.
'._ '' 7 .jBiiiTK. MM^kM m
WÊÊ&âW$m
H
^' 1/
¦/ RI1 II
¦JBUB!'" CE " mTI ¦ HHn ¦ mm mj 10
ftY^Bi t*:MMr^Bwiyii y f^ HB RPfl Hflnra BE'l

.-Éh vfl
' ;-3B flvfl ¦' ¦ '«V •¦• vÊ*èv;.-...'.¦ ...jm\
B ¦ ''¦¦'M Bflfl K-| ¦ ¦ W flj
tJXãto^mWL flfl B -m yVí&^hI BI B^^™l
W.-.».ãa ¦:Pfl
JtHDUOIflBL. :^fl fl - jfl . ' #- ¦« ~&aàMM
>-i;-'Ba flflk : ¦ 1I Kiiil
BBQKIm flfl
Bflfl
IX Ifll w fl W ^&- ¦ fy' y^Mm rp1^^"'"" flPUn Vfl

f^fâfl flflflflflfl .- /i^JPBflHflflvA li ¦ JH fl


WÍMtEJÊ Bk * flfl / fl flTflfl^^flflfl' ' ¦ tfl¥%il fl

fi^iaffEWHflfl '7.fll Ãfl


>f&Érflá'^^flBHHK'^BflL^!€flHB ' 7--. ' '¦¦ .'> -^^flflfliflflflj ¦¦ ' *Mm\- ! flj HT -' flHfl
' 7><jHHH-'uV€'J4HKHK/HHHHRk:'HHHHHkw^':HHk fl i -, fl fl^Sfl Pfl
Y-SflflJtflflB.;': ¦.,, '•»:.'¦ fl^KtS^flflfl] K^Hflfl
BH77'flM lülfl IJfl
«Uflr^íyHwifí^iHi HH
<tKS>r
SfmÊSMtéVWr eBHKMflfffl
H ."*"-¦ !fll ''^-'lAiMm
HV mt^âMmm
flflflfl í I ¦íJmmmmW^f£:''- f flfl
HiWfl ¦¦['»" '%HHR Wam
il&jBPSnuSflL» r.-***..1.^-"' '¦-'' • iiMm* mm mt* m™^^^ ^E< vY H DflfllíCS^iflBflfll
^^r fl ^^'Vl^fl
XI - 8 IBn^H* 1--H »flflT
jfLrv^xaaazggfl fl iâ fl I Tül ¦ fllAflflHflJr"Y
Ím
i/KJtt-.af^BtmwWj^RPt.jm mm^r jf^^HHHH^rKY^ijHft-nHHHHBI.-i^iHcBH' K^^HHmmIíímHHiiHHBmI
w^kwmmim^&mm hy 'Y''''-J lliflflwflflfl
¦ Bfl Cfl flfll^#l^fl HÉHfl
-I flflr --LiSfl Fflfl
fture^ral EÜ^flH ^fl fl 'iHfla
flp^flflflflflflHrfl
I
M^^K7Í3Bflflfl P-Y.Y-.v
• *^<SBgcíflJ PI I m"' 7fl nPY^Ylilflfl fl^^fl^ B
JBMHflflBflflBTv7 w fl^ HflBv^-- ht/-^h1 Bfl \ .flfflJF /•¦¦'í^flflfl lísfl
jraifl ilÉHMHk. ^v'-" 7W^í*fl fljr HflMg^l^%HMf^fl KflL' %- H RyXi^^^yftHKfll ¦
#^fl UM '"v-.-..-- flflfll
BíBI t". flP'^f&ÉBBiflfl»fl IS- i fl fl flflflfl BiliWlliPi
lfe.H«gMB»>"
^>*i.yflfi HUVJ l / - . mm\r ¦ yif^KMl
t« S» E^.^JlSflbflr? Bl<l
fll- yhV \t... 'IHHHHtttfiHHHHHKaEwH»
/i£?^72HHBflnflrr?'?»<:
áP^ffSl fl-jfí^if. > • * mmWA-
JflB^>-i';l
¦ ^W»
- m l£
l-.H
fl flBwflL^'< jfl bbHp^
* .
JBl lyfewSPl flfl W*L'' flk A M mma%,. i Hfl BflPiSI illw
WL^MWm&È Br^flW' :^^élhihVJP^Wv .*: P^YflfllS Kffil fllflJ¥«^;yfl¥^M HHfl^»
J^^^IISi&wl|7y«s9
#¦¦**•
*-- JW^-^^LHaXflflflMflflBt¦ u I
it.SÉfl fl
.; ¦ Iflníi
íí^si*ãH 7f•
fl»
ri
fl » «flflfl ¦V'*
flflHflBMflfl Jfl
m:i fl
fl !5ií'^^&T^'.^*/.
;MIKMy6H^PBBHM?^iaH|ilr^'HW Bw^SaE i . JbíkíBIÍII Bll*'fl flflflT:7:^i lfl BF* YflflflflB B»^»*-*^**',
"ffi ^Y -:^ B&&&*1
\mmW* 11 fWi rnífnwi rrflmffi iflMTffT^^^ l ti 1 1 rnSÊm fll flflfl
nii iflBI ? 'HH3 *• fl
flli Pfli^ - t
T^>^¥ n iílrprnBInHflTWBMflfli vriTifc ¦ m'"- ' fl Bf t Ej»w BMfSK Hl ¦ fB H^B»*lfe'
aaBliáyiallIsllll ^PflEiY ' ' IPJPP-^Pl^flflMfl Brela¦fl^^'^
Ki^Í7 .flfl fl\re |P*z rfl^»
¦iWmmS' :'*xmw''* ''"'^''^P^BflflflwP^flfl
a^ii^^''^^!»!!
^tt-miij^^fj»^3WB^^

i|1:.H ^*K||
'
'iflâl^
^sPflfy' r''
| ¦ )HWI ^^^1

^^^mm^^^ÊLmÊml''' míWk ml m»llY<"':I^laBK^' IW%'' WuWÈ?


YY''-M

•^KJrw^ilB^^ffyinr^TWffi^r^flH wÊÊÊMW&ÊSwA, Ew. Hí^ ...^>JÉI II f«^S^gáa«^'^HaPHB^^


Hl!|pv '"
^ ' ;.-flV'---.:-. .'¦ WíhB»v''3-: '"""'¦ - flfl BBBBhM^^u «BBFflfl ''sSflfl ¦fl*ST

wSp^wWfmmlmWk "".¦•atmi ^ j.f* TkÉiH ff T^


iF^lffmflrTMr^TriTifl" i ü<Wí llVmjiry m'-BflflflritMLi-' jjflflfjl ¦'" *' "-¦ mvJW?&':™-'W*Èâ'';*M-:-''
/- W'''.-immL a. BBBW"- fc flllflBflflflflfl''''^^^^^flBl*tòS'- («í#fll
''VJtk '¦" ¦¦' Yiflfl ¦ - ¦

fli .T, iíiij"ift rniirt


¦ •¦' ^'V,.Y
7
V
Jl^rflHflMBT^3aWBflMSr:iflW&i^XJNtV^^iHy^M":BlflWnf!^*HflBH

fljBflrflBWCTR/jflBfljgt^flflJt^flyiM
Y ílí;v->ií'--Virfll-Yv

-*>S'^
»¦' íS

^HflflflflB^H ^fl ¦ » V^-É;'


'
-
'*^flB BWt"-": "Mmm
rir
Ifl flflf^-^Sfl-pfflJpi flfli^^fll ¦¦ST:'"1' ^^flflfl^flr^flflp^

W^^^BR^áL^MtMHMM^^HBfllW
Ifl^^^"-

^fl??^"- :"flBSl^Pi^H*j7BHBHHHfl
vlIJflFTlai -TTlrfl

»i^^K-'-': -^Hl mmffls''vmmm mm* WÊ$mÊÊm


n^BHHIiW1
lHBÍrff^'#l¥*¥S«RHJ^Í£^^
I'¦• lü; li flvi^l flií^
'
¦' •'¦' ; *¦'' yy '

flHfl9?flflB^I/jaHMfl7««flfl rlfv.'l fl u /ii^4»lii^^"^Y^M- aFS álP^fl WÈÊm ':v 1


laSIPu*^!^' 1^HE8PEPjtait.raSa ' V»«i^flf:; *y'ífl:-flil«^^*~,"^ -'7-. |BM^«fl^lfl|flp.4*jí:^mmmmy^ 1\ 1
ilirfl^^^MÉlÉHflBf^iB -
i • •- a- isgKT:'^'?-'3rf."^' BBUflBB W5»mS i
flflfljK^K>'--í;afeí ¦: ' r *..'¦¦ '¦vf3rmJMmTtA'WsiSm flfl- .¦,«.
'flffT
ffF' ffi^^mf^BTrTffinllmíiff-^8 flr" # -"•- -l! J ¦ ¦¦*.'£&
/flflT: '¦ iI;fl
^F*
flaK^P^^
¦»- ^ vflBflflaafl^^SiHKs-d
'HHfll''iHB£^ Jftjflflflflfl Ir-
7-HraflH
fl-
Hb^kSÍ ¦¦': Sflnf ¦ '¦• SMHVflM-flflflflraBSflflfl *¦¦<-¦¦¦¦ <.-%--¦
:V;Ylli ¦-.
s
¦
¦
^>I^Bríflfr#^fis^ü^r^fljSBárlvfll f fl? I YY. M»M 1SflJM«-¦¦• fl^Plfl^MiflB
fl'¦¦ llIllfiVI
IIHWI ¦.flflflfll «^ 1
¦.ty-XxiM-.Wcyiú: ¦HflFflflBflflBFflMfliri^B fl'H>
flflfliyRaK^:• yJW^nmW^.^ftt' S^>A'WWff3ti^WHÍE^flJFj*y» «* fl* flfl & $¦.•.-¦ y* flEV^ivIfflflBfnHI'
'... WmmmmWmnBb4**^^*&m^^ .tokwmhwf.iww» ww*'hi nMmmmm BBBflDSHfl ^^Jn..
o ^yv "CTOTS-gs-Tr-«WfTiramwj-jUiiij,,. -.--.r»*.^: wwi"»'i ^i;»i*-< ^T^í533Çj__S_r
V". -•—.--<¦-.• '*! ¦
«O" |M|l 7 -I 7/vv.

/\'-' #0%
7\#' 1
p^i'7 Á^òÁ
¦\

%
m y/z... ¦&&
'<*>

>S '''

v«.,i;.'

1 S_

II
J. ¦•<

IB',!*
Bi
¦I
^
' '. » ¦'A

«*.*# i„

• fift"
¦ ""'"47:

.-#» '

ílSwsl«
AAAÃAA1
'-¦
—¦ «i 7"_ t,ii»,.7.''a li ;miii<Lnw , jp. t"ijf'iii^.1
• í* ' ' '" '!1ÉL
7; ,"4 ¦"-*s«í^-^^-Eí:'777^JM_fl|^^^ra
»<-¦_?,'¦¦ '*.' ¦¦¦'¦ÍYl.
mm Mffl

-W»i§WWSl
' s'»i mÊm mm <??**£&

SiS ijsffl

Caos". Em "Oito Mulheres" ela representa uma avó Becker etc. O resumo é que trabalhou em 57 peças,
burguesa, ultrapassada pelos acontecimentos, fi a úni- nos melhores elencos e com os melhores diretores. m
ca que aparece caracterizada."—*. Tem uma coleção de 16 prêmios, ganhos entre Rio,
IRACEMA DE ALENCAR Seu verdadeiro nome São Paulo, Montevidéu e Buenos Aires. Já trabalhou
é Ida Kerber.r-Nasceu no Rio Grande do Sul e, em como atriz e diretora de TV. No Teatro Dulcina, des-
19X9, aos 19 anos* de idade, estreava no Teatro, na Cia. sa vez personifica Augustina, uma mulher azeda.
Itália Fausta. Depois trabalhou com Leopoldo Fróes MARIA FERNANDA — Carioca, filha da escritora
e Alexandre Azevedo. Iracema, que foi também em- Cecília Meireles. Iniciou-se no Teatro de Pascoal Car-
presária, no momento estava afastada. Atendeu a"Oito um los Magno. Depois, fêz um curso na Old Vic (Inglater-
convite especial de Dulcina, para representar em ra) e percorreu quase todo o mundo. Trabalhou em
Mulheres" a Madame Chanel, uma simpática mulher dezenas de peças e em filmes nacionais. Faz sucesso
de 50 anos de idade. Iracema"Êjá recebeu medalha de como Louise, a doméstica insolente e bonita de "Oito
ouro, pelo seu trabalho em Preciso Viver", Mulheres", com muito talento e decote.
NATALIA TIMBERG — É carioca. Iniciou no SÔNIA DE MORAIS — Sobrinha de Dulcina. Ini-
Teatro Universitário e logo depois foi estudar arte ciou trabalhando com Dulcina e Odilon, de quem ja-
mais se separou. Viajou com a Companhia por todo
dramática em Paris. Aproveitou a viagem para um "As Ar-
curso de cinema. Voltou ao Brasil para trabalhar na o País, atuando em grandes sucessos, como
vores Morrem de Pé"."OitoÉ também estrela de TV, das
Companhia. Dramática Nacional e, mais tarde, no Tea- Mulheres" é Suzon, uma
tro Brasileiro de Comédia. Juntamente com Sérgio mais queridas. Em
Brito e Fernanda Montenegro, é apontada como a fun- garota viçosa, bonita e— simpática.
"O
dadora, na TV-Tupi, de "O Grande Teatro". Foi ela SUELY FRANCO Tele-atriz do Canal 6 (TV-
em
a criadora de Rosa, "Oito Pagador de Promessas''. Tupi), onde, entre outras coisas, faz um interessante
Mulheres" como Pierrette, quadro, todos os sábados, com Paulo Porto (noNessa AP-
Natália aparece em Show). Carioca, é mesmo alegre na vida real.
uma mulher bonita, de reflexos rápidos. Na vida real
está mesmo bonita, isso depois que engordou. peça, que marca um dos seus maiores sucessos no Tea-
MARGARIDA REY — Paulista, tem 17 anos de tro, aparece como Zoé, a mocinha bossa-nova, que
Teatro. Estudava Medicina quando resolveu abando- diverte toda uma família (e adora livros policiais).
nar os estudos para ser artista. Iniciou-se com Maria Suely é apontada como uma das maiores revelações o Hv
¦ym\ 7
de Caçada do Teatro brasileiro nos últimos anos. Oli.ín
Delia Costa, passou para a companhia
¦
J
íA-fenç?*.
A
«asSj^S^V^^^ VT^mlúifitálimlêitmyi^^Mti
jwmriii_w«i>i-ii«ipiii BPHIBB'¦ '•'^m^wm,

CORREIO DOS FAS


... i—¦—*ij^««— ¦ im » ¦¦ mi~ -¦mmm

JOANA BORGADO FIÃES (Lisboa, — 6.° andar; do João Dias, peça à VERA LÚCIA (oito anos, moradora
Portugal) — No centro de Lisboa po- Odeon — Av. Rio Branco 277 — 4.° em Cascadura) — O Moacir Deriquem
dera encontrar a RR, bem como a andar; e da Emilinha, peça à Colúm- e a Neide Aparecida serão focalizados
'Revista do Esporte' E quanto a fotos bia. à Rua Visconde do Rio Branco nas páginas da RR, quer ao natural,
de artistas, só escrevendo diretamente 51. Porém, fotos 6o Roberto Faissal e quer caracterizados, c.ependendo ape-
a eles. Marlene, você deve ped r à Rádio nas de haver oportunidade. Disponham
Nacional, à Pr:iça Mauá 7 — 20.° an- da RR. Emilinha mos-.rando seus tro-
dar. Todos estes endereços são na féus? Já saiu, vocês não viram*?
MOACIR ARRUDA (Buenos Aires, Guanabara.
Argentina) — Esta revista tem já 15
anos. O primeiro número apareceu em LUIZA IM AZAVA (São Paulo) —
fevereiro de 1948. A coleção completa CHERIL RUFINO (Sào Paulo) —
Lolita Rodrigues foi focalizada pela
não temos. Há, ainda, alguns números Você deve procurar uma gravadora REVISTA DO RÁDIO. Consulte
de sua cidade e mostrar suas com- sua
avulsos, muito antigos, para vender. coleção.
posições. Você tem mesmo 13 anos de
idade e já compõe rock, twist e sam-
J. PEREIRA LIMA (Manaus) — bas..'. DORA CABRAL DA SILVA (Copa-
Não, não cremos que leitores do In- cabana) — A Dora quer corresponder-
terior possam estar magoados porque se com fãs de Carlos Ely e dá seu
a RR cuida rrôuito de assentos de CÉLIA MARIA SILVA (Pindamo- endereço: Av. Rainha Elizabeth 540
TV. Acontece, meu caro, que Rádio nhangaba) — Realmente, Angela Ma- apto. 606 — GB.
e Televisão são quase a mesma coisa, ria é uma das cantoras mais queri-
apenas o Rádio não tem imagem... aas do nosso Brasil, sim.
Mas um dia a TV terá atingido todo o CELY GONÇALVES (Maricá) —
Brasil. Depois, é preciso compreender — Estamos cogitando publicar outra re-
MIGUEL RIBEIRO (Curitiba)
que os artistas hoje já não são mais Emilinha já explicou, aqui na RR. portagem com o Luís de Carvalho. O
apenas de Rádio, ales são ao mesmo Muniz sairá junto, tá bem?
tempo de TV, Teatro, Cinema, Rádio porque não tira fotografias de maio.
etc. Não é o Que você diz no cupom, não.
Há algo, nesta edição, sobre isso. ANGELA MARIA VEIGA (Rio Com-
prido) — Mande quantas cartas qui-
FEDERAÇÃO EMILINISTA (Bonsu- ser. Estamos aqui sempre às suas
cesso) — N0 cupon, vocês dizem: 'Eis CARLINHOS (GB) — Tentaremos ordens.
a apuração final da "Mais Bela Emi- localizar o Luiz Alberto e faremos "50
linista" do nosso clube". Mas cadê a Perguntas" com êle, atendendo ao seu
apuração?,.. pedido. JOÃO FELIPE DE SOUZA GOMES
(Sã0 João de Meriti) — O Osní Silva
ANTÔNIA, MARIA BRANCO, DORA, ainda continua cantando em São Pau-
EDITH A. DOS SANTOS (Salvador) EUGÊNIA MARIA ZIMBRAO, MARIA lo: Rádio e Televisão.
Emilinha Borba e Marlene cantam na DA GLÓRIA GUERRA, NADIR FA-
Rádio Nacional, do Rio. Quanto àque- RACO, VANDA MARIA, NEIDE
Ia informação a respeito de Anísio GUARACIEMA CORRÊA (Maçarei-
PINTO, MARIA DO CARMO, MARIA ra) — O seu pedido foi anotado.
Silva, vamos indagar da D. Candinha. OELI, OLINDA ASSUNÇÃO, MARIA
HELENA BRANCO, LÍDIA TAVARES,
MARIA CÉLIA SIMÕES, MARIA MIRNA DA MATTA (Icaraí) — Não
GAROTA MODERNA (?) — Capa AMÉLIA, TERESA ILÁRIO, ALZIRO
colorida com Wilson Miranda? Está desista. Continue prestigiando seus
CARVALHO e THEREZINHA DE amigos cantores que eles irão l^nge,
anotado o pedido. OLIVEIRA NETTO (São José do Rio
è. Preto) — Assim houver uma pois, segundo nos diz, os mesmos têm
que valor.
todos
oportunidade, atenderemos '50 Gs pe-
WANDA PIRES (Patrocínio Paulis- didos de vocês, ou seja: Pergun-
ta) — Você gostaria que Emilinha tas" e "Buraco da Fechadura" com
cantasse no Programa César de Alen- Cleide Alves. As capas com ela, Ro-
RODOLFO FILHO (Caxias) — Você
car? Nós também gostaríamos muito, tem boas idéias para capas de LPs?
berto Carlos e Carlos Ely também se- Então escreva diretamente a uma gra-
mas... Os recados serão transmitidos rão providenciadas. Mas vocês que-
aos seus artistas preferidos. vadora. Você pode obter êxito, quem
rem os três Juntos ou separados? .. .. sabe? .

MAR^A PAULA LEANDFX) (Cacho- TERESINHA LOPES RODRIGUES OSNI LACERDA (Gramacho) — Não
eiro do Itapemirim) — Eis osi ende- (Juiz de Fora) — ...'mas a finalidade é fácil vencer no Rádio, mas não é
recos que você pede: Angela Maria e desta é pedir — e implorar s? fôr tão difícil assim. Tente e você pode-
Y Cauby Peixoto: RCA Victor, Rua Vis- preciso — que façam capa e reporta- rá obter resultado. Realmente o Rádio
conde da Gávea 125 — 6.° andar; e gem com Marlene. por ocasião de seu necessita de bons locutores.
Elza Soares grava na Odeon, à Av. aniversário". O pedido está anotado.
Rio Branco 277 — 4.° andar. Ambas —
na Guanabara. FERNANDO SOUZA (Olaria)
CENILSON (Campos) — Peça fotos Damos sempre destaque aos artistas
da Gilda Lopes ã Odeon. por este en- destacam. Ou será
portugueses que se acompanhado
ROSANY (GB) — Estamos apurando derêço: Av. Rio Dranco 277 — 4.° an- que você não tem a RR?
aquelas idades, estados civis etc. dos dar, na Guanabara.
artistas que você menciona em sua
carta. MARIA LÚCIA AMAZZON (Deodo-
MARIA THEREZA (Curitiba) — ro^ __ Você acha que Ray Charles está
Além das reportagens e seções que desbancando Elvis Presley? É uma
HELENA C. (GB) — Vamos pro- você pede, focalizaremos o José Lopes questão de opinião, não acha? Tam-
curar o Paulo Santos, da Rádio Mi- sempre que houver oportunidade. bém nãn sabemos responder se Neil
nistério da Educação e tentar a repor- Sedaka é majs bonito que Elvis. Que
tagem, aproveitando as perguntas que o digam as fãs!
você nos enviou. V. M. CASTRO (GB) — Se você
enviasse as perguntas (que de-
sejaria fazer ao Roberto Faissal) a DIDI (Cop:.cabana) — D. Candinha
B: MARIA JOSÉ BRITO (?) — Tome mais tempo, nós as incluiríamos na vai apurar aqueles assuntos e agra-
nota do endereço de Cauby e Elvis seção "50 Perguntas", publicada na dece ag. notas enviadas.
Presley: RCA Victor, Rua Visconde REVISTA DO RÁDIO númer0 639.
da Gávea 125 — 6,° andar — Guana-
bàrà. NELMA FERREIRA DOS SANTOS
ELAINE MARIA (Piedade), ILMA (Encantado) — O Gilberto Lima per-
FERREIRA. SIDNEY BRITO, DAHIL tence à Rádio Carioca, sim.
LÍGIA ELEONORA KOZLOWSKT FARIA BRITO VERA LÚCIA DF
fl____'^ (Cruz Alta) — Fotos do Silvinho você SOUZA, ZAIRÁ GUADALUPE. JOSÉ
consegue na Philips (Av. F.^o Branco ARMANDO BATISTA, ELZA GOMES, ALVINA ALVES DA SILVA (Botafo-
311 — 4." andar); do Miltinho. peca MARLY RAUL MACHADO íC..L"ca- goi - Virgínia Lane aniversaria a 28 de
à RGE, à Rua Visconde da Gávea 125 bana). EMILINISTA 100% (Tijuca) e janeiro.

SEJA FELIZ! LEIA A REVISTA "VAMOS


•¦¦*¦¦'¦>-

RIR
'- - •'•V..-. ' '.i- -.,¦¦<¦••¦'.•
r
"•.-
, . .

ü
PF
st! yL_Ky.áy- ..«&<
MB»jll«jm»W)UIU^^

<Y

Suceââo é
REN* BITTENCOURT r^nl" l^W^ _____^__k_

LEVANTAMENTO
0 diretor daquela TV abriu os bra-
ços para o seu melhor produtor.
— Tamos de parabéns' Acabamos
de fazer um levantamento deste ano!
Chegamos à conclusão que estamos
CHAMCLER Y
a , ji

'
com oitenta peças completas e duzen O PRIMEIRO A SER OUVIOO
tos programas de humorismo, já tele-
visionados! Um verdadeiro recorde! Vamos tacá peito m
SERENATA NO VELHO MUNDO
pro dobro, o ano que vem!^ CLÁUDIO TODISCO * CMG — 2205
ótimo, seu diretor, ótimo! Modéstia à parte,
o "papai" aqui colaborou um bocado pra isso!
É claro! Agora, é trabalhar e, como eu já disse, <§. Princesa do açor-
vamos pro dobro! deon
Isso é que não vai ser possível, seu diretor. % Liechtensteiner
Onde é que nós vamos arranjar mais duzentos alma- *olka
naques? £. Florianópolis
$, Meu coração não £u_l__________ ^_ J/^£t-MT*.

quer
ODONTOLOGIA DE LOCUTOR % Saúde, dinheiro e
amor
$ Marly
Afrânio Rodrigues, nosso amigo locutor da Nacio- 4) O velhinho do
nal, é também dentista. Certo dia, atendendo um acordeon
cliente, por sinal um "pau de arara'* (não confundir % Iracema
com Luís Wanderley, Gordurinha, Paulo Tito, Luís % Mar negro
Vieira etc), o doutor Afrânio experimentou uma deu- £ Teu olhar
tadura mais de dez vezes e nada. O negócio não en- % Ka.ú
caixava nem a muque! Afrânio esculachou o protético $. Paraná
nas barbas do cliente...
Você vai ter que fazer outra dentadura. Há A HARPA E A CRTSTANDADE
qualquer coisa errada aqui. Aqui há dente de coelho. LUÍS BORDÓN • CMG — 207 ' Y
Ao ouvir a última frase, o cliente não se conteve.
Tá vendo, doutor Afrânio, tá vendo? Agora, seu
"protéto" tem que dá um, jeito. Tem que tira esse
•A Karpa e a crisíanáafcát Jingie Sells
dente de coelho que tá ai, e bota um de gente, né? 0 >*m\
# Noite silenciosa
% Nataf de paz
EU, HEIN?! £
$
O velhinho
Natal das crianças
tflt Árvore de Natal
Passageira de um avião Rio-São Paulo: Nair Belo, •M * 0 Boas Festas
a "Santinha". De repente, em meio à viagem, houve 2?ui. H}>-ráoti £ Pinheirin.ho agreste
um enguico na cabine de direção e rolos de fumaça £ Oração ae Natal
compçaram a envolver os passageiros. £ Feliz Navidad
e aero-mô
Pra não apavorar ninguém, aviadores "Santinha'" £ Nata! festivo
Fim de ano m
ças não disseram nadinha. 0 diabo é que 4 V
£
não guentou... .
Meu Deus, meu Santo Genaro! Que fumacena
é esta? M
Tenha calma, dona Nair (respondeu um dos EU, VOCÊ E A CANÇÃO
aviadores). Isso não é fumaça, não. Foi meu colega CLÁUDIO DE BARROS * CMG — 2303
que abriu uma janelinha e deixou entrar um peda-
cinho de nuvem.
£ Eu, você e a can-
ção
TABELA ÚNICA % Garoa do amor
m Depois daquela
mulher
Dizem que, quando Orlando Silva era rapazola, $ Minha soíidão ^&<:'ü__l
' ___rüHoii'''t'^? ^^^^^m&

teve mais namoradas que o número de musicas es- £ Estrada da vida W^' vt_l __^_wH£^1k_^u-__ <«itflM_y^^^

trangeiras tocadas em nosso Rádio. Nao é preciso ch £ Quem me vê can-


zer mais nada. O rapazinho, naquela epoca? namorava tando
e noivava com a mesma facilidade que atualmente se H A. mulher e o celi-
"noivados", Orlando bri
joga no bicho. Num desses
"conversava" com a pequena, moça cheia de predica- "pre £ Ela foi embora
dos (Deus que me perdoe!). Um Irmaozmho da % A mulher do meu
n amigo
dicada" estrelava mais que vigia de obras, quando
"das multidões" tentou resolver a parada: sacou cie $ F3.!so carinho
uma nota de vinte -pratas" e deu-a ao garoto JPassou-O 9 Va!e de lagrimes
a mão na cabeça e mandou-o dar uma voltmna. e. g Mor^ninha linda
guri pegou o dinheiro, deu realmentedei a voltinha m&iSM
quando voltou, devolveu ao Orlando. Pode ficar$ruiei«M...
com o + OS SUCESSOS EM 78 rpm: .
Não, não (insistiu o cantor) PRA SEMPRE TE ADORAR — Paulo Mmtteas
dinheiro todo. ¦ _. , n..artx AUSÊNCIA — Renato Guimarães
Não, senhor! (protestou o garoto). Lu so quero SOZINHA — Edith Vétè* >Xí&>
eu
dez cruzeiros. Ê meu preço. O senhor acha que E AGORA - Wüson Miratt^
fovo cobrar mais ao senhor do que aos outros.
yy ¦ ¦ y^é^s*

___^_________kSK__
»¦ .*^w;v,j.V:,^>».f»v jfgyjjj '.¦¦ mim» muniu mi ¦
i—iwi>i>wiiiiiih,Iiiiiiiimhiiii mwmiiwiiii >.rnr;t\i|iítfc'1i«Wl.t>ltínfft^ —i"-it ir-rnuii . . .t "¦ ¦'¦ '¦
•iiíJjSÇÍUSp&íf

'¦¦¦'.¦'¦¦¦'.¦ ¦¦-,' ..,¦:;'¦ ¦¦¦ '«, ¦.;'¦¦¦'! ''¦ ' ' ' '¦",'¦¦ '"'Si, . >'''¦'''£' ¦''.'.' •.¦¦¦¦¦¦ \ I'''.¦'7.V,i:,
"-'¦ . • '"^^-.' ' '''
n'",'"
*',fi'''-',»'",.; *;¦'/ '¦' ' A .' '
"'' ' ' :'' '' '* i"f >''•' ' '
' '" ':yy-' «Tl*'»'',v;¦¦¦¦¦.\J ¦.•,,'¦'¦¦¦.-'
i ¦. !¦¦
y.p, ...... . „,.*** ¦¦¦'.r.i-fiff.V^vV'*'. '
V" ,;'i' V

^H^SSü^W^w^i
50 P ERGUNTAS INTIMAS RESPONDIDAS
"íwsíSfw ?w6!!i!B!PPíS$í
QUE ACHA DOS PRODU-
TORES QUE SE APROVEI-
TAM DE SUAS IDÉIAS?
Na Televisão e no Rádio, não
ce pode ser original por
mais de sete dias.

O QUE LHE RENDE MAIS:


A MEDICINA OU O HUMO-
RISMO?
O humorismo. Não é piada
não.

SE PROIBISSEM A POLI-
GAMIA PROFISSIONAL,
ESCOLHERIA A MEDICINA
OU O HUMORISMO?
A Radiologia, para poder
continuar com os dois.

CONHECE ALGUÉM QUE


TENHA MAIS CACOETES
QUE VOCÊ?
Conheço: a Dorinha Duval.

''vil'--- mÈMtyy*ãm: ai- B/


QUAL A MELHOR PIADA
afei- -«¦ ¦¦¦',':'.irt^ir^Slí/KíB B/
QUE CONHECE?
Tenório, candidato a gover-
'BÊmÉÍ ~% ^x*§ÊmMÊÊmM: ^^^^B( B^ nador.
j:v ''''* " "^^g^^BB'¦ ^^^^^^B
B Üà.' ¦$
fl eBéL ¦ sÊ&Ê^^^mÈm '¦y^kSêi'- ^y^^^^f^yy^^^'yy \s, ^^^^m y^W'•>'
POR QUÊ DEIXOU DE SER
BOÊMIO?
''¦AH' ¦*"
1 •:.¦;>;'.,.'.-:
Mi'-- ' flpBBBi^^^^
mDK&^m&BSk
¦¦¦'¦* '*'' ¦
f3wB^j ¦ .íl&áíi," ^ilí?'-v\ <í$r Nunca me considerei como
!¥y-..: :'yWBK\'^v^m^ /
tal.
l' J^l ^B- ^^^^Bh&a?isB;&&v¦.. ' i '¦''^'^'i»'-0'^VJIBBtoSBkB^^V"1 7:K^:''"";¦¦''--. ¦..¦ '.* "V- f

COMO SE CONQUISTA
UMA MULHER?
Depende da mulher.

PREOCUPA-SE COM O QUE


PENSAM DE VOCÊ?
Não. Pra quê?

TEM ALGUM GRANDE SE-


GRÊDO?
Não. Ninguém me confiou
nenhum.

QUAL A RABUGICE FAVO-


RITA DE SUA ESPOSA?
l-Mfflwí.'-, %'¦ ^^B Bfl B^^ M;'"'-'-' ^'«rí*^^': Lá em casa, o rabugento sou
eu.
ifi k|p'; \ flfl y\ .
m\ Ww*-*:':'¦'¦'¦¦¦%.
]% \. fl WM
Bfl BB
Bfl m
B NA COZINHA, SABE FAZER
O QUÊ?
Comer... E bem.

QUEM É VOCÊ, PARA VOCÊ?


Um chato, meio cético.

QUANTOS PARES DE SA-


PATOS TEM, MAX?
Uns dois ou três.

GOSTARIA DE MORAR EM
;¦ fl fl" fl IL y fl flk'-PW^^'' -•
QUE LUGAR?
Numa casa pequenina, com
janelas para o mar.
IjalBflJBSSy-»-111''1- ¦""¦'" l-'"'l"',',W|' ir-im-tiTifi'!! tin-T-n r-mr/tn—m "-¦i "-"i" ' nAnrrvi nu ¦¦ m> ir ¦ ¦ ir.— - ¦¦ - -¦--t r-- "¦ iw rumi.r— ' ..¦¦¦T -——w .¦i».»m....»»->...m.w»»ii.Wi«>>.im..i^iW^

LEMBRA-SE DA ULTIMA
VEZ QUE CHOROU?
Sim. Foi na época da morte
do último amigo.
m
CITE ALGUÉM DE SUA AB-
SOLUTA CONFIANÇA? . •',
Eu.
I
TUDO O QUE FÊZ NA VIDA
FOI BEM FEITO?
Sempre fui meio errado.

QUAL O S3U PRINCIPAL " "3


DEFEITO?
Sou tão defeituoso que ves-
ti uma farda do Exército e
ficou-me perfeitamente bem,
sem precisar recortar.

CITE UMA DE SUAS VIR- Ak. flr -.

TUDES. COMO ENCARA A CRÍTICA? mwmm&êMê


Fazer amigos. Cada um tem que fazer o
-seu trabalho, não é mesmo?
- Oy"0-

QUAL A SUA RELIGIÃO?


Não fazer aos outros o que QUE ACHA VOCÊ DE DEUS?
não quero que me façam. E' ótimo. Que achará êle de
mim?
TEM ALGUM INIMIGO? VOCÊ PERDOA COM FACI-
Se tiver, decido na ONU. QUEM SERÁ O PRÓXIMO LIDADE? '¦:-,

PRESIDENTE DA REPÚ- Não sou padre, amigos.


BLICA?
JA REALIZOU TUDO O QUE Um desses que dizem que não
DESEJAVA? serão candidatos. QUE PRETENDE FAZER
Não. Ainda tenho que escre- QUANDO FICAR VE-
ver muitos programas. LHINHO?
QUE SENTE QUANDO EN- Presépio.
ACEITA CONSELHOS?
FRENTA A CADEIRA DO
DENTISTA? JA PEDIU DINHEIRO EM-
Só do Júlio Lousada. Não tenho medo do dentis- PRESTADO?
ta; o dentista é que tem mê- E já paguei.
O QUE ESTA FALTANDO À do de mim... ..O ?<
TELEVISÃO?
Espectadores.
VOCÊ DA ESMOLAS? QUAL A LEMBRANÇA MAIS
ALEGRE DE SUA VIDA?
Com a inflação, estou quase Não estou lembrado.
COMO W O SEU NOME pedindo.
COMPLETO?
Max Newton Nunes. E A MAIS TRISTE?
QUAL O PRATO QUE VOCÊ Também não lembro.
NAO GOSTA?
QUAL O PROVÉRBIO MAIS Na boate? O prato da ba-
CERTO QUE EXISTE? teria. FALA QUANDO DORME?
Depois da tempestade, vem a Vou instalar um gravador
enchente. . pra observar.
BANHO,FRIO OU QUENTE? O
De preferência com água.
QUANTAS HORAS TRABA- QUAL O SEU TIME?
LHA POR DIA? América, por hereditarie-
Trabalho à noite. EM QUE POSIÇÃO VOOÊ dade.
DORME? m
Meia-esquerda.
TEM MEDO DA MORTE? JÁ XINGOU ALGUÉM?
E se tiver, que vai adiantar? — Já.
QUAL O INSTRUMENTO '¦?

MUSICAL QUE GOSTA-


QUAIS OS SEUS PLANOS RIA DE SABER TOCAR? O QUE E' UMA MULHER
PARA 1963? Saxofone. BONITA?
Ver se consigo chegar a 1964. Marta Rocha.
PREOCUPA-SE CpM A ELE-
VOCÊ MENTE? GANCIA? POR FIM, QUAL A PER- m
Mentir é prova de nobreza, Eu e o Antônio Maria difi- GUNTA QUE O CHATEOU? fgJBJ
ir, ,i.vf

pra não ferir alguém com a cllmente entraremos na lista A primeira. Ainda me fal- H
franqueza (Noel Rosa). dos -Dez Mais". tava responder 49.
'«kiuAmamajkv.^v^ímm.m, ¦
mi. ,j. 7»>i»^»w';fcwMwiM^^
':<* '¦'¦¦''¦. ..''
ti _".Mr\

a
-
Wj

í
__V_sT
¦r^g»

jH^H^H^S[^flÊ ¦ £
IkPr.-
.. y**j^-^
'*tt___K_ilfl __f_____i-*!'"
hj_tf__H_^f_________f_fi ¦
• ¦ .
jj'jfy
* J
_Bfl__i_P»__.^fl-___imu._im

usa... ^f X
_fl
__H

S\eg,iàtro£
Mxy JL/A gravadora Odeon, recebe,
mWy
mos convite para o lançamento de
seu novo suplemento musical.

^^B BfeV" _________' ^^ m ¦—-LJL___fc—^wm^^ I* A';


M Em cerimônia solene, tomou
posse a nova diretoria da Associa-
____k^| ^l*V __fe-±i__L^i^r'^-'J-B ^^^^^^I^^H__B_I_______^__^__^ *• *C* «B,^_KR_í 0_dr
çã0 Profissional dos Trabalhadores
^7- 'y^'!>f^B y das Empresas de Rac.iodifusão do
ÁMF
Distrito Federal.

0 Nóii Coutinho homenageou o


Botafogo F.R. pela conquista do
B.< ^B I* / t ^Mm
_^_^l 1
BJ_ __^''' ^_ 1 Mwr tri-campeonato invicto de basque-
Mm ^v beleza c'os r^^j
/lí#i tebol feminino, na Guanabara. A
homenagem foi prestada através de

•v
"Basquetebol em Foco", na Emis-
~j
_^. ^lãj^ÉNar JI?**^ ^ r_r_SF I sora Continental.
^^_B ^^^^CÉn
_BÉ_Í_.*v iv_^jÍH B^wBrm^fcBBi -* 1
^^ ' ¦¦'.•'^ià_k!' Cyt.^^4
flB_É&_*_ - a'-'¦^ãiiÉ _H_^_4„
^^^ ¦ # A Rádio Mayrink Veiga vai
__ÉÉ___i______________7r Ã<^7_i_^iiii_M____ÍÉ__í _^_______________l __¦
itradiar novelas e, para tal, já
contratou diversos elementos, en.
(re eles, o ator Ancrc Villon.
DIVERSAS TONALIDADES À SEU GOSTO!?!:
Peço enviar-me .•íloiramente grátis, peio
>M) A Comissão Julgadora do
Facilmente aplicável em casa, UgutiS Concurso da Canção
correio 'flfor maçoes vorrplt>rai e detalha- Militar do
nio nescessita ir ao fogo, ja vem
àa% sobre teu produto UQUENt. Exército, concluiu que nenhuma
pronto para ser usado. das canções inscritas continham as
Os cabelos por mais crespos e re-
condições estatuídas pelo Regula-
beldes que sejam, conseguem com
mento. Dessa forma, foi anulado o
uma »6 gplicotõo iwn>c.f aquela cor e fir-
referido concurso.
ENDEREÇO meza tao desejada, que fará ressal-
tar sua personalidade.
liqoené é O mágico Htmi Liquido, absolu- M Durante o mês de dezembro,
.EST.. tamente inofensivo, que alisa e tinge será realizado no auditório da Rá-
instan tâneamente. dio Mundial o Congresso de Ho-
.lOÚSIHII s COMÍRCIO Df COSMÉTICOS ERIlOi LTDft. mens e Mulheres de Boa Vontade.
K>0 R UandroMortini.ò ¦]. And T«l 23-0874
S. PAULO - Ruu 0c Carmo. 217 - Tel: 33-6610
|

7 "; 'l
y' ,
PÚBLICO ESCOLHE AS MAIORES Parabéns
tfgffi*
A
r
MÚSICAS DO CARNAVAL
combinação com a Rádio Guanabara e a TV-Rio, a REVISTA
EMDO RÁDIO procura saber do público quais as 12 maiores can-
ções de todos os carnavais A idéia, de: José Messias, encontrou o os seguintes os ra-
aplauso de todos. Os votos começam a chegar à nossa Redação -
e podem ser depositados nas" urnas colocadas na portaria do Ca- SAO dialistas que aníversa-
$A
nal 13, da PRC-8 e desta Revista. Os leitores do Interior poderão riam no período de 4 a 10
remeter os cupões para a nossa Redação. Rua Santana 136, Rio. de dezembro:
Cumpre acentuar, também, que cada cupom vale 10 votos. Serão
publicados todas as semanas na RR. Aqui. nesta página, na Rá- Dia 4 — Araci Costa e
WÈ^- dio Guanabara (diariamente pela manhã) e na TV-Rio, no pro- Carlos Roberto.
grama de José Messias (sábados, à tarde) dar-se-á amplo noticia- Dia 5 — Blecaute, Luís
rio a propósito dessa tomada de opinião. Mas, é preciso não rs- Gonzaga. Orlando Corrêa e
quecer somente as músicas lançadas até 1960; poderão ser vota-las! Geraldo Mendonça.
m
__Bb-?:
<4#; !* ,*

Dia 6 — Jorge Veiga e


MAIORES CANÇÕES CARNAVALESCAS
_$*v: .¦>¦
Saint-Clair Lopes.
!§_&£"'¦¦''

mm1''
Dia 7 — Avena de Castro.
Dia 8 — Alaide Costa, Ha-
REVISTA DO RADIO — RUA SANTANA 136 mo mílton Ferreira, Vitor Zam-
bito e Oswaido Sargentelli.
Titulo da música
Dia 9 — Francisco Perro-
ta, Aziz Maron e André Vil-
Votante: ton.
Dia 10 — Jayme Faria Ro-
RÁDIO GUANABARA * TV RIO * REVISTA DO RADIO cha. Alair Nazareth e Moa-
cir Lopes Jr.

^vV. /;;; L.
'i ¦
'¦' "-"'.' ¦' ''¦'.'' ¦ '
i' ¦¦ "'. ;¦¦*¦.¦';¦' " ,'

PARA ESTA SEMANA

O
ai

JANEIRO A 22 DE JULHO
19 DE FEVEREIRO
WÊmmmXl^lL

IÁ VIU ?
A 21 DE AGOSTO

Coração desencantado e ferido. Te- Satisfaçã0 sempre. O coração terá a


nha mais calma e dias alegres hão de surpresa feliz de um romance dura,-
aparecer. Atraso nos recebimentos e douro. O capital disponível poderá
dificuldades generalizadas Cultive render mais se aplicado com inteligên.
pensamentos positivos e procure afãs- cia. Brilho nas artes e inspiração rea-
tar as sombras. Emoções. lizadorà. Saúde boa.
Você que gosta tan-

13 20ffêF£V£/rf/jrÓ\

Configurações de trlunf0 sob vários


aspectos. Se você fôr vivaz e revelar
sa *
22 DE AGOSTO
A 22 DE SETEMBRO]

O momento ó da mais rísonha pro-


to desta revista, já viu,
também, a outra revis-
ta que se dedica a mos-
trar cs ídolos do espor-
te ? Peça ao seu jor-
messa. Mas você deverá colaborar.
energia,
siáveis.
achará oportunidades apre-
Estude atentamente as pro-
Todos os negócios e interesses finan-
ceiros serão favorecidos e lucrativos.
naleiro a REVISTA
postas que estão à vista. Saúde me- Uma viagem há-de alterar rumos
pa-
DO ESPORTE e veja
lhor com ginástica rítmica. ra o seu otimismo.
que revista bonita /
Você gostará de com*

ES 21 DEMARCO
A 19 DE ABRIL Ra 23 DE SETEMBRO
A 22 DE OUTUBRO
prar, também, todas as
semanas, a nova RE-
VISTA DO ESPORTE,
¦
m

Dias de alegria
sentimental.
e contentamento Seu signo estará favorecido por Vê- com fotografias inédi-
Amizades de influência nus e Mercúrio. Isto simboliza ajuda
que se dispõem a dar-lhe ajuda e com- para os amores e as empresas em tás e sensacionais. En-
preensão. As tarefas devem ser pos'-
tas em atualidade. Porque alguns
formação/ Tenha fé em seu afortu-
nado destino e não esmoreça. Ginás- quanto a REVISTA
compromissos novos absorverão tudo. tica é sempre saudável, DO RÁDIO focaliza os
artistas mais queridos
20 PE ABRIL
A 20DEMAIO
___PM_n. 23 DE OUTUBRO A
do Rádio e da Télevi-
são, a REVISTA DO m
1

mmmm\ \mmmWi 21 DE NOVEMBRO


ESPORTE é toda ela ¦ '4

Esta semana você vai ser feliz com- .Indecisão é fator de fracasso. Revele
dedicada aos nomes
pletamente. Um encontro determinará
resolução séria. Para os negócios ou
seus sentimentos e confie no amor que
lhe dão. Mantenha a paz do lar e a
mais queridos dos clu- 7 Í

investimentos convém estar alerta. cordialidade. Reaja no bom sentido bes de futebol. Por is-
Sua sorte é boa porque você sabe coo- sem temores e sem animosidade. Saú-
perar também. de débil. so quase todas as pes-
soas que gostam da

Eli 21 DE MAIO
A 21 DE JUNHO

Vibrações maléficas. Evite qualquer


19 22 DE NOVEMBRO
A 21 DE DEZEMBRO

Você tem metas a atingir. Por isso


REVISTA DO RÁ-
DIO gostam também
da REVISTA DO ES-
PORTE, porque é uma
-K V-
i

contato com pessoas que possam au- mesmo será bom que aproveite este
revista realmente bem
mentar os desenganos. O lar carece
de mais atenção e poderá proporcio-
período promissor. Grande inspiração
e tato em negócios trazem os lucros
feita, bonita, que agra-
nar-lhe consôl0 nesta fase. Cuidado que desejar. Viagens, compras, tro- da tanto ao público
com negócios. Nervosismo. cas tudo útil.
masculino como ao fe-

O
Affflflflfl
22 DE JUNHO
A 21 DE JULHO
Não se sabe por que a sua sorte es-
22 DE DEZEMBRO
A20DEJAREÍR0
Um pouco mais de senso prático e
minino. Peça ao seu,
jornaleiro a REVISTA
DO ESPORTE — uma
revista bonita de ver-
tá periclitante e aflitiva. Se moderar as suas questões sairã0 a contento. dade !
as ambições e o mau gênio talvez No amor tudo arredio e triste. Mas
melhore o panorama. Recuse negócios isso não vai perturbar outros temas.
que não ofereçam muita garantia. Alguma oferta profissional. Possível
Perigo Medite. Repouse. Acalme-sé. melhoria.

y/Vi'
/.O

W^BWW^^
^,:u>g?;:rMMSa^^ ,,...,,„,,,,,

ÇlA •'•¦"
I ¦': '¦ L- 1

OEU nome todo é Orlando Ba-


tista das Chagas, mas o público só
conhece como Orlando Batista o
1 ÜLUMJ
locutor esportivo da Rádio Mauá.
Nascido no Rio, em Botafogo, no
dia 7 de Julho de 1928, agora resi-
de na Tijuca. Começou seus estudos
na Escola República da Colômbia,
na rua do Camerino e na Escola

COMEÇOU COM
Vicente Licínio Cardoso, que era
no quinto andar do edifício da Rá-
Ü dio Nacional e depois mudou para
9 v defronte da Rádio Tupi. Como se
vê, o Rádio estava em seu destino
desde a infância. Ingressou depois
na Escola Popular de São Bento, ti
onde fêz o preparatório para o gi-
násio. Por sua dedicação aos estu-

MUSICAS DF
dos, foi premiado, sendo que o prê-
mio foi fazer todo o curso gina-
sial ne Mosteiro de São Bento, gra-
tuitamente.
Terminado o ginásio, fêz o curso
clássico, uma parte no Colégio
Franklin Roosevelt e o restante no
Colégio Rezende. Depois, ingressou
na Faculdade de Direito do Rio de
Janeiro, na rua do Catete, onde se

VCENTE CELESTINO...
formou em 1954. Apesar de advo-
gado formado, nunca trabalhou em
advocacia um dia siquer. Ê também
oficial da reserva (da cavalaria) ten-
do feito o curso do CPOR.
Sua carreira começou em 1940,

quando atuou no Programa Infantil


da Rádio Guanabara, dirigido por
•¦ SS-W-^ÈL^L^-^-^ÊSm^ ' jH ______É_\
Alberto Manes. Cantava então mú
yiiijJ Ey-
y:'''y
fl'I K3B_l
sicas do gênero de Vicente Celesti-
füZ _£->*?*?•» B_fl y no. Depois foi atuar no programa
mmr lfl^8a4___W-|i_____fl
< xMÊMpêM h^b^h ____$__E<_Fj_r- __¦__¦__! __nsr ¦
¦ ¦ ^3ttffJ_Ec_5
''^_H«nB- y
: $_____> j_H___f_l
___B__X_ir_____Vv.Ií _fT^$L__P__S__________ _____¥^':v
___C_______E3? ÍJfl» * t-3_fl __B__8_&&Wíí—>
<x__R__. U3J_B______
¦• ^i____________Pv' d__3__________B
"Hora do Guri" (na antiga Rádio
wttt'' i -f^^fr* j__W__r Rmmmmr
&!_-?%ÍIh______J ____f hhh _____________¦ ________________________________.fr _____I______B '"ii_______r^«w ^________H Tupi), que era então dirigida por
y**MMJB jbh^-^_I__Bsbk^1_B _____flP^^"; -jaèàí LmW _______^______M'^____P^h_i___^_4k^í___^^É_É______f^'A ______ '&¦¦-¦
Sílvia Autuori e apresentado por
Ramos de Carvalho. Aos 14 anos to-
mou parte nos programas da "Hora
• - ^/f^WfSSlI^^^^^^uÊmÊMAimm^^mi^^f^^yí^L^L^L. ^^H __ROs_ra_^ç'1B t_________^**^______k ______i _______

VySI Hy > B'> ..-fl ¦_EKS-^fl Ífei__ ____» _fl ____. Ginasial", da Rádio Nacional e em
¦--;.*_¦_____»¦'¦¦ '^B&s
. 4í^í )*___B
.•. ~:j___B___B IH_fl B Am i*
vários programas de calouros. Ga-
c:" :^____^__B
: -W^V/y.i^flM
___________ t3«• W£i*u*r+
B^^ ^.UÉUgll^^^^^^H
_B_-£aMH _BBH_____^S--_I __H 1_K.;^_B ___P ____fl
BH^'^______________e!hÍ ________ ____p
^K;flfl ____F_áfl XWr
_>^ !
•-' -Am* nhou nota cinco no programa de
_____________________________ j»?*^k i^u b_l\ fl __r m\ Ary Barroso, na Tupi e no progra-
i'$ÊÊm Wl %ééè__*í»ÉIw_P'I B_!B wr' * * • \i+AmW fl ma de Afonso Scola, na antiga Rá-
¦'i'"l '*• fl
dio Ipanema, cantando "Coração
ü_^-'.'í -'iSil ^^^Bw*V r^ <l_-___fl I Materno".
• ' '-.ffc-AE Veio então a sua segunda fase na
hêí^kmmmmmW^^^mt:
' i'»P*'
"W
mí-.l_
t_Bh
______BP^^.^_S>^^^^l^__^___H_Bfê^v'^
¦ ___Br^ ****m WW^":" ^B B"
_¦¦> "Hora do Guri", quando dirigida
*",ltpsiW^ií^^_y^'--;; '¦ ¦'* -*v: .<_-
fiflB-i-B-i^r*''''
',,Jls6_B_í§_i____________; í •:*_)"
¦¦>. '*¦¦¦¦ .
",;>..,.. '^PB i_pF'"'
¦ft_:l___F¦ ____kk^->: ' - ¦_ ''«__S__B__BBHÍ____B_Bkí*íS^j'•¦
*>
-i^^^EaíShBPs^Bd-.^*'' '•_
•••¦¦¦• v*~í____i^JH
'V-í ¦ *__. flfl
_B^k______S __B por Sônia Barreto. Como havia mu-
1ÍH_I KK' __k- lífl_F dado de voz, desistiu do canto, indo
!
^jíi" f W$yyyiy
" ¦ '¦'¦
'
mé_I
í.^lWl^iaB
*'¦ - '.-'2____B f^_FS!?___íi __BfnB_Kn«'^_sS^:'I4-Íi____l
B^^flt^l«ÉÍfêJi^__B B fazer locução e rádio-teatro. Final-
;'''¦' . .^&.'
l£i(iT5ÍW_WBB.y
_HB^___K:4 ;-'^i_________è__;_.-:
nfl»_f;
_*iíít'*:-".
¦ ' --^tmMMmWr.-
^P____É______F
"'.'___H'
-t^__B '-^'
BsM^^P^_5Í
'% _________________f_^i^^______J_'if' ^____Í___________________________________9_______BP
_B_j9HBflO__liy?tK &_W______fl ___flí
mente, em 1945, a Rádio Ipanema
era transformada na Rádio Mauá,
pfnpSro^' ^H ___y .'. Tím- - . .¦ -JBm __8lB!^53--^^^^---IP^;t--Bl que passou a ser dirigida por Gíl-
son Amado. Orlando foi apresen-
' "'11 ¦'•''' / ^^mm^mm^mmmmâTnMWKSÍuXMm
tado a Gilson por um amigo de seu
fcX
•VfB&M^y:.-
r-iltH_______^ ^ y'-y-- ¦¦
^H
^______H_fH-E9_H^_HaH^m________________________________________________H_________H
______^__M__t^Vk^l^w^____Í pai, o falecido senador Francisco
""¦>-«»,
.. a| H Gallotti. Fêz um teste e foi aprovei-
ÍmÍmVE!* •':">."¦¦¦¦•..' .

tado como locutor. A Mauá come-


jéI*''" flfl
fl _9xb^^^*>«KC9-_______i
jl|»:
¦ '¦'¦&*w ywc ___R
çou a funcionar no dia 7 de setem-
i faSflBK^**'-'
i«4f_&'*'-.'
___R»^.- -:'--'¦-:
v?'
' ¦
_jr ¦¦'*
__***^
¥5" #
;;'¦."
_B
wfl F\tW.^?_Ç_____B
__r
N^wiffl K
^^B
_í ^^B __L
^^____________________________________BI_.
bro e êle iniciou seu trabalho no
; fflÊÊ;:-'
_4T H-FM T__
é**^- fl __r '¦ ti____________fl_H dia 2 de outubro de 1945.
•.- ¦¦•¦¦¦/ flfl¦
BHHF^a ___________________________________ 9______B__É__________B______B Durante três anos foi locutor co-
"'¦'¦"'/
:':||________/' fl
PiWvil
Ü___É
I: H
___t^__ mercial, mas em 1948, com a saída
de Jaime Moreira Filho, foi chama-
do por Gilson Amado, sendo lhe en-
tregue não só a locução como tam-
bém a chefia do departamento es-

_____": :'. ¦•¦¦:¦ flfl
^H __H. ___fl
_-_B-_4__fl __¦
'¦.¦t-.-
*«_______«*>¦¦ Hl _Hm___I ___i
ít_H_f<;. H
affl)U____fl_SíS.'--> ::¦
y
i : _^_>
ij^p' ¦¦
flfl
_E>J_i
H
Bk?<9
portivo. Por mais de oito anos
!m MmsàA M:' . 4U0*&'
H exerceu o cargo brilhantemente até .rv-.
que em 1956, quando a Rádio Mauá
f .i-H H—S*''''--' _#-^^ __i __tw^__i H
I _H __BÉ__.-' : í';-:^'''tSt-: ¦' ^^ M ____»_W^_M_^'^______I
:';':''-__! _B_^\^';'':' ¦__¦
esteve sob a direção de Armênio
'¦ Juvin, foi destituído de suas fun-
,;fl
'"¦^^ ____
____.«»«_____£
I J_HJ_______H_____HL *.¦ ' -' '¦__''. í*-
'iÍ_f;''.'.-
£i_
* »
:¦':.
-
*"¦
:>^;"~j^H________,'
H fll Hll
'. __!___¦________¦
ções. Deixou então a Mauá e ini-
ciou uma questão judicial contra a
"
i v£!__raÍ^ifl BP^^Pü^^B w/'*'"1
fl _k_F
Am __è_t emissora. Três anos depois ganhou
a ação em todas as instâncias e foi
reintegrado com todos os venci-
';';'-.]); :Íi'»:''!.:v: "'". '-¦ '-.'-'

A HISTÓRIA CURIOSA D£ ORLANDO BATISTA v v

HV' _ - H
- ias^asw^..-. >»..,y >,.„¦;....,¦..ác.,„„,;,¦¦ ,r
<M; i^-^-a-a.:^-!-.*,*.^.. _^y^W*.n«---^«-wt-->l^--^^^
'M$HÍ ¦ • ' :—•—m

mentos e garantias, já na adminis-


tração de Paulo Nunes Vieira.
Sob a direção de Orlando Batista,
o departamento de Esportes da Rá-
dio Mauá dinamizou-se e tomou no- ___¦____! K"' '______i_B ___Py^% jMP___ _____¦____ ______ 'i_B:w«
vas dimensões. Em 1959, Orlando
Batista foi a Londres irradiar o jô-
go Itália x Inglaterra. Voltou ao
Brasil para irradiar o jogo Brasil x mmmWÊÊÍÊÊÊÊímmmWk/m !SlwÍwf*W,''^l
'
_____l ¦ Y Js fl fl . W\ 1'
Inglaterra e 15 dias depois voltava BJ ; />.,•¦'. B&ÊBmfZ&A. m± flj • }B B_M\Âm ____PH ____.. __________
à Europa, acompanhando a excur-
são do Vasco pela Escandinávia, Es-
panha e França. Em setembro do
mesmo ano estava em Chicago, ir-
radiando os Jogos Pan-Americanos. ¦

í
HE?^^__«^@___^w*l^^í*¥_llfl™ Mmm&Ê^W mmWmv+íVÊ'¦ -H H'.' flllfiY

Em 1960 e 61 transmitiu os jogos


do torneio de Nova York com o
I WW^^^m^m wÀ II
Bangu. Em 1962 irradiou a Copa do
Mundo do Chile, enquanto seu mano,
Oswaldo, transmitia de Nova York
os jogos do América.
________________»^^âwra^^^^^^^^^^^^B ^^-^-^-l-^-^P^-^-^-^-^-H li' i
Orlando Batista tem agora uma
boa equipe de esportes composta
por Oswaldo Batista (seu irmão),
Josadib Japur, Edir Saraiva,
Carlos Drumond, Ademar Pimenta,
Paula Sá e Aloísio Corte Real. Sua
programação esportiva consta de
"Aperitivo Esportivo", diàriamen-
te às 19 hs., "Bate Papo", das 19,05
às 19,30, também diariamente. Nos
dias de jogos, apresenta a "Mati-
nal" e a "Resenha Esportiva",
além das transmissões dos jogos,
naturalmente.
Casado com Dona Lindalva Batis-
ta, tem um filho de oito anos, Luís
Orlando. Êle conheceu sua esnôsa
quando ambos cantavam na -Hora
do Guri" e desde garotos gostaram
um do outro. Vivendo exclusiva- sY&tf'--, • 'MM^^ài^^^MW^^Ê^^^My:' '-• 'rf*'^^á^^^^^P^^^|^_____^^^^^^Pi^_^^^^^fi^
ü1 í
mente do Rádio, como locutor e
\&foA •" àsà. ¦ ___1'
corretor, Orlando Batista tem uma tv-"^; j^
'Y'.*_J&' Yi ^
,''• [-¦::^M'iiit'-^^!fW^^>---^
.]I_^ÍÍfeÉÍÍÍÉÉ^
Y.¦•¦.
YYlflflY „
casa própria na Tijuca, um aparta- à^_^*-- - - ^1Bi
mento no mesmo bairro, um carro
Oldsmobille 54 e terrenos no Esta-
do do Rio, em Tinguá e Araruama.
" "JL ' .vv* '''¦"¦¦'.''¦'' ¦¦:••£.; .1- ;-.;?-"< ¦''•
' ' 'M
«^i_Eaí«/'« " » Y- " ¦•' S9fi-M8_-S_R;.' isSlfflBBiTOfc.'*'''' -Á- ¦•¦.•.^''^&^tSw8WBRí--; 'YYf;; »$»¦]
IP C
Orlando Batista, esposa e filho — quando da missa comemorativa do décimo-aniversário de •'•'¦í _mBP:-
casamento. O locutor-esportivo da Mauá conheceu sua esposa quando se iniciava no Rádio. ! ¦"¦ri'
i
¦¦¦¦,

mWT ».."!__! ______

m: mm*''
'¦T^^r ,~'^K____i
___E_______L>'
__¦_, _è^Í_c* ______________________________________________________________
^r^^^^B Büüw* ^^Jfl _H
eHkss^I'-»' i'^-!111__S_____B ¦
^fl-*"-*.. .fl ______ .jfliflYfl __________! fl ^_^P^P';Y -!>^ I :'? '
fl^-** **fl
_____________' •Tr--''
__y^">*^t_P
;flfl __^fl t^ ;t___S____>sPi
* *
________! ___________ _^kt «SvJÍ^^^^fl
'
I.
PÇv.
B^_____kíí.í^;'s^3b?SÍ
flfl
_fl
__T Ü eIÍÍP^I __r^3__
fl __________ _S__B^Yi'*'l''''ii^____|
Hi_^^H ¦ ™^ IBS^Mf^fOI Kf ^^
-ai
II' 1 I ¦ ¦/•*.¦_-_¦ E___f. _¦
--5*^ /S
<?MK_____nHK%.' ________¦_¦
11 £f.'

¦T'
mv
»Mv/^t'S___________I___I',''#
;'V*?3_H&>lr'
' ______________
______\
li_^ ___l___^_-.s^Jlifl
\AW
_______________¦
_____T- ¦ ' '3S ' ____BI_!I __H__E_ÍH _H ____^^3_____1___| _H ______________________
„v y^yy
¦ :."': . , lw|
. ^^1 IBStel
fl
Bfe*fl____is«sfeS__
K- ifl
__&_!_*»_!! fl
Ww^^iW
____¦
V
"<*.
'y^m
¦-"_¦
___£-!____! _____r w
mflflwiKIP^"';^r
1F''7^_______________________________________H

_r Ir ^^ I

I
I
te--Y:í' *- '^miiímW» -'¦¦¦fl fl fl fll '•^^^^^...HK ^^^__^______________ESM • <*w,"*k^ ^^^^^^
pP* ÍJR ^í K.
'^i_ifl _P^p!
Bí_»' 4^Í___k ___M_^____I r.
I ffin__^__S^i.wlW
¦ * 'tí^" ' '
_H
""'» »f_Ê ^^^B fl__t
^HH_____hEÍ!
1
_____¦ fnfflllMBiilWii ni IHtfe".
>:^è» ^fl
.;?f^ fl ' -'______________________¦ Y;
-illfl fl!P-
¦
fl, _«'l|_KÍÉIíi,Yfvi.',V:, ^'^¦fl M_____lfe'¦ i i_L____fl |ft|iffi^^_lfl fl
¦•:' |JK^^»I^^^B_i^__fl___3 '___¦!
_K'-' ¦¦^ii^H____i^^iP_^«W__H fl. Üfl Wiy -m ^B fl y^ü*,. cJ li I
' T!ÈL ' "¦"' ___2___^flJ________________H- f|r^. ^*S!^ié|^^ 'ü I! l
-^';.-ife:áia_--lPa
. ¦Boa
¦kx ,;
i- '¦____
-,-*_mK1B_.S: .
%mmi'mMií': V1-..
____________¦
- _H
. rfl________ _____________H
fl '¦•¦;
S^-^^S®. -
"^^^B
'
-_____.._»

H1-;
fl^r
Sí______fcS&_^ff'<?¦'¦'¦ *-í'*____i l_ÍPS________. __**__¦
Í^Wftl B^____rV^_#l
¦• %^fflm\%fflw^^ flfl ^E^^¦__K_____8
S5_fiJ mw_T ¦
________ ______¦
\;t;__B__^fl ^____H_
¦'¦'v.-.."-^fflSt' fl V ••".•'.•' mm
•Xgá^^SsfflHB» àWmY Wm'
%WÊ MÊL -' ___•#
_^_B
_Y a»
jr'l__^
¦ !¦
I\:'
¦ «
¦Jfif .'«i^fxrvHÍ _S j ¦ ^^aS______i
WMt- '
________ii__H ¦ mm _W~~H
.^'wPkk^'___9H fl ^__SBS_fl^^ fl __»._¦______,
I ^:I
Wm%
EL_y"
màm^^r Y
&MSmS&ÊÈ'w-
K': ^liPIr
Mx- .

^fl,'-'-;¦ ' •¦¦•--_raag_«-_BWfc;^_-3^wE?.^.'T• »"¦"¦'¦''•¦ ¦"'c.^_í__9______l

;.
_B >3i|*y
I
^H Jv_^v&>JL-»íi_í<;f j ¦ " ,5^i.iÁ]**v:-4í* v v_.'ía5_wif5__i ^K ¦¦¦¦.- t^:s?_____í PHIff>y*^ " • YíS5«^ wkw a"

'ffli:*
.M*->

I ¦ gp^^gS^g&py > \4fMrv • fl - Ijfeltgflfl


WÊSÊ __!&mii£
",-*-.
.¦¦¦."¦¦¦¦*:¦'¦¦¦¦¦'¦¦
¦., ¦--'•i°X.- ¦ _H __|______| ¦ *
I' ¦' - <fl I PMSk--
-ifll fl Ylia CTfllli
.wXuaWÊFiam
^ llSlü
WÊÈgmM ______________________¦
I___________________H
I I ^i mWPÊWmW'' li
______________iiP^ tiiYiJÉ _¦ '^fl__fl_^_fl • -W. *'* l;;
fl _ii________^^É___^-__Pr *"ir''
¦fiSli KM__^_ ____L. __-_-_----------fl
__Hl
___. '___________i______»_t' __^ -flfl
__É_l__rW^':'__M 1''*'V____B__| -H sSa__-_____B'Y.' ¦' "_s^;- '"¦'•<lP
B íKSsmmwmm^^^m^Bgmmmymk lif "wi___fl::'¦' :»i__B l .'.
- r&SmF
^^
-^ít_í
Yy MÊ< ifl''
¦______:•¦ m m ¦ ¦ -f9
• -'Ti^M Kr.
^¦MwTO*tMtan-_-_^1iffi__tVr Tw-tüi _________rffln™fc»«?v^M __M?Ja^-^»t^_*,, ,w: -^______i
fl: •
__¦ ______________R____RV_ET í___'ialfw 'í*.
Mmm^£Mi<ÍS^MW^msmmX^m:M
TV¦-; *•"¦ K _________>' w .,. J^H
'¦¦' \
___P^li__M%f y ;___ alw^H i^^9 K^fl _i Ifl '^^^l_^H 'v
________Kjf5_-_-_-_-_____B ___g^jR.' -fl ___^wKlHBf*fl
HI_H_I#" fl __.S^«^:S____lfâ_i »-Ja
¦||Hfly -fl
B^-tJI

_Pfllw_| HB
B''*
B_
_______
fl ¦ MT Vi!f^ , s**1
B-- fl
I
fl^l^^B
Rf
11
__i ___ti:>¦-is'-'.-fl_______ »^.__ffl
HS?.31 H«RI Bfek_fl hWm fl
i
R_
Hraw'l PI I li JH v-"."
____l__^_a_i__l
-__-_fi__^___i__ff
¦Bfll ¦! li
-1,-31—i__f#_i
__a_8t'____! __
<
l_l___________»__<...Y
Rf' JP ^^8 1 í tí
____^__f_flí %fl W&w _t __nflPI_______i^^^^
'SÊmi:
fl''¦ .'<i___flf¦'• Y1-_g;v^^..-;aa__-_________a__(s_al-^ - ______fl9___^___H¦
B fll i4______f ^QrWT
,.3______|E'vpw__gBl__-»i- f ¦
.írivNp8
«nnHH
¦¦ íi^èifl^flf rari Aí
l^s«f^H
¦.
•"¦ ' ¦* ** i_____t__fl_L tOMBr _p-___â____É________i
__-__s__-__8_i _B____.jK_?tw_ _ i
I^^^Ry RiHK_EíâÊ$£S-^ > ^____fl% ^^^^^^^^l^___9^
' __________£^__Pi^KKk Y..-¦^^^ít^X,^:
>;¦..' :-''¦• fo-^^fl^^Y.
¦..._...¦. -,- -Ttrum*«¦''¦¦ ¦ ¦^«1-M^'íl*'

^tlI^vrT^•ç^^^-¦;^^Yí/YV^^¦'¦
"•"?
^y-yy^y1'"'

S«o Rwilo NáD


WmmmMü \lJ^/^\ M RADIO — O monólogo de Irvando Luiz "Um drama em cada"
dia*\ apresentado pela Record dentro do programa "Só
para mulheres*\ é interpretado por Adoniran Barbosa.
M A atriz Líria Marcai retornou às suas atividades na OVC.
¦ (W^^" H _¦
________ IN. _H
0 Com Arquimedes Messina
_ou a novela de Odete Lyz "O
no papeUítulo, a Rádio São Paulo lan-
cigano".
£ Angela Maria e Francisco Peirônio conquistaram o primeiro e
segundo lugar, respectivamente, na audição "Campeonato musical'' da
Difusora
0 A comediante ttaquel Martins transferiu-se da OVC para as Emis-
soras Unidas.
$ Pedro Geraldo Costa ocupa'diariamente o. microfone da. Nacional
d^ São PpuIo, às 18 e 22 horas, apresentando dois programas de conteúdo
religioso.
O Canal .'• lançou o programa "Caminhos da Fé", produ-
IJJ&Í^3^ I TV zido e apresentado por Lúcia Lambertini. O primeiro da
'*"" série
focalizou a vida de Santa Izabel, cabendo a Uabel
Vitória a interpretação principal.
IW^^/ LINDAS I "Festival, da
IT_ TONALIDADES^ to. Agostinho dGs Santos e Ana Lúcia participaram do
Música Bossa Nova", ocorrido em Nova York.
O Canal -9 anuncia para dezembro o lançamento do programo
" Eu toShow Jucá Chaves .
PELOS DO ROSTO $ Lima Duarte, Tarcísio Meira e Hoirique Martins desempenham
"Cleópatra",
Extração radical sem marca papeis de destaque na tele-novela apresentada pela TV-Tupi.
DR. PIRES "Vidas em canções",
to O Canal 5 voltou a apresentar a audição
Rua México, 31 — 15.° andar continuando Roberto Monteiro como produtor
Tel.: 22-0425 — Rio de Janeiro
Grátis: Peça informações Campos, a "Mesa redonda Vi-
$ Habilmente conduzida por Aurélio "Diário
goreili; passou a ser transmitida dentro do de São Paulo na TV",
Nome do Canal 4
Rua
Cidade Estado
DISCOS EM TODAS ROTAÇÕES ;.•¦!'¦*.¦;¦ ; Av VA :<,¦'

% De Luis Boftfon, a Chantecler jamais perderá oportunidade nas festas


íêx o relançamento tío LP '-'A harpa nataimas
0 MÁXIMO HUMOR e a cristandade".* Um microssuico que
"Bobby Darin Sings Ray Char-
9
NO MÍNIMO PREÇO I LPS MAIS PROCURADOS
les". álbum da etiqueta Fermata,

"VAMOS
conquista boa aceitação do público.

"78" da Chantecler, temos


1.° — BERT KAEMPFERT — % Em
interpretando "Quem
Tito Martinez
(Poly dor) vai acreditar" e "Inventamos a vida".
2a — RECITAL — Inezita Bar-
roso — (Copacabana) Monta-
3.° — SALEROSA — Miranda e to Lavrou um tento o Trio"Baiie
nhês com o LP da Philips no
II seu conjunto — (Chan-

m
RIR! tecler)
4.0 _ WALDIR AZEVEDO IN-
TERNACIONAL — (Con-
tinental)
Zoológico, que é bicho cantando".

SALA DE VISITAS
5.° — ANGELA MARIA CAN-
uma revista sadia TA PARA O MUNDO — * RITA CLÊOS veio do Tea-
tro para a Televisão, como tan-
(RCA Victor), tas outras. No palco, sua atuação
para toda família
..-:
wÈê:
marcou felizes momentos para a

"VAMOS
|5a
atriz que, embora muito ^mais
CIRANDINHA NOTURNA à vontade na comédia, não se
embaraçava com papéis dre-
m Joana D'are divide com Evi- máticos. Cuidando atentamente
lásio Marcai o êxito da revistinha da sua profissão, conseguiu ar-
r "Sol. luzes e mulheres" no Canto mazenar experiência] e isio a
do Galo. Sol à noite, .já se viu? despeito de ser bastante jovem
& últimas estréias: Gregôrio Se no Teatro ela não decepcio-
Bárrios na La vie en rose. Menina nou, na Televisão, no Canal 4,
de Lourdes no Oásis e Marta Com- a sua carreira prossegue em U-
pos no Chicote. nha vertical, firmandose dia o
im i li II I | $ O Edy Sebastião Bar. recém- dia como bom elemento da
inaugurado, já toma conta da pre equipe teatral da casa Rita
ferência co público. Çléos gosta da Televisão, não
«v O pianista Pedrinho Mattar, pretendendo mudar de campo
que acompanhou Maysa na sua úí- artístico. Seu nome civil é Rita
tima excursão à Eurova. reassumiu Schaârak Corrêa, tenào nasci-
sen lugar no Cambridge. do em Blumenau, Sta. Catarina,

'¦'¦"'¦¦¦ 1
"àlmKmilKa. *t ¦. ¦t*--,---^.—-^j-»,., ,-..*.,¦ ,,, ¦ , _¦_..„,. _._ m.
'•'¦¦. ~—¦ __—, _

ftle Panml MARIO JÚLIO


íCANTE! | :'M

¦^'¦f^^^^^^^^mk^^^^^^^^^^Ê^^^Êàíá&^m
'• NOMES EM CARTAZ i
''' Si'^^^^^^^^ÊmmmmWM^&^^m^^^^^^s^^^''''S-"^^
07-á-ti-Í-i AB__7^7;fi^'^0^*^ifetííi
Você encontra todas
CELSO BARREIROS, locutor letras de música •
_aa1 B-Íü^^-^^Í'^^
do Canal Z que deseja, na revista m
RA*JL ROULIEN, produtor de
"Manchetes Philips".
"Vamos Cantar". Em
Canal 4
¦EUM

Hs
^B^t**7/.t,-.

H o
yswt*.i;~''i *
HELOÍSA CASTELAR, pro-
dutora do Canal 5
qualquer banca, em
todo o Brasil, está à
I •Im
taaBBI^P*o^^Wflfl^''' -vfl111P'^.7. . NEIDE FRAGA, cantora do m
HO ' '.'^Jflfl!:^ '
Canal 7 venda essa revista que
• ''7flAJ|jK!:7:-i«í;'i,r
NEUSA AMARAL, apresenta-
publica os sucessos
AJ __P*" , __j_J. - ¦-; f* ^^®^_t-k_f_S _B-^-l- -¦ ¦' ¦ * B
aI _bi^^' Bflflflfítí''

dora de "íris às nove e meia".


*•
^¦1 flflfl. j^aaI Bwí »•* \J^^K.v1*rÍ / ?¦ .''

Bí'.|
"^M^ -AA
flflk
Canal 9 do momento: Nelson
¦^
: muWÊmm-
!Ü_a. ....
'''Oo^-•'¦• ':-77^^í-a1a:'-.-B
.^^aV AAAAAA ZÈZINHA, do Trio Luteinho,
Limeira e Zèzinha. Rádio
Gonçalves, Emilinha,
TAAA^AfT-flflflJP*
' .'
*JB
AA
O-J •;
fô- **'-*'< ¦'^'
AA_fci4_á_F™^
a
'^
i^^-^-E^AAAAAAAa
i'>Cíi^B
'7>, B^B
-7S-B BBr 7-^H ¦ Tupi Cauby Peixoto, Ange-
TB
a
Bf'"''v'
flB^S*"''
.'•".•'¦££AArí3A
^^-SaaB^^^aB
- 'r.samm^m
^Jjmmmm^, •¦O.^aapSsa
B'
m
B
INEZITA BARROSO com o
"Recital'* Ia Maria, Elvis Pres-
mlm^r'
l^>:'..;'< LP — Etiqueta Co-
fAHI
__fl _BBf'' ¦'¦':- '^^ilKff^TA
¦í;;-'A1 P^v-.., ¦' O^ÍAAft$ftf-fl
. .y-, '..-j_A
I
¦ pacabana.
ley, Anísio Silva, Neil
- ''.'71_H_b_A
* fi*J____B
AS>7:7
_i_t^_i',^U.<^il_A
HEfe.-A
A
¦¦ Sedaka, Dalva de Oli- i
veira — todos, todos
RIBALTA os cantores, do Brasil
¦' A
^B AA
Duvidosa, por enquanto, a mon.
Ugem de "Vereda da Salvação", de
e de fora, estão com
Jorge Andrade, no Teatro Brasileiro suas músicas de suces-
flfl
de Comédia. Falta de verba, é o que
parece. so na revista "Vamos
Este é um dos novos ídolos da fl O Teatro Paramount
Cantar", uma revista
esteve
juventude paulistana:
"Tu
Albert, ameaçado ce ser demolido, erguendo- bonita, só de letras.
criador da balada e eu". se um arranha-céu no locals. Feliz-
mente, o proprietário do prédio de_
sistiu da idéia.
DEIXARAM A
Glanfrancesco Guarnieri irá à
BANDEIRANTES Alemanha Oriental, a fim de assis-
tir o lançamento de sua peça ''Eles
não usam black-tie".

em crise a Rádio Ban- Tônia Carrero paga 500 mil cru-


ESTAdeirantes. Desentendimen- zeiros por mês pelo aluguel do TBC.
onde apresenta com êxito "Tiro e
tos no alto comando provoca- queda".
¦\w
ram a saída de Murilo Leite,
Albertd Saad e Edson Leite, que
já ingressaram na TV-Excél- PINGUE-PONGUE
sior. Alberto Saad é o novo di-
retor-administrativo do Canal
9, enquanto João Saad assumiu
a direção-geral da Bandeiran-
GUY LOVP, bem interessante em
"Coif';io de Brotos**.
GAET\\0 GHERARDL sem imagi-
HENNE !.¦.;;

nação como produtor de "Audi-

REAL CHIC
¦

tes. Aguardamos notícias posi- ções Palhinha''.


tivas sobre a marcha, dos acon- SOLANGE. estréia vitoriosa em
tecimentos na emissora da Rua "Cleópatra*.
Paula Souza, pois é voz corren- NELSON DE OLIVEIRA, precisando , Fórmula francesa
te que Pedro Luís seria designa- reestruturar a "Galera do Né'-
son ". Em cores modernas
do pára diretor dá estação.
Nestas condições, ainda,'da
não sa- CAC1LDA LAÜUZZA, excelente co- m
bemoS se os elementos equi-
mo apresentadora do "Clube rios
Artistas**
Tinge e Aiisa Realmente
pe espáÜiva ficarão com Pedro HORÁCIO DE OLIVEIRA, pouco en'
Luís ou acompanharão Alberto saiado em "Nunca mais". QUALQUER CABELO
' . 7

Saad, que vai movimentar o ÂNGELA MARIA, vencendo com


CRESPO ^••k-Wm
setor esportivo do Canal 9. mérito ov "Campeonato musical".
Vendas:
CINEMA EM TRÊS NOTAS
Rua Buenos Aires n»° 27
— Atualmente em Roma, Fer-
— 1.° andar e em todas as«>
|¦ de filmes que deverão ser exibidos e Perfumarias
nando de Barros procura in- naquela casa. Farmácias
teressar os produtores inernacio- do Rio
nais para filmarem no Brasil. — Gracinda Freire, contentíssi-
3 ma, com o "Berimbau de pra- Informações: Tels. 34-2487
— A direção do Cine Bijou quer ta", conquistado na Bahia pela me e 28-6529
que os críticos de Cinema de )^<y inte^n-etação de ''Três cabras
São Paulo opinem sobre o roteiro de Lampião".

..— _-_=r--T;-r^^
..uiMMW?iM.»l»^^immHlW)!W":ffl.f«^^ ——,—.»»¦». -~—n—~

Mais um lançamento do
^^ JB]|^ $P^ W ip^llli^iii ||| II11

¦ \

I?-&' »B B fl flfl fl:':-x ? flfl

jjBjJK jffy'- «fl Es&: fl flF\-y'""': -51 flfcv fl


8||BjjP«ffl re:-x .:::::::«|i8g&:::: R?' jfl BflÉ^fl

c-j^^B*'•^^BS*^'-' *• ****^ ^^fl ÍBt-i*j K? wj ^^^^^^^^^B^^^BjffigSSBnBÍ^^ ís ^H BK x ifl ^^K^^^^ESSoBcafl

Wm?;;. IIbPII^sIIpÍ™ fl^^^^WIIWWBBBWIffinflffwffHwfHffiBOWWIIIIHIIHIIIn^g


PI* atl^^»
Wa mm?mssaml
B
Br* jm»::;:.: «BBB:»8TOifcyraHpBq^^^BR^^ líflMETffaBBtj^flilBM
jmi-m&ffi&.'¦'¦¦ ^Smmi'y''.m^---'-'''i^ltm^m^^^B^wXi "^^^^^g^S^^^^^ffi^^SgSH^B^^^^^^? ^B Br*B umst i í«B B: asi&aãB
J^BgX%vi
^BB>:'.. *ffBl BBé^bS-^'*'''''^^mü^B m BWyBBoBBBfr ^1 Hí tHHbE ? • g wflB ^B-q^B^HP

§&£&'••?:;:•:; BJ^^^^BgBSBa^^flfl^^^IB^^^^^^^^^^^^^^^M^^fl^BÉ^'::l gy ^BSBBBB^ffBS {S^^M^8^ ^ ' W |«[^fl BxâsÉss

;fl$r

Bife-

NOVA E DINÂMICA PROGRAMAÇÃO INFANTIL DA


TV-RIO CANAL 13
2." feira: O Menino do Circo
3.° feira: Lance/ros cfe Benga/a
4.a feira: Jet Jackson
5." feira : Lassíe «
vm:- 6.° feira: Ivanhoè

DE 2a. FEIRA A 6a. FEIRB


&••
B^7/;7J7[7^1 I DE 17:50 AS 18:30 HS.
tinte'-' '

I
;*i^»ij_«f«íus.v.-jb3 -í* W. *«-*«fe»**tow*«#*Uii^*»i-ií a»
ii im i
'
mtmtmmwmmmm
- ••¦¦ ....«¦¦. im.., i, , ¦ ii |i , „,,„ .„ ,,. ,.^,'n in. ii.ié.»—i««.i.ii.»— .mil muni ilinrmri iimiimim «^ii^i>Bl.Ti\Nrii i.n-WT^rilrMm-T^mllltMtirtlimí'» l iiiyjMaWJÇ^KBMaawsWniriiníiaTIjrrT-.-. ri-r i—mu i..
,'i
te*

jl im

'H:-.

yt

Uj

ta completara 36 anos de ida- Unidos: lá permaneceu durante


de. Gaúcho, nascido em Pelo- dois anos, aprimorando-se na
tas, deixou sua terra para es- academia de Edward G. Robin-
tudar arquitetura no Rio. Foi son. Fêz parte, tambémifl do y
" descoberto,? para o palco quan- 'Grande Teatro*', de Sérgio
do o levaram para o elenco da Brito, na TV-Tupi: ali repre-
"Lázaro", encenada pelo sentou o papel principal da pe-
H^B^flB^^^^^Kt^flB^BflflflJ^Sj peça
"Teatro do Estudante'", há ai- ca "O julgamento do cardeal
WflBflflrflBflHHHHH^flHHflflK^flnJfluE
guns anos. Midzenstky". Afastou-se da TV
1 Dedicando-se de corpo e ai- para cuidar só de Teatro. E
li *lmiÈmW$Pw*$. ma à vida artística, foi estudar morreu num dia de folga de esr
flPfl!fl8DB8PflflPflg^v^liPK^^^^^"<*^
arte dramática nos Estados petáculos: segunda-feira. ¦ i

vwfif ias

* sni Bflf

Piflfl HflT
«Jfll BBr

desastre de aviação, oqor-


O rido em São Paulo, na ma-
Hhã de 26 de novembro (cho-
que de dois aparelhos, em pie-
no ar, próximo de Paraibuna)
roubou a vida de um galã do
Teatro e da TV: Cilo Costa.
Êle viajava num avião da Vasp,
rumo ao Rio, num intervalo da
apresentação do seu elenco tea-
trai na terra bandeirante. Vi-
nha com o irmão, Antônio, pa-
ra cuidar de ai guns assuntas
na Guanabara, devendo retor-
nar logo a São Paulo. Sua mor-
te foi muito sentida: Cilo Cos-
ta atuou durante muito tempo
em TV, fazendo parte do "Stú-
dio A", que se apresentava aos
domingos, à' noite, na TV-Rio.
Depois, conseguiu sucesso mar-
cante no Teatro, encenando
"Society em baby-dolP' e "O
amor é Rosa Bombom'\
No dia 28 de agosto. Cilo Cos-

Cilo Costa em dois retratos re-


centes: morreu aos 36 anos de
idade, num desastre de avião.
- ----^.w-.S^m.,--. --A-^J^m^
'
ífwp-'''-""' '"
BIWBi^FMliraft^^ •'>'!¦:¦
'" J1'".^1 ' ', ¦ ' "¦'
' 1 7 ¦ , 7 ¦¦¦;;>•¦.•' 7 ' •:'
'
,'f^í%# i; -¦:¦ w* -' ' .¦ ,7.;'
' >**! '•. * ' '! *'iV,' -¦''. '! "¦ • ,7- ' ¦
y a

¦
^.¦,77,v;A,;A',7:.
"..;,¦'.
;;v^' 77JPPV7 A; 77777 í';.;v.' 7;'i-'Á
"
^AV^/A;':; 0 NEGÓCIO f ^^ktm\i^^t®&gm
^^kmmiw^&^yyyyA m
TER CUIDADO ^_^_^^^^
__^mMmmM^^^' ***' •»«* "Ç"i_n*

^^^Êm^.
*_v»> \.*- • ^__L
'
m

GRANDE CONCERTO to Flávio, o que é filho de Ari


Barroso, está entre as melhores re- mY'
^__k
^..k
'¦•'¦'¦' '•-.^_Èwi^^'í1^Í:-*^%,^rví-;i^ m
•' j^Ml Mm.'
s•' m^MMwmwxMm\ mmX
'.¦ ¦'y^m^^mvi.-y-y.A:^-. ¦¦
' *t^_
''í.JiiA''f.A -'¦'¦ mm*, ^_k
^.a
m
*•'' -^mx
^n
m
velações do ano na TV. É inteli- ^__

CONTINENTAL "'iv ";;:.¦'j,^-7;.;.r,7,7 . '


gente, tem lâ um pouco das irre-
verências deliciosas do pai e sabe
:'' i ..v. ¦. 7 t> -A'-' 7 (

•¦M como conduzir um programa, dando-


lhe uns toques imprevistos e agra- \ym 1^™^4'; 7:'V%
dáveis. Tem um defeito: é prolixo, ^¦_ __ .aW'^'1 ^---r
abusa das palavras "difíceis", insis--
_n^ i^___ __A ^_&

# Canal 9 tindo em vocábulos até certo pon-


to pernósticos. Exemplos: explici-
tar (que usa a três-por-dois), "no
que tange..." (isto é muito JQ!),
opção — e daí por diante. O nego- m
'*-'&A:í'.~i'A;. ^m\
Ã,'.J.'.
" ¦ ¦' ¦
.
"T."" ' "" *,
. .7
'.!'¦•.
¦ .... 'l, '.¦ ¦
cio é ter cuidado com o vocabu- mmM wm

ve* para os artistas lário: em TV (e bancamos até o


m HAlíricos na TV? Só os to- Conselheiro Axácio, insistindo nes-
na neces-
los é que insistirão"aproveitar sa tecla) deve-se falar simples, de MMW^ .^_^_B
_^^^^^

forma tão objetiva quanto a ima-


sidade de se gem que absorve o telespectador.
melhor" os cantores que
pespegam uma ópera,, mas-
sacrante, na paciência do
telespectador. Há vez para
NÃO NOS TIREM D HÉLDER!
todos» especialmente na TV. AT
i^l ESSA época de pessimismo co- ou porque seja... Deixem Dom
Desde que, é claro, saiba o le-ivo, de desesperança angustiante Hélder aqui, por favor. Que mal
artista colocar-se no espaço (aumento do pão, falta de carne, fizeram os cariocas, a quem quer
e no tempo, oferecendo ao cadê o arroz?, décima-terceira men- que seja, para se lhe tirar talvez
público algo que êle enten- salidade nos colégios etc), o jeito o último dos otimistas sobre a
terra?
da, sem tragédias avassa- é pensar em Dom Hélder Câmara
lantes, sem preciosismo que e beber em doses maciças o seu
otimismo contagiante. O piedoso sa-
TV - RESENHA
se endereçariam apenas a cerdote é um oásis de benvquerer
alguns poucos privilegiados, nesses, dias em que os homens qua-
afugentando os menos "cul- se que repudiam o Criador, imer-
tos". . Eni verdade, o teles- sos num egoísmo desvairado. D.
pectador aplaude qualquer Hélder é um dos 'cabeças" da Fun- ir O contrato de Sérgio Brito (e todo
dação João Batista do Amaral, fun- o seu elenco do "Grande Teatro") com
artista, lírico ou não, desde a TV-Rio, será na ordem de dois
que êle traga uma mensa- cionando nesse empreendimento ad-
mirável que é a TV-Escola. Ê um milhões de cruzeiros mensais. O Ca.
gem musical que fale ao seu oásis que agora procuram tirar do nal 13 acha que mesmo pagando os
gosto, que se identifique com nosso fleserto sufocante, levando o dois milhões fêz um grande negócio.
as suas emoções maus ocul- para não se sabe onde, nem porque,
E fêz. mesmo! .,--'
tas. Tanto f az que o. cantor
seja o Jorge Veiga ou ot**att- ir Não houve briga entre Flávio
Io Fortes. Basta que atinja Cavalcanti e Abraham Medina, como
esse detalhe. Vale destacar, se divulgou, maldosamente. Flávio ti-
assim, o equilíbrio que pre- rou férias (em conseqüência do cãn-
domina no "Grande Concêr-
to Continental**,/ que o Ca-
ANTENAS EM saco da campanha que fêz à época das
eleições, pelo mesmo "Noite de Gala")
e voltará no começo de 1963 à TV-Rio.
nal 9 vem apresentando aos
domingos, sob o comando de
Paulo Santos, e com a par-
tieipação de um Edino Krie-
BOSSA - NOVA ir E o Chacrinha Jura que deixará
a TV em março próximo. Deixará na-
da, "seu" Abelardo!...
gér, entre outros nomes ilus- ir O dinheiro não vale, mesmo, um
ires da música. Não existe, níquel! De uma só vez, só para acertar
ali, a preocupação do sim- # A clássica antena externa de uma bobageira, no programa do J.
plesmente erudito. O pro- TV, tipo "ancinho", que tanto en- Silvestre, um rapazola abiscoitou 190
grama é todo um apanhado feiam os telhados e imprimem à mil cruzeiros J...
de melodias sensíveis, que paisagem o aspecto de garfos-gigan-
atingem ao gosto não ape- tes em súplica aos céus, vai desa* ir Melhorando cada vez mais a
nas dos entendidos. W meh- parecer. E dentro de pouco tem- "Rua d0 Ri-Ri-Ri". Parece que a TV-
for- po. Será substituída (segundo in- Tupi encontrou, afinal, a fórmula dos
sagem musical em sua"racis- formações procedentes dos Estados programas humorísticos, depois de
ma autêntica, sem Unidos) por um pequeno painel, alguns fracassos.
mos" de gostos > Valha como inoxidável, que se poderá colocar
exemplo a audição especial discretamente num ponto alto da ir Nada menos que quatro cachor-
sobre Villa Lobos, em qué casa (ou edifício de apartamentos) . ros já fizeram as vezes do célebre
Cristina Maristani e outros Com extraordinário poder de cap- Rin-Tin-Tin, agora um íóolo da TV.
artistas renomados mostra- tação, o painel levará a imagem, O Canal 6 perdeu bastante quando dei-
nítida, ao receptor. Aliás, já no Rio xou de apresentar a série nos domin-
ram obras do grande compo- e em São Paulo as lojas especiali- gos à noite. Mas está recuperando o
sitor brasileiro., Todo um zadas estão vendendo antenas "de- em público, para o programa, às 19.25 das
programa sóbrio, bem reali- estilo bossa-nova, sem aquele sextas-feiras.
zado, e absorv^te >-- pela senho" antiquado: trata-se de apa-
excelência dos seus intérpre- relhos de duas fases, com 6 ele- ir "Depois do sol", anunciado com
tes, pela objetividade do mentos (de alumínio) em cada par- grande sensacionalismo, é em verdade
te, projetadas em sentido diagonal. um bom programa. Entretanto, não é
apresentador. A direção de São mais estéticas, de preço menor bossa-nova em TV. O Abelard França
TV IttHÇionou a contento. (aproximadamente mil cruzeiros) e já fêz coisa idêntica, há muitos anos,
1 ihiimiimiii-IHiiiiiiii 111 f 1 1 ir í íünda mais sensíveis- Ho Ç*na| 13, ;.___
!|

:l ^Êt\
y^^^m**i<r"*sj^^^r WÊ m ^^. ¦' ÜH
M^^mmt
¦U '.^^mre.-XV S-y^mmY
'¦¦ ^mWM^w^mWm¦¦¦y&msm. B^fl
¦<:'Á-B
B
¦:i
-'. fl .^0ZT.<i
.^^^ v ¦: ^^B Bfl fl
Bfl
i.f ji^^s-- V^^MgB Bm|
^^ :'í»^^ ÜI

"
^^ ''•¦"'.'' ^B fl Jiç* J ff .^^jy*.. j^mtí^B^^^' ''^^^BÍFpPSB ^B ¦'/á* ' ¦^^^^^BBl^^^^BislBfflflr^^^x^S^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Bl^MB^gJ^^^ JflH ^Bít^JSni j ' P
ml ^ fl
^BL' i^y^^B
'i. * *?*,*-i*-ljf "¦
^^Bt". '" v A-^ ^ ^*' if*!,;&^B

fl ^^ ¦ •'"'fl

¦ . .
fl I

I BORELLI FILHO
-?,-*ST;rSS*fâH4í ' íví .i. ¦ '. .*...¦ •*

^mi

O HOMEM-MAU NA TV •••

T>
X OUCOS sabem que José Lewgoy (o ex-"bandido" do cinema brasileiro)
i
^B
tedamã... hoje é um próspero comerciante na França. Êle não deixou de ser artista: par-
ticipa de algumas películas e cuida, especialmente, da produção de outras.
Deixou de ser apenas pago para representar diante das câmeras: tira outros e
mais rendosos proveitos com os filmes. Veio ao Brasil, rapidamente, para
... CONTRA a mania que deu, nas isso, tratar das possibilidades de colocar filmes franceses nas TVs (e cinemas)
TVs, de acabar com os filmes (até daqui e levar outros (brasileiros) pra lá. Evidentemente, vai trazer muito, mui.
mesmo os de longa metragem) an- tíssimo mais, do que levará...
tes do seu final. Nada mais irri-
tante que isso! 0 telespectador dei-
xa-se absorver pela TV e quando o
filme está no melhor, entra um
-"slide" e a emissora passa para ou-
ARTISTAS MORREM NOS ESTÚDIOS .' i-.-L j

tro programa! Sem desculpas, sem


mais nada!. •.
OF, que escreve a coluna de TV estúdios. Lídia Matos, há anos, qua-
... CONTRA o excesso de anún- de "Õ Dia" (e que é o nosso bri- se perdeu a voz (e a saúde) por
cios, novamente, nas TVs. A lei do lhante José Fernandes) foi convi- causa disso. Outros, ainda hoje, pas-
Sr. Jânio Quadros, regulando o as- dado a comparecer ao programa sam pelo mesmo martírio. Tudo
sunto {com limite de propaganda) "Cássio Muniz Show", lá, com porque, incrível como pareça, o que
o
foi inteiramente "esquecida" pelas Sargentelli rodopiando à sua fren- é mais barato em Televisão é sim-
estações. Há intervalos que chegam te, fêz-lhe algumas perguntas, visi- plesmente o material humano!...
a apresentar 30 "comerciais"! velmente chateado, assim com cara
de quem não estava gostando do am-
...CONTRA a violência que vem
imperando nos filmes apresentados
biente. E não estava, mesmo. Dias
depois, em sua seção, "*malhou" o
ZANGADINHA...
'pelas
TVs cariocas. Desde "Os intocá- estúdio do Canal 13, afirmando que 'flMEi-Wii'
veis" (em que morrem pelo menos ali se fazia intenso um cheiro nau- * Uma jovem, que se disse "re- I
10 pessoas em cada filme) até o
"Peter Gunn", o negócio é man- seabundo de cola, painéis sob amea-
ça de desabamento, calor insupor-
lações-públicas" da rainha-da-pri-
mavera Denise Rocha de- Almeida, y'U
9H
dar gente para o outro-mundo, na tável etc. Correto! Estúdio de TV enfureceu-se com um detalhe dà
base da facada, da metralhadora, é isso mesmo. Bonito só para os nossa crítica ao programa \"Peris-
do estrangulamento e coisas que olhos da câmera. Nele o artista copio". Razão. o colunista não
tais! respira um ar viciadíssimo, supor- gostou, ali, da presença da rainha,
ta odores fétidos e está sujeito, sem- então muito sofisticada e sem o
...CONTRA a ausência do "Grau- pre, às mutações terríveis de tem- charme juvenil imprescindível a
de Teatro", que era da TV-Tupi. O peratura, nas entradas e saídas dos uma soberana desse quilate. Sabe-
pouco de arte, que havia na TV de se lá de que maneira, a moça ligou
casa, deu lugar a mais um filmesi- para o telefone particular do cro-
nho estrangeiro! Ê como diz o Ari nista e disse, à sua família, os maio-
Barroso-: "Assim não
agüente!"
há quem
POUPEM 0 CÉSAR! res desaforoç. Não acreditamos que
os súditos da rainha-da-primavera
todos
(ou lá o que seja) sejam
iguais à moça inquisitorial, tolinha
"Ho- e desmemoriada... Nem tampouco
X ROGRAMA de fim-de-noite, lá pelo Canal 13. Coisa assim de
mens importantes" ou coisa idêntica. Um político (o Sr. Amaral Peixoto) nos intimidamos com as suas amea- «sim. :
'¦Sm :

postado diante das câmeras, a dizer coisas e coisas dos bastidores gover- ças estapafúrdias, de um ridículo
namentais, num total divórcio do interesse do público. Até aí, aceita-se atroz. Fazemos as nossas observa- '»
a história. O inconcebível esteve nas funções que deram ao César La* ções em terreno elevado: seria qui-
deira: a de perguntador, fora de cena, a ler indagações estereotipadas! xotesco o contrário. O registro se
Em se tratando de um nome como o do César, a história chega a ser impõe para alertar a outros "fichi- "-:,;m
crime. Não se pode gastar, assim, um locutor de tanta envergadura e nhas", que têm buscado esse cami- y
prestígio. César é uma bandeira no Rádio e na TV (foi um dos seus pn: nho; o nosso tempo é precioso, o
meiros produtores!) e merece programa decente, em que participe não espaço na RR ainda mais — e por
apenas como um detalhe insignificante. Em verdade, mais que a pre- tudo isso não lhe daremos impor-
f>ença do político, é êle a razão do telespectador permanecer de olhos tância. Nem mesmo às jovens zan-
naquele canal. gadinhas.

m/ywçimmvtii^Mg™*!^ ytf^'?^^
¦•fT*iffiT8»Sr7ttfl^^^
'j.y
' v ¦'¦¦¦' ¦
,. . . .". :¦.:¦,. v.y ¦-.' ...a .-.. •. !r .

JUISBOA (De Abílio Abrantes e


Lobo Pimentel. especial para a RE
VISTA DO RADIO) — Foi com
prazer que o jornaliáta jufitou, numa
tarde quente de Outono, dois no*
mes grandes da canção e do disco.
Simone de Oliveira, uma das mais
expressivas e populares cançonetis-
tas portuguesas 'asseguram alguns
que ela tem afinidades vocais com
Angela Maria) e Francisco Carlos,
Rei do Rádio brasileiro / »*?
O primeiro espetáculo em que
participou (desligado da Quinta
Caravana da Música Popular Brasi-
leira) foi no Pavilhão dos Despor- ¦flr ,; i'4|S
HBjV^-"^|jJBBBB^t:3flB'
tos, perante quatro mil pessoas, na W 8§S Ji' Çã
festa organizada pela Casa do Pés- flf,\i ¦.-¦ ¦• -* i> -&nmÊfà»Jm3mmm

soai do Rádio Clube Português. O IotÍ^*»^*1'yj^Y--'-'y.Ám^M\-


artista brasileiro conseguiu trans- v»»«dBy
formar aquela enorme massa de po-
vo num elemento coral e foi, sem
dúvida, nestes últimos tempos, e que
nos recordemos, o intérprete da
música brasileira que mais depres-
sa conseguiu alcançar os primeiros mW/Sm aWm
mmmWÊmSmkmWM
postos da popularidade. "
Nas fotos que apresentamos, fei-
tas em exclusivo para a REVISTA r;yy*^É
PP?
íríví^v'¦ y-. ^.¦'•v: Y^jUEJaaa
sal
do RÁDIO, mostramos pormenores
da festa e do passeio que os dois -"j-v;' * ^>*n9HHHHHpH'.^ivtjK?tóijF*f 'jjjpfít- .yf»
artistas fizeram no poético parque ' - "ívíi *J' F ' flvJ ^fliHHflw
do Campo Grande. -.-. V' <?.'%l*flflKE3flHy
-f» NOTA DA REDAÇÃO: —
Embora a correspondência acima
não mencione romance en^re o can-
tor brasileiro e a cançonetista por-
tuguêsa, vale salientar que Francis-
co Carlos, à sua volta ao Brasil, tem
falado insistentemente em Simone
de Oliveira, confessando aos seus
amigos ter se encantado com a mo-
ça. Seu entusiasmo é tão grande,
aliás, que êle está fazendo tudo pa-
ra concretizar-se a vinda de Simo
ne ao Brasil, em temporada artís-
tica. Não seria exagero afirmar-se ip
que poderá ocorrer com Francisco *w*:
Carlos o mesmo oue aconteceu com
Ivon Cúri: apaixonar-se e casar-se
cóm uma bela portuguesa. Simone
de Oliveira seria, assim, o amor que
Francisco Carlos deixou em Por- * >«WS-.l —

tugal, e que tanto ¦ deseja rever...

• •¦» -•i/Ví-rssK."
¦ -. M V

sMral

^BfflJr
¦ ¦v?5B!JBflJBsál
ygmuêwr >*i*k

;¦*

¦****».

k
Bi) ¦4 .€

:&*
1 "'>" *****

J&y-

Wk%W
„ <>,.y, y ¦..
"jRP?
**¦'•'

¦?y • »<*
y y
*mkmm
sHi
mMWã
yyy
LM aIíA- mm^^^^^mms§Êi^àmmmW&mãk,ÊmMmWmmâ ¦
'¦ mM
¦AAAAAMAHA-H-ABlAAAAfiíW '
AAAAAF afl^-A-HlBMPP'1^ '¦ijfj
AAAAAAAAAAAffJPflAAAfiAA^Tw^AAAMl^ IO

ANCISCO CARLOS
HraH$ KaÃAÃA-^-^-M-ÀéMA»ISI Ab^a\

:'
1 71Ü
AAAAAAAAAAAAAAh^j' •" __j|_0
.'7'7,-Mg

UM AMOR i
-íisSi

*— '*-Mm

-fl L-_--B
mm* mw 'PA^A
PORTUGAL... 7:
I
'i'4

mmmMmr.Ç JArif m\r_¦ _S> ¦ kjü nj JB


RAABAAAAAAAAAAAAMA-L À lU WÊ^ f _F V. rN-DIBI 13 A
fcH n_nl_fl
*_E
ipiaJ-tV_|
_^ âA "
''*íf
^^_B I I_BK_a1 A _B AA mmr' ¦¦ '~ '^AAAAAAA ^'^«_i_H Htv' v5lH '
(AA.
:7 - *1 WA. B"^AA^ _^_P j|H AL^H^ f^^*^J
________________________A _____T s K •_»»-' _A A* *H
w 3fca 1>ja^#'
-'3A - ES a _. • • ¦• ^W$Ê^-£zmÈmWm\ m% % wJHHHHP •«»:
Si^ni ____AA Abw; • ! íwAM JBPBa _^_^¥_l _^_^^^a'^^^ta| -dfltah. *^^ jf Ji> %k«V3_^v,'_!AA _Pa4 * .AA _I^J__H _DPt7j__Í 'Í'«a1
AAif^^ísSwííjAAl AAR^;A_. AkM( , . fW>>f-.WWT
RÉ-k-On^fô^-^-^AA AAAaI AAAAAaL >_J-*é
_^WwMW_-_-_3 _*•»
7 •'"'^^Jab aaaa! HMn__^-_j__
-S_S K^Ar
-Né/1 ^_i _K
I - J2fc ^^.PP» -S1» _aa1
,^f*v'J*9t **¦••- ¦|>Vt| d y J
'^Ê IK í^fl
-ÍB-Si-_A -^-L-^^H H& •¦'èM'*¦*áS^-_l_^_^^_M_fi_HSp'ff—»l
«f JAA-3P??.*',^^r ^AT^m AAi
_H»aB
:1
h
•¦'f^fJÍAA AP*^ *^^^% tJg_-l -^-t-vAl ÃV' £-_^__|
AT'— AM.'— _H*í™fl_B_;-',,,-,"';
ÃW,/, Q»4k.-.- .7 "'•'^^MÃr
^AH_é_^_>. 7 jáàW^ S ^mgpivZ--¦'*,'¦¦"-¦ _W_JfiVaAAAAAAAAAAAAAAAAAV
¦i AlA __ UAB AA_I* '' -" '¦OyJA AB"'- -¦ ÀW^^w^^mm A*¦¦ ':

Ba^fc.. •. ¦ ¦ -J-i mmmw a.'


*j^_0_i__| A _£<« _Ka1 APl_AA^TAL--AH'raA&' Mfc^^ 'AABí^^^^^^-MS-H mmY-AW mwr AAAAAAAAAAAAAAAAA). "ÍF lAAtm

__-^,^_r _Tj_H _^B_tt_." ^^!


^!ÉÉi__Í: ».A A-aaI -oP^r_r _^*a -Pt BW
Ro1__l at* ial« -Ni EP';W-W.I-A,.Í7*S
___^^$A1-EAHIAk^^A
. .haaaaaaB^^aaaaíaabf.- R_r m M M / m. ln_fVAA\]l
V» wMw
_A»t"._V_l
mW. *ÂT m7_A
A' *_¦ _» /¦
. AAJ BAJft
iaAAKjBiíA
7 II
_M
¦* >
7-^«a,|
- 7i*i|l

íHIRp^
Ü^iIq
•.'•.'*/a.<Í II lnVtw##li a. 1 nl1«-_H_r '¦'Sa
Oi
^-I^ÍmIaB-A^aI
AA AAAAAAAAAAAAAAAA-L
AAt* AA
.- m\ oU-V A« # _A a Tm aI a\ l!S_MH]r .
mmmÊm&Mmm _ra_A EÃ1 _H^aj^a¥í-a^a
m I VlaiJ _E^I_ÍAk;, fli
[|^!Hr|yi-i_la k] Br ¦#_¦_¦¦¦ B I l-Al__ntaaaa
__siii^i^iirffl_i
¦' ' - f-^^iiIi"11_MÉÉ-M-lB aIa ¦_¦ abaW^a' a a. »¦ a\ 1 ' iltflB» i^^y^ , sí
mM^^ÊÊm «^ ^<
fM _^_B l_^_i «V_B AAft A ^ II aV-AA A^-*:<
h_ah_IPwIÍaab AA
AAl^W ^Aff^M
aaa Ekllff I AA illA Al _H _K ¦
¦ lw_ ¦Al 11 ¦£.71
HaT-ÍHUí
AjAAAAA^%HSw_HCn-^_^r^AAA^VH ¦ A AT Al A A E&t W> -i *«fe_A"*
WkSMWÊÊ B-wã-El mWsmM l_9G_M
HalA 11 ¦ \a B ^*i',
_________ _A
Kfl __!ÍSnli_lBI_i l'l -Hw$K
Al \A ' a
A l'ml9
I Iv;;ui ia-Éí
^m Rt
j^^_í"'í_^_H
¦;'LaaF*aa Ka
fl P' ii
m^s-^mà M NaVa\ 1»; 1 -iFjfl li
W<KWW»t*£] m. A^AA^A^-HI^-Hrar
¦TAM KI_^o K
' r.^AAAAAAAAAAAAAAAK ^L^H^^A'', , ^m&m HW
af^i '^a' "'B-w^PaI B-j!^m *y-
fj-^-ff-Sâ-AAAAtAl tf^t^.fi-11 Hfl HW ____L. ^%m -H^_4_l
¦" ::-.'7'ii%^^|AI a_t^» ^
A/ . ''VM' ¦
vAw "- ^^aaaaaaaaaaaI AS
Ért 'A. ¦ \¦'¦:¦'¦¦ '
7'-77.>-. .v.- ¦ >3^A1 A
-PSIí-aI ' B ^_L "^ m '
¦L ______ '.Aph",«'"--v3Kí~j-k " t^A- A__AAe»A
_KlÉÍ_KlP;^A^áPi^»¥^o|fSi
"7 1-9 Kl
.-¦•"•'¦¦V-r^A A ¦ ll-k-B^a ¦BaIJ^^* "^
AM'V^^BaHS?»
P>!-, :-.>1aAK^»77: •¦• ^^¦_PB
A*'1*'-l>s^B
AAfA- ^^WAAAAL1 w vO
awi< Jl^v^
" ^AAAAAaI
_k*"v' í^l _y_&. -:^^Iaar!

aKi* ^>5 aW___s_ -¦!;,' ¦• -

pSajaBi;: m
li _^k^_^_^_h_hL-I-I^-I _^_l^^__^-^-F^^^-^B^.,:''*-^-^_T '. aaI _a '-¦¦'' • .^b-MaV^I-aI ___fe|fgWte«p!| 7
_PPrl AAAAA4ÍÍaM1
B-tiEf^^TyHqPy^TJffflJ-^-OTAl aAÍ^teO T^feMP^M-^^ AAAA-iiiV-'"
Bk ^_Rf
"' ¦£__¦
AAAAA_M_Anp¥*q_A_AAAAI_ASAíIAA^A_í :_Ac-AAl* M m U
" •* »Ây.#^^AAAA^-^^-h-«^-fcl^|wR W^JyWW-7-^11%^ vJMATAAl-I^AAAAAAAAM->r A mmmrS' "AAKJwBtt a _l ¦''fiwiiKiWA] ^^^^^^A DCaI _^_wj B aaTaTaaI
^P
AAr - Ht^tTt^&SIwL-IABH-HKA^^ÃhI *aI AU '*
__^Hs^!--Ul. ^^ 7WÍ^!^-AAAOT-i-í-SE«B *rAB^ÍríA'',_!l'» 't^AWlML-B-l
«'¦ It- i-J-By^li At-g^TOU* ^AAAAAAAAAAAAAABnMr ¦ ' AAAAAAAAaI ¦__r_HI
AV j'iA*!!*fcvf !B_t%_3 _Ps_8H?l _f^_ff
mm\ m\zm
_K;»I_k-_^otkI^S_^ lív l&fl
\ xmuti^ZàmmíuJJfi_;'JE_M-_H-Bí
DaI^l i" V
.^ A^I^A-mVAAl.S' VA-Fiti-A _^K_I _Hi
..'¦;¦
s ' ^1^1111
AAPfAAAATI ^t_H_^fnk-n. _ Vk
_A{KAAP'f I '«AhieiI^B3HL.%
Num cenário idílico, WfTMlIM^iA^A-lBKlit-f^f-fci-iltri
BfiwHAAABfl Ha flat nlflA^Wr''' ;-AAAAAAP11"
IPí''' - *s3 G-á v;
vAB rfV _pVA"?-'íí_I A
f ^*feft
Ti
'ív S' - .'i '"Íwí§_mP'"I
'.í*A

de Lisboa, Francis- »M|B^||S^ TJiiAAArfTfAAAAAAAAAAK


AAAAA^-^!ÃHl-KA^7.f^A^FAAAAAAS»mAAAAAAAA]

co Carlos e Simone ¦HBPaBK/^I^ lo^ Afl^BÉM_AABAAAAWl\ í©Êo^'


de Oliveira fazem "1
pose para a RE VIS- aaH^Paaa^^ÍI' ' ^ V^
•A K_^_| fc__flír?8^^WABi_-_^;íí_s_i_A^lA A
TA DO RADIO. Se
não é amor, é mui- W_»-PÍ_K_ã-Ül_S 1-|||-7m|]ij
':;¦
A]
P._Ki_l
A^A
A;AAAAAAAAAC^_C-Kd.
AA
_BÜMll
Íli^M_Ê^
Bril
B\^A
;J
-««
ô-'
HÍPaap <¦ ¦ ^aíaaaaaaaaaaa.^Un_i
AjaÈS_iAA?^lr^%S_Ai-7«A _AJIB
HA.5É1
mWM
-
¦
'y'-4^mmm,!
omSínI
B-^n.^^Ku!^--_Mtl-^ to parecido... Ela . ¦ l_H Ia üi l^77ÃTlgff mm
deverá viajar para _H-S_^k3í
ÃitaI ^a^^Taa* 11 M_Ae_%J_í- _w ¦¦'¦%_«i'
¦aaaaaaaaaaaaaaaaaaaVaaaI.aaaaaaH ofl'_f_l *•

o Brasil muito breve iil . ...;Vi


Bk^''7
NÉÍii^^i H i ¦.77;3

Bt_o!_k ''aa Â^aÉÉ

Francisco Carlos e
Simone de Olivei-
ra cantaram juntos,
num intervalo de um
espetáculo no Pa- Kt:'S ^H
-;
vilhão dos Déspor- RS!9aHH-p''jWk ^fmwfímuaHMB8_eH_f!be!^'^á_Í^^Er<''^ : 11
_^^^l _Ba1 B-^-R
li
P|í?( Vv^f _|B tos, em Lisboa, Eles f_ff||j[?fij|^^ '-íH-
são vistos» ao lado,
:' f I __k em companhia de Pw|' 7.
'¦ ' ' 7 '"7 .7 :Iak^'^v ^ífr^^S__Í^Í^^^>'
C^f^Ki^W'*
áW»>' , '''\ - '.jyj|™
artistas portugueses: '':-!A!m3t? ?'"¦ 7' s^sl ¦*[¦¦***?**&?' , tS^m_Im^^_B---B-hB>-
"aM-B-CB-m * •'¦•^SeHS
José Viana, Max,
Artur Ribeiro ete.
" f oè^»^Mfe*: ^m '¦¦¦¦ímÊ$l
,''¦¦<'.¦ 7-7, v f\,
í ,' '
, 4 ____^__bP% ^ *

¦ SBaSS
ÃaI pAW^4'
-^^WJWfAAA^ ^^^^^^S
' *' '77-
-J . 7

I
fli
APRESENTA yã

Tribuna Médica — C 6
•¦;"i''ty\"\?\'*$ V;.AÁ:^7.VfV^:'iÍ.,^''í' .:;^'í ^1>"^l'..'*t*jâj_^?J
16,20 18,25 — Sabatinas — C 6
16,40 Filmoteca — C 6 18,35 — Jim das Selvas — C 13
16,45 Cine TV — C 13 18,50 — Guguta e Tião — C 6
17,00 • Sessã0 das Cinco — C 6 19,00 — A Alegria da Criança —
17,00 TV-Escola — C 13 C 9
17,30 Lefs Learn English — C 9 19,10 — A Turma dos Sete — C 13
íf-1 17,55 Lanceiros de Bengala (Aí 19,25 — Dom Pixote — C 6
Mocinho) — C 13 19,35 — Nada de Confusão — C 13
CÁNÀL 9: COI^fêNÍÀ. 18,00 Rosinha e Janjão — C 6 19,35 — Telesporte Propac — C 9
18,05 Psicologia —*• 19,45 — Popeye — C 13
" *
C 9 19,55 — Telejornal Pirelli — C 13
y 18,25 O t/ltimo dos Moicanos — 20,00 — Telejornal — C 6
.
m C 13 20,00 — Topper, A Dupla do Outro
¦;. 18,32 O Comandante do Espaço Mundo — C 9
C 6 20,15 — Discoteca do Chacrinha —
18,35 Melodias Continentais — C 13
C 9 — Alô, Querida/ — C 6
SEGUNDA 19,00 Especial Número Dez —
20,20
20,35 — Musical Célia Vilela — C 9
C 6 20,40 — FNV Show — C 13
19,00 - TV de Brinquedo — C 9 20,50 — Histórias do Velho Oeste —
16,00 — Reportagem Tupi — C 6 19,10 O Manda-Chuva — C 13 C 6
19,30 O Caçador Branco — C 9 — Momentos Musicais — C 9
16,15— Desenhos — C 13 21,05
16,45 — Cine TV — C 13 19,37 Grandes Romances Ri- 21,25 — Qual é o Assunto? — C 6
I 16,50 — Telerecortes — C 6
17,00 — Sessão das Cinc0 — C 6 19,45
chard Hudnut
Popeye — C 13
— C 6 21,35
21,35
— A Cidade Pergunta -C9
— O Irresistível Tab Hunter
¦ 17,00 — TV-Escola — C 13 19,55 Telejornal Pirelli - C 13 — C 13
20,00 Telejornal — C 6 — Assento da Frente — C 9
li 17,30 — Lefs Learn English — C 9
17,55 — Teatro Infantil (reprise) — 20,00 Casa do Casimiro — C 9
22,05
22,15 — D.N.R.T.J. — C 9
í C 6 20,15 Gente Como a Gente — 22,15 — Medic - C 13
— Telerecortes — C 6
ú
17,55 — O Menino do Circo C 13 22,18
(Aí
Mocinho) — C 13 20,20 O Seu Programa — C 6 22,20 — Bibi Ferreira — C 6
20,30 TV-Entrevista — C 9 22,30 — Paulo Roberto Conta Uma
18,00 Clube do Titi0 — C 9
18,30 Gil Brandão Modas — C 9 20,40 Show Doçura — C 13 História — C 9
21,00 Memórias de Churchill — 22,35 — Mesas Redondas de Gilson
18,35 As Aventuras d0 Zorro —
C 13 C 6 Amado — C 9
18,47 Filmoteca — C 6 21,00 TV-Entrevista — C 9 22,50 — Causa e afeito — C 13
• Tia Amélia, Suas Histó- 21,10 Garson Garante o Espeta- 23,00 — Nossa Cidade — C 13
18,55
rias e Seu Piano Antigo — culo — C 13 23,25 — Filmoteca — C 6
21,35 O Homem do Rifle — C 6 23,55 — Roteiro das Artes — C 13
C 6
à 19,00 Ao Encontro da Música —
C 9
21,35 Musical Bel-Fil, Com He-
lena de Lima — C 9
00,15 — Reportagem Ducal — C 13

19,10 Nada de Confusão — C 13 21,40 Os Intocáveis — C 13


19,20 A turma dos Sete — 13 22,05 TV-Entrevista — C 9
22,10 Grandes Reportagens de
19,25
19,45
Legionários Toddy — C 6
Popeye — C 13 David Nasser — C 6 QUINTA
22,15 Atualidades — C 9
19,50 Telesporte Propac — C 9
Telejornal Pirelli — C 13 22,30 Paul0 Roberto Conta Uma
.19,55 História — C 9
20,00 Telejornal — C 6 16,00 — Brasil Suas Riquezas — C6
20,05 Encruzilhada — C 9 22,35 Mesas Redondas de Gilson 16,10 — Avicultura — C 6
20,15 Shannon — C 13 Amado — C 9 16,15 — Desenhos — C 13
22,40 Senhora Opinião— C 6
Grande Canastra Royal — 16,30 — Jorge- Valadão — C 6
I
t:
20,20

20,40
C 6
TV-Entrevista 0u Atualida-
22,50
23,00
Causa e Efeito — C 13
Periscópio — C 13
16,45 — Cine TV — C 13
17,00 — Sessão das Cinco — C 6
23,10 A Sala — C 6
des — C 9 17,00 — TV-Escola - C 13
20,45 Noite de Gala — C 13 23,35 O Mundo de Sua Poltrona 17,30 — Lefs Learn English — C 9
C 13 '—
21,00 Ângela Maria Canta Para 17,40 — Aí, Mocinho! C 13
o Mundo — C 6 23,50 Reportagem Ducal — C 13 17,55 — Lassie — C 13
21,00 Luta Livre Americana — 18,00 — As Aventuras de Carequi-
C 9 nha — C 6
21,35 Programa Cássio Muniz — 18,00 — Psicologia — C 9
C 6 QUARTA 18,25 — Astrologia — C 9
22,20 Você e Testemunha — C 13 18,27 — Dennis, o Travesso — C 6
22,30 Paulo Roberto Conta Uma 18,35 — Rocky Jones — C 13
História — C 9 19,00 — TV de Brinquedo — C 9
22,35 Mesas Redondas de Gilson 16,00 • Tribuna Médica — C 6 19,02 — I Love Lucy (filme) —
Amado — C 9 16,15 Desenhos — C 13 C 6
22,50 Causa e Efeito — C 13 16,20 Saúde da Boca — C 6 19,10 — Festival de Cinema — C 13
23,00 A Ser Anunciado — C 13 16,40 Filmoteca — C 6 19,30 — Telesporte Continental —
23,35 Encerramento — C 6 16,45 Cine TV — C 13 C 9
fe- 24,00 Reportagem Ducal — C 13 17,00 Sessão das Cinco — C 6 19,37 — Grandes Romances Ri-
17,00 TV-Escola — C 13 chard Hudnut
17,20 O Mundo é da Criança — 19,45 — Popeye — C 13
C 6 19,55 — Telejornal Pirelli — C 13
TERÇA 17,30 Lefs Learn English — C 9 20,00 — Telejornal — C 6
17,55 Aventuras de Jet Jacfcson 20,00 -- Paris Confidencial — C 9
— 20,15 — Biscoiteste Duchen — C 13
ir
§1 16,00 As Máscaras Falam C 6 18,05
(Aí Mocinho)
De Braços Abertos
C

13
C 9 20,20 — Papai Sabe Tudo — C 6
16,15 Desenhos — C 13 18,t5 • Filmoteca — C 6 20,35 — Encontro Marcado — C 9

• ACOMPANHE TODAS AS SEMANAS OS HORÁRIOS *

R»5Bb. "W^ÇBWWSE ws* y w i timt t. "i-rs Ç*."*»


HORÁRIOS DE TV (GUANABARA)
20,40 — Música — .y
Para Milhões 22,30 — Paulo Roberto Conta Uma 20,20 — Grandes Espetáculos Phl-
C 13 História — C 9 lips ~ C 6 '
21,00 — Espetáculos Tonelux — C 6 22,35 —- Mesas Redondas de Gilson 20,30 — Maria da Graça — C 9
21,05 — Colúmbia no Mundo da Amado — C 9 20,40 — O Riso é o Limite —0 13
Música — C 9 22,50 — ídolos de Todos os Tempos 20,55 — Encontro — C 6
21,10 — Grande Sonho ODD — C 13 — C 6 21,05 ^- Festiva! Nove — C 9
21,35 — Os Sete de Ouros — C 9 22,50 — Causa e Efeito — C 13 21,15 — Masson Conta Uma His-
21,40 — Além da Imaginação — 23,00 — Tele Repórter F.N.M. •— —
tória C 6
C 13 C 13 21,30 —- Variedades — C 9
21,45 — A Cidade na TV — C 6 23,10 — Filmoteca — C 6 21,40 — Os Maveryck — C 13
22,05 — D.N.R.T.J. — C 9 23,30 — Min stériD da Educação « 21,50 — Filmoteca — C 6
22,15 — Loretta Young — C 6 Cultura — C 13 22,00 —- Seu Clube na TV — C 9
22,15 — La Revue Chie — C 13 24,00 — Reportagem Ducal — C 13 22.10 — Maneco e Eu — C 6
22,20 — Atualidades — C 9 22,20 — Teatro de Comédia — C 6
22.30 — Paulo Roberto Conta Uma 22,50 — Causa e Efeito — C 13
História — C 9 23,00 — Jazz U.S.A. — C 9
22,35 — Mesas Redondas de Gilson
Amado — C 9
SÁBADO 23,00 — Perry Masorç — C 13
00,05 — Reportagem Ducal — C 13
, 22,50 — Aí Está a Notícia — C 6
22,50 — Causa e Efeito — C 13 —
11,05 Alegria de Cosinhar C 13
23,00 — Falando Francamente —
11,10 TV-Escola — C 13
c e
23,00 — Homens Importantes —
12.05
12,20


Crônica Semanal — C 6
Teierecortes — C 6
DOMINGO
C 13 —
— 12,30 Desenhos — C 13
23,30 Homens & Negócios — C 13 —

12,35 Caminhão da Sorte — C 6
24,00 Reportagem Ducal — C 13 —
12,50 Danger Man — C 13
13,05 — Reabilitaçã0 em Foco — 11,15 — O Riso é o Limite — C 13
C 6 12,05 — Clube d0 Guri — C 6
13,30 — Grandes Reportagens de 12,15 — Garson Garante Espe-
SEXTA David Nasser — C 6 táculo — C 13
0
-Mi
13,35 — Cobras Comando o Sucísio 12,45 — Eüery Quenn — C 13
C 13 13,05 — Depois do Sol (reprise) —
14,00 — Programa Aerton Perlin- C 6
16,00 — Atualidades —
Portuguesas — C 6 13,15 — Matt Dillon Sheriff — C 13
geiro
C 6 14,05 -r- Cortina Sonora Rozem —- 13,50 — Cinelândia Vesperal — C 13
16,00 — Desenhos — C 13 C 13 14,00 — Teatro Infantil — C 6
16,15 — Novos Rumos Para o En- 14,30 — .0 Sábado é Nosso — C 13 14,00 — Teatrinho Meia Entrada
sino Primário — C 13 14,33 — Vamos Dançar — C 13 C 13
16,20 — ABC do Violáo — C 6 14.45 — ...E o Rio se Diverte — 14,30 — Ritmos S. Simon — C 13
16,40 — Às Suas Ordens — C 6 C 6 14,55 — Desenhos Animados — C 6
16,45 — Cine TV — C 13 15,00 — Riso e Capital — C 13 Í4.55 — Novela do Mr. Chacrinha
17,00 — Sessão das Cinco — C 6 15,17 — Carnaval de Sempre — C 13 C 13
17,00 TV-Escola — C 13 15,30 — O Câmera na Intimidade 15,25 — Tarde Esportiva Firestone
17,30
,30 — Lefs Learn English — C 9 C 6 C 13
,55
17,55 — Ivanhoé (Aí Mocinho) — 15,50 — Bar de Melodias — C 6 15.35 — Filmoteca — C 6
C 13 \5,55 — Twist ou Ziriguidum — 17,10 — Música, Sempre Música —
10,00 Filmoteca — C 6 C 13 C 6
18,05 Nós, os Bpotos — C 9 16,22 — A Hora da Busina — C 13 17,25 — Hoje é Dia de Rock — C 13
18,17 Neide no País das Mara- 16,30 — A Grande Jornada 18,00 — Dom Pixote — C 6
(repri-
vilhas — C 6 se) — C 6 18,00 — Escoünha Dominical —
18,25 Fúria — C 13 16.50 — Uma Janela Para o Mun- C 9
18,45 A Voz de São Judas Ta- do — C 9 18,10 — Reportagem Ducal Espor-
deu — C 9 17.05 — Espetáculos Tonelux (re- tiva — C 13
18,47 Teierecortes — C 6 — Canal 6 18,20 — Lassie — C 13
prise)
19,00 Silhuetas — C 9 17,05 — Meninos Cantores da Gua- 18,35 — Volantes Audazes — C 6
19,10 Aventuras Submarinas — nabara — C 13 18.40 — Quando os Clubes se Di~
C 13 17,10 — Curso de Relações Públicas vertem — C 9
19,17 Teierecortes — C 6 C 9 18,55 — Meio Século de Espeta-
19.25 As Aventuras de Rín Tin f\30 - Varanda em Festa — C 9 culos — C 13
Tin — C 6 17,30 - Ginkana Kibon — C 13 19,10 — Os Flintstones na Idade
19.35 Teíesporte Continental — r,50 - Alô, Brotos — C 6 da Pedra (filme) — C 6
C 9 18.00 — Waldeck Magalhães na Te- 19,25 — Retreta — C 9
19,45 Popeye — C 13 levisão" — C 9 19,45 — Gente — C 6
19,55 Telejornal Pirèlíi — C 13 18,20 -- Circo — C 6 19,55 — Bat Masterson — C 13
20,00 Telejornal — C 6 18,25 — Pepe Legal — C 13 20,00 — Jornada Esportiva — C 9
20,00 Seleções do Reader"s Di. 18,50 — Show a Dois — C 6 20,25 — Chico Anísio Show — C 13
gest — C 9 19,00 — TV de Brinquedo — C 9 20,40 — Musicai — C 6
20,15 Paladino do Oeste — C 13 19,10 — Hebe Camargo — C 13 21,05 — Peter Gunn — C 13
20,20 Rua do Ri-ri-ri — C 6 19.25 — Nossa Vida Com Mamãe 21,35 — Robert Taylor Detective —
20,35 Facit nos Esportes — C 9 C 6 C 6
20,45 Noites Cariocas — C 13 19,30 - Teíesporte Continental 21,40 — TV-Rio Ring — C 13
20,50 Depois do' Sol — C 6 C 9 21.50 — Atualidades — C 9
21,05 TV-Entrevista — C 9 19,45 - Festival de Popeye — C 13 22,00 — Cleópatra — C 6
21,40 Teatro Psicotécnico — C 13 19,55 — Telejornal Pirelli — C 13 22,30 — Ary Aos Domingos — C 6
21,45 Na Coaria Bamba — C 6 20.00 - O Seu Repórter Esso — C 6 22.30 — Grande Concerto Continen-
22.05 TV-Entrevista — C 9 20.00 Cantinho da Saudade — tal ~ C 9
22,10 Fielscope — C 13 C 9 23,35 Reportagem Ducal Espor.
22,20 A Grande Jornada — C 6 20.15 Erontex dã Sorte — C 13 tiva — C 13

!,' if NESTE LOCAI SEMPRE HORÁRIOS DE TELEVISAQ *

WM9WMMCMM mmma^srrrst» ss^rmy ¦.: trr v. l^^i^Jiiàaíitei^t^i^^íí*^»


¦ flfl,
,_ - - ---*-..,*,
BBBBlt''" T jtwvggflpar-
mm'm {/
-:.;¦¦
c-' v:.
'¦'¦
V ;;.'..-¦'
-y-Y,jyy-
¦-'••'
«-,
>
'>''
<""
-.*% ¦'"
BEh
v
rv.v. :>í'':-
flj
tfl
ifl

1:1!

C/-J * mrm 1
V

^r A gravadora Odeon contratou Nelson Rodrigues para ™<&aJõr I


li'
41"
gravar ura LP. Não se sabe, ainda, o que terá o disco.
I KuaW I
EU
jç Ângela Maria. Ivon Cúri, Cauby Peixoto e Boocker
Bm Pittman., em entendimentos para excursionarem a Portugal, no
começo de 1963. O RADIO E A TV EM REV1S1A
¦ "
•¦
,

jr Marcado para as próximas semanas o casamento de Diretor:


Marilene, a filha de Nelson Gonçalves. ANSELMO DOMINGOS
1|! . ; "'"
y &
E .
jr Elza Laranjeiras, Aziza e Aérton Perlingeiro passaram Ano XIV — N.° 692
momentos dramáticos num avião (rumo a São Paulo) com os 22 de dezembro de 1962
motores em pane. :'¦ tf y:Y.
yy-y-
Redação e Oficinas:
1
'Bi'
Assembléia Legislativa,
jç Foi apresentado um projeto, na "O RUA SANTANA 136 -~ Rio
fixando a data de 2 de dezembro como Dia do Samba". Tels: '430537 e 43-1045
¦
ü::y--
ú
my é y
SUCURSAL EM SAO PAULO
jç O ex-Presidente JK batisou a filha de um radialista: Rua Dom José de Barros 337
I <l aconteceu no dia 28 de novembro, na igreja N. S. da Paz. (A Grupo 311 '
"
'
-""""" y'-. í,

menina é do compositor Zé do Norte). Telefone : 34-8092


è
¦
;

:í a yy
,á *
' "¦-.

do "1.° Festival da Canção Is-


Aliza Kashi, vencedora SECRETARIO
1 jr
raeli", de 1960, veio ao Brasil mostrar a música de sua terra. Borelli FUho •-
àYY
-' ':y>i-':,yyy

;¦.'::•",
:' :>' V 3}1-
iv - . yy^-r- -'
".-¦' '¦'.-' '•'•:<:,

GERENTE
.

jr O Sr. Paulinho de Carvalho está afastado da direção Lauro de Souza' Carneiro


li
1 du Rádio Record, dedicando-se agora às atividades de empresa- :
JfV- vyif --k:-y--y:Y mm2
rio de artistas estrangeiros, em São Paulo. CHEFE DE PUBLICIDADEy-yyy
• sr.í.'i'<: y
¦ y (~Y^2 ',>'¦''¦
¦• ^
J. Oliveira
"¦ -v Filho
4'
1 jr O Sindicato dos Radialistas, a ABR, os artistas em ge- t ¦ ; :.:y^y.[- . ¦ •

ral, precisam movimentar-se, novamente, pois do contrário a Venda avulsa: Cr$ 40,00
"programas ao vivo" não sai mesmo. (Há
oiírigatoriedade de y Atrasado : Cr$ 50,00
forças ponderáveis trabalhando contra, junto ao Presidente ASSINATURAS
•ST
Goulart.) Anual ....Y.y..*.CT$2.<mM
Semestral .. ... Cr$ 1.000,00
1 Todas as revistas de Assinaturas
Teófilo de Vasconcelos era locutor oficial do Jóquei
jr são remetidas sob Registro do
* Club além de locutor da Rádio Jornal do Brasil. Agora é ape- Correio. Para os lugares mais
", distantes as revistas seguirão
nas locutor da emissora, pois o Jóquei Club queria que êle por Via Aérea sem mais despesa.
I fosse
'
menos inflamado" na transmissão das corridas. Teófilo ft wm
não concordou. REDAÇÃO:
BORELLI FILHO (chefe), Mcx
jr A propósito: em Israel também se canta,
bastante, as Gold, Renê Bitencourt, Cândida
Molinà, Waldemir Paiva, Mário
músicas de Ari Barroso — conforme testemunho de Pedro Borelli, Gérson Souza Monteiro,
.<* Bloch, recém-chegado daquele país. Jorge Renato, Fernando Luís,
Maria Lya, José Fernandes e
Rádio e TV por uns Nelson Batinga. • DEPARTA-
jr Antônio Maria esteve ausente do MENTO FOTOGRÁFICO¦: Ayrap-
dias- submeteu-se a uma breve e bem sucedida intervenção ci- ré Marella e Jurandir Costa. *
rúrgica. DEPARTAMENTO ARTÍSTICO:
José Cunha Filho e Léo Sampaio.
a vida o * RELAÇÕES PÚBLICAS: Ro-
SMS jç No mesmo desastre de avião em que perdeu berto Reis.
o homem de Rádio e Publici- São Paulo:
galã Cilo Costa morreu também Mário Júlio — Osvaldo Sicone
dade, Ivan Meira — ex-integrante das Rádios Globo e Jornal
do Brasil.
Sll CAPA
e Luís Jatobá deve-
jr Nanei Vanderley, Antônio Carlos jt\.ÊRTON e Aziza Perlingeiro
salários
rão ser os novos contratada* da Rádio Mayrink Veiga: y(TV-Tttpi) formam entre os ca-
altíssimos, dos maiores já pagos a artistas, em Rádio. :ais mais felizes do mundo ar-
81 tístico. Têm, ambos, programas
¦ jr Oè filmes de Elvis Presley
estão ameaçados de proibi-
que se fizeram tradicionais e
famosos no* Canal 6: JXe, com
"AP&how" —- e ela, com "O
um grupo de desordeiros, quando o
' cão no México: tudo porque "G.I. mundo è da criança". O êxito
í da apresentação da película Blues", ali, destruiu as pol- na TV trouxe, para eles, maior
estabelecendo um
tronas de um cinema, quebrando vidraças e identidade, ainda, e a certeza de
que um é a metade do outro.
conflito de proporções assustadoras. ..

*:¦
>

^.¦fcftãeífVt' WT-^.**»>~-> -•.<%...- -.- -r-f- mmmmmíHtf)*f*i *.**«•»»*—*•*«••***-!.*-«—.


WWip^*^?:^:,^ vf^+^^

*¦ ^Jlt ¦ ¦..- •¦
t ,^ i .iB*

'¦" "*¦ '" '"" ' ^ <8T fc. :77A77A^A;*7


""•'¦ •7A7/7A77ÁÃ
..,'¦; ¦-7;:AS ..*<SffiSFi; vJÜWaWtetifc :. . 7'.;\A- :\ ¦ -,~í'¦¦:¦:¦'$¦"¦"¦ -:¦.-.
'* '^."^ _ããi~ _',45^-::7-:>a7:-;a..;-'...-''a;:;
jéá&üA^
1.,»,L_áÊ3f*4§_!_Bll__U.
—7 , J» 777, 'ÍS"
jHM « _J|__

.—-^^; de-donas de casa ¦^ft7^- : ;


a fp-''*£r escolheram ...-rr»^
a.-a&.m. ..:. — í— ^_
meras r***- '-aa:*

¦--^ms**®^ a mel nor I


*¦ :
jggxnn WESÊÊSSÉÊk •''"''

' '_________!___P*^ T-_â__Éí^H ^^^H ^7*^WBttí1^' ^sPií^-w _^lff?7»&__£&xG_S_Ev ÍAiBfJfc^J^v^ _3_


__________|Dfl| j-7 _H_S &r^ Díívf Y IrB _EÍBW^^r--Bffflrfi^^^^**'lTY-i

'1
,
¦¦!

Iodas sabem: Vigorelli é incomparável — Costura ma-


ravilhosamente... borda automaticamente... ajuda de ver-
h
Q_
dade. Vigorelli é a única Máquina de Costura do mundo <
¦ I
O
u lp;:
garantida por 50 anos — e por sua eficiência e quali-
ÜJ
o
z
7^çç¦.¦¦
A?!;""'
""¦
7AvA'-¦".
' dade — torna-se a mais econômica — a mais barata.
<
í:
S-fil.í''í,
I
¦*B5íj'

gp 7 Ei

($£-<t\
Viçoreâi - a mais completa linha de Máquinas de Costura. Em
f50^
^ÂNOS^
SUAVES PRESTAÇÕES MENSAIS nos REVENDEDORES AUTORIZADOS ^^
J^
ASSISTÊNCIA TÉCNICA PERMANENTE EM TODO O PAIS! „„mi

":'¦¦
;.;.-L...AA .*.«i.*7... ^.,7.7^.'.....^..„'_^^A-
,... ^j... j i «flui Tff* rasara"' ,..":,.'..':';!'fiiiiiBBM"' ' B)iywyp.i)i>i.i|iii
...S ':¦¦'

Ijj ir'. fRáfí^É " '^'IIEL


Ia»
\- jíSfi

':
WSÍÊmmmí^: iJÊSÊ^£j^mÊãiik

t-IÜfiÍÈfc* fe;-v
JP

1?"í \ J 1»
fl ¦JÊÊm-'"
^

Cáilsfc& «ws.
yy ¦
';v

1 Hl
I: ^P|
•*""-*3SS2WS*r

iwfi
'¦.'"' "?:

i'y -f-yL és
{¦. w mm
$4- Vk
j ll i I í
N
¦
:i
j

mi
';•
J&$ '
¦ ' x^.y
séíIé
' ¦¦¦'¦

mm
«6
*»-* *¦<; .-.. t:

ti!!' £? f
I lllllf i i i ilTiliill maM^mW^^àá^. h a- ^ ^ ** fl

1 *'??*;£ jp *^rfjfl

fefiwijffiijll
...JNMMflMB
«Ü WW .
¦¦¦ ¦.'.¦

^flJ9 ^B^l Ht';%


l$Ê'im
IpFS & ^^^nfl| p t*r Kf
~\ V O fl 5 ¦' ttsí.; ís
msm
eSKf

6' *.

ty"i-.
ty*"*-^

'TRAZ 'SEU
Mito AVON O NATAL A LAH!
^£Mw
uma constelação encantada de presentes para tôda família! Presentes Avon:, alegria
que se dá!, felicidade .quç se recebe... um prazer escolher no seu próprio lar!
.'^s.: AVON COSMÉTICOS LTDA.
*****

^t*****!
^^***»%

Você também pode gostar