Você está na página 1de 8
JEAN-JACQUES &e denetor A cong sclifirie orc da et 02017 lp arate id Ton eee rad Ne ee ene ope eee suminio Cape: Karine Mareto Massoca Primeiracaminhads 15 Papua Ptr Segunda caminhada 23 ‘Teceiracaminhads 33 Quarta caminbads 47 Quintacaminhads 6s Stn ~ Sextecaminhads 73 Toten Lin de pr tee a 32 Sétima caminhads 8 Citavacaminhads 99 oer cnt Nonacaminhads 11 ‘etm Décimacaminhada 125 @ edipkd Soran) 207-048« ta 4-2 Gotten genes (Gautam te outros aspcto, el & para nés, apenas um set metafsico, do qual nto resulta nem bem pem ma, ght 0, cone, meu corto suficntemente ttt dessas stings para acreditar que eu sj nteiramentelnepreseavcs Pet sando com tanto cada que devia aonoutron tener de Sestante o qu deviaa mim mesmo? Se peta se justo fone ean nr teem, é reco sr verdadeieo para consigo meso, ¢unahomanngeny sve um homem honesto deve pesar 4 prdpradignidade Ouasione csterilidae de minha conversin me fogastwppt acon hence Acces eu cometia um ro, pos nfo se deve, part elite sass, avira! mesmo;< quand, arastado peo rater deems cweeey centava a cola res ornamentosinventade,comtia tin ere sta ‘air pois enfetar a verdade com fibula com ete, dovigues in Maso que metornamalsinexcusiveléolema que stele Fase emame obrigav, mals do que qsiquroutr homens, sama tas eotreta da verdade; no bustava que eu Ie stciicaneem ea ‘meu nteresee minha incinagées era precio sacicar Ihe tambon, aninhafraqueza¢ minha timjdes Era presse ter n covagem cere de ser sempre verdadero, em todas ocsden gue tare cee "nem figbes nem fibula de una boca ede ema pena que seen ons dedicno a verdade. Bis que eu devera ter dito aoadous cee shone Jena e reps icesmntomenteenqunnie canna mseeneae Ms 4 falidade ditow minhas mentresvlertm lodat ds faqeces san ‘lo basta para me desculpar Com uma aim rae, poses, pone ‘muito, nos protege do vil, mas profes grandes rial cso fae ctemeririn, Al esto reflexes que provavelment jamais me teiam vindo & ‘mente so abude R'* [Rosier] ado as tivesse sugeriéo, E coronene tarde para fier uso dls, rts pars, pelo enon, orgie oe ¢ reconduzi minba vontae 8 ordem, pols ara ns fale soca, tral e mim. Nisto,prtano, em fodas eos sevalionge vn Xin de Son ¢aplicivela todas aes e mance unde denele ae aprender, mesmo com seus intmighs ser siba, erdadehe moleng, press menos de simenn, QUINTA CAMINHADA Detodas as habitagies em que resid (ei algumas encantadores)ne- ‘shuma me fez tk feliz nem me deizou to terhaslemibrangas quanto & ha de Sio Pedro,em melo ao lago de Bien," Bsea pequena ila, a que, em Neuchatel sedi o nome de Isle de La Motte, ¢ muito pouco conhe- «ida, mesmo na Suiga, Nenhum viajante, até onde sei, a mencions. Nio lohetante,é muita agradivel esingularmentestuada para folisidade de uumhomem que gosta de ecitcunscrever Embora eu talvez seo nico ‘no mundo cujo destino tenba feito disto uma lei, nfo posso acreditar ‘que sea 0 nico a ter por isso um gosto t8o natural, ainda que a agi ‘nioo tenha encontrado em mais ninguém. ‘Asmargens do lago de Bienna sfo mais selvagens e rominticas do {que as do logo de Genebra, pois 0 rchedos eos bosses circunda 4 figna mais de perto, mas elas ndo sto menos ridentes. Se hi menos cul- tivo decamposevinhas, menos cidadese casas, hétarabém mais vegeta ‘0 natural, mais pradarias, silos sombreados por arvoredos,contrastes mais frequenteseacidentes mais visinhos, Como nda ha nesasslegres ‘orlas grandes estradas cOmodas para catruagens, «regio ¢ pouco fe ‘quentada pelos visjantes: mas é interessante para contemplativos soit ‘os que gostam de inebriarse vontade com os encentor da naturezs€ Ae se recher num silencio perturbado por nenhum outro raido alm do grito das dgulas, do gorjetoentrecortado de alguns pissaros e do ressar das torrentes que caem da montana, Essa bela baci deforma ‘quate redanda encerrs em eu centoy duos poquena hes wma hal a, de cerca de meia gus de cincunferénci, outra ener, 5A wu eo Peo (Peters lo: de Sin Pere 2m act, sno nna bem sa Rem fan am oni ree ng desert enc, ue serd 0 fn desruda pelos ranaports de tera gue del se extra continuamente para reparsros danos qu asondeg € 88 tempestadescausam & malar. Basi ques subatince do freee sempre empregada em rove to paderous Hi, maha, uma Gna ~embora grande, gravel cSmode cas, ste pertence asim comoa propiedad ao homtal de Bere cade Side um recebedor®com sua frie seus radon Ele mantemee lal tum umerosogalinheiros umavirio reseratnoe parsoeens ba 48 pequenez ail € to varinda om sean etenos eaeusrperonae cferece todas a expies de stone suporta tas ts copes de sen ‘3s Encontram-se nea capes, vnhas, bongues,ponnes abeadaoies sts sombreados por boaguesnhos ecreandadas por auton de {ods espi, cao frescor€ mantido pela margem da iyuee asses terago planta com duas Mera de avorescircunda hac ea omprimento eno centro dese tera, construe uke wg onde os habtantes das costs vnihae se ednem even dunes oes ‘mingos, durante ae vind Fo nes tba que me refuge pds lpidacbo de Meiers 6, « staal ho encaniadora, elevaénuma vida conveniene sores humor que, deciido a termina alos meus das nto ate sate oe ltd sent ade que no me disc cnet ce poe eal Ilo se concliavacom odesrratarne nesingaters scores efstos ext podia sent.” Nos prencatimenton que ie nteenceee dese que me eseem eto dase ailo una piso perpen aoe ne Sivestem nea confinado para o rest de minha vides toe pees cme de qualguce poder e de qualoeresperanca de gis theses soe Pribido tod epécie de comunicsio com a tera fie desongon, $5. Do tant tn funn ps ‘Par convencloa fir part algitert. A adungn orton Solon ee PEG wa ignorando tudo que s faz no mundo, ea tvesse esquecido saa exis: ‘inca e também tivessem esquecido a minha. Deixaram-me passa, quando muito, dois meses naquca ilha, mas cu teria passado nea dois anos, dois séculos ¢ toda a eternidade sem Scar cotediady em por um momento, mibora ni tivesse. com mi 'nha consort, ouira companhia além da do recebedor, sua espos ¢ seus {rados, os quai, na verdad, eram pessoas maito bose nade mai. Mas ‘ra xatamente auilo de que eu precisava, Cnsidero estes dois meses paca mais feliz de minha vida, to feliz que me teria bastado por toda ® existénca, sem deixar naseer, nem por um instante, em minha alma © eae de outro estado, ‘Que felicidade entio era agueae em que consista seu gye0? Eu dele ‘aria que todos os homens deste séela avinhassem ive com bare ne Aescrigto da vida que leveva. O preciosa far niente fl o primero © Drincipal desses gozos que deseelsaborear em toda sua dovura,e tudo {ue fiz durante minha estadia foi, com efeit, apenas a ocupagio del ios enecessria de um homem que se dedicou ao io. ‘Aesperanga de que nlo deseassem mais do que delsar-me naqueta habitago solada na qual eum enlagaraa mien mesmo, da jus me era impossivel sir sem assstenciae sem ser realmente notado, ena qual et _nio podia ter nem comunicacio nem correspondéncia snto pel eon. \warso das pessoas que me cereavam, esa experanca, digo, dava tice rarmeus dias mais tranguilamente do que eu os passaese dela de que cu tinha tempo de atranjar-me i yontade fer corn que eu comegasse par ‘io fazer nenhum arranj, Transportado bruscamente para la sono ‘en, mandetvirsucessivameate minha governanta,® meus livros met ‘redusido material, que tive 0 prazer de nio desembalar, dando mi ‘has eaizas e meus bats tis como haviam chegado e vivende na casa ‘em que eu esperava encerrar meus das assim como num estalagem da ‘qual pudesse ter parton dia eapuinte onmmene dle fr ney 1) Samoa CE) ' ‘Todas as coisas iam tio bem que organizé-las melhor sgnifcava {stragaralguma cols, Uma de minhas malores delicia era, sbretade, {Ge nada sento de nés mesmos e de nossa propria existincia; enquanto dlura ess estado, astamo-nos a nds mesmos, assim como Deve D som, Lmento da existéncia,despojado de qualquer outraafegao,& por si mes ‘mo, tm sentimento preciso de contentamento ¢ de par, que bastara ‘Para tornar can exstenca preciosa e dace hele que soibesse sete «des todas as impresses sensuais trrenas que vém incessantemente nos desviardele¢ perturbar-he a dogura neste mundo, Mas a maoria «dos homens atormentados por paiades continuas pouico conhece eve estado, Enio 0 tendo provado sento inprfetamente durante poscon lnstantes,conservam dele apenas uma deia obscura econfusn des no 0 fu tt se ncaa, No seria bom ma tal const da ol tx que, Sido por enc dover ites, ces tomatsem denna Pela ids, que sas oecenades eps rnascnts tes preven Coma deer Masi eafortnads corto da wocedadcbumank que the pode nr mae nada dt nate tara ¢ Je bom pars ures fas pods encontrar nes eta, pars oda elias humana Compenayis dns uaa frtnaecrbomena nto poder eva. verdad uc can Compensae io podem er seta or das as amar nem em toda changes E precio que o corso exe em pa qe omaha plc wena pertivbarbe «cama Sto neces fasion por parte dag qu tee so necssria no com taro jes eeandanes No deve have nen cpon svt tem demasadaaglalo mas um movimento uniforme e moderado Guendo eb net selavancte ae ntervloa Sem movin da apenas unset Seo moviente€dxigual on demasiado forte tt depres chamande-nos de ala par ox eben crcundantes, le esi encanto do devanco eno ranca de Gtr dens memos pars iedatrente oo esocar sob og do sin dor homens, {ik dos deve so wenimento de oan infortnies Um slo ‘butt cond rer, le ferece una imagem da more Eno. O seco de ua magia dete ech pee az Auraralmente gcse fom ela foram pe Cimento que alo vem le fora sear ete dentro de no O repos & tnero,yerdade, mas amber rs agrave und ees saves ins sem agit fun da ala lnitase, por asim ler. oa Thea serie Ease todo o ncessrio ama embrar-s desi mesmo, cauecendo-e de todo o eur males Pod-seprovar cut epéie de ‘lovaneo em todo he em ques pos eta rangle pense Bala catémesme nun calabougo,onde nen cj vewe ng tina vist, eu ainda era podidosonhar agradeveimente preci, pore econecer qa ln fa mio mehor€ mals agradavlmeste name ia fei e sli, nateralmenteccunserita¢ stpuraa do eto do mand, onde me era frei apenas ragons ‘ites od ad ran econdaterenrtecedorn onde acompashie dos pocoshabtantes en agregar ede sem sr ntereanta pono de ocuparme continuamente onde, por fe pda me daar 0 a ‘meu ols vaguearem ap longs ee na lang, nas rmaesca satpens gc dens amu vas exenio de gus clas certain bee Fees todos ewes aires boc, quando econdondarede ae ‘nim mesmo cao que me cere, cu no pod mares eee nee Parag emt segs eas realdads ano qc tale sens seat mente para metornarpcion aida mediate solticoge cs ees ‘isla agli qurdn com mucaan dese ‘eahum habitante do conti eridades de continete que me rls caaidade tolespéce qu htatosanos cs sentem praterem seca ee aise Siam logo egucios para sempre cerunente some cece ‘mim meagan imprest ar ree tm acs para vir perturb mies repute Live de eae en XSertereas gendaspelo tuo dase Minediec nay Orhoment se aber, cused vives donee ee gal steam me dear Mas. me Inpeita,polo nese denon ‘ransportar todos os dias, nas asas da imagi ba ana estat o memo rane queen Ari demalsdoce seria sonar awntade Sonhaniogelnne cote "oie ameun co Fagot mano aS atacndeon ee ghetto emonétono,acrescento imagens cnanatonnie ree Em meuséxttes ew objton equetcoente esate lo gore nto mes ylunoe essences mts leo Matas ezesencnto.me maieeadé dees cores 2eradremente, do que quando evdelstolimecacotnae Aes 4h. medila que entaguece simaginasiosurpe com reece ho dara ato tempo. nfzmente, quand cama deeae ne

Você também pode gostar