Artigo indito

Avaliao de monmero residual em resinas acrlicas de uso ortodntico e prottico: anlise por espectroscopia
Roberto Rocha Filho*, Lylian Vieira de Paula**, Vilma Conceio Costa***, Paulo Isaias Seraidarian****

Resumo

Objetivo: duas marcas comerciais de resinas acrlicas ativadas quimicamente (RAAQ), uma de uso ortodntico (Orto Cril) e outra de uso prottico (Jet), polimerizadas em presena e ausncia de presso, foram analisadas em relao ao contedo de monmero (MMA) residual liberado em soluo, em diferentes intervalos de tempo (0,083; 0,25; 1; 1,25; 2,17; 5; 9; 14 e 21 dias). Metodologia: a espectroscopia de absoro no ultravioleta foi utilizada na anlise de solues aquosas de MMA, com concentraes conhecidas, visando a determinao de uma curva de calibrao. Solues aquosas contendo corpos-de-prova, confeccionados com as citadas RAAQ, foram tambm submetidas anlise por espectroscopia de absoro no ultravioleta. Resultados e Concluses: os resultados foram comparados aos dados da curva de calibrao, visando estabelecer a concentrao de MMA residual das amostras. Eles permitiram concluir que o nvel de MMA residual liberado em soluo foi mais elevado durante as primeiras 24 horas, havendo uma tendncia estabilizao a partir desse perodo e que a resina acrlica de uso ortodntico apresentou nveis mais elevados de MMA em soluo do que a de uso prottico, em ambas as condies de polimerizao empregadas, com presena e ausncia de presso. Alm disso, a presena de presso, durante a polimerizao das duas resinas, elevou a concentrao de MMA em soluo, no havendo, entretanto, efeito da interao entre as marcas das resinas e a presena e ausncia de presso na concentrao de MMA em soluo, medida ao longo do tempo. Porm, todas as trs variveis (tempo, resina e presso) foram significantes.
Palavras-chave: Resinas acrlicas. Monmero residual. Metilmetacrilato. Espectroscopia.

intROduO As resinas acrlicas, polmeros baseados no metilmetacrilato (MMA), possuem ampla utilizao em Odontologia, principalmente nas reas de Ortodontia e Prtese Dentria. Desde o incio de sua

utilizao at os dias atuais, vrias tcnicas para o processamento das resinas foram introduzidas com o objetivo de melhoria de suas propriedades fsicas, assim como de reduo do tempo do processo de polimerizao3.

* Mestre em Clnica Odontolgica, nfase em Prtese Dentria pela FO-PUC Minas e Professor de Prtese Fixa da FO-PUC Minas. ** Doutora em Prtese Dentria pela FO-USP. Professora do Curso de Mestrado em Clnica Odontolgica, nfase em Prtese Dentria da FO-PUC Minas. Professora de Prtese Fixa da FO-PUC Minas. *** Doutora em Engenharia Metalrgica, rea de concentrao Cincia de Materiais pela UFMG. Pesquisadora do Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear. **** Doutor em Prtese Buco-Maxilo-Facial pela UEP - So Jos dos Campos. Coordenador do Curso de Mestrado em Clnica Odontolgica, nfase em Prtese Dentria da FO-PUC Minas. Professor de Ocluso da FO-PUC Minas.

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

96

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

ROcha FilhO, R.; De Paula, l. v.; cOsta, v. c.; seRaiDaRian, P. i.

Entretanto, apesar dos variados mtodos adotados, a converso do monmero em polmero nunca completa, especialmente em resinas acrlicas ativadas quimicamente (RAAQ). Dessa forma, alguma quantidade de monmero, denominada monmero residual, est presente nesses materiais. Estudos indicam que quantidades variadas de MMA podem ser liberadas na cavidade bucal, durante o uso de aparelhos ortodnticos removveis ou de trabalhos protticos como placas oclusais, coroas e pontes provisrias2,10. Esse monmero residual pode, alm de alterar as propriedades fsicas finais das resinas5,15, quando em contato com a saliva e tecidos moles, levar ao aparecimento de reaes teciduais locais e sistmicas em alguns indivduos7,9,14 (Fig. 1, 2). Um ponto concernente de questionamento o fato de resinas acrlicas, fabricadas especificamente para a construo de aparelhos ortodnticos, apresentarem nveis de monmero residual mais elevados do que as resinas acrlicas convencionais1,2,18. Tal comprovao no seria esperada, uma vez que as RAAQ de uso ortodntico representam uma evoluo das resinas acrlicas de uso prottico, que j possuem um perodo bastante extenso de utilizao. Rose et al.17, estudando a ao de resinas acrlicas de uso ortodntico, comprovaram uma maior atividade citotxica que nas resinas de uso prottico. Ficou tambm evidente nesse estudo a inter-relao entre maior nvel de monmero residual e maior atividade citotxica.

A aplicao de presso durante o processo de polimerizao de RAAQ pode acelerar a velocidade da reao e reduzir a porosidade das mesmas4,17. Sendo essa uma tcnica freqentemente empregada para a obteno de aparelhos ortodnticos removveis, alguns trabalhos encontrados na literatura tambm avaliaram a sua influncia. Assim, Vallittu et al.19 relataram aumento na espessura da camada superficial no polimerizada em RAAQ, com aplicao de maiores nveis de presso. Lee et al.15 relataram reduo do nvel de MMA residual em RAAQ processada em polimerizadora com gua, temperatura e presso, em relao RAAQ polimerizada em condio ambiente. Entretanto, os autores concluram ser a polimerizao em gua (ausncia de oxignio) o principal fator responsvel pela reduo do monmero residual e a temperatura o principal responsvel pelo incremento das propriedades mecnicas. A varivel presso, tida como crtica no processo de polimerizao de RAAQ, no mostrou influncia significante no nvel de MMA residual liberado em soluo, nem na dureza superficial. O fator tempo tambm uma varivel a ser considerada nesse tipo de estudo. Muitos trabalhos analisaram a liberao de MMA residual em diversos intervalos de tempo e constataram uma maior liberao em soluo nas primeiras 24 horas5,6,10,12. Todavia, Koda et al.12 relataram maiores nveis de MMA residual aps 7 dias, utilizando corpos-de-

FiGuRa 1 - Paciente em uso de aparelho ortodntico removvel.

FiGuRa 2 - alteraes teciduais provocadas pelo uso de aparelho ortodntico removvel.

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

97

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

avaliao de monmero residual em resinas acrlicas de uso ortodntico e prottico: anlise por espectroscopia

prova confeccionados em RAAQ e RAAT (Resinas acrlicas ativadas termicamente), armazenados em solues aquosas. J Yunus et al.20 relataram que a liberao do MMA residual em RAAQ se estabilizou em um perodo entre 80 e 100 horas, aps a imerso dos corpos-de-prova em soluo. Devido aos questionamentos acima relatados, os objetivos do presente trabalho foram avaliar e comparar o nvel de monmero residual em duas RAAQ, uma de uso ortodntico (Orto Cril - Dental Vipi Ltda.) e outra de uso prottico (Jet - Artigos Odontolgicos Clssico Ltda.), polimerizadas em presena e ausncia de presso, em nove diferentes intervalos de tempo (0,083; 0,25; 1; 1,25; 2,17; 5; 9; 14 e 21 dias) e estabelecer a existncia ou no de interao entre as marcas das resinas e presena ou ausncia de presso, na concentrao de monmero residual em soluo, medida ao longo do tempo. MAtERiAL E MtOdOS O mtodo utilizado para a quantificao do MMA residual nas RAAQ pesquisadas foi o da espectroscopia por absoro no ultravioleta. Para a determinao da concentrao de MMA residual em solues com os corpos-de-prova, houve a necessidade do estabelecimento prvio de uma curva de calibrao a partir de 45 diluies de uma soluo padro de MMA (1% V/V), conforme metodologia estabelecida por Lamb et al.13, Stafford e Brooks18 e modificada no presente trabalho. Dessa forma, uma

soluo aquosa constituda por 99ml de gua deionisada (DI) e 1ml de lquido para resina acrlica autopolimerizante da marca Jet, composto de MMA 98% e dimetiltoluidina (DMT) 2%, foi preparada e mantida hermeticamente fechada. Para melhor homogeneizao, a soluo padro foi armazenada por 1 dia antes da realizao das diluies. Aps o perodo de armazenamento, foram preparadas 45 diluies, abrangendo concentraes de MMA em soluo de 1x10-4 a 50x10-4 V/V%. Para a anlise atravs da espectroscopia de absoro no ultravioleta, foi utilizado o espectrofotmetro UV-2401 PC (Shimadzu), com a faixa de leitura entre 190nm e 400nm, abrangendo a faixa de absoro do MMA, que se situa em torno de 210nm13 (Fig. 3). Na construo da curva de calibrao, os valores mximos de absorbncia (medida da intensidade de absoro de energia) de cada uma das 45 diluies foi relacionado sua correspondente concentrao (Grf. 1). Duas marcas comerciais de RAAQ, Jet e Orto Cril, foram empregadas na obteno dos corposde-prova, em forma de anel circular, que foram confeccionados de acordo com as especificaes encontradas na ISO 1567, com as seguintes dimenses: 660,1mm de dimetro externo, 500,1mm de dimetro interno e 50,1mm de espessura8. Foram obtidos 20 corpos-de-prova em RAAQ,

3,5 3,0 2,5

absorbncia (u.a)

Y = 6,6196 X R2 = 99,2% Y = absorbncia X = concentrao

2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 0,2 0,4 0,6

concentrao (ml soluo padro/100 ml gua Di)

FiGuRa 3 - espectrofotmetro uv-2401 Pc (shimadzu).

GRFicO 1 - Grfico representando a relao linear entre absorbncia (u.a.) e concentrao (ml soluo padro/100ml de gua Di).

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

98

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

ROcha FilhO, R.; De Paula, l. v.; cOsta, v. c.; seRaiDaRian, P. i.

divididos em quatro grupos, com cinco amostras em cada: - Grupo 1: resina de uso ortodntico Orto Cril, processada em uma polimerizadora de resinas M1000 (EDG Equipamentos e Controle Ltda.), a 25C, presso de 25psi (1,75Kg/cm), por um perodo de 15 minutos, de acordo com a tcnica preconizada pela disciplina de Odontologia Infantil da Faculdade de Odontologia da Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais16. - Grupo 2: resina de uso prottico Jet, processada na mesma polimerizadora de resinas e nas mesmas condies de temperatura e presso descritas para o grupo 1. - Grupo 3: resina de uso ortodntico Orto Cril, com polimerizao processada sobre bancada e temperatura ambiente. - Grupo 4: resina de uso prottico Jet, com polimerizao processada sobre bancada e temperatura ambiente. Cada um dos 20 corpos-de-prova (Fig. 4) foi colocado em um recipiente de vidro contendo 200ml de gua deionizada (DI), vedado com filme plstico aderente (PVC), recoberto por papel aluminizado e atado com presilha elstica (Fig. 5). Em seguida, os recipientes foram armazenados em estufa para esterilizao e secagem (Olidef), a 37C, durante todo o perodo da pesquisa, em um total de 21 dias. Para a espectroscopia de absoro no ultravioleta das 20 solues, foi utilizado o mesmo espectrofotmetro UV-2401 PC (Shimadzu) do Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear (CDTN), com a faixa de leitura entre 190nm e 400nm (Fig. 3). Foram realizadas leituras das 20 solues que continham os corpos-de-prova, em nove diferentes intervalos de tempo (0,083; 0,25; 1; 1,25; 2,17; 5; 9; 14 e 21 dias). Em cada um dos intervalos de tempo estipulados, eram coletados 10ml de cada soluo e o volume reposto com igual quantidade de gua deionisada18. A seguir, as amostras das solues coletadas eram levadas ao espectrofotmetro e realizadas as leituras. Os valores de absorbncia dessas leituras foram comparados com os dados da curva

de calibrao e foram obtidas as concentraes de MMA liberadas em soluo, nos referidos intervalos. Anlise estatstica O presente trabalho procurou verificar a existncia de diferena significante entre o tipo de resina e a presena ou ausncia de presso, considerando-se os nove intervalos de tempo, ou seja, realizar o estudo das variveis ao longo do tempo. Para isso, a tcnica utilizada foi a Anlise de Dados Longitudinais. Da anlise dos dados longitudinais do trabalho conclui-se que h mais de uma observao para cada corpo-de-prova, que as observaes dos corpos-deprova so independentes e que as observaes no mesmo corpo-de-prova so dependentes. A tcnica estatstica empregada consiste em ajustar um modelo aos dados. Esse um modelo de regresso linear que utiliza o mtodo de Mxima Verossimilhana para estimao dos coeficientes do mesmo, ou seja, uma resposta Y modelada em termos de variveis explicativas X. Dessa forma, o Mtodo de Mxima Verossimilhana foi empregado devido dependncia entre as observaes no mesmo corpo-de-prova ao longo do tempo (estrutura de correlao de dados). RESuLtAdOS Como o objetivo do trabalho foi analisar o comportamento das resinas com presena e ausncia de presso ao longo do tempo, empregou-se o mtodo estatstico de Anlise de Dados Longitudinais. Foram consideradas as marcas das resinas, a ausncia ou presena de presso, os quatro grupos e o comportamento dos dados ao longo do tempo. A tabela 1 mostra os dados obtidos ao se considerar a marca das resinas, isoladamente, em todos os intervalos testados. Como foram utilizados 10 corpos-de-prova para cada marca comercial de RAAQ e realizadas 9 leituras nos intervalos de tempo estipulados, obteve-se um n=90 para cada resina. Verificou-se que a variao da concentrao para a resina Orto Cril foi de 0,76 x 10-5g/ml a 3,82 x10-5g/ml, com uma concentrao mdia igual a 2,40 x 10-5g/ml.

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

99

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

avaliao de monmero residual em resinas acrlicas de uso ortodntico e prottico: anlise por espectroscopia

Tabela 1 - Descritiva da concentrao (g/ml) pelo tipo de resina.

varivel concentrao (g/ml) resina Ortocril Jet

n 90 90

mdia 2,40 x 10
-5

d.p. 0,78 x 10
-5

mnimo 0,76 x 10
-5

mximo 3,82 x 10-5 3,18 x 10-5

1,76 x 10-5

0,59 x 10-5

0,67 x 10-5

Tabela 2 - Descritiva da concentrao (g/ml) pela presso.

varivel
FiGuRa 4 - corpo-de-prova aps acabamento.

presso ausente presente

n 90 90

mdia 1,82 x 10-5 2,33 x 10-5

d.p. 0,70 x 10-5 0,74 x 10-5

mnino 0,67 x 10-5 0,78 x 10-5

mximo 3,65 x 10-5 3,82 x 10-5

concentrao (g/ml)

Tabela 3 - Descritiva da concentrao (g/ml) pelos quatro grupos.

varivel concentrao (g/ml) grupo 1 2 3 4 presso presente presente ausente ausente n 45 45 45 45 mdia d.p. mnino 0,88 x 10-5 0,78 x 10-5 0,76 x 10-5 0,67 x 10-5 mximo 3,82 x 10-5 3,18 x 10-5 3,65 x 10-5 2,11 x 10-5 2,59 x 10-5 0,77 x 10-5 2,08 x 10-5 0,61 x 10-5 2,21 x 10-5 0,75 x 10-5 1,44 x 10-5 0,36 x 10-5

Tabela 4 - Descritiva da concentrao (g/ml) pelo intervalo de tempo.

varivel tempo (dias) 0,083 0,25 1 concentrao (g/ml) 1,25 2,17 5 9
FiGuRa 5 - corpo-de-prova armazenado em soluo de gua Di.

n 20 20 20 20 20 20 20 20 20

mdia 0,95 x 10 1,59 x 10 2,51 x 10 2,55 x 10 2,61 x 10 2,48 x 10 2,11 x 10

-5 -5 -5 -5 -5 -5 -5

d.p. 0,17 x 10 0,37 x 10 0,60 x 10 0,63 x 10 0,63 x 10 0,63 x 10 0,55 x 10

-5 -5 -5 -5 -5 -5 -5

mnino 0,67 x 10 0,92 x 10 1,48 x 10 1,45 x 10 1,52 x 10 1,49 x 10 1,39 x 10

-5 -5 -5 -5 -5 -5 -5

mximo 1,41 x 10-5 2,44 x 10-5 3,70 x 10-5 3,76 x 10-5 3,82 x 10-5 3,62 x 10-5 3,30 x 10-5 3,28 x 10-5 3,45 x 10-5

14 21

1,95 x 10-5 1,96 x 10-5

0,65 x 10-5 0,72 x 10-5

1,13 x 10-5 1,04 x 10-5

J a resina Jet apresentou uma variao da concentrao de 0,67 x 10-5g/ml a 3,18 x 10-5g/ml e uma concentrao mdia de 1,76 x 10-5g/ml. Observa-se que a resina Jet foi a que levou aos menores valores da concentrao de MMA em soluo, assim como ao menor desvio-padro. A varivel presso foi tambm analisada isoladamente, levando-se em considerao a presena a

ausncia da mesma. Pela mesma razo descrita anteriormente, o valor obtido de n foi tambm igual a 90. A concentrao de MMA, considerando ausncia de presso, apresentou seu menor valor igual a 0,67 x 10-5g/ml e o maior igual a 3,65 x 10-5g/ml. A concentrao mdia foi igual a 1,82 x 10-5g/ml e desviopadro de 0,70 x 10-5g/ml. Em presena de presso,

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

100

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

ROcha FilhO, R.; De Paula, l. v.; cOsta, v. c.; seRaiDaRian, P. i.

o menor valor para a concentrao de MMA foi 0,78 x 10-5g/ml e o maior 3,82 x 10-5g/ml. A mdia foi de 2,33 x 10-5g/ml e o desvio-padro igual a 0,74 x 10-5g/ ml. Observa-se que, quando se aplica presso, a concentrao de MMA em soluo aumenta (Tab. 2). A tabela 3 apresenta os resultados da concentrao mdia de MMA, considerando-se os quatro grupos separadamente. Observa-se que o maior valor da concentrao mdia de MMA (2,59 x 10-5g/ml) se encontra no grupo 1 (resina ortodntica Orto Cril, polimerizada com presso), assim como a maior variao (0,77 x 10-5g/ml). O grupo 4 (resina prottica Jet, polimerizada sem presso) apresentou o menor valor para a concentrao mdia de MMA (1,44 x 10-5g/ml) e tambm a menor variao (0,36 x 10-5g/ml). Quando se comparam os valores de concentrao mdia de MMA em soluo, na anlise dos quatro grupos, observa-se que aqui tambm existe um aumento desse valor, quando se aplica presso durante o processo de polimerizao das resinas.

Como a concentrao de MMA foi medida em nove diferentes intervalos de tempo, tambm foi realizada uma anlise levando-se essa varivel em considerao. A tabela 4 contm as medidas-resumo para a concentrao em todos os intervalos de tempo. O grfico 2 mostra o comportamento das 20 amostras (corpos-de-prova) em relao concentrao durante as nove medies. Nota-se que a concentrao aumenta durante as primeiras 24 horas, tende a estabilizar at o quinto dia, sofre uma reduo at o nono dia e depois parece ficar constante. No grfico 3, no qual apresentada a concentrao mdia de MMA nos 4 grupos, nota-se que o grupo 1, que utilizou a resina Orto Cril com presso, fornece os maiores valores da concentrao mdia de MMA, enquanto o grupo 4, que utilizou a resina Jet sem presso, forneceu os menores valores de concentrao mdia de MMA. Devido dependncia entre as observaes em um mesmo corpo-de-prova ao longo do tempo,

4
concentrao mdia de MMa (g/ml)

concentrao de MMa (g/ml)

__ Orto cril c/ presso _ _ Jet c/ presso - - - Orto cril s/ presso __ _ Jet s/ presso

1 0 0,083 0,25 1 1,25 2,17 5 9 14 21 dias

1 0 0,083 0,25 1 1,25 2,17 5 9 14 21 dias

GRFicO 2 - Perfil geral dos corpos-de-prova.

GRFicO 3 - Grfico de concentrao mdia de MMa em g/ml dos 4 grupos.

Tabela 5 - estimativas dos coeficientes das variveis que foram significantes.

variveis intercepto tempo resina presso coeficiente 1,79 0,07 -0,64 0,51 erro padro 0,12 0,02 0,09 0,09 estatstica de teste t 14,86 3,96 -6,90 5,48 valor-p <0,0001 0,0001 <0,0001 <0,0001

Tabela 6 - variveis que no foram significantes.

variveis interao entre tempo, resina e presso interao entre tempo e presso interao entre tempo e resina interao entre resina e presso estatstica de teste (rv) -0,0008 0,9499 -1,1112 1,4273 valor-p 0,9994 0,3435 0,2680 0,1553

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

101

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

avaliao de monmero residual em resinas acrlicas de uso ortodntico e prottico: anlise por espectroscopia

o tratamento estatstico empregado foi a Anlise de Dados Longitudinais, que utiliza um modelo de regresso linear e o mtodo de Mxima Verossimilhana para estimar os coeficientes das variveis do modelo. Esse modelo de regresso recebe o nome de Modelo Marginal porque no h presena de intercepto aleatrio, isto , no h variao no incio das 20 curvas de concentrao. Todas as curvas saem aproximadamente do mesmo ponto, correspondente concentrao de 1 x 10-5g/ml (Grf. 3). Para a verificao da significncia dos coeficientes do modelo foram realizados Testes da Razo de Verossimilhana (TRV), ao nvel de 5% . De acordo com a tabela 5, para a varivel Intercepto verifica-se que o valor-p<0,05 (nvel de significncia), ou seja, h presena do Intercepto no modelo, seu valor significante e igual a 1,79. Para a varivel tempo, o valor-p<0,05, havendo diferena entre os 9 intervalos de tempo, sendo portanto essa varivel significante. Dessa forma, podese inferir que o comportamento da concentrao de MMA muda ao longo do tempo. A varivel resina tambm apresenta o valor-p<0,05, havendo diferena entre a resina Orto Cril e a resina Jet, sendo essa varivel significante. De maneira semelhante s anteriores, a varivel presso tambm mostra um valor-p<0,05, existindo diferena entre a presena ou ausncia de presso, sendo portanto a varivel tambm significante. Pela tabela 6 verifica-se que a hiptese nula no foi rejeitada em todas as interaes, pois o valor-p>0,05 (nvel de significncia). Pode-se inferir que nenhum tipo de interao entre as variveis foi significante. diSCuSSO Vrios autores relataram, em seus estudos, que as resinas de uso ortodntico apresentaram um contedo de MMA residual mais elevado do que as resinas acrlicas convencionais1,2,17,18. Os resultados obtidos no presente trabalho corroboram tais observaes, j que em ambas as condies de polimerizao empregadas a resina de uso ortodntico

Orto Cril apresentou valores mdios de concentrao de MMA em soluo superiores aos da resina acrlica Jet (Tab. 1). Todavia, Austin e Basker1 reportaram que, a despeito do nvel mais elevado de MMA residual encontrado em RAAQ de uso ortodntico, parecia no haver na literatura, at aquela data, nmero significante de relatos sobre alteraes na mucosa bucal nesses pacientes. Na opinio dos autores, seria possvel a mucosa de indivduos jovens possuir uma resistncia mais elevada irritao qumica e que a qualidade e quantidade de saliva nesses indivduos diminusse os efeitos do MMA residual. Knott et al.11, ao contrrio dos autores citados anteriormente, sugeriram que o maior nvel de MMA residual em resinas ortodnticas seria um fato grave, pois poderia estar havendo sensibilizao desses pacientes. Atravs dos resultados de nosso estudo, a comprovao da existncia de maiores nveis de MMA residual em resinas acrlicas de uso ortodntico bastante relevante, j que as mesmas so utilizadas em pacientes jovens e poderia estar havendo sensibilizao desses pacientes em idade bastante precoce. Pode-se observar que no h, na literatura, consenso entre os diversos autores a respeito do efeito da utilizao de presso durante o procedimento de polimerizao de RAAQ15,17,19. Ao se analisar essa varivel, pode-se verificar pela tabela 2, na qual ela considerada isoladamente, um valor mdio de 1,82 x 10-5g/ml de MMA nos grupos polimerizados com ausncia de presso e de 2,33 x 10-5g/ml de MMA nos grupos polimerizados com presso. Com a anlise estatstica aplicada (Anlise de Dados Longitudinais), que leva em considerao a varivel tempo, nota-se que o comportamento da varivel presso semelhante ao comportamento descrito anteriormente, ou seja, existe um aumento na concentrao de MMA ao longo do tempo, quando se aplica a presso (Grf. 3). Esse trabalho mostra que a aplicao de presso torna a concentrao de MMA em soluo mais elevada, ao contrrio do trabalho realizado por Lee et al.15, no qual analisada a influncia das condies de polimeri-

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

102

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

ROcha FilhO, R.; De Paula, l. v.; cOsta, v. c.; seRaiDaRian, P. i.

zao de RAAQ (temperatura, presso e imerso em gua) sobre o nvel de MMA residual liberado em soluo. Foi concludo que a ausncia de oxignio (imerso em gua) e a temperatura seriam dois fatores dominantes sobre o nvel de MMA residual, enquanto a presso aplicada isoladamente no teria impacto sobre esse nvel. Dos resultados obtidos no presente trabalho, poder-se-ia sugerir que a aplicao de presso proporcionaria uma maior quantidade de oxignio em contato com a superfcie da resina em processo de polimerizao. Tal fato explicaria a maior espessura de camada superficial no polimerizada, relatada por Vallittu et al.19, assim como o maior nvel de MMA liberado em soluo, evidenciado por nossos resultados. Ao se considerar a varivel tempo, verificou-se um aumento na concentrao de MMA durante as primeiras 24 horas, tendncia estabilidade at o quinto dia, uma reduo at o nono dia, para depois voltar a ficar constante (Grf. 2). Pressupondo-se que no houvesse mais liberao de MMA em soluo aps o quinto dia, o resultado esperado das curvas no grfico 2 seria que a concentrao de MMA permanecesse estvel durante o restante do perodo de observao. A diminuio da concentrao de MMA, a partir do quinto dia, s poderia ser explicada pela diminuio da quantidade do mesmo em soluo. Tal comportamento foi verificado nos trabalhos de Stafford, Brooks18 e Baker et al.2, sendo que os ltimos sugeriram duas causas para a reduo da concentrao de MMA. A primeira pela evaporao do MMA da soluo e a segunda por hidrlise, com transformao do MMA em cido metacrlico. Como no presente trabalho as solues se encontravam tampadas e vedadas, fica praticamente eliminada a hiptese da evaporao. Assim sendo, a hiptese da hidrlise do MMA parece ser a mais aceitvel. Os achados dos trabalhos de Koda et al.12 e Yunus et al.20 evidenciaram que a liberao do MMA residual em RAAQ se estabilizaria em um perodo entre 80 e 100 horas, aps a imerso dos corpos-deprova em soluo. Entretanto, os dados obtidos nes-

se trabalho mostraram que a liberao de MMA em soluo ocorreu em grau mais elevado nas primeiras 24 horas, tendendo a se estabilizar a partir desse perodo, de acordo com a maioria de outros trabalhos encontrados na literatura5,6,10,15,17. Tal comprovao nos leva a concordar com o procedimento, sugerido por Stafford, Brooks18 e Baker et al.2, de imerso em gua, por 24 horas, de aparelhos confeccionados em RAAQ, previamente ao uso pelos pacientes, no intuito de diminuir a quantidade de MMA residual liberada na cavidade bucal. COnCLuSES A utilizao da tcnica de espectroscopia de absoro no ultravioleta para a anlise de solues aquosas de MMA, nas condies estabelecidas nesse trabalho, nos permite dizer que: 1) A resina de uso ortodntico (Orto Cril) apresentou concentraes mdias de MMA, em solues aquosas, mais elevadas do que a resina de uso prottico (Jet). 2) A presena de presso, durante a polimerizao das resinas, elevou a concentrao de MMA em soluo, de forma estatisticamente significante. 3) Em ambas as resinas examinadas, a liberao de MMA em soluo ocorreu em grau mais elevado nas primeiras 24 horas, tendendo a se estabilizar a partir desse perodo. Sendo assim recomendvel a imerso em gua, por 24 horas, de aparelhos confeccionados em RAAQ, previamente ao uso pelos pacientes. 4) Os resultados encontrados permitiram concluir que no h efeito da interao entre as marcas das resinas e a ausncia ou presena de presso na concentrao de MMA em soluo, medida ao longo do tempo. Entretanto, todas as trs variveis (tempo, resina e presso) so significativas. 5) Sugere-se maiores investigaes sobre o efeito da aplicao de presso durante o processo de polimerizao de RAAQ sobre o nvel de MMA residual e propriedades fsicas.
Enviado em: dezembro de 2004 Revisado e aceito: julho de 2005

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

103

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007

avaliao de monmero residual em resinas acrlicas de uso ortodntico e prottico: anlise por espectroscopia

Evaluation of residual monomer in autopolymerizing acrylic resins: spectroscopy analysis

Abstract Aim: Two comercial brands of auto polymerizing acrylic resins (one for orthodontics use, Orto Cril, and the other for prosthetics use, Jet) were analyzed concerning the amount of methyl methacrilate (MMA) monomer dissolved in solution, processed under and not under pressure, in different intervals (0.083; 0.25; 1; 1.25; 2.17; 5; 9; 14 and 21 days). Methods: The ultra-violet absorption spectroscopy was used in the analysis of aqueous solutions of MMA, with known concentrations, in order to determine the calibration curve. Aqueous solutions containing samples made with the acrylic resins described above were submitted to ultra-violet absorption spectroscopy analysis. Results and Conclusions: The results were compared to the calibration curve data, in order to establish the MMA concentration. These results led to the conclusion that the residual MMA level dissolved in the solution was higher in the first twenty-four hours, tending to stability from this period on. Auto polymerizing acrylic resins processed under pressure showed higher levels of MMA, even though it was not noticed an interaction effect between the resins brand and the presence of pressure in the level of MMA concentration measured throughout the intervals. In spite of that, the three variables (time, resins and pressure) were of noticeable importance.

Key words: Acrylic resins. Residual monomer. Methyl methacrilate. Spectroscopy.

REfERnCiAS

AUSTIN, A. T.; BASKER, R. M. The level of residual monomer in acrylic denture base materials. Br dental J, London, v. 149, p. 281-286, 1980. 2. BAKER, S.; BROOKS, S. C.; WALKER, D. M. The release of residual monomeric methyl methacrylate from acrylic appliances in the human mouth: an assay for monomer in saliva. J dent R, Chicago, v. 67, no. 10, p. 1295-1299, 1988. 3. BARTOLONI, J. A. et al. Degree of conversion in denture base materials for varied polymerization techniques. J Oral Rehabil, Oxford, v. 27, no. 6, p. 488-493, 2000. 4. CRAIG, R. G. Restorative dental material. 8th ed. St. Louis: Mosby, 1989. 5. DEL BEL CURY, A. A.; RACHED R. N.; GANZAROLLI, M. S. Microwave-cured acrylic resins and silicone-gypsum moulding technique. J Oral Rehabil, Oxford, v. 28, no. 5, p. 433-438, 2001. 6. HARRISON, A.; BELTON, E. L.; MEADES, K. Do self-curing acrylic resin repairs gain strength with age? J dent, Bristol, v. 5, no. 4, p. 334-338, 1977. 7. HOCHMAN, N.; ZALKIND, M. Hypersensitivity to methyl methacrylate: mode of treatment. J Prosthet dent, St. Louis, v. 77, no. 1, p. 93-96, 1997. 8. INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION. Specification 1567: Dentistry Denture base polymers. 3th ed. [Switzerland], 1999. 9. JORGE, J. H. et al. Citotoxicity of denture base acrylic resins: a literature review. J Prosthet dent, St. Louis, v. 90, no. 2, p. 190193, 2003. 10. KEDJARUNE, U.; CHAROENWORALUK, N.; KOONTONGKAEW, S. Release of methyl methacrylate from heat-cured and autopolymerized resins: cytotoxicity testing related to residual monomer. Aust dent J, Sidney, v. 4, no. 1, p. 25-30, 1999. 11. KNOTT, N. J. et al. Are present denture base materials and standards satisfactory? Br dent J, London, v. 165, p. 198-200, 1988. 12. KODA, T. et al. High-performance liquid chromatographic estimation of eluates from denture base polymers. J dent, Bristol, v. 17, no. 2, p. 84-89, 1989.

1.

13. LAMB, D. J.; ELLIS, B.; PRIESTLEY, D. Loss into water of residual monomer from autopolymerizing dental acrylic resin. Biomaterials, Guilford, v. 3, p. 155-159, 1982. 14. LASSILA, L. V. J.; VALLITTU, P. K. Denture base polymer Alldent Sinomer : mechanical properties, water sorption and realease of residual compounds. J Oral Rehabil, Oxford, v. 28, no. 7, p. 607-613, 2001. 15. LEE, S. Y.; LAI, Y. L.; HSU, T. S. Influence of polymerization conditions on monomer elution and microhardness of autopolymerized polymelhyl methacrylate resin. Eur J Oral Sci, Copenhagen, v. 110, p. 179-183, 2002. 16. PEREIRA, T. J.; LEITE, A. J. Manual de laboratrio: disciplina de Odontologia infantil. Belo Horizonte: Faculdade de Odontologia da Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais, 2001. 17. ROSE, E. C. et al. Contribution to the biological assessment of orthodontic acrylic materials: measurement of their residual monomer output and cytotoxicity. J Orofac Orthop, Munchen, v. 61, no. 4, p. 246-257, 2000. 18. STAFFORD, G. D.; BROOKS, S. C. The loss of residual monomer from acrylic orthodontics resins. dent Mater, Tokyo, v. 1, no. 4, p. 133-138, 1985. 19. VALLITTU, P. K.; RUYTER, I. E.; BUYKUILMAZ, S. Effect of polymerization temperature and time on the residual monomer content of denture base polymers. Eur J Oral Sci, Copenhagen, v. 106, no. 1, p. 588-593, 1998. 20. YUNUS, N.; HARRISON, A.; HUGGETT, R. Effect of microwave irradiation on the flexural strength and residual monomer levels of an acrylic resin repair material. J Oral Rehabil, Oxford, v. 21, no. 6, p. 641-648, 1994.

Endereo de correspondncia Roberto Rocha Filho Rua Alagoas 1460 s/ 502 CEP: 30.130-160 - Belo Horizonte/MG E-mail: robertorocha@pucminas.br

R Dental Press Ortodon Ortop Facial

104

Maring, v. 12, n. 2, p. 96-104, mar./abr. 2007