Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • THIOLLENT Michel Metodologia Da Pesquisa Acao PDF

    Enviado por

    Alan Rodrigues
    84 visualizações134 páginas
    metodologia pesquisa

    Título original

    316489282 THIOLLENT Michel Metodologia Da Pesquisa Acao PDF

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    metodologia pesquisa

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    84 visualizações134 páginas

    THIOLLENT Michel Metodologia Da Pesquisa Acao PDF

    Enviado por

    Alan Rodrigues
    metodologia pesquisa

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 134
    COLECAO TEORIA E HISTORIA | Sumario Cosco Editor: { José Ava Moises José César A. Gnaceaint Paulo Sie i Sed Hirano Vistor Knol Apresentasio, a ae PARTE I: PROBLEMAS TEORICOS E PRATICOS DAS ENQUETES Capa de Introdusdo: & Procura de Alternatvas Metodoligias 1s LOcIg YUTAKA KUME) ©) Captus 41 Definite das Téonicas de Pesquisa coe Cop tea Neti dan Enact Soins 1 Neutralidade Asildpia eNeutralidade Metodolipica 41 soe2e [As Técnicas de Pesquisa como "Teoras em Atos" =.-- 44 ‘A Imposigao de Problemitica do Questionio -.....+ 47 909.08 /Desnves de Comanicago entre Investigadores © Ene Taaac teeistados 2 3-ac0 Principios Morale Politic de Prodogio das Opinites = ° 7 |. Limitagao "Conformista” do Questioniie 8 enn Conteris Poifico das Sondagens de Opiaito e Ui Fase ‘ago Ideolgica de Resultados de Pesquisas Eleitrais 66 spog/ii7et Capitulo I © Process de Batzevita 2 7327 1. Da Entrevista Padronizada A nirvista Nao Dietva | 79 1, Problematizapio da Situagto de Erevistas..----- 82 LL Uso Soviligico da Entrevista Nao-Diretiva a 1982 IV. Captagto de Informagao na Intersegto do Social © do LIVRARIA E EDITORA POLIS LTDA Psicotiaico 8 04135 — R. Caramura, 1196 — (011) 275-7586 | LV. Atengdo Flutuante e Nao-Dirctividade “ 0 Sto Paulo | VE Cotegorizagto e Projesto 88 Trias) 5 me, o8 Eble | Copitulo 1V: Sobrea Enguete Opersria - 108 1, Enguete Operirae Tradgao Socialisia 102 1A Problematica do Questondro de 1880 10s IL. Objetvos Metodogicns eBeitos de Explicagio ».--. 109, IV. Fungo Poltica da Enguete e Reeusos Socioligicos =. 114 V. Altematva em Socilogia do Trabalbo 120 VI. Bxigénias Cientificase Exigéncias Polis 00.002. 124 Conctusio . mw PARTE Il: TEXTOS SELECIONADOS Testo: Opinit Pig nto Exe Pere BOURDIEU 117 Testo 2: Os Doxésotoe — Piere BOURDIEU. “Texto 3: Reflexdes sobre o Uso da Entrevista, Especiamente ‘Nao-Ditetia, e sobre as Pesquisas de Opinito — Liliane KANDEL. 169 Testo 4 Sobre a Uitlizaco da Entvevisia Nao-Dieeiva em Socio logia — Guy MICHELAT cova. ee 191 Texto 5 Sociologia da Ideologia © Enirevsta Nig Dirtva — Sacques MATTRE 213 ‘esto 6 A Concepsto Socialist da Enguete Opeiria — Raniera PANZIERI conve 228 Texto 7: Marx ea Bnguete Operiria ~ Dario VANZARDO 233 ANEXOS Anes 1: Q Questionsrio de 1880 — Karl MARX 9 ‘Anexo 2: Pesquisa sobre a Conseiéncia de Classe — Bruno TREN. "TIN ees 257 Indice Onoméstco 2 283 Ince Reis oon 267 Apresentacao © objetivo da publicagto deste vr & trnar acessvel 20 litor brasileiro interesadoem metodologia das cles sociais um cojunto tk texts rlaivos 4 erfca das tnieas de pesquisa, prinipalmente {hustonaos e enteistas, O-questionamento propesto abrange dois Tiniveraos de pesquisa a) O universs da pesquisa de opinio al somo & pratieada por homens de marketing, peliesogos esoislogos e (b) 0 Universo da enquete opera tal como & pratesvel numa concepe80 rlitante da investiga, ‘Com lag ao primeiro, fram sclcionados cinco texts — ois artigos de Pere Bourdieu, "A Opinizo Pablica mio existe" "Os Doxisofon",” spreseatam elementos de uma ada etica ‘la metodologia da pesquisa de opiniso,expecaimente no contexte ‘la sociloga letra. A erten dslaca carder forgado da cap {aco das opnides © aponta fang Ideologca das sondagens = Os amigos de Liliane Kandel, “Reflexes sobre 0 Uso da Entre ‘int, Especaimente a Nuoireiva, e sobre as Pesquisas de Op ito,” Ge Guy Mishelat, “Sobre s Uuiizagao da Entrevista Nao Dirvtivaem Sovilogin"" ede Jacques Mare, "Sociologia da Ide logit e Entrevista Nao-Diretiva"> so 8 importantes contsibu ‘es sobre uso socolgico das tenicas de entrevista. A refleo “pistemolgica gue estes atigor dewenvolvem mostra toda s com ‘lexidade dor dados obsidos em sitagao de entrevista mareada pela intersego do campo socal ed campo pscalbgico, {Com relagio ao sepundo univers, bibliografia & esassa, De ‘extos foram seleionados: Os artigos de Raniero Panzer, “Concepsdo Socialists da Enguete Operiria”¢ de Dario Lanrarto, "Mars es Enauete Operiie apresentam reflexes sobre a investigagio concreta no coteto 3a tcora e da pritiea do materialise hstrico. A partir de umn tea ‘alia do questions concebido por K- Mark em 1880, pro. Dstt dos autores visa uma atualzagao de um modo de invest {rag junto ao movimento eperiro no capitalismo de hoje. De ‘coro com R Panzer, evar em consieragao, de manera critic, 438 contribuiges da soiologisconvencional€ uma condi neces Sisia para o apefegoamento da engueteoperriaa ser concsbida, Segundo nessa interpreta, como un tipo muito partialar de (s ste textos seleionads conttuem a segunda parte do io. A primeira, de nossa autora, €composta de abseragtesc comentarios relacionadas com o contedo dos textos de referencia, Mais do que tia simples apreentagdo, tatase de uma elaboragio propria co ‘objetivo € principalmente didstic, pelo fato de var a tornar mals explicit a presenga de varias linhas metodoloyieas ou de vires qua ‘ros de referencia no Sein do que € comsiderado pesquisa socolies, ‘Ao acompanharem ov trés grupos de artigos anteriorments citados, ‘4ossoscomentitios ineluem informagtes complementaresproveientes ‘ie outas fontes para compararmos varias Posies © dscutirmes 08 temas princpais. partir da diversidade vigente nao pretendemos chegar'a uma pesgio defini, mio queremos consrair umm medelo Weal de metodotogia cleniica nem divir as diferentes opgdes no cletisma, 0 Capitulo 1, de cariter descrivo, tem como objetivo ume simples defnigao dis principais tenicas dle peaguisae de certas def hips téenieas (por exemplo, questa aberta questa fechada). rat Sede estabilizaro vocabulie minima pars fata a ompreesao © ‘vita cerios malentendidos, A letura do capitulo € ispensivel para ‘Quem jest a par dese vocabolrio, 10 Capitulo 2 acompanha or texts 1 © 2 de Pierre Bouieu. ‘Apresentamos uma selegao de temas metedeloicoerelaconad com problematica do autor © que dizem respeit 8 false teutraliade das ‘enguetes secioligicas: (a) A evtca da nevtrlidade metodoliyica deve ultrapassar a clissca concepedo da newralidade axolpica deseavel ‘ida por Max Weber. (0) Segundo a cpistemologs, cada técnica uma | ‘cori em aos", stg, contém pressupostos tires eelativos a estr tora do abjeto iivestigada, Como se aplia este principio 40 esso da Ueniea do quesionirio de opniaa?(c} Os questionios, mesmo os init "neutos", eontém ma problemitca que €imposta’ as ent ‘stad independentemeate da nua felevinca, o que torna duvide & omparabildade das respostas. (d) Na comunicayso entre investigae ‘dren ¢eatevistados iste sim desnveleutura Ean que metida 0s tsforcos de redigiro ques iondrio em feros familiares solucionam problema? (@) Certas Tespostas moras a eserentipadss frmiladas pos homens simple sho interpreta pelos ccstsas como resposts Policas, 0 que, segundo P. Bourdieu, distonce x inerpetagto de Pro blemas fais come o autoritarisme, (7) Na sua concepgto conveneonal, © questoniriocontém uma limitagao “eonformiste™ que o tora it ‘apar de aprender fendmencs de crse ou de tobliza de opines {g) Os presupostos das sondagens de opinio predxpoery a una ui ‘acho idoligia (tip consensuaist) do resultados, especialmente no apo das pesquisa eleltoras, quando se tata de contribu iusto de ‘lactis, elativo a0 processo de entrevista, 0 Capitulo 3 acompanta a Iotyra'dos textos 31'S de Liliane Kandel, Guy Michelate Taegu Matte, respectvamente. Entre os dneres axpectos do contd, der tacaremos 0s seguintes: (a) Muitas as eritieas metodologias rel renles a0 questoniro, presentadas no capitulo anterior, splican-s também is tenicas de emtensa, especialmente entrevista Mode iva (O) A problematizagio da sivagao de entrevista pode sr feta em teemos psieolgicos(situagao face a face) em termon scilogios (aspectosinstituionas da pesquisa). Criticar a desiualade dav tro fasem situagao de entrevista supe que seja questonada a no-nil tiva das pessoas dos grupos investigaden. Tal aunénci de nit ‘io & condigio sine qua non de clenficidade (c} Es seg ¢ die {ida auto da entrevista no contexto da pesqusssotlogia como Ineo de deseever es modelos cults contdos nas verbullagtes © Gus Slo reeladores de determinadas poses sciais (d) A busca de mo dcos cultrais nas verbalizagies dos entrevstados envolve complexss ‘questdeslebriet reltivas tinersgto do campo sosal edo camo Pricolosico.(e) As contebuigdes freudiana e rogeianalevantadas por MMichelate Martre meracem ser diseatidas de maneia mais pore ns Fizada. Atengdo Mutuante e ntodirevidade mo devem ser conn Aida) Decorentes dos itens precedents, as quests da categrt apo eda pojeyi, que exisem tanto ao nivel das resposts do ete visiados quanto ao nivel das ‘elerpretagdes dos snaistas, merece gums cservagesespectfias. 'O Capitulo 4 coresponde aos textos 6 € 7 de Raniero Pasir e Dario Lancardo sobre a enquete operri. (a) Em primeito gar, fuamos aenqueteoperria no seu cntesto istic, onde ela € it smamenteassociada 8 prics do morimento socialist desde o fim do “Zeulo pasado, (b} Em seguida€ dicullda a problematica do questo. nario na concepyao da engucteoperiria. () Esta problemtica entra “Svcontadigae com a concepgdo convencional ds pesquisa de opinite, ‘Nexplctaimposigo de problemtica nao pode se avaliada neg ‘ements tal como no case do questondrio comum. Pois, na enquele opera, talase de produzir certosesclarecimentos para inetar os spondéntes a superarem as fespostasestereotipadas ea desenvol- ‘erem suas fculdades de observapao efica. Isto supde uma red nig dor abjetvos metodologicose des efeitos de explcagao. Rel (ia atualizagao da engucteopersria como modo de investigagio & ‘cme instumento de trabab poltico junto classe operaria, a pro- posta de R, Panvierl merece ser examinada tanto do ponto de vista do fraraismo como da sacilogin, Qua seriam ax possvescontrbuiges {Te sccologia? () O modo de investgagao derinado da enqueteoperirla. Seria evetualmenteapliciel dentro de uma concepgaoalterativa em Scciologia do rabalbo. ) Finalmente, sto indicada lgumas das ext ‘oncia eda difeuldades reltivas ao equilbro entre 0 lado tenico- "Seni ola poli da inventigagdo. ‘Sem dvidar este kvantamento de temas ¢ de problemas no choga a esgotar 4 iqueza dos textos selecionades. Contando com ‘lla referencias adicionas, nowon comentiros oferecem ao leitor Ua guia a seraproveltads, com a letra simultnea dos textos, para par em questin.0 proprio questionamento soiologico suas impli Encbes polices fato'no ciso da sociologa convencional como. no ‘context da investiga nao conrencional 'Nio prtendemo que a aaligao das t6enicas de pesquisa con- sida nest nro soit Unica posivel ou 4 mas agradével. Em ruptara ‘Com a conotpo buroeriicn on aademicstacomparlliada por mul toe universitrioe e pesguisadores, os argumentos da nossa avaiaclo {aly scam instants para quem jl passou da idade de questonar sua propria praca. Todavia, estamos sonvencdos de que esta aallagio Savao eacontro das preacupagies de muitos estadaatesepesquisadares ‘i clincias scian,particlarmente entre aqules que procuram ca Ihinhos de pesquise fort da facldade:Tivemos oportunidade de pre ‘Star os princi temas abordados no lirroem euros de metodologia ‘seminios organizados em vrias universidades brasliras desde 1975. A ima reeptividade dos alunos eas discussdespromovidas por les consituiram o maior apolo para a realzagaoe a publicaao deste lio [Noseu conjunto, Critica Merodoigicn, Invertigagdo Sociale En quereOperira no € um manval de" Metodose Técnicas de Pesquisa” tem Gum breve de "Metodo Ciena"; € apenas um instromento Sertrabatho ede ellecto para quem utliza questonérios © entrevistas ‘sociologi,ciéncia politics, pesquisa em educagto ou em comics {ete} com cero Feeu ele. ‘leita brasileiro no €convidado a assimilar mais wm textbook de autores strangers. O carter aber das diversas indicagbes meto- ‘Sologicasapresemadas a referencla a problemas encontaveis a co epeto das pesgulsas no Brasil devem inctar 0 leltor a um esforco fnfelectul que tad fem a ver com 9 consumismo cultural 80 qual tanta gente acaba we acoatumand, A refiexso e 2 trea de-experincias em matéria de pesquisa overdo permite, num futuro primo,» elaboragaoe a publiasao de {entor mais desenvlvidos e ais sistematicos sobre a ctca da meto ‘ologt sociolopica, Esperatnos que a nossa Critica Metodolipica con Uribue para estmular a discustioe 4 "imaginaga0 soildgica". spe ‘almente entre estudantese joven pesqusaores. [Nesta 38 edigto sto incorporadas relerénclas a trabalhos mi recentes dando continuidade ao empreendimento(vea, p33). 1" Parte I: Problemas Teéricos e Praticos das Enquetes Introdugao: A Procura de Alternativas Metodolégicas Adliscussto das téenicas de pesquisa socolgica pode apareer, 8 primeira vista, como asuntoestranho: multas vere esas vnieas 580 [presentadas como istrumentos do "Método Cieniic” que fogem a ‘Gualgue erties, Embora sjam ignorads ou despevadas pelos t cos da investigagao cil, tas eieas foram formuladas a es- peito do uso de questiondrios« de entrevsias individuais no contexto {3 anise socioiyies, Nio se trata de negar a necesidade de tls instrument sem os quas a pesquisa soctologiea perdera sua espect ficidade, mas sim de pir em queso concepjao da técnica, soa csirutora interna as condigser de aplicago, varigves segundo o& tipor de populagao © de ast. Tal questionamento desomboea hum dseursdo acerca da price dos soclogos.O tipo de canhect mento social encomendsdo elas burvcracas€condicionado pela ex sencias do mercado, por ceria caracteristicas cultura ¢ pelos ime Fatlvoe de carrera doe investigadores, tendo como cfeito dvestimulat 0 ‘split cleo, a problematzagdo ea teorzagao sem compromisso. A "plicago dos instrament se torna um fim em s Ernest context que ‘chamos Si wm questonamento das tcnicas, prsseguindo um de hate, Jd antigo na histria das iéacias soca, cos elementos gram ‘en fomo do empiricisma, ¢ eventualmente do posivsmo da obser ‘ado, Considerando que a critica Jo empiieisme € indispensvel © ‘oe, cm alguns casos, quando mal dfinda, a mesma efi se torma {im obstdculo veallzagto de investigagtes conreta, achamos neces” Sila uma rdpida apresentacao de sevs principas aspectos que esto fm discus dentro don quai situaremos a nossa propia perspctiva ‘de disessio das enicas de investiga. 6 Nog slimes trinta anos, a invstgagio sosiligcs tem sido ‘dominada, em varios pales. por uma orientagto mitodolgea gue Pr ‘ili as tenias de'medigao das opinies e da ates india ‘oes por melo de questondros.A'maiorquantidade de pesguaas ‘este po abrange as mais dere reas, tas como as comunicages fem massa. a propaganda, a educagio. oe preconceits racists, 0 Melo fabri a setatidade, 0 eonsumo, ete. Todavia, o¢ propioe organ zaores de tas pesqusas — quando dsptem de episitcritico esto ‘lentes da dispersao eda fagueea dor resitadoe, que teizem poucss ‘contributes &cicia social: Maton universitiiosconsideram que 8 pesquisa empiria predominante apresenta uma grande wlidade Pars ‘os eres de empress, os potion, ox propagandist, ete © Pouca ‘levincia para a cllnci, sobreudo quando esta € concebida num Sentide citco. A fraqueza dos resultados cieniicosc © compromiss —eaplcitamente assumido ov ndo — com os "homens do rstema foram os principas alvos dav erteas ao empiricism ta metodo ddascéncne soci. Citas de carter global relatvas a0 empiricism sociléyico foram formbladas por auiores de diferentes escolase partir de die renlespreblemitiess. Entre os mais conhecidos, podemos citar PA, Sorokin e C. Wright Mill no contesto da sociologin americana,’ "T.W. Adorno e outros pensadores da Escola de rant no context 4a scciolopaalema®e, no contexto da sociologia Trancesa, ierre Bourdieu (euja problemitia srk amplamenteapresentada no Capt ‘lo 2) eouttos autores de orentagao marisa althsseriana.® Nao hi espaso, nesta introdugao, para inventariarmos todas as critics proveniente das diveras escola, Simplesmente, destacaremos ‘ois grupos de dias gerais azoavelmente acct. (a) Ectcado oe ef ahistrico ot antilaiico dos procedimentos que petendem ‘aptar a reaidade social partir de uma “fotografia” nstantanen da ‘opinito pablica sem problematizar o que € a opinito publica e sem ‘Ada p.aVtan Vers cles dn“npiene tec! cme MILLS, Wok (2) ADORNO, TW, "Salagn yess emi em La Dip at “{S OUNDIU'T, PRSMERON. Ie CHANBOREDON, 7 CL Meier 4 Se nn, Rr hE can 16 ‘evar em conta as esruturase os morimentos sciais. Quando cons {nuida a partir de dados obtides pr teenies de penis de opiniso os invkiuos. a eepresentasa0 do socal 6 atomiista, individoaista Ov Pricoogizante. A sosiedade chege a er considerada, no limite, con di de individuos, as tdeologas ou a cultura con adigao de op nese comportamentosindviduas ee. Isto impede uma equa oncetuagdo da estutura socal, sdbretado yuan eta tence dat conta das relagdes de classes. (5) A concepedo empresa € também “riticaa peo fato de desprerat a elaboragaotebrica ede superar 8 olservago concebida em moldes positnntas. Os sooo epi tas pretendem constrrteorias nto a partir de problematcas Pre vias, may sim a partir do processamenta de dads de onde devertam sunk os conceitos, a hipoeses eas teriasentendids com goer liagdes de hipiteses empiriamente comprovadss. A ertcn mostra «que todas esas operagdes sempre so aimentadss por uma problems {ica implicit, mits ers ideoligia. Os das pr st 6 nig so ger: bores de concits ede expiagtes. Sempre interémn uta problems ‘ica: Aonivel da observa enquanto momento de obtengo de dado. os empiricistas demonstram uma nila prefrénsia Para a concepyao Pesitista derivada da concep lists da sbservagio. A realidede Social €considerada como realidade natural: trata-se de & decompor fm unidadeselementares, no caso em indsiduos grupos, questi Sulbmetidos& medigdo de certo de seus atributos (opie, atitudes Fenda, idade, ete) A natureza sical envolvene da felagao entre sbservador observado escapa tproblematizaga da stg de obser ‘gio quando esta & eoncebia.em moldes polit, “Apesar-da dvrsidade eda amplitude da clcas de ordens eps temoligics pritica 4 orlentagan empiricista dominante, devemos constalar que, ao conterto socal da atuagao Go sovilogo, existem ‘Pouca alternaasconeretas. A superagto do empiricism no supe pens uma abstrata adesto aes principios gers da erica. Pata se tfetvar al superagdo, € preciso imsginarmos.profundas transfor ‘magies nas instuigdes de pesquisa, nos ineresses aoe quais respon ‘dem, na formagae, nes valores ena mentalidade dos pesqisedores& Finalmente, nos medos de eelagao entre o univers dow inventigadores& ‘os investigados. Entre tantos aspects do problems, poems notat {que a profsionalizagio dos soclogos. —possvel lgitinadelesa omporativa — tende a exigit dles 0 sonhecimento de Ieeicas roth reas que, independentemeate dese fraco valor centiico, € reque- Fido em termos de qualfcagdo profisional para competi o mercado te abalho. Tal requisite tem a vor coma dependencia da sioogin © mais ainda da psiconsocitopia, para con as buroracias eo mundo dos Iegcis em gral. sto consul para reduziro leque das opgoes met ologicss, = inibir as Inovagbesdescomprometidas © 2 semen ‘istincia’entre a pesquisa comvencional © toorizag8o socologiea, ” |o Nowase que o“realsmo profisiona” indus mites pesgusadores ase toymaren meros buocrata, as thos ds quais qualquer esfrgo cee tio parece ser preocupagio Je desermpregados, de marginals, 90 ‘roo ete. Sera inresante investiga come o dominio de wm certo Saber técnica enrjece opensamentoeconformiza os comportaen: {ox Tal to ratramont independents de evetuas fags pl ‘erlcagerl do empltcsmo ou a denécia do compromisso desta vintaghe com sstema vigete s sem dvi um passo Stcessrio, ma se rvelam isatisfatirias quando 00 desembocam um segundo paso ode oma rfleao sobre s istumentos part ules daponies Tal efleao deveiacondri a uma relaborg30, ima modifcagd das nies convenconls mesmo nos contexts is {tucnnais dmtinantes quando o permite. to 6. quando no chee fam ae ponto de serem iteramente "totais" 0 foalitros, tea: tesa reflex devera tember imaginar noes dispositvs de aus Honamento ede inerpreayao da realdade social sem dependénc {fattuctonale de um modo metodologeamentergoroso cultural e poiamente decomprometdo. " ao empircamo foram Tonge demals, até o ponto de se forarem uit Sisto para a investing sobre problemas coneretse elevants Stperar tl osteulo supte que see Tedfiido 0 empiri com ‘uldades para eitaro sors) Sh partir do fim desanor x sever nia formuladas contra 1 ies de vetiyfano oas epee geo no ano ecioplitce ontibulram para despestigir a socoloiaemp- Fe, prnepalmenis 4 norteamercana. © fato se desencadcou em ‘io pases © ampliowse por inermédio da conestagto estodan Truly iva na ce Jy sacar seca A erica entrou hes programas {Ts cursos das unieridads considers com es mai "abertas” 0 ‘nis “areas” Pratt,» metaaogaempieta eco wndents tecnologia de peau tendiam a seem monopolizadas Por instinigese cents da etude echados 3 onda de contestagao € Tgudos co mundo da propaganda, da administra © dos egécios, ‘Em virion estabelecimentos deeming “avangado™ ou “ero chogou-se a uma situagao de rato impasse, laver por insufieéncs ‘t'ahernaas reais a0 bel da organiagao de pesgubas ao nivel da tidtien, A organzagao de pesquisa depende Gas fontes de Snanca ‘neato que, em gurl relutam em apolar grupos de pesauisadoes no Comenconai No plano diatco, vemos ola ave, fequentemente 8 a condenagio do empirichino & ofereida a08alonos em cursos de tmctnologa dade comoyo da graduagho sem que or prfesoes tGnham dingo cuidadonsmcnte em qe sonst 9 propre emp Sono, o que index elon slunor«confndgem empitlioo ober. {acto em gral relarem qualquer tipo de lenin de pesquisa ¢ Nite sonst, quando nio recta em Blco.& soso & con derada como discpline cusencaimentsfumanistca ov polica que mo recs observa ou gueronara realidad coneret, nem constr ou ica hipotses- Org, considerando as dfencias do enino das Inara dita Ydrcae a jeg. pron das tenes as "emp ‘sas; muttosslunorsesentem bate desrentads a0 salem das nveridaie, Sto peso fisofoe ao nivel da manipolgao. ‘as gers psimos pesgulsadors, pore ieapaaes de quale ‘hnerag qc mi sea donde inti, No esi ein eta SSempiio ca condensed do mesos mula vers apresudas nao oercem siternatnar adequadarO mesmo fendmene & obser ‘Enercon comets eens Oy Nk Em ave de pos-graduasto, a inadequada critica ao empircismo com Ani para reforgar,naescahdos temas de tees, as Tondncas l Hints, tupertoreantes ou até megalomaniacas. O estudo dos proble- ‘as sols grtanes 6 desprezadoe «elaboragdo de novos modes de {elacionamento entre mondo académico e mundo real desaparece et ‘quanto preocupacto critica, —~ TNa nossa perspectia,trata-se de crtcar 0 uso das tencas de pesquls, partir de umn conhecimento relativamente aprofundado de Sus mocanismos e nfo a partir da condenagao de um deménio char ‘mado "empiricism". A nego de obseragdo nao deve ser consderada ome sindnima de empiricismo, F preiso entendermos que ete timo apenas uma idelogia particular da abservagao. Celta a deologias / ‘da observagdo, seam elas emplncistas, postistas 00 psiclogstas, ‘no consist'em reeitar too tipo de observagio ou de questionamento Concreto, sempre indispensivel em qualquer pesquisa cieniiea para ‘dar conta do real eventualmente enriquecer a teorla. A efiea do fmpircimo dove ser encarada como exten de um enfoque tenden ‘oso, de um desvo de investiga ou de uma paralsia do raciocinio, Isto ndo pode ser interpretado como recusa em examinar pormenor zadamente a reafidadeconerea eas opnides que se manifestam a res peta dela A cia do empireismo nto deve favorecero deviooporto ‘ue podenias chamar “tworieismo” e que comsiste em um scurso Supergeneralizante. Tal dscurso tira a sua forga de convigdo nao da omprovagio fatal, mas apenas de argomentos simbuliss depen Aentesdossarusdoocutor ara deseavlver crea ao empircismo sem risco de af 4 prior, todos 0s tipos de observagio, € bom lembrarse que, em franets, na tinguagem popular do século XVI, 0 ubstantivo emp 9 rique designava, com conotago pejorativa, os preudomdicas ou eu em reustrareortas correlagdes entre of fates objetivose subjtvos Fandeios, Hoje om da, poderiamos defini o socilogo empirsta como Sm cheparem a explier como a idade, o sexo ou a prfisto deter ‘om tipo de “eurandero socal” que investiga a reaidade sem conhe- fminar alu qual opinito. Meson sem querer, cempincsta€ evade ‘iment treo adequado e sem vigilinsiaebsiemoldyia. Suss cren- fazer depender ov fendmenos sociais de erty caracterstcas ind ‘ss. geralmente ligadas is Mesogias coformistas da ase media dis, Mais do-que resllados das priticas heoligest daw cases funciona no decorrer da pesquisa como erties de avaliagaoe de de> Sica, do Estado © uras Inatuigtes, ax opines aparecem como ‘sie metodoogiea A pesquisa empiricistaconsste apenas na aplea- , [tsibutos escolidos pelos indviduos. Verdadetas tera celacknande ‘Sho de regras de contagem de opinibes ov sentiments ej ftichizagto “pines com Wade, sexo oy profiskodeveriam ser derivades de proble {ko aspect téenicotenta simular es presupostosIdeobgicos que, itcas da ieologia ede suas vaagbes relacionadas com as gerases, tuitt wezes,revelam alguma afinidade com otenocratisme. Apedido ‘sotualidade as clases Soca. Tals problemticas nunca sari abt thos donos do poder os "eurandetossacais” propdem remédhos tc- ‘das apenas nos resultados de enguete.E preciso leva em conta a8 Prt isos © pecsogicos (dpa manipula dat aides) para os males tcorias disponivets para construir modelos explicaivos Oy interpret {octal ca dimensio plies fea ignored tivos a serem estado pr diteros prosedimentos de pes Nata versio "nga", «empinism consste na pretensto de Enquanto instrumento de cbseragao e/ou de questionamento -\ cular einen st as pelgclaorsi ein, Par mn (veremos a distingao no proximo item), a enguetesoiaoyica€ indi Fitts puro, todas a tooraspréviass0 vs ilootas.O ponte de par pensivel para obter a informagio necssiia ao cote dos fatos com a {ada sri ofato brut observado sem medayo de categotias ou de um feoria, Sem imvestigagso conreta,asocioloia no est longe de ser um. ‘corpo febrico pressstene.O que consul uma iusto na medida que, tiscursoHosico ou politic arbiter. Por outro ad, sem proble- Sejam qua Torem as palavras,€ impossivel descreverqualguer objeto fF utcatdrica a soviloga & considerada apenas come enquetee dege Semoinermédio da linguagem,cujs eategorias «cua sitaxe sempre nora em vulgar pesquisa de opinio ou em pesquisa adminisvatia Cimlvem pressupostoscomprometidos com alguma epresentagao de totalmente permeada pelo empiricism e pea ieolopn 9 curt pst ‘dem coltaral, idenigien om teria O empiricism se_apresenta Cosutizadores da pesquisa. O uso de questondri e entrevista mia & ‘oma desprero da conceituagao e da teorizagao em prol de uma “el Snimo de empiricismo quando esas tGenieas, cosideradas como filo" da odseragao dos dados. Nesta aha, a conceituaedo ea teria Incios de captaco de informagao, a ser criticada, © nao como fis em ‘oso pontos de partida da Investigaeto a serem retificadss, ent Ssio submetidas 20 controle metodoligio e subordinadas 4 uma ‘ducides'ov comprovadas pela obsergao, 2s, 40 contro, So os ‘erdadela prveupagio de leer sociayies-O controle metodo {sultados de um “arranj™ de dado coletados. Esta dependénca da | ‘de que'se tata agul pode ser considerado como ua das aspectos a ‘bservago, sempre considerada neueae desprovida de interferéness, ‘gine epistemoloica redfinida por P. Bourdieu" Tal comtole pose ser caracteriada como a “iusto da imaculad percepga, ito onsste, em particular, na evideneagdo dos pressupestos de eoria Ay {ssi segundo o gal seria pos obra pres ol sem tm aton api cada nin ambien dod | sonceitor ou sategris preetstentes ao ato de observa ou de perceber Tones de distoredo, inclusive a distorao inerente 3 distnela cultural Em fermos iis abstraton e de um ponto de vista epistemolgico, © eistonte entre 0 universe acadtmico e 0 mundo das pessoas invest ‘mpircinmo pode sr caracterizado como um tipo de relaglo entre © fdas e que interfere na obtengao dos dados. Além dos aspectos est Sajeltocognoscentee oabjeto de conhecimento na qual osjeto"desa {mente metodoligios, a viglincia eistemoligicaabrange todos 0s ‘arsce"em prol do objeto ov “Tato cujo conhecimeato estaiacontido sspectos da pesquisa (conceltuaao,terizagdo, et) hse proprio, independentemente da intervensao de uma problemi. ‘Voltando aos problemas da formacao de pesqusadores no con “Tal poset supte que permancam confundids 0 cbjeto real 0 obje texto univesitro, podemos dizer que, dentro de uma concepgto do ‘de conhecnent a fepresemtago do primeit. ‘onhesimento que mo sja empitiista nem teoiclt, tl formas (© empircismo "ingénuo' existe 4 1avestiggo socolgica devera combinar a0 menos ie clementon (a) as teoriss scilopeah quando opeequsador pretende, sem problematica preva, descobrir (@) as tdeneas de pesquisa ee) a eplstemologia ou metodaogia geal \[burtr de tim procestamento de dad, “lei” 0 até “iors” ee Formalmente, estes ts elementos constam em qualquer programa. ates pont de vista da scilogia. O procestmento comum con- sue falta mesino €a sua articulaga. As toras Socolgicns nao deve “te ocruzamento de dadosobjetinos ide, sexo, pofisso, renda) © te dadessubjetivos (opines, preferéncas, etc). Teoras constuldas & PartirdesesGados #0 feqientemente dusérias porque se contentam (4) BOURDIEU,Peouto oc 20 a riam ser apresentadas come elementos de cultura geral ou como cole ‘ho de obras dos gonios do pattado, mas sim como problemitcas, ‘Somo font de coneetos ou de hipiesesnecesaris A concepgto de projets de pesquisa relatives a determinadorstsunts cua relevancla {Goll eclentfica provsa ser dsutida. Ax ténlcas de pesquisa no ‘deveram sor ensinadas como feceitas ou Instrumentos neues e intr trosivis, mas sim como dispostves de obtengio de informagio ujas {talidade,hinitagBeseditorges deer ser metodolopicamente con {foladas, A epistemologia no devera se eninada como dsipina em Stem se espesaizar aos mai abstrator problemas, 08, a6, nat ape Fias doconhecimente humano, Tratase de delinear wma epstemelogia propramente sciol6gcs,vllada o contole dos processos de ives- {ago Nesta finfa, 4 metodalogia € considerada como “rama” da “pisemologia que se especalza no controle das tencas de pesgulsa © fi obtengao dow dadoe A epistemologa etabelee a slegdes ou 05 futurasconestuas necestrns e, em asoclagao com a legica, control Soleo dos dado com ot slementos forces, a verfcagao de en lados hipotsticor ea estatrago do conhecimento em elaboragao. Essa pias indcagdes nao resoiem os dileds problemas de deter. fminayo do condo dos curs de Chncias Soias,Todavi,schames ‘ie seria um ponto de pari vlido para a conperagio etre vros Profesor tendo em vista formagae de socilogospesquisadores, Hentro de uma concep global do proceso de investgasio capaz de ‘sitar oempiricsmo,o leorieismo eoutas formas de dsr intelectual [Nas cigncas soca, a dscussdo metodoligica € muito divers ficada: mitasvezes la diz rexpeito& nterpretagho dos dads, 2 com ‘siulizagdo, aor modelos de verifeayao de hipoteses, anise de ‘Ssusadade enrevrlives ou 3 teorizagao em geral O tipo de discus: So qucentendemes prvlegiar no presente ivr de fatoy deren, e, hums certs madi, anterior «tudo que precede: trata sede por em Foo «propria formacio des dow ul como €reaizada na pratica de invesigagh por intermtao de enicasconhecidas como questionies {entrevista Questionaremos os dados © os instramentos que os mol ‘ism, Telosupte que a nevtralidade ou 8 ndo-neutralidade dos mesmas ‘xsjam posts em questio desde o comeyo, ito desde a formulagao ‘do questondrio ov desde a situagdo de enirevista. O po de reflexto Inctodoloics( epstemologics) sue propomos neste nel € indepen. dente da diseussio da construgio ou da verifiagao de hipéteses que incorprant ox dados, mas io’ substitu Uma pereta verifiasno de hipstese concebide segundo a prevalecente Togea da obtengto dos ‘ldo pode estar errada peo simples fat de ado questonar tal lgiea 2 due, no ito da sosiologi, depends doce relaor ¢ representasdes ‘Eclat Aste don dads mplica masa erica dos struments, AO nivel di obtengo do dads, €pontel question os fnstrumentos de ‘osguissdsixand provsramente em abert as qester metosls {eat de maior alcance qu dzem respit natures da interpreta ‘Su da explicagtoem soclesa. we" Na fase de oblengto de dads, noma pesquisa scilic, tudo & sia o objeto investiga, a8 pessoas conetetasmplicadas ee, © frupo de peguaadorescacu sistema de epresemayh tbc del [co propre e por fim, a nics de penis gadas ao sistema de prevents gue emolve raciomatentosnerpessaisecomn ‘orto de simbolos. Na perspectiva osivista (ou fist) dominate {rsccinlogi empirca concepao da observagio €enganadora 0 pustular implicamente, « newrakdade do peasador «da tcica Ulead po le: Na prspectva tia, tal neuralade€ negada em prods na concep nu qual tGnica de pesquisa considerada no Panosocit eno pion do conhecinentgspresetaa como tenes de Felaconamento ou de somuniaeao entre o polo ivenigadr © 0 plo investgedo, amos socilmentedeerminadoe ‘Orelacionamento € visto como comunicagto de informasto num dkerminado expagesocopltic configurado em formas que arm Segundo ss populgie, ov problema ivestgado, sua rlago com 9 rales grupos eistiugbes de pexguits,omitereaes gue et em Shun, te Neste contesto, mae o'que a preciso de qualgur tipo de tretiao,o que importa a portincia dar qucster © ds respons formas a intra ene ox dis poe. Por parte do él snes. {ior bseragho”Eessencaimente um gusstensment A nose at quedionnmento€rmito ais adequada do u's de Sberapto STuando se tata de solo nio-poniist. Certo ators propoem Sew Gmina da obseragto por estar comprometia com 0 fst {Samo em rol do quesGonamento '\ pevcupagio tea relative 4 mod de obtengo de das foi principainente desennovia pela sociloga fenomenoViica «pela s- ‘logs eitca, Na lina da prmeis, Alfred Shut consider que & tnalse da cbservagio do comportamento do outo 6a chave para + ‘ompreensto da mancra come so extabeecidoso dado ds cenclas Souk"! Ac ents de Schutz indica que situs de observagao ‘Smvenconal € unilateral, no 6 diferente do elsehonamento face ‘face que permite wma rel Intrcomunicagto oa eal compreensto {nite os dole parsito:E justament 0 qucstonamento que devena Spear a nilatralidade da observaga do outro aa permit ua Fal 23 ( { Intercomunicagdo. Sem concordasmos com o subjetivsmo paiprio & Sociologia fenomenolgica, que redurarealidade soil ao universo das felagesinterpessais ea sigificagdes que ele tm lugar, parece. nos Jsticada a erica da wnilsteraidage que caraceriza 4 cbservagao oncebida em moldespositnists. A informagio obtida em stuagto ‘nilateralé mals signiicatva das categoras eas representages co tidas no dispositive de eaptagio do que da representayao do universo investigado. Tal ida pode ser exempliieads a0 nivel dos proce ‘mentos de questiondrioe de entrevista, amas ems propria no const uma altemativa a0 nivel da teorzagdo. Por sua vez. ba tetativa de laborar uma socistogis celles eapar de reunir tora e price numa perspectiva de emaneipacio, Jurgen Habermas propoe subaituir ‘bservagao pelo quesionamento enquaita io metodeligio. A pro posta leva em considerario uma base fenomenoligica ao ecard © {Uestionamento como “comnicayio'na qual osbeto que compreende ‘deve introduzir os elementos de sua subjelisidade que sj, de algum ‘modo, controliveis para encontrar seu parceiro no tren imersub Jet e uma possiveeompreensio™ Nocontexto da eluca das convencionas técnica de investgagdo, a superacio da unilateraidade da observagio e 4 compreenso intr Subjetiva sto dois objtivos importantes a seem acangados por ques tionamento. No-entanto, scresentaremos a esta caracerzagio “estonamento fato que este deve levar em conta, no relssionament Tavestigadore plo inigstigado, todos aspects int ttclondlGu comuntacional ive 16 espagesociopalico da pes ula sciologic, asim como o aspect cognitive. 5 ‘A respeit destes linen, para evtarmos certs confusies quanto so uso da palavra "qucsionamento", devemos dstiaguirquato aves ‘de aplicagto: (a) o questionamento da obtengao de dade (B) 0 ques. tionamento das convencionaistsnieas de pesquisa, (0) © questions ‘mento des pressupanos, das caegorase de outos elementos reativos AVisdo do mundo dos scilogos que sto apicadas om gral de mado | impliito, na coneepeto da investigaao, na formulacdo de questo. | niros, et. e(d) 0 questonamentasiolgica enquanto subsite da tservagd. E claro que estes verso nivel $0 relacionados uns com | ‘outros, O questionamento da obtengao de dados englobs v questions ‘mento das éenicase dos pressupostos da prticasociligicse Tar parte {i atnidade metodldyien eeprtemologi que, coma tal, deve com Panharo desenriar de qualquer pesquisa deals. Notes, de pas Sgem, que questonamento de pote & privilegiado em si proprio | ‘riemtacto ditt "sociologareflexiva" que evocaremos no peSximo tem.) ncorporando os tes nes Je questonamentometeoligin anterior mente distinguidos, oquestionamento socolgico(d) pode ser dfindo omo modelo de pesquisa que se apresenta como alternatva citica a0 ‘modelo posits de observagao. Sob constaute controle metodo ‘perando aos ts nivels de questonamento, 0 questonamente soo. logic, dependente de uma problemdtica teria, consiste na invest- ‘zig da fealidade socal por meio de umn sista de pergunias © de Fespostas que circolam dentro'da ede comunicacional que exvolve © Felacionamento entre'o_pslo iavestigador e 0 plo investgade. Tal ‘lnculagao €iterativa até 0 ponta de ae chegar& melhor compreenso fecipmoca posivel. Por sis 0 questionamento no cont todays Sarantist de aniempirismo. E no controle de sa artculagQo com Problematicatorca que tai garantae poder ser enconrades, ‘O questonamento salleta a necesidade dese extabelecer uma Imtercomunicagio enreo pio investipadore » polo investiga, tas também pode ser concebido dentro de una sittagao de autoinvest ‘zag (quando os dis pos sg reumis) e em divers formas de pes ‘tua. agao. Embora nao seja tratado em si proprio, este tema teens Patece no Capital, w ‘Quando indicamos que se deve mante so controle as categorias sda anise uttzadas a apicagao das Wenicas de investiga para se ‘la o sococentrimo dos pesguisadore ¢outras formas de distorgao iWeoligea, elitr pode notar uma semehanga com os prinlpios da seviologia‘reflexva. E preciso definirmos melior tal pronimigade, © uestinamento da atvidade do svilogo foi comer por ‘A. Gouldner como hase de uma "soctologia reflexiva” que sera ung ‘rientagio alternativa no contexto da soolgia cident em ere. Tal orentagao consiste em um tipo de "scilogi da soiloga" por iio do qua osccélogodeveriachegara uma autoconseigncs Je ss rene, dos premupostos des vsio da sovedade ede Sua posto Fespeito da mesma. Crtcando seus preconceits de superioidade, Scctiogo podera rlativizar suas pretenses clasaficaras ou suas interpretagnese estaia em condigio de estabelver unt verdadero. ‘idlogo com o mundo des homens simples. Assim, contibuirseia a bm novo tpe deconecimento social mas ive edescomprometi do ‘que conecimento que prevalese hoje em da, Nao chegaremos ao ponto de considerar 9 nos “questions ‘mento" como um esboga de uma nova sciloyia, Sea ela "reflexive emunecs 2 [eauotess serena se eovcsane “radicalowoutra. Na fase em quese situa nossa refer, tatase de pr tem lc eros mecaninmos soca e cogtves que esio operand m0 {ho das téeicas da soctloglaconveneional. Tal tipo de preecupasio ‘de eritica metedoligiea no nos parece incompatvel com certs ele tment da propor de Gouldner- Todava, la é mais espectia e, Tuer, mais longs» Concordamos com B. Smart quando esree: "A Sociologia reflena deve ir sem dvida,alem da autoconseigneia Gelenda por Gouldner, part tornarse um programa de idaga es mo 38 de Grengas econcltes, mas também de métodos © progesos pelos qusis se fas indagai, sobre erengas — por asin zc, wm [uetionamets das questoes"* (ios nose). ‘Soguitemos una orentago bem proxima a sugerida pla ctagho die Smart sem, todavia, darmos especial destaque 8 nogao de "socio isin refleviva" A orentagio visa aslaborar um programa de critica ‘metodologica ds procedimentos de pesquisa mals usados, especil mente agueles ques do por objetivo 4 indagagao sobre creas ou Heologas. Por exemplo, ao Caplulo 2. acompanhando as criticas feitas por P. Bourdicw a divers estudos sabre 4 questao do "autor {arin day clases inferior", exempliiearemos um tipo de erica metaologeague mona lem do carstr discutive dos procedimentos ‘lizados para aaltaro-autoritrisme”, ocarater idelbgico dos pres Stpostoscontidos na visio de mundo dos estudionos do assunto, Uma Critica smethante¢aplidvel a moitaspesguisas reatvas ao tema da ‘rginalldade social, Trata-se de questonaro tipo de question de {tudes e também, no Capital 3 situagze de entrevista como fonts {de informagio e de oblenyae de dados questonaves. A fala neutra- Tisade das téenicas, a t4-consderagao a distancia socal que existe tive o univers dos pesqusadores o univrso das pessoas entrevs+ {igs es "imposigio de problematic” que resulta dela, assim como o “Ststoentrism do investigadores, sao alguns dos principals temas da itca apreseniados nos textos de-P. Bourdien. Iso consttul um tlelmitado questonamento do modo de invesUgagao, mas ado estamos Sschando que seja uma nova secinogi, v Ampliando as demarcagdes anterirmente apresntadas, deve rmoseslarecer pongo relative A engoete operria discutia no Capi- {up #e nos texon Ge 7. Embors o ualverso de aplicagao sea muito Sierent,€ poset encontrar na dscussdo da engueteoperiria pro (i SMART, BSc, Femme Andie Masi, Za, Rl Se 26 blemas que foram abordados no context ds pesquisa convensinl as adguirem rleo esolugbes diferentes. €wcaso, em particular, joproblema de demarcagio pars com o empiricism e, mai ainda, do [No marxismo contemporineo, no se pode dizer que exsta uma posiao dnica a respeito da investigagto em geral © da invetgagao Socioigicn em particular, Nas universidads aberias a eta corrente de Pensamento form privilegiadas as sbordagenshstria, economics ou Flostica 34a aordagem politica compra riscos matores. Devemos rota qc, muitas vezes, mesino no que se tefere hu histria eco. omiano que &chamado "andlise marsista consist nur iscesi0 “trea interpretago de certos textos clsscor sem problematzagio do Tevantamento © da incorporagao de dads novos relatives situagdes ‘Sonctotas. Em geral, ete lato pode ser apontad como forma de tor ‘hmo. Nos estudosfilses, 0 lerilame & muita vezes formalist © onssteem priilepara dscusso daestutura das obras elascas. Na prea deconhecimento a lgica de investigagao Tot separada da liv ct de apresentagio ela itima se tornou objeto preci da discs Ho académica,O que no quer dizer que ela nao sea importante, Mas, Sem investigagbes novs sem preocupagao dese elaborar novos mos deinvestgagao se pode disetiea forma da apresentagho de sone ‘iment antigo ea eapacdade de dar conta da atuslidade ¢ probe. iaites, ?rincipalmente a partir des ans 60, a0 lado das discustes to ricizantes — ej raz de sero diacutiremos —, comegou 4 dese ‘oherse uma preseupacao de invesigagao soiolgicavltada part & Jndliseconcreta dss stugbes de classe. Tal procupagda constitu uma ‘is possveis posigbes do maraismo a eespeito da vesgaga0 s0co- Tigien, Mas no € a nica, Nio existe posigho undaime 4 pel investgagao em geal e podemos dizer que a plualidade de pontos de vist € maior ainda no que lange invstgasao propriamente socio: logia." E posivel encoatea, hoje em dia, as mals diversas posiges, {ais como (a) A antiga edefinitna condenagho da soiologin, 2 quai seria, por essénca, uma discipline idealista e burguesa destinada combuter 0 materalismn histiric, nia ciencia socal verdad (GA aceitagto quase lrestrita da metodologia de invesigagao emp fia ipicamente norte-americana por pare de socislogs sovticos ou ‘e certossocisogosligudos aos partides comunistasocidenais c) O ‘conhecinento da sociologin como disciplinada pexquisa empirica ‘uj utlidade ¢tnitada ecompardvel 4d demogratin no quadro das revsdesnecessrias a planejamento socialist (d) A procura de uma (9) Ver rt pane as ee mine ss ms BURN saunter Marat Sony Sc eh a NX J seciologia critica insprads em ceros ects de Mars de autores de ‘radio inclectua ferent (prineiplmentefenomensyia, susce tive de conti emancipagao tanto tos pases capitalists quanto tos ples de"sotalima bureriieo Deno de nossa perspsctiva metodoligea, no gueremes enci- minhar a discos no sentido de saber quem € gu nto maraista, Maik “que qoalquer preocupagto de ortodoia ou de alinhamento, 9 que are fanart oa dear ya cepa ie tiagio socopolcs ou pesgulsa-aga) ue ea relevant ano para 8 snaise cine da stuaga da clase operarin quanto para a orien sro de uma pratea de classe no campo indica e/ow alte. Em Heng det pepo ae cna» ich cn mo tima concepeao de enquete devada do quesondrio fomulado Por Ki Manvem 1880." ‘rejentement exquci pelos trios do marxisio e deco hecido ou despre pelo soctlogo, 0 questonéro de K. Mart merece erame tu reavaiagao tanto do ponto de vista do marisa omo do ponta de sta du soccogin, A concepeto de invesigago Seviopolfea que pode result de ta eavlasao demarearseia tanto dn excgese marclogea quanto da buroraicaconcepeto de pesgusa SecilGeca que nrevalsemn hoje em dia. A primeira exquce 8 neces Sidade de gu ao efor de torizagdo unas enguce sobre situagzo ‘alas opel eds outa lasses, Asepundy privileia a enguete “empires em detrimento da torizagao que, quando exis, ratamente onsegue descartar a rpresetagaoideoldgiea dominant consens itt, onde as opines eaptadss atifeialmente se juntam para for tmarim a dita “opinito poblica’. A dupla emarcagto supde, den Tho, aue ea superada a fetichizagao da tora marusta forma cor Cisa ov academies) e, por outro lad, que sea superado 0 chpi Feisno scilopcoe35represenagbesieolgieas implies gue ope ‘am no seo da tvestigagi apesar das deiaragoes de netralldade ede ‘hjtvidade de seus pata, ‘Sem entrrmos usa complbxa discssto sobre o problema da neutralidadee da ubjetividade de diversosprocessos de penguin scl, \, onsideraremos sue a neutralidade inerste © que a objetidade. 6 Sempre rlaia. A nevtaldade € fal ow existe na medida que ‘alguer procedimento se investigagao enol pressuposts teicos€ Dritcosrariveis egunde ev ntresessociopotins que esta em oo ho ato de concer. A objtividade€relativ, ma media que o cone ‘ntento social sempre coniste em aprosimagées sucesias rlacl- ‘ads com perspectvas de mantengao ou de Wansformagio. A passe ‘om de uma aproximagio a outra mio € de tipo aperfigamento ou Pormenorzagio da informasaocoletads, Sempre ete dsiocamentos ruturas de perpectian Certs academics consideram que o quetionirio de Marx & panfledrio ou contro objetvidade ov & neural des questi ‘iron sociligcoscomuns, Be acorto com a abservagdo precedente ‘em nese perspectva nao se tata de procurar instvar ue tal ust hiro € mais ou € menos objetivo ou neuro do que ® duestontio onvencinal. También io queretenapologetizat 0 qutnirio de Mara, nem sogerir que a engueteoperaras en um modo de pesca sto dervado dea sca um remdio para oalual mal esta extent no ‘ei do ents wxih. Spleen gues sea que cada fo de pesquisa tem sews presuposis le es. Os press stor leircos do questoniri convenconal slo. mutas vere ane [aos &representagho atomic a sciiade € na aigho de ind \Niduos) eas ideotois de quem forma ow encomenda » questions. 10s presupostos priticos esto no exercsi do pdt, a masiptagae ou na simples eomercislizagio. Os presupowios tances da engecte opera, tal como € dcutda pels autores tallanoa so inlets na \cora marasta da ute de cases e seus pressposts price se amt lis exizencias do movimento polio. OF das modes de invesisagae, ‘com perapectivas diferentes, endo opstas, consttem das motos de Sprouimacao na itura do eal co objenade eatve. deve er ietodalogicartetecontolada. As eras da ivestiagao conenconal ‘to nos parecem constr dnicopadetodelegtimdade Senta no tuese rolere dneuraliad' tobe Na discuss da engueteopcrria,podemos sugerr que o con bemitca dos socélogos empinistas, sso nao quer dizer sue © Meal seria um tipo de pesquisa sem utiliza de ums determina proble ‘iti, No queremos propor come modelo 2 concepy30 fenonen> logic ingénua, muito tredente entre aquckes que pretendem apicar ntrvistas ndo-dretivas ot metodos amtrpoligios", para desceser ‘univers das pessoas ivestigadas aeanés do gue elas ize, Contras iusto empiricist € preciso reafirmar que & peablematica sempre teste. O que gueremen ericar nis precedente chacragdes ma ¢ ‘stain de uma problemitiea de favestigagio, sempre necesiria mas sim a dissimutagao de problemsticas ieologcamente mareadas ty soccentradas nas formas de representagao do secal das sasses Imétiasou de diferentes elites. Logo, o que ext em jogo ¢& usenci, ree = eovenene 5 BLT. Te goucneno — ORCS por parte don nvestigadores, da auto avatagt da problema eds Interferences totic que neat gar Inca ao vel da fo. Imulyao de ads porgun Em outas pales, 0 que ceed, ‘Shon nose aterpretgd, & fala de “etleridade” tal como 6 “cing pela dit "socolog reflexes mas gue BE0 deve se Lorna {im fim em como js apontanos na now Inrodugao gral. No que tinge mais expect a apo “inponigso da problemitiee © {qutlnesercrcado a anna de elatnmo caltural por parte dos {ivestgador cj imoginagh soilienao tapas os limites do unerso mental de su proprio melo sora Reflexiidadee rela Siomo cultural io duss qusdades nctsaras paiaae iT vest — Enon tad qu de obserag ulate. Tater noe fora daleance de mutts planejadores de pes 1V, Desniveis de comunicasdo entre investigadores enireistados © problema a seguir itimamenteigado a0 prosedente, Reside no eelaclnamento cultural do sociologo e doe homens spies. Eat Tar a inposigto se problematcs, ners agora destacada 4 questo ‘dos desives de comprosnsio nu de comunicagaoobservados naguele relacionament, Em todas a iénias, inclusive as natura, a ertica dos press postosterios do instrumento de obervaglo € indlpensével. Para a ‘Sccologia, conta o mito da neutalidade nbservacional € necesario slcrescenae consideragGes sobre carer soial da aplicagto dos ins- trumentos, que consistem, po fund, uma determinada rela social. Segundo a expresso de P: Bourdieu, as ténicas de pesquisa soil sto ‘Cikenlcas de sociabilidadssocalmente qualifienday”-*) Os pressupos” tos de uma tsnicn de engocte nao remetem apenas Y uma implica Tepresentagdo do objeto soil. A situagzo de colela de dados opina- tivos ou fatuaisenvolve um cerio tipo de socabilidade manifestada no ‘Sonata efetvo dos ivestgadores com ts diversas populages, onde os problemas de comunicagio sto scialmente determinades. Especial- mente, a entrevista (sj ela drgida ou no) cia uma situaglo a ser problematizadn ni metida que a rela ealtevistador/entrevistado ‘og igval para todos. Os details soctoculturais dos entevstados se Imanifetam na lauldade de abstrago ou de casiieagao, 0 que pode {ornar duvidoss uma imediata compara entre elementos do material recolhido, Para srarem a iin segunda a gus as tenga de pesquisa sto “encas de socablidadesoialmentequaliadas", os autores 30 “Meuer de Sociogue recorem uh esto Je Le Schatiman © Strauss sobre a dferenea dos modos de somunicago em fangio das classes socas. Os dos autores estudarem, a partir de enters Srresposis ama situagie de catitoe natural ida pla ppulaglo dena rei do Arkanns no anor 0. Ale de derngas de vocab liso de gramites, fr deta que, sontaramente so lostor de clase mea, o lout de clase poplar no adota tion ponton de sista para desreero sconce, les ints a una perspectva ie deserito visual com trace eapacidade de absrado, de catego taco ou de clasiticago das pessoas. das ages on das iitues frais as eonseghénas da eatatofe A partir deat seh Se, os autores concebem que cada clase stil poss! modos de omunicagto particulates, ‘Quando naoenxersum as diferengs de modos de comunicas2o, 08 investigadoresempirios postulam a exit@nca de wm mod nico, em sera oseu proprie de tipo clase média. Ito € font de dstogio site Idtca ao nivel da stuagho de entrevista e ao nivel de interpretagio dos ‘esultados. No primeiro, a diferenga de mod de comunicagto interfere ‘nv enunciagdo da pergunta por parte do nvestigador, na compresnsto 6b perguntae na formulagao da resposta por parte do respondent Finalmente, na ranserigto da resposta. No segundo aivel, a interpre. ‘ade feta sem lvarem conta as dferengas de modos de comunicagso ‘ecalineitavelmente nos problemas de sococentrismo ou de falta de ‘elaivismo cultural antriormenteapontados. Em ambos os nivel, 2 eutralidade dos procedimentos tenico ests posta om questo, Enmbora raramentesja problematizada nos seus devidestrmos, a iferenga de modos de comnnicagao segundo as clases sempre apa” eee, na prea do soclilogo, quando se tata de forma a pergunas ‘de um questonirio. Mais do que dferengassistemtieas de modes de ‘comunicagio 0 que chama i atengio dos invstgudores seo pencil Imente a iferengas observadas na compreensto das palavts abst ‘as, Uma das principais preocupagtes consist, entao, em "traduzit™ ion" em American ral of Sli, hag VX 9 4 1S 9.3003 Fr ae er dein, es Freer: Conn Sl aia, Sip Pa Noa oe 53 ss palavras abstratas em palaeas mais concretas, ou, mais sind, em palavras mais familiares. Um cacmplo deste ipo de operagto de “tradugto” & dado por {Ledncio Martins Rodrigues quando, para aplica e dsc a ee lips tiana do “autortarismo da classe operria” no contexto brasileieo, formala a pergunta: "Que tipo de governo poderia apressa 9 desen ‘olvimente do pase clevaro nel de ida do pono?" A formlagao ds pergunts € comentada em nota de rodape da seguinte manera “Como seria de se esperar. dado 0 baixo nivel eultral dos entrevi ludos ea difewidade de conceltnago e expresso, as respostas nem sempre foram muito preisss, havendoideniieagto do ipa de govern ‘oma pessoa do goverante. Poder sea objetar que nossa indagagao ‘de certo modo cere eresringe a esala de variagio das respotas 30 luilizar a palavra ‘govern’ e no "regime, sistema police, et. De fato, inhamos pensadoinicialmenteem vizar a segunda foriaula, No centanto, verficamos no preteste do_questondri, que, amide, ox teabathadores mio entendiam seu sigaticado. Assim vendo, optamos pela palaveagorerno, mais familia ede iguficado sufilentemente listicoe vago no uso comum para englobar © sentido do termo "te time’, ct. Na maior parte das yeres, fl impossvel estabelecer Rens nai precisos para tbulagio. Esidentement, ese inconveniente Pode ‘a ser superado caso o fespondonte teste que aptar por altemativas ‘ferecidas de antemao. Contudo, julgames que, asim procedendo, Poderiamosinflaenciar as respstas e que melhor seria deisar a per ‘uta inteiramente aberta,devendo oentrevstador ante pts liters $ responta do entrvistada* ‘Sem diva, a “tradugdo” das palavras abstratas em palavras mais concretas € um procedimentoineitivel, emiboraimpereto, Sun Utlizagto supoe, como faz 0 autor citado, multasprecaugées so nivel ‘da capiasao da resposta A principal delasconsste em anota © con Junto da veralizagao do respondente na gual se trata de detectar © ‘quaeo de refernea que da setido 3 resposta “Ampliando um pouco a discussie do procedimento de “trad: 0", devemos assinalar que no vis pena a obter melhor compre So por parte do entevistado de baixa nivel cultural. A melhor com preensio a partir do "eoneeto™ tem um limite assovindo 8 motivago {do respondente. Nox questiondris ou rteros de entrevista, segundo snrlB AQORIQUES ern «Aids Opa, Bain, (24 RODIIGLES. Lt pnt dered, p 1368 54 Kahne Cannel primeira fang das penguntas consists em “teadurir ‘os objetivosexpoilicos da peaguist numa forma gue os forme cout ‘lve ao respondente com a maxima eetsdade”-> A segunda fang onsite na motivagio do respondente. E preciso no esquecer esas ‘Suan fungdes para obter uma adequada formulagio das persunas Devese "ulizar a lnguagem que comnicasaistatoramente com & respondente menos soisteado e que ao mesmo wmpocita a aparénca ‘Se exagerada simplficagao".® Uma supersimplficacto pode prj ‘Sicara motivagio do respondedor mas sfisticado ao sentir desprezada ‘Sta propria “eapacidade intelectual”. sss rgras de planejamento de pesquisa (concepeto de questo nivios entrevisas), por ites e indispensiveis que sem, no ultra ‘passim o bom senso clementar sempre postulam a exstnela de Um Unico mode de comunicaAo a ser lextiizado para se adaptar ao nivel “Secompreensio ou de motvacae dos respondentes que variaem funea0 ‘Severtacaracteristicay cuter Ems rela com os homens simples, ‘uss caraclerseas sao apreendidas Pele socdlogor de oientagho ‘Shverconal em erm de inferiordade cultural ¢ no nos termos de uma verdaeira dferenga de modes de comunicasao,) ‘Para abter os objetivos correntes da pesquisa de opinigo, & claro ‘que a problematisacao do manos de comunicagio poss apareer aot ‘os ds prticos, como preseupagio de "purist pouco eiciente em termos de rentabildade imedlata. A partir de uma refledo metodo digi sobre ab erghncias da proquisn esecicamentesocilgic, este arsumento nao tem relevant ‘Os femdios que consstem em tornar mais familiar ov mais modivante © vocubulirio dos questioniios no chegam a atingir © entra do problema da relagao ene 0 sociale Hinguagers. O uso dt Tingonger nunea pode sr consderado como neutto porgue, soca mente delerminado, produs siglfcagdesdiferenciadss segundo 05 ‘modes de comusicagao prprie a cada classe ou a cada cirenstanca, Ciayeau © 8. Legros-Bawin resem 9 problema eseresendo: Siporse que a mesma perguntae as reposts propestas (mila cS otha) tem o mesmo sentido para as pessoas interrogadas que S00 ‘Separadas por diferengas de cultura ou de afingo de classe, ignorat {que as linguagens no diferem apenas pela extensdo dese Keo ot pelo grat de abstragao, mas tambem pelo po de problemas que vee lam" A Wale programdtice, podemes sugerit que os problemas (28) CANNEL, CF e KAHN, RL The Domai fens, Sb Ne [28 JAVEAU. C « LEGROS.BAWIN, B., Les Somes ow Quetian, A. De {a comunicagao entre o po investigador eo plo investigado deveriam se recolocados& luz das modernasaquisgdes da socolingdstica, O ‘que ultrapassa a5 nassas stuns prescupayoes, Alm da “tradoga0” dos termes complicados em fermos aparen- lemente mais simples, o plancjadores de pesguise empties imaginary ‘outros procedimentos tenicon para falar a resposta dos ndiduos Inerrogados, Umm dos mais utlizados nos questindtios cosiste ha inclusto de perguntas que ofercem rexpostas pelormuladas, ene as ‘quaiso respondent pode escother.O procedimento€aplied & pet. ‘guns stuns, opintivas, atitudinas, et A sua principal vantagem ‘consste na simplifiagio da codificagio das resposta © 40 procesa ‘mento mecinico ou computacioal. A desvatagem tem a Ver com & *eniualinexanstnidade do equedealternatias proposta e« influen 18 da formulagio das alterativas sabre as exclhas do respondent “Apresentaremos alguns tens de discus relativos a desvant sem. Arantagem de simplicidade tenia tida por evident ‘A questo da etentual inexaustiridade do logue de altrnativas € soloeada por Amaury de Souza da seguinte maneiat "A Tortulagzo de ‘uma pergunta pode induzie uma respost envied pr exemplo, una Detguntafechada pode oferecer um numero insuficiemte ou incompleto ‘dealternativas de resposas. A questio:"Por que or. ressveu lugar a ‘ash onde mora’, seguida das alternativas (a) "O alugusl € bao’, (6) casa €confortivel'e (e) “A vainhanga € bos’, Pade erst uma ‘espsta lendencios justamente por nio ter especificnd alternativas provines do tip: "A casa fea perto do meu trabalho Pela forme da ‘Questo, o entrevisado se vé frgado a esolher ui alternativa que ‘Mo expressaasua real motivagdo™.” Ete tip decolocagio de om senso 6, sem divida, vido para & ‘maioria das perguntas fatuais. Parém, no exemplo eta ja nao fat “escrito simples porque investiga 4 motivagto do suet Quando © objetivo da pergunta se afasa da simples descrgto de ftoe commun © Sirigese para os assuntos motivacionas, opinativos ou. atudinas, podemos consierar que a pelormlago constitu um problema mele. “oligco muito mais complicado do quem ide entrevata retfianel Pela abertra de mais uma alterativa na casa da qual © respondedor poder marca, se quise, mais uma cturisha ‘Além da distorgao por causa da inexaustividade do leque de alternativas, que pode ser corrigida por mio le entrevista nadie (0) SOUZA, A. esp cp tivas ma fase de estudo-piloto,existem tipos de infléncia primi Sodre as escolhas do rexpondente, por exemplo, eordem de apreseh lag das alternativa ow aspect mais “smpitico” da Formule de lgumas elas. Mas existe também um outre tipo de inflvencas mals fundamental que muita veesexcapa 8 atengao dos Planjadores de pesquisa convencional. A preformulagao is resposta, sobretudo ‘quando se tata de assuntos subjetivos, fore as ecothas dos respo

    Você também pode gostar