ESPECIFICAGAO DE PROCEDIMENTO [eran . DE SOLDAGEM lower (EPS) [para aii) Fowrarentos momTRA (WELDING PROCEDURE SPECIFICATION - WES) 250 |nmoaeed ABERKO — EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA [FOURAN 94 709 [RESO | cove lrensoo > | [PROCESSO De SOLDAGENE eye Troma fame venoms exe [RrODESoLnAGEE —SEMFAUTOMATICO /Sembautomate [F2°5*" a pare 2oyoart2 ca) low — lowe, (G02) JUNTAS [DeTALHE Ga sonTa Fro o= sunt TODAS _ learn AL [rEspessua /Thicness ; cose [rove eu wo SEY: ae Be |MATERWLDO COBRE JUNTA, METAL GEBASE/ WETALDE-SOLDA [mtcmc enn tat INOTAS "PARA GUTROS DETALHES DE.AINTAS, VER PROJETO proms zone Tooter jit dota soe pets (@W-403)- METAS DE BASE (aSEMETAL) Onpto. Cuatidede bw ; arUPOW: 7 'ESPEOFEAGIOGPOTEMU, aca sarsouwe peo a rncron peony com Somes Pt Gupo tou? io saomareiee lw: i omrom: ESPEOREAAOTPOION agnor momnac AAS DE ESPESSURAS GUALFICADAS PARA METAL DE BASE Cet areovereeren EXEESNSIR MSIE Spm ascam — pRDLDE BEE COITOENEINISID ogg FAIXAS DE DIAMETROS QUALIFICADOS PARA METAL DE BASE. pelteseereprnhioetiety EWE OE REO SGONTTERRERS Fogg qq MIAL GE MAGE CONDOIINGTAIORE Topo [peenen oumerereenaevasa, em oatcan ruse | ‘Gag - RETA DE AGI 1 | eusnuens | I DESCRICAO PROGESSO DE SOLDAGEM N° PROCESO DE SOLDAGEN NP conree ees ccommmees eer ee - Lied S18 NAO APLICAVEL (Not epalied epee eeeseeaete er70s3 MO APLCAVEL Naapiot Peace omen TERIERTE Bie TFG ras ees SO APCAVEL Natale Frown see le 6 NAO APLICAVEL /Notapplied — + 1 APLC Nita ey] Bo Prteros os conser aah "soar Fon oEEEPERSURA DE SOR BCT ; ce eerie roan MAX 254mm ho apuchyscrtapod g fcenenen ance SIT ce ager : edie SESPECIFICAQAO DE PROCEDIMENTO _|ersw: DE SOLDAGEM foesin (EPS) loaras ao (WELDING PROCEDURE SPECIFICATION-WPS) oun 02 2evo4ri2 jouTros: (awaea) ‘ESPESSURA WA DE CADA PASSE 18 mm) Foun fovea Max. Thickness for each pase 1/2" oun ‘(QW-406) PREAQUECINENTO (QWV-408) CARACTERISTICAS ELETRICAS rrenenh (aCTRCA ARACTERSTCS) [TEAPERATURA DE PRE-AGUEERIENTO Qa: 15°C (7) /TPODE CORRENTE E POLARDADE gorrac| [prow ramen [comer reesno rear [TEMPERATURA OE INTERPASSE QUAXy 250% —_|EUETRODODE TuNsTENO: ~ Deen [TEIPERATURADEFOSAQUECMENTO: Wo yerchva sags DETRANGFERENGIA DO METAL: TODOS. Exc=TO cURTOGRCUTO |rocrremerawonns focia mosren woos ‘Aeecp at ceter journos: (*)Espessire Toes Oe = °C ares ea FO (@W-405)- POSIGRO (aw.#06) GAS 7 as, | [FoscAoes)—_Jsouaas eMcnannce ———‘TOHKS | em [else oom cama] wane osay |auxuricaons wa | men | wre | eosronen | own fowurenresmonsy [SOLAS EO ANGULO: TODAS |pROTEGAO OCR) | Higa foe rm vos | nccon |SO%ArraN%C02) — t0=20 NA NA NA BIBORNTE gg DESCEIOONTE gg WorUDAVEL [OITHOST RE: THO APLGAVEL tapped (QW-407) -TRATAMENTO TERMIGO (ALIVIO DE TENSOES Stress rete) PosTHND HEAT TREAT [FARA DETENPERATURA IFAXADE TENPO DE PATA: ‘NAO APLCAVEL Neageo NAO APUCAVEL Need | | | oaAENENTE DE AQUEGMENT DIENTE DE RESFRIMENTO: tas . NAO APLICAVEL Notoppied _[S™DENTE OE RE WAOAPLICAVEL Netampied | jramacucoe jecsinssomanciom (@Ww-410)- TECNICA DE SOLDAGEM ‘wm TENE [TROBE CORDAO wenuncovosctoo; ——RETLNECICRELAE —pREARAGRODDA INTC USRUGEM ONCCRTEOOIEBRRINNGO farmers reco ee Stren lonrrsesirenue etn epee ote ae ng [TPODEPASSECeurLES/HTPLCS: ew roLos mutes [MPEAMCAL!INTEROASSE, ESMERLUAY EOWA Jonsson riconmases MEPS ru mmerssccen Brush ind joscuapso muse: 20mm Mic Lar. do passe |METODODEREMOGAO DA RAL: cologne emaitaera qi acoso Pacane lernoccrercrcousns ‘neg (uhen ape) JOMMETRODO BOCALOE.GAS: — 16.0mm (Sle) 4.6mm (174" } [OUTROS _OTAUCA ITE OTURODE COITATOE APSA 0-20 \ecewrese, — (seen te cata sat on) (QW-+10.26)Hetstamertn/ pong Mio esses Non-essersal PROCESS | NEVE ANGI ‘CoMENTE DE SouEIGoR | ‘EISCENGE penny canis | oe ruses wnsne onan wskoM eros sonrce | CISERIE] BG) [RROTPOARDIDE| — WERT) Rano SA emerecen | wincuen | wan | eweirowem | amarvmice | cami | mmsun| rence Tomas oe0_[ cove) 720-200 | 20-8 = = = Ses§ iw | en) 150~30 | 20728 = = i a eee ee an aire On Ae BE oa, 2070. ee penteSeateaton utd eg SNe CODE een: iREGISTRO DE QUALIFICAGAO- rors @ DE jaro PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM [para 20 Trmerarmewran | WELDING PROCEDURE GUALINGATION RECORD -WPOR) fee mow : rome eee ABERKO - EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA fe 01/03 Fran occoaneae Saas mane” wees faa ae TRE OER we oe oe a STADE TORO CCAR foes Dagan CoE Imemocse ms Mo area ose METAL De SOLDA tdi mn fas — vera DESE Praia | be ao SSRIS PST a ead 1 so; ASHE SAZH8 ue cours emeore eCEAGHO POE ret + mr, Eisenetoar se 2s com ESPESSURAE DIAMETRO DOS METAIS DE BASE ‘HOMIES AND DAMETER FOR ASE VETALS |ESPESSURA DO METAL DE BASE: 127mm [DIAMETRO (ExT) DO METAL DE BASE: WA fect ween oma [ia MEAS DE AIS ROSE ESOS | —FRSSESSRE SEPT mane eoeenoans none recut erence re | ms Ecorencone ines rn Seem - 7" aaa ; = NAR fy 4 NIA | foe eee | BME-C4- Beige tana NA | [Gissmen HO PARA ELETRODO FERS ry —y 4 [ness cone wa 7 |QW-405 — POSIGAO |QW - 407 TRATAMENTO TERMICO [REGISTRO; = ea reevoraromes an Soc TREE asa joerc choos weose2 3G areas bie twa, Panis soon ara Se eneaeaed a es 5 ; a ang ROT = Cae sscemare ipa [A a a RRS wo Rei. Depto. QuaidedeREGISTRO DE QUALIFICACAO oo 5 E = PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM joaTa: Hea) vamercamrauarennccewege = low NA Er ae SaaS are aaa as 2 ieee nae > ae a —= =o TEMPERATURA INTERPASSE: 2ase20 iaplge Lomas vs ar+ane. ca Pa ee wae pene — = . Soe SRR ——— pao wae Rana —, — 7 a wi Sener — eee =— \GW-410 TECNICA DE SOLDAGEN 1 oc nea ON —— SSDI CRT [ease T= weave: joscur sae en ecu sae foam = SomaTaRNS eae — fa ora [evi / TRRERES CLEAN _ Busting / Grinding MATPLEGR oN eUeERCOS ‘oncos: |PASSES MULTIPLOS / StAPLES (FOR LADO}: MOLTIPLOS | MARTELAMENTO: Ny a Mutiples ——_pancaune JOUTROS: DISTANGIA ENTRE 0 TUBO DE CONTATOE APEQA 10-201 ae Faso BURNERS a ee me cane 2a ee | aa a eee eee eee ee a eer eee = Craw vi {0,901 [oka 180 ~ 130, zREGISTRO DE QUALIFICAGAO or : DE foanie PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM a eSoranenror Rouen moms rroceaineouNLRcanONRECORD-wroR) foe ee fourros: NA eer 03703 IENSAIO DE TRAGROGWaB2.Ta) Pensue rest om | omenates | Awa | canaamtinm erowmune) fee | nant asco TH | teesxtas6e | 20863| — t2100 Te | 187oxt2s0 | 2378] 12270 IENSAO DE DOBRAWENTO GUADO “GWaEaE 1 lewwen sexo Tes ‘CORPOGE PREVA [RPOCETERNENTO | MIE COATS | — RCTS SAS | Dit fporweurenansmnen | 180 Greusgrace | sROMOOIgped_ fuorenonsl vSCRINIBIES omar | 062 parmiaratananios | 180 Gruso | HOI ieson! |losnonovocxammumemnomeaay is pommurewcrsen | 180 Gravslgrae | APROIADGIepaed | MOAPRERRTOIDOORNEDIRE cea Dit foarac ewe | 160 Grasigrade | APROUCepoet hao veReseravcEscameDOe/eccou=ay a aaa ea TSI “TAA: OGBRNENTO Tenis iSnd | nome | Lab SAO DE GuREZA 7 : : Taha ar ao 7 = : t : t : EEAOWSOAL De SoLba eal Nu reson "RE SneoONSS | — RSS — RT TREO] — SRO —] Ca [—“Tanst——[anonoongsond] ros tates | ws [ENGR PARA SoUDAS Eu ANGULO PSR AR SEMI URORUET RESTA RRO PRT ETEY mG GSTS coor wonewtannane priialoretes eeeuremnunee [errors rar ARO as TRS Ee aa =F ERIAIWO cenELLO PERERA Ss 2 es [Revisio (A) - Resto do docomento /DeamantesTina es arene Rabi aT ‘Solo We, 108, x nw) ASME GONE SECTEW 2 0A sa) ote» eres ih EP - ata or Gee, 2)-GateOaneca date tno” GEP TOSSA ‘ak waatheconse = Tall Fae (HRI) ae as| ESPECIFICAGAODEPROCEDIMENTO —[ersw= DE SOLDAGEM lowes ABERKO (EPS) oar 2evosri2 eumrerermecrins | QWELOINGPROCEDURE SPECIFICATION-WPS) lowe ee ABERKO — EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA FOAM ot 02 [REVSAO: jecuen ie 9 [reason eee NAG (GMAW) + ARCO SUBMERSO (SAWW) pean ASME IiPo OE SOLOAGEN: ‘SEsTOMATCD AUTOMATED [RaPswe a [para pow2 0) ire, Sateatoaste atone eo lp (GING) -JUNTAS ows) [DETALHE DA JUNTA frFO DE suNTA TODAS facet _ joserere = Al [course |ercmes sm No Wes Bee [WATERALDG COBRE,UNTA. —weTALG=tEASE/ weTALDESOLGA Jaromewscwen 95) stl Set [NOTAS "PARA GUTROS DETALHES DE.JUNTAS, VER PROJETO “To ters jn cts 08 pees [Espossar / Thickness. (QW08)- METAIS DE BASE (CaSEMETAL) [pw . “GRUPOW : [ESPEGIAGAAO (iPO / GRAY): heehee Gale frame eur ereonemen re 203) ‘com ecaes0t Soe 1012 jpve: : GRUPO NY 4 ESPECIRCAGAO TPO / GRAL ASME SA 785 Grau lamer exevem erecremourwre/ousen FAAS DE ESPESSURAS GUALIFICADAS PARA METAL DE BASE \enGEMREOOGRLRGHGINERE gp manor eI SobiscCaraIDNBamNGRS Yoong eee eaters FAIXAS DE DIAMETROS QUALIFICADOS PARA METAL DE BASE ee ARTE OMTS sens ee HDRS ac ‘{QW-404) - METAIS DE ADICAO z anes ry PROGES Ge SSINGEIT | — PROSESRD DT BOURGET —- peomaaey cmon ERA Dac = end ee ear a nome rae lsc Son TORENT TBS NERA | ROOT TERR Ra i omar a : [men : co ; ; Be — 8 are aT TS on os071.2me tannin OB a AR SNES “ [Emomemes (renews wa a wicaiom * [Peosnnencmce SOK SHANGID TMTAD0 ms ‘rates “Tilt ite ina Bepto. CunidedeESPECIFICAGAO DE PROCEDIMENTO [eps ot DE SOLDAGEM lve (EPS) bata a QWELDING PROCEDURE SPECIFICATION. WPS) |cra [ouTROsawnaos.9 ESPESCURA IRA DE CADA PASSE oir [FoUA Go gp [REVEAO 5 loners Max. Thickness foreach pass 1/2" lee os {(QW-406) PREAGUECIVENTO (GWA0E) CARACTERISTIOAS ELETRICAS exetean, (LECTION. COMACTEESTIC [TEMPERATURA DE PRE AGUEGMENTO Qa 1560 (+) /PRODECORRENTE E POLARSOADE: ieeline: freoecr ramen) leomenrnrearorous [TEMPERATURA De TERPASSE OH: 2s0%¢ —(ELETRODODETUNGSTENC: yy ORE, Jorursrarsomacie) [nworovnsceos Te om [TEMPERATURA DE POS AQUECNENTO: WA MODODETRANSFERENGI DOMETAL: TODOS ExcETOGURTO.GRCUT lournos: (7) Epes cies < an = 15°C JVELOGEADE DE ALMENTAGRO DOARAME: _SiD-tctr:N(GUAh) lovers EspesuThideass> hm = 10°C een (QiV-405)- POSIGAD (21-08) GAS wostan) __ 098 (FOBIpAO [S0LDAS Ex cuanrRo: _Para/FatSAW toca ‘ckscrwo) ]cow. cumacaGni] vaziogmn) jauauricaDAS lrcovr wo Totes -CAW eu sxsneg_| cwosmenn | mowem |suereorcononsy [SOLDASEMANGULO: — Raniicices si PROTEGRO TOGA | Pinas [a = Jrucreae Todes-GWAN |rororamonsany | +o0g _|SA*A0NCO2) 10-20 [PROGRESSAO oA SoiDAGERE [psorerionama lusonemocneseny (sit) |prennernawna | NA bel bid EASCEADOTE 5 DESCENDENT gg MHOAPLCAVEL [OUTROS TWAO APLECAVELNotanpos (QW.407)- TRATAMENTO TERIICO {POSTED MEAT TREATIENT (ALIVIO DE TENSGES / Stress reef) (aR Ge TaIMERATIRR Dace TIPO DEPT 7 =r wR ape RADE NOAA apd fOEMTEEAGUECHENT: open itgad PMOEMTEDEREEPRMMETO: gore ta {GWag)-TEGRIGA DESOLDRCETH oman an FiroDe conaho wanes /coasoor RENRESSEATE peach Gk Ta Ue OST: EOUTERUNENS Jere nee men me Siocimet — |atrrumeroneca——etndopemionsty orp [Pode ase ounce exo LMPSAMICALIHTEROASSE: EOMERUORISCONR MOLTPLOS ties loserresneutcemerne Tecan lle messes sh foscuacdowbaae anon zea sates spe |NETODODEREMOGAOOARAZ: — Gmmpremete i esc —_ jerome ‘tng wien pee) Jbimcrno co Boca Deeks: —6Gmm@EE) HkOmm (Hr) joUTROS. USTACAAMHEOTIOHECoNTATOE APA aen [ewsrem lore {Outs emdeeeen pe} [ivsi.29wateanes pena Nin el Neri San | ES SEO — arent ae | 5 mm cae Some | sous | SSE | Bea TROT] STOOGES i ES woe | wemerect | emery | ean | enerreuam | eremnnten cramoee | eee eS oso} cots) | ai=300 Saale Ls | om | ERTS (Tag [ eC) 180 ~ 300 = = aps za8_| eo) | soa : 7 eta) | sAW ez 318, CE(+y = 400 | (+) 430 ~ 500 = 'a@ SoKiagem quallicado coniorme CBdigo ASME = "SE ProcatreSpoicaton eat cag to ASU CODE. Seson ec 0 finer 4084-N2-SNQC_ re a Sted asloREGISTRO DE QUALIFICAGAO Fears ig BERKO rot p= PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM fone aaa Recravorresmourrnns | (WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORO - WPQR) eee ABERKO — EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA domed ono. RODESSO(S) DE SOLDNGERE Tro: (oN ao ve (aun Aco suEUERSO AN ("PO soemrasnaress 04 Reva, faiv-a0e_UNTAS 1 DETALHE DA JUNTA [RODE Wha: JONTA DE TOPO COM CHANFRO EN onset Button to grove "V" a (FTLBNGAO DE OOORE TNA score msm py Mo ‘0m {MATERIAL DE COBRE RATE a METAL DE SOLDA /Wold Metal am plle then lowers WA (QW-403 HETAIS DE BASE siscrera.s To ESPESAORGAO TPO CRA eee cH Hoe elt ASHE SA es comic) i eruron, ESPECIFICAGKO? (NPO/ GRAL} lm ae 1 eetmnmen ARNE SAZISGmU "ESPESSURA E DIANETRO DOS WETAS DE BASE “HICINESS 8 OAETER FOR BASSUSTAS ress conericoeese ane avert ey oowrac DES a [awW-408 — WETAIS DEADIGAO PROGESSO DE SOLAGET FROCESSODE SORTS FLLERMEVAS ‘WELD PROCESS ELON PROCESS 2 ESPEN Sr 518 817 Exooone = —— FBAETO Do ELETRODO Gem aa i rer: . : tl 4 1 [iiRcA GEREN DO RETRO BME-O4-BELGO NMRA | _cKAITRODZi0/eSaTDaI-Fno [Scho ra ELETROOG FU ak - coe NA NA (aw-408 POSIGKO [QW -407 TRATAMENTO TERNIGO [REGSTRO; = esrion rostwmovearmeanwesT eco: | ‘FOSIGRO- SGLDA COM GHANA: [PARADE TERPERATURA 1 loon enooie ns bad haere Na 2 [PosipkO- SOLDA EM ANIL: WA IFARA DE TEMPO fa ig \wacnarosmoe jens ls [PROGRESSAO Da SOLBAGER: [Taxa D ADE MENTO COR s fete areas wa hewmen we 33e jours: [DERE To a md Depro, CuaticadeREGISTRO DE QUALIFICAGAO [rarer 4 DE es PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM [ame eae TeurnmTormounans | (WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORD -WPGR) j= : peat NA a 270s [QW-406 CONTROLE DE TEMPERATURAS [eww-408 GAS DE PROTECAO TowwenaruRe comTeC. ons [TEIPERATURA DE PRE-AQUEOMENTO: a AUCAGIO ‘eis qnro) [cow QUEACA GH] VARIO Ginn) pearance wmsoson | coer | comomens | mower | ROPERATURA RITERPASSE: Tose POT TI aac] ITauPERATURADE POS AGUEGNENTO. prorashona |e Ca : : fourmos: [OUTROS reves im [@w=é09 _ OARAGTERISTIGAS ELETRICAS LECTCA, OSUCTENSTES prove corre ane Pre orsiemate BenmaerBeo i (FOURNOE ay psec Bo Leon TST: ak foe vara cower ear, SRO REARSTTORO MR we law-410 TECNICA DE SOLDAGEM é FPO DE PASSE REETLNED / OSGLADOF — RETILNEO / OSCILANTE avEnshO 50 BOCALDE GAS, Ean lore Sriner/Wone —__ pwcoum ce ; (caso whine (SIM nA a ag Dp NETOOO DE COWAGENE fama focunon Pass ve =o ere CLT Enoranrseratbanst tnco. [onze Risa ENTRE PASSES [BtRonos mir So ce Tae Iacono ee ee [PASSES WOCTALOS/SWLES (POR TADOY ‘WOLTIPLOS —NARTELAMENTO: ie eee Mutiies —_—_emnccce [GUTHOS: DISTANGIA ENTRE O TIHODE COMTATOEA PEGA 10 Zine fonens__(Detanoe between he coc tite ad ese) [REGISTRO DAS VARIAVEIS DE SOLDAGEM {aioe vanaoLEs RECORD greg roemme ——] veges wesonese| Pee | MAES] ree eeeortil [noe | gaSeo, mean T se [meme Smee Sed tt T ‘GMAW ER-70S-6 0.90. Co¥ 190. aT 707 ee = a > SAW cc+ “466 0 aE [Se = 2 = 2 a ee a S & {SAW coe Eg 30 26T REGISTRO DE QUALIFICAGAO 7 | DE ae PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM lox TauranenTor outro (HELONGPROGESLRECUALFCATENRESORD-WwO) fae oor | = ws ae [ENSWODE TRAGRO —— GWI-ED-Ta) fewsuevesr cew | owecdes | max | owcansnan | TEDERERERERATADS BET oe] em S| wwntrgmse [ “ren ro errr ee Ti | msxteos | seco] 15180 451 | AROWCONoR! | _ RAISON /Oaste wes ve | taextear | sisst| 16160 66___| ARONDApoet | _FRADACCDA Odette {ENSAIO DE DOBRAWENTO GUIADO——aW.4822 ‘euseaeoo rest COSA ROTESSITENTS | TNE CRIES] —— RESIST STS ‘mame (resent | owe eau? aun Dt Carmaacanaa | 160 Grustsade | AROADOAGaoa!” WRSSBTaRGRO tae amran vat DL? pumansnaam | 10 Gauabade | OOM [EROON aR ommmAt [prs premcimewmnani | 160 Graunade [oie peu uremnsenies | 180 Grausigrade Tee TEAR |___ Trap DosraeNo Te Bead LOH [ENswo DE DUREZA 2 7 7 . MaSFM says pepe lt? te) Le pe pe Le i “Sie A I ernie = = iEXGAIO Visual DE SOLA TESTEGGRELADOOR | —RESTTAGO | OATABRRSPECRS | — ONTORSPETOR DRA TORK 7PROWDOApper!| —_tOMBR TORK oe ePsod |ENSAIO PARA SOLDAS EMANGULO [RSS SRE TEST ROI rl weatlcemb = Tal Fa XRT aan OTS‘ESPECIFICACAO DE PROCEDIMENTO [ersm DE SOLDAGEM lows, ey (EPs ) jonas ranenTor wana ‘atoeior seunane (WELDING PROCEDURE SPEGIFICATION-WPS) lowe fatten! ABERKO ~ EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA FOAM on yon [EMSAO: lara lnc PROCESO DE SOLDAGE ELETRODO REVESTIDO (MAW) Nora: ASME. [neo ve souoacexe can fraps we a paras cae lew joe (Gwa02) -JINTAS wong) [beTALREDA JUNTA [neo ne suera TODAS 8) [ecerrn Al [ComRe surac lero ‘soe Mo Boe Down |NATERIALOO COBREJONTAS METAL OE URGE” weTaL oFSOLoN jeemenurenucrina ak at Sean a INOTAS para cure = fem "ARA OUTROS DETALHES DE JUKTAS, VER PROJETO ‘Totes ont eas, sx prc [Espessura Thiclnass (Gate) METAS DE BASE BASE META) PrsRimens GRUPO: 7 ‘ESPEDFEAGAD (107 GRA): aaaeere jemoueoe emir IenreareN ees “CoM seurssPt ge 612 oo pedometer lprsnomeno oRUP0 : ESPECiFICAGKO TIPO! GRALI: A268 ore -FAIXAS DE ESPESSURAS QUALIFIOADAS PARA METAL DE BASE scree aes cusaneD Fon use) [icra Con GOLEA BA ChantRO® Mera. bese conouae ov NDA 150130 mm TODAS Af EK THOS ROO I Loca ca vices reir tones | FAINAS DE DIAMETROS QUALIFICADOS PARA METAL DE BASE Baers onures onsen, | METAL O& BASECOMSOLGA Gh ChaNFRO: TODOS al HETALOE ARSE CON SOLDA Ew ANGUIL rn (GW-208) = RETAIS DE ADIGRO (pugewera) DESORDAD 'PROGESSO DE SOLDAGEN V7 PROGESSO DE SOLDARENIPE cesenra9, save seocseie veins races [ESPEGIFGAGAD BO ConsumiveL ASHE [SIRE oosKcIe AEH i aE Fesercnto no caren -awe yore ne |wAREA COMERORL] FRERICANTE, ‘ORA5 DE ESAB [rescore eos 2s 0 een ue IFNONERO frome ‘ a [aRaERO Cr 1 NA a i Sa 2,80/9,25/4,00mm NA IFADeA OE ESPESSORA GE [SODA EN CHANFRO ieTALDePOSITADO ——_fercomewaio WAX 120 rm wa [rom nenennnen FLOR ANOTTS ianpipS Tues =ESPECIFICAGAO DE PROCEDIMENTO [ersi= a ‘ABERKO. ‘DE SOLDAGEM [oes (EPS) |DATA HPABENTOS IMDUSTRIA ‘arent iam (WELDING PROCEDURE SPECIFICATION - WPS) joo journos TEFEBURAWSGNA DE CADA PASSE 3 em JOURN 29g FRISIO — “ickress pss 2 mm Joerson {(GWa06) PREAGUEOIMENTO (GW CARACTERISTIOAS EIETRICAS cenean CREPTREAL GURACTERSTED FepcRaTURA DE FREAGTEDSENTO RAE Jaro PRROOE CORRENTE reLARIDADE eae a jenerrre norco FrEPGRATURA HE TERPASSE OO: ae ROOODETINGSTENG: yy tema [orev renner — = frewrenaruna oe Pos-AQvecmsxro: nwa odo 0 TeanreReNcA CoM: Na journos: NA WveLoconOE DEALMENTAGAO 00 ARANE: 7 lovee lueornt seman (Gvia05 -POSGRO (aniaan GAs roar om Frosch = SODAS EMCEE Say Weal Sia oom Gana] WITT launicans fawn owen _|_grerna | encaratnn | _ ete Jenene BSN Tome PON aq i = FROGRESENO oA SOURS prorepiom OE wi NA WA ecuoina paoaesso% RACING SOLOING GAT . ASCENDENTE DESCENDENTE NRO APUCAVEL.[OUTROSTemen — NIA Le Docrness. Drearaerseo {GWa0r)-TRATANENTO TERAICO (Pose a TENET) Faia oS TEPERATURAS raxa 05 TEMPO OS PARR eee NIA NA emer |rscrmen lsaover: De AQUESNRENTo: a lcraberreDe RESPRAWENTO: ae bers scraper) (QW-410)- TECNICA DE SOLDAGEM veto TecHave) [rIPOGEGORDRO ReraneGroScLOO} RETENEDTOSOLANTE JPREPARAGAODA.UNTA, __ USNAGEN,GXCORTE BOD SWERIAAERTO [erm re omneeR Wen sebyeivene ne enna Masi onsets iia 0D PASSE (ONPLESMELTELON doles [IMPEZANGALIINTEREASSE: ESMERLIAR/ESCOVAR [Renee menararinse MOLTPLOS Mae | eo susome loscuagho ménaas: lierooo pe RevOGAO DARAR: —Conapyorematannts get 3 x@ ELETRODO ( electrode) Incosssnon fren creierouaee ‘rsdn (when eliaie) lowmerao nb nob DE As: NA journos. wa a, oo i FOES | — Wen DEAOTS Toran DE SONG Welocoor aaa seen |e eu ves rEstom ‘ewonan so.oncen | EIASSEaWs | oan) | TFOTPOCRinDe] — WTERSEADETD RINGS | MENTED toms | wasormoreis | wuscuss | em | cmerounna | ammemena | mocmynncs | awesn| roman Tame] sNAW | Evers | ZE0 | cc(+) 5105 720~20 = = 328 s10~150, 20-30 400 140~ 195 20-20 Resiario eye [Fe Saag Gates Coteaa Cilga RSE Sago PD | NeeREGISTRO DE QUALIFICAGKO Jara = i DE — PROGEDIMENTO DE SOLDAGEM lone ae source monTsis | quGLOING PROCEDURE QUALIFICATION RECORO - Wea) [are peers ‘ABERKO ~ EQUIPAMENTOS INDUSTRIASS LTDA fea erro = a os a * ososor FY ASME Kd. 04 Ad 08 meee oF wan ecereeeee Tie (STAM) + ELETRODO REVESTIDO ( SHAW) nn qa = 402 GORTAS CETALE DATTA sows source, FPOOE ION: JUNTADE TORO COM CHANERO EM Lavras Buticnto greve V" [onizagko De Coane RR fecmavee mse Mo son jaTERAC Become Tunas puciemarena. METAL DE SOLDA/ Weld Metal [ormRos a, lorers laW- «05 WETAISDEBASE seers 7 Panne oro ; SSE (OTST aoa oon cont) prec, : erunon fsreoncho 0 oie oe ESPESSURA E DIRMETRO 00S HETAS DE BASE TABOLES MO OHMETER OR BASE METALS [ESPERSURA DO WeTAL ERASE faa PRETAD (xr) DD ETAL OSE a JQv=408 METAISDE ADIGRO FROGESSO DE SOIAGENIFT ROE DEON rue WEDNE PROCESS HE ‘wena PROEEES Ae [sremONO Sx ae = (BussreAm: ERTS 7018 RacTRO bo ELETROSS Gr nae = |Frauere 7 7 Peer 1 1 [RCAC BS ETRE MEGS -BELGD 0-48.04 E5A5 (Eassrearonan meas Aaa ent = ise CONCURIVES wa rr faw=a08 POSIGRO [QW = 487 TRATAMENTO TERMICO soar osrwaiaHear TREAT [FOSCRO- SOLA Con CHANFROT ie FRADE TewenaruA a [Posieko- soa ew ANGULO ae [arco reeo: ae /PRocressKo ok SOLBAGEE a Faia De ACERT PRE Mk frase roctcoy hemwaase fourRos [TAR DE RESFRAMENTO FO 4REGISTRO DE QUALIFICAGAO ores iF ABERKO) beg = PROCEDIMENTO De soLDAGEM am a | everoins PROCECURE QUALIFICATION RECORD - WOR) [xe : WA fae oa [tos —comTRaLE oe eIETAS aa GisDEPROTESS paseacatin os aaa MERCIARO RE. a ee sree [Rneecemen [AReOMcMon | ceo | 8 Faranan ce eaaianaN os eo We eaneee wa | wm | om [rn Looe a5 OND 005-ve rs Se ORT TROS Geemuces SE TETTTE ORECAST Sopnenre cnr (90/00) [ROCEEETESEDETAOTIENE cna rere) z bao fecmm ae TNT Soar aRRES _ Soca = Fina idowen ce EDAGEN 7 vane ome SPER ERED SDE RETLNESOSSTANTE ROTO NO BOD TEATS a a Steet Foser Er : Soa a rr cae atte cele Laren NR TETRETGRE—osemmanentooas —[Bennos ua OSOT ORE : |rers swTERPASSCLEANG Brushing / Ganding rocrius on nour exec MRCOE Lenahe Passeautnae RESORTS, MILTLOS fone a faeces lost tp fans ak PE SsTRO DAS VARIES DE SOLDKORT lbit a coe vege | wrogensss | PROSE [Oa vaanraumag ‘aston wae pow (sade, | me near [ emer [eer | “enol = 7 et ees ee - - : z ‘GTAW. as cc= Tas at = 2 SR sa} te 7 3 = ee Se e 1 3 = eas SAW. E7016 325, + 25" 23° = a eae ee = i 7 YI t 1 { fetn Pood Quen ame ag ASE CLES. SECT REGISTRO DE QUALIFICAGAO = u DE rc PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM aux ae Tenvaranror mewiTan (Woot RoceDuRe CUAL EATEN RECORD - aR se [OuTROEs mt foow 03/00 lENSAIO DE TRaGao Grea a) feasuevest ee cere Tomensoes | anex [cannon ‘erunursnneme aca. on UPTORA cure] = i m7 ‘Somencenrane 7 | wzexoat | teca8 | sta0 490 senovo0/Apans | PORADASOLDAT ORS 72 | isaaxsas | ssog0 | vos = {enoiorigpond | FORABRSOLDAT Oot wod [ENSAIO DE DOBRANENTO GUAEO “GiaeaE lcuneo sero veer 01FO be ROA FPO DEDGRRATENTO — | TiS ROHR] — AES STR Dit prsmnacenineanns | 189 Grate | APstWo0 pont fiC REO DSCNS ioc D2 feeusurenunnsntes | 109 Gravlarade | AUCH RPoR? fo ARESOTOU GEORDIE maar Dia Frometucenmvntet | 180 Grasigrade | ARGO iid | aR OeCEATEADES sma ee [ENSAIO DE DUREZA fee a reer brow Soeal OCF TS a 2 4 3 @ 7 = Cy ce ERO |S ere epee |e cea Ceo fees eral eee rey] eee ee cece eee mor = t- tt t-te. aa TEER FeO OE SST TRAGHO | DOBRANENTO/ Fo Bend 7098 40.MeSP TORK 5 [ENGAIO VISUAL DE SOLA bebom nerscnen "TESTE COMIZOOFOR | RESIS] ORAS | RC TATE as {APROVADOD Opes] OST | SNAG S.004 NT oP. eps ENSAIO PARA SOLDAS EM ANGULO Irusrweozesr [PERSON SEE ROTI [RNR EES NEITPCOS | GRENSON SUP] RGR SESE ronnacr Mira iarrioumhg tonnes mcroroleci ns TESTETEREDNS POE RT ROR UTES TEES CSOT a maar ‘URIAS MARTINS DE GLIVEIRA RG: 97.966427.6 | GTAW + SMAW 4 ea Sanaa SazE8 Gre COsiPA #54605, 7 EROS BELGO aio, eiote Ey Viexae267 = [Aepot Temimece TEL 10asa0e Ragio de ode Paosnaio de Soon cnfomeraqulos do Cage AE