MDULO MD-50

DESCRIO DO PRODUTO Com esse equipamento voc pode monitorar qualquer central de alarme convencional ou eletrificador. Ele possui 5 entradas e uma sada PGM que pode ser acionada por telefone atravs de uma senha de usurio. Toda programao do mdulo pode ser feita pelo telefone. CARACTERSTICAS GERAIS - Possui 10 protocolos de comunicao - Modo discadora. - 5 entradas independentes: armado, disparado, falta de AC e 2 pnicos. - 1 sada PGM programvel por telefone. - Senha mestre para programao do mdulo. - Senha de usurio para acionamento do rel. - Conta de 4 dgitos. - Detecta tom de linha antes da discagem. CONECTOR DE ENTRADA + e - : Entrada de alimentao: 10 a 18 VDC. Entrada 1: Arme e desarme para o protocolo Contact ID e programvel para os outros protocolos. Ela acionada por nveis de tenso, ou seja, 0(zero) ou 12 VDC. Quando a tenso desta entrada for para 12 VDC o mdulo reporta armado e para zero reporta desarmado. Em centrais de alarme JFL deve ser ligada no borne LED. OBS. Esta entrada tem um atraso de 2 seg. Entrada 2: Disparo e restaurao de disparo para o protocolo Contact ID e programvel para os outros protocolos. Ela acionada por nveis de tenso, ou seja, 0 (zero) ou 12 VDC. Quando a tenso desta entrada for para 12 VDC o mdulo reporta disparo e para zero reporta restaurao de disparo. Em centrais de alarme JFL deve ser ligada no borne SIR. OBS. Esta entrada tem um atraso de 2 seg. Entrada 3: Falta de AC e restaurao de AC para o protocolo Contact ID e programvel para os outros protocolos. Ela acionada por nveis de tenso, ou seja, 0 (zero) ou 12 VDC/VAC. Quando a tenso desta entrada for para zero o mdulo reporta falta de AC e para 12V reporta restaurao de de AC. Em centrais de alarme JFL deve ser ligada no secundrio do transformador. Para esta entrada deve ser programado um tempo de atraso de envio de reporte ( 1 a 255 minutos). Isso para evitar que em um pico de energia haja a reportagem para a central de monitoramento. Entrada 4: Entrada de pnico de emergncia mdica para o protocolo Contact ID e programvel para os outros protocolos. Ela acionada por pulso de tenso de 12 VDC. A chave NA deve ser ligada entre a entrada 4 e positivo ( + ). Entrada 5: Entrada de pnico geral para o protocolo Contact ID e programvel para os outros protocolos. Ela acionada por pulso de tenso de 12 VDC. A chave NA deve ser ligada entre a entrada 5 e positivo ( + ). PGM: Sada do rel (contato NA). Linha: Entrada da linha telefnica. Tel: Sada para telefones de extenso. : Entrada para aterramento. SENHA DO USURIO Com a senha do usurio permitida somente as funes da sada PGM. A senha de fbrica 1-2-3-4. 1 - Com um telefone fixo ou aparelho celular disque para o mdulo, ele atende e emite 2 bips. 2 - Digite a senha de usurio mais #. Ele emite 2 bips se o rel estiver acionado e 1 bip se desacionado. Digite 1 para acionar o rel PGM. ( emite 2 bips) Digite 2 para desacionar o rel PGM. ( emite 1 bip) Digite 3 para acionar o rel sem reteno com tempo de retardo programado. (emite 1 bip longo) Digite para verificar o estado da central de alarme. ( 2 bips central armada e 1 bip central desarmada para os modelos JFL) Para encerrar a sesso digite qualquer outro nmero . Ex.: 4 Obs.: O telefone usado na programao deve estar em modo TOM. SENHA MESTRE Com a senha mestre so permitidas todas as funes de programao do mdulo. A senha de fbrica 5-6-7-8. PROGRAMAO Toda programao do Mdulo MD-50 feita pelo teclado do telefone. Existem duas maneiras de faz-la: 1- O mdulo deve estar conectado em uma linha telefnica ou em um ramal de PABX. De um outro ramal, linha telefnica ou aparelho celular disque para o nmero de telefone que o mdulo est conectado. Ele atende e emite 2 bips. Digite a senha 5-6-7-8 ou a nova senha mestre que esteja programada mais #. (Emite 2 bips para senha certa ou bip longo para erro). Aps digitar a senha certa o mdulo entra no modo de programao. 2- O mdulo deve estar conectado diretamente a um aparelho de telefone atravs da sada LINHA ou pelo conector CON6 conforme a figura abaixo. 1

Fechar os jumpers nas posies JT1 e JT2 localizados na parte inferior da placa. Retirar o telefone, que est conectado ao mdulo, do gancho Colocar e retirar o jumper ATENDE do mdulo. O led L1 acende e o mdulo ir emitir 2 bips no telefone. Digitar a senha mestre mais # para entrar no modo de programao. Obs.: - Para sair do modo de programao e encerrar a ligao digite o endereo 00. IMPORTANTE : Para funcionamento normal do mdulo NUNCA DEIXAR OS JUMPERS JT1 e JT2 FECHADOS. PROGRAMAO DO NMERO DO TELEFONE (Endereo 01) o nmero para o qual o mdulo ir discar quando houver um evento. Pode ter at 16 dgitos. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 01. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero do telefone. 3 - Pressione (emite 2 bips). PROGRAMAO DA CONTA DO MDULO ( Endereo 02) A conta a identificao do mdulo pela central de monitoramento, pode ser de 0001 a 9999. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 02. ( emite 1 bip). 2 - Digite o nmero da conta com 4 dgitos.( Emite 2 bip). PROGRAMAO DO FORMATO DE COMUNICAO (Endereo 03) O mdulo MD-50 possui 10 protocolos de comunicao e 1 protocolo de discadora. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 03 ( emite1 bip). 2 - Digite o nmero do protocolo da tabela abaixo ( emite 2 bips).
N 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PROTOCOLO 4X2 1400 1800 10PPS 4X2 1400 1800 20PPS 4X2 1400 1900 10PPS 4X2 1400 1900 20PPS 4X2 2300 1800 10PPS 4X2 2300 1800 20PPS 4X2 2300 1900 10PPS 4X2 2300 1900 20PPS DTMF Ademco Express Contact ID Funo discadora

OBS.: Para disparar a discadora deve-se efetuar um pulso de 5V a 18V nas entradas 2, 4 ou 5. Ao atender o telefone ouvir um rudo de uma seqncia de bips. Pode-se digitar a senha do usurio e acessar as funes da PGM. A cada disparo o mdulo disca 8 vezes para o telefone programado e permanece durante 1minuto em cada ligao. Se digitar certo a senha do usurio o mdulo para de discar e discar somente no prximo disparo. PROGRAMAO DO MODO DE DISCAGEM (Endereo 04) Esta funo permite escolher o modo de discagem TOM ou PULSO e se ele ir detectar o tom de linha antes de iniciar a discagem. OBS: Quando estiver usando o mdulo em ramais de PABX ou linhas muito crtica, deixar a funo de detectar tom de linha desabilitada. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 04. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero: 1 para PULSO sem detectar tom de linha. ( emite 2 bips) 2 para TOM sem detectar tom de linha. ( emite 2 bips) 3 para PULSO com deteco de tom de linha. ( emite 2 bips) 4 para TOM com deteco de tom de linha. ( emite 2 bips) PROGRAMAO DO NMERO DE RINGs (Endereo 05) a quantidade de vezes que o telefone ir tocar para que o mdulo atenda. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 05. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero de ring que deseja. (00 a 15). OBS.: Quando programar o nmero de rings igual a zero o mdulo no atender nenhuma ligao telefnica. Para o mdulo voltar a atender uma ligao novamente deve-se efetuar um reset. 2

ALTERAO DA SENHA DE USURIO (Endereo 06). Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 06. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero da nova senha com 4 dgitos. ( emite 2 bips) ALTERAO DA SENHA MESTRE (Endereo 07). Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 07. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero da nova senha com 4 dgitos. ( emite 2 bips) PROGRAMAO DA SADA PGM (Endereo 08) A sada PGM pode ser programada para obedecer um tempo pr programado no modo sem reteno, esse tempo pode variar de 001 a 255 segundos. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 08. ( emite 1 bip) 2 - Digite o tempo que deseja programar com 3 dgitos. ( emite 2 bips) TEMPO DE ATRASO NO REPORTE DE AC (Endereo 09) Esse tempo evita que o mdulo reporte para a central de monitoramento uma queda de energia com tempo de durao curto. Esse tempo pode variar de 001 a 255 minutos. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 09. ( emite 1 bip) 2 - Digite o tempo que deseja programar com 3 dgitos. ( emite 2 bips) PROGRAMAO DO CDIGO DO COMPUTADOR ( Endereo 21) Esse cdigo a identificao do computador pelo mdulo, pode ser de 0001 a 9999. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre, digite 21 ( emite 1 bip) mais o nmero do cdigo com 4 dgitos.( Emite 2 bip) PROGRAMAO DO CDIGO DO MDULO ( Endereo 22) Esse cdigo a identificao do mdulo pelo computador, pode ser de 0001 a 9999. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre, digite 22. ( emite 1 bip) mais o nmero do cdigo com 4 dgitos.( Emite 2 bip) PROGRAMAO DO TESTE PERIDICO (Endereo 31) Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 31. ( emite 1 bip) 2 - Digite o nmero: 1 Para desabilitar o teste peridico.( Emite 2 bip) 2 Para fazer o teste peridico em horas independente do estado do alarme.( Emite 2 bip) 3 Para fazer o teste peridico em horas somente com o alarme armado, isto , entrada 1 em 5.( Emite 2 bip) 4 Para fazer o auto teste com perodo em minutos independente do estado do alarme.( Emite 2 bip) PROGRAMAO DO TEMPO DO PRIMEIRO AUTO TESTE (Endereo 32) o tempo que o mdulo tem para fazer o primeiro auto teste, assim que alterar a programao desta funo. Esse tempo pode variar de 001 a 255 horas ou minutos dependendo da programao do auto teste. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 32. ( emite 1 bip) 2 - Digite o tempo que deseja programar (001 a 255) 3 dgitos. ( emite 2 bips) PROGRAMAO DO INTERVALO DE AUTO TESTE (Endereo 33) o tempo que o mdulo envia testes peridicos para o monitoramento aps feito o primeiro auto teste. Esse tempo pode variar de 001 a 255 horas ou minutos dependendo da programao. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 33. ( emite 1 bip) 2 - Digite o tempo que deseja programar com 3 dgitos. ( emite 2 bips) PROGRAMAO DO AJUSTE DO AUTO TESTE (Endereo 34) O tempo do auto teste do mdulo pode atrasar ou adiantar devido ao seu cristal. Esta funo permite o seu auto-ajuste. Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 34. ( emite 1 bip) 2 - Digite um valor de 001 a 029 para o mdulo atrasar o este valor em segundos a cada 24h,ou seja, subtrair esse tempo a cada 24h. ( emite 2 bips) Digite 030 para o auto teste no sofrer alteraes. ( emite 2 bips) Digite um valor de 031 a 059 para o mdulo adiantar esse valor menos 30 segundos a cada 24h, ou seja, adicionar esse tempo a cada 24h.( emite 2 bips) PROGRAMAO HEXADECIMAL DOS PROTOCOLOS 4X2 Os protocolos 4x2 e Ademco Express devem ser programados de acordo com a central de monitoramento. Quando for usar nmeros hexadecimal digite: + 1= A . + 2 = B. + 3 = C. + 4 = D. + 5 = E. + 6 = F. 3

Aps estar no modo de programao, ou seja, ter digitado a senha mestre siga os passos abaixo: 1 - Digite 10 para programar o auto teste (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 2 - Digite 11 para programar o acionamento da entrada 1 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 3 - Digite 12 para programar a restaurao da entrada 1 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 4 - Digite 13 para programar o acionamento da entrada 2 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 5 - Digite 14 para programar a restaurao da entrada 2 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 6 - Digite 15 para programar o acionamento da entrada 3 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 7 - Digite 16 para programar a restaurao da entrada 3 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos. (Emite 2 bips) 8 - Digite 17 para programar a entrada 4 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos (Emite 2 bips). Esta entrada no tem restaurao. 9 - Digite 18 para programar a entrada 4 (Emite 1 bip) mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos (Emite 2 bips). Esta entrada no tem restaurao. 10 - Digite 19 para programar o envio de reporte na alterao da programao (Emite 1 bip), mais o nmero hexadecimal de 2 dgitos (Emite 2 bips). RESET DO MDULO Existem duas maneiras de resetar o mdulo: reset parcial e reset geral. - Desligue a alimentao 12 VDC; - Conecte o jumper RESET; - Ligue a alimentao 12VDC novamente; - Espere o led L1 piscar 1 vez; - Desconecte o jumper RESET, o led L1 fica piscando rpido; Com isso h um reset parcial e a senha mestre passa a ser 5-6-7-8 e o nmero de ring passa a ser 1. As outras programaes no sero afetadas. - Para um reset total, espere 7 segundos at que o led L1 pare de piscar ento desconecte o jumper. Com isso volta a programao bsica de fbrica. ESQUEMA DE LIGAO
+
+ A 18 VDC 10

PGM

LINHA

TEL

LIGAR NA SADA LED

LIGAR NO TRAFO

CHAVE NA

CHAVE NA

Obs: Todas as 5 entradas funcionam com sinal positivo de 5 a 18 VDC. RESUMO DA PROGRAMAO:

LINHA TELEFNICA

ATERRAMENTO

LIGAR NA SADA SIR

CONTATO NA

CARACTERSTICAS TCNICAS Tenso de alimentao: 10 a 18 VDC. Consumo mximo de corrente: 110 mA @ 12 VDC. Corrente mxima na sada PGM: 5A. Dimenses: 125 x 89 x 40 mm. Peso: 150 gramas. GARANTIA A JFL Equipamentos Eletrnicos Indstria e Comrcio Ltda garante este equipamento por um perodo de 12 meses a partir da data de aquisio, contra defeitos de fabricao que impeam o funcionamento dentro das caractersticas tcnicas especificadas do produto. Durante o perodo de vigncia da garantia, a JFL ir reparar (ou trocar, a critrio prprio), qualquer componente que apresente defeito.Excetuam-se da garantia os defeitos ocorridos por: - Instalao fora do padro tcnico especificado neste manual; - Uso inadequado; - Violao do equipamento; - Fenmenos atmosfricos e acidentais. A visita de pessoa tcnica a local diverso depender de autorizao expressa do cliente, que arcar com as despesas decorrentes da viagem, ou o aparelho dever ser devolvido a empresa vendedora para que seja reparado.

Vigncia:14/07/2008

Rev. 04

JFL - Equipamentos EletrnicosIndstria e Comrcio Ltda Rua Joo Mota, 471 - Jardim das Palmeiras Santa Rita do Sapuca - MG 37540-000 Tel: (35) 3473 3550 Fax: (35)3473 3571 www.jfl.com.br E-mail: jfl@jfl.com.br
5