SKIDDERS

620D/630D/635D

A srie D da Tigercat tem os skidders mais avanados, eficientes e produtivos

do mundo.
O incomparvel sistema de transmisso combina a hidrosttica com a tecnologia
de controle eletrnico, entregando a madeira na beira da estrada ao menor custo
numa ampla variedade de condies de terreno, tamanhos e espcies de rvores.
O novo assento TurnaroundTM com controles de comandos com frente para a
traseira uma importante evoluo na ergonomia e no conforto do operador.

BENEFCIOS E VANTAGENS:
Potente e eficiente motor Cummins Tier III

Velocidade automtica varivel do motor para alta eficincia

do combustvel
Ajuste da velocidade mxima controlado pelo operador

Sistema de refrigerao de alta capacidade

Ventilador com passo automtico varivel para consumo de

combustvel reduzido em climas frios

Sistema avanado de transmisso hidrosttica

Linha de transmisso extremamente eficiente
Excelente desempenho em terrenos adversos

Sistema avanado de controle eletrnico

Aprimorado para melhor interface com o usurio e melhor

economia de combustvel
Proporciona controle preciso de todas as funes da mquina

Eixos padro so aprovados para configuraes de

pneus de flutuao ou duplos

Projetado e construdo para servios pesados

Estruturas com resistncia otimizada; Forte seo central

Acesso excelente para manuteno

Espaoso compartimento do motor

Inclinao da cabine para acesso s bombas, motores e
componentes de transmisso

Estao do operador equipada com TurnaroundTM

Assento TurnaroundTM de duas posies com direo de joystick

ergonmico e controles de comando com plena viso traseira
Funes de garra e arco controladas por um joystick
Excelente visibilidade s laterais do compartimento do motor

Garras de duplo cilindro Tigercat de alta capacidade

Escolha de mordentes de chapa ou caixa

Maior abertura ponta a ponta em cada classe de tamanho
para juntar rapidamente toras e partes de rvores espalhadas

ESPECIFICAES 620D
Dimenses com pneus e arco padro
COMPRIMENTO.................... 7.240 mm (285 pol.).......................................
DISTNCIA ENTRE EIXOS.... 3.940 mm (155 pol.).......................................
LARGURA.............................. 3.330 mm (131 pol.).......................................
Compensao estreita.........3.020 mm (119 pol.).......................................
ALTURA.................................. 3.150 mm (124 pol.).......................................
ESPAO LIVRE
AT O SOLO.......................... 635 mm (25 pol.)............................................
PESO..................................... 16.440 kg (36.250 lb).....................................

630D
7.495 mm (295 pol.).................................................
4.190 mm (165 pol.)................................................
3.330 mm (131 pol.)................................................
3.020 mm (119 pol.).................................................
3.150 mm (124 pol.)................................................

635D
es
9.350 mm (368 pol.)
5.105 mm (201 pol.)
3.330 mm (131 pol.)
3.125 mm (123 pol.)
3.150 mm (124 pol.)

635 mm (25 pol.)..................................................... 635 mm (25 pol.)

16.895 kg (37.250 lb)............................................... 21.430 kg (47.250 lb)

Sistema de propulso
Motor.................................. Cummins QSB6.7 Tier III.................................... Cummins QSB6.7 Tier III............................................

.164 kW (220 hp) @ 2.200 rpm
.194 kW (260 hp) @ 2.200 rpm

.Pr-filtro e filtro de ar do motor em 2 estgios Pr-filtro e filtro de ar do motor em 2 estgios
VELOCIDADE MXIMA.........19 km/h (12 mph)........................................... 19 km/h (12 mph)....................................................
Arrefecimento................Radiador de alumnio com duas colmeias,
Radiador de alumnio com duas colmeias,
resfriador de leo,................................................ resfriador de leo,...................................................
resfriador de ar e ar condicionado condensador resfriador de ar e ar condicionado condensador
VENTILADOR........................ Passo fixo, soprador....................................... Flexxaire passo varivel, reversvel.......................
Opcional............................... Flexxaire passo varivel, reversvel.............. N/D..........................................................................
CAPACIDADE DE
COMBUSTVEL utilizvel......... 305 L (81 US gal)........................................... 305 L (81 US gal)....................................................
Opcional............................... 585 L (155 US gal)......................................... 585 L (155 US gal)..................................................

Trem de Fora
Transmisso..................... Mecnica de velocidade nica....................... Mecnica de velocidade nica................................
Velocidade varivel hidrosttica
Velocidade varivel hidrosttica

.(2) Mecanismos de deslocamento varivel (2) Mecanismos de deslocamento varivel
Eixo, DIANTEIRO.................. Planetria externa............................................. SFD, planetria externa............................................
oscilao +/- 15
oscilao +/- 15
EIXO, TRASEIRO................... Planetria externa.......................................... SFD, planetria externa...........................................
BLOQUEIOS
DO DIFERENCIAL................. Dianteiro e traseiro independentes................ Dianteiro e traseiro independentes..........................
Sistema Hidrulico
BOMBA, Transmisso.......Pisto............................................................. Pisto.......................................................................
Bomba, Principal 1........... Pisto para todas as funes da mquina..... Pistes em todas as funes da mquina..............
Bomba, Principal 2........... Engrenagem para arrefecimento.................... Engrenagem para arrefecimento.............................
Filtrao................................ (2) Filtro de 7 mcrons, com rosca, fluxo pleno.... (2) Filtro de 7 mcrons, com rosca, fluxo pleno.........
Cilindros, ARCO................ (2) Furo 100 mm (4 pol.) (funo nica)........ (2) Furo de 100 mm (4 pol.) (funo simples).........

.(4) Furo de 100 mm (4 pol.) (funo dupla) (4) Furo de 100 mm (4 pol.) (funo dupla)
Cilindros, DIREO.......... (2) Furo de 85 mm (3,25 pol.)........................ (2) Furo de 85 mm (3,25 pol.).................................
Cilindros, Lmina............ (2) Furo de 90 mm (3,5 pol.).......................... (2) Furo de 90 mm (3,5 pol.)...................................
RESERVATRIO.................... 105 L (28 US gal)........................................... 105 L (28 US gal)....................................................
Freios
Frenagem Dinmica.........Hidrosttica.................................................... Hidrosttica..............................................................
Freios Secundrios....... Fechados, resfriados a leo........................... Fechados, resfriados a leo....................................
Freio de
Estacionamento.............. Disco mido; Aplicao de mola/liberao..... Disco mido; Mola aplicada, Liberao.....................
hidrulica
hidrulica

Cummins QSB6.7 Tier III,

194 kW (260 hp) @ 2.200 rpm
Pr-filtro e filtro de ar do motor em 2 estgios
14 km/h (9 mph)
Radiador de alumnio com duas colmeias,
resfriador de leo, resfriador de ar e ar
condicionado condensador
Flexxaire passo varivel, reversvel
N/D
305 L (81 US gal)
585 L (155 US gal)
Mecnica de velocidade nica;
Velocidade varivel hidrosttica;
(2) Mecanismos de pisto, infinitamente variveis
SFD, planetria externa
+/- 15 oscilao
Eixo tandem; Planetria externa
Dianteiro e traseiro independentes
Pisto
Pistes em todas as funes da mquina
Engrenagem para arrefecimento
(2) Filtro de 7 mcrons, com rosca, fluxo pleno
(4) Furo de 115 mm (4,5 pol.) (funo dupla)
(2) Furo de 85 mm (3,25 pol.)
(2) Furo de 90 mm (3,5 pol.)
105 L (28 US gal)
Hidrosttica
Fechados, resfriados a leo
Mola aplicada, liberao hidrulica;
tipo de disco mido

Pneus
Padro................................. 30.5Lx32,20................................................. 30.5Lx32,20.......................................................... 30.5Lx32,26 (dianteiros); 28Lx26,16 (traseiros)
Opcional............................. 30.5Lx32,26; 35.5x32,24; 73x44-32,16........ 30.5Lx32,26; 35.5x32,24; 73x44-32,16................. Entre em contato com a fbrica para configuraes
opcionais
Arco
Padro................................. Funo nica, rotao contnua..................... Funo simples, rotao contnua........................... Funo dupla, alta elevao, rotao contnua
Opcional............................. Funo dupla, rotao contnua..................... Funo dupla, rotao contnua.............................. N/D
Garra
Padro................................. Tigercat 1,39 m (15 ps).............................

.2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
ABERTURA MXIMA.............3.505 mm (138 pol.).......................................
Opcional................................. Tigercat 1,58 m (17 ps).............................

.2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
ABERTURA MXIMA............. 3.630 mm (143 pol.).......................................

Tigercat 1,58 m2 (17 ps2).......................................... Tigercat 1,95 m2 (21 ps2)

2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
3.630 mm (143 pol.)................................................ 3.810 mm (150 pol.)
Tigercat 1,76 m2 (19 ps2).......................................... Tigercat 2,32 m (25 ps)
2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
2-cilindros, mordentes de chapa ou caixa
3.710 mm (146 pol.)................................................ 3.835 mm (151 pol.)

LMINa
LARGURA.............................. 2.285 mm (90 pol.)......................................... 2.285 mm (90 pol.).................................................. 2
 .285 mm (90 pol.)
com extenses opcionais.....2.920 mm (115 pol.)....................................... 2.920 mm (115 pol.)................................................. 2.920 mm (115 pol.)
Sistema eltrico
Sistema eltric
Bateria................................. (2) 12 V.......................................................... (2) 12 V.................................................................... (2) 12 volts
80
amp,
24
V...........................................................
Alternador....................... 80 amp, 24 V..................................................
80 amp
TENSO DO SISTEMA.......... 24 V................................................................ 24 V ........................................................................ 24 V
Controles do Operador
ARCO/GARRA/LMINA......... Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos.... Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos.............. Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos
Direo............................... Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos.... Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos.............. Joystick, sistemas IQAN eletro-hidrulicos
Opcional............................... Volante de direo (assento fixo)................... Volante de direo (assento fixo)............................ Volante de direo (assento fixo)
TRANSMISSO..................... Pedal, dianteiro e traseiro; sistemas IQAN..... Pedal, dianteiro e traseiro; sistemas IQAN............... Pedal, dianteiro e traseiro; sistemas IQAN

.eletro-hidrulicos com interruptor de seleo eletro-hidrulicos com interruptor de seleo
eletro-hidrulicos com interruptor de seleo
avante/r
avante/r
avante/r

ESPECIFICAES 620D

630D

635D

Outros equipamentos padro

Alarme para acionamento de r; Filtro de
combustvel a suco
Extintor de incndio; Sistema hdrico
pressurizado

Para-lamas

Alarme para acionamento de r; Filtro de

combustvel a suco
Extintor de incndio; Sistema hdrico
pressurizado
Para-lamas

Alarme para acionamento de r; Filtro de

combustvel a suco; Extintor de incndio;
Sistema hdrico pressurizado

Equipamentos Opcionais
Guincho hidrulico; Conjunto de luzes
de halgeno

Conjunto de luzes HID; Extenses de lmina

Kit para clima frio; eixos SFD

Guincho hidrulico; Conjunto de luzes

de halgeno
Conjunto de luzes HID; Extenses de lmina
Kit para clima frio

Guincho hidrulico; Conjunto de luzes

de halgeno
Conjunto de luzes HID; Extenses de lmina
Kit para clima frio

ESTAO DO OPERADOR
CABINE................................ Montada com isolamento trmico e acstico e pressurizada; Ar condicionado, aquecedor e degelador; (2) portas com janelas laterais
deslizantes e telas com dobradias

.Para-brisa com inclinao para frente; Sistema de monitoramento de mquina com mostrador LCD; rdio AM/FM digital estreo com CD
player, rdio CB
ASSENTO............................ TurnaroundTM super-resistente, suspenso a ar; Altura completamente ajustvel, reclinvel, suporte lombar e apoios para os braos

.Bloqueio mecnico de 2 posies, rotao de 100 para comando com frente para a traseira
A TIGERCAT SE RESERVA O DIREITO DE ALTERAR ESSAS ESPECIFICAES A QUALQUER MOMENTO SEM AVISO PRVIO

SKIDDER 620D TIGERCAT

3,15 m
(10 ps 4 pol.)

7,24 m (23 ps e 9 pol.)

SKIDDER 630D TIGERCAT

3,15 m
(10 ps 4 pol.)

7,5 m (24 ps 7 pol.)

SKIDDER 635D TIGERCAT

3,15 m
(10 ps 4 pol.)

9,35 m (30 ps 8 pol.)

Assento rotativo com direo de joystick

com ergonomia lder no ramo florestal
Linha de viso clara para as laterais do
compartimento do motor

Assento TurnaroundTM fornece controles de

comando com plena viso traseira

Reduzido esforo do pescoo ao trafegar em

marcha r ou juntar uma pilha de toras

Fcil acesso aos dois lados do motor e a todos os pontos de manuteno

Cabina reclinvel para acessar bombas e

componentes da transmisso

Eixos SFD (servios florestais pesados) com

planetria externa bem protegida

Garras de cilindro duplo de alta capacidade

e arco de alta visibilidade

Forte seo central com grandes pinos e

rolamentos cnicos

Todos os modelos da srie D vm equipados O modelo 635D com trao nas seis rodas
com padro de pneus duplos ou de flutuao ideal para aplicaes de extremo rigor
54 Morton Ave. East
Brantford, Ontrio
Canad, N3R 7J7
Caixa postal: Box 637 N3T 5P9
(7045) 2P 0511Tig

E-mail: comments@tigercat.com
Internet: www.tigercat.com
Tel.: (519) 753-2000
Fax: (519) 753-8272

O modelo 620D verstil para desbastes de

bosques e aplicaes de corte raso