Ttulo Direitos autorais na Internet (Copyright on the Internet) Teoria PINHEIRO, Patricia Peck. Direito Digital, 4 ed.

So Paulo, Saraiva, 2010. Objetivos Analisar, detectar e apontar, diante do atual cenrio digital, fraquezas, inconsistncias e orientaes a respeito dos direitos autorais na Internet. Resultados Foi identificada a necessidade de adaptao cultura digital por parte dos autores e do meio jurdico atravs da criao de um regulamento dos direitos autorais que, acompanhado pelo desenvolvimento de recursos tecnolgicos capazes de fiscalizar as obras na internet sem censurar a livre expresso e sem impedir o acesso s informaes e contedos, equilibrar as relaes de interesses econmicos existentes entre os vrios agentes da internet. Palavras-Chave Direitos autorais, Internet. (Copyright, Internet). Resume In the depths of the twenty first century it's easily noticeable the speed of new technologies development. Technology has grown together with marketing strategies adopted by the industry, which has affected the society directly, creating new standards of behaviour. While facing this new world wide scenario, law couldn't remain obsolete. The judicial perception demands certain updates, to face a world that now is connected through its digital version. The copyright in times that precede the massive media was easier controlled. However, now with the existence of faster news media and more accessibility and reaching throughout the world through the internet the Copyrights need new regulatory tools and updated defense mechanisms. This briefing explains the current situation about the Copyrights in the Internet.

Introduo Em pleno sculo XXI, perceptvel a velocidade com que novas tecnologias so desenvolvidas. Elas chegam acompanhadas de estratgias comerciais adotas pelas indstrias, o que interfere diretamente na sociedade, originando novos padres de comportamento. Diante desse novo cenrio mundial, o direito no pode manter-se obsoleto. So necessrias adequaes na percepo jurdica diante de um mundo que, agora, possui sua verso digital. Os direitos autorais, em tempos precedentes ao advento das mdias de massa, possuam maior facilidade de controle. Agora, com a existncia de veculos informativos velozes, acessveis e com abrangncia mundial, como a internet, a garantia dos direitos s criaes intelectuais necessita de novos instrumentos normativos e modalidades de defesa. Desenvolvimento No inicio de 2012, nos EUA, com o discurso de preservao e garantia dos direitos autorais na internet, foram elaborados projetos de lei conhecidos como SOPA (Stop Online Piracy Act) e PIPA (Protect Intellectual Property Act). Assim que divulgados, os projetos tiveram imediata reprovao dos internautas de todo o mundo, desencadeando inmeros protestos, seguidos de uma ao coletiva promovida pelos Anonymous, que resultou na derrubada temporria do stio do FBI. Se os projetos visam exatamente preservao dos direitos autorais, algo extremamente positivo, qual a motivao de toda revolta por parte dos internautas? O que est em questo agora, no so apenas os direitos autorais, mas, tambm, os direitos resguardado pelo Art. 5, XIV, da Constituio Federal, pelo Art. 19 da Declarao Universal dos Direitos Humanos, pelo item 4 da Declarao Interamericana de Princpios de Liberdade de Expresso e pelo Art. 19 do Pacto Internacional dos Direitos Civis: de livre expresso e de acesso informao. Projetos de lei como o SOPA e o PIPA no so exclusividades dos EUA. No Brasil, desde 1999, discutido o Projeto de Lei n 84/1999, popularmente conhecido como Lei Azeredo, proposta pelo ex-senador e atual deputado Eduardo Azeredo, que visa tornar crimes 12 aes praticadas na internet, entre elas, a de obter, transferir ou fornecer dados sem autorizao. Apresentado pelo Deputado Walter Feldman, o Projeto de Lei n 3336/2012 que

propem a suspenso e bloqueio de stios de internet que contiverem contedo sem devida autorizao. A Era Digital apresentou ao direito uma diferente forma de lidar com as criaes intelectuais. A desmaterializao do suporte fsico abre uma brecha no que diz respeito ao corpo mecnico da obra. Para exemplificar, eis o caso A: Maria compra um CD de msica. Aps ouvi-lo, resolve presentear (LEI N 9.610/1998, Art. 5, IV) sua amiga com este mesmo exemplar. Caso B: Maria compra e executa o download (LEI N 9.610/1998, Art. 5, VI) deste mesmo CD, ento, resolve presentear outra amiga com o arquivo digital. No caso A, de censo comum o fato de que Maria no est infringindo lei alguma ao presentear sua amiga. Nesse caso, a obra est vinculada a um corpo fsico, que delimita sua extenso. J no caso B, Maria infringe a lei (LEI N 9.610/1998, Art. 5, VII) ao repassar o arquivo como presente para sua outra amiga. Nesse caso, a obra j no est mais vinculada a um corpo fsico. A vinculao da obra a um corpo fsico sugere uma discusso sobre o que, exatamente, adquire-se ao comprar uma obra digital, quais so os direitos de utilizao da obra adquirida. Com base nessa questo, possvel analisar a percepo mercadolgica do formato de explorao das obras de propriedade intelectual. No que diz respeito ao interesse econmico, necessrio discorrer a respeito do esgotamento da obra. Devido ao carter inesgotvel de um bem no mundo virtual, empresas utilizam a estratgia de vincular ao seu produto digital um limite quantitativo (quantidades de downloads disponveis) ou temporal. Um exemplo a Blizzard Entertainment, empresa especializada no desenvolvimento de Games para computador. Um de seus recentes lanamentos, o jogo Star Craft II - Wings of Liberty, possui o sistema de licenas temporais. O download do jogo disponibilizado gratuitamente na internet, porm, para joga-lo, necessrio adquirir uma chave de ativao, oferecida no site da empresa, que libera diferentes tempos de utilizao (30 dias, 60 dias, 1 ano, ilimitado), alm de ser necessrio estar online para executar o jogo. Porm, podemos identificar uma problemtica jurdica em situaes em que a inesgotabilidade do bem digital mantida e este oferecido de forma gratuita e sem autorizao do autor. Um exemplo so os programas como o Torrent, Napster, eMule, que permitem o download gratuito de arquivos armazenados nos computadores dos usurios que estejam, naquele momento, conectados. No ngulo da lei vigente, existe a violao dos

direitos autorais na prtica dessa reproduo sem autorizao. No entanto, at que ponto a utilizao dessa tecnologia pode ser considerada ilegal? Ao mesmo tempo em que necessrio conferir proteo s obras, a indstria de contedo tambm necessita da visibilidade que a internet proporciona. Enquanto alguns artistas entram na justia reclamando seus direitos materiais sobre a distribuio gratuita online de suas obras, outros necessitam desta mesma distribuio gratuita online para divulgar seu trabalho. Esse o caso do grupo musical O Teatro Mgico, que utiliza de uma espcie de cooperao cultural para divulgao de seus lbuns musicais. O grupo disponibiliza gratuitamente para download todas suas msicas, e, durantes seus shows, permite e incentiva a filmagem e a fotografia para posterior compartilhamento online por parte dos fs. Essa estratgia de divulgao evita quaisquer problemas relacionados direitos autorais no mbito de distribuio e reproduo. Utilizando deste plano de fundo, possvel constatar que a possibilidade de divulgao online de grupos como O Teatro Mgico por meio de programas como o Torrent, constitui uma democracia do acesso, ou seja, torna possvel o conhecimento e divulgao de contedos que, se no fosse por esse recurso tecnolgico, no seria acessvel, ou mesmo, possvel. Um conceito muito interessante o de fair use, que descreve a possibilidade de uso de obras protegidas sob certas circunstncias, sem prvia autorizao do autor. Sua aplicao permite uma maior equidade na avaliao dos casos de uso de produes com direitos reservados. Recursos como o fair use provam que, apesar de ser importante o resguardo dos direitos do autor, importante a utilizao de certas obras para fins informativos (educao, imprensa, pesquisas). Devido a essa modalidade, possvel o compartilhamento de partes de obras em blogs, redes sociais, jornais eletrnicos, com carter de viralizao, sem ferir, dessa forma, os direitos autorais. A legislao brasileira, apesar de no adotar este procedimento, apresenta limitaes semelhantes ao fair use, porm em menor quantidade, no que diz respeito abrangncia dos direitos do autor. As diversas maneiras de se encarar os direitos autorais na internet, seja pela lei, seja pelos recursos conciliadores, terminam por convergir para o mesmo ponto, a ao do internauta. Para que seja possvel compreender a dinmica das aes que movem os contedos na internet, necessrio analisar o pensamento da sociedade sobre o assunto.

Toda a conduta delituosa com alto grau de assiduidade leva ao descrdito da norma jurdica a que se refere. (PINHEIRO, 2010, 135) No geral, as pessoas possuem a conscincia de que os direitos do autor devem ser preservados, porm, devido prtica do dia-a-dia e desinformao, acabam adotando como normalidade o incentivo ao desrespeito de certas leis. Uma situao que permeia a atualidade o download de sries e filmes pela internet. Uma determinada pessoa, enquanto mudava os canais de sua televiso, interessou-se por uma srie, porm, esta j estava na sua segunda temporada. Esta pessoa, ento, resolve comprar o Box da primeira temporada dessa srie. Porm, existe a possibilidade de se obter esse contedo de forma gratuita na internet. Ento, ela resolve fazer o download da srie em um site que no possui permisso para a distribuio deste contedo, ainda mais forma gratuita. Como o crime no consiste em executar o download, mas sim disponibilizar o episdio da serie para tal, a considera como vlido o seu ato. Com base nessa anlise, perceptvel que o ato ilegal s esse mantm devido demanda. No caso, a demanda pela srie cria a situao para que esta seja disponibilizada. A situao complicada, porm, existem experincias econmicas que provaram a possibilidade gerar uma forte demanda por mdia digital paga, mesmo esta sendo distribudo ilegalmente na gratuidade, que o caso da Apple Inc. que fechou parcerias com diversas gravadoras e, atravs seu reprodutor e organizador de udio, o iTunes, passou a vender msicas isoladamente por um preo acessvel e considerado justo pelos usurios. Concluso A internet , de fato, um meio de comunicao de difcil fiscalizao e de escassa regulamentao, o que a torna propcia violao de direitos autorais. Devido a questes como as anteriormente citadas, inegvel a necessidade de regular as especificidades dos direitos autorais no mbito digital, alm de evoluir tecnologias facilitadoras que, aliadas com a adaptao cultural advinda da percepo de mundo no sc. XXI, tornaro possvel, desde que respeitando os direitos de livre expresso e acesso, a estabilizao de forma justa da questo autor x internet. Referncias PINHEIRO, Patrcia Peck. Direito Digital, 4 ed. So Paulo, Saraiva, 2010.