Additional Resources domestika.

org

A Course by Laura McKendry

PLAYFUL
SKETCHBOOK
EN Playful Sketchbook. Bring your sketchbook to life

ES Ideas divertidas para tu cuaderno de bocetos. Da vida a tu cuaderno

PT Sketchbook lúdico. Dê vida a seu sketchbook

Additional Resources domestika.org

EN ES PT

IDEAS FOR A IDEAS PARA DAR UN IDEIAS PARA UM

PLAYFUL TOQUE DIVERTIDO
SKETCHBOO A TU CUADERNO
• Vary your page layouts (more ideas on the next • Varía los diseños de las hojas (más ideas en las
few sheets) siguientes páginas)
• Play with the scale (size) of what you are drawing • Juega con la escala (tamaño) de lo que dibujas
• Turn your sketchbook upside down • Dale la vuelta al cuaderno y ponlo boca abajo
• Turn the thing you are drawing upside down • Dale la vuelta a lo que estás dibujando y ponlo
• Add a fold-out flap boca abajo
• Add a pop-up element • Añade una solapa plegable
• Stick something in • Añade un elemento pop-up
• Make random marks on a page and come back • Pega algo
to it after a few days. What could it become? • Haz marcas aleatorias en una página y retómala
• Cover a page with a single colour. Use it as a en unos días. ¿En qué podría convertirse?
background. • Llena una página con un único color. Úsalo como
• Return to old pages and add new elements fondo.
• Retoma páginas antiguas y añádeles elementos
nuevos
SKETCHBOOK
LÚDICO
• Varie os layouts de suas páginas (mais ideias nas
próximas folhas)
• Brinque com a escala (tamanho) do que você
está desenhando
• Vire seu sketchbook de cabeça para baixo
• Vire o que você está desenhando de cabeça
para baixo
• Adicione uma aba dobrável
• Adicione um elemento pop-up
• Cole algo
• Faça marcas aleatórias em uma página e volte
depois de alguns dias. O que poderia se tornar?
• Cubra uma página com uma única cor. Use-o
como plano de fundo.
• Retorne às páginas antigas e adicione novos
elementos
Additional Resources domestika.org

RULE OF THIRDS: Rule of thirds:

EN

Where you choose to position different elements on your page

can result in a stronger or more visually pleasing composition.
Place key aspects of your composition on the lines, in the thirds
or at the intersection of the lines for the strongest visual impact.
Remember, this is a prompt rather than a strict ‘rule’. Not
something to get hung up on. Just some examples you might
like to try when you are looking for different ways to work in
your sketchbook or compose a final image.

ES La regla de los tercios.

Según dónde decidas colocar distintos elementos en la página,

puedes conseguir una composición más fuerte o visualmente
atractiva, Coloca elementos clave para tus composiciones en
las líneas, en los tercios o en las intesecciones de las líneas para
lograr un mayor impacto visual. Recuerda que esto es solo una
indicación más que una "norma" estricta. No es algo a lo que
debas ceñirte. Aquí tienes algunos ejemplos para que pruebes
cuando busques otras maneras de trabajar en tu cuaderno o
para componer tu imagen final.

PT Regra dos terços

O local em que escolher posicionar diferentes elementos em

sua página pode resultar em uma composição mais forte ou
visualmente mais agradável. Coloque os principais aspectos de
sua composição nas linhas, nos terços ou na interseção das
linhas para obter o impacto visual mais forte. Lembre-se, este é
um conselho e não uma 'regra' estrita. Não é algo para se
prender. Apenas alguns exemplos que você pode tentar
quando estiver procurando maneiras diferentes de trabalhar
em seu sketchbook ou compor uma imagem final.
Additional Resources domestika.org

PAGE LAYOUTS

EN Page layouts.

Stuck for ideas of ways to vary your page layout? Here are some
Horizontal Vertical Diagonal Compound curve
visual arrangements you might like to try in your sketchbook.
Curva compuesta
Curva composta

ES Diseños de página.

¿Te has quedado sin ideas para cambiar el diseño de tu página?

Aquí tienes varias disposiciones de imágenes para que las
pruebes en tu cuaderno.

Rigis/static pattern/repetition Clumsy/erratic scattered. Gallery Symmetrical/balanced.

Patrón rígido/estático/repetitivo Caótico/errático/disperso. Galería Simétrico/equilibrado
Rigis/padrão estático/repetição Desajeitado/irregular/assimétrico Galeria Simétrico/equilibrado PT Layouts de página.

Está sem ideias de formas de variar o layout da página? Aqui

estão algumas combinações visuais que você pode tentar em
seu sketchbook.

Assymmetrical / playing with scale. Negative/positive mirrored. Gradiation. Central

Asimétrico/jugando con la escala. Reflejo negativo/positivo. Degradado.

Assimétrico / brincando com escala Negativo/positivo espelhado Gradação.