INSTRUÇÃO DE TRABALHO

Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

1. Objetivo

Este documento tem por objetivo orientar, controlar e ou minimizar a exposição de pessoas aos riscos
ambientais, com a utilização dos Equipamentos de Proteção Individual - EPI, sempre que as medidas de
ordem geral não oferecerem completa proteção aos riscos de acidentes e danos à saúde dos empregados.

2. Aplicação

Esta Instrução de Trabalho aplica-se a todas as áreas da TIC-SA Curitiba.

3. Responsabilidade

A Toshiba fornecerá gratuitamente aos seus empregados o tipo adequado de EPI, aprovado pelo Ministério
do Trabalho, através de Certificado de Aprovação - CA, de acordo com o risco inerente a atividade.

3.1. Transferido para a tabela abaixo

3.2. Transferido para a tabela abaixo

3.3. Transferido para a tabela abaixo

3.4. Transferido para a tabela abaixo

Atribuições Responsável
Fiscalizar o uso de EPI por parte dos empregados, terceiros e visitantes.

Especificar os EPIs adequados a cada risco ou atividade.

Testar novos modelos e desenvolver novos fornecedores após teste de seu material

Orientar os Supervisores sobre a necessidade de difundir e fiscalizar a utilização dos EPIs

Treinar e orientar os usuários dos EPIs sobre seu uso, manuseio e conservação
SMS
Controlar a validade dos certificados de aprovação através do FO.SMS.82 - Mapa de
Controle de Certificado de Aprovação de EPI
Manter arquivados cópias dos Certificados de Aprovação (CA) emitidos pelo Ministério do
Trabalho dos equipamentos de uso individual e comum.
Analisar a solicitação do funcionário e validar a especificação da requisição de EPIs - assinar
validando o equipamento a ser entregue e se está no prazo

Anotar a distribuição de EPIs no FO.SMS.14 - Termo de Recebimento de EPIs e arquivá-lo

Promover a reposição do estoque de EPIs, observando as especificações da Segurança do
Trabalho através do FO.SMS.81 - Mapa de EPIs

Exercer a guarda e controle do estoque de EPIs

Receber os EPIs dos fornecedores de acordo com a Ficha de Especificação de EPIs e Almoxarifado
através do FO.SMS.81 - Mapa de EPIs
Informar à Segurança do Trabalho, as irregularidades observadas nos EPIs estocados e/ou
recebidos

FO.SIG.29-00 1/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

Fiscalizar o uso dos EPIs de seus subordinados.

Manter em local apropriado os equipamentos de uso comum para atendimento diário e
controlar seu uso. Ex. máscara de solda, protetor facial, etc.
Supervisão /
Providenciar a inspeção e higienização e conservação dos equipamentos de uso comum Líder
Providenciar a reposição dos equipamentos de uso comum quando estes estiverem
danificados, desgastados e vencidos.(Ex.: Cinto e Talabarte para Trabalho em Altura)
Aprovar o FO.PRO.08 - RMS - Requisição de Material ou Serviço
Usar obrigatoriamente, nas tarefas a que forem designados, os EPIs correspondentes.
Usar os EPIs correta e exclusivamente para as finalidades a que se destinam

Manter os EPIs que estão sob sua guarda em bom estado de conservação
Não efetuar alterações, nem usar EPIs que não sejam os fornecidos pela Toshiba.
Usuários
Informar ao seu Supervisor qualquer anormalidade ou qualquer alteração que torna o EPI
impróprio para uso.
Devolver os EPIs desgastados/danificados ao Almoxarifado, sempre que efetuar a troca por
um novo ou por ocasião de transferência de setor ou desligamento da Toshiba.
Emitir requisição de EPI, através do FO.PRO.08 - RMS - Requisição de Material ou Serviço

Nota: Sempre que se atingir o estoque mínimo de cada tipo de EPI utilizado pelos trabalhadores da TIC –
SEDE o(s) responsável(s) pela entrega dos EPIs deve providenciar a requisição de compras e passar para o
responsável pela compra.

4. Descrição do Procedimento

4.1 Equipamentos de proteção coletiva (EPC)

Para o controle dos riscos das atividades devem ser adotados, prioritariamente, Equipamentos de Proteção
Coletiva.

São considerados EPC Cabos de Aço, Cerquites, Cones de Sinalização, Cordas para Linha de Vida,
Hidrantes, Extintores de Incêndio, Fita Zebrada, Placas de Sinalização, Sinalização Sonora, Sinalização
Luminosa (luminárias de emergência), Correntes, Espelho convexo, Proteções de máquinas e
equipamentos, Giroflex, Guarda corpo, Tapumes, etc.

Os Equipamentos de Proteção Coletiva (EPCs) estabelecidos para realização das etapas do trabalho
devem estar identificados no FO.SMS.15 Análise Prevencionista da Tarefa – APT.

4.2 Excluído

4.3 Equipamentos de proteção individual (EPI)

Os EPIs definidos constam no FO.SMS.81 (Mapa de EPIs) .

A recomendação quanto ao EPI adequado ao risco existente em uma atividade é de competência do setor
de Segurança do Trabalho e da CIPA (quando houver), devendo ser coerentes com os riscos previstos no
FO.SMS.15 - Análise Prevencionista da Tarefa (APT), ou ainda mediante orientação técnica de
fornecedores.

FO.SIG.29-00 2/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

Equipamentos de Proteção Individual adequados e específicos devem ser adotados para proteção dos
executantes, sempre que os EPCs forem tecnicamente inviáveis ou insuficientes para controlar os riscos,
conforme disposto na NR 6 - Equipamento de Proteção Individual. O não uso constitui falta grave passível
de penalizações previstas no manual do empregado.

Sempre que necessário, Equipamentos de Proteção Individual estarão disponíveis aos empregados para a
proteção contra riscos que não são possíveis eliminar ou neutralizar, sendo seu uso obrigatório.

É obrigatória a utilização do cinto de segurança ao executar trabalhos acima de 2,0 metros.

Os Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) estabelecidos para realização das etapas do trabalho
devem estar identificados no FO.SMS.15 Análise Prevencionista da Tarefa (APT).

Deve-se usar unicamente os EPIs fornecidos pela Toshiba.

O C.A certificado de aprovação será verificado através do FO.SMS.82 Mapa de Controle de Certificado de
Aprovação de EPI.

4.4 Especificações para EPI:

• Conforme IT.SMS.17 - Planejamento e autorização para execução de trabalhos em instalações

elétricas, os EPCs e EPIs estabelecidos para realização das atividades com instalação elétrica
devem possuir laudos comprobatórios dos resultados de testes de isolação elétrica, mesmo que
estes sejam fornecidos pelo cliente.
• Os EPCs e EPIs utilizados para realização das atividades que envolvem Sistema Elétrico de
Potência (SEP) devem possuir obrigatoriamente certificação de isolação elétrica, mesmo que estes
sejam fornecidos pelo cliente.
• Todos os EPIs devem conter em caracteres indeléveis e bem visíveis o nome comercial da
empresa fabricante ou importador, o lote da fabricação e o número do Certificado de Aprovação
(CA) emitido pelo Ministério do Trabalho.
• Caso sejam identificados riscos adicionais decorrentes de características dos locais de trabalho, ou
minimizados ou eliminados riscos que sejam inerentes a alguma atividade, poderá ser solicitado
uso de EPI adicional, ou suprimida a necessidade de utilização de EPI previsto na APT específica
da atividade. Tal avaliação de definição deve ser obedecida conforme critério técnico do
profissional de Segurança do Trabalho, devidamente registrada na APT.

4.5 Orientações para uso:

• Conservar o EPI sempre em boas condições de uso.
• Não fazer nenhuma modificação nos EPIs fornecidos pela Toshiba.
• Estagiários, menores aprendizes e empregados temporários também devem usar os EPIs quando
circular pela área fabril ou de acordo com a necessidade da tarefa que estiver executando.
• Terceiros devem utilizar os EPIs conforme definidos nas APTs da atividade que irão executar.
• Dúvidas de ordem técnica podem ser sanadas com a Segurança do Trabalho.
• Não é permitido o uso de chinelos, sandálias, calçados abertos na área da fábrica ou da obra.

4.6 Recebimento, entrega e controle

O funcionário recebe o Equipamento de Proteção Individual e assina o Termo de Recebimento de EPIs -

FO.SMS.14.

O Termo de Recebimento é preenchido pelo técnico de segurança, que entrega os EPIs obrigatórios
adequados à atividade a ser desempenhada, conforme especificação da RMS - Requisição de Material ou
Serviço - FO.PRO.08.

FO.SIG.29-00 3/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

O funcionário recebe seus EPIs no almoxarifado, assina os campos obrigatórios no Termo de Recebimento,
que deve ser arquivado na pasta do funcionário pelo almoxarife.

Quando houver necessidade de substituição ou fornecimento de EPI adicional, deve ser novamente
anotado no Termo de Recebimento e coletada a assinatura do mesmo.

Quando ocorrer o desligamento do funcionário da Toshiba, deve ser arquivada uma cópia do Termo de
Recebimento de EPIs no prontuário do mesmo.

O empregado/usuário solicita a troca do EPI danificado ao supervisor imediato, mediante RMS - Requisição
de Material ou Serviço - FO.PRO.08.

O Técnico de Segurança e supervisor imediato analisa o EPI a ser trocado, assina a requisição autorizando
a troca, se realmente necessário providencia anotação no Termo de Recebimento de EPIs.

4.7 EPIs de uso comum

As áreas devem manter em local estratégico, os equipamentos de uso comum necessários ao desempenho
das tarefas de seus empregados.

Por ocasião da necessidade de substituição dos equipamentos de uso comum, a área deve contatar a
Segurança do Trabalho para especificação e compra.

Os equipamentos de uso comum devem ser inspecionados pelos usuários para verificação de seu estado
de conservação e condições de uso.

4.7 Devolução / Troca

A devolução e/ou troca de EPIs ocorre devido:

• Ao desgaste ou danificação pelo uso;
• Ao desligamento do empregado do quadro da Toshiba.
• À transferência do empregado para áreas onde seu uso não é mais necessário.

4.9 Definição de Cores de Capacetes

As obras devem utilizar o padrão de cores de capacetes conforme definido na tabela abaixo:

CORES ÁREAS
Amarelo Inspetores e demais Visitantes (externos e internos)
Laranja Controle de Qualidade e Qualidade inspeção Final
Vermelho Brigada de Emergência (Durante o atendimento de situações de emergência)
Marrom Manutenção
Produção (Sala Limpa)
Branco
Visitantes (Sala Limpa)
Cinza Produção (Exceto Sala Limpa)
Verde SMS
Azul Direção, Gerência e Coordenação

FO.SIG.29-00 4/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

4.10 Higienização de EPIs

As vestimentas destinadas a proteção contra calor decorrente de arco elétrico e fogo repentino, devem
possuir controle de higienização através FO.SMS.83 - Controle de Higienização de Vestimenta para
Proteção Contra Calor (APTV).

A cada 25 ciclos de higienizações procede-se uma avaliação geral do EPI pelo usuário, Técnico de
Segurança e chefia imediata do usuário, sendo registrado o resultado em campo apropriado do formulário.
Após a 100º ciclo higienização deve ser realizada o descarte da vestimenta conforme orientação do
fabricante.

Recomendações para a higienização das vestimentas para proteção contra calor:

1. Recomenda-se durante a lavagem não escovar fortemente a roupa.

2. Não usar água sanitária ou alvejante.
3. Utilizar sabão em pó neutro
4. Evite secar em secadora com temperatura superior a 50o C
5. Ao passar, não use ferra em temperatura elevada.
6. Recomenda-se lavar e secar pelo avesso
7. Seque preferencialmente pelo avesso.
8. Não passar o ferro sobre faixas reflexivas
9. Registra na tabela acima as datas de lavagem (higienização)
10. Comunique à sua chefia qualquer irregularidade encontrada na vestimenta.

5. Medidas Prevencionistas de Segurança do Trabalho e Meio Ambiente

O descarte e destino final de EPIs, quando necessário deve ser feito conforme o IT.SMS.30 - Plano de
Gerenciamento de Resíduos/Plano Diretor de Resíduos e Efluentes ou especifico para o empreendimento.

6. Controle de Registros

FO.SMS.14 - Termo de Recebimento de EPIs

FO.SMS.15 - Análise Prevencionista da Tarefa - APT
FO.PRO.08 - RMS - Requisição de Material ou Serviço
FO.SMS.81 - Mapa de EPIs
FO.SMS.82 - Mapa de Controle de Certificado de Aprovação de EPI
FO.SMS.83 - Controle de Higienização de Vestimenta para Proteção Contra Calor (APTV)

FO.SIG.29-00 5/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

7. Anexos
Aquisição de EPI
Anexo 1 - Fluxograma de EPIs

É um novo
modelo de EPI?
Sim Não

SMS especifica o EPI Almoxarifado identifica

Adequado ao risco que o EPI atingiu o
estoque mínimo

SMS Disponibiliza o
EPI para teste

Colaborador Solicita
o EPI à chefia
Teste de EPI imediata

Chefia imediata emite

RMS
EPI
Não
aprovado?

SMS SMS Válida RMS

Disponibiliza
outro modelo
Sim
SMS registra o(s)
EPI(s) FO.SMS.14 -
Termo de
SMS estabelece Recebimento de EPI
como EPI Padrão

SMS revisa SMS arquiva

IT.SMS-29 FO.SMS.14 - Termo
de Recebimento de
EPI na pasta de
controle
SMS Solicita ao
Suprimentos criação
do código SAP Chefia Imediata ou
designado retira os
EPIs no almoxarifado
Almoxarifado Realiza nos horários pré-
a aquisição do EPI estabelecidos

Almoxarifado Fim
disponibiliza o EPI no
estoque

FO.SIG.29-00 6/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

8. Glossário

EPI - Equipamento de proteção individual: Todo e qualquer dispositivo de uso individual destinado a
proteger a saúde e integridade física do trabalhador.

Caracteres indeléveis: Qualquer dígito numérico, letra do alfabeto ou símbolo especial, que não se dissipa,
indestrutível.

9. Referências

NR 6 - Equipamento de Proteção Individual.

IT.SMS.30 - Plano de Gerenciamento de Resíduos/Plano Diretor de Resíduos e Efluentes
IT.SMS.17 - Planejamento e autorização para execução de trabalhos em instalações elétricas
IT.SMS.11 - Análise Prevencionista da Tarefa

10. Prazo de validade

Este documento passa a vigorar após dez dias da data de sua aprovação, devendo ser revisado após dois
anos, independentemente de revisões periódicas.

11. Histórico

Histórico

Data Revisão Modificação

08/10/2004 0 Esta IT cancela e substitui a ITSEG-003-2.
Inclui no item 4 o responsável pela administração na obra e promover recursos
30/09/2005 1 necessários a atendimento a esse item; alteração o item 5; altera o responsável pela
atualização e revisão desta Instrução.
25/09/2007 2 Revisão geral da IT, conforme item 14. Atualização do responsável pela elaboração.
Revisão geral da IT, alterados itens 3.Responsabilidade e 4.Descrição do
03/09/2008 3
procedimento.
Alterado o item 5. Medidas Prevencionistas de Segurança do Trabalho e Meio
27/01/2009 4
Ambiente e excluído anexos.
Alteração do código de TSTB/IT/1403 para IT.SST.02, TSTB/FO/1405 para
03/08/2010 5
FO.SST.04. Inclusão da tabela de cores de capacetes a serem utilizados nas obras.
Alteração no título, incluído EPC, inserido anexo 1, reestruturação dos itens da IT,
18/03/2011 6 revisão no item 5. Alteração de codificação de IT.SST.02 para IT.SMS10 e do
formulário de FO.SST.04 para FO.SMS.14.
Alteração da máscara e do layout e migração da sigla TSTB para o padrão TIC.
Citado o registro FO.PRO.08 - RMS - Requisição de Material ou Serviço. Adequação
do título do documento PA.SMS.02 - Plano de Gerenciamento de Resíduos da
23/03/2012 7
Toshiba - Filial Curitiba e Obras. Inclusão da IT.SMS.11 - Análise Prevencionista da
Tarefa no item 4.3. Adequado o título da “Tabela de EPI x Função Sede” para
“Tabela de EPI x Função Toshiba - Filial Curitiba”.
Item 2: Alterado o nome de Toshiba – Filial Curitiba para TIC-SA Curitiba e excluído
a condição que as obras devem utilizar esta IT como base.
Item 3.1: excluído o texto e inserido na tabela; incluído que o SMS irá fiscalizar o
uso de EPI do empregado; excluído o preenchimento do anexo 1 - Tabela de EPI x
14/01/2014 8
Função; excluído a atribuição de verificação/conferencia dos EPIs devolvidos;
excluído a atribuição de auditar os registros de distribuição e controle de EPIs;
incluído o FO.SMS.82 - Mapa de Controle de Certificado de Aprovação de EPI. Item
3.2: excluído o texto e inserido na tabela; incluído o FO.SMS.81 - Mapa de EPIs.

FO.SIG.29-00 7/8
INSTRUÇÃO DE TRABALHO
Código Título Data

IT.SMS.10-08 Equipamentos de Proteção Coletiva (EPC) e Janeiro/2014

Individual (EPI)

Incluído o item 4.10 Higienização de EPIs e o formulário FO.SMS.83. Item 3.3:

excluído o texto e inserido na tabela; inserido exemplos de EPIs; inserido o
FO.PRO.08 - RMS - Requisição de Material ou Serviço. Incluído uma nota. Item 4.1:
alterado o formato dos exemplos de EPC de tópicos para texto; incluído o 3°
parágrafo.
Item 4.2: excluído;
Item 4.3: 1° parágrafo: excluído o anexo 1 - Tabela de EPI x Função e inserido o
FO.SMS.81 - Mapa de EPIs; referenciado o FO.SMS.15 Análise Prevencionista da
Tarefa (APT); 6° parágrafo: excl uído o EPCs da identificação no FO.SMS.15
Análise Prevencionista da Tarefa (APT); inserido o ultimo parágrafo (8°).
Item 4.6: alterado na tabela de funções para áreas; excluído o parágrafo referente
ao controle de C.A.

12. Formalização do documento

Curitiba, 14 de Janeiro de 2014.

Alessandro Bonifácio Moreira Valdivino Simões da Silva

Elaboração Analise Critica

Tiago Luiz Riccio

Aprovação

FO.SIG.29-00 8/8