Você está na página 1de 6

SCHOOL FEES

ACADEMIC YEAR 2023/24

Tuition fees Yearly 1st Term 2nd Term 3rd Term

Propinas Pagamento anual 1ºTrimestre 2ºTrimestre 3ºTrimestre

International Section (British Curriculum / IB DP)

Primary School
Nursery & Reception €11,286 €3,762 €3,762 €3,762
Years 1 & 2 €13,551 €4,517 €4,517 €4,517
Years 3 & 4 €14,388 €4,796 €4,796 €4,796
Year 5 €15,231 €5,077 €5,077 €5,077
Year 6 €16,323 €5,441 €5,441 €5,441
Secondary School
Years 7, 8 & 9 €16,935 €5,645 €5,645 €5,645
Years 10 & 11 €20,790 €6,930 €6,930 €6,930
IB Diploma Program
Year 12 €26,523 €8,841 €8,841 €8,841
Year 13 €17,440 €8,720 €8,720 -

Portuguese Section (Bilingual Curriculum)

1º Ciclo
1º ano €13,551 €4,517 €4,517 €4,517
2º ano €14,388 €4,796 €4,796 €4,796
3º ano €14,388 €4,796 €4,796 €4,796
4º ano €15,228 €5,076 €5,076 €5,076
2º Ciclo
5º ano €15,669 €5,223 €5,223 €5,223
6º ano €16,587 €5,529 €5,529 €5,529
3º Ciclo
7º ano €16,863 €5,621 €5,621 €5,621
8º ano €16,935 €5,645 €5,645 €5,645
9º ano €17,013 €5,671 €5,671 €5,671
OTHER SCHOOL FEES
OUTRAS PROPINAS ESCOLARES

Admission fees / Taxas de admissão

Application Fee / Taxa de Abertura de Processo de Admissão €250

Registration Fee / Inscrição €750

Capital Levy / Jóia €5,000

All admission fees are non-refundable. The application fee is payable at the submission of the
application for a place at St.Julian’s. The Registration fee and the Capital Levy are payable upon
acceptance of a place in School
Todas as taxas de Admissão são não-reembolsáveis. A Taxa de Abertura de Processo de Admissão
é paga aquando da apresentação da candidatura. A Inscrição e a Jóia são pagas após a
confirmação de vaga e admissão no colégio.

Qualification charges / Despesas com certificações

IB DP – Year 13 €890
IGCSE – Year 11 €785

The qualification charges are invoiced along with the Term 2 tuition fees / As despesas com
certificações são faturadas juntamente com as propinas do 2º trimestre

Lunches Yearly 1st Term 2nd Term 3rd Term

Almoços Pagamento anual 1ºTrimestre 2ºTrimestre 3ºTrimestre

Nursery to Year 1 €1,109 €428 €334 €347

Year 2 to Year 12,


1º to 9º ano
€1,294 €500 €390 €404

Year 13 €890 €500 €390

Daily tickets / Almoços avulsos €8.40


(an additional administrative charge of €1.60 applies if the students have no credit)/(uma taxa
administrativa adicional no valor de €1,60 é aplicada, se o aluno não tiver crédito)

A fresh fruit snack is offered to all students in the Primary School and 1º ciclo, free of charge
Um lanche de fruta fresca é fornecido (gratuitamente) a todos os alunos da Escola Primária e 1º
Ciclo.
Notes of Guidance 2023/2024

These notes are intended to clarify the fees and methods of payment for the school year. Please
contact the Accounts Office at accounts@stjulians.com for further questions. These notes should be
read in conjunction with the School Fee Payment Policy, available on the Parent Portal.

1. Tuition fees

In 2023-24 tuition fees will be invoiced three times a year, in June 2023, October 2023 and January
2024, with payment required within thirty days of the invoice date. This payment can be made
directly to the Accounts Office, by bank transfer, direct debit or entidade e referência.

Parents may request an annual invoice, which is settled in June 2023, upon which a discount of 1%
will be granted. On request, parents may also choose to pay monthly, incurring ten monthly
installments from July to April. Please note that this option is only available if payment is made by
direct debit. Please contact the Accounts Office at accounts@stjulians.com in order to obtain a direct
debit payment authorisation form.

Payments not received within the terms of the invoice will be subject to an administrative charge of
7% of the outstanding payments. Interest on late payments is applicable according to Portuguese
Law.

Invoices are sent by email to the address held on record. Parents are asked to inform the school of
any changes or corrections to their invoice or contact details.

Should parents decide not to re-enrol their child at St Julian’s School or if the child leaves the school
during the academic year, a term’s notice must be given in writing by completing the “Leaving
Form” available on the Parent Portal, otherwise parents will be charged for a term’s fees. If students
are moving to another international school in the Greater Lisbon area, parents must also request a
Letter of Financial Clearance from the Accounts Office.

To leave Deadline for completing the Leaving Form

At the end of term 1 2023-24 Before the end of September 2023

At the end of term 2 2023-24 Before the end of December 2023

At the end of the 2023-24 Before the end of March 2024


academic year

Parents are granted a discount of 15% of the tuition fees for the third child attending the school and
25% of the tuition fees for all additional children attending (simultaneously). The eldest of the
attending children is considered the first enrollment from the family and all children must be
attending school at the same time.
Fees cover the majority of the school trips arranged as part of the curriculum, but not international
travel or optional activities that are charged separately.

2. Additional Resources

St. Julian’s may charge additional fees to cover for additional resources such as English as an
Additional Language (EAL) or specific Special Educational Needs (SEN).

3. School Lunches

The most cost effective way for parents to request school lunches is through our annual or termly
lunch pass. We also offer a flexible approach to dining based on a top-up system. Details of the lunch
service will be provided separately.

4. Personal Accident Insurance

Personal accident insurance is included in tuition fees. The coverage runs from September to June.

5. Qualification Charges

External Examinations take place in Year 11 GCSE, and Year 13 (IBDP). These costs relate to fees from
the Examination Board and cover all expenses related to the award of the GCSE and IBDP
qualifications, including exam Board administration, Coursework and Internal Assessments. These
are billed in the 2nd term invoice in October.

Re-marking of exams will be charged separately and must be paid in advance, at the time of request.
Should the re-marking benefit the student, this cost will be refunded.

6. Pre-IB Year

The preparation year is open to students who complete the 9º Ano or from equivalent study
programmes and wish to enroll in the IB Programme. The fee for this year is the same as for Year 11.

7. International Baccalaureate Fees

Two Year IB Programme

The Year 12 fees will be invoiced three times a year, as mentioned above (point 1. Tuition fees) and the
Year 13 fees will be invoiced in June 2023 and October 2023.

8. School activities

In case the on-site school activities are suspended by the decision of the Portuguese State or by the
School’s decision, as a result of sanitary, safety or security reasons, the payment of the School tuition
fees is still due, insofar as school activities are maintained through remote learning methods.
Notas Informativas 2023/2023

Estas notas têm como finalidade prestar informações sobre as propinas e as modalidades de
pagamento para o próximo ano letivo. Em caso de dúvida sobre pagamentos, por favor contactar o
Accounts Office através do e-mail accounts@stjulians.com; estamos inteiramente ao dispor para
qualquer esclarecimento.
As presentes notas devem ser lidas em conjunto com a Política de Pagamento de Propinas Escolares
(School Fee Payment Policy), disponível no Portal dos Pais.

1. Propinas

As facturas das propinas de 2023-24 serão emitidas trimestralmente nos meses de junho 2023,
outubro 2023 e janeiro 2024, cuja liquidação deverá ser realizada nos trinta dias seguintes à data de
emissão da fatura. Os pagamentos podem ser feitos na tesouraria da escola (accounts office), através
de transferência bancária, débito direto ou entidade e referência.

O Encarregado de Educação pode solicitar uma fatura correspondente às propinas do ano letivo na
sua totalidade, que deverá ser liquidada durante o mês de junho 2023; esta forma de pagamento
beneficia do desconto de 1%. O Encarregado de Educação poderá também optar por pagamentos
através de 10 prestações mensais de Julho a Abril. Chamamos a atenção para o facto de esta forma
de pagamento só ser possível mediante ativação de débito direto. Por favor contactar o Accounts
Office através do e-mail accounts@stjulians.com para obter o formulário de autorização de débito
direto.

Os pagamentos não liquidados nos termos discriminados na fatura estarão sujeitos a uma taxa
administrativa de 7% dos pagamentos pendentes. Os juros sobre pagamentos em atraso são
aplicáveis de acordo com a Lei Portuguesa.

As faturas são enviadas por correio eletrónico para o endereço registado no processo do aluno.
Solicitamos aos Encarregados de Educação que nos mantenham informados de qualquer alteração
ou correção à sua fatura ou aos seus contatos.

Se os pais (Encarregados de Educação) decidirem não renovar a matrícula no St Julian's School ou se


o aluno deixar a escola durante o ano letivo, um aviso prévio com um trimestre de antecedência deve
ser realizado por escrito, preenchendo o "Formulário de Saída" disponível no Portal dos Pais, caso
contrário, serão devidas as propinas equivalentes ao trimestre. Em caso de transferência do aluno
para outra escola internacional na área metropolitana de Lisboa, os pais também devem requerer
uma Carta de Apuramento Financeiro ao departamento Financeiro (Accounts Office).

Trimestre de saída Data limite para informar a escola por escrito

Final do 1º trimestre 2023-24 Até ao final de Setembro 2023

Final do 2º trimestre 2023-24 Até ao final de Dezembro 2023

Final do ano letivo 2023-24 Até ao final de Março 2024

É concedido um desconto de 15% sobre o valor das propinas ao terceiro filho e de 25% sobre o valor
das propinas a filhos subsequentes que estejam matriculados no colégio simultaneamente. A criança
mais velha do mesmo agregado familiar que estejam matriculados será considerada a primeira
criança matriculada, e todos os irmãos deverão estar matriculados simultaneamente.

As propinas cobrem a maioria das visitas de estudo integradas no currículo, mas não incluem visitas
ao estrangeiro ou atividades opcionais que são cobradas separadamente.

2. Apoio Adicional

O colégio poderá solicitar um pagamento suplementar aos alunos que necessitem de apoio adicional
à língua inglesa (EAL) ou outras necessidades educativas especiais (SEN).

3. Almoços

A modalidade mais económica para os encarregados de educação requererem almoços servidos no


colégio será mediante inscrição anual ou trimestral (anual / termly lunch pass). Temos também ao
dispor uma opção flexível dirigida com base num sistema de carregamento (top-up system). Mais
informação a respeito do serviço de almoços será partilhada separadamente.

4. Seguro de Acidentes Pessoais

O seguro está incluído nas propinas. Vigora de setembro a junho.

5. Despesas de qualificação

Os exames externos são realizados nos Years 11 (GCSE) e 13 (IBDP). As despesas relativas a exames
cobrem não só os custos às respectivas entidades como também os serviços administrativos e
certificações inerentes. Os custos dos exames são incluídos nas faturas do 2º trimestre em outubro.

Pedidos de revisão de prova são cobrados separadamente e deverão ser pagos antecipadamente
aquando do pedido. Caso a nota favoreça o aluno, o valor liquidado será reembolsado.

6. Ano 11 (Pre-IB)

Os alunos que completem o 9º Ano ou o equivalente noutros programas de ensino poderão


frequentar o ano de preparação para ingresso no programa IB. O valor da propina deste ano é igual
ao do Year 11.

7. Propinas do International Baccalaureate

Programa de dois anos

As propinas do ano 12 anteriormente (ponto 1 - Propinas) serão facturadas três vezes por ano e as
propinas do ano 13 serão emitidas em Junho de 2023 e Outubro de 2023.

8. Actividades Escolares

Caso as atividades escolares presenciais sejam suspensas por decisão do Estado Português ou por
decisão da Escola, por motivos sanitários, de segurança ou de proteção, o pagamento das propinas
da Escola continuará a ser devido, desde que as atividades escolares sejam mantidas através de
métodos de aprendizagem remota.

Você também pode gostar