Você está na página 1de 162
Nicholas A. Christakis, 0% ee neons g A. Cistakis James Hi, Fowler James H. FOWLEr —syessnimunswsennene eid db que noses codes sacs CONNECTED, OHH oT omortaments em relao & sae $0 Gssaminam, pr que 0 steam CONER ES = Sbvertendo ogo de primar do A importancia do networking Invi, este lo apreseria um novo @ como ele molda nossas vidas 2 revolucinazoperacigma: ns, como cares qe mute de droga em no, somos inconscontemente aos pels pessoas que mos ecm. i z i 5 z © poser 6s conexds nur pra ¥ Por que os ricos ficam mais ricos? Sempre @ maneie come vemes Como achamos e escolhemos ‘outros — @ como nas vernos. nossos companheiros? Por que as emocées sao contagiantes? Seater ta rotate cpt, enn Conary estate Seta =P-o Para Eh, Seton, pander Bei saesenes pine Hark, cee om gui cone ere Os autores [NicHOLAS A. ChRSTAKIS, MD, PHD, é mic ¢ cinta social. A medica «tna soca como primo datas que se encontrar deve em quando, ‘em que tém mito mn comum , eno, cure ¢ debate. Chai em tentdo hi aoe jug ses cus, vent coe suprendente cent. profesor de Sociologia Malia no Deprtarcnto de Pla de Side Pb da Hanard Medial Schoo, proexor de Sociologia no Departamento de Soceog ‘da Harvard Facly of Ars and Sciences profs de Medicina € méico res ponsivel no Deparameno de Medicis ds Harvard Media School Fo: leo pao Inst de Medicina da Natioal Academy of Scenes ew 2006. Depots -dererminarresidnc em Clinics Ger, Chrsakecombinoa pea com ps ‘ea lsc como méico em uma institu para dene terminals, procuando ‘meds de prima ot uid anim vids, Desde 199, em inveigado como fore eimeraie soi aam aside e longed. Chisakis é mai cone «ido por seus dor sabre cm reds citi seformam pera. Quando nso ‘et a ora lecora na Hae Unies em wpe aiden ac o£ reqularmence cit "proesoe ior” pls estudantesdevidoaseu arent eto eno fora das us, Fo indica par ai da revi Tme om na ds 10 sss maisinlvents no mundo em 2009. {Jas H. Fowusn, PHD, 6m tio de ens pola, No forgo dese cones tar com dca mtu ee ulaapusa as rntles dese campo para dena fers sochis bolas que sf be da matures humana. O tabla de Fowler, ‘eomo volun do Peace Cop er leis igi pla ontminagso de cles ro Equa meth. uctionar por qu algunas posou nent chor dear em gro do que ours. Estudos Cac Palia na Harvard Unive, conde eve xu PD. ded eto, divide 2 unr end ce eda price cm tudo de oases proceso naturi Atualmente profs ssc (dna Universi of California, em San Digg, no dept de ia poi no Center fr Wire and Population Hea Stems. Alm do cabal cm ‘eles soi, Fowler € bem conecdo por sa pus abe a evolugo da coop ‘aso, camomia comportnenel juipaco pols e enopaliic (xo da tase gna do comporemeno pain). Ages de tr phat vio pete lava, seus enuanes gor 0 cones mais como profesor que descr a rimcis vinci nies do “fio Calero Fntmeno de qu 8 candids polos end err ma poi depois de aparcerem no programa de nite ‘sus humarico de phen Cal. Prefécio AS REDES SOCIAIS SAO DE eta bles, Els soto cabo complenss na verdae, io onipeenes- que devemes perguntae 3 qual abi serve, Por que eames ntgradon aca? Comes format? Comm funciona? Como orate? Ea (Nichols) me inspire ness querer por bos parte do kimos der ao. ‘Comec me itressando pela ede sca mas simples de todas pa de pes sees uns dnd Inialmenve x dade que emudeera marion esoms Come ‘médico, atendendo doenes emia ew amis, pre sso danos que more de ums pena amd infinge 30 ESTA EM NOSSA NATUREZA utPeRCONECTADO. 9 0700 E GRANDE xoras CREDITOS DA ILUSTRAGOES txpice 13 a9 No meio do turbilhao NA ALDEIA MONTANHOSA de Lev, a Crea por vlads dca de 1840, Avon- Claudio Perr cava cot cde que su xpos, Mara-Angeling, ea te do.um exo com outro home pot que a ka que inham no ‘eda Segunda Guerra Munda, uit moridors alos de Mattoon, ios, ‘tavam convencidos de que wn “eprio maligno” ctva ota na ckade de 15. mips. Ene fans abit nes dos quarto ori a ima com tum pis anestsic "pea gue a pralisriatemporraments, mas 53 amen, daria ouras ma mesma sala no afetadas. Os dads jtaramse fara formar purus armada, mt © anestesies nua fo capri. O xe Joc temend que um inocene padese ser mon, por fim ordenou que asp ‘nla osm exis. Como um investiga des cpidemia observ se {:°A hipdese de um boris deg afiema qu os sitomas cram produsios or wm gs bord mas wt por agar maluc,itclgnteo bastante para enginars plc. Ema explicao() and €amplamente aca em Mattoon, A, hipstese alernatia ¢ que o sntmas cam devidor bie" QUANDO VOCE RI. MUNDO RI CoM voc * Outro cas mai ence acre em 1990 ent funciontios do pedigio da “Tulborough Bridge rn Nova York. Em 16 de ever, o anconiis comers cam 4 elamar de dorer de cabs, desconforts abdominal, vei e doe 20 sit ea prgana, Um nimero cada ver aioe de fanclonios apresenava os ‘meimossntomas a longo do vie dias segues, com alguns do fancionision depts obserandoo gue cles dere emo "uma dour” oat. Ossiaomas foram raedor quando os Fanconsriosetavam denizo ou pero de ums caine de peg dminuiam asim que os fancloniios stm das abies. ‘A pidemiarerminow em 22 de Fevereiro, quando o supers de alguns dos Sinciondsos se sentra com des nas eabins. Nese pont, 34 fancandis es raram doentesosufcene para stem intemados,e muitos ours compare ‘vm of itoms. Depos de gastarcentnas de maates de dlrs procursndo, en vo ene dis de poten culpados uma caus sc pata or sntomss, tomo clare pars masque « doenga er picnic. Ela feng 4496 ds mulheres a sere incrnadas, guns das wees mals qu a propor de homens "ses cases comparttham muitas racteriics da DPM, Ossinvomastendemn sri propaga por comunises aamente contd (com als ani dade de rede). Ess comunidades endem aser olds ects. Ui culpa Face raamente€ encontrado, Em grand pre dos css, mora do afd ¢ conta por bere. Nio eth are por que initia ente maleres © menings misala, mas € pose que como as mulheres tm incinagio a dic ‘irses sats mais cao deafness em uta lhe. ft de 4 mulheres trem um seni lai mai sestl também pase desempenbar pel clean Por alguna ao sono € bem etendido, does, ano reals quanto ina nado, alos frequents de srr modem da DPM. Ino poderia era ver ‘om aconexo bem eblecia ene chet eens. Espenentos denon tram que cheio es emogio so esas por uma pate do crc chamada ‘inex orbicoftonal” Experiments tamble mostaram que meméiss eocsdas ‘eo chit indazem emogSer mais ores do que ages evocadas por dsc ‘atss do mesmo odor." Palas so poeross, mas um chlo falar pode levar mene lembrar emis pasiadas com mae itesiadeemocionsl do «que um sial de qualquer out senda. Ln € chamado fenimene Prout, em Jmenagem autor que deacreex uma mea pongense pias plo odor " Como um epi o resour "Voe sb consege parr ear coins senda hone. Es po de ia também pderaacontcer mio, come pa ot come peas Poderiaaconterr com qualquer um denis uma cols muito pees © preci Ser respec enendia. Os Faniondrios na ret desde no devesiam Faro assarads em flr ds aertament" Muitas ves € dil determina por que exramente esas pidemiss ti ‘Assim como um uid deconecid pe descncadee o eto de uma bol 4s, muitos gatos psem caus sos epics emaconsix Mas, no gral & ‘atoaelment simples dei os casos nis Po exemplo a epdemia alt «ana, mora x pesquisadres do tear eosagidoexplcar porque comes dls locaiaramfalnent x primeira menins cm ox soma. So acess apenas algumas pesos pars da nico 4 "Ole" no ei na Clade do Mic fae oeanscants pram lharem para ua an em Nova York © mesmo é verdadeto para sartos de DPM. Quand um pequeno _rupode poses come agi de comum acodo ow exesimentar soma chan vss epidemia pode se paar pls lags dare sci ia com gio emocional¢ grupos mores podem ornare emotvamenteuincroneads tm iid. a QUAKDO VOCE RI. 0 MUNDO 1 CoM VOCE » Aches present nas legis a nore nos Esados Unidos pode serum bom caemple, O niver de ecole qu eda como intranet “es de o- es segundo a oinito eral eek aumentando, None alimentos biscor como {rene deamendoi fram poiidos nos camp asi come alimentos asados [eros cm casa. uairque aliments sem ral e ingredients dealhads. Aen ‘waar ds ecole sine qu aconslam vane a ate as mos anes Abevrda par protege os alunos contra poste contamina ‘Aprximadameate 3,3 miss de americans io agios a noes a6 as 69 ales, io lps a fats do mat. Mas, dito iso rages alegcas sis ‘aliments causa apenas 2 mul hoypiezagiee por ano (para um trl de 30 ilhes de hosplalzags em rod oetitno american). [No mismo, apenas 150 posoas(rangase adultos) mortem de ale @ alimentos por ano Compare iso 35 50 pessoas que moxem de pias de abelha mule, 100 que mocrm de ioe 45 mil peo que morrem de a- ene utomabiiio, ‘Oy compare io 3s 10 mil ciangas que so hospitalizadss rods os sno por asa de traumatoscraniansoctrdot cm aividades xpos, ou 2 ue safgam, ou A aproximadamente 1300 qe morem de aides de arma defigo, Mero air, bi qualquer peo para pe Bn epics ports Provavelmente hi milars de pis que baniam de suas mess o creme de smendoim, ms nie at armas de fogs. Soparimente, um time maior de «siangar morte caminhando ou indo de dnb pra a exo do que de aera ‘A questo no € exter legis a nones, elas ocasionamente podem st ‘és ou ve acomodagées modves devem ser consuias para aqueas povcss ‘tangas que documentaram ales sts. Aquat & 0 que exlic respsta ‘ema da sociedad ales none? No arpreendentemene resp et ‘lacionads a vii caracteraias dt DPM, Almas pessoas ream problemas veramente, cade emacional dos puis pela ser nem eft sabe suas. As emoySex do aft sn spa seus ios mas ni ust fas. Is parca espeilmente verdadero quando opis volevam do trabalho quando o pal volava para cara mum pésime eado de esprit ce aidan toeaavaa et incr inl ‘Um método seman fi lide para xaninar a transmiso ds mogies ‘re equiped enfrmeis lets memo contador.” Ness ambints pr sina, una pegunt-chave eau dor mo eralados da equpe pode a aprimoraro humor e, cnsequentemente, odetnpno dos eto membros éscqupe: No surprendentemente,o humor psi ex ascido uma va rida de madanas para apsimoramena do desmpente da equip incindo ‘maior comportamentoakeusic, maior eitidade e romada de deio mais sfcene. Uma demonstagi interesante envoliacguip 33 jogadores profi Sais de crguete com computadore de bebo que regia o hum dels _guato ves por di dane wma paid (Que peri er a das insana de ‘Inco da). Hava uma fore asolaio ene a pip cde de un jogaor 4 lcd de seus compacros de equpe independenemente do sd da atid le dso, quando os compnrs de quip de um jogadr exam mais felizes,odesempenho da euipe melhor. [A disseminagio da Felicidade Apsir das evincas bogie picogiar do mimetimo cmosional¢ dos Inimeros casos da DPM reslane da anidde cpidmica, at recetemente povco er conecido sobre 0 papel prec das reds sca dseminago ds ‘moje, Meso asin, os aos de DPM suger que a dismingo das mo ss alc uma rea distanee aml, Bind poe co dos lags da ede socal de pesos pura peso para peso, e ue deve haver um eoesondnte noc ‘dese fnimeno patolgico. Ali, pode haver onda de emogies na vasa maha os telactonamentossecns humanos, de modo que 8 pesos et laces pecs ma rade soil enham uma expec emacional outs, Os lugares que eso sb diferentes in uénis,tnham exerci completamente Aires -Eranhamente embora pesqusadre m divers Sr, incuindo medina, ‘conomi,picologi, neurocléciaebiologa evo, ena denfcado una mpl dveridade de estimulos da lice harman indivi, ly mo sor arum um determinate fundamental (poivclnnte aque fandom ticaade dos oxros Podera ser vio que nos amgos fama: pudesem nos foun fas, mas aie de empeendezmas ns pri investigao, inguin ‘Nada fava cxplovado a manera como afidade pode x espalhar pla tees ovis Ge peso pra psa pan psa fhe nor detou cutowoe, Exsvanos especie ineresadosem derrminar se adcminaso as emis ocr no apenas entre vot ese amigo (ise Thun di), mas ambit entre vor a amigos de seus amigo amigas {kde c lem dsseriagio hierdie). Qual 0 alance das emogbe a rede? Hava resis gogo tempos ma dserinaso? ‘Noo primi paso pata rsponders esas quests fol aprupar um eonjunto de dado que cominaindeadoes das roger €conedes sci 20 longo do tempo. (Detremos ese proceso no Capt 4) Cimos eno, sm geco th ede social ds Fliade, como motado ma Fgua 1 do encace colorido Estasragio mostra lags etre mos. amigos ecnjes em uma amestages tectada de 12067 pesos oiginalmenteresdente xt Framingham, Masichi- es, ct 2000, jm com eu vei de fbi. Ning ina alga ver “Gowatado ove tip de co, Mile vnt pesos eto representa, eda 6 {colorido em um epeeto gue ai do aul nfl) a amar (Fl, de acordo ‘om itl de fliade do parcpse Exarinr es imagem sugere ds ‘ages Prime, o grupo de pesos infles com psoas nfl ard, © {rapa de psoas fie com pessoas le. Sepundo, as psoas inf pec ‘as pes els tm probable bem maior de pacer na exceed tama cdi de elacionaments sociation na bord de rede ‘Agupamcnts dese tipo nas rede sol oder surge de vss proceso. Aspens elas pderiam exer una. ta com amins ou er expos 30 mesos amines uc toda la sles a0 mesmo tempo, Mas sss an Tes pia queajussemos ec ose descobimas que oagrupament ‘amb ocore devo ao efto causal da Feldade de uma pesos sobre 0 de ‘uta, Anlies matemtcs dre sete que ua pesoarenhaaprximad rent 15% a probablidade dee fe se uma pessoa diecamenteconectada (er um gra de sepaag) env Fin 4 dimeminago da fiat no para 1,0 ce de ficade pra psoas em dls ras de sepaaso (0 amigo de wm tig) & LP pra psoas em te graus de sepaasi ( amigo de un amigo ‘dum amigo), de prsinadamente 6. Em quatro gras de spargio 0 feo “ima Ag tow mes oie evn dos Bren dw Te Cras de I Mhdacia, Emogdes come eens ms alan norms €comporamenos QUANDO VOCE RI. © MUNDO RI COM VOC ° lise pls rede soi de pesos pars poson par peso, mas sn se seria para too mundo ‘Asi como ondalao em um ago dsip-secom o tempo, a ondulasi de (cade de um indviduo disipa-e pla ree oc 1 primi vista, ees feitoe poder no parecer muito sgnfeativos, Mas compateos 20 fet deer um rend mais as. Um entra de 85 mil em dé lars de 1984 (que correspond a era de $10 mil em dlares de 2009) ena asvociado com apenas uma probaiidade 296 maior de wma pesos sex fl Deste modo, er amign parene flies parce se um inicador mais efeivo «ba Fbicidade do que gata mis dinhciro. © nerve € que mesmo as pesos, «qe estos gras danse de vod, que ave vat nunca tena conheid, podem er impacto mal force sabre sa flidade pessoal da que um mago de ots em seu bolo ar em deerminada fea cm uma ed sacl, expo a pessoas com set ments epi, fem implicgSsmporants param vida Se sem gue er mas amigos pene present probaiidadebem mor scolar um sorta no se onto do qu er mae dnbeir.” Mas pqs pas ‘ahs nunc ham consderada pr qu ox amigs so ho imporanes. Hé plo menos dust posiidads, Primi, a einénia do relaionamento social poe 16 pode aprimora sa flicidade ~ io € um eto estucurl da rede sobre oc a ang repr das ees sce deca no Capito 1). Come veremos 0 Capi 7, esamas diramente conecados 3 busca de reaionamenos So ‘is portant, ni surpreende a fo de senimos pier ow recompensa quando fpassmos tempo com amigor e+ Fai. Segundo, o amigs eos purentes nos ‘ora une am cong acini, sexadoremocionais de nosos smigos afar 0 eso ( tere egr das reds sii. mora ess dois mectnisnos provavelmete contibuam par a fcdade his posto, nous evidéci ugere que o contig ae aj © mas importa dos dois, Decors gue cada mig fli que uma pessoa tr aumento Dabildade de psionic at 936, Cada amigo nfl a edu rm 736, Potato, com bate apenas eon médias se ter nada sabre o tad erocional de uma nova pena que sea de ‘onhccer word provident ia quer consi uma arn com el la po deja oni ine mas mais prove que ela fags el, so uaa expcar or quc or pegussdore do pasado descabriam atoigio cnt elicidade€0| mero de amigo fia. Mas, depois que contains on ntado mocinas os amigos de alge, decom que ter mais amigos no €o sui ser igor mai fae € 0 sepedo para nosso prptio bem-sar emodonal Tonio sigaifca que a estar da ede soil do tena import, Supe

Você também pode gostar