Português para

estrangeiros
Ana Sousa
Para Casa: Comparando

Texto 1 x Texto 2
(1994) (2005)

Texto 1: https://super.abril.com.br/comportamento/auto-ajuda/
Texto 2: https://super.abril.com.br/comportamento/ajude-se/
 Sobre os textos

- Qual é ponto de vista da reportagem sobre a

autoajuda?
- Quem é o público do alvo do texto?
- Qual é diferença de abordagem sobre a
autoajuda nos dois textos?
Regras da vida

P. 19
Você é uma pessoa que gosta de comer?
Qual é a sua comida favorita?
A culinária brasileira
 Região Sul

BARREADO TERERÊ CARNEIRO NO BURACO

 Região Sudeste

PÃO DE QUEIJO MOQUECA CAPIXABA FEIJOADA

 Região Norte

ARROZ COM PEQUI TACACÁ MANIÇOBA

 Região Nordeste

CASQUINHA DE SIRI VATAPÁ ACARAJÉ

 Região Centro-oeste

EMPADA PAMONHA FRANGO COM QUIABO

 O que tem pra comer hoje?

Quando vocês vão assistir a um jogo de

futebol ou outro evento esportivo,
o que você e seus amigos costumam
beber e comer?
P. 20
Comida de estádio pelo mundo
 Onde se come?

1) Brasil
Peixe 2) Equador
e batata frita 3) Inglaterra

3) Inglaterra
 Onde se come?

1) EUA
Pão com 2) Espanha
presunto 3) França

2) Espanha
 Onde se come?

1) Alemanha
Pão com
2) Chile
salsicha
3) Holanda

1) Alemanha
 Onde se come?

1) Croácia
Batata frita
com maionese
2) Bélgica
3) Dinamarca

2) Bélgica
 Onde se come?

1) França
Panqueca de trigo
com linguiça de 2) Finlândia
porco 3) Bulgária

1) França
 Onde se come?

1) Nicarágua
2) Uruguai
“Lechona” 3) Colômbia

3) Colômbia
 Onde se come?

Cachorro 1) SP
quente 2) RJ
3) MG

1) SP
 Fontes

https://manualdohomemmoderno.com.br/esportes/comidas-de-estadios-de-
futebol-no-brasil-e-no-mundo

https://colombia.as.com/colombia/2017/02/28/futbol/1488300501_884108.html

https://es.uefa.com/news/0227-0e92b3142787-8046421f8b90-1000--que-comen-
los-aficionados-europeos-en-los-estadios/?referrer=%2Fmemberassociations
%2Fnews%2Fnewsid%3D2305498
Comida de estádio: conheça o feijão tropeiro
de Minas Gerais

P. 20

Disponível em: https://globoplay.globo.com/v/2269714/

Quais são os ingredientes do feijão tropeiro?
 Como fazer?

Disponível em: https://globoplay.globo.com/v/5577222/

 Você já comeu bolo de aipim?

https://www.uol.com.br/nossa/cozinha/album/2013/06/26/aprenda-a-fazer-passo-a-passo-o-brasileirissimo-bolo-de-macaxeira.htm
O aipim é muito usado na culinária mexicana?
 Pratos brasileiros com aipim

Cozido com manteiga Frito

 Pratos brasileiros com aipim

Bolinho de aipim com carne

Creme de aipim com manga
seca
Variações do português brasileiro

tangerina; mexerica; bergamota

Variações do português brasileiro

aipim; mandioca; macaxeira

Variações do português brasileiro

francês; cacetinho; carioquinha; pão de sal

Variações do português brasileiro

salsicha; vina
Variações do português brasileiro

bala; caramelo; confeito

Variações do português brasileiro

Disponível em: https://globoplay.globo.com/v/3603389/

Dê ordens ou faça pedidos às pessoas abaixo

P. 24
Paramos em: Ao garçom
Obrigada pela presença!!!