Florida - Handbook Portugues

Machine Translated by Google
OFICIAL
FLÓRIDA
MOTORISTA
LICENÇA
MANUAL
Centro de atendimento ao consumidor ...............................................

850/617-2000 Site Oficial do FLHSMV ....................................... .............flhsmv.gov
* Transações Online ( Escritório Virtual FLHSMV)..MyDMVPortal.flhsmv.gov
Requisitos de Documentação .............. ....flhsmv.gov/WhatToBring Para
solicitar um relatório de acidente .......... flhsmv.gov/traffic-crash-reports/#buy
Edifício Neil Kirkman

2900 Apalachee Parkway
Tallahassee, Flórida 32399
Nossa missão
Fornecer segurança rodoviária e segurança através da excelência em

serviço, educação e fiscalização.
Nossa visão
Uma Flórida mais segura
Nossos
Valores
Acreditamos em: Servir superando
expectativas; Integridade , mantendo os mais altos padrões éticos;
Cortesia tratando todos com dignidade e respeito; Profissionalismo
inspirando segurança e confiança; Inovação fomentando a
criatividade; e Excelência em tudo o que
fazemos!
©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida.

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste material pode ser modificada de qualquer
forma para distribuição ou publicação sem a permissão prévia por escrito do Departamento de
Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida.
*
Chegando no outono de 2020
INTRODUÇÃO O Manual Oficial da
Carteira de Habilitação da Flórida é produzido pelo Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores
da Flórida (FLHSMV). Este guia contém as informações de que você precisa para se preparar para o Exame de
Conhecimento Classe E da Carteira de Habilitação da Flórida e para o Teste de Habilidades de Condução e
para ajudá-lo a dirigir com segurança e dentro da lei.
ISENÇÃO DE
RESPONSABILIDADE O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida contém muitos pontos

condensados e parafraseados das leis da Flórida e fornece conselhos de segurança não especificamente
abordados nas leis. O manual não é uma autoridade legal e não se destina ao uso em tribunal. Este manual não
refletirá nenhuma alteração feita pelo Legislativo da Flórida após a última data de revisão (localizada na parte
inferior desta página).
AVISO A lei da
Flórida proíbe o uso de nome falso, declaração falsa, ocultação de um fato relevante ou uso de fraude em uma
solicitação de carteira de motorista ou carteira de identidade.
A pena pode ser de até cinco anos de prisão, multa de $ 5.000 e suspensão de qualquer privilégio de dirigir existente
por pelo menos um ano.
Além disso, é ilegal permitir ou autorizar uma pessoa não habilitada a dirigir um veículo motorizado e isso pode resultar
em uma sentença de prisão de 60 dias e uma multa de US$ 500. Se o veículo se envolver em um acidente resultando
em lesões corporais ou morte de qualquer pessoa, a pessoa que permitiu que a pessoa não habilitada dirigisse pode (a
menos que esta seja uma suspensão obrigatória automática) ter sua licença suspensa por um ano.
REGISTROS PÚBLICOS A lei da
Flórida exige que o FLHSMV colete determinadas informações pessoais durante o processo de licenciamento. Essas
informações, que identificam indivíduos licenciados, são usadas para gerenciamento de registros, aprimoramento
de motoristas, responsabilidade financeira e fins de aplicação da lei. Se você não fornecer as informações
necessárias, não receberá uma carteira de motorista ou carteira de identidade.
A Lei de Registros Públicos da Flórida disponibiliza todos os registros feitos ou recebidos pela FLHSMV no curso de
seus negócios oficiais para inspeção, a menos que especificamente isentos por lei. Suas informações pessoais, incluindo
nome, endereço e número da carteira de motorista, estão isentas de divulgação pública, mas podem ser fornecidas a
agências de aplicação da lei e outras entidades autorizadas por lei a obter as informações. Suas informações médicas,
número do seguro social e informações de contato de emergência estão disponíveis apenas conforme
especificamente autorizado por lei.
A FLHSMV empenha-se em garantir a veracidade das informações obtidas durante o processo de

licenciamento. Se você descobrir qualquer informação incorreta, ligue para (850) 617-2000 ou envie sua solicitação
com seu nome completo, data de nascimento, número da carteira de habilitação, informações sobre o erro e
qualquer documentação para apoiar sua solicitação para: Chief of Bureau of Records, 2900 Apalachee Parkway
MS 89, Tallahassee, FL 32399-0575. Algumas informações, como relatórios de condenações recebidos de um
tribunal, só podem ser corrigidas se for recebida uma notificação do tribunal de que o relatório estava errado.
O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/2020 i

MUDANÇAS PENDENTES DO ESTATUTO DA FLÓRIDA PARA 2020
No momento da impressão deste manual, a legislação a seguir foi aprovada pelo Legislativo da
Flórida e depende de se tornar lei ou de outras medidas tomadas pelo governador.
A Seção 322.57, FS: A partir de 1º de julho de 2020, exige que o FLHSMV renuncie à exigência de
aprovação nos testes de habilidades da carteira de motorista comercial para determinados
militares e veteranos.
Seções 316.003, 316.008, 316.027, 316.083, 316.1995, 316.2065, 316.20655, 316.306, 316.613,
316.614, 320.01, 320.08, 322.01 e 324.021, FS: A partir de 1º de julho de 2020, cria regulamentos
que regem a operação de bicicletas elétricas.
Seções 322.08, 322.14, FS: A partir de 1º de outubro de 2020, exige que os formulários de inscrição
para carteiras de motorista e cartões de identificação incluam linguagem que permita uma contribuição
voluntária para a Live Like Bella Childhood Cancer Foundation. Além disso, autoriza uma designação
“D” opcional na carteira de motorista de uma pessoa que tenha sido diagnosticada com
deficiência de desenvolvimento.
Seções 320.06, 320.0657, 320.08, 320.08053, 320.08056, 320.08058, 320.08062, 320.08068,

320.0807, 320.089, 320.0891, 320.0894, FS: A partir de 1º de outubro de 2020, altera várias
disposições da lei relacionadas a placas de veículos especiais (slps). Autoriza novos slps e limita o
número de slps no estado. Revisa os requisitos de pré-venda para emissão de slp. Adicionalmente,
autoriza a eleição de um período de matrícula permanente para determinados veículos.
Seção 318.18, FS: A partir de 1º de janeiro de 2021, aumenta a penalidade civil mínima por não
parar para um ônibus escolar de US$ 100 para US$ 200. Para uma ofensa subsequente dentro de
cinco anos, a FLHSMV deve suspender a carteira de motorista do motorista por um período não
inferior a seis meses e não superior a um ano. O projeto de lei também aumenta a penalidade civil
mínima por ultrapassar um ônibus escolar pelo lado em que as crianças entram e saem de US$
200 para US$ 400. Por infracção subsequente no prazo de cinco anos, a FLHSMV deve suspender a
carta de condução do condutor por um período não inferior a um ano e não superior a dois anos.
ii ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

ÍNDICE
Informações de contato........ Interior da capa frontal Sinais de Trânsito................................................. ............15
Introdução................................................. ............. eu Cores dos Sinais de Trânsito ....................... ...........15
Dados públicos ................................................ ......... eu Formas de Sinais de Trânsito........................... ..................16
Sinais Regulamentares............................ ...................... 16

Mudanças na Lei para 2020........................................... ii
Sinais de Alerta........................... .........................18 Sinais
PARTE 1: DIRIGIR NA FLÓRIDA ....................... 1
Informativos............... .........................21 Sinais de
1. Preparando-se para Dirigir: Seu Veículo .............. 3 Trânsito ..................... .........................................21 Luzes
Preparando-se para Dirigir............................... ....................3 Sinalizadoras Fixas........ ......................................21
Padrões de Equipamentos........................... ..............3 Sinalizadores Piscando........... .............................22 Sinais
Equipamento Necessário .............................. ................3 de faixa.............. .........................................22 Sinais de
Equipamento NÃO Permitido........................... .....4 rampa.... ................................................ ...23 Sinais de
Requisitos de Altura do Pára-choques...............4 Mantenha pedestre............................... ....23 Zonas de
Seu Carro em Boas Condições ..... ..............4 Sistema de precaução ....................................... ........24
Freio Antitravamento ........................... .............5 Reboques, Sinais e Sinais de Zona Escolar ..................24 Sinais e
Reboque e Carga .............................. ..........5 Barra de Sinais de Cruzamento Ferroviário ............... ............24
Tração ou Conexão de Reboque...........................5 Fixação Sinais e sinais de ponte levadiça..................25 Sinais e
da Carga .... .............................................5 Carga de Sinais de Construção/Manutenção....26
projeção. ................................................ ....6 Veículo em

5. Dirigindo com segurança ...................................... 27
movimento lento ....................................... ....6
Limites de velocidade................................................ ..........27
2. Preparando-se para Dirigir: Você — o Motorista... 7 Distância de Frenagem ....................... ..............28 Paradas
Condições Físicas .............................................. 7 Dirigir Suaves .............................. ......................29 Fazendo
com sono ....................................... ........7 curvas ....................... ................................29

Emoções ....................................... ................7 Giro de Três Pontos ....................................... ....30
Estrada Violenta ................................................ ................8 Interseções.................................................. .........30
Condução distraída .............................. ............8 Beber & Interseções Abertas..............................................30
Dirigir........................... ......................9 Dirigir sob efeito de Rotundas.................................................. ........31
drogas ...................... ................................9 Rodovias .................................................. .............31

Drivers mais antigos ....................................... .........10 Faixas de Trânsito.................................................. ...........31
Flórida 511 Informações de Trânsito..............................10 Distâncias de Seguimento Seguras ......................32
Distância de Seguimento para Caminhões ...... ......................33

3. Proteção do Ocupante ....................... 11
Cintos de segurança e sistemas de retenção para crianças ......................11
Pontos cegos........................... .........................................
33 Passando......... ................................................ ......33

Deixar Crianças Sem Supervisão em Veículos ....12
Passando pela Direita............................... ......33
4. Controles de Trânsito ...................................... 13
Você não deve passar ..................................... ..34
Marcações de Pavimento..............................13 Borda
Sendo Aprovado .......................................... .........34
Linhas.................................................. .............13
Rodovias de acesso limitado..............................34 Entrando
Linhas de faixas brancas ....................................... ....13
e Saindo de Rodovias de Acesso Limitado.34 Lembretes
Linhas Amarelas da Pista ....................................... ..14
de Segurança de Acesso Limitado.............35
Pistas de conversão ....................................... .............14
Estacionamento.............. ................................................ ....36
Pistas reversíveis.............................................. ...14
Estacionamento em Colinas ....................................... ...........36
Ciclovias.................................................. .........14 Linhas
Contra a Lei de Estacionar .............................. ......37 Luzes
de Parada Brancas ....................... .............15
de estacionamento ....................................... ...........37
Passarelas ............................................... ............15
Estacionamento Direto........................... ...........37 Fazendo
Outras Marcações................................................. ......15
backup........................... .............................37
O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/ 2020iii

Índice Continuação
6. Compartilhando a via ................................. 39 Compartilhando a Fogo................................................. .........................53
via com pedestres...... .............39 Regras para Parado nos trilhos da ferrovia ..................53
motoristas........................... .............39 Veículo Submerso ..............................54 Potência

Regras para Pedestres ......................................39 Interrupção............................................. .....54 Suas
Dicas de Segurança para Pedestres ......................................40 responsabilidades após uma colisão...............54 Saindo do
Faixa de Servidão ................................................ ........40 local.............. .........................................55 Penalidades de
Compartilhando a Estrada com Bicicletas ...........40 Regras Acerto e Fuga......... .........................................55
para Motoristas..... .........................................40 Primeiro socorro ................................................ ...................55
Regras para ciclistas.............................................. .41 Dicas de

9. Seu Privilégio de Condução........................... 57
segurança para ciclistas.............................. .41 Conscientização
Leis de Seguros ....................................... .....57
sobre motocicletas..............................42 Leis para motocicletas/
Lei da não culpa .............................................. ...........57
Ciclomotor .................................42 Dicas para
Lei de Responsabilidade Financeira..................58 Registro de
Motoristas ............... .........................................42 Ônibus
Veículo............... ................................59 Requerimento de
Escolares ........... .........................................43
Título, Placas e Registro ........... .59
Travessias Escolares ....................................... ..43 Veículos de
Renovação.............................................. ...................59
Emergência ............................... 44 Lei de Migração da
Violações da Lei da Carteira de Habilitação ..........60
Flórida..............................44
Restrições de Horário para Menores (Toque de Recolher para
Procissões Fúnebres..............................................44
Dirigir). .........................60 Danos na
Transporte público.................................................. .........44
Estrada............... ...................................... 60 Dirigir Sob
Veículos Automotores Comerciais.................................44
Influência (DUI) ...... ..............60 Lei do Consentimento
Regras para motoristas.............................................. .44
Implícito .............................. ............61
Passando Veículos Comerciais .......................45 Carrinhos de
Penalidades por DUI ....................................... ....61
Golfe.............. ................................................46
Tolerância zero ................................................ ......61
Veículos de Baixa Velocidade .......................................46
Acidentes de Trânsito ....................................... .......62
7. Situações Especiais de Condução.................. 47 Condução Três Acidentes em Três Anos de Lei..............62
Nocturna............... .........................................47 Baixa Sistema de Pontuação.................................................. ..........63
Visibilidade........ ................................................48 Restrição Obrigatória para Menores..............63 Perda do

Chuva................................................. ......................48 Privilégio de Dirigir ....... ......................64 Penalidades por
Animais .................................................. ................49 Ultrapassar um Ônibus Escolar Parado...65 Audiências
Seguindo as Instruções de Aplicação da Lei........49 Administrativas............ .........................66 Permissão de
estacionamento para deficientes............... ................66

8. Lidando com Emergências.......................... 51 Direção
Defensiva.............. ................................51 Evitando Colisões

PARTE 2: A CARTEIRA DE MOTORISTA DA FLÓRIDA ........ 68
Traseiras ........... ..................51 Avarias/Veículos
Inutilizados ...........51 Veículo Aproximando-se em sua 10. Obtendo sua licença ou carteira de identidade.............. 69
Definições........................... .........................................69
faixa..............52 Rodas direitas do pavimento............... ............52
Quem precisa de uma licença da Flórida para dirigir? ............69
Sobrecorreção ............................................... .....52 Exceções para a Carteira de Habilitação da Flórida......69

Classificações da Carteira de Habilitação da Flórida......70
Derrapagem/Aquaplanagem ..............................52 Frenagem
Requisitos para a Licença Classe E ..............70
de Emergência ...... ......................................52 Falha de
Licença do aluno .................................................. ..70
Freio........ ................................................ .52
Travões húmidos ................................................. .............53 Reciprocidade ............................................... ............71 Lei de

Trânsito e Educação sobre Abuso de Substâncias ......71
Pedal do acelerador emperrado ..............................53
Autorização dos Pais para Menores...........................71
Esvaziamento de pneus................................................ ..........53
iv ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

Requisitos Físicos e Mentais.........71 Códigos de

INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Restrição......... .............................72
Requisitos de Identificação...........................72 Identificação PARA CONDUTORES MENORES

Primária.............. ........................73 Número da Previdência
Social ou ID Secundária ........74 Comprovante de Endereço Licença do aluno •

Residencial .. .........................75
Deve sempre dirigir acompanhado
carteiras de identidade.................................................. ...................76
por um motorista licenciado, com
Carteira de Identidade para Pessoas em Situação de Rua..........................76
21 anos ou mais, que viaja no
Carteira de Identidade para Pessoas em/abaixo do Nível de
assento mais próximo à direita
Pobreza ..76 Renovação de Licença ............................... .............77
do motorista. • Só deve dirigir durante
Requisitos de Emissão de Renovação ..............77 Renovação
o dia durante os primeiros três
Online .............. .........................77 Substituição da Carteira de
meses após a obtenção da carteira
Habilitação/Cartão de Identificação............... .78 Requisitos de
de estudante. Depois de três
Substituição...........................78 Mudança de meses, pode dirigir até as 22h.
Endereço........... ......................................... 78 Mudanças de • Deve ter pelo menos 50 horas de
nome........ .........................................78 experiência de condução antes de obter
Veteranos................................................. ................79 a carteira de motorista, e 10 horas
Designação de Veterano na Licença ou Carteira de devem ser à noite.
Identidade.....79 Taxas Isentas para Veterinários Americanos
100% Deficientes........79 Serviço Seletivo...... .........................................79 16 anos com CNH
Agressores Sexuais e Predadores Sexuais ..........79 Não deve dirigir entre 23:00 e 06:00, a
Infratores de Carreira.............................................. ...80 menos que esteja dirigindo de ou para o
Informações de Contato de Emergência .......................80 trabalho OU acompanhado por um motorista
Programa de Doação de Órgãos e Tecidos da Flórida ...........80 licenciado com 21 anos ou mais.
Contribuições Voluntárias... ......................................80
Tarifas ................................................. ......................82 17 anos com CNH
Não deve dirigir entre 1h e 5h, a menos
11. Provedores de autoescola ...................... 85 que esteja dirigindo para ou do trabalho
Curso TLSAE ....................................... ........85
OU acompanhado por um motorista
Exames de Carteira de Habilitação de Terceiros ..........85 Curso licenciado com 21 anos ou mais.
Básico de Aperfeiçoamento de Condutores .................... ..85
Cursos Avançados de Aperfeiçoamento de Motorista ..........86 Pontos de Registro de

Programas DUI Licenciados ............... ..........86 Condução Qualquer motorista com
Cursos de Condutores Antigos..............................86 menos de 18 anos que acumule
12. Teste de Carteira de Motorista ........... 87 Opções de seis ou mais pontos em um período
Teste.............. .........................................87
de 12 meses fica automaticamente
Exames de Licença .......................................87 restrito por um ano a dirigir
Visão................................................. ......................87 "APENAS para fins comerciais".
Exame de Conhecimento Classe E ......................88 Teste de
Lembrar...
Habilidades de Condução...... .........................................88
Leve sempre consigo a sua carta de
Inspeção do veículo ... .............................................89
condução quando conduzir e tenha sempre
GUIA DE ESTUDO PARA A PROVA............................. 91 consigo o comprovativo do registo do
serviços on-line flhsmv.gov ... Dentro da contracapa veículo e do seguro do veículo que conduz.
O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/2020 v

Parabéns!
Se você está abrindo este manual, provavelmente

está procurando se juntar à próxima geração
de motoristas licenciados na Flórida.
Dirigir é um tremendo privilégio e
responsabilidade. O Departamento de Segurança
Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida
(FLHSMV) fornece este manual oficial da carteira
de motorista da Flórida para fornecer a você o
conhecimento básico para estar seguro ao volante
e se tornar um motorista seguro ao longo da vida.
A Flórida continua a mudar e evoluir, e a tecnologia continua a ter impactos significativos

na segurança rodoviária. Em 2019, a Flórida adotou uma legislação de salvamento
para impor a restrição de mensagens de texto, e-mail e mensagens instantâneas
ao volante. A decisão de enviar mensagens de texto e dirigir pode ter consequências
mortais, afetando todos na estrada. Eu exorto você: largue isso e concentre-se em dirigir.
Enquanto nos dirigimos para o futuro, a Flórida está liderando o país na promoção da
tecnologia de veículos automatizados para criar veículos mais seguros e melhorar
as opções de transporte. Em breve, veículos autônomos estarão circulando em nossas
estradas, e eu o encorajo a aprender mais sobre como compartilhar a estrada com
segurança com esses veículos.
Dirigir pode abrir um mundo de oportunidades, mas esse privilégio também traz um
risco enorme. Educar-se sobre as várias regras de trânsito e preparar-se para os desafios
que poderá enfrentar são passos importantes para lhe dar a confiança de que necessita
para conduzir com segurança. Revise cuidadosamente este manual para garantir que
você e os milhões de pessoas que viajam pelas estradas da Flórida possam chegar
vivos.
Terry L. Rhodes,
Diretor Executivo
Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida
vi ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

Parte 1–Dirigir na Flórida

1. Preparando-se para dirigir: seu veículo
2. Preparando-se para dirigir: você – o motorista
3. Proteção do ocupante
4. Controles de tráfego
5. Dirigindo com Segurança
6. Compartilhando a Estrada
7. Situações Especiais de Condução
8. Lidando com Emergências
9. Seu privilégio de dirigir
O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/2020 1

2 ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

PREPARANDO-SE PARA CONDUZIR: SEU VEÍCULO 1

Preparando-se para dirigir Antes de ligar
o motor: • certifique-se de que o
veículo esteja estacionado ou em ponto
morto. • ajuste o assento para alcançar todos os
controles. • ajuste todos os espelhos retrovisores para que você possa usá-los sem ter que se inclinar
para frente ou para trás.
• mova qualquer coisa que bloqueie sua visão dos espelhos ou da estrada. • tranque todas
as portas do carro. • coloque
o cinto de segurança e certifique-se de que todos os passageiros façam o mesmo.
Padrões de equipamentos
O equipamento do seu carro deve atender a certos padrões.
Você pode ser parado a qualquer momento pela aplicação da lei para uma inspeção do veículo.
Equipamento Necessário
Freios Dois sistemas de travagem. Cada um deve ser capaz de parar o carro sozinho.
O freio de estacionamento ou de emergência deve ser forte o suficiente para
segurar o carro em qualquer ladeira.
Faróis de farol baixo Mostram objetos 150 pés à frente. Visível a partir de 1.000 pés.
Faróis de farol alto Mostram objetos 450 pés à frente. Visível a partir de 1.000 pés.
Lanternas Duas lanternas traseiras vermelhas. Visível a partir de 1.000 pés.
traseiras Luzes Duas luzes de freio vermelhas. Visível a 300 pés durante o dia.
de freio Luz da placa Luz branca que torna a placa visível a 15 metros.
Sinais direcionais Âmbar; ou branco (frente) ou vermelho (traseira). Visível a 500 pés.
Buzina Ouvido a uma distância de 200 pés.
Espelhos Pelo menos um espelho retrovisor com visão de 200 pés para trás.
Limpador de Para-brisa Em bom estado de funcionamento para limpar a visão do motorista.
Pára-brisas* Deve ser de vidro de segurança e não pode ser coberto ou tratado com qualquer
material que torne o para-brisa refletivo ou não transparente. Deve estar livre de
quaisquer adesivos não exigidos por lei.
Vidros laterais e traseiros* Não podem ser compostos, cobertos ou tratados com qualquer material que tenha uma
aparência altamente refletiva ou espelhada e reflita mais de 25% da luz (vidros laterais)
ou mais de 35% da luz (vidros traseiros janela).
pneus Deve ter um piso mínimo de pelo menos 3/32 de polegada ou mais, e nenhum ponto
de desgaste mostrando a lona.
*Consulte FS §316.2953 e FS §316.2954 para obter detalhes sobre as restrições de tonalidade da janela.

Equipamento NÃO Permitido

Luzes vermelhas visíveis da frente ou luzes azuis. Somente para veículos de emergência/aplicação da lei.
Mais de dois holofotes, faróis de capô ou pára-choque, faróis de neblina ou outros faróis extras.
Uma sirene, campainha ou apito.
Um silenciador muito alto (ouvido a mais de 50 pés) ou um que emite fumaça.
Sinais, cartazes ou adesivos no para-brisa ou nas janelas (exceto se exigido por lei).
Um “receptor tipo televisão” que o motorista pode ver.
Fones de ouvido/fones de ouvido usados pelo motorista ao dirigir um veículo.
Requisitos de Mantenha seu carro em

Altura do Pára-choques Boa condição
Proprietários de automóveis e picapes são obrigados a ter
Freios: verifique se o pedal fica bem acima do chão
os para-choques dianteiro e traseiro montados em
quando você pisa nele. Se o carro puxar para um
determinados níveis de altura. As limitações de altura são
lado quando você usar os freios ou se você ouvir
regidas pelo peso líquido de transporte do veículo, não
algum ruído de raspagem ou guincho, pode ser
pelo peso modificado ou alterado. As alturas máximas
necessário consertar os freios.
permitidas entre o pavimento e a parte inferior dos para-
choques dianteiro e traseiro são:
Luzes: Verifique as luzes com frequência, substitua

as lâmpadas queimadas e mantenha as lentes limpas.
Frente Traseira
Peso do veículo Pneus: Inspecione frequentemente quanto à
Carros < 2500 lbs. 22 pol. 22 pol. pressão/inflação adequada dos pneus, mesmo desgaste da
banda de rodagem e danos.

Carros 2500–3499 libras. 24 pol. 26 pol.
Carros ÿ 3500 libras. 27 pol. 29 pol. Janelas e Pára-brisas: Mantenha os vidros
limpos por dentro e por fora.

Caminhões < 2.000 lbs. 24 pol. 26 pol.
Caminhões 2.000–3.000 libras. 27 pol. 29 pol. Janela traseira: Se a janela traseira for coberta ou
tratada com qualquer material que a torne opaca, o

Caminhões de 3.000 a 5.000 libras. 28 pol. 30 pol.
veículo deve ser equipado com espelhos laterais
em ambos os lados que permitam ao motorista uma
visão traseira de pelo menos 200 pés.
DISPOSITIVOS DE CONTROLE DE EMISSÕES
É ilegal adulterar, remover ou impedir a operação
de qualquer dispositivo de controle de poluição em
seu veículo. A adulteração danificará seu veículo Leia o manual do proprietário do seu veículo!
e pode causar aumento da poluição do ar, menor É um excelente recurso para obter informações
consumo de combustível, menor eficiência do específicas do seu veículo, como: quais tipos de fluidos
veículo e dificuldades respiratórias. seu carro requer, o que significam as luzes de

advertência do painel, quais são os intervalos de
manutenção do seu carro e muito mais.

................................................ ......................................... PREPARANDO-SE PARA CONDUZIR : SEU VEÍCULO
•CADA LADO—marcador de dois lados

Sistema de freio antitravamento
lâmpadas, uma na frente ou perto dela e
O sistema de freio antitravamento (ABS) evita
outra na parte traseira ou perto dela. Dois
derrapagens e permite que os motoristas dirijam
refletores, um na frente ou perto dela e outro na
durante uma situação de frenagem de emergência.
parte traseira ou perto dela. •TRAS—
O ABS pode ajudar a melhorar a estabilidade do
duas luzes de presença, uma de cada lado, e dois
veículo, a capacidade de direção e a capacidade de parada.
refletores, um na frente ou próximo a ela e
outro na parte traseira ou próximo a ela.* •
É importante saber se o seu veículo possui ABS,
Freios que podem ser
pois isso afetará a forma como você deve parar em
uma situação de emergência. Os motoristas acionados pelo motorista do veículo trator.
com ABS precisam pressionar o pedal do freio
com força, segurá-lo e desviar do perigo. Em uma Eles devem ser projetados e conectados
situação de emergência, o ABS aciona de modo que parem automaticamente
automaticamente os freios em um ritmo mais o reboque se ele se soltar do veículo trator.
rápido do que o motorista conseguiria. • Reboque de poste pesando mais de 3.000

libras: •
Remover a pressão constante do pedal do freio CADA LADO — uma lâmpada de sinalização
ou bombear os freios irá desengatar ou “desligar” lateral e uma
o ABS. lâmpada de afastamento. •TRAS—dois refletores,

Os motoristas com freios convencionais devem um em cada
bombear os freios para parar em uma situação de

lado.*
emergência em que a tração é perdida e o veículo
escorrega.
*Todo veículo motorizado, reboque, semi-reboque e
Você pode determinar se o veículo tem ABS procurando reboque com vara deve ter duas ou mais luzes de
por um símbolo de ABS aceso no painel logo após freio (uma luz de freio é permitida em veículos
ligar o motor, verificando o manual do proprietário construídos antes de 1º de janeiro de 1972).
ou perguntando ao revendedor.
Barra de tração ou conexão de reboque
A barra de tração ou conexão de reboque deve: • ser forte
Reboques, reboque e carga o suficiente para puxar todo o peso rebocado; • não
ter mais
Requisitos do equipamento: •
de 15 pés de comprimento
Reboque, semi-reboque ou reboque de mastro
a menos que você esteja rebocando postes,
pesando 3.000 libras ou menos: • TRASEIRA
canos, máquinas ou outros objetos que não
—dois refletores, um em cada
lado.* possam ser facilmente desmontados; e • ter
uma bandeira branca de pelo menos 12 polegadas
•Uma luz de travagem se o atrelado ou a carga
quadradas presa a ela, se for uma corrente,
bloquear/esconder as luzes de travagem do
corda ou cabo.
veículo tractor. • Reboque
ou semirreboque pesando mais
Prendendo a carga Você não
de 3.000 libras: •FRONT— deve dirigir ou mover qualquer veículo carregado na
duas lâmpadas de afastamento, uma de cada lado. estrada se a carga não estiver segura. A carga não deve
cair, se deslocar, vazar ou escapar de outra forma.

• Você deve usar uma capa bem ajustada

ao transportar cargas que possam cair ou ser
Veículos lentos
Os veículos agrícolas projetados para operação
sopradas na estrada (por exemplo, terra, em velocidades inferiores a 25 MPH devem
areia, cascalho).
exibir este sinal na parte traseira
• Todo caminhão que transporta toras ou
ao usar rodovias públicas (não
a madeira para celulose deve usar correntes de
acesso limitado / interestaduais).
bloqueio para prender a carga com segurança. Além disso, esses veículos só
devem ser operados durante
Carga projetada Uma
o dia, a menos que estejam equipados com
carga que se estende além das laterais de um
veículo e mais de um metro ou mais além de as luzes/refletores adequados necessários para a
condução noturna.
sua traseira deve ser claramente marcada.
Durante o dia, bandeiras vermelhas de pelo
menos 18 polegadas quadradas devem marcar
as extremidades da carga. Os requisitos do pôr
do sol ao nascer do sol e durante qualquer
chuva, fumaça ou neblina
incluem: • duas lâmpadas vermelhas na parte de trás do
carga que pode ser vista de pelo menos
500 pés para trás;
• dois refletores vermelhos na parte traseira
que podem ser vistos de 100 a 600 pés
quando diretamente na frente dos faróis de
médios e localizados para mostrar a largura
total da carga; e/ou • uma
lâmpada vermelha em cada lado do
carga, visível a pelo menos 500 pés para
mostrar o balanço máximo da carga.
Se o trailer ou veículo motorizado

estiver transportando toras, madeira para
trituração, postes ou postes que se estendam
mais de um metro além da parte traseira da
carga, você deve ter uma lâmpada âmbar
do tipo estroboscópica equipada para que a
lâmpada seja visível na parte traseira e ambas
lados da carga projetada. A lâmpada deve estar
operacional e ser vista a qualquer hora do dia ou da noite.
Os veículos de passageiros não devem ser

conduzidos em nenhuma rodovia com uma
carga que se estenda além dos para-lamas do
lado esquerdo do veículo ou se estenda mais
de 6 polegadas além da linha dos para-lamas do
lado direito.

PREPARANDO-SE PARA DIRIGIR: VOCÊ — O MOTORISTA 2
Dirigir um automóvel é uma responsabilidade enorme. Para dirigir com segurança, você deve estar totalmente
engajado: mãos no volante, olhos na estrada e mente na direção. Qualquer coisa que afete sua condição física ou
mental pode prejudicar sua capacidade de dirigir.
Condições físicas
É importante que você faça exames regulares de visão, audição e exame físico geral.
Obtenha tratamento para doenças e evite dirigir quando estiver doente. Lembre-se que sempre que lhe forem
prescritos medicamentos, deve perguntar ao seu médico ou farmacêutico de que forma pode afetar a sua condução.
Dirigir sonolento
Dirigir sonolento pode ser tão perigoso quanto dirigir embriagado. Não dirija quando estiver cansado. É arriscado dirigir
com sono porque a fadiga (estar com sono) pode:
• retardar seus processos de pensamento e tempo de reação; • afetar
seu julgamento e visão; • prejudicar seus sentidos
e habilidades; e/ou • causar micro-sono (“acenar com a
cabeça”) ou adormecer completamente.
As duas principais causas da sonolência ao volante são a falta de qualidade/quantidade de sono e dirigir
em horários do dia em que você normalmente estaria dormindo.
Evite dirigir sonolento! • Não
dirija em horários em que normalmente estaria dormindo. • Tenha uma boa noite de
sono antes de viajar. • Em viagens longas, faça uma pausa a
cada 100 milhas ou 2 horas. • Se você acha que pode cair no sono, encontre
um lugar seguro para parar e tirar uma soneca. • Use o “sistema de amigos” e troque de motorista quando
necessário.
Emoções As emoções
podem afetar a condução segura. Você pode não conseguir dirigir com segurança se estiver preocupado, excitado,
chorando, zangado ou deprimido. As emoções podem distraí-lo da direção porque sua mente está focada em outras
questões, não na direção. Seu estado emocional pode alterar a maneira como você reage - ou exagera - às
situações de direção.
Reserve um tempo para se acalmar e se concentrar antes de dirigir.

Raiva no trânsito Existem três categorias principais de

distração do motorista:
A fúria no trânsito é um comportamento violento
ou visivelmente raivoso de um motorista que pode
resultar em colisões ou outros incidentes nas estradas. CATEGORIAS DE DISTRAÇÃO
Os sinais incluem:
Visual tirando os olhos da estrada
• aceleração ou frenagem repentina, • seguir
muito de perto; • corte de Manual tirando as mãos do volante
outros motoristas; • impedir que
outros veículos entrem na sua faixa; • Pensamento cognitivo sobre qualquer coisa
buzinar excessivamente ou que não seja dirigir
piscar os faróis; • gritar obscenidades ou
ameaças; • fazer gestos
obscenos com as mãos; • causar um Mensagens de texto envolvem todos os
acidente intencionalmente; • sair de um três tipos de distrações, tornando-se um
veículo em um dos mais perigosos comportamentos de direção
distraída.** No entanto, essa não é a única
tentativa de iniciar um confronto; • usar causa de direção distraída. Outras distrações
uma arma ou ameaçar usar uma arma; e/ou • comuns incluem: • falar ao celular; •
arremessar objetos do observar um objeto, pessoa ou
veículo. evento fora do veículo; • alcançar um
objeto; • interagir com os passageiros;
Se outro motorista estiver ameaçando você • comer ou beber; • animais de
ou dirigindo perigosamente ao seu redor estimação inseguros; • asseio; •
intencionalmente, mantenha a calma e tente ajustando controles de
colocar o máximo de distância possível rádio ou clima; •
entre você e eles. Diminua a velocidade e acender um
deixe-os passar.† Não faça contato visual; não cigarro; e/ou • devaneios.
faça gestos obscenos.
Se precisar de ajuda, ligue para *FHP (*347) ou 911
**
Dirigir distraído Dirigir É ilegal na Flórida dirigir um veículo
distraído é um comportamento extremamente motorizado enquanto envia mensagens de
arriscado que coloca você e seus texto. A lei da Flórida proíbe uma pessoa de
passageiros em perigo, bem como operar um veículo motorizado enquanto estiver
pedestres e ciclistas que compartilham a estrada. usando um dispositivo de comunicação sem fio
A atenção concentrada na direção ajuda a evitar de maneira portátil em uma passagem escolar
colisões. designada, zona escolar ou zona de trabalho.
†A Lei da Flórida determina que um motorista deve sair da faixa da esquerda quando for ultrapassado por
trás por outro veículo que esteja em alta velocidade.
8 ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Motorizados da Flórida

................................................ ...................................... PREPARANDO-SE PARA DIRIGIR: VOCÊ - O MOTORISTA
Beber e dirigir O álcool reduz • Se você está incapacitado - e não

todas as habilidades importantes necessárias designe um motorista - pegue um táxi, ligue
para dirigir com segurança, como julgamento, para um membro sóbrio da família ou use o
reação, visão e concentração. O álcool é transporte público para chegar em casa
absorvido no revestimento do estômago e, com segurança. • Lembre-se, amigos não deixam
em seguida, passa diretamente para a corrente amigos dirigirem bêbados. Se você conhece
sanguínea e atinge o cérebro minutos após o alguém que está prestes a dirigir alcoolizado,
consumo. O julgamento de uma pessoa é a pegue as chaves e ajude-o a pegar uma
primeira coisa afetada depois de beber uma carona segura para casa.
bebida alcoólica.
Dirigir sob efeito de
drogas Dirigir sob efeito de drogas é ilegal e está
Mesmo um gole de álcool pode afetar sua direção. sujeito às mesmas penalidades de dirigir sob
O álcool retarda seus reflexos e tempo de reação, efeito de álcool.
reduz sua capacidade de ver com clareza e o
Além do álcool, existem muitas drogas que
deixa menos alerta.
podem afetar a capacidade de uma pessoa de dirigir
Você terá problemas para julgar distância,
um veículo com segurança. Isso é verdade para
velocidade e movimento de outros veículos.
muitos medicamentos prescritos, bem como
Você também terá problemas para controlar seu
medicamentos de venda livre para alergias e
veículo.
resfriados. Se uma pessoa estiver tomando
medicação, ela deve verificar o rótulo quanto a
Se você beber álcool – mesmo que apenas
advertências sobre os efeitos da medicação
um drinque – suas chances de se envolver em um
antes de dirigir. Se não tiverem certeza de que
acidente são muito maiores do que se você
é seguro tomar o medicamento e dirigir,
não bebesse álcool. Ninguém pode beber
devem perguntar ao médico ou farmacêutico
álcool e dirigir com segurança, mesmo que
sobre quaisquer efeitos colaterais.
você esteja dirigindo há muitos anos.
Álcool e drogas não devem ser consumidos
Como beber álcool e dirigir é muito perigoso, as ao mesmo tempo. A mistura de álcool e
penalidades são muito duras. As pessoas que drogas muitas vezes multiplica os efeitos do
dirigem depois de beber correm o risco de multas álcool e de quaisquer outras drogas. Por
pesadas, taxas de seguro mais altas, perda da exemplo, uma bebida, quando você também
carteira de motorista e até penas de prisão. está tomando um remédio para alergia ou
Uma condenação por DUI (dirigir sob resfriado, pode ter o mesmo efeito que várias
influência) deve permanecer em seu registro de bebidas.
direção por 75 anos.
Drogas ilegais e substâncias controladas, como a
Não beba e dirija! maconha, também afetam os reflexos, o julgamento
• Antes de beber, designe um motorista e o estado de alerta de uma pessoa, juntamente
sóbrio. com seus muitos outros efeitos colaterais
• Se você for o motorista designado, não beba. perigosos. Essas drogas podem dar à pessoa
Uma bebida é uma uma falsa sensação de alerta e
muitos. autoconfiança ou deixá-la sonolenta e incapaz

de reagir a situações simples.

Motoristas mais velhos Florida 511 Trafic Info Esteja sempre
À medida que envelhecemos, as mudanças físicas preparado! O Florida 511 Traveler Information System é
exigem que nos adaptemos para que possamos continuar um serviço gratuito do Departamento de Transportes da
a dirigir com segurança. Os condutores mais antigos devem: Flórida que fornece informações de tráfego em tempo
• faça exames médicos e oftalmológicos real sobre acidentes, tempos de viagem, congestionamentos,
regulares para identificar condições fechamento de pistas, mau tempo e obras nas rodovias
físicas e mentais que possam afetar a interestaduais, rodovias com pedágio e outras da Flórida.
direção; • pergunte ao médico ou farmacêutico principais vias metropolitanas.
como os medicamentos –
especialmente quando tomados em
combinação com outros
Existem
medicamentos – afetam a direção; • consultar um médico quatro
sobre um maneiras convenientes para
programa de exercícios para manter a os motoristas receberem atualizações de
flexibilidade e a força necessárias para trânsito:* • Ligue para 511 (inglês e

espanhol). • Visite
uma direção
FL511.com. • Faça o download gratuito do “Florida 511”
segura; • fazer ajustes no veículo como
necessário. Se ficar difícil girar o volante,
obtenha um botão de direção. Se você aplicativo. • Siga qualquer um dos estados,
tiver dificuldade em virar a cabeça para feeds regionais ou específicos da estrada

no Twitter.
verificar os pontos cegos, adquira um
espelho lateral maior; • evite usar
*Use esses recursos antes de dirigir - ou quando
óculos de sol em ambientes escuros ou
parar em um local seguro.
escuros; e • evitar tempos
de condução arriscados:
•Anoitecer, amanhecer e noite.
•Tempo ruim.
•Trânsito na hora do
rush. •Rodovias em ritmo acelerado.
O Florida GrandDriver Program fornece

informações sobre várias etapas que os
motoristas podem tomar para manter a
independência o maior tempo possível, bem
como ações que podem ser tomadas para
permanecer móvel em sua comunidade
quando não estiver mais dirigindo. Para saber
mais, procure por “Florida GrandDriver” no site
da FLHSMV: flhsmv.gov.

PROTEÇÃO DO OCUPANTE
3
Cintos de segurança e sistemas Cada passageiro em um ônibus escolar
equipado com cintos de segurança ou sistemas de
de proteção infantil
retenção deve usar um cinto de segurança escolar
Os cintos de segurança salvam vidas, mas devidamente ajustado e apertado em todos
somente se usados corretamente sempre que os momentos enquanto o ônibus escolar
você estiver em um veículo motorizado! É estiver em operação.
muito mais provável que você morra em um
acidente se não estiver usando o cinto de A lei da Flórida isenta o seguinte dos requisitos do
cinto de segurança: • Uma pessoa
segurança. Em uma colisão, o cinto de segurança certificada por um médico como tendo uma
evita que você: • seja ejetado do veículo; • de ser jogado contra outros
condição médica que faz com que o uso
passageiros, seu volante ou para-brisa; e • atrás do cinto de segurança seja inapropriado
do volante, onde você ou perigoso. (Mantenha uma cópia do certificado

pode controlar o veículo. enquanto estiver dirigindo/ sendo dirigido.) •
Funcionário de um
serviço de entrega de jornais em domicílio
Use o cinto subabdominal e o cinto diagonal. Use o durante a entrega de jornais. • Ônibus
cinto subabdominal ao redor dos quadris e o cinto escolares
diagonal sobre o peito. Seu cinto de segurança não adquiridos novos antes de 31 de dezembro de
funcionará se estiver preso atrás de você. Os airbags 2000. • Ônibus usados para
não substituem os cintos de segurança! transporte de pessoas mediante indenização. •
Equipamento agrícola. • Caminhões
com peso líquido superior
A lei da Flórida exige que todos os motoristas,
a 26.000 libras. • Um cinto de segurança (sem
todos os passageiros do banco da frente e
assento elevatório)
todos os passageiros com menos de 18 anos usem
só pode ser usado para crianças de 4 a 5 anos
cintos de segurança.* Crianças menores de 4 anos
de idade quando o motorista não for um
devem estar em um assento de segurança e crianças
membro da família imediata da criança e a
de 4 e 5 anos devem estar em um assento de
criança estiver sendo transportada como
segurança ou um assento elevatório. Os motoristas
um favor ou em caso de emergência.
serão acusados de violação de cinto de segurança/
sistema de retenção infantil se qualquer passageiro
com menos de 18 anos não estiver preso com o cinto
de segurança adequado ou dispositivo de retenção É responsabilidade dos pais ou
infantil. Passageiros maiores de 18 anos serão responsáveis fornecer o sistema de proteção
autuados pela infração caso não usem o cinto de infantil adequado ao transportar uma criança em
segurança quando exigido por lei. um veículo alugado (por exemplo, táxi, ônibus, limusine).
Em 2019, mais de 204.000 motoristas adolescentes

da Flórida receberam citações, das quais 5.179 foram
por violação do cinto de segurança.
(Fonte: FLHSMV.)
*Algumas isenções se aplicam a carros fabricados
antes de 1968 e caminhões antes de 1972.

PREPARAR-SE
E ESCOLHA O ASSENTO CERTO
A melhor cadeirinha infantil é aquela que se adapta ao seu filho, cabe no seu carro e que você usará sempre
corretamente. Leia o manual de instruções da cadeirinha e a parte do manual do proprietário do seu veículo sobre a instalação
da cadeirinha. Nos veículos de passeio, crianças menores de 13 anos devem ser acomodadas no banco traseiro; airbags
podem ferir ou matar crianças pequenas no banco dianteiro. Nunca coloque um assento de carro voltado para trás na frente de
um airbag.
Deixar Crianças Sem Supervisão em Veículos Automotores

Nunca deixe uma criança sozinha ou sem supervisão em um veículo motorizado; é extremamente perigoso e pode resultar
em ferimentos ou morte da criança! A lei da Flórida estabelece que um pai, responsável legal ou outra pessoa responsável
por uma criança com menos de 6 anos de idade não deve deixar a criança sozinha ou sem supervisão por qualquer período
de tempo se o motor do veículo estiver ligado, a saúde da criança está em perigo, ou a criança parece estar em perigo. A
violação desta lei é uma contravenção de segundo grau; uma violação que causa grande dano corporal, incapacidade permanente
ou desfiguração permanente a uma criança é considerada um crime de terceiro grau.

CONTROLES DE TRÁFEGO 4
Marcações de Pavimento
Linhas, símbolos e palavras são pintadas nas estradas para ajudar a
direcionar os motoristas e controlar o fluxo do tráfego. Você deve saber o que
as diferentes linhas, cores e símbolos significam e obedecê-los.
A menos que você esteja virando, saindo de uma rodovia ou mudando de

faixa, sempre fique entre as linhas que marcam sua faixa.
Linhas de Borda
Linhas de borda
Linhas sólidas ao longo do lado da estrada marcam a borda direita ou
esquerda da estrada. •
Linha branca contínua única. Marca a borda direita do
estrada.
• Linha amarela contínua única. Marca a borda esquerda da via
em rodovias divididas e ruas de mão única. Linha branca quebrada
Linhas de faixas brancas

As linhas de faixas brancas separam as faixas de tráfego que se movem na
mesma
direção. • Linha branca quebrada única. Você pode cruzar esta linha para
mude de faixa quando for seguro fazê-lo. •
Linha branca contínua única. Você pode viajar no mesmo
direção em ambos os lados desta linha, mas não cruze a linha a Linha Branca Sólida
menos que você precise fazê-lo para evitar um perigo. Também usado
para desencorajar mudanças de faixa perto de
cruzamentos. • Linhas brancas sólidas duplas. Cruzando uma linha sólida dupla/
não é permitido mudar de faixa.
Linhas Brancas Duplas

Linhas de faixas amarelas As
linhas de faixas amarelas separam faixas de tráfego que se movem em direções

opostas. •
Linha amarela quebrada única. Fique à direita da linha.

Você pode cruzar esta linha para ultrapassar um carro à sua frente pela
Linha Amarela Quebrada esquerda somente quando for seguro fazê-lo.
• Linhas amarelas sólidas duplas. Os veículos que se deslocam em qualquer
direção não deve passar/cruzar essas linhas (a menos que vire à esquerda
quando for seguro fazê-lo). • Linhas
amarelas duplas – sólidas à direita (“seu lado” da linha), interrompidas à
esquerda. Não é permitido ultrapassar nesta faixa. (Pode virar à esquerda
quando for seguro fazê-lo.)
Linhas Amarelas Duplas
• Linhas amarelas duplas – quebradas à direita (“seu lado” de

linha), sólido à esquerda. A ultrapassagem é permitida nesta faixa quando for
seguro fazê-lo.
Setas de faixas de
conversão são frequentemente usadas com linhas de faixas brancas para mostrar
Linhas amarelas duplas qual curva pode ser feita a partir da faixa.
(passagem limitada)
• A faixa é marcada com uma seta curva e a palavra “ONLY”: você deve virar na
direção da seta. • A pista é marcada com uma seta curva e

reta: você
pode virar ou seguir em frente.
• Via de mão dupla com faixa central: motoristas de qualquer
Pistas de conversão a direção pode usar a faixa central para curvas à esquerda; você não deve
usar para passar.
Faixas reversíveis Algumas
rodovias têm faixas de tráfego reversíveis para ajudar a lidar com o tráfego na
hora do rush. A direção do tráfego é normalmente invertida em horários definidos
Pista de Curva Central
todos os dias. Essas faixas são marcadas com marcações de pavimento
especiais, sinais de faixa e sinais.
Ciclovias Algumas
estradas possuem marcações no pavimento que mostram faixas
Faixa reversível
especificamente designadas para uso exclusivo de bicicletas ou para uso
compartilhado.
• Ciclovia exclusiva. Linhas brancas sólidas separam essas ciclovias das vias
para veículos motorizados. Frequentemente marcado com sinais/símbolos de
Ciclovia
ciclovia. • Pista de uso
compartilhado. Marcado com “talhadas”. Esses
as marcações alertam os motoristas de que os ciclistas podem usar toda a faixa,

indicam aos ciclistas onde pedalar e desencorajam o ciclismo na direção
errada.
Sharrow

................................................ ................................................ ....................... CONTROLES DE TRÁFEGO
Linhas de parada brancas As

linhas de parada mostram onde você deve parar para ver um sinal de parada ou sinal vermelho.
Você deve parar seu veículo antes que qualquer parte dele cruze a linha antes
da faixa de pedestres.
Faixas de pedestres
Marcadas com linhas brancas sólidas e às vezes preenchidas com linhas diagonais ou
Linha de parada e faixa de pedestres
perpendiculares brancas. Mostra onde os pedestres devem atravessar. Os motoristas devem
sempre ceder o direito de passagem aos pedestres em uma faixa de pedestres.
Outras marcações • Os
meios-fios geralmente são marcados em amarelo em zonas proibidas de estacionamento perto de hidrantes ou
cruzamentos.
• Listras diagonais amarelas ou brancas marcam obstruções fixas (medianas, sem estacionamento
zonas, etc.).
• É ilegal estacionar ou dirigir em áreas com marcações na calçada indicando faixas de incêndio ou zonas de
segurança.
Sinais de trânsito
CORES DE SINALIZAÇÃO DE TRÂNSITO
Vermelho Parar. Não entre. Caminho errado. Colheita.
Laranja Aviso de construção e manutenção.
Amarelo Aviso geral. Aviso de condições inesperadas da

estrada.
Fluorescente Alerta de alta ênfase de atividade escolar, pedestre e
Amarelo verde ciclismo.
Branco preto Regulatório. Controle de tráfego; estabeleça limites

ou dê comandos.
Verde Guia ou informação direcional.
Azul Orientação do motorista. Também é usado para identificar
vagas de estacionamento para motoristas com deficiência.
Marrom Áreas de recreação pública, importância cultural

e histórica.

Formas de Sinais de Trânsito
Diamante Galhardete
Octógono Triângulo
Alertar sobre perigos Sem zonas de ultrapassagem
Parar Colheita
existentes ou possíveis
Redondo Pentágono Retângulo (vertical) Retângulo

Crossbuck
Aviso Avanço escolar / Definir
(Horizontal)
Cruzamento de linha férrea regras no Road
prévio da ferrovia passagem escolar Guia
Sinais regulatórios
Sinais regulamentares controlam o tráfego; eles estabelecem limites ou dão
comandos e são obrigatórios por lei.
Pare o sinal. Você deve parar completamente o veículo na linha de parada.

Se não houver linha de parada, pare antes de entrar na faixa de pedestres.
Se não houver faixa de pedestres marcada, pare antes de entrar na interseção
em um ponto próximo à via de interseção onde você tenha uma visão clara
do tráfego que se aproxima.
Parada de quatro vias. O tráfego de todas as quatro direções deve parar.

Os veículos passam pelo cruzamento na ordem em que chegaram ao
cruzamento; o primeiro veículo a chegar ao cruzamento deve avançar
primeiro. Se os veículos chegarem aproximadamente ao mesmo tempo,
cada motorista deve ceder aos motoristas à sua direita.
Colheita. Você deve diminuir a velocidade e dar prioridade aos veículos que
cruzam seu caminho. Se o caminho estiver livre, você pode avançar lentamente
sem parar.
Não entre. Em ruas e rodovias de mão única nas quais você não tem
permissão para entrar. Você pode ver este sinal se entrar em uma rampa
de via expressa na direção errada. Inversão de marcha!
Caminho errado. Você está indo pelo caminho errado. Não passe por este
sinal! Vire-se imediatamente.
Proibido passar. Você está entrando em uma zona proibida.

Passe Com Cuidado. Você tem permissão para passar, mas faça isso com cautela.
NENHUM símbolo. Círculo vermelho com barra vermelha. O sinal mostra o que você
não tem permissão para fazer.
Sem retorno. Você não deve fazer uma volta completa para ir na direção oposta
onde este sinal é exibido.
Sem curva à direita. Você não deve virar à direita neste

interseção.
Limite de velocidade. Sua velocidade não deve exceder a velocidade indicada nesta
área.
Multas por excesso de velocidade dobradas. Postado em escolas ativas e

zonas de trabalho. As multas serão dobradas se você for autuado por excesso de
velocidade nesta área.
Deve virar. Você não pode seguir em frente. Você deve virar para a direita ou para a
esquerda.
Mão Única. Você deve viajar apenas na direção da seta.
Mantenha certo. Fique à direita do divisor.
Não Vire no Vermelho. Você não deve virar à direita ou à esquerda durante o sinal
vermelho. Você deve aguardar o sinal verde.
A Pista da Esquerda Deve Virar. O tráfego na faixa da esquerda deve virar à
esquerda no cruzamento à frente (também a faixa da direita deve virar).
Turn Lanes. No cruzamento à frente, o tráfego na faixa da esquerda deve virar à

esquerda e o tráfego na faixa adjacente pode virar à esquerda ou seguir em frente.

Sem voltas. Você não deve virar à direita ou à esquerda neste cruzamento.
Pista de Curva Central. A faixa central é compartilhada para curvas à esquerda em

ambas as direções de viagem.
COMEÇAR
PISTA DE CONVERSÃO À DIREITA

Comece a Virar à Direita. Ao entrar em uma faixa de conversão à direita, você
pode encontrar ciclistas viajando em linha reta; você deve ceder aos ciclistas.
RENDIMENTO PARA BICICLETAS
Velocidade de Saída. Este sinal lista a velocidade máxima segura para uma rampa de saída
em uma via expressa. Reduza para a velocidade indicada.
Trânsito mais lento Mantenha-se à direita. O tráfego de direção mais lento deve permanecer
na faixa da direita, a menos que ultrapasse. O tráfego mais lento deve sair da faixa da
esquerda ao ser ultrapassado por um veículo mais rápido.
Pista Restrita à Frente. Uma marcação em forma de diamante mostra que uma faixa é
reservada para determinados fins ou determinados veículos, como ônibus ou veículos de
carona durante o tráfego na hora do rush. Também usado em ciclovias.
Estacionamento exclusivo para emergência. Você só deve parar para emergências.
Nenhum estacionamento no pavimento. Se parar, deve sempre estacionar fora do

pavimento da via.
Estacionamento somente com permissão para deficientes. O estacionamento

neste espaço é apenas para veículos portadores de autorização oficial de estacionamento
para deficientes e que transportem pessoa com deficiência.
Mova-se. Ao se aproximar de veículos de emergência ou de serviço parados com

luzes piscando, você deve passar por cima de uma faixa. Se você não puder se mover,
reduza a velocidade para 20 MPH abaixo do limite postado.
Sinais de aviso
Redução de Faixas. Haverá menos faixas à frente. A faixa da direita termina e o tráfego
deve entrar na esquerda. Os motoristas na faixa da esquerda devem permitir que os outros
entrem suavemente.
Rodovia Dividida à Frente. A rodovia à frente é dividida por um canteiro central ou

barreira física. Mantenha-se à direita.

Extremidades da Rodovia Dividida. A rodovia dividida na qual você está viajando

termina de 350 a 500 pés à frente. Você estará então em uma estrada com tráfego de mão
dupla. Mantenha-se à direita.
Mesclando Tráfego. Você está chegando a um ponto onde outra faixa de trânsito se junta
à sua. Fique atento a outros tráfegos e esteja pronto para ceder o direito de passagem
quando necessário.
Fim do Pavimento. A superfície pavimentada à frente muda para um cascalho ou

estrada de terra.
Depuração baixa. Não entre se o seu veículo for mais alto do que a altura listada na
placa.
Superfície escorregadia. Em tempo chuvoso, dirija devagar. Não acelere ou freie

rapidamente. Faça curvas em uma velocidade muito lenta.
Mergulhar. Há um lugar baixo na estrada. Vá devagar e esteja pronto para parar e virar
se o mergulho estiver cheio de água.
Travessia de Bicicleta. Uma ciclovia cruza a estrada à frente. Cuidado com os ciclistas.
Faixa de pedestre. Preste atenção nas pessoas que atravessam a rua. Reduza a
velocidade ou pare para ceder aos pedestres.
Cruzamento entre animais. O animal retratado na placa é comum nesta área; observe os
animais que cruzam a estrada, especialmente durante o crepúsculo e a noite.
Travessia de Caminhão. Preste atenção aos caminhões que entram ou cruzam a estrada.
Ponte estreita. A ponte é larga o suficiente para acomodar duas faixas de tráfego,
mas com muito pouca folga. Fique na sua pista.
Ponte de uma pista. A ponte é larga o suficiente para apenas um veículo por vez. Certifique-
se de que a ponte esteja livre do tráfego que se aproxima antes de atravessá-la.
Ombro Sof. O terreno à beira da estrada é macio. Não saia da calçada, exceto em caso de
emergência.

Curva direita. A estrada fará uma curva para a direita. Diminua a velocidade e não ultrapasse
outros veículos.
Curva Dupla. A estrada fará uma curva para a direita e depois para a esquerda. Diminua a
velocidade e não ultrapasse outros veículos.
Estrada Sinuosa. Há várias curvas à frente. Dirija devagar e com cuidado e não ultrapasse
outros veículos.
Estrada Cruzada. Uma estrada cruza a estrada principal à frente. Olhe para a esquerda e para
a direita para outro tráfego.
Via lateral. Outra estrada entra na rodovia a partir da direção mostrada. Preste atenção
ao tráfego dessa direção.
Curva acentuada à direita. A estrada fará uma curva acentuada para a direita.
Diminua a velocidade e não ultrapasse outros veículos.
Colina/Rebaixamento. A estrada desce à frente. Diminua a velocidade e esteja pronto para

mudar para uma marcha mais baixa para controlar a velocidade.
Sinal de velocidade consultivo. A velocidade segura mais alta que você deve percorrer na
curva à frente é a indicada. Os sinais de aviso de velocidade podem ser usados com qualquer
sinal de aviso.
Sinal De Redução De Velocidade. Aviso prévio para a próxima mudança de limite de

velocidade.
Pare à frente. Sinal de rendimento à frente. Reduza a velocidade e esteja preparado para parar em um
sinal de rendimento ou ajustar a velocidade ao tráfego.
Sinal De Trânsito À Frente. Um semáforo está no cruzamento à frente.

Desacelerar; visibilidade ruim é provável.
Pare o sinal à frente. Diminua a velocidade e esteja pronto para parar no sinal de pare.
Tráfego de mão dupla à frente. A rua ou rodovia de mão única está prestes a mudar para
tráfego de mão dupla; haverá tráfego próximo.
Rotunda Círculo. Fornece aviso prévio de uma rotatória.
Prepare-se para abrandar e possivelmente ceder ao trânsito na rotunda.

Sinais informativos
Os Sinais de Guia Verde fornecem informações sobre direções e
distâncias. As rotas leste-oeste têm números pares e norte-sul têm números ímpares.
Na Flórida, os marcadores de milha indicam sua localização em uma interestadual e

correspondem aos números das saídas.
Os sinais de serviço azuis e brancos direcionam você para serviços, como

gasolina, alimentação, motéis e hospitais.
Sinais marrons e brancos indicam áreas cênicas, parques e áreas de importância

cultural/histórica.
O Serviço de Informações de Tráfego 511 do Departamento de Transportes

da Flórida fornece atualizações de tráfego em tempo real.
Sinais de trânsito
Os sinais de trânsito são colocados nos cruzamentos para manter o tráfego em
movimento e ajudar a evitar acidentes. Motoristas, pedestres e ciclistas devem
obedecer a esses sinais, exceto quando um policial estiver dirigindo o tráfego. Se um
semáforo estiver fora de serviço e a polícia não estiver presente, trate o semáforo/
cruzamento como um sinal de parada de quatro vias (p. 16).
Luzes de sinalização fixas Luz

vermelha •
Pare completamente na linha de parada. Permaneça parado até que o sinal fique
verde. • Não pare muito longe da
linha de parada. Alguns sinais
mudam apenas quando seus sensores detectam veículos na linha de parada.
• Depois de parar, você pode virar à direita se não houver um sinal de PROIBIDO VIRAR
NO VERMELHO e o caminho estiver
livre. • Você pode virar à esquerda de uma rua de mão única para uma rua de mão única
que tem tráfego se movendo para a esquerda.
• Antes de virar, você deve ceder a passagem aos pedestres na faixa de pedestres e ao
tráfego que se aproxima. • Ultrapassar o sinal
vermelho é contra a lei e é extremamente perigoso!
Luz amarela •
Aviso—a luz está mudando para vermelho. • Pare se

puder fazê-lo com segurança. É extremamente perigoso estar em um cruzamento quando
o sinal fica vermelho.

Semáforo
Verde • Siga, mas apenas se a interseção estiver
livre. • Dê preferência a pedestres na faixa de pedestres e veículos ainda na interseção. •
Aproxime-se a uma velocidade que lhe permita abrandar se o semáforo mudar. • Ao virar à
esquerda, você deve ceder ao tráfego e aos pedestres que se aproximam.
Seta Vermelha
• Não faça o movimento indicado pela seta até que a luz verde
parece.
• Depois de parar, você pode virar à direita se não houver um sinal de PROIBIDO VIRAR NO
VERMELHO e o caminho
estiver livre. • Você pode virar à esquerda de uma rua de mão única para uma rua de mão única que tenha
tráfego movendo-se para a esquerda.
• Você deve ceder o direito de passagem aos pedestres na faixa de pedestres e

tráfego que se aproxima.
Seta Amarela (fixa) • A seta

verde está terminando ou a luz está prestes a ficar vermelha. • Pare se
puder fazê-lo com segurança.
Seta amarela (piscando) • As
curvas são permitidas na direção da seta. • O tráfego que se
aproxima tem uma luz verde. Ceda ao tráfego que se aproxima e
pedestres.
Seta verde
• Você pode virar na direção da seta. • Se a luz vermelha acender ao
mesmo tempo, você deve estar no local adequado
pista para tal curva. • Você
deve ceder o direito de passagem para veículos e pedestres no

interseção.
Luzes Sinalizadoras Piscando

Luz Vermelha Piscando. Usado em cruzamentos perigosos. Trate-o como um sinal de
parada; pare e prossiga quando for seguro.
Luz Amarela Piscando. Usado em, ou pouco antes, cruzamentos perigosos.
Também usado para alertá-lo sobre um sinal de alerta, como um cruzamento escolar ou uma curva
fechada. Prossiga com cuidado.
Sinais de faixa
Os sinais de faixa são usados:
• quando o sentido do fluxo do tráfego muda durante o dia; • mostrar que uma cabine de
pedágio está aberta ou fechada; ou • para mostrar quais faixas
estão abertas ou fechadas.
X vermelho. Nunca dirija em uma faixa sob o X vermelho.

X amarelo. O sinal da faixa está prestes a ficar vermelho.
Seta verde. Você pode usar esta faixa e também deve obedecer a todos os outros sinais
e sinais.

Sinais de rampa Os
sinais de rampa: •
controlam a taxa de entrada de veículos em uma via expressa; e • alternar entre
vermelho e verde; você deve esperar o sinal verde antes de entrar na via expressa.
Sinais de pedestres Os sinais

de pedestres mostram palavras ou imagens para indicar quando é seguro – ou não –
usar a faixa de pedestres.
ANDAR ou pessoa que anda. Você pode começar a atravessar a rua.
NÃO ANDA ou levante a mão. Nunca entre na faixa de pedestres ou comece a atravessar
a rua quando a mão levantada estiver piscando ou sólida. Se você já estiver na faixa
de pedestres quando este sinal começar a piscar, termine de atravessar a rua rapidamente.
Sinal de contagem regressiva. A contagem regressiva começa no início da fase NÃO

COMECE (mão piscando) e termina com um zero e uma fase NÃO CAMINHA (mão
sólida). Assim que a contagem regressiva começar e o ponteiro estiver piscando, não é
mais seguro entrar na faixa de pedestres.
Sinalizador intermitente rápido retangular. Pressione o botão para ativar o sinal. Quando
as luzes começarem a piscar e o tráfego que se aproxima parar, use a faixa de
pedestres. Os motoristas devem parar e ceder aos pedestres na faixa de pedestres.
Faixa de pedestres ativada de alta intensidade (HAWK).

Ao se aproximar de um sinal de pedestre SEM LUZ, se o cruzamento estiver livre, vá.
Se houver LUZ AMARELA PISCANTE, diminua a velocidade, pois esta luz indica que um
pedestre acionou o botão de pressão.
Aproxime-se a uma velocidade que lhe permita parar se o semáforo mudar.
Se houver uma LUZ AMARELA CONTÍNUA, prepare-se para parar.
Se houver uma luz vermelha constante, pare para pedestres na faixa de pedestres.
Se houver uma LUZ VERMELHA PISCANDO, prossiga com cuidado. Se nenhum

pedestre estiver presente e o cruzamento estiver livre, vá.

Zonas de cuidado Sinais e sinais
de zona escolar Placa escolar. Você está
perto de uma escola. Fique atento às crianças o tempo todo, não apenas
durante o horário escolar.
Travessia Escolar. Reduza a velocidade e preste atenção às crianças que atravessam

a estrada. Pare se necessário. Obedeça aos sinais de qualquer guarda de trânsito.
Comece a Zona Escolar. Não exceda o limite de velocidade da zona escolar

durante os horários indicados ou quando a luz estiver piscando.
Zona escolar final. Marca o fim de uma zona escolar de velocidade reduzida.
Sinais e sinais de cruzamento de ferrovias

Existem vários sinais, sinais e marcações de pavimento que indicam cruzamentos
de rodovias com ferrovias. Quando você vir qualquer um desses, diminua a
velocidade e esteja pronto para parar. Não pare nos trilhos da ferrovia ou a
menos de 15 pés do cruzamento.
Qualquer motorista, ciclista ou pedestre que se aproxime de um cruzamento

de rodovia ferroviária deve parar a uma distância de 50 pés, mas não inferior a 15
pés, do trilho mais próximo da ferrovia quando: • os dispositivos
de alerta estiverem piscando; • o portão de
passagem é rebaixado; • um sinalizador
humano está avisando sobre a aproximação de um trem; e/ou • um trem se
aproximando é claramente visível.
Marcação de Pavimentos. Marcações podem ser pintadas na aproximação

pavimentada para um cruzamento antes da linha de parada.
Sinal de aviso avançado. Este é geralmente o primeiro sinal que você vê ao

se aproximar de um cruzamento entre rodovia e ferrovia.
Sinal de Crossbuck. Estes são sinais de rendimento; você deve ceder o

direito de passagem aos trens. Um sinal abaixo do crossbuck mostrará o número
de pistas se houver mais de uma pista.
Sinais de luz vermelha piscando. Em muitos cruzamentos, o sinal crossbuck tem

luzes vermelhas piscando e sinos. Quando as luzes começarem a piscar, pare
imediatamente! Um trem se aproxima.
Portões. Muitos cruzamentos têm portões com luzes vermelhas piscando e

sinos. Pare quando as luzes começarem a piscar e antes que o portão abaixe
na sua faixa de rodagem. É contra a lei contornar ou passar por baixo de
um portão de cruzamento - seja para baixo ou enquanto está sendo aberto ou
fechado - e é extremamente perigoso.

Lembrar:
• Reduza a velocidade ao se aproximar de cruzamentos ferroviários. •

Esteja preparado para parar especialmente ao seguir ônibus ou
caminhões; muitos são obrigados a parar nos cruzamentos da ferrovia, mesmo
quando os portões estão abertos / as luzes não estão piscando.
• Se houver mais de uma faixa, verifique se todas as faixas estão limpas
antes de cruzar. • Em
trânsito intenso, certifique-se de que há espaço para seu veículo do outro lado da via
antes de cruzar. • Os trens geralmente parecem estar
viajando a uma velocidade mais lenta do que
eles realmente são, e eles não podem parar rapidamente. Não tente “vencer o
trem”; o trem sempre ganha.
Sinais e sinais de ponte levadiça Pontes

levadiças são pontes mecânicas sobre águas navegáveis que se elevam ou giram para
permitir que o tráfego marítimo passe por baixo delas.
Sinal Amarelo Piscando. Quando a luz amarela estiver piscando, a ponte levadiça
está em operação. Desacelere e prepare-se para parar.
Sinal de ponte levadiça

• Vermelho. Faça uma parada completa na linha de parada marcada.
A ponte está em operação e a via está fechada para todo o tráfego de pedestres
e veículos motorizados. • Amarelo. A luz está
prestes a ficar vermelha. Pare se puder fazê-lo com segurança. A ponte está prestes a
entrar em operação. • Verde. Prossiga com cuidado.
Portões. Muitas pontes levadiças têm portões com luzes vermelhas piscando e sinos.
Pare quando as luzes começarem a piscar e antes que o portão abaixe na sua faixa
de rodagem. É contra a lei contornar ou passar por baixo de um portão de cruzamento
- seja para baixo ou enquanto está sendo aberto ou fechado - e é extremamente
perigoso.

Sinais e sinais de construção/manutenção

Vários dispositivos de controle de tráfego são usados na construção de estradas e áreas
de trabalho de manutenção para direcionar motoristas e pedestres com segurança no local de
trabalho. Esteja preparado para reduzir sua velocidade e tenha cuidado quando for
instruído a fazê-lo por um sinal, sinalizador ou policial. Não fazer isso é ilegal e
perigoso para quem trabalha na zona de construção. (Sinais indicarão onde as multas por
excesso de velocidade serão dobradas quando os trabalhadores estiverem presentes).
Sinais de construção e manutenção. Os sinais - geralmente em forma de diamante e/

ou cor de laranja - notificam os motoristas sobre condições incomuns ou potencialmente
perigosas próximas às áreas de trabalho.
Dispositivos de canalização incluem barricadas, painéis verticais, tambores e cones.

Listras em barricadas e dispositivos de painel se inclinam para baixo na direção que o
tráfego deve seguir. Esses dispositivos alertam os motoristas sobre condições incomuns
ou potencialmente perigosas em estradas e zonas de trabalho. Esses dispositivos

podem ser equipados com luzes de advertência durante a noite para orientar os motoristas
com segurança.
Painéis de seta piscando. Usado tanto durante o dia quanto à noite para dar aviso
prévio e informações direcionais quando é necessário mudar para outra faixa.
Sinalizadores. Pessoas que trabalham em zonas de construção/manutenção de
rodovias para parar, reduzir a velocidade ou orientar o tráfego com segurança pela
área. Os sinalizadores usam coletes ou jaquetas de cores vivas/fluorescentes e usam
bandeiras ou sinais vermelhos para direcionar o tráfego pelas zonas de trabalho.

DIRIGINDO COM SEGURANÇA

5
Limites de velocidade
Obedecer aos limites de velocidade melhora a segurança, reduzindo a probabilidade e a gravidade das colisões.
Os sinais de limite de velocidade informam a velocidade máxima segura quando as condições climáticas e a
visibilidade são favoráveis.
O excesso de velocidade é extremamente perigoso. Quanto mais rápido você dirige, maior o impacto ou a força
de impacto do seu veículo: • Ao dobrar a
velocidade de um carro, você aumenta quatro vezes a força do impacto. • Ao triplicar a velocidade de um carro,
você aumenta sua força de impacto
nove vezes.
O excesso de velocidade é contra a lei. Você deve obedecer o limite de velocidade e é responsável por conhecê-lo
quando estiver dirigindo. (O “limite de velocidade” é um mito; você não tem “permissão” para dirigir até 10
MPH acima do limite de velocidade.) Observe e obedeça aos sinais de limite de velocidade. O excesso de
velocidade é a citação nº 1 escrita para adolescentes.
(Fonte: FLHSMV)
Limites de velocidade padrão da Flórida

Zonas Escolares 20 MPH
Ruas e rodovias municipais, comerciais ou residenciais 30 MPH*
Rodovias de acesso limitado 55 MPH*
(consulte a definição na pág. 34) 70 MPH

*
Velocidade máxima, exceto onde indicado de outra forma.
Os limites de velocidade mostram a velocidade mais rápida que você pode dirigir em condições favoráveis. Você é
responsável por ajustar sua velocidade de condução ao clima, estrada e condições de tráfego. Por exemplo, durante
uma tempestade, você deve dirigir mais devagar do que o limite de velocidade. A velocidade mais segura é
aquela que permite que você tenha total controle do seu veículo e evite colisões.
No entanto, dirigir muito devagar também é contra a lei da Flórida. Você não deve dirigir tão devagar que bloqueie ou
atrase o tráfego em velocidades normais e seguras. Você deve dirigir com o fluxo do tráfego, dentro do limite
de velocidade. Ao dirigir mais devagar do que o fluxo do tráfego, mantenha-se à direita para que outras pessoas
possam passar com segurança. Nas rodovias, quando o limite de velocidade é de 70 MPH, o limite mínimo de
velocidade é de 50 MPH.

Distância de travagem
Distância de percepção: a distância que seu veículo percorre – em condições climáticas

favoráveis – desde o momento em que seus olhos veem um perigo até que seu cérebro o reconheça.
A distância de percepção pode ser afetada por condições mentais e físicas, medicamentos, bem
como pela visibilidade e pelo próprio perigo. O tempo médio de percepção para um motorista
alerta é de ¾ segundo a 1 segundo.
ZONA
ZONA
FINAL
Distância de reação: a distância que você continuará a percorrer depois de ver o perigo até pisar
no freio fisicamente. O motorista médio tem um tempo de reação de ¾ segundo a 1 segundo.
A 50 MPH, isso representa 55 pés percorridos.
Distância de frenagem: a distância percorrida pelo veículo — em condições climáticas

favoráveis — enquanto você freia. A 50 MPH, em piso seco e com bons freios, pode levar cerca
de 158 pés.
Altas velocidades aumentam muito as distâncias de parada e a gravidade das colisões. Quanto
mais rápido você dirige, maior o impacto ou a força de impacto do seu veículo.
• Duplicar a velocidade significa que a distância de frenagem e o impacto são 4 vezes maiores. •
Triplicar a velocidade significa que a distância de frenagem e o impacto são 9 vezes maiores.
(A distância de parada é igual a um campo de futebol.)
• Quadruplicar a velocidade significa que a distância de frenagem e o impacto são 16 vezes
maior.
Distância Total de Parada: a distância total mínima que seu veículo percorrerá - incluindo distância
de percepção, distância de reação e distância de frenagem - até que você possa parar
completamente o veículo. A 50 MPH, você viajará um mínimo de 268 pés... quase o comprimento
de um campo de futebol.

................................................ ................................................ ....................... CONDUÇÃO COM SEGURANÇA
Paradas suaves Parar Virar uma esquina pode parecer uma operação
de repente é perigoso e geralmente é causado por simples, mas muitos acidentes de trânsito são
não prestar atenção ao fluxo de tráfego ou seguir os causados por motoristas que não fazem a curva
outros de perto. Paradas repentinas tornam difícil corretamente.
para os motoristas atrás de você evitar uma 1. Diminua para uma velocidade de giro
colisão traseira. Para garantir que você está parando segura.
sem problemas: 2. Mude para a faixa correta ao se aproximar do
cruzamento. A faixa correta para uma
• Verifique todos os espelhos e pontos cegos quanto ao conversão à direita é a faixa mais à direita.
tráfego na parte traseira.
• Solte o acelerador para permitir 3. Você deve ativar sua seta
o veículo diminuir a velocidade. Pressione o pedal pelo menos 100 pés antes de fazer sua curva. Dê
do freio para ativar as luzes de freio e use uma tempo para que os motoristas ao seu redor
pressão constante. vejam seu sinal antes de você

mover.
4. Obedeça a todos os sinais de PROIBIDO VIRAR NO
Fazendo curvas VERMELHO ou PARE AQUI .

• Você deve usar o direcional do veículo 5. Dê preferência aos ciclistas ao cruzar uma ciclovia
sinais ou sinais manuais para mostrar aos outros e aos pedestres que possam estar cruzando
motoristas que você está virando. • seu caminho.
As setas também são exigidas por lei ao 6. Permaneça na faixa apropriada durante
mudar de faixa ou ultrapassar um veículo. sua vez. Ceda o direito de passagem a veículos
• Você deve sinalizar a direção e bicicletas que venham na direção oposta.
por pelo menos 100 pés
ANTES de fazer a 7. Termine sua curva na pista correta.
curva. • É contra a lei Vire à direita na faixa da direita da estrada
usar seus sinais inserida. Uma conversão à esquerda pode ser
direcionais para dizer concluída em qualquer faixa legalmente
aos motoristas disponível - ou segura - para a direção de
atrás de você que viagem desejada.
eles podem passar. •

Nunca faça curvas de última hora. Se você
Os sinais manuais
devem ser dados chegar a um cruzamento onde deseja virar e não
estiver na faixa correta, dirija até o próximo
do lado esquerdo do
cruzamento e faça a conversão a partir da faixa
veículo.
correta.
*Nota: Os ciclistas podem estender a mão direita e o
braço horizontalmente do lado direito da bicicleta para
virar à direita.

Giro de três pontos Às vezes, Interseções Muitas

você precisará virar em um espaço muito interseções são marcadas com linhas de parada
pequeno. Use uma curva de três pontos para mostrar onde você deve parar
apenas se a estrada for muito estreita para completamente. Sempre pare atrás das
uma inversão de marcha e você não puder linhas de parada. Após uma parada
contornar o quarteirão. completa, você deve ceder o direito de
passagem a todos os outros veículos já na
Para fazer uma curva de três pontos: 1. interseção e aos pedestres. Avance apenas
Desloque-se o mais à direita possível, verifique o tráfego e quando a estrada estiver limpa.
sinalize uma curva à esquerda. Gire o volante
bruscamente para a esquerda e avance lentamente. Os veículos passam pelo cruzamento na
Pare no meio-fio. ordem em que chegaram ao cruzamento; o primeiro
veículo a chegar ao cruzamento deve avançar
2. Mude para marcha à ré, vire as rodas bruscamente primeiro. Se os veículos chegarem aproximadamente ao
para a direita, verifique o tráfego e coloque o mesmo tempo, cada motorista deve ceder aos
veículo de ré no meio-fio à direita. motoristas à sua direita.
3. Coloque o veículo em movimento e puxe

para a frente com cuidado.
Em uma parada de mão dupla, o veículo que faz a curva

Nunca faça uma curva de três pontos ou um retorno
cede ao veículo que segue em frente.
em uma curva, uma colina, a rodovia ou onde houver um
sinal que proíba o retorno.
As regras de direito de
passagem dizem quem vai primeiro
e quem deve esperar em diferentes
condições. A lei diz quem deve
ceder (abrir mão) do direito de
passagem. Todo motorista,
motociclista, motociclista, ciclista
e pedestre deve fazer todo o
possível para evitar um acidente.
Interseções Abertas Uma interseção

aberta é aquela sem sinais ou sinais de controle de
tráfego. Ao entrar em um cruzamento aberto, você deve ceder

o direito de passagem se: • um veículo já estiver no
cruzamento; • você entra ou cruza

uma rodovia estadual vindo de uma
estrada secundária;

• você entra em uma estrada pavimentada de um Antes de entrar ou sair da rotatória,

estrada não pavimentada; ou os motoristas devem ceder aos pedestres
• você planeja fazer uma curva à esquerda nas faixas de pedestres. Os ciclistas podem usar
e um veículo está se aproximando na a faixa na rotatória ou usar a calçada.
direção oposta.
Rotatórias Uma Calçadas Os

rotatória é uma interseção circular sem sinal motoristas que entram em uma via vindos de
de trânsito. • As rotatórias uma entrada, beco ou acostamento devem
trafegam em um sentido anti-horário. ceder aos veículos que já estão na via
principal, bem como aos pedestres e
• Os motoristas que entram na rotatória ciclistas na calçada ou nas ciclovias.
devem ceder ao tráfego que já está na
rotatória.
Faixas de tráfego Em
• Se não houver trânsito na
uma rodovia de duas faixas, você deve
rotunda, pode entrar sem ceder. • Não mude
sempre dirigir na faixa da direita, a menos
de faixa
que esteja ultrapassando e ultrapassando (onde
na rotatória.
permitido).
• Não pare em uma rotatória. • Sinalize Se a estrada tiver quatro ou mais faixas com
antes de sair do tráfego de mão dupla, dirija na faixa da direita,
rotunda.
exceto nas ultrapassagens e ultrapassagens.
A faixa central de uma rodovia de três ou

cinco faixas é usada apenas para virar à
esquerda.
Pistas HOV. Algumas rodovias reservam a

faixa da esquerda para veículos com dois
ou mais ocupantes ou veículos híbridos/de baixa
emissão (LEV). As LEVs exigem um decalque e
o preenchimento do Formulário FLHSMV 83027.
Essas faixas de veículos de alta ocupação
(HOV) são identificadas por sinais/símbolos
de pavimento em losango e são separadas
por uma zona intermediária listrada. Os
veículos podem entrar e sair da pista HOV
apenas em pontos designados.
Rotundas de Pista Múltipla: têm as Ciclovias. Veículos motorizados não podem

mesmas regras que as rotundas de faixa circular nas ciclovias; eles podem atravessá-los
única, no entanto terá de escolher a faixa ao virar nas interseções, mas apenas
adequada antes de entrar na rotunda. Para ir quando nenhum ciclista estiver presente
direto ou para a direita, use a faixa da direita. na ciclovia.
Para seguir em frente ou para a esquerda e
fazer inversão de marcha, use a faixa da esquerda.

Refletores Vermelhos. Aumente o seu seguimento Os

refletores vermelhos nas linhas da pista sempre significam distância nestas situações:
você está enfrentando o tráfego na contramão • Chuva ou quando as estradas estão
e pode sofrer uma colisão frontal. •
molhadas. • Baixa visibilidade—crepúsculo,
Se vir refletores vermelhos voltados para amanhecer, noite, nevoeiro, etc.
você nas linhas da pista, você está do
• Ao ser ultrapassado (mais espaço na frente do
lado errado da estrada. Vire-se ou entre
seu veículo para que a ultrapassagem seja
na faixa correta imediatamente! • Se
concluída com segurança).
vir refletores vermelhos nas bordas da
• Carregar uma carga pesada ou puxar um
estrada, você está indo na direção
trailer. (O peso extra torna mais difícil parar
errada em uma entrada ou rampa de
rapidamente/dirigir corretamente.) • Quando
saída. Encoste imediatamente! Vire-se
quando for seguro fazê-lo. parado atrás
de outro veículo em um declive; pode rolar
Acompanhamento seguro para trás antes de avançar. • Ao seguir:
•Motos. As chances de um motociclista
Distâncias As
cair são maiores em
colisões traseiras são quase sempre causadas
estradas molhadas ou de cascalho, ou
por motoristas muito próximos.
superfícies metálicas como pontes. Você
Manter uma distância suficientemente grande (o
precisará de uma distância extra de
espaço entre você e o veículo à sua frente) ajuda
parada/direção para evitar bater na
muito a evitar uma colisão com o veículo à sua
frente. Quanto maior a distância entre o seu veículo e motocicleta/piloto.
os outros, mais tempo você terá para reagir.

Mantenha uma distância mínima de seguimento de
•Veículos de emergência. É contra a lei seguir
quatro segundos durante condições
um caminhão de bombeiros
meteorológicas e de tráfego favoráveis.
(Aumente a distância de seguimento durante respondendo a uma emergência a
menos de 500 pés.
condições meteorológicas ou de tráfego desfavoráveis.)
•Veículos obrigados a parar em cruzamentos
ferroviários, como ônibus urbanos, ônibus
escolares e veículos que transportam
Para determinar a materiais perigosos. •Veículos com
distância a seguir: visão traseira
1. Observe quando a traseira do veículo à frente bloqueada.
passar por um marcador estacionário, como Motoristas de caminhões, ônibus, vans ou
uma placa ou poste de luz.
veículos puxando reboques podem não
2. Conte os segundos que você leva
conseguir ver seu veículo quando você
para chegar ao mesmo marcador: “mil e
estiver diretamente atrás deles.
um, mil e dois, mil e três, mil e quatro”.
3. Se você ultrapassar o marcador estacionário

antes de contar até mil e quatro, estará
Se o seu veículo estiver sendo seguido muito
seguindo de perto demais.
de perto, diminua a velocidade e mantenha-se à direita.
4. Reduza a velocidade e conte novamente em
outro ponto estacionário. Repita até que você
esteja seguindo não mais perto do que
quatro segundos.

Distância de seguimento para caminhões Um Passagem

caminhão ou qualquer veículo rebocando outro 1. Você deve ativar seu sinal
veículo não deve seguir a menos de 300 pés de outro
antes de entrar na faixa da esquerda para que
caminhão ou outro veículo a reboque. Esta lei
os outros saibam que você está prestes a mudar
não se aplica a ultrapassagens e ultrapassagens, de faixa para ultrapassar.
e não se aplica dentro de cidades ou vilas. 2. Fique a uma distância segura atrás do
veículo que deseja ultrapassar - quanto mais perto
você chegar, menos poderá ver à frente.
Pontos cegos
3. Antes de sair para passar, verifique os pontos
Pontos cegos são áreas próximas aos cantos
cegos e certifique-se de ter tempo e espaço
traseiros esquerdo e direito do veículo que você não
suficientes para passar.
consegue ver nos espelhos retrovisores ou com a
visão periférica.
4. Toque na buzina (dia) ou pisque os faróis (noite)
Antes de mudar de faixa em uma rodovia, passar
para que o outro motorista saiba que você está
em qualquer estrada ou fazer certas curvas, vire a
passando.
cabeça para garantir que essas áreas estejam livres.
5. Não volte para o lado direito da estrada até que você
possa ver os pneus do veículo que você
ultrapassou no espelho retrovisor. Sinalize
quando estiver prestes a retornar à sua faixa.
6. Você deve retornar para o lado direito da estrada

antes de chegar a menos de 60 metros de
qualquer veículo que se aproxime.
Não tente ultrapassar mais de um veículo por vez.

Ultrapassar vários veículos é perigoso.
Fique dentro do limite de velocidade.

É ilegal exceder o limite de velocidade ao
Não dirija no ponto cego de outra pessoa. Mova- passar.
se para a frente ou recue para que o outro motorista
possa vê-lo. Quanto maior o veículo, maiores os Ultrapassar pela direita A
pontos cegos. ultrapassagem pela direita só é legal quando houver

duas ou mais faixas de trânsito no mesmo sentido
Caminhões grandes e SUVs têm pontos cegos
próximos à parte traseira do veículo que não ou quando o veículo que você está ultrapassando
podem ser vistos nos espelhos retrovisores. estiver virando à esquerda.
(Consulte “Sem zonas” na página 44.)

Você não deve passar: • Entrando e saindo de rodovias de acesso

onde houver uma única linha sólida ou limitado Todas as entradas
linhas divisórias de linha sólida de dois de rodovias de acesso limitado têm três partes
lados; básicas: uma rampa de entrada, uma faixa
• quando a linha amarela dupla face estiver de aceleração e uma área de junção.
sólida em sua pista; • em
Não Passe e Não Passe
zonas; Ao entrar em uma rodovia de acesso limitado: 1. Na
• em colinas ou curvas onde você não consegue rampa de entrada, comece
ver pelo menos 500 pés à frente; • a verificando uma abertura no tráfego.
menos de 30 metros de uma ponte, viaduto, túnel, Sinalize sua intenção de entrar na rodovia.
cruzamento ferroviário ou interseção;

• quando um 2. Aumente a velocidade à medida que a rampa
ônibus escolar está parado e se endireita na faixa de aceleração. Ajuste
está com os piscas-alerta acesos e a sua velocidade para que você possa entrar no
placa de pare estendida; e trânsito com segurança quando chegar ao

• em faixas de pedestres onde um veículo parou final da faixa de aceleração.
para permitir que um pedestre

cruzar. 3. Entre no trânsito quando puder fazê-lo com
segurança. Você deve ceder o direito de
Sendo ultrapassado passagem ao tráfego na rodovia. Não pare na
Você não deve aumentar sua velocidade enquanto faixa de aceleração, a menos que o tráfego
estiver sendo ultrapassado. Mova-se para o lado esteja muito pesado e não haja espaço para você
direito da sua faixa para dar aos motoristas que entrar com segurança.
passam mais espaço e uma melhor visão da
estrada à frente. Ao sair de uma rodovia de acesso limitado: 1. Entre na
faixa de saída. A maioria das saídas são
Rodovias de acesso limitado da faixa da direita.
Rodovias de acesso limitado - também 2. Ative o sinal de direção para mostrar sua
chamadas de vias expressas, rodovias intenção de sair.

3. Reduza a velocidade na faixa de desaceleração.
interestaduais, pedágios, estradas com pedágio e
rodovias - são estradas de múltiplas faixas sem Verifique a velocidade segura publicada para a
sinais de parada, semáforos ou cruzamentos ferroviários. rampa de saída.

4. Não faça curvas de última hora em uma saída.
Pedestres, caronas, bicicletas, veículos de
tração animal e ciclomotores/patinetes (com Se você passar por sua saída, você deve ir
deslocamento de 150 centímetros cúbicos ou para a próxima.
menos) não são permitidos em rodovias de acesso

limitado.
Fique a uma distância segura atrás do veículo que deseja ultrapassar. Quanto mais perto você chega, menos você pode ver.

ENTRE NA ESTRADA DE ACESSO LIMITADO

NÃO Sinal de início,
Ajuste a velocidade na entre aqui! aqui
faixa de aceleração
RAMPA
FAIXA DE ACELERAÇÃO
MERGE
FLUXO DE TRÁFEGO
FLUXO DE TRÁFEGO
FAIXA DE DESACELERAÇÃO
Comece
o sinal aqui RAMPA
Devagar aqui 25
NÃO saia
Verifique a velocidade segura
daqui!
SAÍDA DA ESTRADA DE ACESSO LIMITADO
Lembretes de Segurança Rodoviária de Acesso Limitado
Planejar com antecedência. Conheça suas saídas. No FL, eles correspondem aos marcadores de milha na rodovia.
Dirija na faixa da direita e ultrapasse à esquerda. Enquanto estiver na faixa da direita, observe os carros entrando
na rodovia. Ajuste sua velocidade ou mova-se para que eles possam entrar com segurança.
Nunca atravesse ou estacione no canteiro central.
Nunca pare na calçada, acostamento ou rampa de conexão, exceto em caso de emergência. Se o seu
veículo quebrar, você deve tirá-lo completamente da calçada. (Não mais do que seis horas.)
Não siga muito de perto. Colisões traseiras são o maior perigo em rodovias de acesso limitado.
Nunca dê ré em uma rampa de entrada ou rampa de saída. A ÚNICA exceção a isso é se você vir um sinal de VIA
ERRADA ou NÃO ENTRE ou refletores vermelhos nas linhas da pista. Você deve recuar ou virar.
Pare de dirigir quando se sentir cansado. Não arrisque adormecer ao volante.
Obedeça à lei Move Over (página 44).

Estacionamento
Ladeira abaixo.
Ao estacionar em uma via pública, afaste-se o
Gire as rodas
máximo possível do trânsito.
para frear.
Você não deve estacionar a mais de 12
polegadas de distância do meio-fio. Se houver um
acostamento na estrada, puxe-o o máximo que puder.
Sempre estacione no lado direito da pista,

a menos que seja uma rua de mão única.
Estacione paralelamente ao meio-fio na direção
do movimento do tráfego, com as rodas da
direita paralelas e dentro de 12
polegadas do meio-fio direito ou do lado da
estrada. Acione o freio de estacionamento e
mude para Park (transmissão automática) ou Ré
(transmissão manual). Desligue o motor e tranque subida
o veículo. A lei da Flórida exige que você tire as com freio.
chaves do veículo antes de deixá-lo. Vire as rodas do
meio-fio.
Sempre verifique o tráfego ao seu redor antes

de sair do veículo para não abrir a porta na
direção de um ciclista ou outro veículo.
Antes de dirigir de qualquer posição

estacionada, certifique-se de que a estrada esteja livre.
Dê o sinal de volta adequado e ceda ao tráfego
antes de se afastar do meio-fio.
Estacionamento em subida
ladeiras 1. Gire as rodas para que, se o carro sem freio.
começar a se mover, ele saia do trânsito ou Vire as rodas
entre no meio-fio. para a direita.
2. Acione o freio de estacionamento.
3. Transmissão automática: coloque a marcha
na posição Park. Transmissão manual:
mude para ré (descida) ou primeira
(subida).
4. Desligue o veículo.

É proibido estacionar: Dar ré 1. Verifique

• Em faixas de atrás do veículo antes de entrar. Crianças e objetos
pedestres • Em pequenos não podem ser vistos do banco
calçadas • Em ciclovias do motorista.

• Em interseções • Em
pontes • Em 2. Coloque o braço direito na parte de trás do
viadutos • Em túneis • banco do passageiro e vire-se para poder

Em frente a olhar diretamente pelo vidro traseiro.
calçadas • Em meio-fio pintado

de amarelo • Em zonas PROIBIDAS Não dependa de seus espelhos retrovisores
DE ESTACIONAR ou SOMENTE ou laterais, pois você não pode ver diretamente
PERMISSÃO PARA atrás de seu veículo. Não confie totalmente em
DEFICIENTES • No acostamento de outro câmeras/alarmes; eles nem sempre detectam
veículo estacionado (estacionamento duplo) crianças pequenas e animais.
• Na calçada da rodovia não marcada para

estacionamento 3. Volte devagar; seu veículo é muito mais difícil de
• Em qualquer lugar que bloqueie ou crie um dirigir enquanto você está dando ré.
perigo para outros veículos • Ou
dentro de: •4,5 4. Sempre que possível, use uma pessoa
metros de um hidrante. •20 pés de fora do veículo para ajudá-lo a dar ré.
uma interseção. •6 metros da entrada
de um posto de bombeiros, ambulância ou
salvamento. •30 pés de uma caixa de
correio rural em uma rodovia estadual (das
8h às 18h). •30 pés de qualquer sinal

intermitente, sinal de parada ou sinal de trânsito.
•50 pés de um cruzamento
ferroviário.
Luzes de estacionamento
É contra a lei dirigir usando apenas luzes de
estacionamento no lugar dos faróis.
Estacionamento direto Quando

estacionado corretamente, o veículo deve estar
centralizado dentro do espaço sem nenhuma parte do
veículo se estendendo para a faixa de tráfego.


COMPARTILHANDO A ESTRADA 6
Compartilhando a via com os pedestres
É responsabilidade do motorista fazer todo o possível para evitar a colisão com um pedestre (pessoa que caminha).
Quando em uma faixa de pedestres ou calçada, ciclistas, patinadores e skatistas são considerados pedestres.
Regras para motoristas 1. Você
deve parar e permanecer parado para pedestres que atravessam uma rua ou entrada em qualquer cruzamento,
entrada ou interseção marcada.
2. Ao entrar ou sair de um beco, entrada de automóveis ou estrada particular, você deve parar para
pedestres na calçada.
3. Nunca bloqueie a faixa de pedestres quando estiver parado em um sinal vermelho. Não pare com nenhum
parte do seu veículo que pende sobre a faixa de pedestres.
4. A lei da Flórida proíbe você de ultrapassar e ultrapassar um veículo parado na faixa de pedestres para que um
pedestre possa atravessar a via. Um motorista que se aproxima de um veículo por trás que está parado na faixa
de pedestres deve presumir que um pedestre pode estar atravessando, mesmo quando nenhum pode
ser visto naquele momento.
5. Sempre pare antes de virar à direita no vermelho e olhe para os dois lados em busca de pedestres
a faixa de pedestres.
6. Pare completamente, ceda o direito de passagem e tenha muito cuidado ao

aproximando-se: •
um pedestre com deficiência visual portando uma bengala branca com ponta vermelha ou
guiado por um animal de serviço;
• pessoas com mobilidade reduzida (em uso de andador, muleta, bengala ortopédica ou cadeira de rodas) e
pedestres com cão-guia ou animal de serviço; ou
•crianças ou qualquer pedestre confuso ou incapacitado.
Regras para peões 1. Os peões não
devem andar na estrada se houver um passeio disponível.

2. Ao caminhar por uma via sem calçada, sempre ande no acostamento
do lado esquerdo, de frente para o tráfego.
3. Atravesse a rua em cruzamentos ou faixas de pedestres designadas. Faixas de pedestres em
interseções podem ser marcadas ou não marcadas.
4. Os pedestres devem ceder o direito de passagem aos veículos se cruzarem uma via em qualquer ponto que não
seja a faixa de pedestres.
5. Os pedestres devem ceder a passagem aos veículos na faixa de pedestres se o sinal de faixa de
pedestres estiver vermelho ou exibir NÃO ANDA.

Dicas de segurança para Regras para motoristas 1.

pedestres • Nunca entre na rua entre carros A lei da Flórida exige que você dê
estacionados. Sempre use uma faixa de pedestres. ciclistas um mínimo de um metro de distância
• Pare no meio-fio ou na beira de livre e tenha cuidado/velocidade lenta ao
a estrada se não houver meio-fio. Olhe para a dirigir ao lado deles ou ultrapassá-los.
esquerda, depois para a direita e depois para a
esquerda novamente para ver se há veículos em 2. Em uma estrada de duas pistas, ultrapasse um
movimento antes de sair para a rua. ciclista como faria com um veículo
• Ser visto. Use cores brilhantes, neon lento e somente quando for seguro fazê-lo.
e reflexivas. Leve uma lanterna à noite. •
Não envie 3. Nos cruzamentos, sempre assuma
mensagens enquanto caminha. • que os ciclistas estão viajando em linha reta,
Evite usar fones de ouvido para poder ouvir o a menos que sinalizem o contrário. Dê
trânsito ao seu redor. preferência às bicicletas como faria com
qualquer outro veículo.
Compartilhando a 4. Ao cruzar uma ciclovia para fazer uma curva,

ceda a qualquer ciclista na ciclovia e
estrada com bicicletas
faça a curva atrás do ciclista.
Na Flórida, a bicicleta é legalmente definida
como um veículo e tem todos os privilégios,
5. Não siga um ciclista muito de perto.
direitos e responsabilidades em vias
6. À noite, evite usar farol alto
públicas (exceto para rodovias de
faróis quando você vê um ciclista se
acesso limitado) que um motorista de veículo
aproximando.
motorizado tem.
7. Antes de abrir a porta do carro, verifique se há
ciclistas que possam estar se aproximando
Os ciclistas podem sair da ciclovia para a faixa de
por trás.
rodagem para sua própria segurança devido a
estradas estreitas, para evitar obstáculos ou perigos 8. Evite buzinar e assustar um ciclista.
no pavimento ou para se preparar para uma

conversão à esquerda. Um ciclista pode usar a
faixa completa mesmo quando estiver viajando
substancialmente abaixo da velocidade do tráfego
se a faixa for muito estreita para um carro e uma
bicicleta compartilharem.
Ao contrário dos motoristas, os ciclistas também

podem operar nas calçadas, mas devem ceder
aos pedestres nas calçadas e nas faixas de
pedestres.
As regras de direito de passagem dizem quem vai primeiro e quem

deve esperar em diferentes condições. A lei diz quem deve ceder (abrir mão)
do direito de passagem. Todo motorista, motociclista, motociclista, ciclista
e pedestre deve fazer todo o possível para evitar um acidente.

................................................ ................................................ ......................... COMPARTILHANDO A ESTRADA
Regras para ciclistas 1. Os 11. Se os ciclistas estiverem transportando uma

ciclistas devem obedecer a todos os criança com menos de quatro anos de idade,
controles e sinais de trânsito. ou que pese 40 libras ou menos, eles
2. Se os ciclistas não estiverem trafegando na devem usar uma mochila/slinga, cadeira de
velocidade de outros veículos, eles devem usar a criança ou reboque projetado para transportar crianças.
ciclovia, e se não houver ciclovia disponível, 12. Os ciclistas não devem deixar uma criança em um
eles devem permanecer no lado direito da via. assento ou carrinho quando não estiverem no
controle imediato da bicicleta.
3. Os ciclistas podem usar a faixa completa ao 13. Se os ciclistas estiverem acompanhados, não
fazer uma curva à esquerda, ultrapassar, podem circular mais do que dois lado a lado,
evitar perigos ou quando uma faixa é muito estreita a menos que se trate de um caminho ou parte
para eles e um carro compartilhá-la com segurança. de uma via reservada a bicicletas. Eles
devem andar em fila única se eles e o
4. Ao dirigir uma bicicleta em uma rua de mão única outro piloto estiverem impedindo o tráfego.
com duas ou mais faixas de tráfego, os ciclistas

podem andar no lado esquerdo da estrada. 14. Os ciclistas não devem usar
fones de ouvido/fones de ouvido
5. Os ciclistas devem usar sinais manuais direcionais enquanto anda de bicicleta na estrada.
para mostrar aos outros motoristas que estão 15. Ciclistas não devem andar de bicicleta
quando sob a influência de álcool ou drogas.
prestes a virar. (Consulte a página 29.)
6. Os ciclistas nunca devem prender

Dicas de segurança para ciclistas
eles mesmos ou sua bicicleta para qualquer
• Não importa sua idade, use capacete. • Mantenha
veículo na estrada.
as duas mãos no guidão. • Na estrada, verifique atrás
7. Se estiverem circulando na calçada ou na faixa
de você antes de mudar de faixa ou mover-se
de pedestres, os ciclistas têm todos os
notavelmente dentro da faixa. • Ser visto. Use
direitos e deveres de um pedestre.
cores neon ou fluorescentes ao
No entanto, eles devem ceder o direito de
andar e use algo refletivo. • Não envie mensagens
passagem aos pedestres e devem dar um sinal
enquanto anda de bicicleta.
sonoro antes de ultrapassar os pedestres.
8. Entre o pôr do sol e o nascer do sol,

os ciclistas devem ter uma luz branca visível
a 500 pés na frente de sua bicicleta e um refletor
vermelho e uma luz vermelha visível a 600 pés

na parte traseira.
9. Os ciclistas devem ter freios que possam parar

suas bicicletas a 25 pés de uma velocidade
de 10 MPH.
10. Todos os ciclistas e passageiros
menores de 16 anos são obrigados a usar
capacetes que atendam aos padrões de
segurança federais.

Conscientização da motocicleta Dicas para motoristas

Os condutores de motocicletas e ciclomotores têm os
• Você nunca deve tentar dividir a
mesmos direitos e deveres dos condutores de veículos
pista com uma motocicleta. O
automotores. Os pilotos que cometem infrações de trânsito
motociclista tem direito a toda a
faixa.
podem receber citações.
• Preste atenção nas motocicletas e olhe com
Leis para motocicletas/ciclomotores
cuidado antes de entrar em um cruzamento ou
• Você deve ter 16 anos de idade ou mais para dirigir uma
mudar de faixa. • É difícil medir a velocidade
motocicleta ou ciclomotor em uma via pública. • Se
de uma motocicleta porque ocupam menos campo de
for menor de 18 anos,
visão, o que interfere na percepção de profundidade.
você deve possuir uma carteira de estudante Eles podem parecer estar muito mais distantes do
por 12 meses sem condenações por violação de
que realmente estão. • Não siga muito atrás de
movimento antes da emissão de uma licença
uma motocicleta; lembre-se de que as motocicletas
somente para motocicleta. • Os condutores de
têm a capacidade de parar
motocicletas devem
mais rapidamente do que outros veículos. • Os
motociclistas geralmente reduzem a
concluir um curso aprovado de segurança para
velocidade reduzindo ou rolando o acelerador, não
motocicletas e obter um endosso para motocicletas
ativando a luz de freio. • Nunca ultrapasse um
em sua carteira de motorista ou uma licença exclusiva
motociclista com apenas alguns metros de espaço. A
para motocicletas. • Os condutores de
força da rajada de vento pode fazer com que
ciclomotores devem ter no mínimo uma carteira de
o piloto perca o controle.
habilitação Classe E.
Nenhum endosso da motocicleta é necessário.

• Os
condutores de motocicletas devem
usar um capacete, a menos que tenha mais de 21
anos E tenha uma apólice de seguro médico que

• Quando seu veículo estiver sendo ultrapassado por
forneça pelo menos $ 10.000 em benefícios
uma motocicleta, mantenha sua posição na
médicos para lesões. • Motociclos e ciclomotores:
faixa. Não aumente sua velocidade. • Mantenha uma
•devem ser
zona
registados anualmente e ter a devida intermediária de mais de quatro segundos entre você e
etiqueta; e •não deve ser operado em ciclovias ou
um motociclista e aumente o espaço ao
caminhos para pedestres. • Os
encontrar estas condições: clima
condutores de motocicletas e ciclomotores não
inclemente, rajadas de vento, estradas molhadas
precisam ter seguro de
ou com gelo, estradas em más condições,
proteção contra danos pessoais (PIP).
como buracos, estradas de cascalho e cruzamentos
ferroviários.

ônibus escolares
É contra a lei qualquer motorista ultrapassar um ônibus escolar quando o ônibus escolar
exibe um sinal de parada.
Em uma rua ou rodovia de mão dupla, todos os motoristas que se deslocam em qualquer direção devem parar para
um ônibus escolar parado que esteja pegando ou deixando crianças. Você deve permanecer parado até que o
sinal de parada seja retirado e todas as crianças estejam fora da estrada.
Se a rodovia for dividida por uma barreira elevada ou um canteiro central não pavimentado com pelo menos um
metro e meio de largura, você não precisa parar se estiver se movendo na direção oposta do ônibus. Linhas
pintadas ou marcações no pavimento não são consideradas barreiras. Você deve sempre parar se estiver se
movendo na mesma direção do ônibus e deve permanecer parado até que o sinal de parada seja retirado.
NÃO
BARR
OU DUAS PISTAS
Veículos trafegando em
ambas as direções
MÚLTIPLAS PISTAS PAVIMENTADAS
Veículos trafegando em ambas as direções
Deve parar.
RODOVIA DIVIDIDA Espaço
não pavimentado 5 +/canal elevado/barreira física.
Os veículos atrás do ônibus DEVEM parar.
DEVEM parar. Os veículos que trafegam no sentido

contrário devem proceder com cautela.
Cruzamentos escolares Os
sinais da área escolar aconselham os motoristas sobre as zonas escolares e os cruzamentos escolares. As zonas
escolares e cruzamentos escolares fornecem aos alunos uma zona segura quando eles atravessam a rua para ir e
voltar da escola.
Os guardas de trânsito são os primeiros a entrar e os últimos a sair de uma faixa de pedestres para indicar que
os pedestres, especialmente as crianças, estão prestes a atravessar ou estão atravessando. Quando crianças ou
guardas de trânsito escolar estiverem presentes em uma faixa de pedestres, você deve ceder e parar na
linha de parada e não na faixa de pedestres.

Veículos de Emergência Procissões Fúnebres Motoristas,

Motoristas, ciclistas e pedestres devem ceder o direito ciclistas e pedestres devem ceder o direito
de passagem aos veículos de aplicação da lei, de passagem para as procissões fúnebres.
carros de bombeiros e outros veículos de emergência Quando o veículo principal do funeral
usando sirenes ou luzes piscantes. Encoste na borda entra em um cruzamento, os veículos
mais próxima da estrada imediatamente e pare até que o restantes no cortejo fúnebre podem
veículo de emergência tenha passado. Não bloqueie seguir pelo cruzamento, independentemente
cruzamentos. de quaisquer dispositivos de controle de
tráfego. Todos os veículos na procissão
devem ter os faróis acesos (e também podem
Lei Move Over da Flórida A Lei Move Over
usar piscas de emergência) como um sinal
protege policiais, equipes de emergência, para outros motoristas não dirigirem ou
motoristas de caminhão de reboque, trabalhadores interferirem na procissão fúnebre.
do saneamento e trabalhadores de serviços públicos
parados ao longo das estradas durante a execução de
seus trabalhos.
Transporte público Todos
os motoristas devem ceder a passagem aos
ônibus de transporte público que trafegam na
Mover sobre a lei
mesma direção que sinalizaram e estão
Em uma estrada com várias faixas entrando novamente no fluxo de tráfego de
Você deve desocupar a pista mais próxima da aplicação uma baia de retirada especificamente designada.
da lei, veículo de emergência, caminhão de reboque,
saneamento ou veículo utilitário parado. (Sinalizar sua Veículos Motorizados Comerciais
intenção de mudar de faixa.)
Dividir a estrada
com veículos motorizados comerciais (CMVs),
Se você não puder se mover com segurança, como semi-caminhões ou ônibus de viagem,
reduza a velocidade para 20 MPH abaixo do limite de significa obedecer a diferentes regras e
velocidade publicado. estratégias de segurança.
Os motoristas que não estão na faixa mais próxima do
Regras para Motoristas
veículo parado devem estar preparados para
1. Fique fora da “zona proibida”. Os CMVs têm
permitir que aqueles que estão prestes a passar para a
faixa deles. grandes pontos cegos na frente, atrás e em
ambos os lados do veículo. Embora os veículos
Em uma estrada de duas pistas
grandes tenham vários espelhos retrovisores, outros
Você deve diminuir a velocidade de 20 MPH abaixo do veículos ficarão ocultos se estiverem dentro da
limite de velocidade postado. “Zona Sem”/ponto cego.
Se o limite de velocidade for de 20 MPH ou menos, você

deve viajar a 5 MPH.
2. Não faça bagageira; você estará no ponto cego traseiro

e poderá colidir com o CMV se ele parar
inesperadamente.

Ultrapassagem de Veículos Comerciais • Ao

ultrapassar um CMV, verifique primeiro a sua
frente e a sua retaguarda e mova-se para a
faixa de ultrapassagem apenas se estiver
livre e seguro para ultrapassar. Você deve
sinalizar que está mudando de faixa e
avisar o motorista do CMV que está
passando piscando os faróis, principalmente à
noite. • Passe CMVs no
lado esquerdo para
visibilidade máxima. Complete sua passagem
o mais rápido possível para não ficar no
As áreas laranja mostram a “No Zone”. ponto cego do CMV. • Evite cortar muito
cedo ao
3. Se você for parado atrás de um CMV passar por um CMV. Grandes CMVs não
em uma atualização, deixe espaço para o podem parar tão rapidamente quanto
caso de o CMV recuar quando começar a outros veículos.
se mover. Além disso, mantenha-se à Certifique-se de ver a cabine pelo espelho
esquerda na sua faixa para que o motorista retrovisor antes de concluir o passe. (Os
possa ver que você está parado atrás do CMV. motoristas do CMV podem piscar os faróis
4. Não use faróis altos ao seguir um CMV à para que você saiba que não há problema em
noite. retornar à faixa.) • Evite ultrapassar
Luzes brilhantes irão cegar o motorista um CMV em um downgrade; o peso
quando refletirem nos grandes espelhos laterais e o momento do CMV farão com que ele
do CMV. aumente a velocidade. • Quando um CMV
5. Quando um CMV está vindo do passar
direção oposta, mantenha-se à direita para por você, mantenha-se à direita da sua faixa. Não
evitar uma colisão lateral. acelere enquanto o CMV estiver passando.
6. Os CMVs geralmente precisam balançar amplamente para
a esquerda para fazer uma curva à direita.

Não dirija entre o CMV e o meio-fio - eles não
poderão vê-lo.
7. Nunca cruze atrás de um CMV que esteja se
preparando para dar ré ou no processo

de fazê-lo. O tamanho da maioria dos CMVs e
trailers esconde completamente os objetos
atrás deles.

Carrinhos de golfe
Você só pode dirigir um carrinho de golfe em campos de golfe ou estradas designadas para
carrinhos de golfe. Estas estradas serão marcadas com sinais apropriados.
• Um carrinho de golfe não deve ser conduzido por menores de 14 anos em vias ou ruas públicas. • Um carrinho
de golfe só deve ser
Equipamento Necessário para Carrinhos de Golfe
operado durante as horas entre o nascer e o pôr do
sol, a menos que o governo local permita que eles freios eficientes
sejam conduzidos fora desse horário
Espelho retrovisor
(equipamento adicional é necessário para
dirigir à noite.)* • Carrinhos de golfe não direção confiável
podem ser operados, a menos que permitido pelo Refletores de advertência vermelhos na frente e atrás
condado ou cidade
pneus seguros
específica. • Você pode cruzar estradas estaduais
se o limite de velocidade for de 45 MPH ou *Necessário para condução noturna
menos e somente em um
faróis
cruzamento com um dispositivo de controle de
tráfego. • Você pode dirigir um carrinho de golfe
Luzes de freio
em um Sinais de volta
Parabrisa
calçada somente se tiver pelo menos 5 pés de

largura. Você deve ceder aos pedestres.
• Você pode dirigir um carrinho de golfe em uma estrada municipal de duas pistas em uma cidade
que designa que pode ser usada para carrinhos de golfe.
• Todas as leis de trânsito locais e estaduais devem ser obedecidas, inclusive cedendo o
direito de passagem.
Veículos de baixa velocidade

Veículos de baixa velocidade (LSV) são veículos de quatro rodas com velocidades máximas de 21–25 MPH.
Carrinhos de golfe podem ser convertidos em veículos de baixa velocidade e vice-versa. Você deve ter uma carteira de
motorista válida para operar um LSV, e o LSV deve: • ser operado apenas em ruas
onde o limite de velocidade é de 35 MPH ou menos. • ser equipado com faróis, luzes de freio, piscas, lanternas
traseiras, reflex
refletores, freios de estacionamento, espelhos retrovisores, pára-brisa, cintos de segurança e um número de
identificação do veículo. • estar registado e
devidamente segurado (ver pág.57).

SITUAÇÕES ESPECIAIS DE CONDUÇÃO

7
Dirigir Noturno
Você precisará dirigir com cuidado extra à noite. Você não pode ver muito à frente e o brilho
dos carros que se aproximam pode reduzir ainda mais sua visão. A lei da Flórida diz que você
deve:
• Use os faróis entre o pôr do sol e o nascer do sol. • Não use faróis
altos a menos de 500 pés de um veículo que se aproxima; use faróis baixos. • Não use faróis
altos a menos de
300 pés do veículo à sua frente; use faróis baixos.
• Não dirija usando apenas luzes de presença no lugar dos faróis. •

Ligue as luzes de estacionamento à noite quando estiver estacionado em uma estrada ou
ombro fora das cidades e vilas.
Siga estas diretrizes para dirigir à noite: • Evite

“dirigir demais” seus faróis (dirigir rápido demais para o que você pode ver). • Os
faróis altos podem revelar objetos até uma distância de 450 pés e são
mais eficaz para velocidades superiores a 25 MPH.
• Ao sair de uma área muito iluminada, dirija devagar até que seus olhos se ajustem ao
escuridão.
• Não olhe diretamente para os faróis que se aproximam. Use as linhas da pista como guias
visuais e olhe rapidamente para verificar a posição do outro veículo a cada
poucos segundos. • Dirija o mais para a direita possível se um veículo com uma luz vier em sua direção
pode ser um veículo sem farol.
Faróis de farol alto podem revelar objetos até uma distância de pelo menos 450
pés e são mais eficazes para velocidades superiores a 25 MPH.
À noite, o brilho dos carros que se aproximam pode reduzir sua visão.

Baixa visibilidade Chuva

Fumaça de incêndios florestais e queima Ao ligar os limpadores de para-brisa, acenda
controlada, neblina e chuva forte afetarão sua os faróis. Não ligue as luzes de perigo.
capacidade de ver. Ao dirigir em condições de
baixa visibilidade: • Você
deve acender os faróis. Desacelerar! As estradas ficam escorregadias
As luzes de estacionamento não são um substituto. durante as tempestades e especialmente se não
• Dirija com as luzes acesas no farol baixo. chove há algum tempo (acúmulo de óleo na
Os faróis altos refletirão o nevoeiro e rodovia). As condições da estrada molhada
prejudicarão a visibilidade mesmo aumentarão sua distância de frenagem/parada,

mais. portanto, certifique-se de aumentar a distância de seguimento.
• NÃO dirija usando as luzes de perigo

A aquaplanagem acontece quando o veículo
intermitentes, que só podem ser usadas quando
desliza sobre uma fina camada de água entre os
o carro estiver quebrado/parado na beira da
estrada. pneus e a estrada.
Quando seus pneus não estão tocando a estrada,
• Ligue os faróis sempre que ligar os limpadores
você pode facilmente perder o controle e derrapar.
de para-brisa.
Pneus com baixa pressão de ar ou banda de rodagem
• Use limpadores e descongeladores para
ruim aumentam o risco de aquaplanagem - assim como o
visibilidade máxima. Às vezes é difícil
excesso de velocidade. (Consulte a página 52 para
determinar se a visibilidade ruim é causada
obter dicas de segurança durante a aquaplanagem.)
por neblina ou umidade no para-brisa. • Use a
margem direita da
Freqüentemente, os freios ficam molhados depois
estrada ou
de dirigir sob chuva forte. Eles podem puxar para um
linhas de borda e linhas centrais como guias
lado ou para o outro, ou podem não segurar.
visuais. •
Se isso acontecer, diminua a velocidade e pressione
Elimine todas as distrações em seu veículo.
suavemente o pedal do freio até que os freios
Desligue o rádio, telefone celular, etc. •
estejam funcionando novamente.
Cuidado com
movimentos lentos e Se você chegar a uma estrada inundada, vire-se e
veículos estacionados. encontre outro caminho a seguir.
• Mantenha o para-brisa e os faróis Não tente dirigir na água! É impossível determinar
limpos para reduzir o brilho e aumentar a a profundidade ou corrente e seu veículo pode ficar
visibilidade. submerso ou ser arrastado.
As luzes de perigo intermitentes só devem ser usadas enquanto o veículo estiver
legalmente parado ou desabilitado na rodovia ou no acostamento. (exceção: cortejos
fúnebres)

................................................ ................................................ .......... SITUAÇÕES ESPECIAIS DE CONDUÇÃO
Animais Pode Seguindo a Lei

haver momentos em que um animal corre Oficial de Execução
repentinamente na frente do seu veículo.
Não desvie para o tráfego que se aproxima Instruções
ou da estrada para evitar bater no animal. Se você for parado por um policial:
Isso pode resultar em um acidente mais sério
do que se o seu veículo colidisse com o
1. Puxe com segurança da estrada
animal.
imediatamente à extrema direita e livre
de tráfego.
Para reduzir as chances de colidir com um animal:
• Tenha 2. À noite, reduza os faróis
cuidado ao dirigir ao amanhecer e ao aos semáforos e acenda a luz interior.
entardecer; é quando os animais estão
mais ativos. • 3. Fique no banco do motorista. Não
Esteja alerta extra ao dirigir em estradas saia do veículo, a menos que seja solicitado
marcadas com sinais de cruzamento a fazê-lo. Mantenha suas mãos visíveis.
de animais e perto de bosques e
Sente-se calmamente e siga as instruções
água. •
do policial.
Examine os lados da estrada e
4. Esteja preparado para mostrar sua carteira
observe o reflexo de seus faróis nos
de motorista, registro do veículo e
olhos dos animais. • Os acidentes com
veados/veículos ocorrem com mais comprovante de seguro quando solicitado.
frequência de outubro a dezembro.
• Reduza a
velocidade ao se aproximar de animais
que estão parados perto da estrada,
eles podem fugir ou mudar de direção. •
Pisca os faróis para
alertar outros motoristas quando animais são
avistados na estrada ou perto dela. • Se
você tiver tempo para
evitar bater
um animal, reduza a velocidade, pise no
Se um policial estiver
freio e toque a buzina.
Os cervos tendem a se fixar nos faróis, direcionando o tráfego onde
então piscá-los pode fazer com que o animal há um sinal de trânsito,
congele. Se não houver veículos
obedeça ao policial e não ao sinal.
próximos a você, freie com força
sem travar as rodas. • Se a colisão
for inevitável, não
desviar para evitar o animal. Mantenha
seu veículo sob controle e na estrada. •
Relatar o
acidente à lei
execução se envolver um animal grande,
como um urso, veado ou animal de fazenda.

Mãos na roda. olhos na estrada.
mente em
dirigindo.
flhsmv.gov/ teen

TRATAMENTO DE EMERGÊNCIAS 8
Condução defensiva
A direção defensiva é o uso de estratégias de direção segura para evitar colisões. Isso significa que você altera sua
direção para se adequar às condições climáticas, à maneira como se sente e às ações de outros motoristas, ciclistas
e pedestres. Siga estas etapas para evitar travamentos: 1. Procure possíveis perigos. Por exemplo, se você vir
sinais de zona escolar, planeje o que fará se uma criança correr ou andar na rua.
2. Antecipe o que outro motorista pode fazer e faça os ajustes apropriados. Por exemplo, você notou alguém
passando agressivamente e mudando de faixa ao se aproximar de você por trás. Você deve prever que
eles provavelmente irão ultrapassá-lo e cortá-lo - diminua a velocidade e esteja pronto para frear, se
necessário.
3. Os acidentes acontecem mais nos cruzamentos do que em qualquer outro lugar. Tenha muito cuidado ao se
aproximar de um cruzamento.
4. Se uma colisão for inevitável:
•É melhor desviar da estrada do que entrar no tráfego que se aproxima. •É melhor

sair da estrada do que derrapar. •É melhor acertar algo que não
está se movendo do que um veículo em movimento
em sua direção.
•Acertar um veículo que se move na mesma direção que você é melhor do que bater de frente. •Atingir um
“objeto macio” (por
exemplo, uma sebe de jardim) é melhor do que atingir um sólido

objeto como uma árvore ou poste.
Em toda a Flórida em 2018, mais de 47.000 motoristas adolescentes se envolveram em acidentes e houve 88
mortes de motoristas adolescentes. (Fonte: FLHSMV)
Evitando colisões traseiras

Para evitar colidir com o veículo à sua frente, mantenha pelo menos quatro segundos de distância de
seguimento e aumente a distância de seguimento durante o tempo desfavorável ou tráfego intenso. Para
diminuir o risco de alguém bater na traseira do seu veículo:
• Verifique as luzes de freio com frequência para garantir que estejam limpas e funcionando corretamente. • Saiba
o que está acontecendo ao seu redor. Use os espelhos retrovisores e laterais. • Sinalize com
bastante antecedência para curvas, paradas e mudanças de faixa. • Evite paradas
bruscas; abrandar de forma gradual e suave. • Dirija no fluxo do trânsito (dentro
do limite de velocidade). Dirigir muito devagar pode ser
perigoso.
Avarias/Veículos desativados
1. Você deve mover o veículo para que todas as quatro rodas fiquem fora das faixas de tráfego o mais rápido
possível. Se você não pode movê-lo, você deve movê-lo o mais rápido possível.
2. Se possível, estacione onde o veículo desativado possa ser visto por 200 pés em cada
direção.
3. Ligue as luzes de perigo.
4. Tire todos os passageiros do carro pelo lado afastado do trânsito.
5. Ligue para *FHP (347) ou outra agência de aplicação da lei para obter assistência.

Veículo se aproximando na Frenagem de Emergência

sua faixa 1. Para parar em uma situação de emergência em
Acione a buzina e acenda os faróis altos.
que há perda de tração, os motoristas com freios
2. Freie com força. convencionais devem acionar os freios. Os
3. Vire para o lado da estrada. motoristas com freios antitravamento (ABS)
devem pressionar o pedal do freio com
Rodas direitas de força, segurá-lo e desviar do perigo. Se o
motorista com ABS remover a pressão
Pavimento 1. Tire
constante do pedal do freio ou bombear os
o pé do acelerador.
freios, o ABS será desengatado ou desligado.
2. Segure o volante com firmeza e dirija em
linha reta.
3. Freie levemente. Os veículos podem ser equipados com
4. Espere até que a estrada esteja livre. dois tipos diferentes de
Volte na calçada em baixa velocidade ABS: • Quatro rodas (em carros de
(sinalize sua intenção). passeio e alguns caminhões leves).
Freie forte, vire e mantenha a pressão
Supercorreção A constante no pedal do
supercorreção é a direção excessiva em freio. • Roda traseira (somente em alguns
reação a um evento ou perda de controle caminhões leves). O ABS evita
de um veículo. Normalmente ocorre quando que as rodas traseiras travem para que
um motorista dirige muito bruscamente em a traseira do veículo não derrape. As
um esforço para evitar uma colisão ou dirigir rodas dianteiras ainda podem travar e
fora da estrada. Isso pode resultar em um fazer com que o motorista perca o
capotamento ou na direção do tráfego que se controle da direção. Se isso acontecer,
aproxima. Evite a supercorreção! Se solte o pedal do freio apenas o suficiente
você sair da estrada sem querer: 1. para permitir que as rodas dianteiras
Mantenha a calma. comecem a rolar novamente para recuperar o cont
2. Segure a roda com firmeza.
3. Tire o pé do acelerador e não pise no Falha no freio 1. Se você
freio. NÃO tiver ABS, pise no pedal do freio com
4. Dirija o carro onde desejar. força e rapidez; se você tiver ABS,
5. Se necessário, dirija o carro para um local pule para o número 2.
seguro e pare. 2. Mude para uma marcha mais baixa.
3. Aplique o freio de estacionamento

Derrapagem/Aquaplanagem lentamente e enquanto mantém
1. Tire o pé do acelerador. pressionada a alavanca/botão de
2. Não use os freios, se possível. liberação. Isso evitará que as rodas
3. Gire os pneus dianteiros do veículo na traseiras travem e o veículo derrape.
direção desejada (direcione na direção 4. Esfregue os pneus no meio-fio para
da derrapagem). diminua a velocidade do seu veículo ou saia da
4. Se estiver prestes a bater em alguma coisa, estrada em um espaço aberto.
consulte Frenagem de emergência, abaixo.

................................................ ................................................ .............. TRATAMENTO DE EMERGÊNCIAS
Freios molhados 1. Parado nos trilhos

Teste os freios levemente. da ferrovia Se o seu carro parar
2. Os freios podem puxar para um lado ou não
nos trilhos da ferrovia, tire todos imediatamente
segurar.
e afaste-se do carro! (Se você estiver parado em
3. Seque os freios dirigindo lentamente em
um cruzamento ferroviário e as luzes de
marcha lenta e aplicando os freios.
advertência começarem a piscar, 20 segundos
é o tempo mínimo que um trem leva para alcançar
Pedal do acelerador emperrado 1. Tire o nível após as luzes de advertência começarem
o pé do pedal do acelerador. a piscar.) Se um trem estiver chegando,
2. Pressione a embreagem corra. um ângulo de 45 graus longe dos trilhos,
(transmissão manual) ou coloque a marcha mas na direção do trem; você terá menos
em ponto morto (transmissão automática). probabilidade de ser atingido por seu veículo ou
3. Se necessário, pressione—não pise—freios detritos da colisão. Ligue para 911 ou *FHP.
para desacelerar o veículo.* 4.
Dirija com cuidado para um local seguro para
parar.
*Não desligue o motor a menos que os números 1 Sistema de Notificação de Emergência (ENS):
e 2 não funcionem para desacelerar o veículo. Existe um sinal azul ENS instalado em cada
Se você desligar o motor, perderá a capacidade passagem de nível rodoviária. Este sinal
de dirigir o carro. fornece informações críticas de contato de
emergência para alcançar a ferrovia responsável
se houver um problema no cruzamento ou
Estouro do Pneu 1. Tire o
se algo estiver bloqueando os trilhos.
pé do acelerador. Não use freios.
2. Concentre-se na direção.
3. Desacelere gradualmente.
4. Freie suavemente quando o carro estiver sob
controle.
5. Puxe completamente o pavimento/estrada.
Incêndio
1. Saia do veículo.
2. Ligue para 911 para obter assistência.
3. Tente extinguir o fogo somente se tiver um

extintor portátil e o fogo for pequeno. NUNCA
aplique água em um incêndio de gasolina
ou diesel.
4. Se não conseguir extinguir o fogo,
afaste-se do veículo! Os vapores são
tóxicos e uma explosão é possível.

Veículo submerso Suas responsabilidades após uma

Se você bater em um lago, rio ou outro corpo colisão Se você se
d'água, seu veículo flutuará na superfície
por apenas 30 a 60 segundos.
envolver em uma colisão que resulte em
morte, ferimentos ou danos à propriedade,
Saia do veículo imediatamente - NÃO ligue
para o 911 até que esteja completamente fora do
é seu dever—exigido por lei—fornecer
veículo! informações e prestar ajuda.
1. Solte o cinto de segurança.
Mantenha-se sempre calmo.
2. Abra a janela antes que o carro afunde. Se 1. Pare e ligue para 911,*FHP ou para a polícia
você conseguir abrir a porta, saiba que local.
o carro imediatamente se encherá de água. 2. Ligue as luzes de perigo.
3. Se alguém se machucar, procure ajuda
3. Se você não conseguir abaixar a janela, tente
imediatamente!
chutar uma janela lateral.
4. Se a colisão for leve e seu veículo
Existem muitos tipos de “ferramentas de fuga” estiver bloqueando o fluxo do
disponíveis que quebram uma janela tráfego, você deve movê-lo ou mandá-
rapidamente. Se você mantiver um desses em lo mover.
seu veículo, certifique-se de que esteja ao seu 5. Veículo de troca, testemunha,
alcance em caso de emergência. e informações do motorista (nome,
endereço, número de telefone, número
Falta de energia da placa, carteira de habilitação e
Em circunstâncias em que falta energia e os seguro).
semáforos não estão ativos, trate as interseções 6. Tire fotos ou esboce a cena, mostrando
como uma parada de quatro vias: • Os os locais dos acidentes de veículos.
veículos passam pela
interseção na ordem em que Um policial preencherá um relatório por escrito
chegaram (o primeiro a chegar é o primeiro se o acidente envolver uma acusação de DUI
a seguir ou resultar em morte, ferimentos ou danos à
em frente). • Se vários veículos chegarem propriedade na medida em que um veículo
deva ser rebocado.
ao mesmo tempo, o motorista da
esquerda cede lugar ao motorista da direita. Se o acidente resultar em danos ao veículo
ou à propriedade e não exigir um
relatório de aplicação da lei, você deve
fazer um relatório por escrito do acidente
à FLHSMV dentro de 10 dias. (Isso pode
ser feito em flhsmv.gov.)
Se você estiver em um acidente com um veículo

ou outra propriedade desacompanhada,
você deve fazer todos os esforços para localizar
o proprietário e notificar as autoridades.
Se você não conseguir localizar o proprietário
do imóvel, você deve deixar uma nota incluindo
seu nome, informações de contato e número
da placa (registro).

................................................ ................................................ .............. TRATAMENTO DE EMERGÊNCIAS
Saindo de cena Tratar para choque Pessoas que
É contra a lei deixar o local de um acidente foram feridas podem entrar em choque. Quando
envolvendo morte, ferimentos ou danos materiais! alguém está em choque, todas as funções do corpo
diminuem.
O choque pode ser muito grave e causar a
Penalidades de Acerto e Corrida morte. Trate os feridos em estado de choque,
independentemente de parecerem ou não em estado de
Saindo de cena resultando em:
choque: • Mantenha
Morte Crime de 1º grau, pena a pessoa ferida calma. • Não lhes dê nada
mínima de 4 anos de para beber. • Faça com que a pessoa se deite e
prisão. crime de eleve as pernas. • Cubra a pessoa com cobertores
Lesão corporal 2º grau. para manter
grave o calor do corpo. • Mantenha as vias aéreas
abertas.
Lesão crime de 3º grau.
Todos os itens acima incluem a perda da

carteira de motorista por no mínimo 3 anos.
Danos a um veículo de 2º grau ou outra

contravenção. propriedade que é conduzida
ou assistida por
qualquer
pessoa.
Primeiros
Socorros Se você se deparar com um acidente,

ligue para 911 ou *FHP (347) e/ou peça ajuda a
alguém. Não presuma que outra pessoa ligou; é
melhor para os serviços de emergência receber várias
chamadas do que nenhuma.
Não se coloque em perigo! Afaste-se o máximo

possível da estrada e acenda o pisca-alerta para
alertar os outros. Tenha cuidado ao sair do veículo e
fique fora do trânsito.
Se alguém estiver ferido, aplique os primeiros socorros.

No entanto, não mova uma pessoa ferida
que possa ter uma lesão no pescoço ou na coluna.
Não tente remover o capacete de um motociclista
ou ciclista ferido.

Desloque-se sobre uma faixa para veículos de serviço público, de emergência,

de saneamento, de serviço público e de reboque parados.
Se você não puder se mover, diminua para 20 mph a menos que o limite de velocidade publicado.
Se o limite de velocidade publicado for de 20 mph ou menos, diminua para 5 mph.

SEU PRIVILÉGIO DE CONDUÇÃO 9

Dirigir na Flórida é um privilégio que você conquista. Além das regras de trânsito, você também deve
cumprir as seguintes leis para manter seu privilégio de dirigir.
Leis de seguro A lei da Flórida

exige que os motoristas e proprietários de veículos mantenham um seguro para cobrir os custos
em caso de acidente. Essas leis incluem a Lei de Não Falha e a Lei de Responsabilidade
Financeira.
Lei sem falhas

Antes de registrar seu carro na Flórida, você deve apresentar prova de cobertura de proteção
contra danos pessoais (PIP) e responsabilidade por danos materiais (PDL) . O PIP cobre seus
ferimentos se você estiver envolvido em um acidente, independentemente de quem o causou. A cobertura
PDL paga pelos danos à propriedade de outras pessoas que você causou.
Todo proprietário ou pessoa encarregada de operar um veículo motorizado nas estradas da Flórida
deve:
• fornecer prova de seguro PIP e PDL válido no momento do registro do veículo; • ter um mínimo de
$ 10.000 em PIP E um mínimo de $ 10.000 em PDL
cobertura;
• comprar a apólice de uma agência de seguros licenciada para fazer negócios na Flórida; • manter o
seguro continuamente durante todo o período de inscrição; e • sempre tenha um comprovante de
seguro válido da Flórida prontamente disponível quando o veículo estiver sendo conduzido nas estradas
da Flórida.
Você deve cumprir se for proprietário de um veículo motorizado que esteve no estado por 90 dias
(consecutivos ou não) durante os últimos 365 dias. Você deve manter um seguro adequado ou o registro
da sua carteira de habilitação/placa pode ser suspenso.
Sua companhia de seguros é obrigada por lei a notificar o FLHSMV quando você renovar sua apólice,
se você deixar de renová-la no vencimento ou se a apólice for cancelada por você ou pela companhia
de seguros. Caso você não renove sua cobertura ou ela seja cancelada, a FLHSMV enviará a você
um aviso de que você deverá apresentar um comprovante de nova cobertura. Se você não fornecer a
prova do novo seguro, sua carteira de habilitação e placa podem ser suspensas por até três anos.
Se você não mantiver a cobertura do seguro durante todo o período de registro do veículo, deverá entregar
a placa do veículo a qualquer centro de serviço de carteira de motorista. Entregue sua placa ANTES de
cancelar seu seguro para evitar a suspensão de sua licença e evitar taxas de reintegração.

Sempre carregue um comprovante de Lei de Responsabilidade Financeira

seguro quando você ou outra pessoa Além da cobertura PIP e PDL exigida, se
estiver dirigindo seu veículo. Sua companhia você sofrer um acidente, terá que provar
de seguros fornecerá a você um cartão de que é financeiramente responsável por
identificação de seguro da Flórida. Você todos os danos causados. Você pode
deve ter o cartão (ou prova eletrônica provar tal responsabilidade financeira
em um smartphone) com você quando estiver tendo um seguro válido de uma empresa
dirigindo. Você pode receber uma citação se licenciada para fazer negócios na Flórida
for parado por um policial e não tiver um ou obtendo um Certificado de
comprovante de seguro com você. Responsabilidade Financeira da FLHSMV.
Você terá que ir ao tribunal para provar que Obtenha mais informações sobre
tinha cobertura de seguro no momento Certificados de Responsabilidade Financeira
em que foi parado ou sua carteira de em flhsmv.gov.
motorista pode ser suspensa. Se você não
tiver provas e o juiz o condenar, sua Dependendo do seu histórico de
carteira de habilitação e placa serão condução, pode ser necessário obter
suspensas. Para suspender a suspensão, um seguro adicional além dos requisitos
você terá que fazer um seguro e pagar básicos de PIP e PDL. Por exemplo, a lei da
uma taxa de reintegração (US$ 150 a US$ Flórida exige que você tenha seguro de
500). Responsabilidade por Lesões Corporais (BIL)
- e maior cobertura de PDL - quando for
Se sua carteira de motorista e placa condenado por Dirigir Sob Influência (DUI). A
estiverem suspensas por 30 dias ou mais, um cobertura exigida nesse caso deve ser de
policial pode apreender sua placa pelo menos $ 100.000 BIL para lesões a
imediatamente. uma pessoa, $ 300.000 BIL para lesões a
O policial também pode levá-lo à prisão duas ou mais pessoas e $ 50.000 PDL.
por dirigir com a carteira suspensa, que é Esta cobertura mais alta deve estar em vigor
uma contravenção de primeiro grau punível por três anos a partir da data de
com até um ano de prisão e multa de $ 1.000. restabelecimento do seu privilégio de dirigir. Os
limites mais altos não serão mais aplicados
se você não for condenado por outro DUI ou
Se sua carteira de habilitação ou placa qualquer crime de trânsito durante esse
estiver suspensa por não ter seguro, você não período de três anos.
poderá tirar a habilitação provisória por
qualquer motivo, nem mesmo para ir trabalhar. Outros limites de cobertura mais altos
Além disso, se você mostrar a um policial são exigidos por lei se: sua carteira de
um cartão de seguro quando souber que motorista for suspensa por acúmulo de
o seguro foi cancelado - ou se falsificar o cartão pontos excessivos por infrações; você
- você poderá ser preso e acusado de causa um acidente e as pessoas ficam
contravenção de segundo grau. feridas; a sua carta de condução foi
revogada para o estatuto de Infractor de
Trânsito Habitual; ou sua carteira de motorista
O FLHSMV sempre fornecerá a você a foi revogada por qualquer ofensa grave. A
oportunidade de provar a cobertura do seguro cobertura exigida para esses casos é
ou ter uma audiência administrativa. Quando de $ 10.000 BIL para lesões a uma pessoa,
você receber o aviso de suspensão de sua $ 20.000 BIL para lesões a duas ou mais
licença, poderá solicitar uma audiência; caso pessoas, $ 10.000 PDL; OU US$ 30.000 de limites único
contrário, um não será agendado para
você.

................................................ ................................................ .................. SEU PRIVILÉGIO DE CONDUÇÃO
Se você não fornecer comprovação de limites de Solicitação de título,

cobertura superiores, sua carteira de habilitação e/ou placas de licença e registro
placas serão suspensas por até três anos. Solicite o título, as placas e o registro em
qualquer centro de serviço na Flórida. O custo
da sua placa dependerá do tipo e peso do seu
Além disso, se você for o motorista ou o proprietário
veículo. Seu veículo deve sempre ter uma placa
de um veículo envolvido em um acidente por sua
atual e você deve sempre ter o registro do seu
culpa, o FLHSMV pode exigir que você pague pelos
veículo quando estiver dirigindo. Se você comprar um
danos antes que seu privilégio de dirigir seja
veículo de um revendedor na Flórida, o revendedor
restabelecido.
deverá solicitar um certificado de propriedade, certificado
de registro e placa para você. Se você comprar um
Registro de Veículo veículo de um indivíduo, deverá obter o título do

indivíduo e solicitar um certificado de propriedade
O veículo que você possui deve ter um certificado de
em seu nome. Você pode solicitar um certificado de
registro da Flórida e uma placa.
título, certificado de registro e placa de carro ao mesmo
Se um não residente aceitar um emprego ou se
tempo. Você não pode obter uma placa até ter um
envolver em um comércio, profissão ou ocupação
título para provar que é o proprietário do veículo. Todos
na Flórida; ou matricular filhos para serem educados em
os candidatos à primeira carteira de motorista que
uma escola pública da Flórida, eles devem
possuem uma carteira de motorista de outro estado
obter o certificado de registro e a placa do carro dentro
devem solicitar uma carteira de motorista da
de 10 dias após o início do emprego ou matrícula.
Flórida antes de registrar seu veículo na Flórida (muitos
Você também deve ter um certificado de título da
Flórida para o seu veículo, a menos que um detentor de centros de serviço farão as duas coisas ao mesmo
tempo).
garantia/arrendador de fora do estado detenha o título e
não o libere para a Flórida.
Para obter o certificado de registro e a placa do carro,

você deve apresentar um comprovante de seguro
Renovação
da Flórida (na maioria dos casos, você precisa
As placas e registros dos veículos devem ser renovados
de uma carteira de motorista da Flórida para
a cada ano ou a cada dois anos, até o
obter o seguro). O número de identificação do
aniversário do primeiro proprietário listado no formulário
veículo (VIN) em qualquer veículo previamente
de registro. As inscrições podem ser renovadas até 90
titulado ou registrado em outro estado deve ser
dias antes da data de vencimento.
verificado por um dos vários oficiais designados
antes que o veículo possa ser titulado e registrado na
Cada vez que você renova, você deve provar que
Flórida. A verificação do VIN não é necessária em
possui o seguro exigido, a menos que esteja
nenhum veículo novo (independentemente de ter sido
registrado e atualizado eletronicamente. As
comprado na Flórida ou fora do estado), ou casas
inscrições expiram à meia-noite do
móveis novas/usadas, veículos recreativos tipo trailer
aniversário do primeiro proprietário listado no
(reboques de viagem, trailers de acampamento,
formulário de inscrição, exceto para: • casas móveis
trailers de caminhão e trailers recreativos de quinta
renovam
roda), ou reboques e semi-reboques com peso
anualmente até 31 de dezembro. • semi-
inferior a 2.000 libras.
caminhões e semi-
reboques renovam anualmente até 31 de dezembro.
• veículos pertencentes a
empresas e corporações e alguns CMVs renovam
anualmente até 30 de junho.

• Um motorista licenciado de 17 anos pode

Violações do Motorista não dirija entre 1:00 e 5:00, a menos que
Lei de Licença esteja dirigindo para ou do trabalho ou
acompanhado por um motorista licenciado
com 21 anos ou mais.
É a lei fornecer sua
carteira de motorista, Jogar lixo
comprovante de registro do É crime despejar lixo de um veículo motorizado
veículo e comprovante de em qualquer quantidade em qualquer rodovia,
seguro quando parado por um policial.
estrada, rua, etc. Se você jogar lixo de até 15
libras nas estradas, poderá ser multado em $
Você pode ser preso ou obrigado a pagar uma 100. Você pode ser acusado de
contravenção de primeiro grau, multado em até
multa pelos seguintes delitos:
$ 1.000 e receber 3 pontos em seu registro
• Alterar sua licença de qualquer forma. •
de motorista, se despejar mais de 15 libras
Uso ilegal de sua licença. • Permitir
de lixo. O tribunal também pode exigir que você
que sua licença seja usada por outra pessoa. recolha o lixo ao longo das estradas.
• Solicitação
fraudulenta de carteira de habilitação ou
carteira de identidade. • Ter Use cinzeiros para cigarros e sacos de lixo
mais de uma credencial (carteira de para lixo ao andar em veículos motorizados.
habilitação ou carteira de identidade Cigarros jogados pelas janelas podem causar
incêndios.
americana). • Permitir que uma pessoa
sem licença use seu carro ou alugar
um veículo motorizado para alguém
Danos na estrada
sem É contra a lei danificar as estradas dirigindo sobre
licença. • Dar declarações falsas a um o aro de um pneu furado ou por qualquer outro
policial ou em um meio.
tribunal.
• Fornecimento intencional de informações falsas em
relatórios de acidentes.
Dirigir sob a influência
(DUI)
Restrições de tempo para Você pode ser acusado de dirigir sob a influência
(DUI) se estiver dirigindo ou em controle físico
Menores (Toque de recolher para dirigir) • real de um veículo motorizado enquanto estiver
Menores com carteira de estudante sob a influência de bebidas alcoólicas,
deve estar acompanhado por um motorista substâncias controladas, prescrições ou
licenciado com mais de 21 anos e medicamentos de venda livre.
deve dirigir apenas durante o dia.
Depois de ter uma carteira de estudante por
3 meses, você pode dirigir até as 22h. • No momento da prisão, sua licença será suspensa
Um motorista licenciado de 16 anos pode administrativamente se você tiver um bafômetro
não dirija entre 23:00 e 06:00, a menos que ou nível de álcool no sangue (BAL) de 0,08
esteja dirigindo de ou para o trabalho ou ou superior, ou se recusar a se submeter a um
acompanhado por um motorista licenciado teste de álcool no hálito/sangue.
com 21 anos ou mais.

Lei de Consentimento Implícito Segunda infração/condenação por DUI • Multa: US$

Você será solicitado a fazer um exame de sangue, 1.000 a US$ 2.000 [BAL 0,15 ou superior ou
urina ou bafômetro se um policial tiver motivos menor no veículo, não inferior a US$ 2.000
razoáveis para acreditar que você está sob a ou superior a US$ 4.000]. • Prisão: Não superior
influência de álcool ou drogas enquanto dirige. Por a 9 meses.
lei, ao assinar sua carteira de motorista, você • Revogação de Licença: Mínimo
concorda em fazer esses testes, se solicitado.
180 dias. •
Se você se recusar a fazer os testes quando Escola DUI: 21 horas. • Avaliação
solicitado, sua licença será automaticamente realizada para determinar a necessidade de tratamento
suspensa por um ano. Uma segunda para dependência. • Dispositivo de bloqueio de

recusa resultará em uma suspensão de 18 ignição: Pelo menos um ano contínuo.
meses e uma contravenção de primeiro grau.
Terceira infração/condenação por DUI • Multa:

Em casos de DUI envolvendo morte ou ferimentos $2.000-$5.000 [se BAL 0,15 ou
graves, você será obrigado a fazer o exame de sangue maior ou menor no veículo, não inferior a $
sem o seu consentimento. O sangue deve ser colhido 4.000].
por um médico, enfermeiro ou outro profissional de saúde. • Prisão: Não superior a 12 meses. • Revogação
O sangue pode ser coletado se você estiver inconsciente. de Licença:
Mínimo
180 dias. •
Penalidades por DUI Primeira Escola DUI: 21 horas. • Avaliação
condenação por DUI • Multa: $ realizada para determinar a necessidade de tratamento

para dependência. • Dispositivo de bloqueio de
500- $ 1.000 [BAL 0,15 ou superior ou menor no
veículo, não inferior a $ 1.000 ou superior a $ 2.000]. ignição: Pelo menos dois anos contínuos.
• Serviço Comunitário: 50 horas. •

Probação: Até 1 ano. • Prisão: Não superior a
Tolerância Zero • Qualquer
6 meses [se BAL 0,15 ou superior
ou menor no veículo, não superior a 9 meses]. • motorista com menos de 21 anos de idade
Revogação de Licença: Mínimo quem for parado pela aplicação da lei e tiver um
BAL de 0,02 ou superior terá automaticamente
o privilégio de dirigir suspenso por seis meses.
180 dias. • • Qualquer condutor com menos de 21 anos com um BAL de
Escola DUI: 12 horas. • Avaliação .05 ou superior é necessário para participar de um

realizada para determinar a necessidade de tratamento curso sobre abuso de substâncias.
para dependência. • Dispositivo de • Uma avaliação será concluída e os pais ou
Intertravamento de Ignição: se for determinado responsáveis legais serão notificados dos

resultados de todos os motoristas menores de 19
pelo tribunal [se BAL .15 ou superior, ou
menor no veículo, pelo menos seis meses anos.
contínuos].

Você deve: •
Acidentes de Trânsito Se
completar 12 horas de um curso aprovado
você for acusado em um acidente,
Curso Avançado de Aperfeiçoamento de
pode ter que ir ao tribunal. O
policial que chegar ao local do Condutores
(ADI); • receber 4 horas de treinamento ao volante
acidente vai apresentar queixa contra
de uma escola de condução comercial
qualquer motorista que violou uma lei de
(CDS) licenciada na Flórida; e
trânsito. Os acusados terão a chance de
serem ouvidos em tribunal. O tribunal
• passar no teste de direção estendido com um
decidirá então a pena. Outros que
examinador de carteira de motorista.
estavam presentes no acidente podem
ter que comparecer ao tribunal como testemunhas.
O não cumprimento desses requisitos no prazo de
90 dias resultará no cancelamento da licença.
Se você for considerado culpado em um acidente em
que alguém foi ferido e transportado para um centro
de tratamento médico, ou se for sua segunda colisão
em um período de dois anos, você será obrigado
por lei a participar de um Curso de Prevenção de
Colisões de Trânsito.
A Lei da Flórida declara que se você

for condenado por posse, venda ou
tráfico de drogas, incluindo maconha, sua
carteira de motorista deve ser revogada.
Além disso, se houver drogas em seu veículo
porque você está usando seu carro
para transportar, vender ou distribuir
drogas, ou para ajudar a cometer
qualquer outro crime, seu carro pode
ser apreendido e confiscado para a agência
de prisão como contrabando.
Três Acidentes em Três Anos de Lei
Se você foi
condenado ou alegou nolo contendre (sem

contestação) em sua terceira infração de trânsito
que causou um acidente em 36 meses, você deve
concluir um curso de aprimoramento de motorista

aprovado pela FLHSMV que inclui condução ao
volante formação e uma avaliação da sua segurança
de condução.

Sistema de pontos
Há uma série de infrações que podem causar a perda ou restrição de seus privilégios de dirigir. Você recebe
pontos por violações em movimento. Se você acumular muitos pontos em um determinado período de tempo, sua
licença será suspensa e poderá ser revogada.
Violação (alguns exemplos) Pontos
Velocidade ilegal 15 MPH ou menos acima da velocidade legal ou postada 3
Velocidade ilegal 16 MPH ou mais acima da velocidade legal ou postada 4
Velocidade ilegal resultando em um acidente 6
Sair do local de um acidente resultando em danos materiais de mais de $ 50 6
Mensagens de texto enquanto dirige 3
Mensagens de texto ocorreram em uma zona escolar (pontos adicionados à ofensa primária) +3*
Mensagens de texto resultaram em um acidente +6*
Violação de semáforo/sinal/dispositivo 4
Passando por um ônibus escolar parado 4
Ultrapassar um ônibus escolar parado resultando em ferimentos graves ou morte 6
Condução imprudente 4
Dirigir em horário restrito 3
Usando um dispositivo portátil em um cruzamento escolar, zona escolar ou zona de trabalho 3
*pontos adicionados ao ataque primário.
Duração da Suspensão:
• 12 pontos em um período de 12 meses—30 dias • 18 pontos em
um período de 18 meses—3 meses • 24 pontos em um período de
36 meses—1 ano
• A multa por exceder o limite de velocidade em mais de 50 MPH é de US$ 1.000 para a primeira infração e US$
2.500 para a segunda. • As multas são dobradas
quando infrações por excesso de velocidade ocorrem dentro de uma zona escolar ou zona de construção,
com possíveis penalidades civis de até US$ 1.000, e você pode ser obrigado a concluir um curso de
direção. • O motorista recebe o mesmo número de
pontos listados se a condenação ocorrer
fora do estado ou em um tribunal federal.
Restrição Obrigatória para Menores Qualquer motorista

com menos de 18 anos que acumule 6 ou mais pontos em um período de 12 meses fica automaticamente restrito por
um ano para dirigir apenas para fins comerciais.
Se pontos adicionais forem acumulados, a restrição é estendida por 90 dias para cada ponto adicional recebido.

Perdendo o Privilégio de Dirigir

Todo motorista que obtém uma licença deve dirigir com segurança para mantê-la. Se você infringir as leis ou se tornar um
motorista inseguro, sua carteira poderá ser suspensa, revogada ou cancelada. A tabela a seguir inclui alguns - mas não todos -
os motivos pelos quais alguém pode perder o privilégio de dirigir. Resolva suas multas de trânsito em tempo hábil para que você
não perca seu privilégio de dirigir.
Sua carteira será SUSPENSA (retirada temporária do privilégio de dirigir) se você: Fazer
uma solicitação de carteira de habilitação fraudulenta.
Permita que sua licença seja usada para um propósito que seja contra a lei.
É condenado em um tribunal de trânsito e o tribunal ordena que sua licença seja suspensa.
Recuse-se a fazer um teste para saber se você está dirigindo sob a influência de álcool ou drogas.
Uso indevido de uma licença restrita.
Ganhe um certo número de pontos por infrações de trânsito no sistema de pontos.
Violar uma lei de trânsito e deixar de pagar a multa ou comparecer ao tribunal conforme instruído.
Deixar de pagar pensão alimentícia.
Deixar de levar seguro em seu veículo.
Deixar de parar para um ônibus escolar.
Cometer roubo de varejo.
Não cumprem os requisitos de educação (abandono escolar).
Sua carteira deve ser ANULADA (término do privilégio de dirigir) se você for considerado culpado de
(ou os registros do departamento
mostrarem): Dirigir sob a influência de álcool, drogas ou outras substâncias controladas.
Um crime em que um veículo a motor é usado.
Não parar para prestar socorro quando o veículo que você dirige se envolver em um acidente causando morte ou ferimentos pessoais.
Mentir sobre a propriedade ou operação de veículos motorizados.
Três casos de direção imprudente em um ano.
Um ato imoral em que um veículo motorizado foi usado.
Três ofensas graves ou 15 ofensas pelas quais você recebe pontos em um período de 5 anos.
Crime de posse de drogas.
Sua visão é pior do que os requisitos mínimos padrão.
Corrida na estrada.
Observação: Perder a fiança e não comparecer ao tribunal para evitar ser condenado por direção imprudente
conta o mesmo que uma condenação.
Sua licença pode ser CANCELADA (anulada e rescindida) se:

Sua licença foi emitida por engano.
Você fornece informações ou identificações falsas.
Você não consegue concluir uma escola exigida.

Penalidades por ultrapassar um ônibus escolar parado

As penalidades por ultrapassar um ônibus escolar parado incluem: •
Violação de trânsito sujeita a citação; • Ter concluído
curso básico de aperfeiçoamento de motorista; • Quatro pontos na carteira
de habilitação; e • Multa mínima de US$ 165, se passar
pelo lado de entrada e saída de crianças,
você receberá uma multa mínima de $265.
• Quando o óbito resultar em lesão grave ou morte de outra pessoa: • Cumprir 120 horas de serviço
comunitário em um centro de trauma ou hospital; • Participar de uma sessão de painel de impacto
da vítima ou curso de aperfeiçoamento de motorista; • Seis pontos na carteira de habilitação; • Suspensão da
licença pelo período mínimo de um ano; e •
Multa de US$ 1.500.

Audiências Administrativas
Se o seu privilégio de dirigir for suspenso ou revogado, você pode se qualificar para solicitar uma
carteira de habilitação ou reintegração. Para obter informações sobre elegibilidade, entre em contato
com o escritório local do Bureau of Administrative Reviews (BAR), centro de serviço de carteira de
motorista ou Centro de atendimento ao cliente FLHSMV. Para agendar uma audiência
administrativa, acesse MyDMVPortal.flhsmv.gov. *
Se você for suspenso administrativamente por um nível de álcool no ar ou no sangue de 0,08 ou

superior, ou se recusar a submeter-se a um exame de ar expirado, urina ou sangue e desejar apelar
dessa suspensão, você deve solicitar uma audiência de revisão formal ou informal no escritório
apropriado da BAR dentro de 10 dias a partir da data de sua prisão.
Um infrator de DUI pela primeira vez que nunca teve infrações anteriores relacionadas a DUI pode
ser elegível para solicitar uma revisão de elegibilidade para uma carteira de motorista restrita. Ao
aceitar uma carteira de habilitação restrita, o motorista concorda em abrir mão do direito à revisão
da suspensão. Para escolher esta opção, o motorista deve comparecer a um escritório da BAR
dentro de 10 dias após a prisão por DUI, solicitar a opção de revisão de renúncia e pagar uma
taxa não reembolsável.
Permissão de estacionamento para deficientes

Se você tem dificuldade de locomoção, não precisa pagar taxas de estacionamento em qualquer via
pública, rodovia ou espaço medido e pode estacionar em vagas reservadas para pessoas com
deficiência. No entanto, você deve exibir uma licença ou placa de estacionamento para deficientes
para estacionar nesses espaços designados e o veículo deve estar realmente transportando a pessoa
com deficiência que possui a licença ou registro. Quem obtiver ou utilizar uma licença que não lhe
pertença pode ser acusado de contravenção de segundo grau, punível com multa de $ 500 ou até 6
meses de prisão, e o veículo estacionado ilegalmente pode ser rebocado e a licença confiscada.
*
Novo portal da web chegando no outono de 2020.

ID REAL
SEGURO SEGURO
CONVENIENTE
3 DE MAIO DE 2023
A NOVA Carteira de Habilitação e Carteira de Identidade da Flórida
A partir de maio de 2019, o Departamento de Segurança Rodoviária e Motor da Flórida certifique-se

de estar em conformidade com o REAL ID antes do prazo!
Os veículos começarão a emitir uma carteira de motorista e carteira de identidade modificadas da
aprimorados.
Flórida com
Atéas
o final
novas decredenciais
agosto de 2019,
têm uma
a credencial
estrela nomodificada
canto superior
estará
direito
disponível
dos recursos
em todos
deos
segurança
centros
de serviço da Flórida e online.
cartão, conforme mostrado nos exemplos de licença de amostra acima.
Flórida A credencial modificada da Flórida incorpora a remoção da faixa
magnética em um estado compatível com REAL ID e todas as licenças
da Flórida no verso do cartão, a adição de um recurso de segurança tátil e
alterações nos dados e no layout dos dados. ser aceito em todo o país.
Os recursos de segurança aprimorados garantem que os moradores da Flórida continuem a receber a

carteira de habilitação e carteira de identidade de venda livre mais segura do mercado atualmente.
O Departamento de Segurança Interna anunciou em 20 de dezembro de 2013
que a aplicação das credenciais do REAL ID começará de maneira comedida ,

justa e responsável. A aplicação nos
aeroportos de todo o país começa em 3 de maio de 2023. flhsmv.gov/newDL

Parte 2–A Carteira de Habilitação da Flórida
10. Obtendo sua carteira de motorista ou carteira de
identidade 11. Provedores de autoescola
12. Teste de Carteira de Motorista
GUIA DE ESTUDO PARA EXAME DE CONHECIMENTO

OBTENDO SUA LICENÇA OU CARTÃO DE IDENTIDADE

10
Definições Residente:
Uma pessoa que tem seu domicílio principal neste estado por um período de mais de seis meses consecutivos; se
registrou para votar; fez uma declaração de domicílio de acordo com a seção 222.17, Estatutos da Flórida; ou entrou
com pedido de isenção de bem de família em propriedade neste estado.
Imigrante: Um “estrangeiro residente permanente” que é admitido nos Estados Unidos (EUA) como residente
permanente legal. Os imigrantes recebem legalmente o privilégio de residir permanentemente nos EUA e recebem
vistos de imigrante ou ajustam o status de residente permanente pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos
Estados Unidos (USCIS).
Não imigrante: Estrangeiro que busca entrada temporária nos EUA para um propósito específico e que
declarou a intenção de permanecer apenas por um período temporário.
Cidadão dos EUA: Uma pessoa nascida nos EUA, seus territórios, Naturalizada ou que tenha obtido um
Certificado de Cidadania do Departamento de Estado dos EUA.
Quem precisa de uma licença da Flórida para dirigir?

Se você é um residente da Flórida, você deve obter uma carteira de habilitação da Flórida para dirigir um veículo
motorizado em vias públicas e rodovias.
Um não residente (exceto um migrante ou trabalhador agrícola sazonal) que aceite um emprego ou
se envolva em um comércio, profissão ou ocupação neste estado, ou matricule seu filho em uma escola pública da
Flórida, deve obter uma carteira de motorista da Flórida dentro de 30 dias para poder operar um veículo automotor.
Exceções para a carteira de motorista da Flórida

Você não precisa obter uma carteira de motorista da Flórida para dirigir na Flórida se for um não residente com
pelo menos 16 anos de idade e possuir: • uma carteira de
motorista não comercial válida de outro estado ou território dos EUA;
ou
• uma Permissão Internacional para Dirigir do seu país de residência acompanhada de uma carteira de habilitação
válida daquele país.
Essas pessoas também estão isentas (se tiverem uma carteira de motorista válida de seu estado/país): •
Funcionário
do governo dos EUA dirigindo um motor não comercial do governo dos EUA
veículo em negócio oficial.
• Qualquer não residente trabalhando para uma empresa com contrato para o governo dos Estados Unidos e
dirigindo um veículo não comercial. (Esta isenção é apenas por 60 dias.) • Membros das Forças
Armadas estacionados na Flórida, seus cônjuges e
dependentes.

• Um motorista licenciado que mora em

Requisitos para Carteira de Habilitação
outro estado e viaja regularmente entre casa e
Classe E 1. Ter no mínimo 16 anos.
trabalho na Flórida. • Qualquer não residente
cursando faculdade na Flórida. • Fazenda migrante

não residente 2. Conclusão da Lei de Trânsito e
Curso de Educação em Abuso de Substâncias.
3. Forneça a identificação necessária.
trabalhadores - mesmo que estejam
4. Passe nos exames de visão, conhecimento de classe
empregados ou coloquem os filhos em
E e habilidades de direção.
escolas públicas - desde que tenham uma carteira
de habilitação válida de seu estado de 5. Se for menor de 18
origem. • anos: •Deve possuir uma carteira de estudante

por 12 meses ou até o 18º aniversário, o
Aqueles que dirigem apenas veículos como tratores
agrícolas ou máquinas rodoviárias que ocorrer primeiro.
• NÃO deve ter NENHUMA condenação
temporariamente na rodovia.
por infração de trânsito por 12 meses
a partir da data de emissão da licença do
Classificações de Carteira de Habilitação da
aluno, ou pode ter UMA infração de trânsito
Flórida A Classe E é para em movimento (dentro de 12 meses após a
motoristas de veículos não comerciais. emissão da licença do aluno) se a adjudicação
Você deve ter uma Carteira de Habilitação Comercial for retida. •Um dos pais, responsável
(CDL) Classe A, B ou C para operar: • qualquer veículo legal ou
individual com classificação adulto responsável de 21 anos ou mais,
de peso bruto do veículo (GVWR) de 26.001 deve certificar que o motorista teve pelo
libras ou mais; ou • um veículo combinado menos 50 horas de experiência de condução,
com classificação de peso bruto das quais 10 horas foram à noite. •É necessário
combinado de 26.001 libras ou mais, se o trailer tiver que os pais ou responsáveis
um GVWR de 10.001 libras ou mais; ou • um assinem o formulário de consentimento dos pais.
veículo projetado para transportar 16 ou mais •Deve estar em conformidade
passageiros (incluindo o motorista); ou • veículo com a frequência escolar.
de qualquer tamanho que exija
Licença do aluno 1. Ter pelo
menos 15 anos de idade.

2. Conclusão da Lei de Trânsito e
cartazes de materiais perigosos ou está
Curso de Educação em Abuso de Substâncias.
transportando material listado como um agente
3. Pass Vision e Conhecimento Classe E
ou toxina selecionada em 42 CFR parte 73.
exames.
Os regulamentos federais do Departamento
de Segurança Interna exigem uma verificação de
antecedentes e impressões digitais para o
endosso de materiais perigosos.
Consulte o Manual CDL da Flórida para obter

mais informações.

................................................ ................................................ ....OBTENDO SUA LICENÇA/CARTÃO DE IDENTIFICAÇÃO
Reciprocidade consentimento para o motorista menor e incluir o nome
Os exames Classe E Conhecimento e Habilidade de completo do motorista menor, data de nascimento e
Direção são retribuídos (dispensados) se você número da carteira de habilitação. Envie a solicitação
apresentar uma carteira de habilitação válida de qualquer para:
um dos seguintes Chefe do Departamento de Conformidade do Motorista

países: • Estados Unidos (incluindo Territórios/ Divisão de Serviços ao Motorista
Posses) • Exército 2900 Apalachee Parkway–MS 87
dos Estados Unidos • Canadá* • Tallahassee, FL 32399-0575 O
França •
Alemanha signatário também pode acessar o MyDMVPortal.
flhsmv.gov para cancelar a licença. *
(somente teste de habilidades de direção) •
República da China (Taiwan) • Coreia **Menores casados devem apresentar certidão de
do Sul casamento autenticada. Menores emancipados
devem apresentar ordem judicial certificada.
Nota: Um exame de visão ainda é necessário.
*Os canadenses podem retribuir os requisitos do exame Requisitos Físicos e Mentais
entregando sua carteira de habilitação Você deve listar
canadense; se não for entregue, os exames da quaisquer problemas físicos ou mentais que
Classe E serão necessários. Licenças de outros possam afetar sua direção em seu formulário de
estados ou territórios/possessões dos EUA devem carteira de motorista.
ser entregues quando a carteira de habilitação da Se você tiver epilepsia, desmaios, tonturas,
Flórida for emitida.
desmaios ou qualquer outra condição médica
que possa prejudicar sua direção, pode ser
Curso de Educação sobre Leis de solicitado ao seu médico que preencha um

formulário de relatório médico. Este formulário pode
Trânsito e Abuso de Substâncias (TLSAE)
ser solicitado através do centro de serviço de carteira
Você deve concluir um curso TLSAE se nunca teve
de motorista local. O relatório deve ser preenchido pelo
— ou não tem em sua posse — uma carteira de
seu médico e enviado ao FLHSMV antes da emissão da
motorista em qualquer estado, país ou jurisdição e está
carteira de habilitação. Se você é diabético e faz uso
solicitando uma carteira de estudante ou de
de insulina, pode solicitar que conste na carteira de
motorista.
habilitação “Insulin Dependente”.
Autorização dos pais para menores Se você
for menor de 18 anos e não for casado, seu pai

ou responsável legal deverá assinar o formulário
de carteira de habilitação na frente do agente *
da carteira de habilitação ou tabelião.** Novo portal da web chegando no outono de 2020.
O pai ou tutor legal que assina o seu pedido

concorda em assumir a responsabilidade pela sua
condução. Se o signatário decidir rescindir a
responsabilidade, sua licença será cancelada. Para
cancelar a licença, o signatário deve escrever uma
carta à FLHSMV solicitando a retirada de sua

Códigos de Restrição Se
você tiver uma restrição em sua licença e não cumprir os requisitos, poderá
receber uma citação e ter sua licença suspensa.
Códigos de Restrição
A Lentes Corretivas. Esta pessoa deve usar lentes corretivas (óculos ou lentes de contato) em todos os
vezes ao dirigir um veículo.
B Espelho retrovisor exterior. O veículo que a pessoa está dirigindo deve ter um espelho retrovisor externo (lado
esquerdo) no carro.
C Apenas para fins comerciais. O privilégio de dirigir é limitado a qualquer direção necessária para manter a
subsistência, por exemplo, para ir e voltar do trabalho, no trabalho, para fins educacionais, para a igreja e
para fins médicos.
D Apenas para fins de emprego. O privilégio de dirigir é limitado a dirigir de e para o trabalho e
condução no local de trabalho exigida por um empregador ou ocupação.
E Somente condução à luz do dia. (Do amanhecer ao anoitecer)
F Transmissão Automática. Esta pessoa só pode conduzir um veículo que tenha uma transmissão automática
transmissão.
G Direção assistida. Essa pessoa só pode dirigir um veículo com direção hidráulica.
EU Sinais Direcionais. Esta pessoa só pode conduzir um veículo que tenha sinais mecânicos.
J Punho no Volante. Esta pessoa só pode dirigir um veículo que tenha uma maçaneta ou alça no
volante.
K Aparelho Auditivo. Esta pessoa deve usar um aparelho auditivo o tempo todo enquanto dirige.
M Controles manuais ou extensão de pedal. Esta pessoa só pode dirigir um veículo que tenha mão
controles ou uma extensão de pedal.
N Acelerador de Pé Esquerdo. Esta pessoa só pode conduzir um veículo que tenha um acelerador de pé esquerdo.
P Dispositivo de Intertravamento Probatório. Esta pessoa só pode conduzir um veículo que possua um dispositivo
que bloqueie a ignição.
S Outras restrições.
X Pulseira Alerta Médico.
Requisitos do Cartão de Identificação

Todos os candidatos a uma carteira de motorista ou carteira de identidade da Flórida devem apresentar:
• [Passo 1] Identificação primária; •

[Passo 2] Comprovante do CPF (que pode ser RG militar); e • [Etapa 3] Dois documentos
que mostrem seu endereço residencial na Flórida.
Todos os documentos devem ser originais ou certificados; não serão aceitas fotocópias
ou cópias autenticadas.
Se o seu nome mudou desde a emissão da identificação primária, você precisará apresentar
um documento de mudança de nome, como certidão de casamento,

ordem judicial ou sentença de divórcio para a solicitação do cliente para o status de Refugiado
vincular os nomes entre a identificação primária e é aprovada.
o nome que será usado na carteira de motorista ou
carteira de identidade.
(Consulte a página 79.)
Visite flhsmv.gov/WhatToBring para obter uma lista Os cidadãos canadenses devem fornecer um dos
personalizada de requisitos. seguintes documentos originais ou certificados: •
Passaporte
canadense válido. • Certidão de

Passo 1: Identificação Primária nascimento canadense original ou certificada. •
Cidadãos dos EUA devem fornecer um dos Certificado de
seguintes documentos originais ou certificados: Naturalização Canadense. • Certificado de Cidadania

• Certidão de Canadense.
nascimento americana certificada,
Os não imigrantes devem apresentar um dos
incluindo territórios e o Distrito de Columbia. A
certidão de nascimento deve ser emitida por seguintes documentos originais:
• Cartão de autorização de emprego válido
um órgão governamental. Não serão aceitas
emitido pelo USCIS (Formulário I-688B ou
certidões de nascimento hospitalar. • Passaporte
I-766). • Prova de
válido dos EUA ou cartão de
classificação de não-imigrante
passaporte. • Relatório Consular de Nascimento no
fornecida pelo USCIS ou Alfândega e Proteção
Exterior. • Certificado de naturalização. •
de Fronteiras dos EUA (Formulário I-94, não
Certificado de Cidadania.
expirado, com os anexos de suporte
necessários).
Os imigrantes devem fornecer um dos I-94s devem ser acompanhados por um
seguintes documentos originais ou certificados: passaporte válido com um visto americano
• Cartão de válido afixado. Certas classificações
recibo de Registro de Estrangeiro válido (Green card, requerem documentação adicional.

Formulário I-151 ou I-551, ou Cartão de Alguns exemplos são: •As
Residente Permanente). • Carimbo classificações F-1 e M-1 também devem ser
I-551 em um passaporte válido acompanhadas de um I-20.

com um visto americano válido afixado ou em um •A designação J-1 ou J-2 deve ser
I-94 aprovado. • acompanhada por um DS-2019. •As
Ordem do Juiz de Imigração, com classificações de refugiado, asilado e
o número A do cliente, concedendo asilo. • I-797, liberdade condicional devem
com o ser acompanhadas de documentação

número A do cliente, informando que o adicional (por exemplo, I-94 com foto afixada).
cliente recebeu asilo. • I-797, I-94 indicando o
cliente registrado como
Os seguintes documentos só serão aceitos com
refugiado ou outro formulário dos Serviços de
um documento comprovativo, incluindo,
Cidadania e Imigração, com o número A do
entre outros, passaporte, carteira de habilitação da
cliente, informando o
Flórida ou
Bilhete de identidade, carta de condução de qualquer outro

estado, cartão de autorização de trabalho, Etapa 2: Número do Seguro Social ou Identificação

identificação do empregador do país de origem,
Secundária A lei da Flórida exige a coleta do
identificação da escola ou faculdade, cartão de
seu número do seguro social. Verificaremos
segurança social ou outro documento de serviços eletronicamente as informações que você
de cidadania e imigração, incluindo:. • Documento fornecer à Administração do Seguro Social.
de viagem I-571/Permissão Todos os requerentes de carta de condução ou
de viagem para refugiados. bilhete de identidade devem apresentar um
dos seguintes documentos originais ou certificados:
• Carta de liberdade condicional I-512
• Cartão de Segurança Social. • Formulário W-2. •
aceita. • Asilo IJO ou Cancelamento de Contracheque
Decisão dos Juízes de Imigração de Remoção contendo seu CPF completo.
concedendo Asilo ou Cancelamento de • Formulário
Remoção.
1099 (pré-impresso pelo emissor). • Identificação
militar.
Imigrantes, cidadãos canadenses e outros não-
imigrantes que solicitam uma carteira de motorista
da Flórida podem receber uma permissão
temporária de 60 dias sem foto. Cidadãos não
O nome em seu documento de segurança
americanos que solicitarem uma carteira de
social deve corresponder ao nome que você deseja
identidade original receberão um recibo.
ter em sua carteira de motorista ou carteira de
identidade. Se você mudou seu nome
A FLHSMV revisará os documentos de identificação recentemente, você deve primeiro atualizar
fornecidos e verificará eletronicamente sua validade seus registros com a Administração do

Seguro Social.
com o Departamento de Segurança Interna, o
Departamento de Aplicação da Lei da
Flórida e o Federal Bureau of Investigation.
Se a sua identidade e presença legal forem

verificadas, você receberá uma carteira de
habilitação ou carteira de identidade no escritório de emissão.
Se a prova de identidade/presença legal não for

verificada, a transação exigirá verificação
secundária. Se a prova secundária de identidade/
presença legal verificar, a carteira de
motorista ou carteira de identidade será enviada
a você; se a verificação secundária não verificar, a
emissão da carteira de habilitação ou carteira de
identidade será negada.
Imigrantes e não imigrantes podem entrar em

contato com o USCIS para obter mais
informações sobre a obtenção de documentos

de identificação/presença legal.

Se você nunca recebeu um número de seguro social e é cidadão ou imigrante dos EUA, deverá fornecer um dos
documentos secundários listados abaixo.
Todos os não imigrantes devem fornecer um dos seguintes documentos secundários:
Uma carteira de motorista do Distrito de Columbia, Territórios dos EUA ou um dos nossos 50 estados.
Um cartão de identificação do Distrito de Columbia, Territórios dos EUA ou um dos nossos 50 estados.
Carteira de identidade militar ou dependente militar dos Estados Unidos.
Registo escolar com data de nascimento que deve conter a assinatura do secretário.
Transcrição da certidão de nascimento arquivada junto ao funcionário público encarregado do registro das certidões.
Uma apólice de seguro de vida do cliente que esteja em vigor há pelo menos dois anos e que tenha o mês, dia e ano de nascimento.
Registro de carteira de motorista da Flórida ou registro de carteira de identidade.
Registro de Serviço Seletivo (Draf Card).
Cópia do recibo da última emissão da carteira de motorista da Flórida.
Formulário de Imigração I-571.
Formulário Federal DD-214 (registro militar).
Certidão de casamento.
Ordem judicial, que inclui o nome legal.
Um cartão de registro de eleitor da Flórida, emitido pelo menos três meses antes.
Certificado de Registro de Veículo da Flórida obtido no centro de serviço onde o veículo do cliente foi registrado. Flórida, ou
certificado de registro fora do estado, se nome e data de nascimento forem mostrados.
Termo de consentimento dos pais do menor, assinado pelos pais ou responsável legal.
Passaporte, carteira de habilitação ou carteira de identidade de fora do país emitidos pelo governo.
Certidão de batismo que mostra a data de nascimento e o local do batismo.
Registro da Bíblia da família ou anúncio de nascimento em um livro do bebê.
Permissão de armas escondidas.
Passo 3: Comprovante de Endereço Residencial*

Todos os requerentes de carta de condução ou bilhete de identidade devem apresentar dois documentos com a
morada de residência:
1. Escritura, hipoteca, extrato mensal de hipoteca, carnê de pagamento de hipoteca ou contrato de aluguel/
arrendamento residencial.
2. Cartão de Registro Eleitoral da Flórida.
3. Registro ou título de veículo da Flórida.
4. Registro ou título de embarcação da Flórida (se estiver morando em um barco/casa flutuante).
5. Declarações (entre em contato com o centro de serviço de carteira de motorista local para obter informações
sobre o uso de declarações).
6. Uma conexão de utilidade.
7. Carnê Automóvel.
8. Cartão de serviço seletivo.
9. Carteira médica ou de saúde com endereço.

10. Apólice ou fatura atual do seguro residencial.
11. Apólice ou fatura atual do seguro automóvel.
12. Formulários de transcrição da instituição de ensino para o ano letivo atual.
13. Licença profissional em vigor emitida por uma agência governamental nos EUA.
14. Formulário W-2 ou formulário 1099.
15. Formulário DS2019, Certificado de Elegibilidade para status de Visitante de Intercâmbio (J-1).
16. Uma carta de um abrigo para sem-teto, prestador de serviço transitório ou casa de recuperação confirmando que o
cliente reside no endereço do abrigo.
17. Contas de serviços públicos, correio de instituições financeiras; incluindo extratos de conta corrente, poupança
ou investimento.
18. Correspondência de agências governamentais federais, estaduais, municipais ou municipais (incluindo agências
municipais e municipais).
19. Transitórios – Agressor Sexual/Predador/Agressor Profissional: Formulário de Registro FDLE
preenchido pelo departamento do xerife local.
*
Pessoas que moram com outra pessoa devem apresentar dois documentos e uma carta dessa pessoa.
Carteira de
Identidade Se você precisa de uma carteira de identidade, pode solicitá-la em qualquer centro de serviço de carteira
de motorista. Pessoas com carteira de motorista que desejam obter um cartão de identificação da Flórida devem
entregar sua carteira de motorista. Você está proibido de possuir uma carteira de motorista e um cartão de identificação
ao mesmo tempo. Para obter um cartão de identificação, você deve:
1. Ter 5 anos de idade ou mais. (Qualquer pessoa, independentemente da idade, pode receber um cartão de
identificação se solicitar uma autorização de estacionamento para deficientes.)
2. Apresentar a identificação exigida, comprovante do número do Seguro Social e comprovante de endereço residencial.
Os cartões de identidade emitidos para pessoas de 5 a 14 anos de idade serão válidos por quatro anos; todos os outros
serão válidos por oito anos.
Cartões de identificação para pessoas sem-abrigo
Se for um sem-abrigo, pode obter um cartão de identificação sem custos. Você deve fornecer uma carta atual de um
abrigo local para sem-teto, verificando que você é um sem-teto e atende aos requisitos de documentação de
identificação.
Cartões de identificação para pessoas no nível de pobreza ou abaixo

Você pode obter uma carteira de identidade sem nenhum custo, desde que atenda aos requisitos de
documentação de identificação e forneça um dos seguintes documentos: • Declaração de imposto de renda
do ano passado com renda bruta 100% federal
nível de pobreza.
• Comprovante de inscrição no Access, o programa de benefícios do Departamento de Crianças e Famílias da Flórida.

Renovação da licença Renovação on-line Se você for

As carteiras de habilitação Classe E são válidas por seis um cidadão americano ou imigrante, poderá renovar sua
a oito anos. As datas de vencimento podem variar para carteira de motorista on-line em MyDMVPortal.flhsmv.gov.
renovações de carteiras de habilitação emitidas para Você não é elegível para a renovação online se:
não imigrantes.
• Sua renovação anterior foi por telefone,
Sua carteira de habilitação não pode ser correio ou online. • Você não é
renovada se: • cidadão americano ou residente
Você não for elegível para receber uma carteira permanente. • Seu privilégio
de habilitação. de dirigir está suspenso, revogado ou cancelado e
• Você não respondeu a uma intimação você deseja um cartão de identificação.
que envolveu infração de trânsito. • Sua carteira
de habilitação foi suspensa, revogada ou cancelada.

• Você não apresenta os Depois que sua solicitação for processada, você receberá
requisitos uma licença de seis ou oito anos. A lei da Flórida exige que
documentação. você destrua sua carteira de habilitação antiga após
receber a nova carteira de habilitação. O pedido de
Requisitos de emissão de renovação recebido após a data de expiração da
licença (meia-noite do seu aniversário) exige uma taxa de
renovação 1. Apresentar
sua carteira de motorista antiga. atraso de US$ 15.
2. Passe em um exame de visão.
3. Se você mudou seu endereço, você precisará

Motoristas com 80 anos ou mais Todos os motoristas
fornecer dois comprovantes de endereço
aprovados com seu novo endereço. com 80 anos de idade ou mais e que estão em
processo de renovação de sua carteira de motorista
são obrigados a passar por um exame de visão. O
4. Se o seu nome mudou, você
exame pode ser administrado em um centro de
precisará fornecer os documentos aprovados
serviço de carteira de motorista sem custo adicional ou
estabelecendo seu novo
por seu médico licenciado na Flórida, como seu médico
nome.
ou optometrista. Um relatório de exame de visão
Identificação primária, comprovante do número do deve ser preenchido e enviado ao FLHSMV se o seu
seguro social e dois comprovantes de endereço teste de visão for administrado pelo seu médico. Consulte
residencial (páginas 73 a 76) são necessários se você o Formulário HSMV 72119. Depois de arquivado, você
não tiver uma carteira de habilitação ou carteira de poderá renovar on-line ou pelo correio.
identidade da Flórida emitida em um escritório local desde
1º de janeiro de 2010.
Qualquer não-imigrante titular de uma carteira de

habilitação ou carteira de identidade que precise renovar
ou substituir a carteira de habilitação ou carteira de Se você optar por fazer seu exame de visão em um
identidade deve solicitar pessoalmente. centro de serviço de carteira de motorista local,
agende uma consulta para que possamos atendê-lo melhor

eficientemente. Ao passar no exame de visão, 1. Visitando MyDMVPortal.flhsmv.gov.

você pode concluir o processo de renovação. No (No outono de 2020)
entanto, se for detectado algum problema, 2. Visitar o centro de serviço de carteira de
motorista local ou o escritório de cobrança
você será encaminhado ao seu oftalmologista para
de impostos.
acompanhamento, antes de poder renovar.
Depois de receber a nova carteira de motorista,
destrua sua carteira antiga conforme exigido pela lei
da Flórida.
Substituição da Carteira de Se você não relatar uma mudança de endereço,

Habilitação/Cartão de Identificação poderá não receber a renovação do registro de seu
Se sua carteira de habilitação ou carteira de veículo motorizado, a renovação da carteira
identidade for perdida ou roubada, solicite uma de habilitação ou avisos de possíveis sanções.
substituição imediatamente. Uma substituição

pode ser obtida em um centro de serviço de
Se você for parado pela polícia e o
carteira de motorista ou online em MyDMVPortal.flhsmv.
endereço em sua carteira de motorista estiver
gov. (No outono de 2020) incorreto, você poderá receber uma citação.
Se o cartão foi roubado e você fornecer uma cópia do

boletim de ocorrência (pessoalmente), a taxa de Mudanças de nome
substituição é dispensada desde que você não faça Se o seu nome mudou e você gostaria que ele
nenhuma alteração no cartão, caso contrário, há uma aparecesse em sua carteira de motorista ou carteira
taxa de substituição. de identidade de forma diferente da que
aparece em sua identificação principal, você
Requisitos de substituição Identificação precisará: • Apresentar

uma certidão de casamento original ou
primária, comprovante do número do seguro social
certificada emitida pelo governo,
e dois comprovantes de endereço residencial
sentença de divórcio ou tribunal pedido como
são necessários se você não tiver uma carteira de
um documento de mudança de nome. • Ter seu
motorista ou carteira de identidade da Flórida
nome alterado em seu cartão de segurança
emitida em um escritório local desde 1º de janeiro
social. • Imigrantes e não-
de 2010. • Se você imigrantes devem ter seu nome alterado em seus
mudou seu endereço, você precisará fornecer documentos dos Serviços de Cidadania e
dois comprovantes de endereço Imigração dos Estados Unidos antes que você
aprovados. • Se seu nome mudou, possa alterar seu nome em sua carteira de
você motorista ou carteira de identidade da Flórida. •
Cidadãos canadenses devem ter seu nome
alterado em seu passaporte canadense antes de
precisará fornecer os documentos aprovados
solicitar uma alteração de nome em sua
estabelecendo seu novo
carteira de motorista ou carteira de identidade.
nome.
Mudança de endereço
Você deve obter uma nova carteira de habilitação
dentro de 30 dias corridos a partir de qualquer
veteranos
alteração em seu endereço postal ou residencial. Designação de veterano na
Você pode alterar o endereço em sua carteira de carteira de motorista ou carteira de identidade
motorista ou carteira de identidade:
Qualquer veterano dos EUA dispensado com honra

podem ter a designação “Veterano” colocada em centro de serviços ou escritório de cobrança de impostos.
sua carteira de motorista ou carteira de identidade sem

nenhum custo. O veterano precisará fornecer uma O predador sexual ou agressor sexual deve se
cópia de seu DD214 ou outro documento de dispensa identificar como tal e fornecer seu local de
aprovado no momento da emissão. residência permanente ou temporária. Os números

das caixas postais não podem ser usados no lugar de
um endereço residencial físico.
Taxas isentas para veteranos

americanos 100% deficientes Os agressores sexuais terão “943.0435 FS”
Qualquer veterano dispensado com honra das impresso na frente de sua carteira de motorista ou
Forças Armadas que recebeu um cartão de identificação
carteira de identidade. Predadores sexuais terão
válido do Departamento de Assuntos de “PREDADOR SEXUAL” impresso na frente de sua
Veteranos ou uma carta de determinação carteira de motorista ou carteira de identidade.
de deficiência da Administração de Veteranos
e foi determinado pela Administração de
Veteranos a tem uma deficiência 100% Os predadores e infratores sexuais devem se
conectada ao serviço, está isento de pagar certas apresentar pessoalmente a um centro de serviço
taxas de carteira de motorista, como taxas iniciais de carteira de motorista sempre que sua carteira ou
de licença e taxas de renovação. Todas as taxas de carteira de identidade estiver sujeita a renovação e
cartão de identificação são isentas. dentro de 48 horas após qualquer alteração de nome
ou endereço.
Infratores de carreira Infratores de

A lei estadual de serviço
carreira são certas pessoas que são designadas
seletivo exige que qualquer homem que seja cidadão
como infratores violentos habituais,
ou imigrante dos EUA, com pelo menos 18 anos, mas
criminosos violentos de carreira ou infratores violentos
menos de 26 anos, cumpra os requisitos do Sistema
três vezes.
Federal de Serviço Seletivo ao se inscrever para
receber uma carteira de motorista, uma carteira de
estudante, um carteira de motorista comercial, um
Dentro de dois dias úteis após a conclusão
cartão de identificação ou um cartão ou licença de
do registro exigido como infrator de carreira na Flórida,
renovação ou substituição. (www.sss.gov)
todos os infratores de carreira que não estão presos,
incluindo aqueles que estão sob a supervisão do
Departamento Correcional da Flórida, devem se
agressores sexuais e registrar pessoalmente no centro de serviço de carteira
de motorista.
predadores sexuais
Dentro de 48 horas após a conclusão do registro
inicial exigido como predador sexual ou agressor Os infratores de carreira devem apresentar-se
sexual na Flórida, todos os predadores sexuais e pessoalmente no centro de atendimento da
criminosos sexuais que não estejam presos, incluindo carteira de habilitação sempre que houver renovação
aqueles que estão sob a supervisão do da carteira de habilitação ou do documento de
Departamento Correcional da Flórida, devem se identidade e no prazo de dois dias úteis após qualquer
registrar pessoalmente em um carteira de motorista alteração de nome ou endereço.

contribuir para os seguintes fundos fiduciários

Informações de contato de emergência
especiais:
Se você tiver carteira de
Autism Services and Supports
habilitação ou carteira de identidade da
Childhood Cancer Foundation Children's
Flórida, registre suas informações de contato
Hearing Help Fund Disabled American
de emergência no site da FLHSMV flhsmv.gov.
Veterans End Breast Cancer Family
Isso fornece à polícia um contato imediato caso First Florida Council of
você se envolva em um acidente ou
the Blind
Health Care Trust Fund Hearing
emergência. Research Institute Inc.
Fundação Internacional de Diabetes Juvenil

Prevenir a Cegueira na Flórida
Programa de Doação de Prevenir o Abuso Sexual Infantil
Casa Ronald McDonald Serviços
Órgãos e Tecidos da Flórida
de Visão Idosos Residências
Donate Life Florida é a organização sem fins
Estaduais para Fundo Fiduciário de Veteranos
lucrativos que supervisiona o registro de
Parar Doenças Cardíacas
doadores de órgãos, olhos e tecidos do estado.
Apoiar Nossas Tropas O
O Joshua Abbott Organ & Tissue Donor ARC da Flórida
Registry permite que os residentes da Flórida
se juntem ao registro de doadores de órgãos e
tecidos do estado ao obter/renovar sua carteira de
habilitação em um serviço local de carteira de habilitação
Centro.
DonateLifeFlorida.org.
1-877-FL-SHARE
Voluntário
Contribuições
Ao solicitar uma carteira de motorista ou
carteira de identidade, você pode voluntariamente

A aplicação
da lei saberia PARA
QUEM CHAMAR?
Registre-se hoje no sistema de informações de contato de
emergência (ECI) da Flórida. É grátis, rápido e fácil!
O ECI permite que a aplicação da lei entre em contato com
familiares ou amigos designados em uma situação de emergência. O

sistema é mantido com segurança pelo Departamento de Segurança
Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida (FLHSMV) e pode ser

acessado pela polícia somente em caso de emergência.
Os residentes da Flórida com uma carteira de habilitação ou carteira de
identidade válida podem inserir até dois contatos de emergência.
Os residentes podem registrar ou atualizar seu ECI gratuitamente em
flhsmv.gov/eci e nos escritórios locais de carteira de habilitação em

todo o estado.
emergência...
acm
áe
enigêa ou
m
tu
s q
e
vI
flhsmv.gov/eci
Suas informações mudaram?
Fique on-line e atualize seu ECI para garantir
que alguém esteja disponível para você
quando precisar.
Para obter mais informações sobre este e

outros serviços prestados pela FLHSMV,
visite www.flhsmv.gov.

TARIFAS
Taxas para Carteira de Habilitação/Carteira de

Identidade Taxa de licença inicial para a primeira licença da Flórida............................... .........................................
$ 48 Licença do aluno (original)... ................................................ ................................................ $ 48 Classe

Renovação da carta de condução E.............................................. ................................................ $ 48
Renovação da licença do aluno ....................................... ................................................ ..... $ 48 Licença
de substituição ........................... ................................................ ............... Carteira de identidade de $ 25

(original) ........................ ................................................ ......................................... Cartão de identificação
de US$ 25 (substituição ou renovação) ................................................ ......................................... Taxa de
inadimplência de $ 25 para renovações após a data de vencimento .... ................................................ ...... $ 15
Outras Taxas
Re-testes escritos (Classe E Knowledge Exam)............................. ................................ $ 10 Novos testes

de habilidades de direção .......... ................................................ ................................................ US$ 20
Endosso de motocicleta.......................................... ................................................ ......... $ 7 Taxa de
serviço do coletor de impostos (para serviços prestados em um escritório do coletor de impostos) .......... $ 6,25
Taxas de Reintegração Taxa
administrativa por fraude de seguro............................... ......................... $ 180 Taxa administrativa delitos
relacionados a álcool e drogas ...... ................................................ $ 130 Depois que uma licença foi
revogada............................... ............................................. $ 75 Após uma licença foi
suspenso ............................................... ......................... $ 45 Suspensão por falta de pagamento ou

comparecimento a uma multa de trânsito . ......................................... $ 60 Suspensão por falta de
pagamento de pensão alimentícia ( Ordenado pelo Tribunal) ......................... $ 60 Suspensão por falta de
pagamento da criança suporte (DOR) .................................................. ............. $ 45 Suspensão por falta
de pagamento de obrigações financeiras judiciais .............................. ..... $ 60 cheques sem
valor ............... ................................................ ...................................... $ 55
Taxas de Reintegração de Seguro Falha em
manter o seguro de responsabilidade civil ....................................... ......................................... $ 15 Falha

em manter o seguro PIP:
(1ª suspensão).................................................. ................................................ ...........................$150 (2ª
suspensão)............................ ................................................ .........................................$250 (3ª
suspensão).... ................................................ ................................................ ............ $ 500 (1ª suspensão - resultante de uma
condenação DUI)........................... .........................$150 (2ª suspensão - resultante de uma condenação por
DUI)........... ......................................... $ 250 (3ª suspensão - resultante de um Condenação por DUI).............................................. .......
$ 500

Principais citações de 2019 para adolescentes de 15 a 19 anos

Violação Citações
1 Velocidade ilegal 60.670
2 Condução Descuidada 18.857
3 Operação de Veículo Motorizado - Sem Prova de Seguro 10.728
4 Operando Veículo Automotor Sem Carteira de Habilitação 8.002
5 Falha em Obedecer a um Sinal/Dispositivo de Trânsito 7.575
6 Violação da licença do aluno 7.129
7 Falha em observar o sinal de parada 6.385
8 Operando veículo motorizado obscuro/desfigurado/sem etiqueta, Reg 6.207
9 Falha ao exibir a carteira de motorista 5.790
10 Violação do Cinto de Segurança 5.180

Fonte: Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores


FORNECEDORES DE ESCOLA DE CONDUÇÃO

11
Substância da Lei de Trânsito Melhoria básica
educação sobre abuso do driver (BDI)
(TLSAE)Curso Curso Você
Se você nunca teve — ou não tem em sua posse — uma deve concluir um curso básico de
carteira de habilitação em qualquer estado, país ou aperfeiçoamento de motorista (curso
jurisdição, você deve concluir um curso de Lei de Prevenção de Colisões no Trânsito)* se
Trânsito e Educação sobre Abuso de Substâncias quiser manter sua carteira de motorista
antes de solicitar uma carteira de habilitação no estado nas seguintes
da Flórida. circunstâncias: • Você foi um motorista em
Os cursos de educação para motoristas oferecidos um acidente e foi considerado
por alguns conselhos escolares do condado culpado e alguém foi
podem substituir esse requisito. Entre em contato com transportado para o hospital. • Você teve
o conselho escolar local para obter mais dois acidentes em um período de dois
informações. Se você for menor de 21 anos e anos, que resultaram em danos materiais supe
receber um aviso de suspensão por dirigir com • Você foi condenado por: • furar
um BAL de 0,02 a 0,05, você deve concluir um curso sinal vermelho. •ultrapassar
de Lei de Trânsito e Educação sobre Abuso de um ônibus escolar quando ele exibiu um
Substâncias para restabelecer sua carteira de sinal de parada.
habilitação em caso de dificuldade. •corrida na estrada. •condução
imprudente.
Se você receber uma multa por uma violação de

Exames de carteira de motorista
movimento não criminal e não possuir um CDL,
de terceiros Os exames de poderá optar por participar de um curso básico de
carteira de motorista (exame de conhecimento aprimoramento de motorista em vez de pontos em
de classe E) agora estão disponíveis em seu registro de direção. (Você pode optar por não
provedores aprovados pela FLHSMV. O comparecer se for acusado de exceder o limite de
exame online está disponível para alunos velocidade em mais de 30 MPH.)
menores de 18 anos (com certificação
dos pais/responsáveis). Alunos de todas as
Um indivíduo que opte por participar de um curso
idades podem fazer os exames com um
básico de aprimoramento de motorista para uma
provedor de exames particular em um ambiente presencial.
multa de trânsito não criminal receberá uma redução
de 18% na penalidade civil.
*Uma lista atualizada de provedores de cursos APROVADOS

pode ser encontrada em nosso site: www.flhsmv.gov

Em alguns casos, você pode optar por Driver Avançado

participar de um curso para receber descontos
de seguro. Este desconto é exclusivamente a critério Cursos de Aperfeiçoamento
da sua companhia de seguros. Se sua carteira de motorista da Flórida
Se, como resultado de uma violação de trânsito,
foi suspensa por pontos, como um infrator
você optar por participar e concluir um curso
de trânsito habitual (não DUI) ou por ordem
básico de aperfeiçoamento de motorista, receberá
judicial, você deve concluir um curso avançado
os seguintes benefícios: 1. As
de aprimoramento de motorista para
seguradoras não podem
impor um prêmio adicional ou recusar a restabelecer seus privilégios de dirigir. Se
você possui uma carteira de motorista da
renovação de uma apólice de seguro de
veículos automotores apenas porque o Flórida e recebe uma citação por uma
segurado cometeu uma infração não criminal violação de movimento em outro estado, esse
de trânsito, com as seguintes exceções: uma estado pode reter a adjudicação se você
segunda infração em 18 meses; uma terceira concluir uma melhoria avançada de motorista aprovada pe
infração em 36 meses; ou exceder o limite de curso.
velocidade em mais de 15 MPH.
2. Os pontos não podem ser adicionados ao seu Programas DUI licenciados

Você pode ser obrigado a concluir um programa
registro de carteira de motorista se o julgamento
da culpa for retido. Você não pode de DUI licenciado se sua licença for suspensa
fazer uma eleição sob esta subseção se administrativamente por: nível ilegal de álcool
tiver feito essa escolha nos 12 meses no sangue ou no hálito; recusa em submeter-se a
anteriores. um teste de bafômetro, sangue ou urina; ou
Uma pessoa não pode fazer mais do que convicção de dirigir sob a influência ou posse de
cinco eleições na vida. Para determinar
uma substância controlada.
se você é elegível para fazer uma eleição
para frequentar a escola de trânsito, verifique
nosso site em flhsmv. gov.
Cursos para motoristas mais velhos Um
curso de direção apenas para adultos mais

Dentro de 30 dias a partir da data em que velhos (65+) pode atualizar os motoristas sobre as
você recebeu a multa de trânsito e antes de assistir
leis de trânsito e sugerir maneiras úteis de adaptar os
à aula, você deve: 1. Informar o
hábitos de direção para acomodar o
cartório do tribunal no condado onde você
envelhecimento. Alguns cursos ainda qualificam
recebeu a multa que deseja ir para a
motoristas mais velhos para uma redução nos custos do seguro
escola de trânsito e 2. Pagar uma eleição
taxa para o secretário
do tribunal no condado onde você recebeu a
citação.
Uma lista completa de suas opções para satisfazer

sua citação de trânsito está no verso da citação. Você
deve escolher uma das três opções no prazo de 30
dias após o recebimento da citação.

TESTE DE CARTEIRA DE MOTORISTA 12

O objetivo do exame da carteira de motorista é Testes de Terceiros O Exame
determinar se você: 1. Pode ler e entender as de Conhecimento Classe E também está
disponível através de provedores terceirizados
sinais, sinais de trânsito e marcações de rodovias. aprovados pela FLHSMV. Alunos de todas
as idades podem fazer os exames com um
2. Conheça as leis de trânsito da Flórida. provedor que os ofereça em um ambiente
3. Atender aos padrões mínimos de visão. presencial. (Alunos com menos de 18 anos
4. Tenha conhecimento, habilidades e experiência podem fazer o exame de conhecimento online.)
para dirigir com segurança. Uma lista de fornecedores terceirizados
5. Não tenha nenhuma condição física ou mental que aprovados pode ser encontrada em flhsmv.gov.
possa afetar sua capacidade de dirigir com
segurança.
Exames de licença
Opções de teste Os exames As pessoas que solicitam uma carteira de motorista original
de carteira de habilitação podem ser da Flórida devem fazer os seguintes exames: • Triagem
administrados em centros de serviços estaduais de de visão e audição •
habilitação de habilitação, Programas de Exame de conhecimento de classe E •
assistência ao licenciamento de motoristas (DELAP) e Teste de habilidades de direção
testadores terceirizados autorizados.
Uma lista de centros de serviço de carteira de motorista Consulte a página 71 (Reciprocidade) para
pode ser encontrada em flhsmv.gov. ver as exceções em que os testes são dispensados.
Educação para Condutores (DELAP) Visão Você

deve usar lentes corretivas ao dirigir se precisar usar
Muitos professores de educação para motoristas auxiliam
o FLHSMV no licenciamento de novos motoristas. lentes de contato ou óculos para passar no teste de
Os alunos que concluírem seus exames de habilitação visão.
por meio de cursos aprovados pelo DELAP em escolas (O uso de lentes telescópicas para atender aos padrões
públicas ou privadas terão os resultados inseridos nos visuais não é reconhecido na Flórida.)
registros de teste da FLHSMV por seu professor de
educação para motoristas.

Seu privilégio de dirigir será revogado se você não
conseguir atender aos padrões mínimos de visão.
Os resultados do exame serão usados para a
emissão da carteira de habilitação ou carteira de • A visão de 20/40 ou melhor em cada olho com ou
sem lentes corretivas atende aos requisitos do
habilitação do aluno. No entanto, o centro de serviço
de carteira de motorista pode testar qualquer aluno estado sem encaminhamento a um oftalmologista.
novamente de forma aleatória antes de emitir uma carteira • A visão de 20/50 ou pior em qualquer
de motorista. olho com ou sem lentes corretivas é encaminhada a

um oftalmologista para possível melhora.

• Visão 20/70 em um dos olhos ou em ambos • Observe o direito de passagem. Permitir

olhos juntos podem passar após o encaminhamento pedestres atravessem, encostem e parem
para um oftalmologista, desde que a visão no para veículos de emergência e não entre em
um cruzamento onde você interfira no trânsito.
pior olho seja melhor que 20/200. • Se um olho
• Estacionamento direto. Quando devidamente
for cego
estacionado, o veículo deve estar centralizado
ou 20/200 ou dentro do espaço, sem que nenhuma
pior, o outro olho deve ser 20/40 ou melhor com parte do veículo se estenda na faixa de
ou sem lentes corretivas. • O campo de visão tráfego. • Estacionamento em Grade.
mínimo Estacionamento
aceitável para um candidato ou motorista adequado para subidas e descidas, com e sem meio-
fio. • Pare rapidamente. Faça uma parada
licenciado é de 130 graus.
rápida e segura
quando o examinador/agente o instruir. • Apoio.
Exame de Conhecimento Classe E

Retroceda por uma distância de 15
metros em baixa
O Exame de Conhecimento Classe E consiste em 50
velocidade enquanto olha para trás. Não use o
questões de múltipla escolha sobre:
espelho retrovisor ou o monitor da câmera
1. Leis de trânsito da Flórida,
retrovisora.
2. Práticas de direção segura e 3.
Identificação de controles de trânsito.
• Obedeça aos sinais de parada. Aproxime-se
Espera-se que você saiba: na faixa adequada, pare completamente
antes de chegar à linha de parada ou faixa
Leis do cinto de segurança Controles de tráfego
de pedestres e permaneça parado até que
Controle de veículo Controles de faixa você possa se mover com
segurança. • Obedeça aos sinais de trânsito. Entrar
Limites de velocidade Voltas
a faixa adequada e aproxime-se do semáforo
Cedendo o direito de Veículo a uma velocidade que lhe permita parar se o
passagem Restrições semáforo mudar.
Quando o semáforo ficar verde, não avance
Estacionamento mantendo até que o outro tráfego tenha liberado a
Restrições Atenção interseção. • Sinalizar e Virar. Entre
no
Uso do farol Sinalização
pista adequada e sinalize sua curva nos últimos
Licenciamento Seguro
100 pés. Você pode usar sinais de mão ou sinais
e mais! Está tudo neste Manual! mecânicos.
• Passagem. Sempre olhe para frente e para
trás para ter certeza de que você pode passar
Teste de Habilidades de Condução com
segurança. • Permaneça na Pista Adequada.
Nenhum outro passageiro é permitido durante
Dirija na faixa da direita, exceto em uma
o exame (a menos que um intérprete de idioma
rua de mão única. Não mude de faixa até
seja necessário). Você realizará as seguintes
que possa fazê-lo com
manobras no exame de direção: segurança. • Siga a uma distância segura. Não
siga muito de perto atrás de outros carros.
• Giro de Três Pontos. Vire o carro em um Mantenha uma distância mínima de seguimento
de três a quatro segundos. • Use
espaço de 20 a 40 pés. •
Aproximação da Travessia. Entrem Postura Adequada. Mantenha ambos
a faixa apropriada e olhe em cada direção. mãos no volante e não apoie o cotovelo no vidro.

................................................ ................................................ ............... TESTE DE CARTEIRA DE MOTORISTA
O examinador explicará quaisquer erros que você possa ter cometido após a conclusão do teste. Se você
for reprovado no teste de habilidades de direção, será solicitado que você estude ou pratique antes de retornar
para um novo teste.
Se você passar no teste de habilidades de direção, o examinador cobrará a taxa e emitirá sua carteira de
motorista.
Inspeção do veículo Você deve

fornecer um veículo (com placa válida e seguro) para o teste de habilidades de direção. Seu veículo será inspecionado
para determinar se é seguro para um teste de direção.
O teste de habilidades de direção não será aplicado se o examinador constatar:
• Buzina, espelho retrovisor, sinais direcionais, volante, freios, pneus, freio
luzes ou lanternas traseiras estão com defeito ou inoperáveis.
• Não há limpadores de para-brisa do lado do motorista. •
Sem faróis operáveis quando a visibilidade é reduzida. • Vidros rachados
ou quebrados que dificultem a visibilidade. • Etiqueta expirada. • O
veículo não tem
portas. • As portas dianteiras não abrem por
dentro e por fora. • O veículo não possui assentos estacionários. • O veículo

não permite que o motorista dê sinais manuais quando
necessário. • Veículos do tipo jipe sem lona emoldurada ou portas de metal presas por dobradiças e
trinco da porta.
• Não atende aos requisitos de altura do para-choque. • Um

veículo de baixa velocidade.


GUIA DE ESTUDO PARA EXAME DE CONHECIMENTO

1a. Em seu veículo, o que você deve ajustar antes de ligar o motor? 1b. Quais são os requisitos
de equipamento para pára-brisas e laterais

janelas?
1c Quais são os requisitos de altura do para-choque? Eles são os mesmos para cada
veículo?
1d. O que você deve fazer se estiver transportando uma carga de material que pode cair ou explodir
na estrada? 1e. Quando
uma carga projetada se estende a mais de 4 pés do veículo, o que você deve usar para marcá-la
claramente durante o dia? À noite?
2a. Por que dirigir sonolento é perigoso? 2b. O
que você deve fazer se outro motorista estiver ameaçando você ou dirigindo perigosamente ao seu
redor intencionalmente?
2c. Quais são as três principais categorias de direção distraída? 2d. Por que
enviar mensagens de texto é um dos comportamentos de direção distraída mais perigosos? 2e.
Qualquer pessoa pode beber e dirigir com
segurança? 2f. Tanto seu julgamento quanto sua visão são afetados após o consumo de álcool. Qual
é afetado primeiro?
3a. O que pode acontecer se você estiver em um acidente e não estiver usando o cinto de segurança?
3b. A partir de que idade as crianças podem viajar na cadeirinha? Em um assento de carro ou booster
assento?
3c. Se um policial parar um veículo e o passageiro do banco da frente menor de 18 anos não estiver
usando cinto de segurança, quem será acusado de violação do cinto de segurança?
4a. O que significa uma única linha branca quebrada na rodovia? 4b. O que significa
uma linha amarela sólida dupla no centro da rodovia?

Uma linha branca sólida dupla?
4c. O que significa uma linha amarela sólida à direita da linha central da rodovia
significar?
4d. O que indicam as cores dos sinais de trânsito (vermelho, laranja, amarelo, etc.)? 4e. Quando
mais de um veículo se aproxima de um sinal de parada de quatro vias, qual

movimentos primeiro?
4f. O que significa um semáforo vermelho? O que significa um semáforo vermelho piscando
significar?

4g. Após uma parada completa em um semáforo vermelho, quando um motorista pode virar à
direita? 4h. O que uma seta verde mostrando ao mesmo tempo que um semáforo vermelho significa que
você pode fazer? 4i. O
que significa uma luz amarela piscando? 4j. Se você está se
aproximando de um cruzamento ferroviário que não tem portões ou luzes e vê um trem chegando, o que
deve fazer?
5a. O que acontece com a força do impacto quando você dobra sua velocidade? Triplo
sua velocidade?
5b. Salvo indicação em contrário, qual é o limite de velocidade para carros em uma área residencial
área?
5c. Qual é o limite máximo de velocidade em uma rodovia de acesso limitado? 5d. Você pode
receber uma multa por dirigir muito devagar? 5e. Quais são os passos para
fazer uma parada suave? 5f. Qual é o sinal de braço para virar à
esquerda? Virar à direita? Devagar ou parar? 5g. Quanto tempo (distância) você deve sinalizar
antes de virar à esquerda ou à direita? 5h. Quando você pode usar uma curva de três pontos? Onde você
nunca deve fazer um

giro de três pontos? 5i.
O que é um cruzamento aberto? Quando você deve ceder o direito de passagem? 5j. Quando
você pode dirigir na faixa da esquerda de uma estrada com duas faixas? com quatro
pistas?
5k. O que significa se você vir refletores vermelhos nas linhas da pista voltadas para você?
O que você deveria fazer? 5l.
Qual é a distância segura recomendada? 5m. Quando você deve aumentar
sua distância de seguimento? 5n. O que são pontos cegos? 5o. Como você
verifica seus pontos cegos quando
está se preparando para mudar de faixa ou virar?
5 p. Onde é proibido ultrapassar e ultrapassar? 5q. Em que
circunstâncias você pode parar na faixa de aceleração em um

via Expressa? 5r.
O que você deve fazer se passar pela saída em um acesso limitado

autoestrada?
5s. Para onde você deve mover seu veículo se quebrar enquanto estiver dirigindo na rodovia? 5t. O que é
o mais longe que
você pode estacionar de um meio-fio?

5u. Se você tiver uma transmissão manual, em que marcha você deve colocar o carro ao
estacionar em uma ladeira? Subida? E se você tiver um automático
transmissão?
5v. Onde é proibido estacionar? 5w.
Para que lado você deve virar as rodas ao estacionar em uma subida ao longo de uma
meio-fio? Para que lado você deve transformá-los onde não há meio-fio? Para que lado
você deve virá-los se estacionar em uma ladeira? 6a. Os
motoristas são obrigados a parar ou dar preferência aos pedestres que atravessam a rua? 6b.
O que você deve fazer quando vê um pedestre com uma bengala branca na rua à sua
frente? 6c. Qual é a
distância mínima que um motorista deve dar ao viajar próximo

para um ciclista?
6d. Como motorista, o que você deve fazer ao se preparar para virar à direita em uma
via com ciclovia?
6e. Quando na estrada, os motociclistas e os condutores de ciclomotores têm o mesmo

direitos e responsabilidades como condutores de veículos motorizados?
6f. Se você estiver dirigindo um veículo motorizado, pode compartilhar a faixa com um
motociclista?
6g. Quando um ônibus escolar é parado para descarregar crianças em uma rodovia dividida
por uma barreira elevada, os veículos que trafegam na direção oposta são
obrigados a parar?
6h. Quando um ônibus escolar para para descarregar crianças, os veículos que trafegam na
mesma direção são obrigados a parar?
6i. O que você deve fazer quando crianças ou guardas de trânsito escolar estiverem presentes em
uma faixa de pedestres?
6j. O que você deve fazer se um veículo de emergência com luzes ativadas e/ou
sirenes está se aproximando de você por trás?
6k. O que a Lei Move Over exige que você faça? 6l. O que é uma
“zona proibida”?
7a. Em que momentos você deve usar os faróis? 7b. À noite,
a quantos metros de aproximação de um veículo por trás você deve diminuir os faróis altos?
7c. Dentro de quantos pés de um veículo que se aproxima você deve diminuir sua intensidade
farois?
7d. Ao dirigir na chuva, neblina ou fumaça durante o dia, quais luzes devem
você usa?
7e. O que você deve fazer ao dirigir em estradas molhadas na chuva? Por que?

8a. O que você deve fazer se suas rodas direitas saírem do pavimento enquanto
dirigindo?
8b. O que você deve fazer se seus pneus começarem a derrapar durante a condução?
8c. Na frenagem de emergência, qual é a diferença entre os freios convencionais e os freios

antitravamento (ABS)?
8d. O que você deve fazer durante um estouro de pneu? 8e. O
que você deve fazer se estiver envolvido em um acidente leve e seu

veículo está bloqueando o fluxo de tráfego?
8f. Se você bater em um carro estacionado e não conseguir encontrar o dono, o que deve fazer?
8g. Quais são as penalidades por deixar o local de um acidente envolvendo ferimentos ou morte?
9a. Quais são os
requisitos da Lei No-Fault? 9b. Se sua licença e registro forem
suspensos por violar a Lei Sem Culpa, o que você deve fazer para restabelecê-los? 9c. Quais são as
penalidades se você for culpado em um acidente e não estiver segurado em
conformidade com a Lei de Responsabilidade Financeira?
9d. Quais são as restrições de tempo para um motorista com carteira de estudante?
9e. Quais são as restrições de tempo para um motorista licenciado com menos de 17 anos?
Menor de 18 anos?
9f. Quando você pode ser acusado de dirigir sob influência (DUI)? 9g. Quais são as penalidades
por se recusar a fazer um exame de sangue, um teste de urina ou um teste de bafômetro quando houver
suspeita de dirigir alcoolizado?
9h. O que pode acontecer se você for considerado culpado de correr na estrada?
10a. Se você tiver uma carteira de estudante, quantas horas de experiência de condução são
necessárias para obter a carteira de habilitação Classe E?
10b. Que curso educacional você deve fazer se estiver solicitando uma carteira de estudante (ou nunca
teve uma carteira de motorista)? 10c. É obrigado a comunicar à FLHSMV
quaisquer problemas de saúde que possam afetar a sua condução?
11. Por que optar por fazer um Curso Básico de Aperfeiçoamento de Condutores?
12. Quais manobras são exigidas no exame de direção?
Para obter as respostas a essas perguntas e outros recursos, visite flhsmv.gov/

handbooks.

Confira tudo o que você pode fazer em flhsmv.gov

Renove ou substitua a sua carta de condução ou cartão de Encontre locais e informações de contato para
identificação centros de serviço de veículos motorizados e impostos
Escritórios de cobrança
Renove o registro de seu veículo e embarcação Consulte a disponibilidade de placas personalizadas
Registrar informações de contato de emergência Encontre provedores de exames terceirizados
Alterar seu endereço na carteira de motorista Baixar manuais de carteira de motorista
Encomende o seu registo de condução Solicitar um relatório de falha
Verifique o estado da sua carta de condução Encomendar um título de papel
Sanções claras relacionadas a seguros em sua licença Visualizar e/ou imprimir documentos de
MyDMVPortal
Restabeleça sua carteira de motorista Veja o relatório de condições da estrada ao vivo de

PSF
Verifique a elegibilidade da sua escola de condução Monitore o histórico de direção de seu filho adolescente
Veja seu histórico de sanções Acessar informações de segurança
Crie sua própria conta agora em MyDMVPortal.flhsmv.gov para acessar todos os nossos serviços online!
O Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida oferece uma

variedade de serviços que vão desde mudanças de endereço até renovações em: MyDMVPortal.flhsmv.
gov. Para concluir as renovações de registro de veículos e embarcações, os clientes também
podem baixar o aplicativo móvel FLHSMV MyFlorida. O aplicativo MyFlorida permite que os
clientes renovem com segurança um registro em um veículo ou embarcação elegível e recebam
o comprovante da transação para usar até que o registro chegue pelo correio. O aplicativo
MyFlorida está disponível para download gratuito agora via iTunes e Google Play.

Florida - Handbook Portugues

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Florida - Handbook Portugues

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

Centro de atendimento ao consumidor ...............................................

Edifício Neil Kirkman

Fornecer segurança rodoviária e segurança através da excelência em

©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida.

INTRODUÇÃO O Manual Oficial da

RESPONSABILIDADE O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida contém muitos pontos

REGISTROS PÚBLICOS A lei da

A FLHSMV empenha-se em garantir a veracidade das informações obtidas durante o processo de

O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/2020 i

MUDANÇAS PENDENTES DO ESTATUTO DA FLÓRIDA PARA 2020

Seções 320.06, 320.0657, 320.08, 320.08053, 320.08056, 320.08058, 320.08062, 320.08068,

ii ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

Introdução................................................. ............. eu Cores dos Sinais de Trânsito ....................... ...........15

Dados públicos ................................................ ......... eu Formas de Sinais de Trânsito........................... ..................16

Sinais Regulamentares............................ ...................... 16

Preparando-se para Dirigir............................... ....................3 Sinalizadoras Fixas........ ......................................21

Padrões de Equipamentos........................... ..............3 Sinalizadores Piscando........... .............................22 Sinais

Equipamento Necessário .............................. ................3 de faixa.............. .........................................22 Sinais de

Equipamento NÃO Permitido........................... .....4 rampa.... ................................................ ...23 Sinais de

Requisitos de Altura do Pára-choques...............4 Mantenha pedestre............................... ....23 Zonas de

Tração ou Conexão de Reboque...........................5 Fixação Sinais e sinais de ponte levadiça..................25 Sinais e

da Carga .... .............................................5 Carga de Sinais de Construção/Manutenção....26

projeção. ................................................ ....6 Veículo em

Condições Físicas .............................................. 7 Dirigir Suaves .............................. ......................29 Fazendo

com sono ....................................... ........7 curvas ....................... ................................29

Estrada Violenta ................................................ ................8 Interseções.................................................. .........30

Condução distraída .............................. ............8 Beber & Interseções Abertas..............................................30

Dirigir........................... ......................9 Dirigir sob efeito de Rotundas.................................................. ........31

drogas ...................... ................................9 Rodovias .................................................. .............31

Flórida 511 Informações de Trânsito..............................10 Distâncias de Seguimento Seguras ......................32

Distância de Seguimento para Caminhões ...... ......................33

33 Passando......... ................................................ ......33

O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/ 2020iii

6. Compartilhando a via ................................. 39 Compartilhando a Fogo................................................. .........................53

motoristas........................... .............39 Veículo Submerso ..............................54 Potência

Faixa de Servidão ................................................ ........40 local.............. .........................................55 Penalidades de

Compartilhando a Estrada com Bicicletas ...........40 Regras Acerto e Fuga......... .........................................55

para Motoristas..... .........................................40 Primeiro socorro ................................................ ...................55

Regras para ciclistas.............................................. .41 Dicas de

7. Situações Especiais de Condução.................. 47 Condução Três Acidentes em Três Anos de Lei..............62

Nocturna............... .........................................47 Baixa Sistema de Pontuação.................................................. ..........63

Visibilidade........ ................................................48 Restrição Obrigatória para Menores..............63 Perda do

Seguindo as Instruções de Aplicação da Lei........49 Administrativas............ .........................66 Permissão de

estacionamento para deficientes............... ................66

Defensiva.............. ................................51 Evitando Colisões

Sobrecorreção ............................................... .....52 Exceções para a Carteira de Habilitação da Flórida......69

Travões húmidos ................................................. .............53 Reciprocidade ............................................... ............71 Lei de

iv ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

Requisitos Físicos e Mentais.........71 Códigos de

Requisitos de Identificação...........................72 Identificação PARA CONDUTORES MENORES

Social ou ID Secundária ........74 Comprovante de Endereço Licença do aluno •

Cursos Avançados de Aperfeiçoamento de Motorista ..........86 Pontos de Registro de

O Manual Oficial da Carteira de Habilitação da Flórida—rev. 22/05/2020 v

Se você está abrindo este manual, provavelmente

A Flórida continua a mudar e evoluir, e a tecnologia continua a ter impactos significativos

vi ©2020 Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida

Parte 1–Dirigir na Flórida

2. Preparando-se para dirigir: você – o motorista

5. Dirigindo com Segurança

7. Situações Especiais de Condução

8. Lidando com Emergências

9. Seu privilégio de dirigir