(/qs3/pubsys2/xml/br/manual/3653336/br3653336-titlepage.

html)

Especificações
Automotivo e Industrial
Para obter os valores de desempenho e de consumo de combustível, consulte a
Folha de Dados do Motor.

Restrição Máxima de Entrada de Combustível

Com a bomba de engrenagens
somente (sem bomba elétrica de
50,7 kPa [15 pol-Hg]
transferência montada no motor) (na
entrada da bomba de engrenagens)

Com bomba elétrica de transferência

montada no motor (na entrada da 20,3 kPa [6 pol-Hg]
bomba elétrica de transferência)

Pressão na Common Rail

3,9 litros [238 polegadas cúbicas] e 5,9
litros [360 polegadas cúbicas] Motores 250 a 1400 bar [3626 a 20.305 psi]
sem EGR

5,9 litros [360 pol3] Motores Com EGR 250 a 1600 bar [3626 a 23.206 psi]

4,5 litros [275 polegadas cúbicas] e 6,7

litros [409 polegadas cúbicas] Motores 250 a 1600 bar [3626 a 23.206 psi]
sem EGR

Faixa de Pressão do Combustível na Saída do Filtro de Combustível

(motor girando)
Com bomba de engrenagens somente
303 a 1103 kPa [44 a 160 psi]
(sem bomba elétrica de transferência)

Com bomba elétrica de transferência 0,0 a 0,8 bar [0,0 a 11,6 psi]

20/02/2018
Faixa de Pressão do Combustível na Entrada do Filtro de Combustível
(motor funcionando)
Com bomba de engrenagens somente
503 a 1303 kPa [73 a 189 psi]
(sem bomba elétrica de transferência)

Com bomba elétrica de transferência 0 a 80 kPa [0 a 11,6 psi]

Queda Máxima de Pressão no Filtro de Combustível

Com bomba de engrenagens somente
200 kPa [29 psi]
(sem bomba elétrica de transferência)

Com bomba elétrica de transferência 34 kPa [5 psi]

Restrição Máxima na Linha de Dreno

20 kPa [2,9 psi]
de Combustível

Temperatura máxima de entrada do

70°C [158°F]
combustível

Aplicações Marítimas
Para obter os valores de desempenho e de consumo de combustível, consulte a
Folha de Dados do Motor.

Rotação de marcha lenta do motor Mínima de 600 rpm

Restrição Máxima de Entrada de

Combustível (para a bomba de 14 kPa [4 pol-Hg]
transferência)

Pressão na Common Rail 250 a 1440 bar [3626 a 20.885 psi]

Faixa de Pressão do Combustível na

Saída do Filtro de Combustível (motor 0 a 79,9 kPa [0 a 11,6 psi]
girando)

Faixa de Pressão do Combustível na

Entrada do Filtro de Combustível (motor 0,0 a 79,9 kPa [0,0 a 11,6 psi]
funcionando)

Queda Máxima de Pressão no Filtro de

34 kPa [5 psi]
Combustível

20/02/2018
 Restrição Máxima na Linha de Dreno
34 kPa [5 psi]
de Combustível

Temperatura máxima de entrada do

60°C [140°F]
combustível

Rotação Mínima de Partida do Motor 150 rpm

Elemento do filtro de combustível

10 Mícron
primário fora do motor

Elemento do filtro de combustível

3 Mícron
secundário fora do motor

Última Modificação: 11-MARÇO-2013

20/02/2018