i i i | i } NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 10152 Segunda odigtio 2a N1.2017 Versio corrigida 44.03.2020, Acustica — N de pressdo sonora em ambientes internos a edificagées. Acoustics — Sound pressure (evels of indoor environments les 17.140.01 ISBN 978-85-07-07200-4 sssocacio Nimero de referencia BRASILEIRA it eee ABNT NBR 10152:2017 TECNICAS 22 paginas @ABNT 2017 ru| i ABNT NBR 10152:2017 SABNT 2017 ‘Toxlos os diroilas rusarvadas, A menos que espucificado de outro modo, nenhuma parte desta publicagge podo yur opmndurina ou ulllanda por qualquer bio, elali@nica ov mochnien, Inchinde fhlocdpla A HiexofiN, Sor pErMiANO poe ‘oserto da ABNT, ABNT Av Treze de Malo, 13 - 28° andar 2003-901 = Riode Janeiro - RU Teh: + 85 21 9974-2300 Fax: + 56 21 9974-2346 abnigeabri.ory.be ‘weer abnt org, br DABNT 201? -Todos us decile ieceadosi i i i Sumario Pagina Prefacio Introdugso hon Escopo.. Referéncias normativas Termos e definicses..... Simbolos .. 5 Instrumentacao. S41 Sondmotro (medidor integrador de nivel sonore) 52 Calibrador de nivel sonore... 53 Microfone 6 Calibragao. 7 Procedimente de medigao. TA Ajuste em campo... 72 Condigdes ambientais.... 73 Pasigae dos pontas de medigao. 74 Tempos de medicao e de integrac: 7S Deseritores de niveis sonores... 7.5.1 Nivel de pressdo sonora continuo equivalente ponderada em A integrade durante um tempo T'no ponto X— Laeg.7.x-~ 752 Nivel de presse sonora equivalente ponderada em A, representative de lm ambiente ~ Lreg- a 7.5.3 Nivel maximo de pressao sonora ponderada em Ae ponderada em S, medido no ponto X— Lasmaxx-. 7.54 Nivel maximo de pressio sonora representativo de um ambiente - Lasmax.. 7.5.5 __Niveis de pressao sonora continuos equivalentes, em bandas de 1/1 de oitava, medidos no ponto X— Leg Tsta(tht).x: 7.5.6 Niveis de pressZo sonora equivalentes, em bandas de oitavas, representatives de um ambiente — Leg fiz(iH) ~ ctgtasteene i oe 7.5.7 Determinagae do nivel NC representativo de um ambiente —_Lyic. 8 76 Medicées de niveis de pressdo sonora ... cy 7.6.1 Motodo simplifieado.... 9 7.6.2 Método detalhado 1 Determina¢ao dos nivels de pressSo sonora representativos de um ambiente interno de uma edificacao. 7:74 Método simplificado. 7.72 Método detalhado. 8 Incerteza de medigao .. 9 Procedimente de avaliagao.. a4 Avaliagio pelo método simplificado .. 92 Avaliagae pelo métede detalhado 23 Avaliagao de um som especifico ‘DABNT 2017 - Tedod 08 cretne resereadas ai a i 4 i i i i | i ABNT NBR 10152:2017 10 Valores de referéncia para avaliagao, estudo e projete . "1 Relatério de medigdo ¢ avaliagio... Anexo A (normative) Método cbjetive para a av: Anexe B (normative) Certificados de calibragao. Anexo ¢ (informativo) Expresso da incerteza expandida de medi¢ao Anoxo D (informative) Curvas NG interpoladas de 1dB om 1 dB Bibliogra! iGo da ocorréncia de som tonal. Tabelas Tabela 1 — Simbolos para niveis de presséio sonora Tavela 2 — Nivais do prossiio sonora, em dB, correspondantes as curvas NG por bandas de froquéncias de 1/1 do oitava Tabola 3 ~ Valoros do referbncia para ambiontes internos de uma edificagso de acordo com suas finalidades de uso Tabola .1 ~ Incerteza expandida de medigio .. ‘Tabela D.1 — Curvas NC Interpaladas de 1 dB em dB. 20 v DABNT 2017 = Tefos ox cits reservados “FLA:ABNT NBR 10152:2017 Prefacio AAssociagao Brasiieira do Normas Técnicas (ABNT) 6.0 Foro Nacional de Normalizagao, As Normas Brasiieiras, ‘cujo contovdo ¢ de responabilidade dos Comités Brasileira (ABNT/CB). dos Organismos de Normalizagao Setorial (ABNT/ONS) ¢ das Comiss5es de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so olaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas polas partes interessadas no tema objeto da normalizagao. Qs Documontes Técnicos ABNT sto claborades conforma as rogras da ABNT Dicativa 2. AABNT chama a atenciio pars que, apesar do tor sido solicitada manitestagio sobre eventunis direitos do patontes durante a Consulta Nacional, estes podam ocorrer a devem ser comunicados 4 ABNT a qualquar momento (Loi n?'9.279, da 14 de malo do 1996), ‘08 Documentos Técnicos ABNT, assim ‘como as Narmas Internacionais {|SO # IEC), sio voluntarios @ nto Incluomn requisitos contratuais, legals au estalutdtios. On Documentos Técnicas ABNT nic substituem Le Docrotas ou Requlamontos, aos quals o# ueudrios dover atondar, tanda prncadéncia sobre qualquer Document ‘Técnica ABNT, Rossalta-s¢ que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citagho em Reguiamentos Técnicos. Nestex casos, os érgitos responsdveis pelos Regulamenios Téenicos podem determinar as datas para exigéncia dos raquisitas de quaisquer Documentos Técnicos ABNT, AABNT NBR 10182 fol elaborada no Comité Brasileiro de Consirugao Civil (ABNT/CB-002} pela ‘Comissao de Estudo de Desempenho Actistico de Edificagdes (CE-002:135.001). O seu 1° Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 06, de 06.06.2008 a 04.08.2008. O seu 2° Projeto irculou em Consulta Nacional conforme Edital n° 05, da 30.04.2010 a 28.06.2010. O seu 3° Projeto eirculou em Consulta Nacional conforma Edital n? 10, de 11.10.2012 a 10.12.2012. O seu 4° Projato irculou em Consulta Nacional conforme Edital n? 07, de 14.07.2015 a 14.08.2015. AABNT NBR 10152:2017 cancela o substitu) a ABNT NBR 10152:1987, a qual foi tocnicamente revisada. Esta versdo corrigida da ABNT NBR 10152:2017 incorpora a Errata 1, de 31.03.2020. ‘© Escopo da ABNT NBR 10152 em inglés € 0 seguinte: Scope This Standard establishes: — procedure for measuring indoor sound pressure levels; — procedure for determining representative sound level indoors; — procedure and reference values for evaluating indoor sounds according to the intended use of a room: — reference values of sound pressure levels for acoustic design af Indoor environments, NOTE When the objective of the measurement is to evaluate the sound pressure level fom service equipment {hy uliings, tis recommended to usa ISO 16052, This Standard does not apply to: — Evaluation of acoustic performance of hulleing systems; (BAQNT 2017 -Tedos 64 Sraion reservados v nbSemen nen unter a KL. OMY Pe ATCA SEMAONCMAMMA AIL 0 Mh Pm me es IRE oT ABNT NBR 10152:2017 vi Assessment of occupational noise: environmental impact assessment. For this purpose, ABNT NBR 10151 and ABNT NER 16425 (all parts) applies, DABNT 2017 -Tedes ot deeitos wereadosSess Amtech i 8 Sean NAR HL dba ABNT NBR 10152:2017 Introdugao Esta Norma estabelece 03 pracedimentos técnicos a serem adotadas na execugao de medigaes de niveis de pressdo sonora em ambientes internos a edificagdes, bern como os valores de referéncia para avaltaso dos resultados em fungao da finalidade de uso do ambiente. O ruido em ambientes internos a edificagdes Geve ser avaliado conforme prescrito nesta Norma. Os valores de referéncia apresentados nesta Norma sdo estabélecides de acordo com a finalidade de uso do ambiente no local onde a medica for executada, visando a preservacao da sallde e do bem-estar humano, Recomenda-se aos constutores, empreendedores, incorporadares, projetistas, usuarios ¢ ao poder pUblico a adogao de tais valores de referéncia para 0 adequado uso dos diferentes ambientes intemos de uma editicagao. A revis30 desta Norma fol motivada pela necessidade de harmonizar os. procedimentes técnicos a serem adotados nas seguintes aplicagées: — madigdes dos nivais de presedo sonora em ambientes iniemos.a edificagdes, independentomente das fontes sonoras contribuintes; — determinagae do nivel sonore representative de um ambiente interno de uma edificagao; — avaliacdo de um ambiente intemo de uma edificago, em fungaa de sua finalidade de uso, sem ocupagao; — Grientagdo 2 elabaragdo de projetes acusticos de ambientes intemas de uma ediicacao. Os valores de referéncia om Rixeg. apresentados na Tabela 3 desta Norma, para residéncias, 880 cosrentes com os valores. de diferenga padronizada de nivel ponderada especificados pela ABNT NBR 15575 (Partes 4 @ 5), desde que 08 niveis de pressdo sonora equivalentes ponderada em A, extemos & edificagdo, atendam aos niveis de crtério de avaliagao especificados pela ABNT NBR 10151 Nos casos, quando os niveis de pressdo sonora equivalente ponderada em A. externos & edificar3o, forem superiores aos niveis de entério de avaliacao especificados pela ABNT NBR 10151. 0s valores de referEncia apresentades na Tabela 3 desta Nontia podem nao-ser alendidos, mesmo que o desem- penho scistice de isolamento da fachada da edificagdo esteja em conformidade com o estabelecido pela ABNT NBR 15575 (Partes 4 e 5). SABNT ZOIT - Todos c+ ceils reservados vil eomien neon erie et rea sane? SS RL rns ween ceton micas “ReSeno itm ome ALM AL 287 ORICA SARE kr LEGAL On WCE A NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 10152:2017 Aciistica — Niveis de press4o sonora em ambientes internos a edificagées: 1 Escopo ‘Esta Norma estabelece: — procedimento para execugdo de medigdes de niveis de presse sonora em ambientes intemnos a edificagbes: — procedimento: para determinagao do nivel de press&0 sonora representativo de um ambiente intemo a uma edificagao: — procedimenio e valores dé referéncia para avaliagdo sonora de ambientes intemos a edificagées, ‘em fungao de sua finalidade de uso; —_ valores de referéncia de niveis de pressao sonora para esludos @ projelos actisticos de ambientes intemos a edificagbes, em fungdo de sua finalidade de uso. NOTA Quando © objetive da modigdo far avaliar uma fonte sonora contribuinte a um ambiente interme do uma edficapao oa fonte sonora objeto de avaliagdo se tratar de equipamentos efau instalacbes prediais, recomends-se aplicagéo dos procedimentos de medigao da ISO 16032, Esta Norma nao se aplica —_avaliao de desempenho aciistico de sistemas construtives de edificagdes. Para esta finalidade, aplicam-se as normas especificas: — _avaliaco do nivel de exposicao ocupacional de trabalhadores, bem como quest5es erganémicas relacionadas as atividades laborais dos ambientes em uso: avaliagdo sonora de impacto ambiental. Para esta finalidade se aplica a ABNT NBR 10151 e a ABNT NBR 16426 (todas as partes). 2 Referéncias normativas ‘Qs documentos relacionados a seguir sdo indispensaveis aplicagdo deste documento. Para rafe- réncias datadas, aplicam-se somente as edigdes citadas. Para referéncias ndo datadas, aplicam-se as edigdes mais recentes do referida documento (incluinde emendas). ABNT NBR 16313, Aciistica — Terminologia ABNT ISOMEC GUIA 98-3:2014, incerteza de medi¢3o - Parte 3: Guia para a expressao de incertoza de modigao (GUM:1995) 1S 10052, Acoustics ~ Field measurements of airbome and impact sound insulation and of service equipment sound ~ Survey method 1SO 16032. Acoustics - Measurement of sound pressure level rom service equipment in buildings — Engineering method IEC 60942, Electroacoustias — Sound calibrators IEC 61094-4. Measurement microphones — Part 4: Specification for working standard microphones ‘DABNT 2017-Tedes.vs dreilos eearvades 4ABNT NBR 10152:2017 1EC6 1094-5, Measurement microphones — Part 8: Methods for pressure calibration of working stancard microphones by comparison 1EC61094-6, Measurement microphones ~ Part 6: Electrostatic actuators for determination of frequency response IEC 61094-8, Maasuramont microphones — Part 8; Mathads for dotormining tho frea-eid sensitivity of Warking standard micraphonos by campanson 1EC.61260-1, Electroacoustics ~ Octave-band and fractional-octave-band filters - Part 1: Specifications IEC 61260-2, Electroacoustics — Octave-band and fractional-octave-band filters — Part 2: Pattern- evaluation tests JEC 61260-3, Flectroacoustics = Octave-band and fractlanal-octave-band filters ~ Part 3: Periodic tests: NOTA1 Na data da publicagio desta Norma, a edigdo vigente da IEC 61260 ¢ dividida em trés partes (IEC 61260-1:2014, IEC 61260-2:2016 © IEC 61260-3:2016). A edigao anterlar desta Norma ¢ parle nica (IEC 61260:1998), Indapendenta do ano e da edigan, as normas IEC sto requisites pols cada instrumanto & fabricado de acordo com a norma IEC vigente no ano de sua fabricagao. JEG 61672-1, Electroacoustics - Sound level meters ~ Part 1: Specifications IEC 61672-2, Electroacaustics ~ Sound level meters ~ Part 2: Pattern evaluation tests IEC 61672-3, Electroacaustics ~ Sound level moters ~ Part 3: Pariodic tosts NOTA2 Sondmelros fabricados antes de 2002 alendem 2: IEC 60651 @ IEC 60804, ambora astas Normas, twnham sido canceladas e substiluidas pelas IEC 61672 (Partes 1, 2.0 3), 3 Termos e definigées: Paraos efelios deste documento, aplicam-se os termos @ definigbes daABNT NBR 16313.¢ 08 seguintes. a4 ajuste conjunto de operagSes efetuadas no sistema de medieao, de modo que ele fomega indicagies pras- critas comespondentes aos valores da grandeza a ser medida 3.2 vorificagiio confirmagiia de que as propriadades relativas ao dasempenho ou aos raquisitas legals sao satisfeltas pelo sistama de modigao NOTA1 Convém nda confundira callbrapso com oajuste de um sistema de medi¢ao nem coma verificagéo da calibragao. NOTA2 Definiches adaptadas do vocabulario internacional de metrologla (1. 4 Simbolos Para 9s efeitos deste documento, aplicam-se os simbolos da Tabela 1, Onnivel de pressao sonora @ expresso om decibels, 2 WANNT 2047 - Taos on dveilas revervadon FLO.j q i i i i ‘ \ ABNT NBR 10152:2017 © acréscimo de um pés-escrito para indicar a ponderagéo em frequéncia, por exemplo, dB(A), 6 Incorreto, Esta informagao deve ser incluida no simbolo de grandeza, por exemplo, Laog.r @ 0 eu resullado expresso em decibels (dB). NOTA1 Esta orientagao esta em conformidade com a ISO 80000-8:2007 (8-22a) — "NOTE: The adoftion of a postscript to indicate the frequency weighting, e.g. dB(A). is incorrect, This information should be canied by quantity syrabor [9] NOTA2 Este reprasentagiio esti conforme ao Quadra Geral de Unidades = OGU [7] Tabela 1 — Simbolos para niveis de pressio sonora Grandeza Simbolo Nivot do presse sonora continuo equivalonte panderada om A o integrado om a Unt intorvato de tempo T ‘oni Nivel maximo da prassao sonora ponderada em Ae ponderado em S Lasmax Nivel de pressdo sonora continuo equivalente na banda de 1/1 de citava de frequéincia nominal Hz ¢ integrado em um intervaio de tempo T beg.rineettiy EXEMPLOS Laog 30s = 45.6 08, onde T= 308, Lasmax = 45.6 dB. Lag ss.nvter1¢1) = 48,6 4B, onde f= 8 kHz em bandas de 1/1 de ollavas ¢ T= 30 s, 5 Instrumentagao Para medicao ¢ avaliacdo de ambientes cujos niveis de presso sonora ponderada em A esperados: sejam inferiores a 20 4B e em bandas inferiores a 63 Hz, por exempla, como.em estidios de gravagao, de radio @ de telavisdo, a instrumentagdo deve ser compativel com os pardmetros esperados, 5.1 Sonémetro (medidor integrador de nivel sonore} Para aplicagao desta Norma, o sondmetro (medidor integrador de nivel sonoro ou sistema de medigaio de nivel de presséio sanora) deve alender aos critérios da IEC 61672 (lodas as partes) para a classe 1 ou classe 2 Pode ser utilizado sondmetro integrador fabricado antes da publicagde da IEC 61672 (todas as partes), desde que aprovado e calibrado conforme as IEC-60651 e IEC 60804 para Tipo 0 ou Tipo 1 Para medigao ¢ caracterizag&o de som tonal, 6 sondmetra dave possuir filtros de 1/3 de oitava. Os filtros de 1/1 do oltava @ do 1/3 do oltava devon atendar A IEC 61260 (todas as partes) para a classe 1 ou classe 2. Os filtros de 1/1 de cilava devem abranger pelo menos as bandas de 63 Hz a 8 kHz. Os filtros de 1/3 de oltava devem abranger pelo menos as bandas de 50 Hz a 10 kHz Quando ulilizado © proteter de vento no microfone do sondmetro, recomenda-se execular a corregao. da influéncia dos efeitos do protetor de vento na resposta em frequéncia do microfone, conforme ins- \rupao do fabricante para © modelo-do protetor de vente ulilizado. OAONT 2017-Tedox 04 grullos waervadon 3 FLTABNT NBR 10152:2017 Especificagdes da sondmetro apresentadas no manual do fabricante @ resultados de calibragao do instrumento de medigéo devem ser utilizados para delerminagdo dos nivels minime @ maximo que podem ser medidos, Oruido autogerado, alinearidade de nivel e onivel de sobrecarga devem ser particularmente verificados no manual € no cerlificada de calibracdo para determinacéo da faixa dinamica Lit! do sonémetro, NOTA? AIEC 61672-1 denomina o insirumento como Sound Level Meter, na lingua inglesa & sonometre, na lingua francesa, ANP ISO (todas as partes) ullliza a denominacao Sonémetro (ver, Bibliografia (11) e (12), NOTA2 Na publicagio doata Norma, aedicho vigenta dalEG 616726 dividida tbs partes (IEG 6 1672-12015. IEG 61672-2:2013 @ IEC 61672-3:2013). As IEC 6065! © IEC 60804 so partes Unica, NOTAS Na publingo desta Norma, aedigio vigenta da IEC 612604 dividida trés partes (IEC61260-1:2014, IEC 61260-2:2018 o IEC 61260-3:2018). A edigo anterior desta Norma 4 IEC 61260:1995. 5.2. Calibrador de nivel sonoro. O calibrador de nivel sonaro dave atender 4 IEC 60942, para a classe 1. Quando 6 sondmetro utiizada for de classe 2, 0 catibradar de nivel sonoro pode ser de classe 2. 5.3 Microfone Omicrofone de modi¢Ao deve ser ospocificado para atender 4 IEC 61672-1 ou IEC 61094-4, 6 Calibragao Q conjunto de instrumentos referidos em 5.1, 5.2 © 5.3 deve ser calibrado por laboratério acreditado, membro da Rede Brasileira de Calibracao— RBC, ou pelo institute Nacional de Metrologia, Qualidade @ Tecnologia — Inmetro, ou por faboratorio de calibragao, em outras paises, acreditado por organismos signatarios de acordos oficiais de reconheeimento mito, Acalibragao- deve sor raalizada do acordo com a adi¢do da IEC deciarada pelo fabricanta, As Informagées que devem constar nos ceriificadas de calibragtio so apresentadas no Anexo 8. A periodicidade de calibragdo dave ser estabelecida com base na especificagio do fabricante. Aextensdo do prazo espeeificado pelo fabricante pode ser efetuada desde que justificada pela andlise do hisiérico de resultados de calibragdes anteriores © das resultados de verificagdes intermediarias realizadas. O prazo entre duas calibragSes consecutivas ndo pode ullrapassar a 24 meses. Calibrapes deve ser realizadas apés qualquer evento que possa produzir dano aos instrumentos, sempre que 0 instrumenta sefrer manutengao corretiva @ sempre que a variagao entre ajustes indicar Instabitidade. Quando © resultado de aigum pardmetro, apresentado no certificade de calibragio, nio atender aos requisites da respectiva norma IEC, © instrumento ndo pode ser wilizada. Caso seja realizada manu- tencio corrativa, 0 instrumento podera ser novamente utllizado, desde que comprovada sua eficiéncia apés nova calibragao de todos os paramatros. NOTA — Recomenda-se consultar aABNT NBR ISO 10012 (ver [S}). 4 -PABNT 2017 -Tados as dallas reservados “PLIR»LL is omen PRIN CARLA AACA RA a wm CIEE 1 ABNT NBR 10152:2017 7 Procedimento de medigao 7.1 Ajuste em campo © sonémetra deve ser ajustado, com © calibrador sonore acoplade a0 microfone, imediatamente antes de cada série de medigdes. NOTA — Ossistema de calibragan elétrica internode sontmetro, disponivel em alguns medelos, nao substitul ‘©. use do calibrador sonore. © ajusie do sondmetro deve ser realizado com o valor indicado no certificado de calibracao mais recente do calibrador sonoro, aplicada a corregao devida ao tipo de microfene. conforme orlentagdo do fabricante, Q ajuste do sondmetro deve ser realizado no ambiente a ser avaliado, excete quando da ocorréncia de interferncias sonoras que passam influenciar o ajuste. Ao final de uma série de mesigBes, no ambiente avallado, deve seriido o nivel de pressao sonora com ‘© calibrador sonora ligado e acoplado ao microfone. Se a diferenca entre a leitura @ o valor ajustado inicialmente for superior a 0.5 dB ou inferior a — 0.5 4B, os resullados devem ser descarlados e novas medighes davem ser realizadas. NOTA A dopender do conjunto da instrumentos a ser utlizado @ do tempo de medica0, racomenda-se 2 roalizagdo de ajustes intermodidrios, como, nor exempllo, a cada 1h. 7.2 Condigées ambientais ‘As medigoes nda podem ser realizadas quando condigdes ambientais adversas de vento, tempera- tura, umidade relativa do ar, precipitagOes pluviométricas ou trovoadas interierirem nos resultados ou nao atenderem as especificagdes das condigbes de operacao dos instrumentos de medic¢ado esta- belecidas pelos fabricantes. Caso seja necesséria executar as medigdes sob condigbes. ambientais adversas, devem constar no relatorio os parametros ambientais registrados durante a medigao, NOTA A influéncia do vente sobre 0 microfone, mesmo com 0 uso do protetor de vento, é significative quanda @ velotidade for superior a 5 mis. ‘Sonémetros de classe 2, conforme a IEC 61672-1:2002, devem ser operados na faixa de temperatura entre 0 °C @ + 40°C. 7.3 Posigdo dos pontos de madigaio Qs pontos de medigao devem ser disiribuidos de modo a possibilitar @ representagso do campo ‘sonore do ambiente em avaliacao. Asrmedigdes devem ser executadas em pelo menos trés pontos de medigao distribuidos pelo ambiente interno a ser aveliado, preferencialmente em aituras diferentes. NOTA Quando a area do ambiente a ser avaliado for superior a 30 m2, racomenda-se aumentar um ponto Ge medi¢ao a cada 30 m* adicionais da area do ambiente. ‘Os pontos de madicao devem se siluar pelo menos a 1m das paredes, teto, piso, mobiliérios @ de ele- mentos com significativa transmissao sonora, como janelas, portas ou entradas de ar, Adistancia entra os pontos dave ser de palo menos 0.7 m. DABNT 2017-Tedoa os dello: ezemnedoa 5 LISSaracen Ka tc OEE SING POLAR IMR RHAR NL able Pa ABNT NBR 10152:2017 Quando no for possivel assegurar as distincias minimas previstas nesta Norma, deve-se informar no relatério as condigées de execucao das medigées. 7.4. Tempos de medicao e de integragao © tempo de mediggo em cada ponto deve ser definido de modo:a abranger as variagdes sonora ignificativas no ambiente intemo objeto de avaliagSo e ndo pode ser inferior a 30 s. Quando a fonte sonora gerar um som flutuante ou intermitente, 0 tempo de medi¢ao. em cada um dos pontes deve ter unta durago correspandente a um niimera inteiro de ciclos completos de funciona- mento da fonte sonora. Quando o objetivo da medi¢ao for avaliar uma fonte sonora contribuinte a um ambiente intemo de uma edificagao ¢ a fonte sonora objeto de avaliagao se alar de equipamentos e/ou instalagées prodiais 0 ternpo de medi¢ao deve contempiar um ou mais ciclos inteiros de funcionamento. Recomenda-se adotar a ISO 16032. EXEMPLO — Oresultadode uma medig&o do Lang 7 corn.¢ tempo de integragaa de 30-8 pode ser obtide por Medigao direta do LAes, 3. mtegrada continuamente durante 30 5, ou pela média logaritmica de 30 resultados de Laug 1s. integrados € registrados pelo sonémetro a cada 1 6. NOTA No primeiro caso. o resultado € apresentado por um valor Unico do Laos. sos em Gecibel (6B). No'segundo, o resultado ¢ apresentado por um valor Unico e pade ser demonstrada graficamente a variags0 do nivel de pressao sonore a0 longo do tempo de medisao, neste caso, de 30 s com resolugo orafica de 1s flava ao tampa de mtegracsc. Devem ser descartados resuliados de medigdo de nivel sonore afetados por sons infrusives. © tempo de medicao €0 tempo de integracdo devem ser informados no relatério, 7.8 Descritores de niveis sonores 7.5.1 Nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em A integrado durante um tempo Tno ponte X= Lasg Tx © nivel de pressao sonora continuo equivalente global ponderada em A. medido no ponto X de um ambiente interno de uma edificagao pode ser oblido direlamenle por integragéo no lempo T, Lacg rx onde 72 20s, ou pela média logaritmica do Laeg.ts.x, com pelo menos 30 s, Ao utilizar 0 descritor Lang rx. olermo X deve ser substituide por letras e/ou nmeros que identifiquem inequivecamente o pont de medi¢ao a que se refere esta representagao. EXEMPLO — neg t0not: Lies. 30552, Léec, 50x 03+ Fespectivamente representativos dos pontos pt. p2 © p3, idos no interior de um ambiente, integrados durante 30 s em cada ponto. 7.5.2 Nivel de pressao sonora equivalente ponderada em A, representativo de um ambiente Laeg GQ nivel de presséo sonora global representativo de um ambiente é obtido pela média logaritmica dos niveis de pressaa sonora continuos equivalentes, globais, ponderada em A, medidos em diferentes pontas do ambiente, nas mesmas condigSes. aso seja necesséric avaliar o ambiente em uma condigao diferente daquela em que fol realizada a Modipao, recomenda-se efetuar a correeao conforme métode de modi¢ao estabelecido na ISO 16032 ou por apiicacao de valores especificados em tabelas da ISO 10052. 6 DABNT 2017 —Tedos os devitos weseraados FLi4-ABNT NBR 10152:2017 05 resultados medidos calculados devem ser apresentados no relatdrio, EXEMPLO 4 (_ tenaonpt — broqade pe eq. 308,00 Laog=10xlogia}*x]#0 19 410 10) ++t0 te | dB a onde fn €oniimero de pontos de medigao distribufdos no ambiente, © tempo Td ponto fol de 30's, jegrapdo em cada 7.8.3 Nivel maximo de presséio sonora ponderada em A e ponderado em S, medido ne ponte X— Lasmaxx ‘Onivol maximo de prassio sonora, global, com ponderagaio A om frequéncia © ponderagao temporal S, medido no ponto X de um ambiente intema de uma edificagao, é o maior valor registrado de Las. ‘Ao utilizaro descritor Lasmax,x: 0 tarme X dove sor substituldo por lotras o/ou nuimaros qua idontifiquam inequivocamente 0 ponte de madi¢ao a que Se rafare esta reprasentagao. EXEMPLO — Lasmaxpl: LASmaxn2, LASmax.c3: fespectivamente representatives dos pontos pt, p2 @ p3, distrbuidos no Interior do um amblante Devem ser descartados resultados de medigao de nivel maximo de press&o sanora afetados por sons. intrusivos. NOTA —Quranto uma medicio, o registro do nivel maximo pelo sonbmetro pode ocorrer por interfordncins <0 praprio operador ou de outras fontes de sons intrusivos. 7.54 Nivel maximo de prossiio sonora representativo de um ambionte = Lasmax ‘Onlvel maximo de pressée sonora global representative de um ambiente é obtido pelo maior resultado entre os niveis maximos de pressdo sonora, globais, ponderados em Ae em S, medidos nos diferentes pontos, nas mesmas condigBes. ‘Caso seja hecessario avaliar © ambiente em uma condigao diferente daquela em que foi realizada a medigdo recomenda-se efeluar a comegdo conforme métode de medigdo estabelecido na ISO 16032 ou por aplicactio de valores especificados em tabelas da ISO 10052. Os resultados medidos e calculados devem ser apresentados no relatdrio. 7.5.5 Niveis de pressio sonora continuos eq) va, medidos no panto X= Leg FAH (1/1). alentes, em bandas de 1/1 de Os niveis de pressio Sonora continuos equivalentes, em bandas de 1/1 de oitava, sem ponderagao ‘em frequéncla (linear Z), medidas no ponto X de um ambiente intemo de uma edificacao, podem eer obtidos diretamente por Integracdo no tempa 7, Leg rame(wiyx onde T= 30s, ou pela média logaritmica do Leg, ta tz(1/4),x, com pelo menos 30 s. Para caracterizar os nivels de press8o sonora em funcio do espectio, deve-se efeluar as medigoes dos niveis de pressdo sonora equivalentes utilizando filtros em bandas de 1/1 de oltava nas seguintes frequéncias centrais (f): 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 800 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz 2 8 kH2 Medigées efetuadas com filtros em bandas de 1/3 de oitava devem ser realizadas nas frequéncias. centrals (f); 50 Hz, 63 Hz e 80 Hz; 100 Hz, 125 Hz e 160 Hz; 200 Hz, 250 Hz e 315 Hz; 400 Hz, 500 DABNT 2017 - Fados ox coe neservadon 7 “FLIS=ABNT NBR 10152:2017 Hz @ 630 Hz: 800 Hz. 1 kHz @ 1,25 kHz; 1.6 kHz. 2 kHz e 2.5 kHz: BkHze 10 kHz, AS kHz, 4 kHz e 5 kHz: 6.3 kHz. NOTA Onivel de pressdo sonora continue equivalente, em uma banda proporcional de 1/1 decitava, pode set obtite por mediclo direta do nivel de prassao sonora continuo equivaionta na Banda de 1/1 de ottava correspondente ou pela soma logaritmica dos niveis de pressdo sonora continues equivalentes medidos: nas trés bandas de 1/3 de citava que compdem a banda de 1/7 de oftava em quesiao, Esta transposigao Necessare @ comperagao com os niveis de pressao sonora corespondentes as curvas NC por bandas de frequéncies de 1/1 de ortava EXEMPLO — Parao caiculo do nivel de pressao sonora continue equivalente na banda de 500 Hz.em t/t Ge citava, tem-se 3 seguinte equacao: Legaoesoorevsie Leescnsomentiaix —_Lag-ana sonia Leqaossooeyvax =10xlogra|10— 10 +10~COS*~< OSC*«‘ 7.5.6 Niveis de pressdo sonora equivalentes, em bandas de oitavas, representativos de um ambiente ~ Leg rtz(1/1) Osniveis de pressao sonora equivalentes, em bandas de 1/1 de oltava, sem ponderagao em frequéncia (linear Z), representatives de um ambiente, so obtides pelas médias logariimicas dos nivels de pressao sonora continues equivalentes ponderada em Z. integrados durante um tempo T. em bandas de 4/4 de oitava. em diferentes pontos do ambiente. nas mesmas condigdes. EXEMPLO. 7 Lapaoctkiervnet — Lagat user tioa on.aos.nior tian Log satay = 10xlogr0) = x} 10 Fis +10 tnt 10 10 dB onde 2 €0ndmero de pontos de medigdo distribuides no ambiente. Caso seja necessério avaliar o ambiente em uma condi¢3o diferente daquela om que foi realizada a medica, recomenda-se eletuar a corrago conforme método de medicdo estatolecido na ISO 16032 ou por aplicacdo de valores aspecificados em tabelas da ISO 10052, Os rasultadas madidos e cal- culados devem ser apresentados no rolatéria 7.5.7 DeterminacSo do nivel NC representative de um ambiente — Luc Onnivel NC representative de um ambiente interna de uma edificacao ¢ determinado pela comparacao. para cada banda de 1/1 de oltava, dos niveis de pressio sonora em bandas de 1/1 de oltava representativos de um ambiente ~ fog frei 1/1}. COM OS niveis de press4o sonora correspondentes as curvas NC apresentados na Tabela 2. NOTA A Tabela D.1 apresenta as curvas NC interpoladas de 1 Bem 1 dB. Onivel NC representative de um ambiente (Lyic) #0 menar valor da curva NC cujos niveis de press30 sonora correspondentes ndo so ulirapassadas pelos valores dos niveis de presséio sonora em bandas de 1/1 de citava representatives da ambiente — Lee niof1/1), para a8 bandas de 1/1 de oltava com frequéncias centrais de 63 Hz 4 8 kHz. 8 DABNT 2017 - Todos os deetos reservados ABABNT NBR 10152:2017 ‘Tabela 2—Niveis de presse sonora, em dB, correspondentes as curvas NC por bandas de frequéncias de 1/1 de oitava (continua) Frequéneias centrais das bandas de oi Curva NC [46] 315) 63 | 125] 250 | 500) 1 2 4 8 Hz | He | He Hz | He | kHz | kHz | kHe | kb 90 | 9 | 84 w% | 72 | 1 | 7 | 68 | 68 90 88 8O ral 68 65 64 63 | 62 | 60 90 8&5 7 66 63 60 59 58 S7 ss | a9 | a2 | 74 ez | se | se | o4 | sa | 52 so | 7 | 79 | 71 sa | 54 | ot | a | 48 | a7 4, | 05 | 78 | er | 6 | 5 49 | 46 | a4 | a3 | a2 [4 [ e4 | 7v@ | es | 56 | so | a | at | 39 | 38 | a7 a | a) j| || «| 40 | a | «| oa | 2 go | et |e fest [ae] a | as | ae | 2 | oe | 2 | 2 | os | s | | sr | am | a | 2 |e | 20 7a | 8 | so | a | os | 2 | 2 | ow | a 16 1s | 7s |e: | a7 | ae | 28 | 22 | as | v4 | 2 11 NOTA1 Os valores epresentados nesta tabela comespondem aos velores da ANSI/ASA 812.2-2008, Tabela 1 (ver [6D NOTA2 Qs niveis de pressdo sonora apreseniados para as bandas de 16 Hz © 31,5 Hz sdo apenas de caréter informstivo. 7.6 Medicdes de niveis de pressao sonora As medigdes de niveis de press3o sonora devem ser realizadas no ambiente objeto de avaliacao, preferencialmente na sua configuracao de uso e na auséncia de seus usuarios. Deve constar no relatério a descricao da condicao do ambiente durante a medigao, Havendo necessidade de presenga de outras pessoas, além do técnico responsdvel pela medigao, esta informagdo deve constar no relatério. NOTA A prasenca de pessoas no local da medigso pade interferir na propagagSe das andas sonoras. Assim, & recomendavel a presenga. do menor ndmero de pessoas no local durante a medigdo. Resultados de medicoes com valores de nivel de pressao sonora fora da faixa dindmica itil do soné- metro davom ser descartados. 7.6.1 Método simplificado © métoda simplificado é utilizado para avaliagdes com base na analise dos niveis globais de presséo sonora. O gjuste do sonémetro deve ser realizado eonforme presorite em 7.1. QABNT 2017 - Todos es seetes eseros 9 Aur3 i a i i i : i i i i | i i sso 98 ANAS aA 2 me Henne mpm, om ELE be ABNT NBR 10152:2017 As condigoes ambientais devem ser observadas conforme prescrito em 7.2, Observadas as caracteristicas do ambiente intemo a ser avaliado, os pontos de medicao devem ser distribu ides conforme prescrito em 7.3. Os tempos de medica e de integracdo em cada ponto devem ser definidos canforme peascrito em 7.4. As medigées de niveis de pressdo sonora devem ser realizadas para 0s descnitores previstos em 7.5.1 27.5.3, 7.6.2 Método detalhado © metodo detainado 6 utilizado para avaliagdes, com base na andlise dos niveis de press3o sonora global e espectrais nas bandas de 1/1 de oitava. © métedo detalhado pode ser aplicado também com a anélise da variagao dos niveis de pressao sonara ad lango do tempo de medigao. Oajuste do sondmetra deve ser realizada conforme prescrito em 7.1 As condic6as ambiantais devem ser observadas conforma prescrita em 7.2. Observadas as caracieristicas do ambiente intema a ser avaliado, os pontos de medi¢do devem ser distribuidos conforme prescrito em 7.3. Os tempos de medigdo e de integracao em cada ponto devemn ser definidos conforme presonio em 7.4. As medigGes de niveis de pressao sonora devem ser realizadas para os descritores previstos em 7.5.1. 7530755. 7.7 Determinagao dos niveis de pressdo sonora representativos de um ambiente interno de uma edificagao 7.7.4 Método simplificade Quando as medigbes de niveis de presso sonora forem executadas conforme 0 método simplificado, previsto em 7.6.1, 08 niveis de pressdo sonora representatives do ambiente avaliado devem ser calculados conforme 7.5.2 © 7.54. 7.7.2. Método detalhade Quando as medigées de niveis de pressao sonora forem executadas conforme o método detalhado, previsto em 7.6.2, os niveis de pressdo sonora representativos do ambiente avaliado devem ser calculados conforme 7.5.2, 7.5.4, 7.5.6¢ 7.5.7. NOTA Neste método, recomenda-se a spresentagao grafica dos resultades representatives do ambiente NOTA2 — Recomenda-se que 08 niveis de presso sonara no dominio da frequéncia sejam representados em grafieos de barras venticais, 10 BABNT 2017 Todos os doetion weerendos FLIG-i : i i i q i i ABNT NBR 10152:2017 8 Incerteza de medicao Para aplicagéo desta Norma, a incarteza de modigio dave ser expressa conforma ABNT ISO/EC GUIA 98-3:2014, Incertaza de madi¢do — Parte 3: Guia para a oxpressdo de incertoza de medigsio (GUM:1995) Aincerteza expandida de medigdo (U) deve ser expressa para cada descritor de resultado ¢ informado © nivel de confianga cansiderado, O Anexo C apresenta um método simplificada para a expressao da incerteza expandida de medigao. 9 Procedimento de avaliagao A avaliagao sonora de um ambiente interno de uma edificagao é realizada pela comparagao de seus niveis de presse sonora representativos com os respectivas valares de referéncia para ambientes internos de uma edificagao, de acorde com suas finalidades de usa, Quando o ambiente avaliado for considerado inadequado pelo metodo simplificado, nao ha necessidade de aplicagao do métoda detathado. Havendo suspeita de ocorréncia de som tonal ou sons predominantes nas bandas de frequéncias, sonaras infariores a 250 Hz, mesmo no caso do ambiente. avaliada ser considerado adequado pelo método simplificado, deve-se aplicar 0 método detaihado. 9.1 Avaliagao pelo método simplificado Quando as medigbes forem realizadas pelo métode simplificado, a avaliagdo € realizada pela comparacéa dos niveis de pressao sonora, equivalente (Laoq) € maximo (Lasmax), representatives da ambiente, com os valores apresentados na Tabela 3, respectivamente para RLaeg & RLasmax. NOTA © métoda simplifcado apresenta limitagies. pois nao possibilta a identificagéo de sons tonais, de sons com fraquéncias absixo de 250 Hz, © a itentifcagao do Chic. Para ums avaliagao dstalhada, recomenda-se aplicar 9.2 9.2 Avaliagao pelo método detalhado Quando as madiges foram realizadas pelo método detalhado, a avaliagao é realizada pela comparacao do nivel de presso sonora equivalente ponderada em A (L,jeq), do nivel maximo de press30 sonora (Lagmax) @ do nivel NC (Lc), representativas do ambiente, com os valores apresentados na Tabela 3, respectivamente para RLneg. RLasmax € RLNC. 9.3 Avaliagao de um som especifice Quando um som espectfico nao ¢ predominante sabre os demais sons em um dado ambiente, o nivel de pressao sonora de um som especifica pode ser obtido subtraindo-se, logaritmicamente, o nivel de pressdo sonora residual do nivel de pressdo sonora total, conforme equacao a seg lage Lose = 10x01 Para caracterizago de um som especifica, 0 tempo de medirdo deve ser igual ou menor que o tempo de duragao deste som espacifico. AUNT 2017 - Ted at as reservados "1| i | ABNT NBR 10152:2017 Quando no for possivel delerminar o nivel de presséo sonora residual, nao ¢ possivel determinar o el de pressda sonora de uma fante especifica. Opcionalmente, desde que seja possivel demonstrar que outro ambiente apresenta caracteristicas sonoras semelhantes, © nivel de pressdo sonora residual pode ser medido neste outro ambiente, NOTA Se a diferange entra a nivel de pressio sonora do som total @ o nivel de prossiio sonor do om rosidual (oF inferior a 3-48, ndo © possivel dolarminur cam prosisdo © nivel do prassBo woncra do som specitico provenionte da fonto-objato do avaliagso, Nesta caso, recomenda.so Informar no rolatario a faixa de valores esperados do nivel de prassdo sonora do som especifico. 10 Valores de referéncia para avaliagdo, estudo e projeto Para fins de avaliagdo sonora, elaboragao de estudos @ de projetos. na Tabela 3 so apresentados valores de referéncia para diferentes finatidades de uso de ambentes internos de uma edificagaa, Para fins do olaboragdo. do osludos @ projotos actsticas de ambiontos Intomos a odificagsos os valores de referincia de nivels de presso sonora, em fungao de sua finalidade de uso, so aquales estabelecidos na Tabela 3. Para fins de avaliag3o sonora, considera-se adequada para uso 0 ambiente cujos niveis de prassao sonora representatives sejam iguais ou inferiores aos valores de referéncia apresentados na Tabela 3, admitindo-se uma tolerancia de até 5 dB para RLjoq @ RLagmax @ até 5 para RLo. Os valores de RLasmax devem ser considerados apenas quando a fonte sonora = objeto de avaliagao for parte integrante da propria edificagdo onde situa-se o ambiente avaliada Tabela 3 - Valores de referéncia para ambientes intemnos de uma edificagdo de acordo com suas finalidades de uso (continua) Valores de referéncia Finalidade de uso Ria | Fidos | ay (dB) (dB) ue | Aeroportos, ostagbus rodavidrias o ferrovidrias l “Areas de check-in, bllheterias [4 | 50 Salas de embarque ¢ circulagdes [50 56 Centros comercials (shopping centers) Circulagbes 50 55, 48 Lojas 46 50 a0 Pragas de alimantagaio 50 ss 46 l Garagens 56 60. 50 Clinicas e hospitais Bergdtios [95 40 30 Centros cinirgicos 36, 40 30 l Consultorios [3% 40 30 12 ABN 2017 Todos os delosveservados FL20-Tabela 3 (cortinuagiie) ABNT NBR 10152:2017 Valores de referénela Finalidade de uso “cor | "aes | Rae Enfermarias 40 45 36 Laboratérios 45 50 40 Quartos coletivos 40 45 35 Quartos individuais 36 40 30 Salas de espera 45 50 40 Culturais e lazer Saldes de festa 40 45 36 Restaurantes 45 50 40 Cinemas 36 40 30 Salas de concertos 30 35 25 Teatros 30 35 25 Templos religiosos pequenos (= 600 m?) 40 45 33 | ‘Templos reiigiosos grandes (> 600 m3) 36 40 30 Bibiotecas 40 45 35 Musous (oxposigoas) 40 45 35 Estidios de gravagio audiovis 25 30 20 Circulagbes 50 55 46 Bergario 49 48 36 Salas de aula 36 40 30 Salas de mosica Eg 40 a0 Escritérios Centrais de telefonia (calf centers) 50 55 45. Circulagses 50 55 45 Escritérios privatives (geréncia, diretoria ete.) 40 45 35 Escritérios coletivas (open pian) 45 50 40 Recepgoes 46 60 40 Salas de espera 45 50 40 Salas do reuniao 36 40 30 “BAONT 2017 -Tes os ietos resentation 13i i 2 i z i = i i ‘ i i ABNT NBR 10152:2017 Tabela 3 (conclusao) Valores de referéncia Finalidade de uso Rng “| REASmex | re | (4B) (48) Sales de videoconferéncia 40 45 35 Esportes Ginasiog de esportes © acadomiag do gindstica a [90 40 i Hotéi iS 7 i" Quartos indlviduais ou suites | ao a | 35 Saldes de convengoes 40 45 | 38 Areas de servigo 50 55 5 Circulagies 46 50 40 Residéncias Dormitérios 36 40 30 i Salas de estar 40 45 35 Salas de cinema em casa (home theaters) 40. a5 | 3s Outros Auditérios grandes (> 600 mi) 30 35 25 ‘Auditarios pequenos (2 600 m2) 36 20 30 Cozinhas @ lavanderias 50 35 45 Tribunais 40 45 35 NOTA © valor de Riss para dornitério é compativel a faixa estabelecida na ABNT NBR 10152:1987 ¢ também para a condiego de foc de ate 65 0B em areas externas urbanas parao periodo diumo e 55.08 para 3 periado notumo, eslabelecida na ABNT NBR 10781-2000, considerado © desempenho minimo previsls pela ABNT NBR 155/6-4:2012 de 26 dB para leolagao de fachada em regiaes Clasae Il (ver (2, [3] (4) 11 Relatério de medicao e avaliagao (0 relatério de medica ¢ avaliagao deve conter no minimo as seguintas informagias: a) caracteristicas das fontes sonoras @ 0 sou funcionamento durante as medigdes; b) descrigao do ambiente durante a medica: mobili de pessoas presentes; 1. favestimento do ambiente e quantidade: c) ilustragao ou descripao detalhada do local de medigdo, sua drea, volume e posigdo dos pontos de medigao; 4) incerteza expandida de medigéo (U); 4 © ABNT 2017 —Tedas os dvoitas rassnvados: “Fiza.ABNT NBR 10152:2017 2) informagées sobre a instrumentagae ¢ respecliva calibracao: — fabricante e modelo; — identificagao univoca com niimero de série: — IEC atendidas; — numero 6 data dos certificados de calibragao, f) local, data e hordrio das medicies; g} Método de medigao utiizado; bh) objetivo da madigao; i) parémetros ambientais registrados quando em condi¢des ambientais adversas; j) referéncia a esta Norma: k) resultados das medigoes e comegSes (quando aplicaveis); 1) tempo das medigdes ¢ integragdes; m) valores de referencia utiizades para a avaliagao dos resultados. ‘OABNT 2017 - Todos ot Gretos resanvadis: 15i i ABNT NBR 10152:2017 AnexoA (normative) Método objetivo para a avaliagao da ocorréncia de som tonal 1 A avaliagao da ocorréncia de som tonal ¢ realizada pela comparagae do nivel de pressao sonora equivalente de uma banda de 1/3 de oitava com os niveis de pressdo sonora equivalentes nas duas bandas de 1/3 de citava adjacentes. ‘A2 Para identificar a presenga de um som tonal € nesessério que o nivel de pressdo senora equivalente na banda de 1/9 de oitava de inleresse exceda 05 niveis de pressao sonora equivalentes em ambas.as bandas de 1/3 de oitava adjacentes em: a) 18 dB nas bandas de 1/3 de ollava com frequéncias centrais de 16 Hz a 125 Hz: b) @dB nas bandas de 4/3 de oitava com frequéncias centrais de 160 Hz 4400 Hz; c) 5 dB nas bandas de 1/3 de oitava com frequéncias centrais de 500 Hz 2 10 000 Hz NOTA Em alguns casos, este método pode ndo ser suficiente para identificar a som tonal quando este situar-so entre duas bandas adjacentes ou quanda houver som tonal em mais do uma banda adjacente. Até que sejam publicadas Normas especificas, recomenda-se analise por transformada rapida de Fourier FFT. 16 ‘DABNT 2017 = Todos ox ese revencade: i § ABNT NBR 10152:2017 Anexo B (normativo) Certificados de calibragao As informagdes minimas que devem constar nos certificados de calibragao séo as descritas em B.1 aba. NOTA 0 contwiido deste anexo se refere ds Normas IEC citadas em 8.1 2 8.4, respeilada a adi¢ao da Norma IEC doclarada pelo fabricante. B.A Sondmetro (ver IEC 61872-3)- a} ruido autogerado (elétrico e aciistico); b) teste acistico da resposta em frequéncia do medidor com 0 microfone: c) calibragdo das ponderagdes em frequéncia, ulilizando-se sinais elétricos: dq) panderagdes no tempo ena frequéncia em 1 kHz: @)_ linearidade de nivel na faixa de niveis de referencia (8 kHz): f)_Tinearidade de nivel inciuindo o controle da faixa de niveis (se aplicavel): @) Tesposta a trens tonais; h) indicagao de sobrecarga: i) teste de estabilidade. B.2 Analisadores de 1/1 ¢ de 1/3 de oltava (ver IEC 61260): a) curva de atenuarao relativa a frequéncia central para cada um dos filtros nécessdrios a0 atendimento ao escopo desta Noma: b) atenuagao das frequéncias centrais relativas & frequéncia central do filtro de referéncia B.3 Microfone (ver IEC 61094-5. IEC 6109-6 e IEC 61094-8): Sensibilidade absoluta em toda a {aixa de frequéncias da aplicacdo desta Norma. NOTA Pela IEC 61672.3, a calitrazo do microfone fSca implicita ne teste aetsties © os dades canstam no préprio certificado do sonémetro. Nestes casos. 2 calibracdo do microfone pode ser considerada valida apenas para 0 Seu uso com o sontmetro para o qual fol calibrado. B.4Galibrador sonora (ver IEC 60942}: a) amplitude, em decibels (Ref. 20 Pay: b) frequéncia, em hertz; DABRT 2017 -Tedos os ees mzencatos 7Nena meme 2 MLA ARCANE Sr Hm EI Wm) ABNT NBR 10152:2017 ©) distorpao harmonica. NOTA Na dala da publicagSe desta Norma, nie hé acrediaglo de callbragho da medida da dislorglo, porém convim qua soja incluida esta informagio, em documento 4 parte do cartficado, para a avaliagao da qualidade de sinal acistico fornecido pelo calibradar de nivel sonoro. [ i i i i : i i i i i ' | i 16 BD ABNT 2007 Todos os desis reservadosABNT NBR 10152:2017 Anexo C (informative) Expressdo da incerteza expandida de medigao C1 Oriontag6es sobre como ostimar a Incartoza expandida do medigho so aprosontadas na Tabela C.1, onde a incerteza de medicho & expressa como uma incerteza expandida com base em uma incerteza-padrao combinada, mulliplicada por um fator dé abrangéncia de 2 (k= 2), para uma probabilidade de abrangéncia de aproximadamente 95%, NOTA — ATabela C.1 ¢ uma simplificagio. Na fase de preparagda desta Norma, as informagbes disponiveis fram Inauficiantes. Em muitos casos, 4 apropriade adieianar mais contribulg6es & inearteza, por exemplo, a qua esld associada ds condigdes ambiontals, €.2 Nos reiatérios de medicao. o nivel de confianga ou probabilidade de abrangéncia, associado ‘@_um determinado fator de abrangéncia (k), 6 indicado em conjunto com a incerteza expandida de madigao (Us =2). €.3 Aincerteza expandide de medigéo 6 expressa individualmente, para cada descritor sonoro, a cada resultado de medigao. Tabela €.1 - Incerteza expandida de medi¢ao Incerteza-padrao | Incerteza expandida Waseree Panta combinada de medigao Devida aes insirumentos | Devida & repetibiidade de medigao ® ¢ representatividade © us Va? +b? Ustkxu a b dB 3B dB dB Para sonémetto e calibrador sonoro classe 1, pode-se:arssumir a = 1, Para sondmetro.e calibradar sonoro classe 2, pode-se aysumit a = 2, A incartoza dovida aos instrumentos (sondmatro, microfone @ calibrador do nivel sonore) pode também ser calculada a partir dos resuitados extraides do dlimo certficada de callbragde pariédica de cada instrumento, com base nos pardmatios apresentades no Anexo B, dentra outras varidveis ® Valor detorrinado pela raztio do desviospadrdo (6), obtido one a8 valores medidos dos nivels de prosstia sonora, pola raz quadeada do riimero (n) do medigb0s, onde: b= Para 0 ediculo da incerteza do nivel de pressdo sonora medido ém um ‘nico ponto, n eomresponde ao ompo tompo de intogragho T, Para 0 caleulo da incertezi do nivel representative de um ambiente, 0 & asrange todos os resultados de intogracho obtidos em todos os pontos de madigiia, Esta oquugiio 0 valida pura o& casas win quo 6 realizida apenas uma mexigio vn cada ponto, ‘DABNT 2087 -Tedox os Srenos revervaos 19ABNT NBR 10152:2017 Anexo D (informativo) Curvas NC interpoladas de 1 dB em 1 dB NOTA A tabela 0.1 4 informativa, @ seus valores foram calculadas por inlerpolacSe e arredondados 20 numero inteiro mais préximo. Para fins normativos aplica-se a Tabela 2. ‘Tabela D.1 - Curvas NC interpoladas de 1 dB em 1 dB (confinua) wall oneal reetinls dng ain cen oe NC | 46 | 31.5 | 63 | 125 250 | soo | 1000 | 2000 | 4000 | 8000 : 15 | 78 | et | ar | 36 | 28 | 22 | 49 | 44 | 42 | 14 5 16 | 7B a1 48 w 2 23 19 15 3 | 12 { 47 | 78 | fea) [74a | 3a) | 30 | a [ao ae | aa | a ; 1 | 79 62 4g 3B 31 24 2 18 1s | 14 1 io_| 79 | 63 | ao9_| 39 | 32 | 25 | 21 | 19 | 16 | 45 q z0_ | 79 | 63 50 40 33 | 26 | 22 | 2 | a7 | i j 24 7 fe | st pa |e | wl a] a | we lr i a | 79) (ies [eae fe | 38 if ae 0] ae | oe | ao [a8 : 23 | 80 | 64 52 42 35 | 29 2 | 2 | 2 | 2 i 24 [| 80 | #5 | 53 | 4 36 | 30 | a | 23 [ 21 | 28 i 25 | 80 65 54 44 Ed Et a 24 2 | 2 £ 26 ao | 66 [055 | 45 ss [32 | 23 | 25 | 23 | 2s i 27 so | a6 [ss | 4e0f 39 | 33°] 20 | 25 | 28 | 28 i 2 | at | a | so [45 39 | 33 [eso | aw | we | 3 ; 29 ai | er | se [oar [40 [sae | a1 | 28 | or | 6 i wo | of | ce | sy | 48 | 47 | as | 32 | 2 | 2 | a \ ai_| a1 | 69 | 56 | 49 42 | 36 | 33 | 30 | 20 | 28 | 32 | 1 | so | s3 | 50 43 | af | 3 | 31 | 30 | 29 4 3 | a | 7 | 5 | so 4s | we | we | se | st | : aa | 2 [| 70 | so | 51 44 | a9 | 35 | 33 | 32 | 31 i 35) 2 1 60 52 45 | 40 36 34 33 | 32 36. | a2 | v2 | 61 | ss 46 | a1 | ar | 35 | 3s | 33 aw e | 72 [ez | se 7 47 | 42 [3a | 6 [3s | me | 36 | 83 | 73 | o2 | 48 | a2 | 3a | a7 | 36 | 35 30 | s¢ | 73 | os | ss | 49 | 43 | 40 | 38 | 37 | 36 4o_| 4 | 74 | os | se so | as | 41 | 39 | 38 | 37 at ea | 7s [6s | 57 | si [ 45 | 42 | 40 | 39 | 38 az | se | 75 | 65 | s8 s2 | 46 | 43 | 41 | 40 | 38 ag | 5 | 75 | 66 | sa s2 | 47 | 44 | 42 | 41 | 40 44 | 85 76 66 53 53. 48 45 43 42 | 41 45 | 5 | 76 | 67 | oo 54 | 49 | 46 | 4a | 43 | 42 20 (GABNT 2017 - Todos 04 crates wseresonABNT NBR 10152:2017 ‘Tabela D.1 (conciustio) Gus Frequéncias centrais das bandas de oitava em Hz Nc (46 | 345 | 63 | 125 | 250 | soo | 1.000 2.000 | 4.900 | 8.000 46 | | ww | ee | 61 | ss | so | 47 45 | 4a | 3 AT 86 Ww 69 62 | 56 St 48 AG AS a4 48 85 | 78 6a | 62 56 52 43 AT 46 45 Ee 37 78 70 | 63 57 53 50 a8 aT ry 50 a7 | 79 m | 64 | 58 34 51 ag 4B a7 st | a | a | 72 | @ | 53 | ss | 52, 50 | a9 | 40 | s2_| a3 | 0 | 72.) 66 | oo | se | sa si | 60 | 49 i ss | #8 | si [7 |e | oo | se | 54 | 52 | 51 | 50 ] ‘54 89 81 73) | 66 | 61 Ea 55 53 62 51 1 3s | es | e2/ [irs [e7_| ez | se | ses | ss [ss [sz i 36 | 89 [pas [750 | 166 [oes [se | sm | 55 | 64 [ 53 l s7_ | 39 | 83 eo | 6s | 60 | 58 54 1 a 69 | es | et | 58 55: i 59 go | a4 wo | 6s | 62 | 50 56 i 60 go_| 85 n 66 60 Ea i es | oo | 86 | 7 | er | | 6 56 i e2 | 90 | 8 73_| 68 | 65 | 62 59 : 6 | 9 | 87 7 | 69 | 66 | 63 60 3 6 | 90 | 87 | 74 | 70 | er | 64 a | a ss | 90 | ws | 71 | os | 65 | sz | é Ca 90 7 | 72 | 63 | 66 63 i ez | 90 7_| 73" | 70] «7 os A | 90 7 | 73_| 70 | 69 66 | 2 | 90 ve | 4 | 7 | 70 o7_| i a) 7 | 7 | 72 | 74 i : \DAERCT 2017- Toes ot Grats resnvindoe 2ABNT NBR 10152:2017 ( (2) (3) {4 (5) “7 (8) (9) Wo) (1 [2] 13) 22 Bibliografia ABNT ISO/IEC GUIA99:2014, Vocabulario Inernacional de Metrologia Concellos fundamentals © gerais 0 fermos associados. ABNT NBR 10151, Acustica ~ Avaiiagdo do ruldo em sreas habltadas, visando 0 canforta da comunidade - Procedimento ABNT NBR 10152:1987, Niveis de ruido pare confarto aciistice = Procedimento ABNT NBR 15575-4, Edificacdes habitacionals - Desempenho ~ Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedagdes verticais intemas e extemas ~ SVVIE ABNT NBR ISO 10012, Sistemas de gestéo de medigao - Requisitos para os processos de modicdo @ equipamentos de medigao. ANSU/ASA $12.2:2008, Criteria for evaluating room noise. Instituto Nacional de Metrologia, Qualidage 0 Tecnologia — Inmetra, Portaria n° $90, de 02 do dezombro de 2013, ISO 389-7, Acoustics — Reference zera for the calibration of audiometric equipment - Part 7: Reference threshold of hearing under tree-feld and diffuse-feld listening conditions, 1S 80000-8:2007, Quaniities and units = Part 8: Acoustics. NIT-DICLA-030 ~ Rastreabilidade Metoldgica na Acreditagao de Organismos de Avaliagaia da Conformidade @ no Reconhecimento da Conformidade aos Principios das BPL. Bocumento disponivel em: hitpvirwy, inmetro. gov.bricredénclamento/laboratorlos/bpl. asp NP ISO 1996-1:2011, Aciistica - Descrigtio, madigéio e avaliagdo do ruldo ambiente - Parte 1: Grandezas fundamentais e métodos de avaliagéo. NP ISO. 1996-2:2011, Acustica ~ Descricéo, medigéo e avallagéo do ruido ambiente - Parte 2: Determinagéio dos niveis de pressao sonora do ruido ambiente. IEG 61260:1995, Efectroacousties - Octave-band and fractional-octave -band filters DABNT 2097 - Todos os drei FLA