imaeoures * DIREIZOS DE REPRODUGAO TOTAL OU PARCIAL DESTE MANUAL RESERVADOS A ESDOBRA. * NO DESLTGAMENTO DO QUADRO DE EMPREGADOS = DA ESDOBRA, ESTE MANUAL DEVERA SER DEVOLVIDO AO SETOR DE TREINAMENTO. MANUAL DO MICONIC &TREINAMENTO 0 ~ indice — | 2 ~ Introdugse Bletrénica 2 ~ Conhecimentos Basicos de 2.1 -Eeonomia no consumo ée energia 2.2 ~Diodo e transistor ponente eletronico 2.4 -Comandos eletrénicos: Fungdes légicas 2.5 “Transistor como chave | 2.6 “Medigdes em circuites eletrénicos i 22 = 23 i | 2,7 -Sistemas numéricos 2a l 2.3 -Condigdes de um com- | i | | 24 2.7.2- Sistema Binério | 24 ~ 27 as - 31 2.7.1- Sistema Decimal cimal, 2.8 -Cuidados com as compo~ nentes eletronicos 2,7.3- Sistema Hexade~ 33 - 36 2.9 -Transferéncia 1 altiple de sinais: multiplex 2,10-Comportamente dos sis~ | temas ce microproces~ | sadores | 38 ~ 40 2.121.200 | | | 2.7.4- Cédigo Gray | || espozxa TREINAMENTO @rupo——-——— ma, 3.12.000 MANUAL DO MICONIC £ aa ['% — Moait., 9209 [2fios | 4 TITULO paeraa | MOD copy aspEctFIco 3 - Definigao do Miconic B | | suas aplicagées | 42 - 43 | 1.11,.200 | |——__. — oo _|-—_-- i | 4 - Quadro de conando 44 i 4.1 ~Pipos de quadro de | | | comando 44 | 4.2 ~Caracteristicas e ad I | cionais do comando 45-55 | | 4.3 ~Componentes do quadro | de comando 56 ~ 70 j 411.200 5 ~ Instalaggo Elétrica ol InformagSes de Pogo e suas Fungdes 1.11.200 7 = Instrugdes para Regulagem 1.11.200 8 - Anexos : 8.1- Eequema de Principio e Instalagéo $049000 (versdo reduzida) 8.2- Esquema de Principio j @ Instalagéo 3049003 | {(versdo completa) | Elaboxade por . Celso Velloso de Oliveira ; Miguel Gémez Organizado por : Marcia de La Rocque Almeida Digitade por : Katia Maria de Medeiros CavalcantiESDOBRA ‘TRETNAMENTO 2.12.200 MANUAL DO MICONIC E 4. ~ INTRODUgAO 0 uso de microprecessador tem obtido um excelente resultado em comando para elevadores. Os antigos comandos @ relés (Relematic) © transistorizados (Aconic) da Schindler estaéo superados perante a esta tecnologia. A Schindler fabrica na atuelidade varios comandos ado a a base de microprocessadores, sendo que o Miconic-E & dest: clevadores de nédia sofisticagdo. A evelugSe dos comandos para elevadores é apresentada a seguir: . Comando a celés (Relematic) (Schindler 1900) eletromecanico ~ volumoso ~ velocidade de combagio baixa . Comendo eletrénico transistorizado {Aconic) (Schindler 1965) (do existe no Brasil) ~ sem partes méveis ~ dimens6es pequenas ~ velocidade de comutagéo alt . Comande eletrénico a microprocessadores (Schindler 1978) (iticonic E /Miconic HS /Miconie B /Miconie ¥) ~ sem partes moveis ~ dimensSes muito pequenas - yelocidade de comutagdo muito alta - proqramével, flexivel Observag&o: No Brasil sfo fabricados somente o Miconic 8 @ o HiESDOBRA. ‘EREINAMENTO @rupo-— 4.42.20 MANUAL, DO MICONIC E 2 ~ CONRECEMENTOS BASICOS DE ELETRONICA 2.1 - Economia no consumo de energia © edleulo do consumo de energia é: Poténcia = tensdo x corrente (P Um relé RA consome aproximadamente 0,075A x B8OV = 6W. © elemento equivalente usado no comando Miconic consome 1/600.000 do consumo do relé, ou seja: 0,0000iM = iduW Entre o momento da alimentag&o de uma bobina de um relé RA © 4 ligag&o do contato decorre um tempo de aproximadamente 0, 025seg= 25 mseg. Um relé RA pode, neste caso, ligar ¢ desligar 20 vezes durante 1 segundo. 0 tempo de comutagao de um elemento eletréni-~ co do comando Miconic necessita de 1/500.000 desse tempo e, por- rante, poderé ligar e desligar 10.000.900 de vezes por segundo. - 0 consumo reduzide © a comutaggo veloz dos sinais tem contudo suas desvantagens. Calculando-se © consume proprio para garantir a comutagao, © re- pultado ser - para o relé RA: 6W x 0,028 seg. = 0,150 W/seg. ~ para o elemento Miconic = 10 uW x 0,050 useg. = 0,000.000,000,000.5 W/sec. Este Ultimo valor ndo pode ser medide praticamente. Por este motivo, deve se tomar cuidado na instalag3o e no manuseio dos prints, como sera visto mais tarde.ESDOBRA | | ~ ‘TREINAMENTO 7.4. MANUAL BO MICONIC E st F Pag. LE. { 5/108 2.2 ~ Diode # Transistor 2.2.3 = Biedo & um elemento eletrénico semi condutor de grande utilidade e apre~ senta as seguintes caracterfisticas: SN0Q0 py _carono ~ Um terminal do diodo chama-se anode e o outro terminal chama-se gatodo. ~ tim diodo sempxe conduz do anodo para o catode. = fm corrente continua um diode conduz quando estiver diretamente polarizado, ou seja, a tensdo aplicada a0 anodo, tem que ser maior gue a do catodo ( diode de silicio = +0,7v). Quando ele conduz, no cirenito de corrente continua, funciona como um curto circuit; no entanto quando ele néo conduz, funciona como um circuito aberto. Observe no desenho abaixo, um diode condugindo e ndo conduzindos » Conduz (diretamente . Nao conduz {inversamente polarizado) polarizado}ESDOBRA ‘TREINAMENTO Grupo———————~ Tea. P 1.41,206 MANUAL DO MICONIC E — ee een ag. ;MoaLE . 9209 6/108 | | ~ Em corrente alternada um diodo funciona como um retificador de mela onda. v vA) | oxcilasdpio ~ LED @ também um dicdo, que quando 6 diretamente polarizado, emite luz. Ww ——P}-—_——- 2.2.2 ~ Pransistor & um elemento eletrénico semi-condutor também de grande utilidade. © transistor tem 3 terminais: base, ccletor e emissor. - Existem dois tipos de transistores que dependendo da disposigdc do material utilizado na sua fabricagao podem ser NPN ou PNP (N= Negativo e P = Positivoy Estes transistores operam ou conduzem quando sao devidamente polarizados, de acordo com o seu tipo. Nam transistor, a seta de simbologia sempre aponta para 0 lado ne- gativo do transistor. Por exemplo, no caso do NPN, a seta aponta para o emissor.ESDOBRA TREINAMENTO Grupo: Ba. P 1.44, 200 MANUAT, DO MICONIC ag. AE 9209 [Pr%i08 ] Cbserve a simbologia e a maneira de testar os transistores com um chmimetro. Teste do Transistor NEN B * Regativo (coletor) = Positivo (base) *s ¥ = 8 Negativo (emissor) x Coletor Ndo_conduz Ngo _conduz Emissor + Zeste do Transistor PNE P = Positivo (coletor) N = Negativo (base) P = Positivo (enissor) ’ Es +1 oP Coletor ee Base x Emissor * Néo_conduz, NNdo_conduz + dois tipos deESDOBRA ‘TREINAMENTO [ Grup Pp 2.14.200 MANUAL DO MICONIC & {ss 2g. ait. 9209 [evina P 2.3 ~ CondigSes de um componente eletrénics As condigées de um componente eletrénico sdo definidas: . Nivel de sinal "0" = sem tens&o ou contato aberto. Reo (Desenergizago) Mo . Nivel de sinal "1" = com tensdo ou contato fechado. Pos422v Re t (Energizedo) moTREINAMERTO wa. [Shioe | me | MANUAL DO MICONIC EB 2.4 = Comandos eletrénicos - Fungées légicas As nogdes fundamentais dos circuitos eletrénicos permitem fazer comparagées com os circuitos do comando a relés,pela disposigdo dos contatos, para melhor compreensdo do seu funcionamento. . Fungdo £ (AND ~ Ligag&o dos contatos em série I a : . - Deis contatos (A e B) s&0 colocados em série (ver desenho). A. lampada L somente 6 acesa quando os contatos Ae B sao aciona~ dos, ou seja, somente quando Ae B forem "1", a lampada 6 "1". - Tabela Légica Entrada Saida A B L ° wlololeESDOBRA [_TREENANENTO Grapo—————- ra OP 1.21,200 MANUAL DO MICONIC E —— ait. 8209 Ba O8 | > Eumgao OU (OR) ~ Ligagdo dos contatos em paralelo A 8 A = Simboiogia 8 ~ Deis contatos (A e B) 80 colocados em paralelo (ver desenho). A lampada L acende, quando pelo menos um dos contatos A ou B é acionado, ou seja, quando A ou B for igual a "I", a lampada sera "i". - fabela Logica [_ tered Saida A L B L 9 0 0 pea‘TREINAMENTO [ zspouna Grupo~ Te, 4.42.200 MANUAL DO MICONIC E Sie 9208 Pea ‘| > Egngde NAQ & CNAND) ~ Circuito de reverséo combinado com contatos em série. [pe sent ~ Deis contatos Ae B so ligados em série, para acionar um relé qualquer (ver desenho), que por sua vez acende a lAmpada quando ¢ seu contato auxiliar estiver em repouso (relé desenergizado }. Neste caso a lampada somente se apagard se os dois contatos "A" e "B" forem acionados, fazendo com que o xelé se energize, abrindo automaticamente o seu contato auxiliar e retirando a alimentagdo da lampada. Portanto,se Ae B forem iguais 4 "1", a lampada seré "0", isto &, 0 contrério da fungao Isgica B. ~ Tabela Légica Entrada[ ssnossa | TREIMAMENTO | [son] vn 4.41.208 MANUAL DO MICONIC £ -, oda t. oe [i808] = « Fungao NAO OU (NOR) - Circuito de reversioa combinado com contatos em paralelo ~ Deis contates Ae B sé ligados em paralelo para acionar um relé qualquer (ver desenho), que por sua vez acende a lampada quendo © seu contate auxiliar estiver em repouso (relé desenergizado}. Neste caso a lampada se apagaré quando pelo menos um dos contatos A ou B é acionado, fazendo com que 0 relé se energize, abrindo automaticamente o seu contato auxi - liar @ retirando a alimentagdc da lampada. Portanto, se A ou B for igual a "1", a lampada ser4 igual a “0" (q contrério da fungdo légica ov). ~ Tabela Légica Entrada Saida A B L a o L of 2 i a 1 oO o L I 1 aTREINAMENTO Be MANUAL DO MICONIC E ee aay Ea a ~ Circuito de reversdo combinado apenas com um contato. ae ou Simbologia A yp & ~ Um contate A 6 ligado para acionar um relé qualquer ( ver de ~ . Eyngao Inversora (NOT senho} que por sua vez acende a lampada quando o seu contato auxiliar estiver em repouso (relé desenergizado). Neste caso, a lampada se acender& quando 0 contato A nao estiver acionado ® s® apagaré quando o mesmo contato A estiver acionade, ou soja, quando A for "0", a iampada serd *i" @ quando A for "i", a lampada sera& “O", iste 6, a saida (L} seri o inverso da entrada (A}, ~ Tabela Légica Batrada | Saida. ESDOBRA | TRETRAMENTO Grugo———— ra. P [ir 208 MANUAL DO MECONEC E ses (Risa fee) . Enncdo Mendria a Simpologia ~ © relé G (meméria) 6 energizado quando o contato "A" 6 aciona~ do (fechado} e 9 contato "B" néo 6 acionado (pexrmanecendo em repouso), A lampada "I" 6 acesa, pois os contates auxiliares do relé G sao fechados alimentando assim a lampada. Se o contate "A" for reaberto, o relé permenecerdé Jigado ( me~ néria ativada) e a lAmpada continuard acosa, devido aos conta- tos auxiliares do relé da meméria (G}. A wendria & desativada quando o centato ‘B" 6 aberto, pois aasim, o relé ¢ a lampada séo desiigados.ESDOBRA ‘TREINAMENTO: @rupo———— Ta, P 1AL.200 MANUAL DO MICONIC & - a ag dif. 15/104 | . Fungées Légicas Combinadas — . , ; > ii ~ 0s contates Ae B sao ligados em série e formam uma fungdo B {AND}. Em paralelo & colocado o contato C, 0 circuite completo tem uma fungdo OU (OR) formado em conjunto com a fungéo E (@ND) dog contatos Ae B. ~ Rabela LégicaBSDOBRA | TRETRAMENTO Grupo—— MANUAL DO MICONIC = Tee 1.424.200 sn rea 9209 [38/108 . Exercicios com gungées légicas combinadas o 6 [OS7 —O- SS a a oa a ‘TREINAMENTO ESDOBRA Grupo——. MANUAL DO MICONIC E 1.11.200 9209 ag. [77208 ! | ° ° [- T rlielolele ©LE TREINAMENTO ‘aq 2B: jaa} - pepe L o 5 MANUAL DO MICONIC £ a : [ spopax | @rupo- 242.200 9209 A 6 cBSDOBRA __| Grupo—— 4.11.200 9209 | MANUAL DO MICONEC B FRETHAMENTO 2.5 ~ Mransistox como chave (comutador) Nos comandos com circuitos integrados, o transistor frequentemente 6 usado como elemento de saida. . Comparacée dos circuitos a relé e transistor tipo NPN ~ Rel$ dezligade E20 Por422 VOC Resistor de carga comando josh ae AS ~ Quando a entrada E=0, ndo ha corrente de comando.Portante © relé néo 6 ligado eo seu contato auxiliar esta aber- to. Entre og pontos A © Mo é medido +22VDC. -Trangistor NEN n&éo conduz Pos +22v00 Resistor de earge A Corrente de gn} comande t eso Resistor de base - Quando a entrada E=0, ndo ha corrente de comando, o transistor néo conduz. O circuite entre o coletor @ ® emissor equivale a um contato aberto. Entre os pontos Ae Mo 6 medido +22vDC.es! = 422006 coreente de Reoistor § de carga somando ae 180 ~ Quando a entrada E=1, a cor~ rente de comando prevoca a atuagdo do relé, fechando o seu contato auxiliar. Entre of pontos A e Mo nao 6 medio nenhuma tensac. Resumo;Transistor NPN MANUAL BO MICONIC E ‘TRE INAMENTO Tea. P ag —y MOLE P2b/i08 { Leet ~ Transistor NPN condug Pox +22 VDC Resistor de corge Corrente de comanda gai “SRile Resistor de bose - Quando a entrada B=1, a cor~ renke de comando faz com qua transistor passe a conduzir, 0 circuito entre o coletor e © emigsor equivele a um con~ tato fechade. A tensdo entre os pontos Ae Mo tem um va~ lex desprezivel. ~ $e tiver *L" na base de um transistor NPN, tem "Q" na saida (co~ ietor).Neste caso o transistor esta conduzindo, isto 6, funciona como uma chave fechada. ~ Se tiver "0" na base de um transistor NPN, tem “1" na saida (co~ letor},neste caso o transistor ndéo esta conduzindo, isto 6, fun~ ciona como uma chave aberta. POs 22v0C ° Mo POs 4 22v06 0 MoESDOBRA TREINAMENTO Grupo—-——— MANUAL DO MICONIC E a. P 2.41.200 — Pag. ie. 9209 (ahaoe | Resume Transistor PNP Para o transistor PNP o sentido de condugdo 6 contraério ac transis tor NPN, ou seja, para ele conduzir tem que ter "0" na base e tera “1" na saida, funcionando como chave fechada. Pos #22 VOC OBS.: As saidas dos circuitos eletrénicos usam geralmente, estes tipos de transistores de comutagéo. Confome aplivcagSo no comando, este 6 usado para ligar um relé auxiliar, um contactor ou uma iampada incandescente , atuando como contate aberto ou fechado.ESDOBRA ‘TREINAMERTO Grupo— MANUAL DO MICOHIC 5 a4. 4.14.200 9209 2.6 ~ Medicdes em ciccuitos eletrénicos As medigdes, de um modo geral, deverSo ser feitas nos pontos de controle { bornes e/on contatos } indicados nas entradas e saidas, isto é, fora dos circuites internos dos prints. Exemplos Pos + 22voc N € 8° T7ITTF ~ $e a leitura no voltimetro for igual a "Zero volts",quer dizer: Contate K aberte ou transistor conduzindo ( 9 circuite entre o coletor @ 0 emissor tem a fungéo de uma chave fechada). ~ Sea leitura no voltimetro for igual a "22V", o transistor nao est& conduzinds { o circuite entre o coletor 2 o emissor tem a fungo de uma chave aberta). BTENGAQ: Lampadas incandescentes oe cigarras ou campainhaa eletro- macanicas n&o podem ser usadas para medigées, pois geram picos de tensdo alta, que podem destruir os componentes eletrénicos.MANUAL DO MICONIC 5 ‘TREINAMENTO Para 6 circuito abaixo, deverao ser registrados os valores das tensdes na tabela. I PS= 5 s0VUG K A a t mov ov MedicSes das tensées entre: [x | v [ae [acne [ s-wo | ps-a | pa-a “P3-Ho ABERTO | NAO CowDUE| > [o le |e FecHADO | NAO CONDUZ| 59 : : sie 4 apeneo | conpuz |, | a : fEcHabO | CoNDUZ : LelaL® PREINAMENZO Grupo———] MANUAL DO MECONIC E Ta. » 111,200 a —-————--——-| Pag ait. 9209 [24/108 2.7 ~ Bistemas Numéricos 2.7.1 ~ Sistema Decimal — Bo sistema na base 10. Os nimeros usados no nosso dia~a-dia estde no sistema decimal. © nfmero decimal pode ser decomposto como abaixo indicade: Por exempio: o namero 1874 x 1000 = 1006 Bx 100 = Boo 7x 10 78 4x le4# 4 TOTAL = 1874 2.7.2 ~Sistema Binério © sistema na base 2. 0 sistema bindrio ap: a os valores dos algariemos 0 @ i. am cirenite eletrénico digital somente é possivel representar duas sitwagoes: valor 6 nfo ha tensdo elétrica ou contato aberto. 1 valor 1 = ha tensdo elétrica ou contate fechado. Por isto é usado o sistema binério na eletronica digital. A informagéo transmitida por um circuite 6 denominads “BIT". Com sistema edequado (exemplo: Binério) e usando a maior quanti dade de BITS, qualquer aimera poderé ser representade.TRELNAMENTO MANUAL DO MICONIC E Ta. B [faqs rie © sistema bindério 6 decomposto em poténcias de base 2 co: mostrade a seguir: SST STAT 2 | (2x2M2u2K2) | (2x2x2K2) | (2x2"2)1 (2"2) 1(2) | CL) 16 8 4 2 1 + SopversBo do po.1874 (em ase decimal) para o ggis ou rio Quando se quer converter um nfimero qualquer em decime! para uma outra base, deve-se dividir este némero pela base que se deseja até que nao se possa mais dividir. Neste caso a divisae é por 2 visto que, o cédigo binério é o sistema na base 2. 1s74 | 2 o7 LC d6. 937 | 2 o ig Le 7, 468 1 06 — os 234 | 2 803 bee i417 ou 1 © primeiro Bit a ser usado é o resultado fi da divisao. Este seréo 9 Bit mais significat: e depois deve ser usado todos os restos das di~ visdes no sentido da direita para a esquerde. © Gltimo resto sera o Bit menos significativo. € mer por agui, porque que 2.[ espomna ‘TREENAMENTO Gevpo———--— MANUAL DO MECONIC E Ta. B 2,21. 200 | g:—S 9209 6/104 Portante 0 ntmero 1874 (decimal) seré o seguinte em pindrio: it menos signi~ 2 2 10 10 2 0 O 2 © (Total de LB L. €icative | Bit mais signi-| ficative i Bindrig para 9 sistema Dec. - A converséo de um mimero em binério para o mimero decimal correspondente, € feita pela multiplicagao de cada Bit com o set valor de poténcia, e com a adigio dos resnitados obtidos pela muitiplicagao. Neste caso deve ser obtido em decimal o namero 1874. SOMAR -=~~~) 187 Portante o ntmero 1211201010040 embinério corresponde ao mero 1874 em decimal.TRETNAMENTO Ra. ESDOBRA ‘| Grupo———— MANUAL DO MICONIC & 4,21.200 dif. | aaa" | Exercicios Converter o niimero 1955 para o sistema bindric e yoltar para 9 mal. tema de‘UREINAMENTO MANUAL BO MICONIC © [24 Pag. Modif. 28/204 * | P -1.3 ~ Sistema Hexadecimal & 9 sistema na base 16. © sistema binério tem a grande desvantagem de necessitar de mmixos digites pare representar um pequeno valor em decimal dificultando a leitura. No sistema hexadecimal, um digite representa quatro digitos do sistema bindrio. Por exemple o nimero 147 em decimal codificado em bindrio ti 8 @ seguinte forma gdot 147 decimal Bindrio Hexadecimal Resuitando no numero 93 no sistema hexadecimal. Come os nimeros 10,11,12,13,14 € 15 so constitnidos de dois algavismos,estes niimeros s4o substituidos pelas letras de A até 6s digitos no sistema hexadecimal tem o seguinte valor:‘TRETNAMENTO MANUAL DO MICONIC E versio do sistema bindrio para o si: hexadecimal Foi expiicada a converedéo do mimero 1874 (decimal) para binério, gue cbteve o seguinte resultado: Lito1oir0o%i2 Para passar para Hexadecimal tem que dividir de 4 em 4 digitos. Poxtanto em hexadecimal obtém seguinte resultados Lioiroe2ro 7 a5 1 " s Portante o mtmero 1 61010061 0 em binario, corresponde ao nimero 752 em hexadecimal. . Conversao do sistema decimal diretamente ao sistema hexadecima) ~ Neste caso, basta efetuar as divisdes do numero decimal sempre por 16 (Base do Sistema Hexadecimal). Por exemple o ntimero 1874 : 1g74 | 16 a7 tig 117 | 36 2 5 7 --- A divisdo para por aqui, porque 7 é menor que 16. I 0 primeiro Bit a ser usado @o re: final da diviséo ¢ depois deve ser tados os restos das divisées no sentido da direita para & esquerda.MANUAL BO MICONIC E Portanto o niimero 1874 (decimal) sera © seguinte em binario e hexade! 187 = 1 LTOLOLOO1LO = 752 (ie) (a) (16) Conversdie do nimero 752 em Hexadecimal para o Sistema Decimal ‘TREINAMENTO em — Beta conversdéo € feite como do sistema binérie para o decimat, ou seja, pela multiplicagdo de cada Bit com o seu valor de poténcia e a adigdo dos resvitados.TREINANENTO MANUAL DO MICONIC E - Converter o numero 2878 para o tema hexadecimal e voltar para © sistema decimal.TREINAMERTO MANUAL DO MICONIC B 2.7.4 ~ Gédigo Gray Para entradas de informagdes provenientes de contatos de chaves magnéticas, 0 eédigo bindrio mostrou diversos inconvenientes. Em certos nameros, em cédigo bindrio, ¢ necessdrio migar mais de um bit ao mesma tempo. Por exemplo, de 7 para 8 mudam 4 bits.A mudanga de diverses bits ao mesmo tempo, na pratica, é impossivel por falta de sincronisn A solugdo 6 o Cédigo Gray, um sistema binario codificado, onde muda somente um Bit de um valor para outro, apesar de néo permitir fazer cdlenlo, como o cédigo Binério. tabela a seguir mostra a comparagaéo dos sistemas de: rio, hexadecimal e cédigo Gray. ~ | arnaaro| CODIGO GRAY | HEXADECIMAL | i: DECEMAL | as ecenaaa| 1100 1000 oe i | 1001 S20. ae 1100 ne [198 | LogoTREINAMENTO MANUAL DO MICONIC E Ta. (Pag--—4 33/10 2.8 - Cuidados com os Componentes Eletrénicos Os componentes MOS sao na sia maioria integrados (igitais), denominados com as siglas CMOS, com menor frequéncia uga-se também transistores execugao Mos. 08 componentes MOS necessitam de um manuseio todo especial, pois sao extremamente sensiveis a descargas eletrostatic: A destruigdéo do circwite € em geral no momento da ccorrencia de um pico exces funcionando ive, No entanto, ha casos em que continuany pot poucas horas. Nestes casos, a pesquisa de origem do defeito torna-se guase impossivel. Baza proteger da melhor forma tais componentes, eles sao providos de gircultos sepeciais internos. Embora os componentes MOS tenham estas caracteristicas criticas, oferecem grandes yantagens, gue tornam a sua aplicagdo justificada, pelos sequintes motives t Consuro de energia muito baixo. - Boa relagdéo entre as tensées utilizedas ¢ as de interferéncia. ~ Garga gama de aplicagao. Possibilidade de construgde de circuitos complexos, relativamente simples e econdmicos.TRETNAMENTO MANUAL BO MICOHIC B P Be, pa Cixcuitos integrados e transistoxres com componentes semi-condutores do tipo MOS sdo externamente de aspecto idéntico acs de outra tecnologia. Por este motive, todos os prints onde foram empregados: glementos MOS. s49 marcados com uma etiqueta de cor larania para chamar a atengao dos que lidam com este material, sendo também fornecido em embalagens antiestéticas. Etiquetas de Proteg3o lantes, sao As ehiguetas de protecéo de cor larania, autor colocadas nos prints por ocasido de sua fabricac3e e nde deven ser xemovidas. No caso de se desprenderem, deverdo ser renovadas imediatameate, Embalagem, Zransporte e Armazenamento Os prints com elementos MOS necessitam de uma protecdo contra descargas eletrostéticas. O material para a sua embalagem tem a propriedade adequada, eliminando a geragéo de tensdes eletrostaticas, que ocorrem, de modo geval, quando dois materiais diferentes ou mesmo iguais atritam entre si. Bete mesmo material de embalagem evita danos de cargas estaticas de ovigem externa devido 4 sua condutividade.ESDOBRA, TREINAMENTO Grago———— MANUAL DO MICONIC E Ba. 2.414.200 Pag. Hadi, 35/10 my © material de embalagem antiestatico ¢ de fabricagio especial e portante de prego alto. Por este motive deve ser tratado com zelo, para gaxantir a sua reutilizagao por longo tempo. Os prints com elementos MOS somente poderge ser transportados em de cor laranja. # proibido usar-se outro material para embalagem. Prints que fo sejam aplicados, imediatamente, deveréo ser quardados dentro das embalagens antiestaticas. Manuseio dog Prints ~ Para evitar o surgimento de cargas eletrostaticas a pessoa ndéo deve vestir roupas de material de alto valor isolante (como nylon). prints Gesembaiados ndo podem ser colocades em superficies que eferegan protegdo antiesté - Bm casos de dificuldades ambientais, deve ser usado o material embalagens antiestéticas para forragdo do iugar, onde 08 prints forem colocados.TREINAMENTO ny MANUAL DO NICONIC E Ta. P eo nenneennee ag. aif. 9209 Ps8/s04] es de retirar uma placa de print do seu encaixe no quadro, ou pegar um print guardado, 6 indispensével que © corpo seja 6 feito de maneira simples e sficiente, magao do quadro de comando, etc). Os prints u&e podem ser retirades auportes gem gue primeico seia desligada a chave dg xespectivo elevador. Qualquer manuseio sob tensdo poderd destruir os componente: intervengSes s/ou Medigées nos Prints, com Element: wos Og prints com elementos MOS somente podem consertados ow alterados na fabrica. As medigSes internas néo podem ser feitas além das exigidas pelas instrugbes especificas. Se forem exigidas medigGes ndo constantes das , estas 86 inetrugde: poderdo ser realizadas por pessoal especialmente treinade para tal.ESOOBRA TRETNAMENTO Grupep—— MANUAL DO MICORIC = 1.14.20) 9209 2.5 ~ Zrensgevéncia Wiltipla de Sinais - Multiplex Gragas as altas velocidades no processamento de sinais, bem como a auséncia de pegas articuladas mecanicamente, pode-se fazer uma grande economia de condutores. Em vez de usar um condutor diferente para cada informagdo, varias informagées podem percorrer o mesmo condutor, apenas em tempos diferentes. Os sinais entram todos em uma tinica linha, um em seguida ao outro, muito rapidamente, e ac final os sinais sao identificados conforme a sua sequéncia inicial Este sistema chama-se transferéncia de sinais em mul plex, Qs Ginais correspondentes a todas as chamadas sao “snviados" através de uma faixa, sendo uma faixa para chamadas de subida © outra para chamadas de descida. Observe na figura abaixo uma tepresentagéo simplificada da faixa de sinais, representando uma chamada no 20. @ no So, andar. Periode de iplex das chamadas Nivel de sinal Nivel de sinalTRETWAMENTO MANUAL BO MICONIC E Ba P Para @ transformagio de informagées individuais em uma infermagtio multiplex, @ necess4rio uma base de tempo (ogeilador). A aplicagdo de componentes modernos (cireuites integrados) com altissima densidade de componentes permite o uso de linhas plex. s comandes equipades com microprocessadores de i, 8, 16, 32 bits, nerligagées séo feites em 1, 8, 16 ov 32 linhas em multiplex. 2.10 ~ Comportamento dos sistemas de microprocessadores como jd foi explicado no item 2,9, 0 processamento dos sinais & executads sequencialmente com a frequéncia dada por um oscilador, dependende do tipo, usando-se 1, 8, 16 ou 32 linhas. Rstas linhas representam as interligagSes dos elementos de entrada e de saida do processador e da memdria RAM com os dados. Para a intercomunicagéo é necessério uma informagéo adicional: o jerege. Q enderege define o elemento que deve ser ativado para receber ow fornecer dados.ESDOBRA PREINAMENTO Grupo——~—— MANUAL DO MECONIC & Tia. 1 Moat. P38 /i08 = © processador é ligado com as linhas de dados € recebe da meméria (aPROM) as instrugSes. A instrug@o informa de onde vieram os dados, como processar os dados ¢ para onde transmiti-los. © conjunto das instrugdes chama~se programa, que § (fixe) ei uma EPROM. Todes os médulos do sistema, como a placa como micraprocessado placa de interface, de memdrias de alimentagao, fiagio, ste, s80 denominados HARDWARE ( material duro }. © programa que define a sequéncia das fungées € chamado de SOFTWARE ( mole, n&o fisico }. cema simples de A seguir, uma apresentagge esquematica de vm si processador. SatdasFREINAMENTO MANUAL DO MICONIC B 3 ~ DEFINTCAO DO MICONIC E E SUAS APLICAGSES © cowando iconic B @ uma unidede de controle eletrénico a base de um mlcroprocessador de 16 bi © processamento das informagées 6 completamente ¢letrénico, jniciando com a meméria das chemadas, até a ligag&éo das bobinas dos contatores do operador de porta e do moter de tragéo, bem como dos relée de seguranga. 0 MICONIC £ aplica-se aos seguintes tipos de comande: KA (Simplex coletivo na descida) LS (Simplex coletivo seletive) 2 KR (Duplex coletivo na descida ) 2KS (Duplex coletivo seletive > 1 KE (Simplex eutomético coletive) 1 DE (Simplex automatico simples) # utilizade nos seguintes acionamentos: ~ Acionamento trifasico de uma velocidade — E - Acionamente trifdeico de duas velocidades FA - Acionamento hidraéulico HY - Acionamente Dynatron $ DsTREINAMERTO ESDOBRA Srupo——— MANUAL DO MICONIC E Teh. e 1.12,200 ae a Pag. ait. 9209 06 « Comande KA (caletivo com selegao na descida) Nas botoeiras dos andares ha apenas um tnico bot&e de hemads. A chamada de um andar € interpretada como a intengdéo de querer alcangar a parada principal (#H). As chamades dos andares localizados ecima de HH 40 chamadas de descida. uma chamada registrada em HH e abaixo de HH tem o efeito de chamada de subida. ete comando 6 vantajoso para o fluxo predominante de passageiros saindo e chegando & parads principal (HH). Por exemplo, prédios de apartamentos. Para 2KA 0 funcionamento é idéntico, somente as chamadas externas sdo comuns pera os elevadores (Duplex). Comande KS (coletive seletive) Was botoeiras dos andares, com excegio dos andares extremos (superior © inferior) s40 celocados 2 botées de chamadas. 0 usnério tem a possibilidade de comunicar para e controle 4 diregéo que ele quer seguir. As chamadas de subida e de descida serao registradas, seletivanente para serem atendidas na respectiva diregao. Este comando 6 apropriado para elevadores com fluxo de passageiros entre andares intermediarios (por exemplo, prédios de escritérios). Para 2KS o funclonamento é idéntico, somente as chamadas externas s&o comuns para os 2 elevadores (Duplex).ESDOBRA ‘TRELBAME) Gxupo-———— MANUAL DO MICONIC Tea 2.12.200 ake. ftsia 104 =| 9209 Sistema simples de processadox Entradas Multiplex Contador de Programa Enderece I [< En [~~ ~Endereco Latch (meméria) taidacESDOBRA TRETHAMENTO Grupo———-—+ MANUAL DO MICONIC E B 1.11,200 aa 9208 _ ['S37sc4] peng -Comande Ke (automatico coletivo} ico botée de chamada. Nas botoeiras dos andares h4 apenas um @ A chamada de um andar temo efeito tanto de chamada de quanto de subida. A cabina péra no andar onde existe chamada, qualquer que seja a diregao de viagen. DAS -Comando DE “(automstico simples) As chamadas de andar e cabina séo atendidas uma por vez, sem registro das demais. Bnquanto o elevador viaje para atender uma chamada, uma lanpada °OCUPADO", ¢m cada andar indica que o elevador nao vai aceitar nenhuma outra chamada.MICOWIC 4.1 ~ Tipos de Quadro de Comando © quadro de comando Miconic © 6 produzido em duas versées + » Miconic EB - R ,versdo reduaida. oti onic B , versao completa. As versdes reduzida e completa posstem caracteristicas © adicionais Ss. Observe @ quadro apresentado a sequi CARACTERISPICAS E ADICIONATS DO COMANBO ICONIC © | 01 ~ até 15 paradas | 22 ~ Duas velocidades 45/60 ou 78n/min. 03 - Voltagem principal 220V G4 ~ Yoltagem daa botoeiras 22V 05 ~ Tipo de porta — QK8,QXS8, OKS6—B, 0KS9 06 ~ Pisa nével * 07 = Setas de direg&o LR-D/T * 08 — Saida para indicadores digita | 99 ~ Retorno automdético & parada principal (RL) | lo — Regervagdo (SRV) * | ll - Prioridade (JPF) * | i ' 12 - Fora de servi¢o (JAB) * 13 - Bombeiro BRL * 14 - Bliminador de chamadas falsas (ECF) * 15 — Controle de evacuacho (RE) * 16 ~ Renivelamento manual (carga ¢ hospital) « 17 ~ Montagem no piso ou parede 38 - Sistena PAR/todos e IMPAR/todos * 1g Comando simplex ACSD (1A) KR HAMMER M MRAM MN RHR MMM RMN MM OM OF i | 20 ~ Comande simplex ACS (1KS),Duplex ACS x ' (2KS), Duplex ACSD ¢ 2KA} 21 ~ Bombeiro BR-3* x | 22 - Energia de omergéncia NSIT, N82] * x | 23 = pré-avango + Gongo * x | 2a — controle pare cabineire JLI * | x 25 ~ Ports 2x0K8, 2xOKSE, 2xOKS6-B, 2x0K59 x (cuplo operddor de portas) + 26 — 1 Parada desiqual nos extremos para i x dupiex = * *ADICLONALL ESDOBRA. 4.2 ~ Caracteris MANUAL DO MICONIC © cas @ Adicionais do Gomando Posigae da Cabina A cabina tem a sua posigdo definida so longe do percurso por chaves magnéticas bivestaveis. Ae chaves magnéticas sdo acionadas de forma a seguir as caracterist: as do cédigo Gray, que tema mudanga de apenas um digite por andar, ov seja, gue apenas uma chave bi~est4vel muda a sua posigdo de um andar para © seguinte. entre cada andar 6 colocade um imi coma polaridade certe para comutar a cheve magnética bi- estavel correspondent Para a formagdo © transmisséo do cédigo Gray, so necessérios: 5 no cabo Para 4a 7 paradas: 3 chaves magnéticas e 3 li flexivel. ~ Para @ @ 28 paradas: 4 chaves magnéticas e 4 linhas no cabo Flexivel. As chaves magnéticas bi-estaveie mantém a sua pasigéo (Zechado ou aberto) mesmo apés a falta de energia elétrica. Por este motivo nao acorre uma viagem de corregio apes a religagio da energia, e quando a cabina ficou parada no nivel de um pavimente. Quando a cabina, por ocasiao de falta de energia, chegou = a parar desnivelada, fora da zona de porta, ocorreré uma viagem de corregdo até a préxima parada, dentro das poss ibilidades da dis ancia de frenagen.: ‘TRETRAMENTO [ RSDOBRA. Ea. P MANUAL DO MICONIC & Pag. Modif. [ 46/204 ‘| Dara determinar uma parada € necessario um pré-cAlculo da posigae através do cédigo Gray, isto é, feito por um sistema de seletor adiantade. » Determinag&o da Diregio No comando, a direg&o é determinada com base nas chamadas regis~ tradas ¢ na localizagdo da cabina. A mesma diregdo é mantida, até a liquidagdo da Oltima chamada registrada na frente do percurso da cabina. A determinagéo da diregdo pode ser observada no item " pré-s da diregio ". . Determinagdo da Parada A indicagée da parada 6 definida quando: © seletor atinge uma posig&o referente a um andar pare o qual € registrada wre chamada de cabina ou de andar sa diregdo corres~ pondents. ~ Ocorre des gamento da direcdo (direcao desligande por antecipa go) com a cabina em movimento, sem entrada da frenagem. (Neces~ sdvio para o atendimento da tltima chamada em diregéio oposta,por exemplo: altime andar). % tegietrada uma chamada de andar (na mesma diregdo) no andar em que a cabina estiver localizade. (Necessério para a abertura ou reabertura da porta). A determinagio da parada prepare a entrada da frenagem © pré- determina a abertura da porta.