Raymond Aron As Etapas Do Pensamento Sociologico

AS ETAPAS DO PENSAMENTO SOCIOLGICO
,,,,,,.mpotw.o.. c.-.I,uldo "'" ~~ .... ..:100 ><>1m: .,. r.. nd.odotto do

1Od~1~,u M..... ' ....uIm. CUm,~. Mm aOOjIll" IIIf - '1Obn: tm'fl/)
oU .1 .,..., do "'ulo DIlrkboIm. P~O ~w.lItr ..... procun ln..,.,!'.....
orlC"'" do ..xk>l..... 10"01<"", ....... do d.l><>r.\lo de um.> lolnt..o de
"',."... 1,,,"1,,,,,,,,,1>< . f.... """00"" d~ .....,.610r00 "" de fll600r.,.~
N~ o.u...,.'J",I .. npUo. O."tor. llIg:u>''''' 'lU" '" 'r... d. "UI' mooor..
"",.. I d. um dpo ",I.!!.." .. ",. "ovo. d. um ..... " ,...... -JOItIo>.
W' ..... iudo ""I. Inl<nl<> d. dood. < pcln vi .... d<> ....d.l. ,nodo de
p<mM'I"'~""'< ul'I""""'I",ku"ulo XX.O_. " I
..... "",riHde.ub.thul,0_
'"
(_) o.~ _l.utwn .>< de m&odoo<mpll"k<.o>. pr.1la:m Iaq...,j,,,,, pot "",lo do ..,.....,.n....... prq..... um .i>I...... conupt ...1'I"" lhes"
pnlprio, inlu",*",rn" n:.Ild>d~_;"I.s. um <UlO Insulo, ,ta. WILl6p<In <>p<rif>= tu. olOdu d. ptlUolf ilim."u->< d. UnI> tn<lllo <uj .. on_
"m,
2fiU <>U 11>.11. d. n:'''''''' d<><ob",~.
f"'Ii'"''
hlmoo><l ""'" (J 905 I ?~l) ~" I',,,r..,.,. d. <i<",-"

<l< ,,><XJIOgU.
.... ~ ..., pm~ roIJ>('" 1""'(ll!0 """' .... , d. Parn . f_"- A-.
F~ .... I ....., do. I'>lu b<:oU .... Alt". EYudoo. "("'*"1Ii<> de !-T ..,...
AS ETAPAS
DO PENSAMENTO
SOCIOLGICO
Raymond Aron
AS ETAPAS
DO PENSAMENTO
SOCIOLGICO
Montesquieu Comte
Marx TocQu cvillc Durkhcim
Pa reto \Vebc r
8.' cdi:;Q
Traduiiu dr
Miguel
S('rrn..~
roO\\QII1XOII
I't'r('irn
Amo ",,,,,,,,,,d, ''''''_IO' J
i_.
" E",.., do I'e"""~o',, ~

10<0<;,"""",,, "I
""" 97! '()4.I,ul
CD!;
"6.' o,-, w
Lv.;: '~Il"
fNDICE
Prin><>,. PartO _ o.
~und . d", ..
OIlrlo$l.ouis dt So<oda!. 8."0 d. Mont<oqui<u
. ... ,.
.......-... "', llom .......... ,

LJo(~,., .,,,~
,,""" ",.,,,
I"'" ' " ""'" . ""'''''''
"""".oh ............. <i~ , """

,lo- .... ",Io ""'"
~ ".,.
,.. ,'
""'""""'" <m ' ....
........ .......:. ln<
,..,,,,, .~"'~, '" "-'1"'''' ",,,.do ...""""'..
.aIo,..
lndi<aW<> \>iol,if,<:a>
N.,....
9ibli"".r..
A~"'t<
ComI<
"',,&
1.
"'-"1'2" do p<ruammlo de Com'e
2. A "",edad< indu"rial
1 . A JOColopa. ",cnel. d. humanidadt
t . Na"" .... bUJn1.lUl < ordem JOci.oJ
~. D. folo<ofla t .e!iVlo ..
!ndica<> b;op-ifiC1>
, .. lo...
""""_0 ,lo- ,.,""
. .. ....,.... 'CY"".~ "'" .' <l'
Nous ....
Bibliol!:n.r, ...
""""'0 ""'' " ."'' ' -'ITf _,,," ',dr.. " w...
"'",om_
,~., <}i.""
""f''''''''' ",b.m=. T"-"'h,,,, <.A
JJ
lo Tooril polilica
2. Da toori. politi<a:l <O.:ial"';.
l.
O' < '"
. A' int<f1"<t.<> pouI~ ..........
o. (...
"
l. A .MUI< JOCo<conmco. do ca pi'afumo

l . O Ca piw .... _. __ ..... _ ._ .....
3. o. <qui"""", d. llI.,."n. morrl!ta .
""
"
"
..
"..."
%
,~
",
'"
'"
'"
'"
'"'"
".
4. 00 <'quivO>! da '<><ioloji. m&r,i>l' .
..,
6. COn<ludo .. ..... ........... .
IIIdkaro<o triotrfkao .... ...

I"oc_
8ibllopan. .
..
.. ....
"
M'
,,,
....
....
>\1roJ d< Tooqurnll< .........
. " ~. Imm'="!
.....
l. O dr._ pcli'ico d. Frana

4 O 'ipc id ..J da <oXkd.<k <kmo",,",''''.
biopifi"",
.. ..
6. Uma
W<beI
I. T <Oria da <Xncia
lo HlJtria. >OciOIocI
l. A. on,lnom,>-, do """d;to ~"IfII'"
4. A \Gcio1olUl di liPio
< >Ociedld.
6 w.b<r ...,..., ron'ompcJ1;.....,
W
~
I~
"""bIIoJr-f
......
Cr"""",*,. d. Re><>I ....io II< 11-18 da Squ""" Itq!ublkl

Inda\'CI blblilJerlfOC:U
Introdu,lo
1!miie Ou,~htlm
'"
o. dl.loio 00 lf.b:tJ1>o oodIol (l89lJ
'"
l. O ... i"'dio (1897)

J AJ forlD2< <II><n!arn da ."'. h.,,,,,, (19")
4. AJ
do mnodo _JPou (JI9j)
5. SocloIogLa" mciaJ"n>O ....
6 ~. fii<Korll .
m
m
r.,.....
I~
'"
~,
),4
bi"'"'r............... .
>U
Bibbopalll
Vil/rodo Pltno
hiI>I"r",...
II
A"IU'" ComI<. Alt.<:is d< TD<qII<'I<. ,..ua da In,&b' ... ",

Idnu poUncu. ',oio " ' _ ... Tocq"r'o"lIl<
Mu v..bn poliJ"", do """'"
.-.-.. UiblJotrlflC'O
]'IOCI.
N_
..
,. Eco"""'''
Di
I. Aup"< Com. . . . lI. ..... u,io d. 11-18

l. Alni. "" Tocqucvill< <. R ....tuo;io d. 15018
1 M..u RcYOIu.lo'" 15018
~.
Sit>llopafla
;!ZS
~,
'"
'"
obt'a """~
10III1cdeo bIoari:fkao
'M
.''"9
A"."", IIOcioJPca
,. C\fftcil politica .
~tu
I. Dnnocroria < lib<-rdod< ..
Indic.,~
4.
U,
j. 5o<w;>1o.... < ecooomia
........
I. >\ ac.;lo nllo.k\ck. < <i/ neia ............ , .. , , .......

2. O.. <>prn<6el 00. ,e",Irn<n, os .
l. R.. lduo drnv.:<, . . .. . .....
'"
,....'"".
,~
'"
'"
~,
'"
,n
'"mm
,,,,.
~,
INTRODUO
C~ no
apitO
.... , prla ~~'*-
....
J)lUS4do. ou ainda> /j/J~rla",,,, "
"'-"".ng "" l~t,1II stJi;1n .1. uorIda pda lroI...
COJWd&,
,,~
,'" .fUidJz
~'"
r
""
<1
_~.
,Ju,J0I, .,.. ""'" ....
;""upttUd~I.t .....
1'1/60'
pmI~.", ;..d(f",IJa-,,',.
*,"", -"t, _
pdM ....
toWI_ ,..".... _
rJtm>J.
_" ~':o>flk>" ...".. ~ c"" .!. ,.., ""

1,,'_ """'" .. _ -. sst""',,::1Idtn, " - apiril>l<ll
pnw!'"'"''' tU .".". >...t. p(N
"",pt> IIJ'O'''O O
_ dr<.,,, "" ,lobo" II<Ii._ d.t
",MO
It/WQ ~
AIIIU'" Com"
~ on.jd .. a<;Gc.
s.i;bioo~
~- i!o.Or..U
IOb~
. , C,<'nd.. < <

(112J), ln 54 ..",a d' l'oH/ka ""'iti,a, L IV,
A[>ndct. p. 161.
&te b\TO _ ou. Lah'." d",'eMC dizei' atllft OS cu",," que a"'=om ........ 0.;,em _ foi-IDe .... ,.rido pela ",porifncia dos DDflJRSSOj ",undiai< da A1sociaJo
1.,unaclonal dt Sociolosia. Deod< q... OS aOiJOJ roltp.s ..,.ib.k", MI .. pani<'i.
pam., a.sn cong ...... o f = um.I 0Ctii10 4tUea dt audillo do d ii\oJo mlr<
lIOd6Iot<>o que $C ",dl..lnlm dc uma douuiu do.\cUlo ""ndo. '1= apr-..cn""'" as >~ iddu ",em3.' como "'luisia ci ... tlrlClJ Mrrniti,.... e. por outro
lado., wo;ilo,'" fonn.o<l ... IiCJWldo as to!cDlCti moderna, dc ob....-vaJ.o di:
Qperimm~ pda pdli<:a de inQuai{os realizados por mrio d e """daJCDS. qudlion'nOl Ou cnlttOis<as. Oc<'cremos C<l!lSld ...... os oociloJ'" """,wco'. ". qu e
ronht.:.Ol u lmda hinri.., romo ponOtlcendo t m .. ml profi'so cient;fka que
0iI cil"iO' ocidrnL3i<? Ou comO vhlm:u ele um ' .slm. que n"o pode parar
"
rNTRODUAO
clfl>Cia c idcolo(l.I I'Q' ln tnulStorm.<Iu uma Ideologia. rniduo de uma dfncll

panada. em >ttdade d. EJlado. bap'b-"da como cifnda pelo zel.do'" da tn
81c d;!OIO d< "'bM Ou prof",.;>'" r .ana>'am. maill.inda pc< se confun

dlr ~om wn dilo,o hi'Irko-poUlk<> e 1"'10 fa~IO de 0' prind~1 imITloculor<.
tm ambos M CtiOJ, po' via. dil.,..o, ... ehe,,,,,m JOb <TI'O< alJ>IM I reoulll'
dOI comparhri . A .MJriolo~a d, inspira;lo manioQ ,ende ""~ uma in'.rprm
lo ck roojun'o .lu oocicdad.. mod<fna>. mnltaJI'. " <k".rmIlL"io do .....
lupr no decuT>O d. hi"ria "",=",1. O capi,.U,mo .um:l. aO ...pme reudal
como .., ucedcu '" onon,l " ,i,a , t como o wcialt,mo lhe .ucC'd<f'_
" m."",,I;. roi apropnada pO' uma min",;
da ........ doo ,,,,bolhadoreo. ptimriro VOat' acnv.a'ura. d.poi. ,rau I I<TVidk ho~ ""~ lO sala
';110: ..... nk3. ]I&,a .h!m do ..la,i.'o. a "",i.vaI" e. com da. 01 ant.qOn .. mot
d. da ... >'10 dosaral", S o n'ooo de pradu<;50 ",i~'icu. um do cine<> mooo.
<k ~,""uio .num.rad.... po' Mo,x "O p<cf:lcio A C"ntrobu/fliu
CrlTlr" dQ
t:mnomu. M,rial. foi <:SQ\ICOdo pelo caminho: ,.1..7:U qU<Td...... tt. tu$~ e
eh"...... ina'em 01 prilDri"", I .,,,bull .., ~'" do: modo de pmduto ....'ico
de 0<Jdomil hldriulica_ I ",,,,.na ,m"o",IOOI que. dcodc: h al,uns anoo.. lhe
concedem "" .socI1Qsoo$ octdcnl';'. A h;n~ l'1'lpular t mais .uln.,.j' 'tl prnmle
um cr(rico que .... ($'~ oOll<d,o do r, uo Alg""'.. veL o foi UNlo S<Mtica.
O m.ntismo ""nlm. um.
<OCiallo me>mo 10m"" que u"'" dldmita
_,al. pant. relomar""", os '<1",01; ck "",...... Coml"- .... "", ela ..'OI8lo hUl6ria ....... Iam numl r_,a du ""'"'U"" .,.,i"", n. ln]ise da, f.... ~. I<ll<'!ot<
d. p'odu<;lo. 'lUa nAliJ< da. prl"ias ..... n\c, """" filOM>(ia. co"."I.
m.nl. baptil.ada cumo maL<ria li .. "o d",lk!ico.
U.... lal dou"i". ~ .... m..mo lempo ..
(M ,""""11. IIiSl6rioct e d<l ..
mi"hUl. Pt>< comparaio >III as cihl<i.a< ~." p"nicularn, "'~CI"""''''
uma Inrenjo 'OIalt>anL<. coo,p, ...... de o conjunlo nu "1""0 d. ""da .socIC'dlde.
"plld~ no~" nlovim<nto, C<mltC ror consor";n,<. no tos'ntioJ. tan'o O qu~
.oma D que roi. fumo .... O .,... oo iI><Viriwl d. um <TI'O modo d. produ.
do. O IOCI.li>mo. ~ .... m.. mo '<fI1PO q ......... mini.lI. nlo duvida de
quo O regime: pOr vir ~i. ruper"" aos r<tim.. do "",... do: ou do sefi o d~
vo].imon.o da. ro".. de produ~lo ,;multa"e.m",,' mola da <'o'Oluto ,
53rl"". do proar<IIO?
" maior paliO doo wci6l0","' ocid""ai. e. ""r< .1... sobmudo. O< soei6lotO> arnrriaonos. 001 rooyftlO, ou ..... rom indire. ... l fil(: ~<mOral
mOOlo"o das id<las ml"""ta<, ,Implirictdu e vulptiz.adu. 1ltmbtm 00l~,
nJ o as diKuttm. tSOOl'llm .. lril di .ocirdo.d da hut6ri . a. lri> da
macr(HocioJ0J3. no dupl" lICorldo Qut nosto (raso pode lcr O ''Orbe illna",,, oSo
tu".
f'l''''''
"""i.,.
",,,,i.,.
wr'
0iCr"""
"
"'"
as o:onh= 'do-Ih<s 'odif....... r... Sic aaffitam na >-..-dade d<:uIu lei>, nio
~tam que a SO<iolQSi. cientifica ><i" cap&! de .. fonn..w ~ de ., <kmon",
..... OU que unka ,,,I<:reIS< tm proo:ur.Jas.
_
,. ...nalolia americana que. panir de 19015. ICID ..en:lrlo uma Inlluencl.
dQ<ninanu ""ln' ClIUdOl oociolbl:ioos. ... Europa' om 01
pafsc:I n.lo--cornun" .... l e:sS<f\C1abnrn." ...al/tlct e em~. Multiplica ..
6e:s raiWtd .. "'" ",cio d. quemon"'OI n>trcvlSlU 11m de drt~,n""
m8Jlrir.L ";'"Cm. peru.am. _tem. iulalllll OI.bomeru .\oda~. ou. K ~ pI<'
f . OI indi.id"o;s sooi.alizad .... Como >-otam o;s ""bdiOl na. di...,..". .I",~e:s.
~ s1<> .. varihris ~ idade. _ tu.., de raidlncia. cal<lOfia .ooO]ltOri.
tu.'""'
:q. .
~ rLh~ de n:IIdtm."t~ ~bJllo.
ele. -
q'U tm 'nl1un.cia"",,", 01 """'.
~.".... rioiton.i>l AI~ q ... 1100'0 .to Cll.. del.m"na"'" ou mod,.ficado;s
Lo propqanda dOI ClUldid.,osl QuaJ. proporAo do< d"'loreo con .... "dM no
:....... doi campa""" <lei,oral? Quai> o< qcnl<S d.... <Vl,ual con .... J5.0? Ei.
alpmu das pet,UOW q"" po" \IdO sociIosO que ..,udo &I .Ioin ptoid..,
..... nos EoIadO< UnNlot. 011 <fI1 " ...."". is q"';' ob 01 inq.... it<.. "emulem reo
portd<I. Ser.. fcil lomarmo;s ""I.... oumplos _ o ~ operinoo :ndUU';';'."
doo campon ...., das ~1.e:s entr. O$poIOS. d. ,'d,o" "" ''',",'lSo - ... ta
bda uma lista JL .... mW...1 d. per","'" quo o .odo)lcao formula Ott podo
rormular. prop6ouo dC$1U d"~,,.. C\I>CIa de JNI,.fduOl wcit>li~OI. O" III:
..I~ ~ ou de
11UI1Iudo~DI,~OS "" """ 'fUlllwno~DI,~.
O objtaillO da ,n>ftri.ato prmsa, .. CQfn:bll<:o ""u....."" .... aclo qU"
""da um. d<W
sob~ o compo,um.."o doia ou daQuela .arogoria "",ial.
""""itw. nio. prrori m....
<lu pr<)p,jo prOdi",.oro d.",lrico, 01 I'\!.
pIlO n:als. os .....Ju"ros dori",do., q .... pela """,unidade"," madOl do ." qu ..
pela adnlo "'" _ o
d, v:aL0r6. qu .. por uml ,cndo!ncia ""~
bomeoswla. quando um. ,nt.",r.... ma5o ,ubltl lendo. p""""'''' reacll<:o do
''''P'
"',,,.c
,_1:1
$UI'''''
<om~o.
NIo Kria ~ dtUr qUI: ot.a ",p<ci< d. sodolQlia. "'" Wf an:sIiti"" o .... pI.
.,i"'"
rica, s ..... b< ... ,ow"duos. mas com II lU" inrrntn c ... ...u motiVO$. OS
$OUI ....umcnlOl t &I ru:u upi,-a;l>es. E.1a pode. pelo coDIritio.
conjun,os
0\1 ""]>O< reais. ~tassa III."',,,. iporaw pelr>:I que d.la. razem p:m. ~ quo co ....
L11 ...... rotalidades concmao. O que ~ ,.ldad. t que a .. ~lldad. col",-,,;>.. 'U'l!<
""""'" tnt.nK<fldrnr. do que imaOtnr 01 IlIdlvlduos. o. ,ntb.ld_ oJo SO of,
.-... ~ sodo16ska S<nIo oociaJu:adoo: hi _WdadtJ t rIAo l/IItCI ocde.
dade. I sodedadt &IoboJ f rtill d~ uma mullipUcidado do soclC'dad....
,. aortes< d< u"'" wciOl""a oin,tica e hillrloa. que nlo P""'" d. fae'o d.
Umll Ufeolo,l4, e d. uma sociolO1I ompi:;at < loati,ka que ~ p....... ia. ,ru
6ltirn. ani!iK, de,.ma sodO.rrQ/II. ;; cuk:;lrural &:O ... !LI. II.. IDOS
QUlodo
ptnKi cn:">." eu, li",.... H linda maio ho;" ........ escolas dmdr""". dura,,'~
'" coo~ carictlur.uIlK I oi pr6p,,1l$. liras"'''''' pell lJct do wtlQJo'
j'.
da polimi<O..
"
AS ETAA4S /)(} PENS.4.MliNTO .WCfOLOO/CO
.<io.""'"
A &llti~ ~R'", i6H>JolliI

"'0 =l.ui de modo n ... bum Quc.
Uma funlo oniloga na Unllo So<-ittica. DOS &lados Unidos.
AQu; como li. ~
drixoa d~ Sf C' (lic<I. RO .... ';do
do ,... mo.
uo pile em ques,o. Ofdrm "",i.1 oos <cu.' ' .. '" fundamon,all. a "";010"'.
ma nell" porque ju"ifloA O poder d" E...rodo o do partido 10u do pmlnotiado.
se K prof"";, I. a
Inali'<a d...
Unidos porque Imla implki"
mml .,. pnncipi ... d.t Mldtdlde amnioaRI.
A sorioIoPa m~l" do Ikulo XIX era ~l<LOiocWil: \au.u-." &IIttciJlllda.
m.." """,,,uto q"" viril destruir" ""i"", ,apita)i., . Oo..,."n,e. na Unilo
5<J<ittica . r~lu,~" sal ... dora j. nl0 pt"enoe 00 fU1lllo mQ lO j>a>Udo.
A rulX"ra d...;,;..... q"" Mu. profetiza'." verif"(>lHe. A par'" d ...!lo. .tnI,~ do
um l'fOC"SO ai) IIICSmo tempo iR ... i,4 ...1 e dillk!.ko. dnI'K um. !LI'o'01'O do pt
~ ~
"""iolo".
....m'1<!
1!s,.oJo.
oocioIo""
~ do con'ra. Uma OO<iol.,p... n....:ido de Um.l in'""lo ~'OIurioo>a1ri .. ,..,.....

dono ...... '. para ju>lifloar ordtm .....bdid . Sem dvida. co"'"""" Da julp
"""torvar uma f"""ia """",,,,,ionario tm .. lIA" lo MIdl.d<tl nlo .""..,.n8d.t.
por Um panido mancisllknini.'a. Conscr .... dom no UniAo SQ_lttk... a :sociol.,..
si. ""'t~i,," ~ r""olucl",,'r'. "" ""fora."" POI' so!l" em F.. "a QU """ EMadoo
Unid",. Mas "" n<>MOl colcp. dos f'31set d. Leste .""hccml mal te. lIA du
anos. conheciam pM>r linda) OS poU<o quo ar""" nio Ii",",m JUIr mol~
V..","" ~'o obripdo< 1><1 i"",nl\l"";.o a re:wrvar o..,., riJO! para 0$
paises que '''''m iRCOpalO. d...ludo ! por $i ",pri"" e ,eslemunka, de uma
,ndul,ltt<ia .om limit .. pa", COm >cu pr",io moio .fIci.)
A .oooloaia. o",pI';'" C 3n.llriea. doo [ :nodos Uni<lot nlo Mn,ului uma
i<koIocil de F.. wlo. .... n"" ",nda un," .... 1.,..;10. COMci""e ....Iunriril. da
ooaed.de .m..... na. o. -'ti....... am<'l'kan"'. ""1Iu,""" penso. .ao 1M ma
mlJOf'la IIb<'ruts 00 .. n"do
til" pala",. lnum' do 0\&"0 "'do do AlII"'i ......
dtmoo ..... de p,.r... ~n,,;a ,opublioano>. fu",,,,!>.. is ~ mOb,lrdade :social "
in'ttnio do, "08'<>:1. h<>:l,I, A, diM:rimlnue, ",dai, ou reli,in.a . CriTicam'
,.,.Iid;ode ......K:1na em """,oe d.... idri:u e doo ideais ammcanos. nJo haiuom
"'" '""""'I>octt ........ ml,;pl"" dtfri,o. que. como I hidra da leuda, JIIIr<=III
rcssutai< .... ,pai nm.ro lN> dia squin,. Mo das r.rOfnlU que cl,m,,,",,",,, ou
.'mul",m O< dor,;".. denunriadoo no VHPff1'. O< n~ vlo poder ~ o
di,."o dc voto. m.. 4"" fi,nifka .. oe: dif1o '" os j<n'On. nlo ''''''''Iuem
emproMol /l.llun. "'udln'" nog'''' onlram R'" uni ....... id.d ... ma, que ",nin.
<U1 CISC! "0",.0"""'1'" limblicoo ... na Imm ... maior;' doo ca ..... as escolas
,,110< '" nevos fttqucnLarn do dt " .... ~dadc lnferior?
Em resumo. 0iI oocilop sovitiooo do co""",:adon::o peranlO prios
~ludOtri'" perante OS QU''''''. O< .ociIOJ'" om ...icao<>s do roformrnQ no
,,"" ..... r.... mi prprio sociedade e. implicitammt. pelO mono", no qu ...
",re.. a ,oda.< as "",ied.lldcs. /I. opos;lo. em 1966. ji "'o ~ ~ vtoada comO ml
19'9, di" do con~ muadi.:! a " ... escOu a Iludir. Desde ...1to. 0$ estulloil
omp!riooo de ..ui<> .....".;a,no ,m~ muhirllado u. EOJtOpa Oridrntol, ,,",..z
'I".
"..iI alllllOf'OKl'; na HolL,Iril' lObr01'udo na
PoInil <II> " ... ria Uriilo SoviOtiao.
MOI WIIbtm ... UDi.lo So-ittica I m .... liplo ""porimontal e "u .... " .. ti .......
,om<> do probl ...... daltmmlc d<limillLdos. oe,~ dooenvotvtdo. 1'1" ~ impou;
,'CI
imasl"u.
num fu'um ..1."",m='. pr'""mo. uma """iolo~a JOVi~'ica. com
binando p.<n;oto &lobal .... coDlos,a6es [)&rtio:ul.an::s.

A combi4ajo t mmot r"-il "" uni,.."..., """,tico do que no uni~ _<ti
aoI>O ou QCideo .... po< uma dupJ.o rv.Jo. A Ideolotia 1bII'~,>UI f mm pree;.. do
qur: Ildeolol:ia impbdta d.t escollL dominante da sociol ..... tmoric:o.na. ~ doo
..,.;IosOS um~ ap",,"'to m...... fr.ctlmentt ooml"";"el ~om os iM,,;, dtmoori
tic<M do que o ~ a Ipr"",o;:Io pcl ... OO<ilo,os Imcri"""o, do r.sio,o paU,i"" d",
pon''''
Estadol Unidos. Alm. dio. erilica d",

C011C1'dm nlo pode "" levad.
Ioq. sem CQIIIproma ... ,valid.tde da ",prio idooloPl. Com doi,o. fila
ali"'" qur: "'pI~tI
no duno di ""'<Iria hUmaNo OCOrreu cm 1'11.
qtt&a<Ia I tomada do !)O(kJ pckr prolaariado ou pelo panido I><rmltiu a naoioo
naliu.o;:lo """ inSttlrmallOS do ptoduo;jo. Se, .1>f ..... ruptura. o andamm,,,
e.."nLm du coi .... hum.na. c"'uinul ..... mCHI;n",l'to di,na de "OU. cOmO .aI
vquanIat o dosma da ....otu~lo ul'llclora1 N" m"mflltO '0:1",,1. ~"",m.
\qlliIDo ~if UmI obKrva;Io i, 6nica qu. r... "'" S,1'e!I1pJ I I.."",. de cIoio
rdalr'Io5. 1m do prof_ P /II. I'edouco QUlro do "",r.._ a &rbcr '
otlO6lopto ..,.,niMs ..,lo mai ...., .. r.. ,o. mm I fILa ooo>r:datk do que oom
ma dfr>ei.l; o. """IDI'" .meric""",. cm mn,np.1f1ldl. mar, .:""roi'os ainda
"""" u rf~a do II"" ""'" ...... "",II.odc.
/IIoJ paloeo ""fOpnIJ como """ do lb'rnfO Mulldo ... d ..... Innulnd.aJ. irlco
l6Pca ~ ....o11lC>OCOiria pOr Um "'do. cmpln(Or ...fOtmiruo P<M ouno. ....cnn..
1imuh&ae.IILellle. ~ um, OU 011'" mI" fone "Iundo Q .... ""'nSlncias.
/1101 rol"'" .x.nr.ohrdoo. cm p.1rtlcular """ p.>I... da Europa Oridcn,al. I
~ Im<ri<ana condutos oocilosos _di ~'OluAo 1"'''''' .. formQ". m.. ""
10 ODr:Ilrir!O d. "" arnlr .du .. (OfOlU pal'l I r ...'OI"o;:Io . Em Frana. ""de
o tnllO tn'QIuoionio .... pan1C\llarme.llc fotlC, mu,,,,,, joYcIU u........ otarios foram
PfOIn::oIi........... coo..... udo< uma atitude reformUla 1 medida que ,"lho
emplrico 0$ 1e>'2'o" a wbJtiluir. ''''IuiriJo &IIII!t;.,.. c I"'mll b wI<c<
Mas co~,inwo a .... di(lciJ O$lIbd<=t a pano q ............ con ...... lo. cabe b
1>InSf<lnnl6!:;l ~ c I 'I'" oab< /t pnilial _lgica. A ",uao;lo, lU Eu""", Cd
<Im1oJ. ~ aoda ,.." _
~. Um on'>cimmIo dmtc&rM'1OO r!pido. poISI.
b!jdade:t li:!ad3.s de prOtIII:)I<> .orxi;iJ de lltIII ~ par.> OIlU'l. Mo ioc:i ..... OS
homens_um a sair pan. fUI, Se ~q""o parndo~ ..
!ii)
doo"""
,_r<.
~ Iipdo :o ""'" Jl"'dnOa twaII&NI e """ .... a~ ...",pIo de wn

JqirQe cad> "'" mcDOI edifl<U'e. nao ~ O de<:1Imo do ardor ,....'OI~ que f w,
~t .. rn.:u. foddidr.de q .... :o.p=tt do tudo.
de tltllores m..,,,m ""'"
milh"""
'""" o panldo <I"" ~ pmend< O olniat b<rdeiro da'I " " " - tcYOIuciootW.
'tanIO na Europo como ".,. futad", Umdoo. a ITIdilO mtioa (no ...."Ido
Lr:>InistIl tradicio da sooIoI ..... ';ntmca . hltia filo m",nnm. C. WriJhl
"
INTRonuAo
MiIl Ue.""" M.rc".e no< E...."'" Unido<. T. W. Ado.no no Alemanha.

L Oo!dmann em Fr.t1Ia. quer I ..... cri'Q tenha por 00.= o popu!jsmo que,
o maniomo.....""m .imultaneamen'e I 'C'Oria formal. ahi"th. taJ como ..
"'prime na 0f;I. de T. I"at<olll, ~ u ;"vnri.~. parciaiJ e empricas. cana"";,.
10:.u de quak todos DO ..,.;io"", que. nas dJrete11ta pana cio mundo. qucrem
f...... um ..... baJl>o ~OlilCO. Uori.o fonoaJ i~ pamaiJ Rio 010 nnn
Insk:ametlle nem hi ..oriamenle iu..pariwill. Mun"" doo q"" praticam efttti,.
memeloqub'i,,,,, parcdarc:. sio indifrmtlQ O\t bOllil. v.m<Ir '>tia de T. P.t .
""",. Os p.>.rlOnianat oem tod ... K dedicaJJI inquhllO' paroelatCI cuja mul,ipll_
tIIjo < cujl dive,.,idado Impediriam i~o d. conjun,o o. olOI<SC. De f&<:lo. a'
_llotOl d. In,pira,,,,, ma'xi ..... f;uendo QUQI'O de do abo.ndonamn a aili""
Jlobal 011 tOl,.1 da ordem o...i"cnl~. tm por inimiiOl lO m.. mo l<m"" a '<IO,i.
fo'm .l. o. inqu"rilo, pareelare mas Km
por ,''O 01 doi. ;nim,~os oe confundam: K .,rrir.m m.i. ou m.""" ligado. M """iod.do. U "",iologia am(f,
CltII.. numl delerminada daI'. a conjunlo 010 nem nce .. dna n"", duradoura
A l>ti. t<'OIlmica dila f,"mal <lU _b"t3<'. foi r.jeilada 0"".".0 "'nlO pola
ncoiJo h,.\Iorici .... comO poli ....,01. <k\:o:jm& dc .oco ..,. Um rn10d0 ""pri.~
~ duu acolu desp<:'o de u.... ""mum hoo,ilidode conlra l<IOna alo.
,raota el.hi.ltIrica .......... ~dal",onle dir... "",.,.. U..... ~ ou,ra depararam
com , .... ia .OtrtO com hittr;". Do ....... mo modo. lU ncolas ~ bo>
'I".
tIn,,,
'lO' ,_,~ formal ""
p""""" "'"
-->OCr.ttroa sem l.....u '''C'U'0II1rat11. flOr ,;~,
di''' ...... ,anlo ~ h,ttoa .OtrtO' ' ....i. polo m"""" I r... mali~lo~...J <
lN"", dc PtO!XO$ .... ai .. se;' QU-'I fo< o n;,~ I q... lU "",<nli<btd.. ...
,Iluom. l'Odem l ...... COfIo>
d"BAr I .0nd~<OcJ m~" ~Iuonhias do
'lU, ,..,form; .....<, 1\ "";ol",i. cmpr"C3. quando .. CORIOJn "'" poi ...
mon,~ cMmadoo .ubdc.5envolvid"". pe Cln C'\'i~. (lO mdltiplos OO$I",ulos Que
a. ,..,1 6e:t 10ci li, Ou '" tmd;,~ .etiSi",.s ou morai, b'an,am ~ vi. do d,"""vol.
.,mento ou d. nlOdOfoi ... :l.o. Un,a """Iolo,ia cmplri . cm .onformid.de COm
'" m~lud", am ...ka"os. podc. cm (e"a, c;t<uns,helu. ""n<lulf que"; um pod ..
~lU(ion'rio I."Oo>qlui,:i quebm. tais ,..,si.l~nci ... 1'0<- inlermidio da '<IOnl do
deotn'(lI.i"",olo. a _ioloJia dI'" anaU,ka dcpatl com I hl"o _ " 'lu", ~
."plica (xilm"" uma Y<Z qu< ea l_ia ~ uma Qplcie de !i!o!lOr... fo""alizad.
da histria .""'''mpodn.... Dcp,ara Iam"",, ""m IImll~ri. fonnal um.o ' .... qu<
t:OmPl'tl1.o ~o.rr ai J<tci<d:uIett cd", um listema cont:q'llu.l. ou ",ja. tun.I dai
modalIdades daquilo. que", <OciIos<K I>o)e cMmam ,COfi
ca...,.,
to.,..,,,,.
HI sete 1n0l. quando com..., .... livro. POfsun"''lIrm '" a _iolosi_ mar.
:ili. tal ""mo a""J>Ullham". lIOcilogO$ _lndOl da Euro!," Oriental. e a oociol"..
rio .."pica, ta! <"mo a pmlkavam OS ><>.ik>goo oodftllais
~ e 0$ """,!oio>
"
p.an<ular. tenom alsuma coisa..., comum. O "'if<S'" is I":'IO>.

lido da> o<lfLlId.. d<IUuin.. de oocIoloJla !tIR.l.u. p.>.nt .... omar Ii,ulo
<SIdei lOS doU """"" publicado< pelo CM'" th dfK,.mUlUl'ioIr
pOr 11m du uma , .. posta l 1'CfJIJ'U.I. O la,o, Dlo
m:st. Ii"""
, .. ... que: cu procura'''. etICOtl<nnl outn coisa. Supood" quo u.... _,..,..poa.a
,.p J!O$Of>'d. sulJi'! no fim do ""h,m.. q ...... ""Ulrt I aI .. m", 'lu" atnda "'"
foi ncri,o.
Som d,hida. dad.
de partida ..... esIa\. inclinarSo I Ipra.eoW uma
m.poSIIi petJUnto c: ..... tl:>PO>.... ""p ~ implia ..... encon,,,,:," I"~"''''
1.
b.-ro. EII .... 1Oci"loaia manj... do 1<$1" e a 10<1010." "",,:,,"'''0. do (),d.Ole.
Ire ai 1fLlIdc$ doutrin .. d" >kulo p.a'$ado . . . In'''''pcc:!. p;m:c:T", .. o
d" hoje. .lIb...." uma <ttLI..,li<l.nodade 011 ... K pr.fedr. ""'. "".'a
'iJluldade. Como des<:onbe<:<1 contiftuldld, ""rr M~rx .. ~1"" Weber. eO'''''
: . . Vo\:bcr .. l'atlon. <. do m.. mo modo. "",,,,, ..... ' ...1. Com'. " Llurkheim.
...Ift este ul'imo. Man:cl Mauu o Claud~ U.'I-Smt~' Man,rc:tlam<n'e. OS
~ do hoi< do. >Ob ~nos upeclo>. 01 hetdntll'l " "" ""nllnuaclo ....
daq\>dd que ~I\J dwnam 01 prl-~. A "'pnl ClP,QsJO de pr~.
_Moto p60 em ..'itXnd> a difiruldade <bt ;nqUln:lo 1u0l6f1a a 'lU. e....",..
pub.armoo " ""ir. &ri ~. o Iuotonadot da Franea ou da
podma
11<f., IlUII proad,mt1l1O .Jimplt!S: um petbo do 1'I1aJ>l'\Jl, o heligono. "tsPJOO
"1II<Io ... \te o "'110"..,. '" Ural ....... dwnado FtalII Ou Europa. o hi" ...
nado< nlrraria o
PI'SSOJJ MSU' e<pIZfO. De f.cto. o hlllotl.dur nunc-~ ...
...... de um .mondo [lo,.."....tO. Fr:&na O F.u,op;! n:lo do .... tidad'" .....
u'1k:u ..... ""Iidades his[ri ...., ddinem ..... ' .. n[o um. como. OUlm. p<1.
coojun(;lio d. in>liluio;es ~ de lddu. fonht<'r,"O inda que cm tmn.rorm.:lo.
Ode um peda\'O de I......
definijo '""I,. dc um .....'t!m .0'", O pn: .. n"
00 flUAdo. de lUII """IrrlOto ...."". fntno c:. F.u.opa d. boje Ff3na o.
Eltropa do ~Io d.ao WLa ou da crUlIndad .. O bom hi"orlodo. l o que I."Of[.
_
o sentido da eopecirKidad~ dc od. tpoea. da,~ d.u~. e por
flm, .dar. COOSWII .. que, o eIu. autorizam I falar de uma llIIico m",",1 h !-
""i,wsiUl~.
q:.
~ ~
="tatli
o_'o
....
:plticas
""tOpIt
_tIr
b,.
QuaJIdo o objeao hi<l6rico l um. dioapbn. "ier"fk~ OU poeudo-cit~[i"",

oct _-ftttlfla.. difiouldad.l aln.da maio<. Em q'" daut ""mea o >OcioJo.
lia! Qu. lul""", mcn=m KI" considentdos como", ""<;>USado. ou '" fundadores di .ooolo&i.! Qu" definido adopu. desta ~himl?
AdOpte> uma dclinito que admito ......... ....., por ;uo a jul~ arbi,ruio.
A ~ l o ... udo que .. quer cif'nr(fJro do ./(11 onquantG .al. qu.r _o
II"I e!em.mu da. reiac:!. in,~ . quer ao nlvel macrosc6pico de ",,'m
OOII)un,os, cl3.SJell. n_Oc:t.. ci>"ilizao;OO ou, pa ....... Dmarmo. a .."pr",..ao .0.1bI... iOC:edad .. Jlobais. Esta d.fini;;\o perm\l. pa, si prpria ""mprcrn d", po'
"
INTRODUO
<lUO ~ dlfkll......,...... uma hi.lri .. da oociulOJi 1.It>er onck ",ta. rom_ o ondo
caN. H' muita.> maneir.l. do _md"" 'lu",' In .. n>lo cimtilica quer o objeclo
fOCi:al. A -IOCioIoIia ailitli ao ",..mO ",mpo "'Ul In,mlo a'. <>bjlo OU
romeari
Cl$tit
com um ou outro dOi doi.
CI~1
lbdas as ~ ICm uma <nU C<I<ISCihld. de.i prpri ... Muiw soei ..
dlcks ~ estudos. <lU<" <I"";'''' objecti_. drslO 0\1 daqu<l<:upeno
da >ida col<cti ..... A I'V/rtim de Arinlcla ... ",,nos como um tr.lwlo do oucioloto. pOlida ou como uma .n1Ii... comparaI;'" dos ~cima pol/1icos. Em""'"
PoI"~ eo<nporun<: wnbfm uma antUSl' das in"ituio;el; famili., .. ou <"<"<>nrolcl.$. o IcmI cesural era o f<"Iimo politico. a orpl\l1.a.llo <lu rd~ dc
""",ando. todIH OS n'"<"is da .ida colI;'. e, cm I)Irli ... lar. a<> nr.. l cm <I"....
COMu"'". por _d~od" . a ""';.bilid~d. do homom. a ddado. N. medida cm
que' inlonlo do captar O ".,..~"I enquAntO 1.1 t con\tituti .... do pcn<a", ... lo
SQciolI;"o, Monleoquicu m"'= mais do que M>lItelc. ril ur;u neste H"ro ".
qualidade d. fund.dur. Em conlmp''''id . ..,. jnttn~ cient(fic:tl f..... consid .
.,,<110 n.KIKial, anl .. da ptnX"Ilpolfilo t"Om ,oriIfl. Ari>U'H<l .. podc-ria f:ue.
vai .. IItuloo provaveImOn1' i",.i ..". de MO.HeoqU"",, Ou mnmo d. "",U>lO
C""'lo.
Hi ....... A $<>ciololia moderna n50 Icm IptnU """ oriFl" ... dooalrinas 1Us
Ific<HclcW. do .......1o pass:odo. Itm um' OUUI fon,o .incl.a . oabet. _5 ",wiati
cas adm,nl>lra,ivu, OS ....
O> i"'lUa;l ....... prnCl)$. O prof<SSOf Paul
lu:..sfeld
~ ,0aliz:lI. tiadc" hJ drioti anm. com O lunio dos:lCUli tIIuDOS.
uma in,.,'i,a!<> hiotri.,. sob~ """ outra r"",. d. oodologil mod<:rna. Podt... JUSW1W. nlo Sl'm lrSu"",nl ....... Iido que. ~"I",il cmp' ri,," qUI"flUl"
,!.. d. hujo d ..... mais A Lc Play o. Qu~ele' do 'lU<:. Momtsqu;,u. a "",U".
c.:om'o. ~m ,hla. "' Coisall. m prof..",ra da Europ~ OrIeoUl' con,'oU,"'," 1
roc;oIOli. quando d';)I.aIII de limilar .. " I.mb,"", .. Id, da OV(Ilulo hisl6ri ...
omo 1., f",mu!ou Ma ... """,,,,ndo 111""0..-' a ,ealhad. lOI'i.,ica. com O
.""mo de ntad'lica d. qu ..,io,,"i.,. O ck .nl'.... ;.I .
A soclol"". do ikulo XIX ."inala 'n'''''''.,'avelmm'. um mO",entO di
~n",i<> di home ... sobre Ji prpOrilI ... Qu .... m ta.!
ItmllUado. com seu cari"' .. "'1"1_ osa ",1:ac!.O olem ... w mI", O!I indivi
d..os. ora .... 'idadl< ,lobal Exp<;mc.usim "flUI inlCfllo oi<> ."dicalmen'.......
mas oriJlnl1 pcll .ua raditalida<lc.. a d. "III COl>hednwnlo propri......u. ci.tUfIko. de kOrdO com o modelo Ilu &"";15 ela nllu!"eU cm ""II do .........,
ob)CCI;\IO' O conhecomcn'o cicn,irIco <k\'<fi. dar """ b"",_ O domnio do. .....
sociedade 011 da .... hi"ria tal COIlUlI fi.ia o. qulmJca lhe d~ o dominio
da! foru.o na'''''; . Par.!. sc' "","firo. esle tOfIhed",enm do ,,"" que abandonll as ambl6el Jin.~i= Ilobais dI! ""ndCl dcu,rinu d. sociologia h.....
,ria 1
-nndo p... ido em bullCa da. orill'lU d a roclolo,ia m""ernJo, ehegu.i. na r...
lidade,. WT1. iaJeri. de retrato, inl. l..~u.u . Es,e desUu.r OI><"'OU -'" """ que.u
""':1$.
tsl'
'"
JC<i..... dele .~ e!ar.unmtc ",1>SCirn<iI. Di'lSI"me a ..tud=,.,. fal ......

- " liberd>-d. que o Iutpro>">o pcrmiLo. Em "u de mo l n . = - todo O
""""mauo. oob~ O quo rei",.. daquilO ~ que 'CII1<II O direi,o de chamar 5OdoIotia.
..tOl"OCl..",e por aptar ....mcial do pensamerno dcun ..,.;lo.".. """ dcscoobeaf o 'lu' coo";doam<);[ como inttdo .. pedf\o da socioIoIia. ""'" ""'I"""'"
tamtItm 'I"" cua inlcn<;i<> a i inKp&tiYOl. "" . . .10 pUUdo, de co"Cq>\k$
ti~ e de um idca1 pOlitico..
de ralO. Ido ,.jam difO=OI .. ai coisas
para DO soci6Iofoo do """"" """pc!. I partir do Insl .... ' ..... quo .. a>"Coru",m no
caPlpD da macrossocil>l<>cia, I partir do IrutaJ\lo .... que OIboam um. int..-pre.
lIio ,lobal da oocicdado.
ru-.
Bt .......... 'os do d. oocil<llos ou do filsofos11'110 o di.."liroi. Dig.mo>

~ It1llllQui ok uma filown. SQci:al de um tipo ~Ialh~m.ntc n<MJ. d. um
'lU<
1fW(/" tH ~n.tIJ,
U>doI6rko.
ca""",eri do pola n.on:l.o do cirnc.a. pelo vi ...,

do toei.l, modo do pon&ar que daa1"""h. n..'. uI,imo '<mi do ..!culo xx.
O /tomo Jiol"li<:vs ..U tm "' ... de , uMmul, " homo <>.,~omicuJ. ~ uni, ...
~ do lIIun"" iOlei"" sem dilImAo ont~ OS 'oaima os .""tiomt<$.. mulli
pIleam .. CIdcuu de oociofol:i~ .. di! <OaJfUJ'l ..... roapnoO. !lU de ",..".,j.
mentO dQ publk:ac$ """,ol~ par= .u...... w. o. oociloroJ n:da..... m..,.
lIIo!todos cmplrieas. prat"'"'" ;"'lUa..... """ 111.. 0 de ~ .... ~
..... ...uma coDC"Cplual que lhes t peprio. !aI........... I mlid..:lc"";al de um
("CrIo iqulo. ,ha UIII" (>pt ...... pc:dfia F.tc onodo d. pon ... ' aI,menta .. de
1IIIt.I1radi:lo ... )I.I orilm$ eu plrru de ""ra!os dcs.eobfe..
Por que......u.; CU ..... JeIC 0<>ciI0J0J1 Ptw Que t que SainlSimOll. f'rou<lhon
Huben Spencer nto fiauram na
plcria1 Poderi . sem dll,ida. ;m..... '
~mu n.W<'S ruot\-.u ........
Comtc por In, .. mM'" de Du,kheim. Marx "".
.u li moluOes do st:culo XX. M""'coqu .....ua,to de lbtu .... illc olbtuevl<
lIIrI'I'1!s da idcol"';' amcri",,",- pcn<tlCCl1\ II> prcocn.o. Quan,o aos ltk 8U\01t$ da
MC\1nela pano. ""'i.... ,ido i' mmid ... por llokou r'llso", 00 $(U primeiro &randc
livro. n., Strut:.= Q{ Stxiol JI<"rio~. e coac;nlQ.m W ""udados n:u .......... uni.
vasidadcI mais como rnesms do que como Iflttp",ndos . M.. f:al,.ui>. ~ bo"..sl
dado cieoslra ,. oJo r:onf""",,, as dc!crminam", pessoai$ da m.inb.a csco!ba .
COCIICi """ MOOI""'Iu;"' .., qo:al amerioonen,. COfISaIII"" um ... Tl<>
lOlIal ,o,eiro. porque o atttor de O E1piJiIO tht:J Uu podo ..... comid"",,"" r.tdIOfo [ICIIIua>.., m....., "'""p" qu.1O<:iIoj<I. Continua. a<IIliur e. COIIlp&lll
01 resIm .. poIn ..... i mancint dos rdlOfm dini<:os: IUnlllllM:ameme, .. fora
ofe P<If ea~ todoo ... <I""" do social ~ pot par .... evidlncia .. mUlfipl ..
rda6c:s on[~ as \Iaf\~k. 1lvcz ..ta <'SCOIhII do prilllClro au",," me tenha .ido
SIIlCIiela pela recordac5o do ",pI"tulo q'" Uem Bru .... hVCJ COrt<aV"OU ~ MODlesqul", cm o.. Pror=>tn th1 Co~jJn<" /IQ Fil()j~ Dr/tHII/S/. capllulo 00
Qual _dda '!lI Moo!""'Iui." 010 um prltrsof d_ sociologia. ma. o sociloJo
POr c.oeJhocia, ","",piar no "'" do m>!todo ana!i,k" po' Opo\i,-:lo ao m~todo
lio,~ico de NJiUI!" >m,. e dos $(UI diJdpulOl.
gu".
""nh.
"
AS ETA PAS DO pt;.~MENm .MCfOl.(;fCO
EKoI~i tambtm AJe:.is de Thcq" ..iIk porque os socilo.os. ""'mudo '"

sod6Io"", rrance<eS. O ,....;. da ...."'" o iJooram. Durkllehn <=bocna ....
Mo.naquXu WD pn!<"U1Wf: nlo pcmo que I.... h I",ml .... <OIKCdldo O
lDdmo cm:Jilo 10 aulO< de- A OtmOCTOCiQ "" AmIricrt. Nos mnu ImlpoJ de
111< e de oIun., da foculdatk mi p<>h-el colouionamn-u diploma. ck Icuas.
ck (j]o;ofia ou de soci.,lo,il, ...,. nunca .. Ia O\Ivk!o um nome que nt",hum
e1lud""le do outro lado do Alllnlico pode iIInorar. No fim d. ,ida, sob O
$qundo Imprio, Al."i, d. 'nx:qu .... ill. qu. ;,ova."" de ."porimenlar um ml.
me"'., de oolidio pior do 4ue aquele que con~ecml n", d...,..,,,, do Na"o"tI
Mundo, O"", dc>lino ~umo, cm Franca. proloncou o.pmncia d ... iClU
u!limos ""os. De-pois de I~ obIido com o ..... primcilO UH" um IlK'Cou m."", Fral>a allernadametll< pres;t do
qoim>o :!t<Iodo dos p,,.,,denltJ. 00.. furom rnt>Iutionirio, do d~i,mo
de um 06. O papel que Jjpi....... Ooma>iatlo libonJ para o ~ de onde
vinha. inluficimtrm."'. 1,m:."lado pelas idoia. I\OYU .IH I)/bIH dIH republicanOJ.
".to foi adop,odo n.... pel" dl""I. nl"m 1""10 O>qu.,-do. petmanecendO suspeitO
para todos. UI 01 ,on ...,...,....da ." , FIana ~ o:<>bt in,lt .. ou anglo-mmio;tnl.
Qu<'r(J ... di ... lOS (,.....,..,. Que comparam Ou comf1'.' .... m com nO<lallPl ..
peripkl.! hlmuhuos.. d. hb!ria d. F.... na dOIdo 17" mm li1><t"<lade de quc
,oam os _
<Ic linsu. in~.
Po!iti<:tmtlll~ isobtdo lido "'-lilo di ~ ... adel:lo ""'=I~ I derlloerxil. m",~.

mmCo mais tr~tI>Y1 do Que Ideal. lb<Qu""m. op(:Ic.oc al",mu du i ....:lI
m .. C...... d> =01. OO(ioltka da '1"01 Alr,usce Comc. p.... pOt In""ad", e
Dwkhcim pOt I'fincip.al 'op,... nca"co. pelo ",e.OJ no que ~ Franl ~ "'f<te.
A sociolo&!. impliCll a l.m.ti,~~Ao do _i~1 tl1quun,o ,ai. n10 i'"plica Que :li
,"'''tulC":! polltk:u. Q mod., de &"".,no kj'n1 redu/f."t' ... ,.f"''''''''ulu", social
uu d!uIl'-';< a parli. d< . ... ~ estrulu ra;, di orden' social. O... I p:l,Sq .... da
Irma.i:.r.I.lo do 0<>ci~1 ~ """ .... luri7~ do pollllco OU n<ialo da espocifici.
d.de poHlka optn..~ com flciUdadc:,..,b f(>ml1' d,ferm,", depara""", com I
mosma transiio tan,o mt "",ome Com corno .... Ka.l Ma ... e tmJlt I)u.t.
ham. O "",,11"0 h ..
&<Iuir A s .... ra. ""lO,..;mes <Ic de:mO<."lI<.U.libenol
O ,..;mOI de partido> ~niro. uns e oulros liBl<lot. OO(if(!a.del. Quell><:q"",;lIe
teri. c""mado drmocr'tie:ll e AIoIU.t. COInte indul"i.ls. dlI UmIl ",.. lidaM
,mpra.ionarrl< li alt .. n.. l.... que ,emo la A l'mocmritl n. AmmCd: A, na<'!
hoje oo pOdem r. ur tlim qUt. no .... ""io. as condloo nlo ..jam i,uai,: m""
d.pend. dei... Que IliuaJdAdc: a, conduza ii ...,rvidlo Ou ~ liberdad . " lUZe! Ou
Jt b:>rbirie. p"",perldld. OU IS miori ....
Pettw>WIDC~ por que I!KOIhl AIogu". COO". de pn:ferbtcia SaintSimon.
A 1V,.lo. '"""1'1 ... Seja qual r.... J>U1e que"" a,ribua 10 prprio SainI.Simon
do penu.mcnlO <aJn1.nmoniano. e1te DlIo COJl<,ill1i u.m CODJ .... IO sio'<rico mm.
"","""I com o J>CIl'IIlIenlO coml.ano.. Ainda q ... ouponhl""" que. mlor pane
,6rico..
f~TRODIJ.AO
60s ''''''''' do r><>tl,ivlsmo .. m""DInr.m j 1'='01 ... obra do <:Qod. de Sainl

..5im<>I>- tO sonoro dO O$prftD do t<mpo. <Soa tanas o X otpOium com l"3O'
r.losfi<o lfOQ ao ,talo <'!Ir.l!lho do 0Im><> da Exala Pob,Ccnica que: co:mC\""OU
por ,er a .",b;lIo delhrantcr a totalidade do uba d> $UI poco. o que. drpra.sa.
5'< rechou ot>hmtariammlc r>a prpria """'tru:lo iIIldCC1UaJ qu.~..:at2.
I'"roudhon do n,ura MSta plnir. <k rt"lt2'Of. rmboara i lua obra me .qa
t.."ilW. po'que vojo n<lo mais um mo.... U.ta e um socialista d., Que um "",i.
Iolo, 1':1.0 que Pn:rudhOft n'o,.,,"" lido, tambtm ele. uma viJ.:lo sociolgica do
dcVh histrico (o m<smo poderiam ... di ... de IOdos '" OO(iaJi",.. ). ma, dificil .
......ce con.wsa;!i;unOJ ",Um. doo seus Uno< aJao t"Qu'valmt. 10 quc ofcr=
"'" luiIon-sor do pcruammtO sociolsico o
fi/owFl(I Posili ... 011
O Clpiflll. QuIllllo I H"bu, Spmcn. """r...... de bo.I "1<lladc que tinha lUlU
marcado. Mil o ..' ....t .. o.lF um conhoamcnlO l.."mo do modelo. Li riri ..
>YUS as pri""'pau obras dos .. to lullll"OS. Q"" cbamo .rundldotcs~ da wcioJo.
JII. NIo poderia dir O m"rtlO 00 que .... r.re is obras do Herb-en Speacer.
Os mral< e mais linda 0$ <lbo05 t., .., <ada um des," '''I>[lul< merece
maU 5<f chmutdo .. boca do que r"'lto) ",nectom ''''''pro. num ..... u Ou nQUI'o,
penonalidade do piotor. NJ reler a pnm<lra porte powad"" ~. '''''''. a
5q1UIIIa cinco la..,. perua di,.,.,.n;' ,nlrnjo q ... oritllta ... cada uma 114,
... ~ o 411 qual na all"ra .... l:t.Io nu ... PfO'"a"CI.o", .. lc <00$(;""1<. Qu.onto
I MonlaqulCll lb(qlH"\.,Qc. qllis mlllttuwtlml< dmd I lua causa junco
doo oociIoI< <lo """"" 1 _ <stnta e .......... "
o p.arlament:tr da 0 . _
eo ckpcll<lo da Maacha fMX"DI ~dOJ como dilO'" do um lupr mire ""
ftuldadOlQ d.a l<)<;ilIlotla. embora UI1I c OUtro Im""l1I '" ,lIdo O so<iolQJilmo e
manlido I lu'onom,. (no .. nudo causal) c 3'. um ,eno primado (no $C"'nido
hum.",,) da o<dom poliu .... "'Iau ..... monte I .. ,ruiu", ou ~ ,nfra-OSlr ulura 00<,.1.
Como Au,UI'~ Co ..". <>Il"" .. d. iii muilo O ...:onhecimc"lo dc leJ'imid3do.
I ClJIOIilo da lua dOUUlI\1 vi .. um outro objI;''!). lOnd. a i."e,prew .. cOft.
Junco da obn pum d. "mo inluilo ~oal. 1lo1>Yz 111 tertha .ido> ..,iol
1oYado. alribu>r' filooor....... ol6p<a do Alo ...... Can"c uma unidade .i"emj.
lic:I ainda maor do 'I"" que di. pOt .ii
que alo t diLer pOI><:O.
A ttposi;lo do pms.ammlo marDsut e me"", polnni.:a COOlra Mar~ do Q'"
CIKUnt ...... crprou6n. .... moda ht dez alIO$. que ,ubo!dinavam O CIlP;'Q/ lO
MQnMSCrilt> EnVId",;ro-Fi/wdfrco ~ i",or,,,.,.m a 'u!"u .... ~n'", as obra. de
ju...... lude. ...... riores I I&-IS. " Jj ObnlS d. mOluddad .. Ao mesmo Icmpo. eu
qu .. ia P' em ~ldhltil.ti Ideias d.\lar:.. QU~ foram hi<lo,,~am."I ...,cnoi.is
e QUO O< marIi,,,,,, da 11 da III IOI .. nacional mi"'ntm o ul!lliar.r.m. Por i"o,
OICrliqllci uma anili .. rm profundidade. QWlI pi'oce<lera noulro tu"" e que
~ momar WD dia. da dif""",a <nlrr: I m~'Cd como. <n'cndia. Mar~ ... Ire
18-l1 e Is.;.. e I ar'riCII ti.> tNlronUo po!{t/. contida AOS MU' """d.. U\"104l.
Louis AhbIiliCr :scmluou es\c pobl<> <kclli... , continuidade ou dncontioui.
C,,_
"I><
'= _ "
AS ETAMS DO PENSAMENm ,'()ClOi.r.rco
''',ROD(JO
da4e .nlr. O j<w<m Marx e o M .. ~ do Cap".1 d epald.c da ..,ntido ~U. d. facto

Iprue"IlI. I m<!$ma palavra .. <til'ca_ "' dois mOmml1 do sua ~r.L
As U'~ e!~ da tcCul><ll r-rt" ~-m. maio acadmkas. 1lIh'eZ mm<>!
orimladu poon um obj<Cl:i,,, definido. No on,an,o. PfnSO I.. ';<10 iDj""o paro
corri nU. Durtbeim, pt'" ptnoam .."o <lo QtW Kmll"<' O<1Iti uma amipo"ia i.... dia"'" """'3''tI....."", Irnho dirK."U~ "'" "'ponaI' O l<IdoIorm<> cm """ daom.
bocam la'lI.. >ucs .. an<llises ~<iI " ' 'mu,o;6e$ profunda, do tmil.
Dwkllcim, lru;'li, pro>'avolm..n. maio do que saia jllo. no que hi de mai, COI'I1 na 'Ua obra. QU"O OU diz .. n ua flloron .
"p~,tl O .ulm- do Trrl'ud" d" .'Wc;"I",lu (if,rrll com d.,prondim..llo.
<l.pOls do lho lo. con ... ~ d", h.t lrin 'a ano., um Orl'l" apai.trnadamtlllO hO$lil.
l'Hflo t um Isolado .. , m.d ida qUO <r,vell,oo, \I(IU",<: O<1II;nd" pr6ximo <I",
~.Ulores maldlloo_, .inda que oles lenham 1}I.00al",o'll" m.recido maldi.!o
qu. o. r",iu. " 1/rn di sso. o ,i"i.mo p"'OIiano "I'OU n()l COSI um ... Um d ...
m.u mllos filllOr"" 1M. J>~mo f'O'I imbocil (devnia ptlo m.."OS precisar:
filooolk.... onl< imbe<iJ), j do sci de prof",,,,,,,, q .... como ai"",,,, Sout!<', h.Ii
lrin\.lln"" nJo possam ouvir u'"" .. f..mda I Vilfmlo PIIrro:> >mi da....., I,,,,,,
CU"". ~ ie>:anwla ptlo .imples """,o do I',,"do KOnom~., lulO, do um
","""ummlO oocioIaiw
pn<,cricbdc .indo " lo dt1o<obtiu onde lilllU DI
o o.pitlll. Como amai.". paIt< do. ..,udon,.. o prof",,,,,,,, fra ncose.. Do I.....
Ao Jktnocmrf6
1!i1
Amki... QUando. pola I'r"" .....
~. domonstrar a mim p'<'<I'rio qUO M&n<
'n..... 1930, IOD'''.
km
fal&ra ... d.o.d que: o capi\.l_
lIuno _
coodenado de llmI ''''' por tod.;u por O CI1J1fI<rI. Continuo. qUHt
coa!Jll ''OtIlad .. ll..- maio im<resiO< pol", mlslfrioi do C,'pi,.1 do que pcb p<osa
IioIpida
de A Dom<X7l>ria lUt AmiriaI AI mlnhas coIKIlU<S poncoctm
""'1e
l aco1a
inII.... a minha lo,mo1o
''Cm
sobmudo da oscvIa alcml.
',.,"1....
q...,.
hisTria do _mmlo.
Obripdoo forar.ml' J)ar.tI rtronhettr <K mtnlO\l dc Ourkhotm, _paiu>... do nn ..ll(io !";troto, COIUC'I'IO poramc Mu Wd!n I Idmlrltio que: lhr
tomIt""; d...... min"" JU''<1Iludt, ""'/IoftI m. ,iR 10, em mui,os pOn'OI, I'
m .. mo om ponlOS ImPOr.anl~ muito dlOl~nlC d.. I. R~r. o f.<to dI' Mil)< Wd>rr
nu""" mI' ,,,iii' m"'lmo Qua ndo O acho <, .. do. ao f"l"'o que me .11<1 .. "'ptri.
m.nl um. ",n,~ "",n do mol"'I13' PC""". LI",kh<im m.,mo qu.ndo ... :UI
:tI,um.n'os m. _onveRcem. Doi.o .,,, v_.ioaR"I;,!,. . . .os soel610lo, O cuirn,do
dI' In' .. 'p'OI ........ Ia ..."o<s pro,,""OIl"<OIO Indianu d. um hom .... d. cirncio.
'"do. lomei al,"",u P'",,"u<k> oonlnl I"lm pr!>l'lo muhip~ando ..
ci'f;C>:, san iJROnu, bem mlendido, QUI' =olha d .. dtoc6<> tolDO <lu
os..,llIku
wn.tl Lor... ""'-fIe"I 1 .rIMlnI.lodado.
Uma ultima p;lia"Jll por rLIII: ""'iam ... me. ... rorIclulJo d. prlmrint pa..... do
l'SCOlI doo ~ liboraU, M"'''''''Iui<ll, 1bcq..eviIl~ aos quaU acrosuruo
J:li< Halb'J'. ~ Rio som =ta imola t"~IC !lrdiOIt) que e!lalpoII 001
muI'OS dOll. U~ro. ii pUblicado n<>ll Euadot-Unldos o na GrloBr<\.ln"". "Ao ....
plr= ,nu,;1 ~mlar qo ..... do dCW>' influrncia d. Monl""luiou ou d<c Toe.
quovllk: ruIU obru w ..Iudei =iam.,,, .. QO doeu"" dos 1i.ltimos dez ao ..... Em
""",rapanld<l, lenho lido. ",Iid" '" Ii,"os d,. M Ilr~ desde h.Ii lrinto. cinto ao"".
Snv'me .~rlu vc, .. do p,.",Iiment<> relt'ico do plruelo ou da opcmto
Toqu",iU ... MIlr~, mi 1'"-111<:,,1 .. no 1'.1",<;,., ,apilulo do EflSQlo s"brr Q5 LilNr.
dada. Cheguel a TocQuC'lillc a ",,"ir do ma',II,hmo, da liIoliOfia II.m~ da
obt<, .... .lo do mundo p .... m .. Nunca h.. ilei <111'" A DtmOCr<l.w tI<l Am",iaJ <
.,t
"pc:l&' ""
""i.uI
"
Es,.
h,TO roi prq>at;ldo para pubticato 1'<10 S" Guy llo'lI". a uditor do 1i-1bunll do Conl", A '01 o""ltibUllo ""I multo pa .. Iltm da co,,,,,,Jo do. cu,.
_ <lue 1110 ,inl\am sido anlecipadomml. ,odillldos o QU. conS''''''lIm O< defei.
... da nn,ua,,,," falada _ O S . Guy
erui~u= o 1""'0 com d laa.
""'"' precobes. Eu. hHO d.... -lb. multo, quero <>=pr;m".lh. aqui a minha
>i.. o a(<('Iuosa IJlludio.
&<,.,
Aa"""",,I""m em anC<Ol uI:. "'I...se.. acnlO'f 10 I....", d"" lil"mos uos,

O pnn<nro. AUI,,"," Com" ~ .111<"..,., rk '11Kqot~,II<". Jui:n "" 1"8/atr,,,,, ~ o
IClIO do ...... lJtujJ 7Alum~fI 1.",,,,. 1'<01"""" na UIli .......tade do o~rO<d "'"
JuMo do I~'. ",",<1m> lO\fon:! UIII''IDUY ~ que publicou <:lIa ronlrrm
ci&. por m.
oUloriudo a '"fIfO<l\lJ;l./a IQU'
,o:
o ,''''o
O squndo, Id.i<H PoIf,<CtIS VU6a UUI/mal tJ~ T<Kf/,"",I/., ~

de
wna CODr"m.:.I, p,ofcrida <m 1960 no fnl';'uI d' ( 'ud", I'ollliqu .. de I':Iri
publlcada poJa &.u< 'r<lnau, d. S<'~".... pnlillqw
1960.
O ~I,imo ~ O ,<:t'o f"""m da comun;Uo,'to .p.....,l.da .m Hoidclbel'B. no
XV CDftIR:I'" da Awl<iaclo AJ.m! d.. Sociol""., ..alilldo.." 111M, por oca.
silo <lo """='rio do !LlICimmlo d. \t .., I',~b<r.
Esc", lrh ""ud", , ..'dom ....... da hlllt'ta .lu ,1kI.. do que da hju6ria da
1OI.'ioIoaiI<, DO SCtIudo prop.ia.mco" cim,ifk"
I.. mo. M.. on, ........... ,ai.
""'" ainda hoJo ..",UOII.< a ..... lmprKiu a frontoif1l co, ..... dlt.l> di>Cipli ..... .
.n,
dos,,,
"
PRIMEIRA PARTE
OS FUNDADORES
CHARLES-LOUIS DE SECONDAT
BARo DE MONTESQUIEU
Coruidffl1N,,~/a p =u I~k dw mwt"u S<! p~de.<s<

la::v ",m que os IwmMS IOfrrm<!m "',."..... do.~" ~
"'''"'t.... C/I;1mo cq~i ~nct!lro. "do DO qw lo;. rom

I,,,,,,,, ""na! ro/l.1. ma! ao ID: rom
q~,"II"'m
"1, uI,,, H
""OtI" II ./ prprio.
Pode parocn lurprttndcn'" O facto do
~ com='
q~.
q~~
uma hi,,6ri3 do pcns.unemo
oodoJP:<> pclo O5ludo dc Monl"Qui .... Em Fran!, 01. ~ !~Imonl. con,iderado

""' prtCUtSOr d4 sociolova < alribui..se. Augull< Comlc O mtrilo d. a ler fundado - jUSlilc:ad4menl... o fundado, for quem criou o "rmO. Ma, .. o soci6lOgo <c defiue por uma inl<n:lo .. pccilc:a.ooh .... ci."rifk"m.nlc o """i~1
"'qu... lo tol, MonlO<quieu /: ""110, '''iundo penso. Ii<> SQCi610!o como AugUSl.
Comte. A ~ d4 sociologia. impIlci ... cm O BplritO dm; lLis. e, com efdlo.
rnIis moderna. sob <=lo. upecto:I do que do Allgrn,,, COIII'" O ~ue n~o pro,...
que Monte:squktt t<nh.o """"0 con"" Augusto ComI .. mos apenas que Moro,c:<.quicu
nIo /: aos mO\l' olhos um P'e<UI'SOr, ma< um do. doulrinador.,. da ,ocioloVa.
ec.....;drrar MonteSquieu um <Ocililollo /: =ponder a uma pcr~unta que
'odno 01 hi."ori.do..,. 1m colocado: do que disciplina rei....,. MonteSqui eu?
A que =la penem:.?
A inoeneu " ,"h'cl rui orpnlu.o un;'..,.,itria francesa. MOI\I.,.quieu
pOde <imullIneam.nte filurar DO< propamM d4 a~a:lo de lo" ... da agregaa., d. filo<or", ..t, cm oenos casos. d4 agregao de hi<,ria.
A um ui"el mai, .I", ... dro, 0' hi.<toriador.. das id"; ... colocam MoDtes<juiou
ahen.adan,rnl< rntre o, homens do leua,. enlre eh ,erico. da politica. entre o,
A5 ETAPAS
MONT~QUlEU
no PfWliltMfilo,TO SOCiOLGICO
hi"oriadores do dircito. entre m idelo~o, que. nO sculo XV!ll . di"'uliram '"

fundarnrntm d,,-, imtituicoo fr."ce,., e preparanun a cri ... r",oludon;irla. c"
ainda onue '" ITonomist ... ' f I=n , .."da de que Mool<>quicu i: ao m"'mc,
lempo um e\c.-itor. quase um rom OIlci"a. um juriMa. Um r.Jsofo da politic.
Nao duvidto, conludo, que n ~ sua "br~ , O Esplrito da. kis. ocupe Um
lugar =ntr.tl. ar... a inteno d. O Espirito das Leis, sellundu me PM""". e <Um
toda a ",idend. a imono a que eu chamo .oooliica.
Montesqui,u do , ...10 ,,~o ral mi'lrio disso. Tem por fim lomar O hi'l",
inteli.h,,1. Quer comprocnde, o dado ~i>trico. ar.. O dado ruMfco ap,e .. ,,_
",,,I~o.ob a forma do um~ di"" .. idad. qua.. infinila do <O'lum ... hbl1o,.
id.;, .. lei . imt ituioo. O ponto d. partida da inv"'t iJlao;to e 1',<C... mon .. ",I,
di,.. "idad. na .par~nda incoerente. O IOrmO d. m'-"'''ga,lio d....rna .<f ,
'Ub'lituio a ..,. divIT.i<lade in"""rent" de uma o, d<m I" 'r".do_ MentO'_
quieu. =tctamonte "umo Max Wcl>or. quer P""1f do dado ineo< .. me Um ,
ord'm ' ntoligl"'l _ O", 1.1 I'ro<edimento o proct<lim<nto prp"" do "'<i<\
logo.
Mas 05 dor. tOll"'" que .calx> de <mp roga'. dr>c,sidodo in<:<>< .. n'e, o,dom
intcii,h'cI. po)em ",ide''''"",''''lo 1'1(\"I<mo,. Como ehe8~r.mos dts<obri, um.
urdem ,nlclig!>-d1 o. que nalure'.' "til .", ordo", int ciigf ... t ,u,,"t;\uld
div."id.do radical dos h~~itos. dos cOlt ,,'nes'!
I'3r<o.mo Que ""i".m . naS oh,,,-, de Munt""I"io<l. du" . ",posta, qU~ n.i(l
slo eontradilria" ou "'''' '. d"., 01"11"' d. um. optt1l!o.
A primei", oon,;" em
t"ra 31~ m do e~os dos "dd.n...... d",
cobrtm
profunda,. <lue d~o conta d,
i"a~ionalid3d. d"" aconte
cimento<.
Monl"'!uio., .. crr:vt O . .gu inl< n", Cr'"-,,,/rru\',}u ."brtl a. CauJ<t$ da Crnn
de::a da lJiJd~na dos N.~m~m,, '
1':10 ~. fOrlu,"" q ue domina o I)\\" ,do. J't>de",o> ,-~.Jo pejo. Romana>. que
1"-OI1l.m wruo ,~rie conlinLlll do pro.perid.d .., quando <c g""e"'-'lr>m 5CIUnd"
<=to plano. uma ",io inin,errupt3 de ....'o>es, quando .. I Ular>m por um
outro. H caUJa' gerai . qutr morai, que, fi>iC'd', qu. agem em ""da mon",qui .
a erguem. a maO"'01. Ou a precip ilam. T<:>do, O' addOll.lO< ... , 10 .ubm<lido.
esta. caU"", e .. o aeaso <I. um. batalha. qU<r dizer, urua ,,'u.'" paniruw.
arr uinou um Estado, havia um. cama ~<fal que razia com que "'.. Estad~
<I<YC>IIe per=r num. tinka baralha , Num" palavra, () andamento principal
arras'" con,igo todos oS aciden,,, parlicula,,,,_ (CoI'. 18; a c. p. ]71.)
E noutro lu~ar. em O EsplrD diJ!i 1Li~ ,
.. Nllo foi Polta"s que perdeu Carlos XIf. Se nllo th."se .ido do",uido ,..,...
lugar. t!-Io-ia . ido nOutro. Os aeidon ... da fo n una .. poram<c facilmrnto. Nio
1< podem remediar aCont<Cment05 qu. continuamente na""<m da nalUTC1.o. da,
C"iS35.~ (Liy. X. cap. U; Q. C , '- fi, p_ J87 .)
,"u,'"
,t1,m., q,,"
'pare""
A. ideia q uo
duas cit<le< ,..,..,1"", . seguodo ",o par<=. pnmelfa
idoia Pfopriame,,,. "'<ioliica d. MontosquiC\l. Formul la"; ""irn: por Ir:!., da

.~o
aparentemen...cid",uaJ do. aconlecimentO>. ~ pr<ciso c.optar "-' causa.

psufuDda> quo dei"" dolo CQTltL.
_
.
Urna proposio desta ",pci. n! o 1mplica. loda",a, que tudo o que 5C pa,
..,., tenha lido lornado n=>rio peja< caU5o!U pro fuDdas. A wciologia 0.:10 ..
dor",., (lO ponto d. partida. pelo posIul~do 5ClUndo a qual "" "cid. nt.. n;lo tim
.rdcil ao d<01l'50 da histria.
-nata... d. uma qu<:<lio de (wo ...bel' .. uma vitria. Ou uma derrota mm
Iat. foi cauJadl pela con:upto do Estado ou por .. ros do tcnica ou d. tctica.
t-l1o ..l p",,,,,.do que ..ja qual ,itTla miliw for j inal d. pnnM,a d ~ um
EstadO, ..ja qual derrota fm. ,inal da .... comrpto.
A. >egunda , .. posta que Montoqui ... dO. " maU inl""""""'t~ e ,-ai maU long .
Con<isl~ cm di~. 11.10 quo 05 .cid.nt" oe: aplicam por cau.a, profunda<. ma.
ql>C. pcW.i ....1 orp.ruur a di''<rSd;ode 01 ... amum .., doo hbito> e da> ideia> no
int.nOf de um pequ.no nrnC"lo de UJ>O'. Entre a diver.idad. infinita d", cu,t u,
mOS ~. unidade ob5Oluta M uma socied"d~ ,doai. h um u:rmo intermdio.
O prdikio de O Espfnto das [.as ""prime cll",mente esta ideia es .. ncial:
..:Comecei J>O< ..aminar 0$ I>om<ru-, e pcnuadime de: que. n.. ta infini13 di,cr'$i
dadt-<Ie Ic:ts. d. COStume<. .... nlo tram m""ido> "nicam"".. i>"1u ,ua< fant",i"'.H
A frmula implica qu ,'aricdade riu lei. possa ser ""plICada . .."dn~. I...
prpria>" do cada s.ocicdado dtrerminada< J>Of ""' ....
que agon' por
>em que 0$ horneru disso tenham curucinaa,
O<pois. MOnt<$QurOll eOnUnUa:
_Estal:>ekci ru pnncifHru, o VI '" CU< partirular.. obod... tem,lh .. como
que por ,i mesmo>; 0$ hr>trias M Ioda .... no<;oo nlo P'U"'rem d. <oU con5C
qumdas:. vi que cu!.o. lci pan'C\I!., esl,'" Iog,..la ~ um. OUl'" Iri. OU dependia
de Uma ou ..... mai, ,.taL_ (a c, I. n. p- 229,)
A.srim possi"el <1M raLl.o da di~dad. observada d"" ,rutum", d. du""
lIWloUu: por um ~ romonl1Jldo'" <au....... pons"i, pel ... I... particula.
res que .. r)b<crvo.m nes .. ou naquelo caso; por outro l:ulo, dc<laeando prind,
pios ou tipo. que COll'ltiluom um ni,-.I ;ntcnn,;wa .nlrC a dive"idade incoeront.
e um esquema un"...... lmenl~ ,~do. Torn&.mO> " d~ir imoUg/yel qua ndo ,ur
~os "' ."...... , profunda< quo d" ... mInaram o andomonto ,eral do,
atonto::imrnto>. Tornamos a di,~rsidade intelig;'-.J quando a or",ruromo< ao
q ..."", d. l1D1 peqUOllO otlmero e ripes oU d. conccitos_
<3"""
''''.os
O problema do apaldbo ""n"'plual de Mo",,",,!"ie". des.se 01',,,.1"0 que lhe

_ t o .ub.tilU! uma ordem pom.ad Uma div"",,idad. iIiCOCITnt<, equh'ale
MONTESQU!CCI
AS ETAMS DO l'eNSAMENro 50ClQf.lX;rcO
mal. ou mmo. i '1u.,t!o. cLi>>i"" ",a", os s&. Int ..pm .... do p!&no de O Espirjlo
dlU Lds. A I>bno o f =-""'-;\ uma ord..., In~II.(~1 OU uma roIca;io de oMct>~
~ maio OU mm'" .ublis iQb", nles 0\1 aquele! ~ d>. rt2Iidade bistliria.~
O Espirirv dM 1m di,;!k-K "'" .iriat panes, oNj parm'~ h",erogeneidad,
foi mutW .....:s notada. Do ponto de vi .... tmde m. 001<><0, ht, parece-m..
cosenc:ialm...'"
,.& JI'U'<> partes.
Em primom l upr. '" ~u pri"";fOII ~VfO:I .. "" dCKllvoh= teor;'" bmJ

oonbeci!h ""'Ir& ~PI>' d. Ba-...-no. ou S<ja. lIQu.iJo q ..~ dwrwlamos UIIIlI
IXIUtka. um .. furt;O t.ndenl. a roduu' .. di .... lidotle <lu formH d,

....."rllO I a13.. n."I"" . ..,ndo CId>. um dei., ddinido. ao m..mo l<mp<>, pela 'U~
natu",.. c pelo .cu p,inclpio. A S<'!unda rlft. vai do 1I.'ro xtV "O
XL~
"con~p1ld. t. c.u ... , mat. ri . i, ou f;"caco, (tuc< di~e" .... ndalm.nt. li innum_
da do cHm do ""lo oobre '" hom ,ns. os it:UI costumes e H SUH in,tilui,c'
A tc.mroo pan . que i do li.ro XX ao \lv.o XXVI ."uda ,u"","i'1lmemr ..
innu ...... a da. <~usas .odois. com~re io. mQCd.1., numero d, homm rolir,ilo.
,ob<-c '" O:OIlU",es. OS holbjtOll . . . loi .
81a$ Ir& pa"es so roi .. ",,:...,nl""""I<, j)OI un. lado uma "",;oIo&>a do
poUtica; .... squida. um ""UoJo .odol6sJoo da> au ..... um ... Ii'ia., OUlroo'
morais. que "", ... m oobte. _",.al<> d.. oocie<Ia .....
Rotam, fon dost ... 'm pane ptin<tpa' .. '" lil"mo< I, .... do O &pIn1f1 d<n
~, ...... _,roo"", ao ,,",udu <lu kI'~ ron' .... ~ ftudal. ~Ulm
ilu<t~ h,<t.""" ~., U.ro x.~'.~, 'I'" ~ difkil onq ... d"" .... qualq .... u....
d>. ..... "dts di,'i>O'S : <!es,in1 a ""fKH,<Iet lo ~.un,," : como oJc>,..,.. ...- C'(IfII
po.lU U '~iI1 Cito "I,imo liv,o pOOc .... m,crp, ... do como um> eloborooJo
pra""i'k~ dll1 con><qu"'''''' 4"" '" dlu>~'" do estudo cienlfico.
H' 1"" fim um li",,,,, difdl do da"i fka, n.,te plano de ocn)"n' ... o
H".o XIX. qu~ Hata do ~,p(,ilu BOro' de u,u n.~!Q. NlIu '" prond, poi' > uma
cauSA p,,,,loula, "~m ao a.po<'O polf,joo d in"ilui,CI, mal ao que corulirui,
LiIII .,. O princip'o d~ unific.lo oJo lodo Ioda!. Doe qualqu., m.""; .. , e.te
t um do> mai< iruponan,es. Rcpt... n1. a ,,,,,,.1,50 ou . li,a.lo ""'ro' pt'"K".
pane ck O f:SplrltlJ da!. 1m, ><>ciu'",;" poliu.a, c a. du,," outra< l'ftI'es. q ...
e!,lIdam a. a ...... fi""", o" nu>rad.
E.<lC rckmb..., do pla"o de O Esp(ritO d<tl uls Pftm!e coIocaJ 011 probl .......
d ....dal' d>. I,er,,~ do MoolOSQuitu. 1bdOf 011 bmoriad ... es .., ..,.lir.lm
ImPfmionadOll
difer<n<;aO <'III'" a pnm.". pane ~ .. dtIH partes sw.u ....
Sern"ro .. ue o> hiotoriadorn CO",tat.am ItotCl'OJeneidade apart" .. da. par'ei' de
um mesmo hro, "'o ,miado< a =orrt, a uma ln'''JI'~o hi>lrica. II">'
runtndo em. .. ue data <Cri <><.Ti,o o outo' 1$ di~. pvtes.
No <a$C de Mon,""!,,i ... , ..... in',,-pr<:!a!o h",rioa pode <t, dcn,ol.i<la
.. m dinculrlades
Os p,imeiros li,'rol de O &p(,I'1J dlJJ ui<, ,.nlo o
prlm. iro. pelo mo""" dn livro n 110 liv,o VTlt, quo, di=, o.!;"TO< que ""ali...."
o. ub lipoQ' de ~o'<:Tno. io. Se .!lim pollO di " do hu pirao ;ui"ot~Uca.
JOcioIOJi.a
li,,,,
"''fQ
pc""
""""" i....
,.
Mo,nesqui...
u. it:
escrt"~u-<>s
ant .. da , ... vtaaem In.' . .. , .... numa ,;roca om
_ln''' ",b. infIulncia domInante da m"",fia politica <I';"'i"". Or..,
li ...o ~oJ. Que Mon' ....

1'&
ukU tenha """"0 '" prtm..""
com PoIfllCll de AtiJ,lel.. ao akancc
:. mio ~ iDdubiti,'Ol Podemos. qua>< em. toda! a> ~nu. d<S>brir ,d.. ndu
NUlld .. J<Jb a forma de a11Hc> .... de criticas.
01 ti"",, ,",~,n",", em parti<ulat o r&mOllO ij"ro)(l, lOI>rc a con.otitw~ do
I~'''''"' ~. ~ doo ~ '"",m
lmmtc ...,ritOll em data PC><,.nor, tIcpot..... estadia em InJl:ltnr:l. J<Jb. ",nulnci. """ o~ .....U..
das por co;asilo d.... ,';qcm. Qulnlo lOS Unos de !IO<iol".;a con""""d", ao
eJIUCIo d>....."JI.I rr.ieu ou morai!. for.m escriros
lm... t. mais wd< do
que OS pnm<iros li,.",...
A po1W daqui,"""" f!oil mu pouco Slu,rlll'lo mO""um", O &piritO df1S
li/$ como a tobf'<posillo d. dUal lNndnu d. petI>II', <.k d" .. manei'H d. estu
dar ,..;didad ..
M'''u .... ui ... ...,; I'<" um lodo. um di ~!)Illo dOI filsofo< d;I";cos.
Eaq"""'o tal. daen>oI"", uma tcolta doo IIPI>' ck ,00000000 que. mesmo que
doflra .......... ponl .... da leor", ......... do ArutldcJ. se mconlroo ainda de
"""""'" ...... o clima ~ I tradilo d">S<> Iil6wr.... lIll m<:<mo ..... po. Moo,,,,
qu;cu..no um soa6!oso que i ......'I.1 inIluhlcia ..'" o dima ......'u,.. ... do
I0Io. o oUmcto de I.....",,,, ci,v.to podem cwr= 1Ob,.. os dif...... ,.. ItSP1OS
da , ..... ooIcai ....
Sendo o ''''(lf duplo. ,otioo d>. poblica por 11m lado. ..... I"", por ""1m.
O f:Jpth'o das ~ Sfti. uma obra inoO<l' ... t .. c nJo 11m 'I>'ro ordenado 1'0' umo
lntcnlo olom,nantc e um ","emo COIlC<'j>luII .!nd' que rontendo 'u.:h", <.k
da,.. talwz de irupi..es dlver .....
Antes d. nos miiJW'm"'. uma in'ap,alllo '1"0 .uplle o hi"o,i,d", ma ...
In,.I,.<I1to do que o lulor. capaz d. '''' imedl.'.,ne"te I ocnttadiio que "r;'
escapado ao ,enio, d......... '"
O ordom ;"tna que Mon ' .... u;e", cOm
...... OU Km ela, .,. no .... pr6pno peruammto. O probleml que aqui '" I...... n..
f o cio compat!blJidade """, a lCOnl doo tipos d ",..,.no ~ toona da5 "''''''.
Moat .... uitu d;<tinJu~ "e. tipos do , ........... I ,..phlicl, I mOOatquia c
tlcslXl''Imo. Cada um des!es upo< f defi"ldo pOf ~,..fod,a dois COnC<'i'OII, q ...
dt O EspinltJ
lLis duma a m1lu":JI e o principio do I"''''no.
A ...,grno do 1"'trn do za-"nlIO ~
tftIUmento que d ...'e animar o< bolJlCftJ DO ;atffl(lf do um "po de J"'iC'lIc, I"""
qlIe es:te rW>rione hannonioummtc. Assim, a vlnude ~ o principio da tcptlb~C1.
qUOC nlo ~pi'" 'I", ... rq>1lblica os hom .......J:un vinuoso<, m .....ue d.....
riam ~Io. ... uo a> replibli<:aJ 06 ..... 0 p'spcn.... mnlt<la..., que". cida<U",
r~ ,mu""".'
A """""zs de ""da JU'rrn<> t dnnmin.:tda pelQ numero doo detemo..,. da oobe
fllti ... Monl",!ul<ll esct'O'I-.,: Suponho IIi!:! dofiNCOa, ou melhor, Ire. factol :
q uadi:Io di..i... ",l'tJlitR de
AtUtttl~ era o
li,.,.,.
Pf'O'",..
",o,.....
",0<\1",
MO"7DQUfH)
um. 'lU'" 'O>'ffn<t '.publico"o ~ aqu.I ....... que" COI'JIO do.,.,." Ou Iprnl' 1llIl.
pIOrte <lo povo d .. m a fDf'. ,ul'f='" " mon",-uiro. aqoek cm que um ii)
1000<rI.a. mq JlOI' meio M lei. n",,-,. "" .. veis; ao PUOO 'lu. DO dnpofumo, um
.06 Jellllei c _ reva. tOOO :li....'" 5e1Iun60 .. ,... .O'". ~. "' ..... caprieboo .
\O EspIri/CI dllS urs. Ii.... II, ""JI. I; a C. 1.11. JI. 239.) A <llitiJ>lo ...In" "
"''1'" do pOYO ou .... uma pane do P<"'O. aplicado lo rqn1b1ka. ,em POI lm 1"",.
bn.r as do,.. ..pci.. d. """mo rcpubl.cano: .. tkmocYa<ia .... W,.,."...;;,
Mas .., ... definiel mostram d. modo ImMi " que. nal"rezo d. 11m
,O"efno nlo <kpeIIde apena> do nii ..... ro dos que detn.. a fo~ ""~ . mI>
IImbtm di mlll<in remo "" """cida. Monarqu.. e des""'smo sJ.o ombo,
rqim .. que .Dmponam um .06 de'''''IO' da ,obonnia. mo, 00 <no do gO\~n "
rnonirquito n dotC11lo. nica Movernn "'Iundo lei, fiuo n,ab<J<'Cidas.
enquanto nu d"'JIOI;,mO j""erna .. m lei,. ,e., reg ... ,. 10m"....,m doi, .'"'.ri,",_ Ou. em al';' moderna . duO$ .... 'iv".. que pu,";",,", .. nalureza d. cad.
10"<"'00: 110' um lodo. qu<'ITI <kti:m a ru .... ..obcron . por mllro lado. "iund~
que mod.lidad .. "" CU"1t"C.,.... fOf\"lI SQb(r:tno1
Con ...... .or",c",Ulr I> I=~iro nilh;o. O do principio"" J'>""no. Um h!,<,
de """,no do ~ ... ficin1,.mtn'. definido pela
'1uaK Juridta d.
dclCfttoo d. r_" 5Ob<'r.uIa. Cada lipo de aom-no ~ lambo!m tanle,trinodo p<k,
oen';IMfI'o. l fal", do qual do pOde: du .. t ...... ptOtpcn.t.
Ono. qundo M O'"esQu;<II. bt nb: .ell1imtn'OI< poll'IMJ rundamtnw" ado
um dele. 1I."'u.... ndo a cs,abilidade de um "I'" <k pocrnD. A I'CfHiblla dcpn"!<
d;n\>de, """'""I",a da IIon'" e" dcW<>li.mo do medo.
" ,inud. lIu """,bliea nlo ~ um. _inude n,o..l. mas um. 'mude prop".
"",..,rai,,,,,,,
mCnlo pOlI'i . to Irtp<i,o ""Ias ici I dedica,10 do ;nd"'ld,,o coled"odad ..

A non ..... como di, Mo","","ie... ~ ~fi\oo"rita",.nl< r.bndo uma hon ....
' alll". Ij " ''''pc"" por cad. um daqmlo
lua ea'egoria,)
Quo"U) ao "",do. n~o p,..,'''' de dcri ni ,~o. um un,imen,o cl.m""'ar e "'"
..... m diaT i"r.... pOlf'ico. MM ~ um umin,en'o do qual ".,.tlIm
os
.'" d. pOI1I1<. porque m"i,os de e,,"c eln. desde Hobba. COfI,irleTar.un 'I"" rn.
O lel\u ...... 'o mai, humano. o ma" ",d"'al. O ..,.,Umto'o putir do qual oe
.... p\r.el O Plprio Euado. Mas MI>.Unqu",,, "'0 ~ "'"0M de Hobbc<.. um
peSSimil"'. AO$ sem olbos. um rqime
1>0 modo o!: "'" cu!ncia com>m'
plclo. " qua.w no limi., do n:uh poli<u.
.bdil'" que >i> "'" mrdo obcdoc=
P q....~ do do Iu>mcruc
Es.u daulfi(2io do< rqime. ~ oriainal ~lalh'alll.<)" l uadiill dJuia.
Montnqulcu coruid"", an' .. do mai, 6tmo<:",d." ari"ocncia. que. na <Jas..
,;roca"'" <k Ari<t.cl<"!. do doU tipm di"in' .... como d ..... mo<Widod de um
"'<!imo ~Pme chAmado republi'ItJIo, ~ di",nluc eSI( repm< da monarquia.
~undo MO~("$Qu'cu. Ari"l<l d.!conhcu. ,'.rdade'ra nalureza da monaIquia. O QUO.., OIpli"" facilmente porque a mon~rqui . tal como a eonocllc Mon
,nquie\l. ~ foi ;Ulo malicamC.1< realizada nU monarqulu euro~i ...
'I". ""',,.
,od"" ,..m-
_ri,.
o.
"
Elia oriJUu!ldade e:<pIi",, - ~ pOr uma ru10 profun<la. '" diniofo do< tipo.
Moftlnquicu. ~ aI> m~O Impo. um. dbtlftfo ~''''~
6cS e am:rcu,"" JO<:i.oi.> -\rutlc!" r........ uma lCOria dot ~ t. qwd dcn.,
DI aparna. um ,;olor ,<n!, m .. ptoSupunlt.a como buo: oociaI a ddade aresa.
de.......,..,. "'"
_\tOllUQUa. arioIoaaria. dcmDcnrda coo";C\o/"m as ui. modalidados de o.pn;poI/Dca das ddad.. ~ E.. Jqiumo doou"",,, ... ripos de 8",-erBO
,.pndo Q1imao de der.CllCores do podn" IObfrano. Mu LI! "pme de mli ..
~
Impllava q ... "" IIb ~ .. fo<..",. p>ra .mP1"larmos uma ""p~

.,..,denta. a IU~JU'Ur.l politica de uma coerca forma de 5Ociedadc..
I\. filo$oli. politica d";ca inlcrropni-~ I>OUOO oobre aI .. lao.. eDtre os
dI"" d< luperntrurnr.l politi,a as bases soeI.i,. 1'110 formulam <I.,...m...,t.
qll<SlAo de ...1Ia <m que m<dida .. pede .....bclcr u"", cla>.lfiCldlo do<~'
ma poli'ioof" abJtraindl> da o,.,an.i..o;io dao ><>dodados. A conlribuico clcci,i.a
lua seneralidade <
de Mon'Q'lui<ll vai .... lIf.a...meme ~011W' problema
o:omblnar. an"' ... d... T<"Sima com. das 0111tJ1ilJ,<:J ><>dai" de ,ai mOOo qu.
cada JOYCrno .. m...... ao mDmO '.mpo como uma ,,",Ia ><>dnIad..
"Iipdo mtre """". polil,..,. JOa<d.ad. f nQbclcdda cm p"m .. ", lupt
de modo aplldto pela COtnada ..... linba de conca da dlme""" da ooacd.a ....
Squndo ~lon~glCU. ada um doo ub "pos de ,.,.....no ",. ."""dr I uma
"'"" dT== .... da ooaed.>de COOS;OCrada. I\.J rlmula!. "'" abu"do",os,
d! da rwu ..u de ...... """,bila q... posJUI opctllU "'" pcqumo
Mm 1<1 1IJo 'ed tlWtllfl! d. 'ubsi~"'_. (LN \1111. (lI~. I~: a C. I. II. P. >62.)
.u", Eocado mon-qu,co d......... de ........ <kza mod'OI:Te. !k rOS$<' pcql>eDO.
rormw uma rqlilbl,ca.!k f<><$e muuo ....ruo. '" pnn",,,,",, d<l E$.ado. ar:an<les
por p ma",,,,. do ",,.ndo >Ob 01< 01 ..... do lIfincipe. ,endo ""n. f<lr~ d1 ror,e
date. P/tR,id", por ",,'ro lado <O",,,, .. ""ccu/Is ptO"W j><"13Ilcis. pcl", eo.IUItICl, podmam d..... ' d. obcdoca.(Uv. IIIU. ""II. 11; a C. I. 11. 1>. 36].)
.Um ,",lide impkio .u~ uma au,oridldc d"'pl''''' po' p>nc d3qucl. que
1'MfTIL,. (Li . IIW, C:lp. '9; a C. l. II. p. 165.)
Se 'I";"'"""'''' ""dum fiLH ftI,,"uw .... prO])O!i;oo d. uma I6pco. ril ....
_ . I"O'lt,......... ", nill deo-nfamos cm~pt uma I,~.... de .:auoalidadc.
qQct diur r"""" q .... I panlt do marMolO ..... q ... O crnic6no de um E.uado
uma cnut dimt::O<io.. o dnpolumo ~ '-i,j.'d. mi< di= an ... 'I'"
... _
concorrncia narlllll m= o .01""", .... loOCIodadt ~ O ,jpO <\o .....,-no.
O que Ilio da .... "'" ""'tO lado, dt c:oIocat ao oboer.ttdo< um IIfOI>lermo dirrcil,
se. a parili do uma certa dimcrliio. um Eoudo "'" podo ... 1itn1o <lcspl:ko, o
"OdMoa<> tifo Jert forado. admitir o D..:cuIdadt de um ",,,m. que con.id"",
humana.rn... ... montlm",, mau! A m<1\OS 'lU" Mte essa ""n><Queocia d"",_
Indt"<l afimr>tldo que <>< E.OIado< 11.10 <kvcm U""'palS.' uma C,",la dimeO>.io.
!kjl COmO for. por interm~lo dosta ,.orla da> dim,,""""'. Monlnq~iC\llig.
a dasslr.Clfo dos "'"Iimcs 3<1 ~u< "<lje ~ eham. a morrolova 'OOal. ou o
""'um. du oodcdad ... p>ra momarmol ""prcsslc d. Ourkheim.
n.
""",,"'io;
w...paw
"
MO'''T ESQUlF;U
.4 5 ETM'AS DO r F.N~AMLNIO SQClOUiGlCO
I-lont<Oquin. lip LSUlI"",n",. da1.;r~ doo rqlm .. i. ~ d ... ~.

da<ko baseando-iC ... oio de priocIpio d~ l<WCnIO. qu .... di=. de ....,rim~oro
l!ldi,~,'e\ ~ luncioI\aQI.n,o d~ wn cetto ... lime. A reori. do priDcipio k\.
muif",,:uncnr~
u ..... reori. d. OTpJIinto ...aal.

S< 'inud~ na rtI)Ilblk. e o ornOI d., !<i., 8 dodi<:-.lo .. colccti.,d.de, o
p:lrriolmo. para .mp..... rmllS uma ""f'IT'>ll0 mod.rn dC>Ctnboco ..., !illl .."
""tli,. num =to lOn1Ldo da Iguald.de. Uma ronublLcJ o um r.gim. no Qual o.

hom."" ,i'.. m 1"'''' " ~Ia <ollivid.<I . no qual lO IOn1<m ~idadao,. O QUO
implica que ",jorn 50 ,in13m LJltoi. um 3m OUII'I.
Em ron'Japarrida. o pr,nclpio d;, nKM\aRIui I h""",, Mont<OqUN
. num ,om que. por mornonrO$, .., diria pol<'mK-o irnico.
_Nas monarquias. polira faz Com q"" ..,jam I";ta. pand.. <O>as mm "
PO"I~I, Como .... mais bola. miqul ..... I a"e ""'~ ,~,
m""OS dr
""""" lII(JYimenrO$, r~ rod:u quanlo p<>"i~1. <> ,",lido .ul>5ill' ind<T'<f1
d<nl_ .... I. do orno' ptla ptui., "" de...io d. venladei .. ,161 ... d. r.noo
.i ",..",o, do ",crifido dO$ ;nlcreu ,nai . ",,'0$ o d. ,od .., <'UIII vinu"'" h.r 6,
""" que en<onl ramos no. " n,iIO', " d a, quai. ron,. n' " ou,imos ralar,_ (U ,. I II.
<:3J). ,: o. C. p. 2H,)
~O I",.. rno monrquK-o ",p6e. c<>mO O di,,,-,,,,os. proem,nlf,du. ,."'So,,,'
alo m<$mO uma ~nt d< ",iI!<"'. A n.'u"''' d. !Ion.. ~ !)c<Iir prefetlf,cu,
~ <IU'in6c:o. Enconlra pOi" dada a coi", .... .; ",,:sma, o ..... lup. neote ."'..".".,
'''''"zo,
vi""""
A amboPn l "",n;':;"", nUlDa rCl .... blka . T<m bon. deirOl ... ".o",,,q,,;': ~I.
q~ di
a vida a ""0 ....... no. "rorn , ... n,a&om d< ""o W nek J'ftisooa, "'~
pode .... conu"u.menle 10" " ,,"<11. _ IUv. III . cap. 7:
L II, p, 2".)
.n:1li.., nAo ~ inl~i ... nen le n",-a. Desde Que ... _ I ... comoo,ram
... ne<:tIt !Obro. poU"ca, osd lo", m , cm "", ~n l r. o.\uAo r.... ex'remA" ou Um
&",do S ~ pr'",,'" Qunndo '" ho m. ,,! que,.m dirtam''''e'' bcttt d . col"
,idade: ou, uma l OU" ~ i"'l""'i~1 ou. '" homCl\I q""iram din:ctamenle O
bom da ook",,i,'idadc, um bom ...gime e aquele .nl q.......'!cios doo h<>m<t\,
ron.ptram l'If'O. o bcttt de rodo!. " ,roria da honra de MonlHquicu e uml. moda
~dade, """ ilw.e<, dma qunda , .... O brm d. co!ti",dad< e pnmido.
....to J><loo vicio< dos cidadlD5, peIo......- pOr qllalidada fDCDOI'CS, ou e por
.mude< que. m~I"""'1<. seriam rq>tccn!h'ri'l..
I'HroaLmen,e. P<fI'O qu . ".,. ""pI",Jos de MonlesQui'" ..,m-. ho""" II:.
duu ariru de< Ou duas Inloncoo domin.n , .. : h;l um. ,.1.".. <k1valo,izao;1o da
honr. n:lati'-am.".. A , dadei", "'rt ude pol[ ica, dOS .ntigo, e. da> n:p<ibU.
""": ma. hi umb<'m "ma val Qrizao d. honro enquanro principio d. " llC'
so<:iai pro' :fo do Es,ado '"notra O moi .upreml>. o de<poli,mo.
Com .rei,o. .. os doi _r""" rcpublic:o."., monirquko. dir.... '" ....".
tWmente. porque um lO tIIndamcDu na ~ad. o outro no <k5i&\Jaldade.
porque um lO tIIndam""t.I .... .-Irtudc poUll"", ~ cldadio O O OUltO num ~
dln"" d< ,irtudc, q ... e. I>onrt.. os doto "'Iim.,.,hIl conrl>do um
comunt
"',a
a c,
"
pO """""",dos. "dos t:tlquem COII1""da de maneira Irbitrria ~ i. marl.", do

leiS- Em~, quand<> cbC"pmo>:lO ,=><iro JO'o'I:fClo. ..m. "JO><rnO
~ Wrno> do 1mb"" d ... p...-nos ~()f. Monr<>qUieu combinl
com I c1a>&fj"",*, dos 11'& I"''''''''' uma cIaWtIc.Io duaJisu dos I",..".noo
~ e d ... "".... 1IOf n~o-modcr.tdoo. A to])\lbU"" o A monarquia slo
tII(Ide1ad<. o d.. potUmo filo O o.
" iilo neoe$Srio .crosnlu um. wW"'- .. pci. de . I que
~, sacrir><ando i m<><la. dialktica. A ... pbla amnla muIt. o'1!aniza.
to pitiria daJ rdaOef trttr .... ot ....bros da enloai,idade. A monarquia
esomcia!menl. 01 dif'loociI.l.o /lO d.. ilJUlldld .. Qu:"ltC ao dt'p<>ti_
rqtaIO i 'Iualdade. M.... .., _
q~ a lauaJda<k ~ubli .
CID& ~. ~ no vinud. o na participo<io de lOdoo no poder >Obo:<a ......
lpIaldad< desptica I '."IIdad< ~o medo. .... impotmci.a 01 <>lo-;>an;':;palo
..-ta
.uin."
~_
........
\loa'<>quieu aponta no dcspoWmc PO< .... m di ... o ma! polir"" absolul<>.

~ ....-dade '1u~" de<potismo ,al,"Z ..ja iD"';I',~1 quando 01 Esta<los.., ,ornam
1I......'l>l do """de<....... .s1r1\ultan... mclu. o tk!potump o "lIme cm que u'"

'rgr.lJ ...., lei,. _ <tue. por con><Qu~n<i., ,ein. o medo. S<n
lH1\OooO$1e1uad". a di ... que cada um 'om mlo d. rodoo 01 OUlros. parti, do
...omefl10 _ q ... ~ ..... btl<e>do o tk!po!,JJIIO.
Em 61t1n.1 an.f.1i ... no penoamenro polilico de MonlcsqUI<lI oposilo deci .
si", " mm O dcspoliUtto. om que ada Um ran medo do rodo! '" Ou'ros. o os
~ de bl>crdadc. DOI '1IWJ ... Ilbum cidatUo rem medo doo ourros. E".
............ '1> <ada um di ,1&& tibenJade. Mon'<>qulcu "Jlfinllu.a di""" .
""""e e cbn.m ... r. IJOI capl,ul", coll$.lst.>dol i conl1iru"", ingJ<SlI. ""
b..-n) x'. /110 d<!pOIilmo. i4J1Hi<lr IpcnU um bmitc la fl',ldcr Ibrolulo <bqudc
q .. moo. a rclici"'; o me<mo <uo prol:fD e p","";~.
I ,""".... ....,
Eat.l sin'e 1110 ddu d< p~ dtlcU1SeS e critica..
l'OcScm<>s Inle< do mi" pcrJUntar '" O dc<potismo " um tipo poU,ico con.
'"""" no m<$mC) _lido em que O si" rq>6blica OU mOlllrqu". Moorcsqnicu
~ q<>c" moddo da rop<.bIica _ e d3do pt1lo rcpublita. InuIU e. "'" por.
1icWar, pd.a J"q>\lbIka ............."1eI. das JIUICi<I cooquinu. Modelos da moaar .
q .... sIo as monarquias turopeiu, inJJ.... 1""01$1, do .... rempo. Q,....uo 10$
lDOddos do ~mo."o. de uma l'Cl po< rodas. DO Impino.. q..., cl. ck.ma
~~ po< meio de uml Im1l"""a ........ O impMo persa. O impe-rio <bink,
O tmr>hH> das lndlas O O Impfrio jlponk. Sem duvida, 01 collb:im.ntO< q ue
M "",_~ .
.
. ......u,<11 "",",uia >ob .... "-'ii eram frqmenlo" m"" di.punh ~. apeA '
dUso. de uma docu"' .... t.ldo que Ihc u:ria pennitido lOI"nar mal! m ..;..da a .UI
~ do deopodsQlO .slJlleo.
M"lIIcsquieu ..... III oriJcm de u.ma i1>~ da lWtria da >ia '1U~
alada lo dcoallOIt'C.... po, compl<l" e que t ~"'" do pcll5aml::Dto .,..,.,.
peq: 00 lqjm.. uitucoo ocnam aKlIci.olm~lU' deopo .... ot. $Uprimindo ,<>da I
"
... rutun poli""", Ioda. i/Ul;tui;lo < toda.. m<>detalo. O tk>potismo asii.k ...
""0 po, MOOI""!ui.., f o """",,'o "" .e...idlo. O lObaaao ah.oh"o ~ Uni"",
IOdo-poderooo. dei ... "'"mlualmente o ...... pode<e Dum Jra'lde ';m; m._
sejam qu,ai. forem t i modalidad das ... Loes tol ... O dnpOt. e o seu .... uilo.
D10 b.Io classes tociai. em equ;librio. no bA ordens oem caIOS,,"as; Oml o <qu,.
..-.lente da Vr1ud< o.ntil' Mm o Iu;,<t!eme da honra ..,,,,peij.; o medo reina
..,qre milhes de homon . Iraves d...... ,,-,Icn><lel; d.,m.,urada,. !W; quai> O
~rado no se podc mool" a mono, que um
ludo llOua.
Es ... lrono. do d~poIi,mo .,ilico nao .. ra a .. im I.m~ e solnetudo a ima
gem ideal do mal pOlllico tuja t:V<><ao noo 50 opmo som uma inlrn.;io poI'.
mia per.l<Ile as moo."!u;,"" ..,rO]><as1 N~o osq~m",. rra~ r&mON.: _lOdo.'
as monu-qui:U" vo ptrdon no despol"mo. <OrnO '"
no m2l". II idti. ""
dQf>l>lim><> aPlio f a ob!euIo ~t. o .... fecho ponf....1 das mODarqu",
quando esln perdem O =pcrlo ptlas categorias. ""Ia 1>OI>oua. potos roo-po'
;olermo!dio:\.,' falia dos quai, o poder absolulo e arbrt"no <k um S Il"fd.
.. m<)d"",:i.o.
A I<oria d", I""orn", d. Moo ..""ui'u. na medida nn quo est:obeltc' uma
co,respondnd nU. n. din,.n.oo do 10"l lrio. a rorm. do I "'~rno. .rri,,.
.y tambm. condu,j, I "ma e'I>!,,;e de r.tali,n",.
Em O t:w1Ti,0 UIl4 ui<. h:l. uma O$cilaio UI,. do...lI""",,". Seria fc rl
lubbnlut, nu""" ...... t."IOJ.!tSundo.,. quai, h ..,ti...,... I/>pk~ d. /li .... rq .....
.... do ep;rblica o "",lho< rqime. _i,ia <lepoi monarquia e por fim o de<l'''
,,<mo. M .... por OUlro lado. ,.. arda rqime f i....... i1lClm.nt ..... ,Iido por um.
~ dimcns50 <lo """"" .00.1. tsllun", "'" prc:>oenO. do de uma bltrarqu" d.
, .. IOrd. mM de Um d<le<mlnillno i""",,,I>..1.
lin.lmenl. uma ullima cri"c~ <>u ince".", que i"cide JObte o ..wnn. 1
e di, re<peij,o! ,.1.~lo '"'''' '" re,im .. polIlico<' o. !tpotl sodli .
8 rd3~lo po<lc, cnm efti' o. &tr PC,l>'i1d1t ,lo di"",-",. maneiras. O sodlov:o ou
O m<\i.Ofo pode ""nliderar q"" um "'K;mo poliliro ~ l"r":i"1I",,,",,1. definido por
um o critmo. por aomp!o" nn...., dos que detn-n I 'ObeDnia. e fundamon,..,
.... Im uma daWrocalo do< '<tim.. ""UIi<"" rorn uma .t.i.ni~ .upnhi"<l.-ir:o
UI ... a <OD<rpIo ......... '"''''''''' implcit:o "" lil..ofia poll!ieIo ~ "" medida
.... 'I'" ..... fma uma ltoria doo "'Iim... abstraindo da orpnr.~ da JOtiedalk
e ~ponoo por usrm
a ""lidade illl .... ponol doo lipor! poUticoJ.
Mao ~ tamlXm 1""01'\'1. como mai. ou m.nOS o:l, ... m.mo faz Monl""!u;",,,
conrbiruu .... 'riram.m...."me poli'ko tipo IOdaI. No,.. """-"" chegamOl
Aquilo. que Mil:< Weber I.ri~ ch.m.do Irh lipoo ,deai" o d. cidad. anlip,
E".do de PIuen"" dimensOs. , ,,,,e,,,ado >"llundo r.pdbUca. dem<><=ci. Ou
artsuxracia: o lipo ldul da mOnarqu.i. ru'opeia. cuja ullncia ~. dif.renciaAo
d:u ord~ morr.'qui. 1.lIal modern.da; e por fim o tipo ideal do de<potismo
Illiliico. Esuoo de dimeno6es .. I'emas. poder aIoIuto de um S. ~ndo a "'~.
Ji.50 o unico Iimi,e ....,uer", ptraJI,e arl>itraricdade do sobe-ra>lo; i&Wlldad.
t rntaurada. mu .... meia da lmpotfocia de lodos.
.o
,i.,.
,0<1,
f..>"".
d,=
MOOlO:I<I.uieu escolh. pRfncna.lmen,e esta squnda <ODPIo da. ,dalio

..,pme politico e upo 1Q6aI.. Mas no mesmo mOrM1l'o. porJUOI:IdIO-DOS
.... so.", quo medi"" ... "'I""C' poIiIi"'" 51.0 oepIritveis das entidade:< hiuricaJ
tIO iolerio< da> quai< 50 realiranm.
Seja ""n'" rot. testa que I idcia ...... ci.al f esta llpIo ewtbclecido mt", o
"."do de 1"''t11I0. O dIlO d .--.giJne por um lado. O estilo d:u rel.1r;c:t lnler
.paWl-is. por 00110. o. fmo, O que t dn:uiWl 101 olhoo de Montesqul..,
f ",eooo 'lU. o poder >Obcn.no po:tl.nII a ,tl"i0l ou, um S. m"" 'lU. a aUlod
<Ia<\< J<}a =n:ida squndo
lei medida. 00. pelo ....
..-botr.tri.
roc<tlC e pela vi<PlfnnL A V>da ~ "",i dif<rC1ll.lqundo o modo de e<etci...,
.... J"'UO<l Esut idci.I <O<UC1'"I. lodo o .... ~ num~ wciolop. d", gimes
~
a,
Alm disoo. soja qual r.. a
",'.r'o,
Inlorpreu~o
du rd:aOcs ...In: a <:1a.>"r.aJo
dos _ e s pOlilltol e a d ....ili~ dos 'ipos IOCim. RIo podrntos rn:u>.l' a

M.....aquieu o ..,m,o de "" ",,",o claramrnl. o problema. Duvido que o ,enh
"""I_i .... de IlUOtita delinit;'... m.. ,cri .Irum< COn><lurd" f",.101
..,.....no
A dt:<tl~ enl,.
moderado 1"''''rMI _","""'ado ~ PI"",,~I
lDCIIIe emll1.1 no poumt(1lUl de MonU3qultu. f'l:rmilt iOI(Jl1l' III coru.i~
.... 1tr&IaIr::r.. '1.'" ...........1""" no 11 ...0 XI na loor" dOi lipO> de I"" ... no
doo pnmeifOI li,TOs.
O lG10 a.em:,al. a.sre prOpSrlo, ~ o ""p/lulo' do )".", KI. no qual Moo
IQqu<1l <'Iluda. <:o'''''luljo "" InsJ.a' ...... ~,. capitulo I""e um lal C<Q 'lU.
numet"O$Ol .0n,utucion.Ir.... lnJlnes tm ;nte,pr<lldo II Inl1illJi~......, do -cu
pais oquodo O que dei .. d",y MooIOS<1uieu. O prHllpO do .lnIa foi tal quo <
~ jlllpram compl"ftllder.., I li pr?<o> lendo O Dpi",o dilS
1010'''''"'1'''"'' d..... obrlu e!II 11!J.\.I'...... por um lallo um E.<wIo que lem por
objeao prprio. ~_ polilica, por OU"" lado O rl<lO e. i(kiJo da r<prcon>
~ poIjrielo
_Embora todOl DI Erutd", lenham t:m ,.m um "'.,.,,0 objedo q ... ~ o de
... martlertm. ada Eltado 1ft!! ......'uoo um oulro que lhe panrcuw-. .....",.~
MO.llesql1nl. A o:panllo ... o objedo de Roma; a IUer ... o da Latrd<mnia;
a ~i",o o d:u I'" judaicas; o r:omncio " de MIISelha ...
tambm uma
tIIOr;Io .... mundo qu. tem por obj:1o dl= da lU. oruthuiJo a liberdade
POlitica... (O &p/r/,o das uu. Ii>. XI. cap. 5; a c, L II. P. 396.) Quamo i
uu'.
H'
"
VO.VTE:>QUlE U
,,,,,ria
rq>r.,emal"lIo. a lua Ideia nlo fi~ .. v. n prim.i", plane na

d>. ",pblio;,
A~ ~l>'lbll,,1.I <:m Qu.e MOnle>qu,~ P""SIO .io ... "'pblico ""ti.... m.. , qu""
al,Ua uma a.,."."bl .. a doO !>O"O. e nlc uma a.wmblcia el.ila pelo 1""" c co",_
J>OI'la poT rep~'UI'" doO fIO"O. r'Oi II .... Inglalrtra que .k pde cb...,.
plrna.m ... [e tttlUad . a InsdluiAc "presentoli....
~.
file (O"<mo. [eodc pOr 00;":'00 liberdade. onde o />0"1" ~ T<pre>o<nlad
pelai an.mblda.. , .... por prillCipal tar1C1eri"i"" aquilo a que .. chamcu :
.."anoto dO'! p<>dt:rn. dou'rin. que COfOlinu. I ser .dual e
qual iDd.r.
rudam....... I.... t$pt(Ulado.
,.
ue pa=c lim',!JI' polhica o.ltrU. U'" pouco ,,,.,,10,,&<. ~ definida como

: :... """CCUII .. rewluOcs pblJc.s ~ (Ibt. p. 197). O quo lhe di um> Cll'cnl-iO
uito ",..,01. M<m'<5Qui~ H'J'lC oum dos c:uos C t",to de lockc. Mas. entre
~ e Monta<j"' .... hi ...... <lit..,ma de inl<'tt"" 1'I>ndamental. O objco::tivo
de LoCkt f lltniw" pode relI. mOSlrar que .. o m<marca ul'r.apa>.= =1"" 1iIIIi
ou fallar cefUJ obripOcs.. " po!IO. ,.....sadrua oriJ= da ooberoni tem
:"dir<ittr de reqi Em rontn.paruda, ldri.lr ~ de Monlnqui ... alio f a
~o dos 1'0<1..... aO 5CIIdd" juridico. do lermo. mU O que pod..wno. ,,!>a
..... o f!tIllltbrio ~ ~ sodIIls. """dido da liberdade politica.
1'o1O'llnquieu ,"Crifka (II...... 11\8.1" ..... um mOnarca dtltm o poo:I.,,- .....,.,.

t bom que UIh ' "
C ....cn~. O I'O<Itllq:i.laln-o t u..:a,,,,,dc por dua> a.xmbltias: a C~mar.o doo.
Locdes. que " _ l a nOO...u . a Cim ..... do< ComuTU. """
DObru>r e chau ""'aru. das QU.lU UID" ttpraCllta o ""''' o a outra a ari.wcr.a
da. Inoi<Ie "'" q". '" aobra .o ..j.lnI jv.lcados pelos seus par .... Com erei'o. .'"
sob,...
'i .... Uma '""l que ""e aipo ... pode, d. decidc e d. _to.
'errn...,.
o~
Elo'", doi. fIO<k< ... =CUlioo. Irei.I.li ..... do dnid"" PIII' ~ ou ""I'<'>
"""n'".. 'Ionl""1ui ... dt$crtv<" WOI",':o<;lc doi doi, t&J"" bom <","o .n.l,~
OUI ~J.o. M ......... rom efri,o. C que ada um dC$SeS 1'Oda.. podt" d ... ,
em I"daio 00 OUlro.
H' ainda um lt1"teiro poder. C poder de julp. Mas Mon'nqui ... pr"" ... QU<
~a r~. <k jull". 'lo 'erfl,..1 ... u. "" ho,".n.. n~o tllando Io",da n<m um
.,,"00 co'ado, n .... o um ..
prcriuAo, 100"a .. P'" ."im
i""i.h..1 e
nutu. tE:: r... lo". lU, ap. 6:
C, !. II. p. 398.) O q ... paltc:r indic;u quo ~
podtr judiciaI ..,ndo <M...dalmon.o o In l ~r~. da. Iri. d= 'er li10 >"UClr '~r
.<aliva e j>Ofoon.lidade quamc 110<,1'01. Nau ~ o podo, de 1><'30;0.'. ~ o pod.r d"
leis. "'em... " ma,ill .. 'u r" o nlc "" m08Iound<>t (ibid.).
o >,,'ler I'ii"a,ivo coo!'<r. <Om o poder "''''<Ulim: d""o .,..mioar em que
m~jda loi, to .. ", '''''lM,.nl. aplicadM por ,e ul ,imo. QuanlO j ror~.
~"=Ionu. nilo poder en"", nC deba le dru ."unto. ",.. d.....,ar em .. I.
io de eoope",~!o roln O poder lealslnli,o, por aqtt.ilo a QU' MO"""Quieu cham a
I lua r."'ldaa. de Int(lt'dir. Mon'O$<juie.. aCrcoco"la ainda QUO o oramenlO d..
..... ,o'ado toei", "" a"",. ~St a "",~ncia I.. i.lativa .. laltt.i, no de ""O "'" ana.
"'a, pan. ~pr.. sob .. o. dinheiro. publko.. COrre" riKO de pe<dcr ...... liberdado. porqUO porloda =arli ... dri.uri de depende.- dela . (lbid.. p. 4{)5.'
O _o ","uol doO """meruc t como que um. condllo de liberdade.
Eotabeleddos ffi'" dados IffIII, '" Inltrpn:t.. 1m. attn'uado uru o fa.c1o d<
I ponda eootu" ... e pOtlonci. l<&ill.ti .... sen:m diitin ..... OU""" o facto de <1<\",
aI"'r ...". ell.l uma woperato per"""",,,, ..
O 'oto de Moalct;qul ... 10m .. do lprU.\rmado dM 'COIt", d. Locke sob .. o
m~o [f1Q; cen"" ISpca"" blutro .. da I:<"",io;io d. 1'o1ootnqu'''' "'P~"""'-S<
sr """ ,..fmllllOi ao , no de Locke.6 1!m panio;ullr. 00 inicio do capitulo 6. hlI.
d..... defW~ da polrnc;a nKII,i .... Esta f definida uma primri::a 'tt cotIlO
que decide od.b
q"" depcn<km do d,reilo da> 8t1tle1. libid.. P. 196).
'''.n
=,.
o.
coo..,
"
di"".
MonteSquieu. cm toda a
$\ta
aDiJ ... da rol1lll1wllo inIJesa. sup60: uma
srudcs co,&o....,prt "'POliIoo ~
r.,.,.qa; e .. fossem julp<los pela """" poderiam flc:ar .... peri .... o .. lo I~ do pn,;1fpo que o mail pequ ... o dos <ida
dIoI
nutll Es,ado li ..... " de ... julpdo ~ ""'S pate>. pois r>eca:drio
qroe 00 nobres ><iam onvocadO'! DIo ~n .. os l,;burtais "..:Ii ....';", da "";1o.
mil pcra.ate ..... pane <\o rorpo ItJla'i'"O que f com"",l' por nobre>_ libid..
p. .a.). Noul105 l..,moo. 1'o1onl<5Quicu .... , \11 antli$t da col"lillri~o in&ldlt.
visa mIcseobrit I dlf""",cialo social. a d;,rl~o ...1,.. IS .1aJ<n e as
de l<'IItdo com .,.<fn(ol da monarqura. 1.1 romo d.finiu, o ind;,pen~vt"1 i
modtralo do poder
Um Estado ~ li" ... d,ri. til df bom IflIdo. ro'Mnlando MGrtll$11uitll. quando
ado o poder 'rava o poder. O que hi de mail ;mp.... ion.n'o. P'ln> juS'ifi<ar ..,a
inltrpM.IAo. l qu nO Uvro ~I. <kpoi. de ,tr [ermi08do O .... m. d, CO""itui.
o;to d. lt1Jl&I,""". MO"ldqui..., ,-oh Rorn.a ......Ii.. O ranju",o da histria
romana cm I"",OS <k r.1atn ... Lre a pl.be t o palr<iado. O que O io[er .... ~
a ri ..~dad. enl,.. ti elas..,. F...,. <ompelrlo socill t a rondi!o dn regime
modetado po"!u. . . dl\"tfSls t!IS~ do apazt$ de .. Iumb"".
No qUe" ..f.to I prpria con.1ilui,lo, ~ bem =dade que MO"'<"<Qui.u
;"dico. .... pO.menOl" ramo c:ada um dos po<kn:t tem coi. ou ;aquol. dlreilc e
como devem o. dir.... nl<'S pOdcr<'S COOf)CIU. M... ,"u. formalizalo con."'uei<>nal ..... t Il1.IIs do q.... o.p......to ~ um EJlldo li ..... O". diria.u de bom gado.
de lInUI socitll.ode b,,,,,, n. qual ..... hum pode< pode al ..pr... !ICI11 !imi[eI wna
..,. q~ f 1... ,"lU!o por ou,ros podCl'ft.
li", [""0 das COIWd...,f'iJa ~ lU C"""" dD Onmrk-..a ~ dD DtnJdh,eiQ
do. ROI1!#IfOS resv.me pcrfonam ...,. ale tema cmtn.l d. 1'o1anteoquicu;
_Por repa ImI, ..... p.. qUe oilll1O$ toda. ,enLe ltalIquila.. num EJlldo q""
... "",hui O nome <k RepUblica. pOd.ranos ter ............. de que Mie aao h liber
datk. AQuilo. quo lo< o;hanta ulllio, num corpo polidco. l uma roi.a muito Iul'OCa. ... Ytr<IIdcin <IlIi1o t \lID.a anilo de batmoai.ll. QUC fIZ com que ,oda< ..
Gane$, pelO oposca> QUC DO$~. WD(IC1aftI para O bem Ser.U d. 5Oci.dadc
"""'" O diuonlnciu da IllIiCI toaOOrrcfJI para. o :K"Ufdo ,otaI.. Pode 11;>.,...
,=
a[""",,,
AS ETAPAS DO PENSAMENTO SOClOLOO/CO
MONTt'.S{lUlI!U
unill> num !!.$lado"""" _!>.>......"..... COtIr"o.lo, 'lu., di, ... uma lIanIlo.
ma da. qual ttCIIlta felkid.ade. 'lu. ~ .. nico. pa7_ >Udadoua. """".... aqui o
m~1> que com U pan ... dI> wU\'OfSO, otornam.n!. lipdas pe!a .mI> d. um ..
a rea<1> daJ ou~~ (C.p_ ~;
C. t. lJ. p. 1l9.)
A ron""plo do com."", socitl ~ d. um equ;librlo du (ora< ou da pU
... tabelecida PO' 1C<;;l1> C r<a",lo tntr. OS pupo, .ociai . '
Se ..!a Intllse for .... Ota, _ !O<I!. da COtIlli!ui~1> ioaloesa nt""""'H' Du <eo.
tro da. .-ioloSla I'OUtica d. MOD!esquieu. nio por ser um modrlo para tO<loCD pai_ mas por permitir id.."ificar o ....-rani.mo >DS\ltuclooal de urna
monarq ..... ot fundamentos <lo um ~ado rn<><krado li' .... p;u aI> equLl/b,,"
..,Ir poli'i.,.,..
Mas ..to oollllituito, modelo de libcnl.d .....,i,'ocrilic. e. dCla.I facto. 1m
sido pmpo.sCI.! in,.,p'ot.<. divcrsas.
o.
Uma primdL1L inlorp'<t:Ilo. que foi duranle muilO !em"" dos jur;'.... e que
.. Ilda .. doo ""'lIiluinl" fralKCKS de I~B, t u....
eLo
~o. ju,idicamen!. concebo<bl, ..... podn~ no inl.rio' do fqlme: ''l'''bll
cano. O llre",d..,lc do Republico. Q pr,mcirn.mintSl'O por um !.do. o
mCllIO por OutrO Ilm <1;'';10' bem delinhl..... .\eIIdu u "'ILlilib,io o,,,ido nO "101<'
Ou na Indi~lo de Monl.$<juieu. preci ",.",. por ,"<.io d. uma O,d<"TlaJo pre
,ro.-i.
Pa,"
pro>~Im"'''.rI
<.i<3 das ,.I.6cs Ulre OS di ........ '&!IJS.I
U..... Jqund. inl .. pma~o
lnsi~.
1M)
"'I",lib,io daJ fora, Ml'tiIII, wnw fi!
pt"prio flOCo,,, Kml"" tambm o .ariCl.r a';"'OOI";ltioo da w"""Pt"lo de !'-1",,
'""Iuieu. "-ta id ... do <'I"ilibfo du fOtlll sociais ... p6e. MIb.... !Cne de
Ju",ficaJo !lOS corpOS mlormo!d,OII do skuJo XVIII. nO m"nl~nl" cm que "',.,
OSl ..,,,m
l d.... pa'tt.
po"J'C<,iva. MOIIIU'Iu,CU ~ um repr=n ,anle da .tI$I""",da que reage Co,ma o p<><ICf mo"rq"ioo Cm nOme da ,,,_
elas ... que ~ "ma d ..... condennu . Vll;ma da ..'':'<.ia da hblria, I",-anta'"
w,,,ra o rei. q"""cDdo a~r cm fo.,.",. ~. nobre,"" ~ a .... poI ...... ca _ _
paro a ......... do JlO""O ... , efi ..... '
~"'" jXlSOalm.... '. 'lU" '" uma l.rCC"rI io,erpllO'o, que ,otorn
,"!unda.. mil I 'Upela. "'" lIido do U~II d. Hotel. quer dW:r. 'lU. "'"
ma .. loo.c do q"e. intetp~lo ant~rior, cmbon> con''''' ... ndo ..... J>U1< de:
I"C"'"
,.,.,oarqui.a franccH.. MODIcsquicu pcr\<1K<" ao putido da ~"nlo ao

do rei ...... ao do pcm>.
M... J"O!SQ saber .. a ideia qu< M""IOS<Iui do mod<"lo aristocnl.lico
ue ele nnlla nO espirilo. O que: MOolOSQWCU lcria prova.elmm'. dilO i qllc pode
::..,. crccti ... mnll' con~ber uma ..."Oludo 50Cial atra't.da qual a dif..encitlo
das onI<m das cat<JOria> lenda I .pqar.... Mu pocmnos 001>Cd>cr umlo
..;iedo"" $Cm
DCm cal<1~ um Ellado ..... plwalida<lc doo po;xInc$.
"""..,.. MI meotDQlftllpo ~ e !tO qual os cidadloJ Kjam ~>=<7
QIM: Montesquieu. q........ do 'rll*baJ <m fa_ do nob<ua con,,,, o rei,
!onh:& uabalhldo paro o ma"ilm..,lo popular e dcmocnl.uco, t uma ideia dcfcnw.
-mo Mu. ~ DOS referinn", i. ~i..l"i OS aconlccim.mos, cm Larp mroida. ju!!;
f1W;lfIll , ... doulnDL Dcmon1tnrlm quc um ,qimo demo<r:l.lico. mi <lue
fomt sobera ... pert ....... iodos. llio t S por iMo um ."""""" moderado C li" ..
M""'esq ....... MI qlK m. parecc. lnll perf....... enIC nno ao manl .. a dill'p;lo
nodical entro o podo.- do J>O'"O liberdade dos cidldiol. ~ poo.ti>d 'lu .. Rndo
O PI""O ............. IqUrlna doo adacLIos c modatldo no ~o do pockr
..... pal"ClUt.
Para tlim d. fOfmula1.o lrUlocnI.lLOOlIla ..... dou"i"" do cquilibrio das fOfo
:as ....w <li COO!Xfl{Jo dos
polillcoslO. MOTlI""l "ieu E.\1"bd"""" Q
pnodpio ...UAdo o qual 3 condio do ""pri'o das lri. "da K.urano;:o doo ciclo
4101; ~ que lIC!Ibum poda lCj.I ibm,llIdo. ru t O lma eumcial da SU<! wcioIOI'a
"'*'"
pod.""
politica.
Nn,,,
,crtlado.
J!. ,.. <dad. '1"e MOnl""l";'" nAO c"Onorb.. fo""," "";al . con
d,io da Uberdade, ..... io ,"!undo O modelo de uma sociedade aru'O<TOt,,,,,,.
'O\'OtII""
Prn>a... que OS bons

"",m modWl(\O<, e '1.". ot SO'..... 1IOS $ jIOdiam ...
moderado< quando O poder IJI._.. O poder. ou ainda q ... ndo nonltum cidadJo
1'o'CS.. 'lU. Icm .. O"!'o. o. nob .... do podiam "Dr~ cm liCJURlIa a nao ...
que O< IIC\H dlr.h~ fQS5nD .=ntldos pt!. prpria or.anltal.O polili .... A con
cepo soci.1 do equil,brio 'lU, O E.'I'"/quieu permilem colocar OS
ptjJIcipais probIem.. da .... ~. .......

O primrito ... f...,.sr u...n-to di .......1OPa politica DI sociolop.. do
roo
ja"", 1OCiaI. Como ~ do "peCtO 1'fi.iIeJi.ado. o tll'O de 10""""00, com

I'RQUioda ....... cdad n.era? ~to qUMO t mui,o """,pa,i'el i que .. coIoat.
PftIJISlo do man.i,mo, quando lo< 'lu" pa..ar do .. pcClO pn"kpodo, a OfJa

niaIo OIlmicr., i. Dlcl1pcia do iodo.
O ..... ndo probl..."o ~ O da ... lI{>Io .nlre O fa'-"lO' O ""'or, .0''''. comprccn
Sic das iDs",wo;6cs. a de!enniDaiQ do "'~me <k>cj,,,,t OU bom. Com .frilo,
_
~ 10 "","",o lm:lpO apreunt:lt certas inililWco como dot.rmlnllda., 'lu..- diut, ImpOlldo-<c, .... tadc dos bomcnl.. proceder I juizoo po!'leot
00brt ...... IlIJIlruio;6cs? SerI. pof.eJ. ~ um OO<lo,o, .nnnar <oott"'" i
....u""'" ~um .... um <.pmc Jollldo ..." enos"...". io",;!.,.. I?
OtcrrdlO p,otrltma O dai I"Clo6es CIl'" O unh-...... Usmo rllI.ional c as ponl.
tulatidad .. hiStri ......
A~ ~TAPAS DO PENSAMl1N7V SOCIOl.mCO
MOVTESQUfEU
o d",poti,mo. da Mon".,,!uieu, C conlrri o t natUreza humana. Ma. o 'lu.

ta nOluraa hwnana1 ~: n. ' UTeLa de lodo, 0' hom~,. sob ,oda, '" latitude,
pO<:.O:i7 At ondo vo < caractOr.. do homem enq='c homem.
e em
o comO poderomo, combinar n recurso a uma n ~'urna do homem com o reco.
nhocimento <Ia inrlOta dh...,idade do. costumes. do, u,os e dOIs in,tiroi<"<J'
,oda.. '"
A tc<pos,a ao primeiro problem. COml"'rta da propria trs etapa, Ou tr.,

momento. da ~nl i"," Qwti. MO'" c~u "" ""'o'io .... ao regime I"'li'ico con"~ e_
rada. 1"" Monleoquicu? Qual. o car.dor da, rel.oo que ele '-"'tobc:l= . mr<
a. oau",". ~ O< r<:n6meno, ""plicar? H ou n~o, em O pMIO d<1S ui<. "ma
in,erprcta~aO "oto!tka da .ooc~"de con>d<ra d. oomo um lodo Ou h ,impl,,_
mm," uma enumorao do <au,a, o Bnla sob'''p",ico d. 'ela,oo di,.. ,~ <"' r<
,ai det.rmin~nt tal delerminado. >em que I"'"atno, dize, 'lU' qU'lquer do,
det<rminaot<> ,; u di,i.o?
A onum<r;,o d...... u...u no apIT<co!n. na apar da. qualquer carc1<r ' "
!<mi,i,o.
Mon,esquieu "'uda em p,;meiro lug.r aquil o a que chamam'" a innuon, i.
do mdo 8oogr:\ficIl, ,"bJi.idindos. 0$" Om doi o dima e O .010. Quando mn
"d.", O <010. Mooleoq"ieu procura d'$Cobrir """'0. ..,gundo. UlUr<:Ul do <010.
'" homen, ti ""Ul!h'."'m rcp.1 , .ir-onl B
proprilad .
Dcpoij d) inn,,"oci:. dO meio g,"Og,Mico, surg. nO 1\"'0 " "nili.., do
esplri,O gtt":ll de UtnJ n;w~". lermo b~$tan1< equ{\OCO. rxmlUC ...,bemOI mal. i!
primei", vimr .... "" IraI' do urua dcl<11nin,,,"e. rultado do <:nojU"'O da,
o,ma. ou"'''' t... ,. d. um. dotami "",,,. isol:hd.
Em ""guida, Mon ,esquiou <on,idem j o~() <au,,"-S fI.,c,,-,. nto. causa. """.",
entro Aj quai, Soe <ontan, O comrcio < " mo<uo. PI>d.domos di,.. r qu. lnt'~
tntlo <1OO.1n,en,. do a,pec'o "",0,,6m;'0 d. vidn tolectiV"~ . .., de n~o n<!~
gond ..... qua .. I"'r ct>mplc'o um elen,ento que. par;, nlls """",<ia! na ."-'Iik
da economia ...... bc:r, o. mei", de produo. par. u"-,m",, o t~rmO mltr.<ua. ou
'" utoruilios ~ "" irulrum.nto< Itcnico< di'l""i,~o dos hom<:n!. A ,,"omia,
pan Mon'eoqui.u. e e".nei, lmoo Ou o r~8ime d. propri.dade. m panicul;u
do mia. ou o comrcia. " troca" a. ronlUnicao. enne o. tolectiv<la.d .., o u
finalmon a moed., qUt ~ aos sou, olboo um "<CIO eMCneial da, r<la<"< ,nu..
05 hom,n. nO in'<rior da. tolec,i'iid"d., ou .n lr~ a, col<"Cti,'idad.. , A <:<onomi .
tal como Montesquiou a ve. e .... neialm.."t. agricultura. cotn~",io. NAo quo el.
Ignore aquilo. quo oh.ma '" art .., " comeo daquilo .. que ns chamamo'
indu.tria, ma. as cidad.. dominadas pela preocup.lin econmic:t .o. . ",
olho as cid.de< mercami, ou comerciai . A,ena ... Veneza o G~OO,'Il. NoutrO'
lermOs. a .n';'ese e..""d.1 {, ,ntr. colccti.idad... cuja pr<Oalpao dominar"e i:
a ar:ti,;dade militar" coh~i.ida do' cujo pr=pa~o dominan,o i: " tom'reio.
Eu. noo .ra ,radicional n. filosofia I"'litica pro-modorna. A originalidad<
d", .<Ociedad.. modITllas, quc ' 51 .. li!;ada 11 indSI,b. no se mo,,,,,,,. II fIlosofia
.'u'
=,
politica clis da. dc5cobett.M ,cni .... para lran,formao dos mod"" d. 'ntbo.lho e d. "",iodado nO >OU "",njunto.
l)cpDis do "",m,;mo da mooda ,= o "'udo do nolm.ro d"" habitantes.
O probl""'-" drnro!flico pod' tolocar -.. hi"o"oarn~l. do doi, modo . Por
,,,... ,rata... <lo lutar cooua o d",povoarnrnlo. o que t. ao. olh", d. Monto._
quieu, o cam mais f'"'lu.me. po;.. O que am"";a. ><iundo ele. a moia, p.1rt. da.
JOCi.darles a ral,a d. hom""". Mas Mon,eoquieu conh= tam~m O d=fio
Oda lUla rontra um d...,.",I,'im.nIO da popula;lo para aI .... d", recurso;d disp<mh'ris.
/'I;>T fim ....,.,in. O p;lpel da "ligiAo. roruid""d. comO uma da, innui'nci",
mais e/ialCS sob.. a organizar;llo da _ida c'OI..:,I",.
Ero IlIlim. an,tli ... Mortleoquieu ~. ~m ceno numero de oa~,a . A di,tiDlo Q\lt parece. MIe. ,..,. dominam. t ~ que r~ eo'" e~u .... (bka, ,." ... ,
tDQDis, O dima na'ure,' d01 <010< pert<ftoem .. <'UIU H,i"a . o P""" que
O ..plri'o &cr.tl de uma u;lo Ou a "'hlilo )l<I"l<ftccm b cau= mont;,. Qu.n'o
ao c:ombdo e ao numero d. habilant.,.. Montesquieu podai. r.dlmenle 'c-I",
reunido numa CIlelorla di>tlnta . da, araaeristieM da vida colli"" que agem
sobre OS oulros aspect"" da m"m. vida <01 ...1'.... Ma< MOo,.squieu 010 .1.1>0"'" gma ,oaria , i"<mttca d., dh......... ... uus.
8IQtaria. no mlanlo. mudarmos i onlo:m p;\m ficarmO!! o:m posse de um.
<fIumtralo loIIiliratr;a. Parlindo do mdo S<Oj;rifi<ll, com", duas ooes. da
bondas mail Pf..:i",meote. d. clima e d" oaturtto do <010. passarhtmo' 40
adm""" de habit.:tn, ... I"'rque mo;, l!co pas.<.a.rm"" do m,,;o fi'ieo. que lim;"
o voIum. da oocibdc. ao nUmero do. ""'. habi'am ... Da; di"",-n""-;.m,,, ,
ca~ propriam,nte sociais, das quais, apesar de ludo. Mont~uieu r<:<oohercu
duu dQ prindpa4: por "m Lodo. O <oojun,o d... c.. n~a, que d" ohamo li
.;to ($<ria fcil alarprm"" a oo;lo) . I"'r outrO lado. a otsal1Zlt,o do ,raba
lho e das troca<. C1tegar;amos a .. im aquilo que o V'C1dad<iro culminar d.
~ d, Mortl<'-qw,u: O conecito do .. pinto f<"ll de uma oac3<>.
Quanlo ti d<1<nnino.da<, qua diler. quilo que Mont<SQLtien p!'<lo<'Uro\ ",pti.",
por mcio da, cau .... 'lU n,uda. ele parece-me di!l"'r .... ncialm.n .. d. tr,
tIOloes. as de lei . co<lum .. e man<i=. que der!!}e com preci,o : 0' C"'lUm.,
e as maneiras >o u ..... que as leis no nt.abolr:c=. ou do puderam ou no
q~ <:otabc:loco. Entre
lei os "",tum", ""i... a ",yuint. difITtTla qUt
aold. regulam mais as aces dm cidltd.!"" ~ qu, "" co<,um .. r"luJam mai, a,
...",..... do bom.m.
os oo>lum. . . as man.ira, b;i .... diferen.... que o. prilr>rirns dizem moi, , .. pei'o condula interior . '" 0I11ra,
fio,. (fi ["
]jv. XOC. cap. 16; a c, '- II. p. S66.l
A primeira dl<linc3o. emre lei, o""rum ... corr... ponde distinc30 do,
SOti610i"" ",tre o que . decretado pelo Estado, o qUt o imposto l"'la ." ,dodado.
(lII0'I' '
lL'
En".
*""..
"'ONT~QUIEU
Nwn =0, hi Ordc1>I. "",plkiwn",,'e formulada .. AIIeloaada> prlo prprio

Es,ado; 110 ouUt> aso. ord .... pooili ..... ou nqamu. Il\Iua~6n OU protbroe.
quo ... impOe:m I WJ:11 cokaivitbde tem q ... hIja. wnl lei quo tOr1>O a ou ot....,.
"lnda obriI.alril.. tem q ... "".ia "",n6es Ieplmt1ll. 1'1..-111&$ o", ""-'10 d...,1.0.
~.
A dHlin&<. <'I1lte O! ~O!lumos c .. man<iru rofte1pOntl<. di,I!n<;5.o ."Ito

impn.'ivo:s inl.riorizados manoiru d. a gir. purama" ...mio-. ordonad.,
pela colectividade.
.
Mont<>quiru d i";0800 ai"'" di.." ...cncialm. n,o "h lipOS princip .... d. I."
II lN ci';'" que ..... fa..., OTpniza10 da . idl f.milia. ; l.l 1m pmoi pr).,
qual .. como lod.,. os homC111 di ..... tpoca ... intc,cn" apaixo ...
lN """,,'uli_ do rqime poUlia>.
daJn<on,. ,,; .'
PaR osdaI=t as lip6a $abdccidu DO< MO'UOlquinl ~ .. <:aU>l.l. "'
IAAIlUJtS. >ma,.. con.o """",pio.,. ~ ........ q... "a,,,", do n>(IO """,ir""" 10 nn

Ja
Ii.-ms <>Hri>m 'I'" ma .. cl.",mt1"."''S'' o Cl,k< .. da .n;\li.. ti< Man,C>quiou
Ele co",,;dcra ..""n<:i.lmeme. no meio it:O"rico. O clima. o ...10, m"" " d.

bIt",,,,o "oncenl u, ) c .. , Ultim. i n >l~ n,i3 t>>ll13JlI C POt>r.. Qu,n,o .0 dim"
d",;"",o rcdu~ ... 'lu..... ..,.... " o rrio-(ju<nlc. mo'!c-r.d<H:'<".mo. &cu'" d.
di ..r 'I'" o. IClRf.,. modc,,,,,,, ulili""m n",ul mai! pn:ci.... 'I'" mul,jpl,
cam a. di"",,;co ""Ite u di ........ po!ac:!. do climl. Qu,omo ao -I0Io. Mo"' ...
COf1<.<In-:io IObtetudo I f."il>dad< ou I ",,,,ilidado, !ublldiuiamc-n,.
e a .... di!'ribuito num ronli"",",. dado. "",,,,, do lodoo <>lOS poR'''''.
t. d. ""0. pouco ,,".,nal. Foi buocoI muita:< dUluu idei... um mMiro inSI<'.
ArbulhnOl u. Ml.l. qllO m~ in'"c>"". I a nalute'.a Js'co da, ma(G couu"
'I""'"
mc.o
f",mul~du
Fm nUmor"",," c~""" MO"!~\l icu ""pilo. ditec!On'~"I. O !emperamenlO do,

bon,.n,. a ,ua .. n, ihilid.d I . u. manei"d de $O,. pcl/> clima, A" ioo: ~No, p., '
.ICO fri",. haverll pouca sc",lblHdade "3m "'. pn.<r"'; UI. $O" mai", nos par..,.
lemperadO!; nm pai'lC> qut11I ... ,..d "'''.ma . 11 COm<) ... di,"n,uem O! p.oJ<n
POI "" ... de I,.. i'udo, pOd"'KiIl dU,in~i_loo. por ...im di .... por "" ... dr ....
sib,dldt. Vi as 6pma, di t...,a,~ e da h'~a, do a, ml'Sm .. pi.
veI . (E L.. liv. "'V, ap. 2; a C. I. n , p. 476. 1
A ><><olo~" seria mui,o fcil .. propo<iOO d ..,. llPO fo...".., verdadeira,
Mont"",ui." !>Mm: poRIA' que um ""no moio fllieo de'ennino dittttam<1ltc
uma cena manei ... d. R I flliol(ica, n ."usa, p,icol6Jica, do, nom<1U.
/>lu "","'-. ~llc.6es S!O mai, comp)txM, comO u que. clcl""s..... r.mI1
ll'$Cr.lv,uura. No liv,o x v. 'I'" ,em por ,;,ulo: _Como II leU da ...,..,..,ura
ti";l eoUo em n:lar;Jo """' 1II't>rtU do clima-. lelDOl:
H pai.... onde O ""Ior afl4t O ""'l'" e enfraquece tan,o. ~ que ""
bomen. 56 <lo Ic>-.do$ I <umprir ...,. d""" CII<HO por medo do etII>I ..... A e<c:nt.
..
>Sf\I1"I al choca poU "'...... I ru.l.o. E .... do :aj o ocnbOl t10 tobarde ,..rant.
O ,... prncipe ",,",o o csna>O pcr:LD,e el .. :I. C><n,-.",ra civil junta-.. alnd:l
" ""'"" ......... p<>IltK:a._ (Cap. 7: a c.. 1. II. P. 4~.)
Um ,ctt<> dest>. ordan , m-daIkIr das dilcrmtcl raoew do ",pIrite <I< MoolC5'
QIZ<Uo Hl primeiro l1f1'I& ",pIkato """pi... quase limpilfta. da ~ """" o
di_ e' ~utL Mal na "'C$IIIa paMQmI 6eparam'" com a r6nn~Ja: a
....... nu:o ai dI<>ea poil m<nos ramo~. o 'lu. impila. QUC " escrav;UU,,"
0ftIIUl"1O tal cboc:o a ruAo e """Im 1mp/kiW11rnl. uma rcfeflncia a uma ro"""",
(AO uni'...... di natlll'Wl hu ......... Neo!. ,,~bo sobcep~nHo "" dois ... p<rt.,. da
io\I:I pr<'oIo por um lado io'~ de!moinI5Ia das , ...,ltlJeS cnqlW110
fK2<II.. por ""ln> lado o juizo opaado :IO>I><e ..w iNtt,uoc6a .... """,e do ....
~ viIidos. '" compatibilidado dest<- <10;1 modos de _""""" t aqui
obtida pela rrmull ai choc:a IDCOOI. rao~. MOPlesqt.I1CU. lendo escabclecido
""" ..,;n>-alli11l t ""'1"1"10 tIll'<lOlriria:l....meia da ... Iu ..... htunana. des<:obr.dcon&lpaf para' ,...bdldo di csaa...."u. na ionulnda do d,,,,,,, Ma> .... prOpOSi .
io 116 t loti<:am""l. Idmiulvel na medida em 'I'" O
i"nutoda uma institui.
(AO "" f.......c. som lomar "'''',I.h\'l. """lu." hou __ .. I~to n=<ria de
<aUSl a deito, t<t/amo< """' ,oda I evi~
ronUadi"'"
Um' ronde"'"
cio moraJ. um dotermmUmo cicntir"",mC1lle detnotu'rado.
EIII. Im.."..ulo ~ conrorrnada no ""pllulo ,",uin' .. Monl""'luicu ro""I"; II
por meio deo ... hftbll. ,Ipi"'" do .... pensam""IO'
.NJO S SC' t O apfllO OU" COfIl~quc me Ibt.a c:ltelrli.lo. bJ'Tl: IO IIltp
..... ... I.............. .., "'" poUI .rectar 10 trlbIlbo
I'\)rqu< a.
kll fI-..m mal r..1U, depataran...~.. n", hO<11CtlS pf'<l\!~ Porq ... '" homen.
...... ptelUlOIO&. foram f.hos eICI11"os,~ (Liv. XV, <:ap. I. p. ' '17,) N par...
di . dte ltimo , ...10 nop O ''''10 pr<d"" .. que J>lI1'I'II fn", t .. ulla, a eocno..
'Url do clima. quando ell ' .... II. afinal d". mu lei!. Implicando a fraso ci<Rd.
'I"" em panc al.l!uml o cllma,,.l
<$<1Io'"IU''' loja n<CC.wi., DI' facto,
MonlC$qu;cu scnlc-x C111bara;odo. como .... ntem ,odos ... _iloco<. q.."ndo
" - n..... f<n6meDOS desta ord ..... ~ ron::m Ilt ao nm da .. nlkalo
~
I IIlIUlllilo que OS IIorronzo fOI. ,n..dYd. ,m que acei,ar
UIdo. O mo! t ......... quando ... ,ratl de ...... ,~ de skulos
o p'SAdo 11&0 d. drfi", ..
adq",rido.. Dlo 1st ~e d...... inlClTO'
p.rmoo sotnc" q ... ,trilllclo poos ..d; ....... aplia. ......... lU roMidCBeOr que Rio o
ru fam ... para t i lOI:Iedad...ctuAil? - ch"1!llJJlo, a u'" Impa ... : como ponder
O soci610go da, 0:1 K'IlJ t'OGSotlhos de ,efOnnl<'" IS mal! in .. mana< da. !nstllui
Wes si<> in ...
00 mc<mO ",odo. ao que "'. pam:e. ..,'" "",... de MOIII"",uicu apenas 010
eornprttrul,'ri ..... condilo de admitirm"" que oo.plkito das ;nstituies pelo
mri<> 1<OJri.fico t cio liPO' que um .oc:i/oto ",odtmo nIo chamarill uma tela.
lo de ~=<>i<!ade <a..w. maJ ""'" n:la.,lo de: iJlnutncia. Uma
1"'.,
cI,,,,,,
u"'"
"""'
""'''fi'' ........
'I"".
ca""".
'I""
,-.m""..
P"""'"
-i,',..,.?
= "".....
..
MO!'.TESQUlE U
",ai.
la,~a UIIIa Inl<ilui.IO.

pr""',,,1 do qu< cuI .... , Alim <lillo. o 'rnbaJho ~o
IOI'II'dor con!ISI.
mUI1~
"f= om >0 ' .... '1" aI infT,,('noi ... dit<cla, d", r..,T!! _
.
. .
no. n'lu",". on, ,n ..nr II(Ilocido <lo dOletmini.mo tei. bum-=-. cujo> .t.jl~,
o~ ''''. efeito. dll'f<:U". osponlillf'Ol doo r.nmmoo n,'urah." MoOt,,~
.,
acredita rntllOli do que !em sido dilo num detttminliJ%lo ",-<>moo do di

.
a '!lu. como mul101 "<IUOS na lua~. r<:<>m =:a.iv.o.simplicidadr. quo
o .,cmP<:nll'1rnIO c $(f\libilid.d. d.,. 110111<:0. eram di~1. full<An d~
dima. ~ P<>' OIUnJ lado. ItI1Cou esUlbcl<.r rda~ de prnbabilidod.: cn~~.
dadol e<mno.c Cft1.l5 IlUIiluies,l'KOnh= !.lmbfm. plun!i~
cou ...,
acI(Il>OS$lvtl do kgilJador. ror i"", O sm'I<J,,, eh, >ti. . .oM;"" ~ que o ...... ,
010 d...m"n. a, IlU1iru~. mil que .. inn.......,; co.nnDu par.. IS mi",'"
QtlJO\l
.~
d.,
.... rta
dU.:cdo. ..
o<arJos a ....
~<
paru.
. ,.
radodnIo om>lC ..idw,,,,,,wr. aquilo que se rnon,lormou 00 pnDapoo
do' Ioda a VIIomLl modema. I ideia da pr-odutMdad ... s< <cc produzir o m~o
oIIjcdO n"'" , .... per de rraballlo redundo, iCl'li poMi>-d emprcpr < o~os
.... oot>ram num our"'lflbalho e.mm aum ... W o ooIumc d< produlosdi<po-
.r..... J!*A a coItl,-idade inl ..... &10 .......0 mosl.. qoo falto ao nosso aulor um
00"""
Eumin.ndo as
~"minaQI ... MomcoqUKu inlttTo....,.. ""'~ n
num..., ... "'"bI'"n'., cm ",I~o rorn a, ,'" II roIooo o 1'fUb1...... ""' .... ""
fundo.m..,LoJ. <lo "Olum. da populat.o que Ikptnd... ....,d<tu........... dos mo""
d. pn:odulo. da ...... nilaio do l"'bIIlho.
~ uma manorira aa-J. O ndmem doo hom .... , t (lrnli<> d:ls ~ibilidodn ~
prodl>lJo _1'1001 I'o<Ic h ...... "umo cor"",i,.jdado ~:w:J lImos bom<N quan
1<>1 ~u.r.:. '11>0 < a;O:Ulloreo pu""",,,", alim""lar. lOd""i $O $O oulli\'l' mdh",
o ooIn. os . srloullo"" ~Jo Ipal" d o S<!I de $O IlIm.n,am>! o Jj prp,io,
:"'7,'0 de . h';'''""'''''' 001,< lK)~,. II.", iSOO t, po,im, "oct$strin 'lu. OS .."i
. ~ qu ..... m produll' p;I" .llm \lo Que Jlttnlilrio~ .. IIUi pr))ria 'Ir~
"'.I~"",a, C,',,"vm, poj. incita, os IS,icuhor", a um mbimo d. lIIodt<l;" .,.",.
"la, .. "oca ."'''' ot benl prod", id01 na dda~e ]><111 Irt..
"Ir a indum,a Oc,.
"",,S J)rodu~id<>, nos CUm li<. M""'",!ulcu <0",1", 'lU,. 1"'''' i""i, .. 01 ""mI><"
n...s 6 produlO), ""Ia bom darlh", O g""" do . u]>,nuo.
Tr ...... d. novo d. "m" idcin .... dadoi,a. NAo ~ podo am.nar com o
= ..
p"'.
de: c;:pan.!o na. <oei.dad os l ul>do$O",ol.ida n!o

iMdo ""''''
""".. <ldod.,
00 .IIkullOrd 'Iue yi.. m om oondi_O. '",dido " .;<. fi preciso
quO 01 .. fJU>Cm. d...)a, poo.l uir maio do 4u< aquilo que "lia habiluado< a lor
d .. Mon'"",!ui .... S<!I O< ."o!.lot fo'n=m .. '" 'uprnuo.
Mu Monl",,!ulou Inllnua; .-Esra. m~quina. cujo rim abrrviar a ane O<nl
""'p", do ~IOII. Se um prodUI':' fo< do Um prc<J medl~ o '" oom-ia ,,,,um""te a quem o ~omp"" 10 0I"',iJ'io quo foz. aI m.iquina< quo ,impliria.<em
u~ ~af1n(ao(u .... 'lua dilO'. que diminuI..", n~m<ro dO< opeftriOl, rcriam
P<"1l1"","",. f se OS moinhos de ",ua nin .. Ii.........., implanLldo!; por lodo
~do. ... do OS Julaaria. 110 ~'o/I como '" di~. PD<'I"" p""","m a ~ uma
'nfuud>de ~ b"'_05 c [IIi"""'m mWLI S.."" d. utili.zajo du it,u .... o ruoam
_d ... II1UlI.II ......I. >UI rOC1Jndldldc:.~ (.I:: L. Ii~. XXIII ~._ IS' O C I.. II
p.692.)
.-....
.
<tUO
balbo Jlo$s-rio t p,odulo do objecto. manuf",",=do . Aquilo que

::w<u; Monlfl<lui ... t aquilo. 'lu' n< cbamamo, o d=prego t<Ctlola:ic<l.
""" O au:<1lio d. uml m'qulnl, produrirmos O m..mo ub)tcto dur.mt. um
s<. pO doo uabalho mluddo. ""","os abria_60s a f .... <air do procd'O de pro~
um ~o nlkm..-o do opcririos. MontcOqul ... Inquieta_'" tom ..to facto
~.
.
""""" OS boI>I<m com tio $O rem Inquletld<> de ..... <io em i .... io de h dod
W''''
O".
1:-11< .......0 In,trt<>&n,e. Eu&! m.tqulnas cujo r .... t abf't,;ar. anr. em ntilo
mod<nl<l ",(mOI' ao de MD<llfl<l ....... "" O,J m'qulnas que ml1IH'n:t o tompo d"
..'0 de doul""" que..ao ..... dQconhcado 110 .... okuJo -
os Eocidop<"
distas tinIWa_ """,prunttido. Monlaq"'''' tIAo '" deu """LI \lo okan' """'"
.,.xniro do pros:rc$$O """'IU'kO lauco. E.... lacuna t IwIantc ""fiou. dado
'I"" "'" '" IftllEfUl:l'" muilO polIS anos o pdu aI>ciaJ. E..crneu num"""",
..
ensaiai ooIIre IS alft<ia:I e .. ~ Ikni<u. M .. nJo ..., ... deu o m=rl'

tlJIIIO por meio do qual o ~IO do tempo de- IRball>o neu<st.ri:o uma
...-"
produio dada 1I"'",,,e "",prqu m.til "1"""1'101 e aum.,.W o ""Ium~ aJ:obal d<i
i"'..
Chqo 'Iora" ,uW'iI aapl \II orunhlo

roplo sob", o pnxod'm<nlo <k
Monlfl<loiOll. Em que II1edidlo VIi d. paR alm da sociolOSia anaHli .... ' da ptu.
rllldade da ...... w7
que modo .011'"11"" ""olmi,ui, "conjunto?
Creio 'lu" .... medida ..... que"" ..... O Esprrilo dilS uis uma <~n~II<;~" s ino
Il1ica da sociedad cl ... en<unlr.! no IlVto XlX. <o""' .... do"o .. pinto ~ .-aJ dc
U!lla lLIlo.
.V'rlas eol-. ..... , ...~ Monl<'quiru. l""emOm <>< honl.n<: " dim " reli
Plo. .. leis. as mUI ma, do sovnnO), DI COI"",plo< da coisa. P"S ... d.ol. O< <:mIU'
tDtS, . . mln .. m; do onde: .. forma um ..plnro , ...1 que dd", ...ulta.
.A mc=dlda quo..... cada nalo, uma desla. ao ...... aJc 00111 ma .. ro"",. a,
0UIIaS eodnnlho na mesma ptopCl,.-,Jo. A o.ru' .... c clima domInam QU'"
POO' si SS OS ... 11", .,.,; .. m ........ iD'-..nam '" clWlClCS; .. lei, tiraJIi1am n
hp&o: 01 COI,umes da''am o .. ,to'" O 101'11 da Uccdemnia: aI mxima. dI>
~. 00 ~um .. anUJOI davam"o <:III Roma.~ (E L.. ~~. "I". ""p. 4;
o. C. I. II. p. 558.)
B1< 10:10 mereCI'''' CCltIIt1\Lldo. 'lo primei,,, ~o figu"". plun.lidade
<bs causas. qndo ele nOO'O "", .... ~o lparcnt...,."l. rn.:m emprica do
QUe .... emirica. AS roIsal quo p'Cf1Wll os homens sic>, uma. from ... o< =tu
rais, temO O dim.ir. outnu Inllirlrk6es $OCiIiI. como a nd'iP.lo. .. lei> ou mUi_ do ."'~: .. oull'ti !:10 ,radilo. _ conrinuidade his!n~ canl.C1.ruriC1
de toda I MICicdIdt. .qullo q ... Montfl<lwOU cbama < =plo< d... """'"
o.
"
".f ETA PAS 1>0 PENMMENTr) SOClOL(J/CO
-"Q.VTEiQU/IiU
paMadu.
Todu O$Ias ""IH. n ".\CU """lU"'"
.
fOlm"", ., npirlKl Stntl E
parcial rompar.h'C'l .
- ... o~
j\LOlO das "" ..... n" _ --,' .
. as ou"u. III"'.......
do~,
~, ... " mOl'alS.
'"
O "pinto Ff'lll uma ",",,1"lD~ ...... nma ttSUllan,e
lnO$ o que "",SI;IIU. Oflnllido.de". un.idadc d
</ ... ptnnlte que ""1"0um .. pIri, 8_' d F
"UIIUI ""I~tmdad. dod1l H
o .... '~ a nonl. um espirito ,.ro( da Inaill .. ra ""
Udad. da. <:alUl' ~ unidade doarl.i,o ;loral

. SlamO:I da pi .. ".
p;lrciaU_ O .. plnlO ,.",,1 n~o ~ Um. 'Ou, .
<11< ",:1"" a, c.u"'!id.~
ludo" ma;,. S:lo iii ca",clcrluic.." q"~
~n,"', omn'potente, ")'>o.!, n<!a
"po<\an1o U"", <:lUA
.....,Iw".
:/::::i:"
.d~u'
."11..60
...... .
~ADIre, naMoeq .. "cr.' da plura lid.de du jnn Ubtci lU

que
D<llaqu.....cTeoun.... urna ""1111 P>O
.",po uma COmu"rd

el ,,,,,ndo.
OA,"-
.....,'<
to.
A
"."
.-.la, lop;am"'k ~Iu du ... onl"';""... , a ...!Ier. :;:I\"no : : : :~.. ""ri,

".,..,.-e! '1."" uma UUSl .. 'orno prngreos;r.lmtnl.
.
nboado uma ,...... l.indo Iooj< dJi.......
!ler
~t .. "u,m rleO
domi ....jo d
. .
. ... quclL" OOCImodes ."'.'GI,
as <au.." ma,or, ... t mail wnil .. nslont do
."
C"Omplcxa< ou. oomo Mo<Unqui.... '<Ta d'"
"."
q~
na. JO<11aJo,.
Pr
'
.
<>. " " . . ..
""".Im~"'o. Mont<><iul. do dim. <'u
3. IIC< <Ott\par.t~u com a ,"c\"o da '
.
morn.n'o da hi",i . uma ='a <a"",'.'
I
"'UIU
mo
.....
, pt,m~. 'ui ma", 111,,",",,Num
no oompOl",amm,o d. umo colon;yid3<k.
o .... '"
"61-,. ..
<.""
Tm~:::"" 'lu. O t>O<IO .u'QT oma .,.pi,i'o ....1 <k"mI ...." , _
~~u,
ct.""'.m ..... l,u'" de uma nacto.
dit....ei,do <k ,'id:I. < da. rell>C"los .... com
'1"" um Crtt<
L2do _ ttSUl'adodo tonjwllO da. I ~'::: t ~ uma nu.. do que um ' ... '
0;10. mol<L1ntm li rolonl.id.<k, n
< n.,.,.. e mon.J. quo. Im,e, d. du"
......,'.................
.
.'''''''<1Il0l
im P ,.lO'" " ,nen1t Ou o;plid ' " ," e !tl ~ h ~ M

.
polOl"",. M ';0'0. Uma oetia inn uencia ~ ."" OIl'<><IU,"O dUlU ido,",
ou, .. u .. ,rlO
,,
PI "'mna",. do !Climo poll'ico, ,
."'" u'"~ na!o.
,<Iria ~ da',n fi Uln Cla
. pretlom,nan't
.
.;as Quan,o
pod i primrin
b
d,.. InslUui~ po1JlI
....... "'lar ""re d"", In'.,.~ Ou

.
pndo""naruc 110 .... ,Ido ca sal do
.
'" " lUa d. uma inIluen.;,.
""IWU~
U . 'amo. Ou '" , ...... de uma 'nnuma. rrdu.... ttbIo ao que ml.lI tn,.,.cu> ao aboe .....
OJ---JU.1ftII mod
.,.n.o mi f'daio com O< n.....,. valo ....... ~"o 'I&UWO .... 1m
hi.rarqu;. d~ impenAncl que ..,abel<c:t
.... "u", d ....-, rdlt~vam..,,. '
,oleai,...
mo. enue .,. asP<"Ct<>< da
lbd"",~ ,
A __
o.i.,fncI.
... iPfootnk>- QU.,.
diLor. por fUn, ...l.. l,oam.nl< &O que COBStltui O objecto pt ..
~ di. <Uriooldadc citlldl\c:a.

QIIJtll'o ao eopin'O anal de U~ najo. Montaq", ... ""orna I ,roria das in ...
~ politicai ap:a<tt1&dJt t>O$ ,,"mruo. h"f\)S. um. Yl'Z 'I'" 11m regime o oe
.....,.!n> ... medida em que: edota no 1'0''' O _um.."o d. que """"",il.l.. O ..p{-
rito..,.al de uma nat;\lO f O que ron,ribui .... mai", ..... u lI&r1t alimontar ~ ocn
.......'0 011 prindpio. indt>pftlst,.. l 1 dlrnl;lo do rqime.
O .. prito "" de lima
omo 010 f
pessoa OU d. uml. colOCliYidade. 1'/10 i
compar~,.l. vonL2d. <T,dora d. uma
"""tlhan,. ~ escolha ",;".ndal d. Kan'
... de Sant<- dccisJo un;CIt QII' C$li na oriJem <L1 plllraUdado d", m", ou do<
de ""'" o.istfncia .nd:rridu.al 00 olecti ..... O osp[ri,o Jon.l de uma
..... 1.. _
.... do fot. de"';'. d. pensar. de .. DilI do um. cokctivMlad. pu.
DotaJar. w """"" .-..r... ,hist6tia. rlUl1Ull.
Em .!lu..... onIiK. Pf'I>CM duas funOos:
CO'\l"piO das ",plia_
""'" ptrciJti> """ rep.-nta, II"'"' ",pUca1o luma Que ntJlobo.ria ,odas U
_ . """,,ite pas.II.I d, >OCiolOlll pOli';ca I 0IKl<l1olia do ,odo >OCial.
Monl<$'luiou est:rr........ rp :.O' pO>"OJ d,.. ill1u lIo moi. prop<n)O.' libor
tIIde do que O< pO'"'''' do roo'in.n'e. As ilhas ..o ordioa".m"nl' de P"'Iu..,a
ca<llSlo; uma pMt' do PO""O "io pode "" , .. 11m..,.. u... do. para op,im;' a
ouua: O ma:.scpara-JIS doo .... ndes impnios. ' ~ mio da " ......... rdto .... domina:
01 ~ "" dotid ... pelo mar. OS ilL<UJan;J nJo '" """,,Ivem ..., con
QlIII1Jt$ e ~-am m .... fa.almml< U$UOS Icis._ (t:: 1... 1i~. )('U."p. j ;
C.
Ln p. 5~.) va.,.. do ...,re est;ll frllel "" dbCII,h"N, m.u lIIui <) Que nos
lIIIpOtU I p& cm ...,dlDaa O milodo II< Moo\coqu'"". Ont. '''''I,e apitull!.
_
QOQlO um> <dia llualo iJOOJrltfia f2"tIm:C wna cspki< de in,,"ui~
,podioI
pmD''''
o.
poll!ic:aI """ doterm,n .

Oapl,uJo 27 do livr(l XlX. quo um por ,[mio: .CornD.' leis podom <on'n
bult para (o.mar OS oMIumes. U manei.... " ar' .... de uma ... Ao~" que '"
",r~ l.,.tal..-n.. mo"'~ IJUl.lmm'o. ..
ao api,ulo 6 do
1Tt"O XI ~do. OOlLllnui!o briWtica. <k "ue modo a ,.on. tio prindpio
... tIp
do ..pinto ....aI de II"'"" l1Iio. e que modo .. c:tpba.o;&:s
-taluplJtl. para.ai .. podem roftJup ....... i.rucrpmalo a!obaI de uma toIttti.i .
dado dada. '!mi que cua lftl"pmlllo .<>Iazant< ....). em con,~,~ com I
1.,.,...., "'JU"
,,,,,ri.a
1'IIuaIidad. du ap1jcan patriais..
a'':~~~~~i:a:e:~~~~;~ik.:
0' 'exlO. nlo lIO, permlm "JIIrl escolha

adr""ir a. dua.
S"",.",. quo. .",,, .. ~IU .... Q
hi.
ao m.. mo 'empo,
lIC10 _.I ri J'
~~ _.~"", stoncam.",e.,.. lm,iluies politicas
""" p:a. '" Ulo; ,,,.........., roIoo;.ado
'obje<;lo: ac;lo prillCip:a1
perJUo'a ou formlllado
~A
onte a q"n - de
"",,~l
pon uu: ,.Ja,i'-amenL. I anndua da
.
mm .....
n:te<, relaiiYattrm ........ fortuna e ao
,,",,"'CU ""ue<
'""=
O
"
"Ia,.
'
.......
,.,.Ia
A Qu .. ~o fUlldamc1lla1 d.
,oda. 'iOciolOJia lIi..ria podcn.o ... rormul~<L1
da maneir.t oquiJl,t: ~ o JOCilOlO CIl,,,lc:IlJtdo a oItr<at diversi<L1de dai

~ .... proocder ,
d ..-aIor >Obr< elas' f'I:I. ou=> pIlla.ru.
lIrYerI. Cl]>Iicar a csaa,~,\tf1l. tal """,,O" i!utitWIks bttai .. ..." ,.,. m";o dt
"'imo
"
osuobol= uma dl!oCf'mjn.So e uma binuq";,, enIO'< "" mrito>. mondo 011
bumanos. d. uma lnlllluj~ 011 de Uma ""Ira' "'" <qundo lupr. "" mtdid,a
em 'lU! 00"""... uma dl.o"idade d. jruu tuiO!$ Imi ob ri g~do ~ e"ud., .....
dl''I!nldad. >=l a lmcp.,- num lill.m . ou p(Kkr', par.t al~m da dive"id'd ..
docobrir .lcmetl'''' tomon'? EM ... dua> aad' .... nlo '" _epem pc com
ploto. t-lu. Do ..... do equi,-;dtnlQ,POd= articular ....... 05 ""CriOS 'I'" dOI.,.
mmam OS nos..,. jui= dc ,-;dor ru......, .imullanamm'. ('rumos u";'.. rw",.,,,
".lido.
. de as influm<:iartm ou de ao dl'lt""lnarcm. O E.JpIrlm d4< l.AU C O....... junto

..oa de ca.uWJdade que di conta d. lc,,~ando.. M.. pelo facto de
<loS rd
.,. e d. Monlcoqui~ COIp...-gO' tambm o .. rmo lei n.. t.. doi, n,l.
<III~o. o riKo de introduzi. maI<:O.'etl.didOl e diftCUldod...
doS Se penoamcn'o de Mont<:I<Iwt\l .se rmumst lo frmuW prcc<d<rucs. a sua
O
lClia fjci1. Ao< ~ ...-iam o objtttO do ..,!Ido. '" ",la
.ao~oalidade c:<plicac1o du lei1-comand05. Se ..... !mtrpf'Ct.Oo;!o r",..
6tS
MonI05qu .... ...-ia conro,me O retr.l'" que dele nOl d!o "UI\"'~ Com
cutOl ilIrifplno mod......... l. Allhu5.seI'. pu< =mplo. lu"'...... qu.
< ~_Irim I.ria .se-ido pomar
mOS"'" que o"pocLbJ.mos. que nlo o
~l
.
,. .
filo"SqUlldo tal lUp6Inc. 'Ddo M'ria SIm""". Monl""lulou. m","a um.1o
: .. dcrcrmillioll du I<i<. fuu filosofia ...... ".t.,ario a di-msidade das leglSl.
ae.t. ""pUcj.!:o.;a pela multiplicodad. <las innu~neia. que. ~ ","",Cm sob.. O!
cGlKtiYid.ldo humanas. A filosofll do dOIermin;.mo toIIIbinarK-l. com a mOo
.o/lII doo dl>'I:nidIe ind.finida da! formu d. . ., ......... coIccli .... Monltoqulcu
,cd
""""'bn,.
Para analiwotmot ..,." problemu. o IIKIhur ~ panirm", doe uma noio ....
tnJ d. Q Esplrilo dIU tm. ... btr, a I"'pri.o lIO<;io de lei. Aro ... l de oo,n.,
JllIInlk livr<> de Monl<>qui<u (""ma", O F..spirilQ da. I~. t n. an.il,w d.
00.;10 (lu da.. noes de ki que ach.mo, a """""tn para D' p'oblrma, que .ea.....'
de rormular.
O 'emlO lei. pa ... ns. mod ... n"". r(lfP1ad"" peI;o filosofi. de J\4onl rol.
ItJca ..... ""d;o nas Jl,l .. d< aul>. Icm duJ. "",'idos. A ki POde >ti' um eomahJ
do lc';.t.do,. um. onkm dada pela au'ut,dad. compe'en,e. que "'" OO"r'
r", ... i"o Ou a oito falor aqu,lQ. Ch""c",,,, & lei ".". primcim """'i<lo k,
>mando e 1II'Oci>=l.,. que' loi('orn.ndC>., lc'I po,.;li ..... ki do .lo....." ....
dilr;n: d.,. COSIum"" ou das m.n ...... p<Io I~o d .... ""pti.i........,. fDfmulad.!..
~ _
'I'" a. ob<~ ou '" inlrohl'" dos COIhlm" NO 010 .labo .... ".
do ","o codifi....dOj, nAo roml'"... m em ,,,,,,I "m.SmO 101>0 d. JI./l,lo.
Pudemos iiua1mo:n.e on ,.n u.. I>Or I"; uma rda\,~o d~ ~.uoalid~de mI", u",.
dCl ... m,n~n,. e um .rc"''' Por """"'plu, lO ar".n,.,mOl q~. Dl,T>I ... 'u .... i: u"",
comcqub>cto ncasd,;" de um cu.o el.m . 'erem"" um.a .loi .. u.al ....uh<l<
n<Io uma ~.~ ron<lao ""uo u,n meio _r.fico "" 111>0 dOI ... m,".do
uma IM';tuiAo ""rticul" . . . .cr~ ...
o.. Mon'''"'Iuku .",.",... qur ntI ... IIata du 1m. "mas do pl."o du I", .
AS lf'is po<ilh..... Iro"",. oIc. .d..... n .... relali .... ~o fisico do pois. ao ClID~
piado. t$<Ildan,c ou '<n>~; l qu.~da~e do ....... l SUl ";ltoaio, 1 .....
J!'IInlk,a. ao ltcrn de vida do> p'OS. lo."'dof'\!$. ~.ado<a Ou pUlO ..... : d"<"Il
reftri._ ao l rau do hherdadc que a <"O""" uII'4" pode ~Irc ... i ,oU&i!u d."
habIW\I".:I.. uas ioclin:l\'C<. s ",'" ri qucl.U. lu "'" nlim...", aa .... com.,
cia, o", som
lo ~ m.nei"' ... Por fim, 11m relaes ... Ire .lu: Ih!>'
DI> alm " .ua 01'1 ....... COIIl o filO do Itti.L:oduJ; tom ordem d.. co.:.u """..
as qua., r<>r.tm estabelecida.. 1l: wb ,''''... c"" '''pc<l0< que d",...." W ""mid.
",da. E ~ ;,."" quo ,.mo fu.. , n.s .. u bra. Examin.roi 'odas ..... r.laclo<:<: ela'
110 .ou conjUII'o formam aquilo a que .. chama o E'pi,;,o du
(1::. I
li... I. cap.l; a C .. n. p. 231).
MoolO5qu.iou procwa pois as~;, que dto coo,a <las leis.a>maodo>
$ciundo .... tato, o .. plrilo <las loi.l ,IJ,'ci>mnomo o ""njunlO da> rcl:tn que
.." leiHomand", das div<r!,"" .oclodadc. humana. t~m rom o. r.e'ofcs ,,,,,,opu
,,,r:t..
""""Mfl.
loi,,,
IIa>Iw........ a
01
.wm.
0:'''''' do ..'udo aupl """'""I~ p........"i... p<Q!Oupondo
obJ...iVOS do lopl.dor.
'.
Hi de r<!IO ""01 bem conMcid'" que apOnlam note """,,"'" "ulm.
o que .... os ... bol"""" ocja cm 'I". paI! fDf

mi..m.. ; ........ ni,.se ....'u .... l
....,"'. ~ub't.. Ik que s abo pmpor mudanas iquel.. que nuce<am
((MIl li ffUrid.1d. b'''!ln'. twlI ptntlfllmn com um 10(pt de ltT!iQ toda a tonsll
.ulio d< Um E<tado. .. Se ""da-... r...... C01I1 lI,ue ,oda a.l<"',e ti,cs$C novo.
razOa pua ....... 01 seu.&-'Cf'" O seu pOocipe,. SUl !d-.rtO.... luU lois. fa ....
... q... Qd.I UIII IoCOII'.. melbo< ftlkidade .", CO<b pah. cm cada I ....... n~
.... ca<lIl11pf ",,6< '" encontre, jul...me-i. o maIS r.l" dOI m(K,a"." (ful' .. O
E. 1..." a C. I. li. p. BO.l
Sem dll.-.dl.. CS,e ,a'o enconl .... .. nO p .. rtcio de O Elpirl,o d.u uu POde
C.'lfIIicar'$C por coosidcraw.. de: """"unidade. M... do l por isso mmoo "",,.
dado 'I .... !UI mcd.doo.", que ~,omftqu .... ,,_.. ,ido uma filooofia n""","'
dCl.""ini .... poderia ,er ,ido 1.>mb6:n rilormam ... tc ""n"""'do,. Se
lUpu""""",, que IS ln"ltui6cs "e uma colcct;"dodc ","o nCCfllari.mente dele"
minIdu por um conjunlo d. mcuns,Snci .... l fiei! dcilizarm.,. twlI " conel""'"
de 'I'" IS instiIuiJoef "';<tnI1CS sio u mclhOfl,l poUv<i<. Restari. W:oce oe ~
r\aIJIOi_ II.\(I aa ............ no m.lhor ou 00 pior dos mundoo pr>l''';' .
DIlO iSlo. hJ .. mb6:n cm M()II'''''lu.i.u oum050S ,~O< "'" quo so formola
doi _lho< para os l<sWadorcs.
o. _lhos dadoo :aos Icpslado.... ~ ~m:L:odc. oJo <lo con,radi.rim com
_
filosofia dt1el'miniita paniculari ..... Se uma IrHtirui.;io .. aplica pOr
...... <Cta influtcia. , .... 0< o d, ... to de i.Q,osl!Jar o que ,.na n=s!rlo faur ....
PVI.oe .,ilIlimn cut'" objm.j,O<. Por """mplo, .., momarmo< quc. I..".la
~ raultou do .. plrito de uma 1\lI~n. t I~"" avanarmo. com c ~te con
.NiO ........... para
CIdIt,..lo descob<ri
cen$U .... ,
:o.qu... raLa du _
""""c
"
AS ETAPAS DO "D-:<.ANum;J soe'OLOO/CO

k.'i~ _ _ que ides ostabel
captulo> sobre O e<plrito di .... to f~ ~ ..~,o dem. 0"0"
..11>0: adaplai as
O
~I~
con"'J~:
d)ei:ow-o fazer as '''';5<1, frl''OIH ini.mePl. < joco

emtm.a pelo
(E. L .. liv. XIX, cap.!: a c 1 TI
") ,,_
samen,. . . coisa. ""1\
{ .
. p.
. ...... lb<>mo modo qUlUld
0' rd.rldo i sua natu", .. < ao !leU prl'lclpi t f ii
"um ,e"~""
","o .PfOPIiad .... Por OMmp!o. 5< a NepUbIJo.
lbOSl:U qllai... ~. qu< 'h.
dai squl.... loJiamc,,, <t><IKq~ de'::' H!otTII;O ~a ,..... Idade do. I>(>~,'"t>
.'-,~_
Que as 1.. , da tdP<aio
<co,""""'" <\-nn fa>'ORC<'t O ..... lido da .
OU a, I..
[<I1Indes fonun...
,,,,.ld.ade ou Impalli a rorma"~n do
A filo.ofia dfietm;nllla n~o ""<Iui ()$ <on.olho>
11101 "'Jam .. la~YQS ~ uml.i,uo,'o ."",,~r.
' con lant" que .. I.. <On,
.v" N' Icam...,t< dad;l
ou ao pi'
.... ~ OU l natlUl"..a cio ,egIm .. Por """u poJav
..
.. mo d. t.",.
IWS "" rulkltt'lkw O I "0.1
r.u. sio
rona ,
ordt
.
"" """'" coloca..., numa cooJun'"" "".... ~
01 que .. 'mpem .... medida "'"
tIe
"''''
m;I;, , 0""0 "...,s~"" ". t
....... . q~
qu .. OU maol .. lun '"Pme.. ou 1'<',
.... . ... a ......... '. "" co=lhos <.110 d
.
d
t.tvy.B,uhl r.ria ch. tnado a af'e racional. "'rald. da d~hC~~ ~r!:, 00",10' QU
"3.1 """m'IlC:U de uma >(>Ciolot!i3 denlfr.c-o
. o a. <o"~P" n
MQ Id. em O &pIri/Q dtzs Uis'
.
",ub. oAo _lhos pr.""', i(os ;"'"OS
'''''os ooode Monle<qu i... lo'
,,"nauos :ao lorQ"oo, _
tId
mo ...., dOSla Ou daq"," inlllluiio. Os I
.
CO m~,.
1'''0 Xv ...1.,,_ 1
, a i... ma,. ctleb~ lio "" capt'ul", do.,
uro. ou Olndn o <.pll ulo IJ "" II
.
Mu ilO hum ildo odn''''''",'"''''' '
. 'd
VIO xxv ,",i'ul,,,.
de eloquenl.
..'o
'"4.U~" o.... d. E:op;&nll. C de I'ollu,,,I_. I,"
...no llUl in~ ..... CUnlro a In<l. "'('I<). Munl$
MOOI""lol ... d~ b,
'"_O
OSI.
0\1
mod:tlid
~-~li...
a"" ue o<po,U(:io cok.
""pcn,,,....
.;u,ro.s
0$<'"","
_mi
""u."
'"e'"
Em lodos "COI It<'ChOJ "''''''

I
como mOnl!",a.
"'" u..... JU
P. CJulp nlo rolhO soci6101l0. " ..
l1JoI'od.m~ e-<pli"", ral. pro''''O$ di,.ndo que Monlesquieu ~ um !tom.
apeflQ um '1001610'0. So<i6Ioto.
pIiat
",
ma' .... N. t o homem ,ue fala. Q" __ ':"
I """'''''urI. Qu...,,,,,5O ,nd,,.,
........ 0 rondena ot[ defende.
",,'i I ac~-er Um I,vro de .""....tA...
OQU __ " d.,
--<.<
M II ..1a ;",..p_
.... o. 'lU, reRlt1"".
. ""Ju>o< mo .... '
__ -."
L
'esqui eu . 010 m nr ".\4~"
"
" plll O nomem ~k
.... COm allun. d,
5CU$
mais,. ~'"
I ... 0 " "'<1"'0" . ."o! cm co m,.. d,,~o
Lo,.,,,,,
:":.'7':::"~o.ll'"im
""'... "pki"
... o Uv,o d. o bp/ri/o dlu /Lu . .. r>dl

~ IciI
No caPllulo I 00 Uvro I. M.. nI05q~i ... Ir.nnl. '" .
. _
li< IlIju .. la ulcriorn" leis posj _
Ora
'I
I>t I.... ~ d. JImt> ""
panl ... t.ridade e do delermllli,m " ; .
se rorm"" ."~t llO r.m da Iilos.ofia d.a
tu!du .nQu,,,," taJ ~I $ I .
_0: 'remo< que .. <III< e IU,"O ou injuslo eCO"'"
","' ... ponl!,""" pela, onten. do I ~,.,
do socilOln pura" .im"l.. men'
A'
" - auO'. ~"do a w,r
~.
a~ ...,uda, O 'lu. OS '-'_"A_
,a __ uloo e <m di f..ema .~--'_A
.
~- ..... m. cm dir....",
_, ........... ecwu,deru;un j SI
'A'
q~l .... nlma milito .... pli~'am."'
u o ou ..... u.. o. Mo." ..
'lU, "'" t ""1m: Ihnos d, dec~ nia;-6t>
Mmutsquiw r...,
"
i1l ~ ""criO<eS II la
pOli",,,, 'lU, al escabd="o. ou &lnda: dM." que
til' !si oada jU)lo nem iaJIISIO a nlIo ..,- .. ~u. o<denam ou p<OIbmI .. lei. pO$~ t dilCf qu~ ...,1.. de .... ,~do o .. rculo Mm ,odos 0$ JoeU' .... as eram
,.-;s." (E. 1... 1,,_ '. cap. I; a
C. 1- II. p. l)l.)
e .. 'omamlml ifo O$ta ffmulJ. de MOOl"",!uiru, ole
~ .,., ~ li< cqg;dacIt. em pnnciplos d. ju<tia I.llterlorn" lei. pO$,;..o wal..nalmrntc ,-iIodos- En>.> n:1aef de cqllidad. an,mon:< lei pOSi'.. .ao. _por c<cmpl ... que. supondo a ol!l....... de OO<ir<Wlcs de bom<l\5, IiC<"II
jo!I.O obedecer"''''' leis. que se hou.....c ~ Inl"li,,,,,[O$ que 11,... wn n:cc.
bidtlala um ban de um OUlro SC1". deveriam nell.lt>c m:onheddO$. 'lU" ... wn 50'
~l. I..:ssc ."ado um ..,- ,nlcli.&ml... o;ri.altrnl d.....na paman ....
d<; " i i qIK , .... de5M """""'. 'I'" um"'- irtlclir;... ,. que: fu mal. um
... ~I. mc<ccc l1!CCber O III...., .. mal." al'lIII po< lha .. ,. .. (JtHd.).
ElIa ..... n>tt1Ito nAo apn:senta caf'6clrr sillm"i.tim. Mal por .... 'TmOl que
DO f"D OO ludo se ,...:luz I duas no/la. as de I",aldado human d. f=~i.
elide. &Pt lciI da nulo. ...... lei> .uplem... rundamon'.m ... na iguald:lllo
,..uaral cIoI bumen' o t1aJ obnpo;OeS de ...... prOCidad. que dccurrcm d ..... i.u~l.
pOr OIIuatI pilla'Tn.
n.
dI<k fta<>da ......lal.
e.u.. lc>. UlleriOta ti 1m J>O$llwa. ",amfel"''''''''''' nlIo .... ln, causal!.

..... Iet_Indo<. que nIo I~m por OI"irnn a "'n!ade de ICI.I~d<m"< parti""la.
Ift, ...... !-Io o:oruubI,ancili. l ~lurcU ou ....,..10 hom .. n~
Havtri.a poflllll0 uma lrrttira f5DtC dclci. 1'0111 d;u 1<;1' "",111,";1" de.., ...
....... dlfcm>I., ~
du leU causai .,tabelo:fldo tolaOos .,11 ...
_
Ic pOSfuv.u 1$ innufl>otas 'I"" ..cm ..... to elas. ~ .... Iet.-coma.nd"".
_~tIICft .. ,-tb<las "";O ..... ola<Io< ~ dOOCOl"ll>ccido, I ","",,", 'I .... se trai. ""
pr6priu Onu. o '11>1: MO<t'esqu,.., doiu en,ender. sem que
.fi,mll
'I" seJI ..... o seu pen"""""O Il'"orundo.
rOta
]lOS'""""'"
~ .... '" 10 prOblema a:n,nJ da III,erpm.lu;io de O E.opfnfO da.s I.d> .

t com de"" possI.-d camodcrlr ..... eI"" \0:1$ !llrunll, 011$ In$ da ~
mu-salmm'o riIlda., lIlO pOd .... achM luPl" ""
oriainal de Mon1Qq~ . Este ,,~--la . ;" eu ...." .. d... ou po' ~rud~nci ou. por ~ib" ... p<t. 01
t=llOcionirios 010 :!Cmp.... sob .. l,um I$pec<o. mail "onse".. do,., do Que jul.
Pm- O que..,-, .. <ro'oluclon'riu, cm
lesqU' .... <cria ecplica,-io S<>CoIla
da. leis pOt.ili ..... o dmnn,nll"'O .pUta60 l ...... "..... >O<iaI. " 16aica d" 5CU
-""emo comportaria Ipcn.as ue. elementos: I ob!cn-..clo di di....-.ida<lc dll
lei. !>OSiI\"al'. a c:q>bcalo .. d..... di-.-enidade pelai ca""" IIItllplll, o firralm<'!1"
'" <oll!dhos pritiro. dldO$ 10 1<ft.dol cm fUllo;lo da coeplicalo "en,lfi"" cIaJt
P<I''''''''''''''
"'O..
!ris. 101 ....
CtiO. Monl"'l"'''' .....ia um vmJadeiro .00610.0 po.i,ivi,u, 4ue

hom<1\5 por 'lU, t 'lU. 01 .. ">mi de amo mandrI. O _161",0 eomPt=!de ... (llftros bomcfll mol.bOl" do que 01. .. '" rom",","I\dO!fWtl .. ,; prprios.
d""""" e q caIBaS q~. dlo ma,a da fo ....... tomada pelo C<ll.l!"nda colorti .... sob
"'Pii<:a _
"
AS ITA ..... l DO PI':"Ii.AIJOoro S/X'/OLC/CO
~"'"
quo ,~ da ~I"",,:,, illoIJ"""'.................sa ~' lciJI 1"'''''i,,,,I. ao

""",on> S\lbrnnida a ItI. na()lWj. que .10 t ""pU do ... olar.
DaQui uma frmula que sernp"" part'Ceu ~do,;al: o mundo inleligente
coP ",wKl Ioqe de ~ tio bem .~do tomo O mundo fI.ito. pOlque embora
"pri"""'" tambhn l<!Iba leis que.
pela ~ naluraa. oio iln..rii.m., JlJ.o a

...... ,lo co"'t=temml< como o mundo !\si.., oej;uo ao .o.s. '" tuo ~ que <lO
..,os parlkIlIarcs i,,'.I1I\.... I.. slo limil.doo pe1<l sua I\.I.I"""La . I"'" ron~inl
..jciKIs. ertU. E por OUIIO lado i da ..... natu""" que ajam por.1 mo,mm.
{f: 1.. b~. I. op. I: (l C. \. 11. P. ! .B .) EsIO <e>to pa~ <:SIIIN1~ uni, lofo,;ori<Iad< (\O muado UlI.6F"1< em re\alo ao mun<\o fi,ico, uma 'n q"" ao ~.
do m\llldo ;nle\it<ttIC. ., kIS n<ion&il que
ao ...,.,. in..1i~I ... podem
... riOIolbo<. Do: roao. o ril6$oro nAo ~ obripdo' COIUidenr a "01.,10 JlO'$ivel
dIIltIs .. donais OOnIO um. prova d. inrnio"d.d. do mundo Inlo\iJOn'. om
,.bio'" mundo fuko. e pode "'" ni ..o. muito pelo """"irio. a ClPrtS>lO' a
J"'''''''''''
fI'O'1' da ~berd:tdc: b~ma"'.

~ a<;USaI' ~lo.II(Oqui ..... a p<Op60no
d<:S1II COi"<p(1oO d. hinarqu;" do>

><lOS' da Mi"""'.....,dad. d"-' I." Jqlundo na'Un:" dos """, d. confundir a
...... Do6cs d< I~. ~u",i, e de I~,o<:omandos. I\. lcorta d. hi....rqui. dos S<tfl
poreCI< coIo<at no ......... O tIb><n> ao
~ias
malria. ao lei. do""";'
_
ai ItiK'QmandoI da <&do.
NA<>.:mo que M""leoquicu caia em ...".Uwne """rUllo. O".. n." .,11<,< a,
\ai posIth'lS I'SUbeloddu po! um ItP,llldor. 81 n:la;ocs GoUSil" quo lo< ""'-'(ln'''''"
III\U) ... hislria """'" 1\.1. Nlun:nt e pur r .... a. lei. uni.....wnl<1ll. v:1lidM, inlrin
............, ~pW rujo. Mo.ueoqul'" Ibojaria sinlplesmttlt. dN:obrir umI
filoooIIa que II>< pcm'I'u_ <OR\b1nar. et~ cIoI.,miIilita da, panic\l1<lrida
de:!. oodal. rom jul"'" morai. c fllolr..... <I"" r _ unl~lmfllle v;llidol.
Quando L "Ith...stt ",,",U,,"' Mon'<:S<Iut .... a n:f.,!-nela~' loi, uni,... "'1s da
tulo t lo< J>I'OI'" COIlltntar<c com I c>ptica;l;D del .. m,n"lII d .... 101. l1li 'U" p.o"
riaalandadt COID OS conodhos prillCOO cnnidOS d"~ .. pllt2SQ d .... m;n; .......
~.Jo como mar1i1l . Oca. <c O man.i~ colld ...... rrlC'~. l.o 1t;111n1~'
da fUlo. I! porquo dNOO"" uDt eq"i,.. l<tt,e pan elli no m... im.mo da hi,,6ria
.... d;'eello a um .. ~. que C\lmpriril Ioda, ao a,plnoil<:< dos homens e d",
I.,.
d.
Kculos puudos.
1>t raan., tLI>I J\lperam a filooOr~ d<tcnninilla por mrio da ;".'...... o;io do
ral"""
V'llI-I m,m." uni>'CfW' de carkt .. formal. \IOnl"'lOi""..co.
O,,"'"
""" a $t1unda vi. pata
1Up<t3I"
putkularidade. Nlo mo parf' de manei ...
"""hum. p"".. dO que """u.
o '"lUDdo aspecIo da filO:lfla d. ~IOnl~Ultu.
d<poi> da lIIen.rquia dos

apitulO 2 do tino '. no qoal d< preci ... o que I! o
e comtituido ~Io
homem nnural. qu ... dW:1. na ,u' concepo. o bomem ttl<luan,o homem, an,e
not, por l5!im di ..... soci..ud.e. '" ""pJC'>SlO n .. ttrio, .ocitdad.~ no,i",l.
I<n$.
"
M us'n;SQUIEU
tIS ....nl ..... ( ..... p<m!...t.
rtJoJOfia de \!oalnqui.... Dio i lI<1lI I 1I\o$Or.. dewminislllt <mplificada

_ .. (~ Co",'" p<II' c:umplo. lhe .,ribula, oe", "ma rIlosofla !.radieio n'" do
~~.difCil<> nat>lRl m ... IUIlI '..,tati.... de combillao;la d. ambu- A...,m IIC aplicam
~ ",olltip!u que tem ,ido dad.u do seu ~=lo.
.. O liliIorio6or a\cmlo />I.,,,ede. que. num Uno clh<ico. D", EttISIMu", des
~ VI RI'~ /JQ Histof'lClSltlo) .........1fOU IUD .... pltul" a M"",,::s
H . <CIlIidctoa que. doam ... deito oscila"" 011'" " \lni~.mo racio.w.
~ do pC:QSaIMIllO do skulo XVIII " snnidtt lU>trico d,;u parti-d odco< qui' <ksa~ nal o:oc.vW hiS1fk2S do KcuIo)(J)l;,
, t ....:dad< qur .. _uam mi MOfIIIISQ"'''' f6rmulu ins~;u p"'bo iiI<>"
..r.. <It ....... orckm
racional \lIIJ"ftlal. ao "'..... 0 ''''''P11 'I"" f6rmulas que

dos """lUmes c
roI.a .;dades III>tl'icas. lWla
....... demDoI .-.;cktar "paI",mcnlo de MOIIleoqui ... como om 00Jnpn>..... prdrio ... ln; _
du;u ;n'JllraOO. Il1>O "mi ct:II'I DO <:aminho da ...,..
cob<fU. do hioloncUmo Inl"""l. OIIlmn como uma tmtalin. leal'im. c imperloiIl. de rombinar duu .. ptc><$ cIt co"",k..wa das quais ...... huma Kria d
............ pcx compl .. o.
" .OlerpmalO ... L A1th'Kf f uml '""'" ' ..1lIo de um Montosquittl (ln_
uodiKIrio. " on,..dilo d. MOIIteoquitu OSlari. m,,,,,, IaII~Dio in0"3d", c ..
IIIIJ op!ol6cs ~mOD~"'" H' um. paI'. d. ,-.:rdod<: ncs ... inwJ>l'Clato. Nos
.... nilOl dai i.,..,IOJiu do okuLo SVIlt. Monl<>Qui'" p<".nce a um !>Oflido
quo pOCkmo:t .(.cll.... m"nl. Qualinea, d. , ...cdon..irio. 1'<1''1'" "",omenda.... <)
lq1'C$MIa in~"luid <lue linham cu.>lidu num !>O"ado m~i. Ou m~nO$ len,uri"
No dcat~ do okulo SVIlt. ~obrnudo dura"1< ~ ,ua p"mrira m.la do. 3
pud" Q" ... \I dos I"to'n politico. fnlncc>n incidi. ,obre teoria d ,
lIIOn&rquia>l t. ,ilu.llo da IlISIOCracl~ no inlcrio, d a mona",,,i. A I"'Q:!
larJoo. OflIlnham ... dul' n<:olu, A ,"",ola raollMa f;ui. dosecnd", a mouro
quia (ra"""", do impaio lQbnano de Roma, do q"al o <ri dc Frana .. fia hcrddm.. Nesse ....... a biltrll JU,"r,oaria I p, .. <Nio 10 ab<olul.<mo do rri d.
flVla , A sel\lfldl Coll, dwnada acrmao", . Ipttsen'ava !!uaeio p.;. . lIi..sr. da fIOb'.1& frallCCSll COmO .. Iul ... do da rooq,u"t:l do< franeos. o..te
cIobItc Mi..", cIoutnnlS QU. se praLoa.&nlm It~ ao sculo ~"in, 'lU" culmi,
........ cm idcolosiU propriam",.. raci.<ta.; pof """"pio a dou,rina "'IWldo.
qttal os ..::>bra eram lomnartOS o JIO"O .aJo-tOnI ...... A ~o ",,'re aru,a...... O pO>'O rormpondma ablffilc nt"" COfIIIuinado~. """'Iui<,ados.
&a. dim,'n d. ronqU"Ul,
hnj. ;Unir"", mala "",n"'rodo:> de uma ,imacio
tio doslpaldade, puA'" OQItOra. " " Kculo X'olll. pu< um fundomnt'o Iqi"imn
o6Iida da h,aarqula toaal ",
No <:OlIfIiln entre .. d .... ..:oIu. Moote>qWcu - baltta rq><>narmo-nos aOl
Irq dluntos 6...... d. O Esplr/IO . . UU p&rI disso fim datmoI roDa - ..ri do
~.
u\olic:Io!ll
d;~.s.<k
Q".
..
"
da escola .... manta, embora ""'" "",,,- , onai< oubtikzI do que I "'~
ptIo'I.'~ IlIIransiamles do> ~ da nobrer.l, No rim do eaplWo ~< .
<OOSUluilO d. In&lalotnl. 5UfIC I fnnula e&bJe: a I;botdad. iasJ ......,,,,,,,. ""
Iuihbno dai for<;&>.
~"'" ~u .. ~. quer diHr. Das
da Grnni,,,.
_
"-..cru
nOl1:>.....
De uma man.l .... ge .... l. Mon'C"l'Quleu tn"",,, .. "n:<>cupado rom o, pri-1Jt .

li'" da nObrtlll e com o c.ror.., dos corpo, ImermMloslll. N!o t do "'0<1
nenhum um douuina<lo, da iJual<1adc "t."m. mcoO! ainda. dlloberan,. POPUI>~
A!;""';"ndo a dQltualdad. social ~ e:ubld. da ordtm.......J. I""",odo,,,, mU,n
bem tom. <lc:si ....Idodc. E oe pen ... ,mos. romo L. Ahbunct. 'I"" I ~
popular e I 1IIUlldlMle do .. frmula. poliln. que ~nUl1lm 11m b da> ""'''',
<> dos Heulos )fl)f e .u; . al"'v& da Ik>"olUo F"",,:t..... e da R.-."Olu\"~" Ru.,-&
"" Pl",.armo. que" hi,tria .e ",Ie"'a no ",ntido da oobcr.Jn,~ POPuw d'
iguald3de. ~ IU'IU di=mo. 4ue Mu"t~qui= um dou,rinadO! do A"(i r~

Regime e 'lU< !l<SS"- medida ~ pcopriumcolr 'caorionrlo.
A qu .. tio "''''''''''me no co,an,o mai> rompi ...... Mornesquin. pe""... ....
er.;,o. ,,11< .....1"
ISualdadcs 5Ocl.is. que o s<W<S"no f ocmpn: ntrnd,
poo pn',!qoadoo: mu. ..... am '1 ...1, rorem .. 1","IUlo;6cs hil'or*"""'te doltn'
das ~ que se ... fniu . oua '00. rundamcot,,-I t que. OIem Mldal~. pof <"<<<
';3. h.... OI~nea . que a li btrd"k 'cm 1'<" rondl!<.> <.> tl!ulllbrio d... I",,,
" ...."i.i' ~ O I merno dos no,~~i . dnlldo "" 'ermo n",:I~" " iU .."tido
gcnl ~ "",iI '"'lO. O q~.1 "",loba tan'" o. ",elhortS Cld.dl ... d. um. dom"", .,.
i~ali,iri orno I nobrtu num.1 mDnllI~M'~. 0\1 ale m~mo OCI miliWlI<> ~.
",,""lo ""munI". num rqlmo d. lipo _i"'ko.
PIl. 011''-'" pol.oru. a ....mell dlt nlooofi. poU,i.. <k Moo'""'" ..... t O ",,",Ii,mo; O objcrtl.., da onJcm poIll",,, t "ll<I!utar a mcdmolo do pod .. r<
m.. o do tl!uillbtio das rOf>"" o rtluilllni" do "",". da nobre. . . do fOI 111
moo"",,,lu f","CC!. Ou nn n,onnrq"ln ",~I<,"." oq'lllib, io do pOVo e do, pri,,Io.
jild<><. da pl.-bc o do (>OtrielAdo nn repblica "'IIIJIn.3, 8'"mo, perante o,o'r''''
di'"ffoos da m<Sm..l ""ncq>!o rUI"lolnenlal de uma oociedade. h" ...olmea < h..
r:UqulQ. cm que. modcnto;t.o do podc-r ""'~ o cquiLlbrio .... for-u.
Se tal ror o petUamntlo 1I1oimo de Moo'""'''' .... "i<> ~ d. modo Mnbum
dernoru"adO 'lu k ~J. n::tlO""lo. in""Jtl'.,..,Jmen,,, .... crionirio n.
qunei ... do skulo .~Vll'. Nlo pr"';u nl"nl d~jOll. RcvoJuelo F... nceoa, Tal> <'
a 'rnha prep ..... do .em qu .... r. porq". nun ronhec nem /ln ,.. m:m dopo j'
responsab,lhlade hl"rka de <ada um: m"" roo.e"'nn.nl~ nlo qui, a R;o\",.
IUo F~. Na medida..., quc podem... l'f'C'"tt o que um homem ,cria f.. ,~
cm ciJ"<."Undneias q ... nlIo ,,;vc-u, Im"'n"""", que Moo,""o .... , ...... oido. cm
ri"". 11m COIUtJloin,e. Rapidamnu<
pa.rnuI" p;o'" oposilo. e teri. q~'
esroIhn. como ... lib<nJi, <h ",a esPi<. '0,", cm;~o. ..,llhlllio.a ... cm L'
&raIo interno' m.,&cm <III> pnipci., ';oln"as da ',,'OI~o.
M.... !>Ollli<~mon,o reaccionrio, Mont""luiou too,in". I ser ",j"e2" <cpr<'
SOJI,an,c de Om modo de pen"" quo a5n ~ de maneira n.ohuma ultr.p ...... do OU
"""111! ....
m.".
,cri.
"
Sejl qual for. CS\l"IJ[Ura da Mldcdadc. em cc...,,~ . b.i >empr<""

.,.,..."biIidad. d< peouar "" modo dc Moa'esqu; .... quer diZft, omIi...- a forma
~ de hetefOl<ttri~. d. uma cena MlCJedade < procura:, por meio do oqui_
Ijbrio dai fol"l'l~ I _lia <h mod ..... 1o " da libndad ...
uma ltim. 'at<rpI ......;O do prn..,.,<tt'o do Mon'",!",.o podo ~n.omrar_...
nO b""'''' capi'ulo que Uoo Rrun>l:bvlCS Ih. ""M4t"Ou .m O Pf()g~ da Co",,"
~ "" HlruQ/1a (ki<knIQ!, Ena Inlcrp ... ,.,Jo ""ui,... lo. roMide,.., O peru.a_
..,.w de Moo'",,!""'" como euo;nciaJm ....,. CODlradi'6rio.!I
SqUD<Io.ue airo. '-!"':Ilcsquln.
d. ",,"o modo.. ob .... prima. da
J<)CioIOIia pv.ra, quero cu dizer da Mldoloail analtica. embtlccm<lo tda6es
",itlbplas. ..... prncoder detem......: O r.ClO! predonunaJJ!l: 011 oriJem pro..
fwtd> d. cada oode<bd ...
Fora d .... soeiolo". p"",. IlrunKh,..,c. t lonlAdo a c... r que nlo h ,istcm.
.... M"",..quieu. C".ndo a frmula: .0 mundo InteUgi""J es, m,,,,u 10l1.li' de
I<l" lio bem ~ como o mun<lo fuico. .. pen .. que ~o IM'ad<.o - _
. . itlrcrioridade. pelo n\alOiI
do m"Dllo iUleb~,e. na pOs.\ibili<1ad<
'I"" ale tmt de.-ioJar ... leu .. 'lUlU
""""O um. ronfop<>
aIln: a lei eauoaJ < o kI-a><IIIOdo.
Uon Bnmochoiq m"'!ra ,.tmbim a oociLo-.lo d. M"",esqu;n. .... 1... f6tmu,
lu tUlosian ... (do tipo; anles de ,,,,cado O Crtulo. ,odOl O' I.iu. 0(10 j 1,"'1"
do "" ....... modO h JUliO "nlu'lu 10'" d. ha-."tl leis JIO""'.... ). uma dassifka
!;lo dos tipOS do .",me. dni.-a<1a da cJ ... ,fiea<;!o aruwl~lic. 1'0< fim. n3u .~
dcu._
apatClO'' '
""w.altl.
"'i
Esp.'"''
u.s.
unidalk ...... conto:ia ..., O

das
o lia'j ... H ronduu II'" ...
Il:u.orcs
obB.. apnar de ",..... u.... rtlo<or... impU..... <lo pl~ ins
pirada por valooa Io~ ..
FUsoaImeI!'e, penH> que se Ira,. de um juizo .......... .. ,dade que nlo ~
AIICIU cm Mon'<>qulcu. e talvcz .... ja d" IOOldo tOm O .,plrl'o de uma ""'~
OO<iologla hist6ticl O faao de nA" ha"" !.II''''''. Ma! l""o ,n mO"<1tdo QU<
O P<tUam<ttIO do \IOlt'eo.qwou .." looa' de .... tlo ron,,,,di,6no como cOm fro
QlO&otia IC .fuma.
DalI
'\raIII'"
Ilnquanto soci lOlo. Mon,""ul", P''''"o,,,u tombioar duas ideia.. da. qual)
~""'" pode ... Ib<oo;oada. m ... cuja ""nJuo1o ~ dlflc!l. Por um I.do. impu.
tiwnmle, de .ruma,.,. plu..lidalk ,ndermida da'l ",-plka6cs parcill<. MOI
In>u tomo do ftumno.-oo os '""pt."Cl0> d. um.a ro!ecti';dade q ... ,em... que co;pIi.
<3:<. tomo do nu............. as d<trnnilutn'ft is q,w. podctn ... ,..t...1J os dll...... '..
"'Po<uro !lu ,-.du rolti'..... Por ou,,,, lado. proctlfOIl O meio de .uperar
>obn:po.ito d. relo6cs pu<:au. d. Clplar algo que con.U!u unid .d e doo
_jubtOl hillrico>. JuliOO des<obrh. mail ou mcno> darameme, .... principio
"
II<: IIIlIncajlo. que do !o,radiz ~ plu<alidalk i~ckfirtida du <:J<pIlca6o, P'''.

rlIoii. .... oDJn d ... plmo ck um """" II.."do..<- ..,~ l ,oori~ politica 1>01 ,,,,,' .
mldio do princpio "" .000mn.
Apm:et>o",o-nos muilo niri dam"" . em O spirito d.u Lds. de "rias " pO.
doo de ",,-plicacOO. Ou de .ela, es compreensiva. comO I. que OS ..,.;IOIO' u.
lIoit ,entam ela""", . D'a> relaCll tompr""...;..... dc-o-em ~. Ik IU;I
redaclores da> lriJ e '"'" d. di~ orIkoo. """ cu:mplo, M".n<SqUi .....
de ln ..... t>okci<lo O ,ipO ideal de um ~ft"'O ..,...,.00. pode!o&iC1Ull"" e "''''''lI
" quoe ".,.,...... .... a> d i _ "'(>cies de leis. ~ do: eduajlo. lris ruc:ai .. lei, <(1m ...
nais. ll/i< .u",pluma,. ti", d. que o tipo ideal do io' .... no ~j. plrn""e" "
... 1'7>1<10. 1M <onulhOI ........ ir do pl~no ciontlfico. 'upOnd<> .illlpl<>mo",.,",
OS 101'''ad,,.... ~"";t;lm -.iuda, "'orime I m.nln-oe.
Hj t.ornIJm !ricrfndas' r-tidadc de"mIl 1IClric!ade oooal paRicu,.,.. l;m """"
pio i" do di,.;,o da> ,."Ios. Sa'- .... q.... medida Monl~u_ demonnrou ..
mcme que a> d""n"SlS ruo6a dev.:m rnft",., dUlalue. palo O maio, bom. du .. o'
8U"" ... " mCflOf mAl jlO~.i.... l. a,"m Q""I.1o. F.. las atlrm.;c> digna, d.ln "\ , ~
<.io mlU d"Sm.!Oc:lmC11le rt>a<l.u do I/U. tie11lifi"'''''',''e demonstrada<. Se)' <",",
r<ll -IOcioIoJa de Momqqwc:u .... , como .. ",. apresem., impliao I JX$i bobd..
de !ri";, a> 1m de tom K<"f(lr dado finalidade imanon,. de ......
huma~
116 po< fim em MIlrl'<"IQuia< a rer... nr;ia lo, ulU>nil da na, ""
humana. que nO. d1o" d"."o. n nao de dOle,minar",,,. o que dc-o... 5<r ron"
,"men'e ..tu ou .quota ;nOlil";(;;O. ''' '0 "'enol d. <ondenarmos """as
(\o) ..... mo ~ O ~3J da CK .... '.,Uur . Si",,,",,,,, ba>Ia"" lnc:hnado . di, ... 'lu,
noIIo d. um d>lCIlo nal"ral (or .... 1 de .. nlodo ""sou ..... tal """'" ~ na lo
",fia pO"lOca de bie ......' iI... C"""'Ura j.t pr.,.....,. cm O f:sprmo dtu lJ:u::' .\,
lri. r;>C;OIW. da na,,,,,, .. hum, ..... em Mool""'!ui .... slu 'odu ela. ron..,,",,
d. n.. n<:lra ,utlCl","~nC11le .b"racta pOla ='ul""" a dlu(lo . 1>'11;' dela> II"
que d... ..." I" .... in!liIUI\'oS I"nk,, 'o'<t c p.>f1l, !lO m<!ln<'> ICmpo. aUlo,b... , ,,,,
"*
.,.,"idIdc
i"",,
a o:ond<1\.oto de .,..,.,U prAI<a<.
O (J<1ll.AJDC1110 """"","'o de Mon'~uleu c:I ...... cn"'se em ultimo lu.

reli roopc-ra1o ,nCCSJ.Illlc do 'I"" pod..iamos <I.a","", o pt1I~1O m.c."r.
U".
n ptruarnen,o d,acrnico. qu ... di...,.. pel. rombinaiG. 1><1'1'"'"_""C

VIda, da e"phcao dai pan"" comempor!nca. d. "ma _i,"<!ade um'l p<"1 ~.
OUI ....... da ""plica.;to pelo p."",do. pcl. Iti.. ,lia da mnma l<>Cieda<k. I\. d"
<Indo c"lre O 'I"" AuIUl'le COO". chama ... ',ioa e dInlmlca l j ,ish-.:l n
mtl.odo ~ de- O CJpti1/o das Ltu.
Mu por 'Iue l q ..... 5<1\d() aooim. Mo",~u;'" I consldmtdo nA" comO u!"".
oodloso. mu romO Um pre<u""," da oodolojliaT Qual. luslitlcao pa", nl "
'"'IV ~ol0C3.do entro os pai, (u ndad ores1
A primeira rulIo que a po.l,,,," lOdoio,ia "lo "".<la no lempo d. Monl ..
qoru que .... pal"'I1I, q"" .,,""" araduolm."" nOl nossos bibi,o . roi ro"
lada por ""JUOIe Cum,lI.
"
INDICAES BIOGRFICAS
1619 IS d. bnei.o. N"""m~nlO d. Charl.,Lou;, d. Secundai no .a,telo d. I~

Ilrhk. pmo de Rord/us.
1100-170S !'.$Iudos s<cund:ir;<I' n<ll On"o,i~n"'. em Juilly_
11(1$.1709 E!.ludos d. Ditrilo cm Uord/iu o dC'flOis em Paris.
1714 Charles do Sondal ""ln corno ron<dhriro no Parlame"IO de IJ.ordtus .
nu Calamorllo C()m Junn. de l.:ofl'IUe_
1716 Ekilc pano ~ademia da. Ci~n,,;as do Rord/i,._
Hr:tda do tio um ca'110 d. p..idcn,o na m'l"l"'.urn. ,odo. 0< ""'u. I><n o
_
de Mon,C<qu;cu.
1717.1721 E!.lud.o ",""",a,; c compe d"",.~, mom6ri., sob", o <>-'<>. o fundon.
"'""lO da. ,lIndulM '<'Mi<.. a lrnn.paIoncia. " t>e>O do. corpo .
1721 Publlcar;:110 Km nOme d. aulOr da. CQrrll. F'PrstL<. O tivro con h. imedi.......,,1. \UtI hilO conJi<kT","d.
lJ22-172S &ladi. em I"..n. ondo I",.. um. vida mundana. Frequenta o circulo
dD duque d. Uotubon. o presidente Henault. a marqu .... d. Prie, o ",!lo d.
Mm.. Lomben,,, dul>< do Ent.-c>Ol, ond. I~ o seu DllofO dr SU~ cd. Euc""es.
17ZS Publicar;:llo do Trmp/r> d. Gnid~ ..m nome de autor. Voltando a BONu
MQ'I(tl<juicu cede o sini!Q do mini I: ha",", pouro> .. tad", D' Republica para o, quai. ou d..... ... >avi ..... Quanto minha """pao de jllil.presidente, tinha O co"'o
llloito I<:IG: rompmcndia bastanle ~ as qu","!""
mo"""': ma, quanto
"'" m<>do< do proceder. nao cr.t""dia nada. E contudo ",forara-me por i"o:
'c.
"0<...,,
'<:a'''''''
= .;
,w
m ... o que mili me de'i ""tan era

"U c.. t", ~nimai." m'.,mo talento _
por "-,,im di:<cr me fugia. (O. C:. 1. I, p. 977)_
q\;,
1728 Eleio p1lrn. a Academia Fraflc'CS~. Partida em v40vrnl "0_ " Alom
A.,.
~.-."
n,,<,
a u,ma, a w a , a !,1h e" Holanda d. onde !..ort! Ch .. lerfiold O I.._~
Ingl.lem. .
'
POro
17291730 Esladia em Inglatcrrn.
JUw ..so ao tI",do dela BrCd .. onde se <x>nsagrM dO'"''''"l' <ompo'i.

<.to d. U Espirito das .
1731
1734 PubJica,,",o d~s CQnsidero&s $ob", as Causas da Gro"d.-~

n __ ,.
_ , da o.='u
eia dru RQman03.
'n_
1748 Publica~o d. O esp{r;IQ das Leis. editadQ em G.nebra .. m norn. ~.

autor, o. 'U"""" 8!llIIdc. mas O 1j,1O. mai, ""mem~do dv que hdo_
~7~O ~e.w d~ o Esp(rilO lias I.<'is. em "'I[>Q'1" aos atO<jU .. do> j<.lui"" < ~~,
Jansem,t",_
1754 Compo: o E1I5t1iv SQb,.., Q GQSI() pora A E~~idopldia pedido d. d"AJ,",.
b<:rtlpublios(o om J7~6).
17S~ 10 d. F",'crcin,. ~lofl<
tm
NOTAS
Por; .
_ _ dio:utI .... <J M 1i:Q...........

JIOI'" _
r.-- .... """" 0<n>I,
lJl 'ZlZ.) "A ""ul<'.. ~, Il00 .. I ...1,,,

ptOf"b>do, , ~I ..I...."., (1.1 . III. C3p. 7:
a C. I. n. p.l.J7.)
_
~i .... f,.,-d,.,
..... QUI t jIlJlO OOInlImIQlOI. rom M.tm
SaO<b. 'I"< ul"'ro- '" fo>iornolO ..... cem
~ ... <II~;,gg full<b""",w "''''' ,rpdl\I~

< --.u4 _ , . ...... focoo" <m 'I>qu;'
_.~_,0)h.0.<
"""Ido
r~
. ) 1 - " ...... "
_
pela ~ JP<l> cIo=> ..... Iohlo
,pdob"" "noo(~_qualqU<t tco_ _ _ ).o(J.M.J,q-.1M:>-
... ~ Ik I'~ Ik "i~,""., dr I.

_ _o
de J. < 1...1""10)'<. """"
~. Ir. fi. (l.)
tmd""'"
_.o . . . . .
lo .IU .... ruI=- """, ....""'"'" &>

~:
lWlIt<.tO/," .....
Iu ...... _<.. ~ '<II p-ind;Jioo"""o rto> .....

u.... /,. soa ..lnI, .... ~ " """" ..
_
_ _ qu<" famIl """ ...... AI;';"
""' .................... oel>tl ...... pri .....,.., <k
_,.,......,&>qU< l ................. (E..L.
Iif.... ap. 1. a C. I. n. I'\> ~Wc ~ll.)
l.
e d.oro qu< "uma mortarqll!a. """"
_ _ r.... ="" .. lc >< j .... ad ...
_lar.
--leio, .. um ...".......... 4t m""" ""_

<lo _ o"", ra=no
ood< quem Iv
..,,1'
~ .. l<iI
q .. lII ..Li ..1>m<tido
q.. ri: "". "'1>OfW " ..... p<5<I. _ ~
__ _
.mL......;..da.!<
....-. <fupo>'' ' '
" " " "'"
=<b<-ta. < ,,""'" <m

lodo. 01 ...-.,. (LIo. III. "'" J; a C. 1
"01, _ _ ... ~..,.. ,<>0;10.... '<"~.., o'"

1""1<"' ""'" '" ~om<tt' lorurt
010 "" R<poIbb<1u "" !'ri"";,..""'. lO P,i
'"'1". COI' 1: r., f'tMff. , ..... Ir. ;"
C.
P\tia<k, fi. !9!l )
,,,.,.., < tm.
o.
l Sobrc .... qtJC>tloY<ro Uvro< F. T.II.

I'kh. Mo""",,,;.. .od ,n~ij.h ",,1;'><3.
~ 19J9.
q.w .. pode
"'""' ... P.
s,.,.tin.
A"Wi<o
/7MJ.IY1I. ~ Sialt U .. ...,;,y. ,'Ue.
M.
ao
oe"""'n''''
""O"_iftI '"
6. o. """'" de 11,...1'-"'01>", '" .".1, Moo.

''''l.i.. rm..Iha o < doo 1'0-<0
01
nr"",..
(""""""""'. in III< fonn<f III< 1_ ~in<ipl<>

_ I" ,,,,,,,""' of Sir Ro:rb<rt 11Im...! h. 101_
kro<n II< da""ed _ ...-.nhr<r.o.n: II>< to"" lo
'"" I'.a.>y..-.mm.- tht <ru< o,.;p.. """'" .".

ED<1 01 CMl
,<III.. """ pd.>. "nmrin. '"'" <m l.ond", "'" 1690. O 5OiIlf!do <1<>.
"" """ ""aojo;, Q E_io ,ob,.,. V",ioJ.i",
Orio<m. ~ ,. Fim ri<! 1txI" O>-iJ. 101
~" paro Q fru>cb 1'" Da.. Kj Mud ,
~ "'" Am<>t<nlio".,.. A. Wa'rno.
partir d, 1691 >ob o tllUlo Do "",",'"O Ci,1(
Goo."""""'.
on-.
'''''4 <14
d= ~-"-_"'''''
....,.".", ' - . dw 1-7... ,." ~
II.. _.>lN<. _lO '~'<'a d. ~tu.1.
coaIIc<ft - - . _
"" lu.", do
_
"''lI1. U .... ..,.. l:Odulo ..... _
.,,"" M
<di<to - . . . . ro;
""" til .... _ _ _
L L_ F,.,.
MI
lo _ _ riwil) < ~ . .
d< II _
........... l'Ioio.
r. U. F, r9lJ, P"U<iG d. B_ M,,~; ....
.(;oon .....
M OJ<d Pr<Iot.
.. _
doO pod<.n , o!o, " .. ~ ......
(h... _
a.~
'cb.
cc.w_""'"""'?<>do,'"
""',...
7. E... l ....., _ t.IOWmt.-,< "" ..

.. 1o"'lI" .... do.
ldN do. -..... .. do ~
~ f....... ~ _tto-w j.i .. _ " ""
~_
'" .... !bIo ,Ckc-co. E
....
_...
_~
- . . . _ _ .,.F_.lL> _ _ ......
_ .... o.L'~ .... _ . - . l=o1f. [jOJ:
.w~. l'Iris. "U.
"'<> """
.....
,'"'..
_o:
Il.O ....... 'dolMo _ _ . , . . _

_.Qooao_' - r ' ",.ao"l"'i<oq ...
I .... _ ..... . - d o . - .,. _ _
, . <1'>0 .. lha
oQrraorA .... ..
di....... - . ~ ..... ~:.I. -to

lItr<!dodc. M.. tOlO ~'-"' _ l'O<l'""'"
r.. -.... qu< ' ' - .. do '1 -.,.
q....... oUi"" _ _ _ .. q..,..,..,
...... a- ;",.,..... "" -... .....

_ _ M_........ _
do -..... do "",........ " " " ' - " q.. f..

G
I"io<!pio do
r i _ q .. 0.10 m",," .".."
....... ""_ """-'-101
... ~ II< lo<h _ ' " " ' _. _
.....-U.IO! 11<101 , .. "" , "do""",, .... "
.~,
0.". No <>pI'olo ,TI. r<rl< iIi"iD&... ,,.,

,;".,. "" ~; o po.l<r 'qi".,i"" o pcM!........,,,,, " """", I""'''i,,, do r...ado.
no . . - poilolico Ilo qu, "" ..

Em 10<1 " ..,..
o)il, l1li doi, P<"~' o do> ... ndn , " 0"
""''' . <
~' r""""",,~, """,.!ro"' ...
""I<.m Jrt 'U' """"",,. (Im.'",n "'."'"
l'ri_",~. ~ n", V,'", , !;.- I, "'r
..-..se _"oe"".
cal>l,~kIo " ". do ~ _
~ ""'"
-O 1'0<1<, !ot>.II"", lo ..... 1<'" .. ~i",;,o ~<

d<!mnI .... ma""" """" .. rrnr"P'
-..;
.....
,-_
.................""
....,-_ i." .... ",.,.

d,_
(H>dn- _
"CWIO'" ...... .,...,. _ _ ,~
.._ _ "'u,", --._ """""-
.............
.........
f_1ebdo q", ""'" _
.......r
f_
r ,,--.. ... m _ do <llma doi r_
'''"Ii ...
p."" r
1. 0 - . ... _
............. . _
- J_ ". ,. . ,
J.;.".....................- .. _
ao """"" , . . _ . ..., .... _
...
'0. DI- ,d,o. na

.....101<
_ . _ . _ ..
.~'r;
..
d. ~bli ..
.~do._.,...,..
doo . . . . "';....;pti. do. dooou; .. "'"

"'" oIi<>aI do _01 ". Goulk . _
-"""""'
lo., ....."
pot .......
.......
...~ ...-...
~t
...........
... "" ... ___. ._~

"'km>... <Id<o.
............ _
...__ ._c--..._
"
DoIkto<. .. "
... . - - . _
_~.': dofmooo- ".d<aloo.
_ d<
_ ... _do
s.r-.
.;.....t.a ......
r_ "lO roo"" ...... """"'''' roo t>IO<Iu <Ir

... , ..... ,..to" ......... ,0<10.> '" ,,"" ...
.... ,lib .. do._. ID",~"

....... , do dIlI
do
...; ... u............ rorto pat. _
... ,.
<ioI rJInn ''''''''' poo,;WuJo<l< .. o r",
.......... u ........... <bltttn ... ..
..... ou t ....., .. " "..... qu. <1<1. nico "'''.

"''''' ~~, podo, ,"mom:nd< " ~""'" 01< ",,,
0"" ,,;~ . um rullrn.n,,, _ .... tIo <!"
_ d o lIIiIIntr CAt< 8atra (ru",I'9oI)
, 01< ' _ " .
"n'.. . ".,""", I"lb!lca~. nO<lo,. ' CU!
!ora - . - ' " !do tal "" . . . """, . . . . .

_ ""I...d..
~
'.mm" pelo _ _ MordIot.
....... Ilidon>t. o _ " . ~ de.<...
".
..
(on.HI".d. I"",-r ... ,"" <... u"ld....
r....
o 01< r..."""
';1" , . Ilon.," ,
'<>I"
<O<klua' ""'" . . . p<.."i< II< "<lod>,!'<

.. _
' a. 00Ill '~ "",,"""' ""
~ _mm
~ul.
_.,n.:. ........ "
MI ...... _
. " ......
o. """
I'O<I<-Ift. ""'_
d ....... ao li ......
um ",,...'"
11'_................ ....,;",- do. "''-'''104<.
!Odoo CIo _ """ r.a- -", .. -.o <>I!
............................. doo i""" .....
lo . . . . ("""""", " " ...,
...... '",'mu'. d""n,Q,,
.. , -
......
""'I'C'Hk-'nq..
110< ,.,...... "" - . OU ....-:i.IIica.Jo, >0,"""-
""""*'
0l1II>0I .. _ " " " ....... _ .... """,,,,,,",._

Do r<$IO .to ..
ro<... G _
.....
I, <lO
-....;"" ....-. '"'111~
"*""" __ L' oorq'" 10,.-"
,,"U'o ' " _
poj'~ fI<o.l. ... ,Ju
dlr........
w..r. d<r
1,
"
r,
,."r. < q'" ...im ""'0<>1 ..,..."
.,,, ~ .
"'"'m'" O"""""m. """ I'''''''h'~

Ou, """".... ' ..." ""'"
"'abu",, mo. t,mu"... 1<p' ' 'O,'
~i,
.. " do ..... 1"'11<1.
q..-" _ _ , <tU< .....,.
d<_ ............. _
mnr-'
dO ........ ~ ta"""" ... "'~
bndo ... _ .. """ ...... ~ o po.:\o>-. _ ().o
....... I<Io.d< ~ ..ja
;'rdorp",III_. _ _ ..... 1IlOfd>.I ,j.1
Ii\oonladt d< eaoII. _ A ~ .-'-,
. - . ........H.". do E.Ka.Io .."
_
meIhot
(l>Iocano <Ia _.,
_
_
_id.o... _
,,11IJWdao..o
da ~ <lo d ... <lO 5rtrmbro II< ""

N......... '<><II.-lo 4.... no
c.-uL
.... II< 1m, o _ " pook lTFlU Q r_"'-
cu<>'"
'-"""'<>010 "'" 'omo_

mol> r_to <lo qu< o r...ww,"" '
"q"" n.\o po.!ni. droot .:\o ,n_. ,i,o
"",'u,;_
Ou ,anr.. d<>ord,., < """",or.,.
frot. pp. )lS, 1l9)_
la c. ~ w
dclLo
pt""""",,,,"
_ .rol' ... ~"I"_lUm
,,"'4><1< o. ':.
""'" do ~:.r.do J'U1l ~ ......

.... .... _ _ .Opo<l<r .......i"'t .....
pod<t _
.... o.<ttIoo ............. <><
....... do> ID, _ r"", .. 1cQ, <OAl_. .
.. "'....
1'1,... In'""'.....to)l<Jo. jurl,u da "._
, ia do ><f'I,,~lo doO pod.,.. d. MOOI<>qu'"
I I"
_ ,II.......... Autir.(lr "!l. 010

r .. , . - ......... _ _
.. ..... ""'" ........e.. "..,.... o mM<

_
. . ali
do_,.....r f """'...... pobIIca

" ... <lo
d", o.t;"" d ..
7Ir>_
,,_ """"".............. .
......ItWo ....... __ "'.... _.
..........
,....,,_ ... _II'"'''' 111m. aos ....
......... _ _
.~do_v
_ . AlIa di>oo, """" do _ . . . - o

... J'
- ... a - ' d o J l ' o c ' "
-III
..
. -
_do.,-,~_"""""",
iI
. . ........... E-. _ _
r _ _ ..u:di.....
= I. . .
'".... _"lU ma<ma< _ _ _

__ a.M.T. \ _ _ _
- ___.,.
~<7rmtIW_.
N<w 'Ib<t. lJN:!.
I~ - . .... ~ ",., .,." inlh>lI>cI.o!

<
............... _
mtotlh", II< J. D<dr"",
_=
...... SOIl.. M_"""

. . doo
...or. .....
~u;"",
= ..........
==~
M".'<>q>tw
<1
..
I~ 1nH/;1;""
curfo>;u ~,-.rtJ<lu
Mon><r<lkv. $mrp.-. """",.-lu
""". rnalo"' ...........lim ru ""-lJw- ..
.........1or'oiIad<> ..................... dr .......
_q.
ro<ll""""
ru... ........... folo .. _
.N.... _~QNI ..... _dotlim
__ to! _
............ """""" 1", o
...... _ _ .......... ..t .. "" . . .

___o
-r"", "*'"'<ia
._._-("""'~.......
____ .11 "'"",,","->O
""_"""_o_~._
r ........... <10 . . "' .......... _

.... _
o c........_
.~ .. uMIQ,..,.
...
........... (E L.
~
,)
n, <'IV.'" Il. a C. I . .
F.... .-.... """'pUcodo. """'" q ...... dim
""" o.mo ""1.''''''';'''1><1< <J<..r l?>Odo

... ......'" pua
....uOClal
o """""" o.,
foi pr<d",
00""""'0 do um 'II. fi .. ele qu. .
.",..JUtO ... .,01 doo loaI,o"nt<> .... lllw Bt~

r.lIU<a> >01 JIIIOI<- """ ... O <O<1)u",o dO< rN
Uo "'" 11-'" .. onr;,.<Io _
d> LoeIo
"'lO .............. _
<do """"" or,.....
por~ao, . 0- "'. _ _ _ u _
0_
...
-------.....
...... . . - do _
u'" 0<ndo 0ar mo _ _ _ ""Iodo <lo pod<r, fIcom ... no modo patoIUa_
doo ao "'~ ...... lmpocifocia .
....... U,'"" ",,",,0'-' Monl<>qui<1l mur.
Hp!I.oo .. f6nllulOl oito" ti"", O"' ..... >mo
_U",," _'H "" tais ~ mm 1n-iJ1o..!
do ou,
.....-r"",",,,,
"
'5 .... ".,.... > n < t _
><>lo .. o _
"'_'i<k>d.o o:o.noI,
..... _
;riprio ... """"'" ltau .. ooi<
__
.... - - ~ ..... bo;< ,_"""...,..".

<lO .......
-...._~dt~
_-10:>.. , _
......"'"
dro<Io
~;,m,,,,, m!u,;r m ... '" . ,
<IOIIllCaI
d. M....<>qut1<. I<. ""_
I_ M<m'...,";'" '1"'<><"" no. um q"'.

O .,.;,
.w.
..
"" ~
om
_
_"'"
.. dr....
aI
. . ._
. -.. f~,U>tm
""
4n> d< OOIl,ttDIo
I!.
por~
><no <1' . . _ ....
.-co
~;.".
1<'" pat-=< _ I ............,IioI.o ....
1''''_.. _
r.... ,iIILw. Mo.. """"""'" .......

.. , 101 _ _ . . _ _ _
___
......... _ _ o
.....'0
eo:o.6m_ """; ....... ,.

rododt .... r ... _ .... nu)lIlp~ ,...
oeIo
!>o,.....u.,.,.......... ,..
00>
, " " ' ,. . .
d ...
"'ml' ....... qu, / Q fu"d,,,,,, .. o d. """,,,.

do ..... ",,1o:cIh-i40des. Oio~ ........... '" ~,.
_
o........... ",-...... _d.
, ...... .Ic _<dod<.
CUI,
1'ffl<\O" ., <OIOl<Qooo.
cio! "'''''' ............... <lo "".. _
.........-. .....,.....
- . O ........, "'" ",U',.k"", _
........
... .. _
04<.0
<_
Iad<!"'_ _
do ...... ..,.."" UM - . ,
'7. ~ L AlII>""". DO .... , '"
16. 'kri.o
0IUli>e0
"',..
.......................
.... ,. . .
............
, ......... . . . . - _
~b
~ ~
................_
do ...
, ...... ....,;.".. ~.-. _
. - ,,,,-, _
ob_ . . . .
"Grla. q ........
.. tIoI
'"-'0. _ ..-..
........ ra. ...,. I.... "..,..., O Naob<., ..."

~""
.,.,),,,,,~
... _
>,
pcad<m um. """u!d><k .... l.p LoItl.o <lo
!ofO" _f(f"
. UI<Or ""
po./I',q.. <t I"h",,,,",
o bt1Iri'" diu ln. <>II "" ....",."
..... ~ ....",".10 loria.. ~"'.... '"

"O, t ", ...1",1 .pU .. , Ir "", ...... d. I"'H",",
<lo ~; M_.mo ..,"""'" """""""" "'" '
Sol"l< q .. t
<lo, 1'fIotu., '"
'oi\'><> _ . 01... _
pma;,.
.... oIioonidod< _
-.... mo L..
r.. " '" _ _ 1r><iI .bob .... d",-
_I'" "'\hU'
sir_ .... .,. ........
- -
.... r..
!'"'"
Eou.b" ........ ,
_. _ ..... f<Io<ko-...,
-.NIo..,' ....... ... _
- . . . . ......., _ doo """""" r.

.... III';., """,ootcbi<Io,. 1000 m.",..",
,,~,b
lU ;"~,,.... < do _ _ _ ,
"o
"'lO '
(p, Uil M <O """"",,o

bolo
fi ....., __ um oto/f<lO lo OO<fOOl ~ ... ,--.
><""'""'"'"
u," ""<rm!!ll,mo oImpla.
doo"" _ ...... _ ""

............ oolo> ... nkllw' _ _ _ __
da Qual .. 0010
- - .... prl"_ .... ~ .......... ,}w

dI...- ..110 .... _
. . _ _ '"""' ..
lU! ku1-o- .. m..... """ .. ~ . .

"", .. , _
_ r-t .. _ . , ....
io!o.,.......
do ... """"'" -.a. "" _ _ ,
_il>d,r<m>' _ _ .. _
... Q . . . . . . . . . _ _ < ....

.".,. . . . . , .. ola<I~ !'oro"",
0<0, "''''"'
_1M"'"
... b,,,,., ' r I,;, 010 """'1'01"'""""", ",
~""'"' pr.o!... ,... """. ~",pI~,

<l1 '''' '''''''''"1010.1<1.
Q" .I... '" d.Io p<la """"',
q", 01 ........,..1 N. _ _ '"
I.,...;, da<k
rrnoo. .... ,,"'''''''''' _ -.,., ..,'
al"lDo:\I, !to ... "., ... " ",,,,,,,,lo 'ooI<rno

.. .si_ do ..... _~ <0lIl O IIObrio
........ .,., ,oIt<"t .."Id.odeo. r...
_
..
.~ O ... COO"" ... ,.....,_
... ;_dal_~< ...... ..
- . . _ _ ..... r..... _
. . . . . qu,
_
. . . nO _
pOl/ha>'_ ....
~
.....
'.,.
Thoto.... '" __ u..iIoso _
,....w ,
........ ~""*
...mo"" do ,.. _ doo ~
Q'"
- __ . .
O_.
1M. "" - .
A .onhiio
ok M _ ' I...,... """ lO<iOlosI' Itnl

~., m..Iob< <>ri. o<>Ooti<a "'opti ....... "
No! ....Jo ...
..wu.. 11.1 _"",,,no
0<&0 ","0<0<' dOI <j;r........ d . - . _
_.q.w;.
'............ _ .. "Oe< .....
""'" 050 tnIooolllo qrloo4 ...... por ...

10....
_ _ A ..uw.... d. ....... lOciaio . .
"
.... < - . , " ........
I""" .. ""
.............. ,.....<10 ............ -,

a....
10;0.
_n...r- .. leio ... ~ ....
. . . _< . . . . - . .
\ri< ...... _
,"""""
"".... _ JOIIooclfoio de
.;11
__
r-.
!'.lu ... ,"~.

_ ~
>iG h = - pelo. ..." - . . . '" r.... ' ~

~ ~"' ," homon, OOIIJ/:In!,-..It .. ~I'
,.,..... 0<1 CIO"'" mil. o ....., .... ,",_
l"""'I<i<1l'". que 01 r...,.
"'
II. SoIoro I0<Io ..,. lO F
.~ .. (pp..l'
'010 q ..... .
~"" ..... Io ...... _~,

........ l .... do I!u.
M ......
"";-<t - _ _
...... "" ..m' _/t, I'oti.. 1')1- ,
ea.a.-:
*_a...-f""
19, """ii Ahb ....r ........",,. ..
...... : . _ " "

..-"~--'--'
..- q"''-''-.....
,...- .... _......

......... pcoIita . . _
..... a H I I _ . I..... _ . . -
c..so.
Mopo. _
..
_.he_ _xcr. . _rio

._. .
*."",.,.w._
~
.
. -o""" 1 _ .......
__
too ..-..
1 ....cc. '"
""i. _ _ . .
-'DO _ _
_ _ _ '1"00 ........ '" I
.~
"'.>o da
"".d_
...
_
............
----...,., E ..... I......... "P"""_ ""'"

A
.....
_Io""'.d
"1"',,""'_,
....... _
_ _ do I."d'ljd < 110
"*
~_"..
~
do _
_ _ os If"
_ _ I............. o
- . . ___
J<RI.., Pt<
...... , (SaoJu'&-' __
_:;;;;;; \t
,...... _ _ .....
..., _
- . " _ .... 0>10_
_... -"""'"
_ 1..-.- ........ - - ...

~...-.
_ . _ " _ _ _ 0'0<0""
.......
_ .no...tD. da Ga_ polia. 01
_.~--
,.. _ _ < ....rir_ 01 ... _
_lf ......... "'_~._

..ll"<
f'U11do _
01 _ _ _ "'" , .."lO lodo o
1ion .... . . . - .'" _
an."" """
-=<011 1'0' _0;10

~
1Oria60... 010 1,,,,<10 d. IS!!: A""u'''"
Thiony __ "'menu, <'IIj.u prlm<Uu o!oflI>
(H _
_ _ ' " , _ """ ... _
I~
.............. _
.,.",zo.
""
r.lnnool..o ...
!iiqco' "'" """ "'" .. Rr<"<II'> """"" ...,
no......
_ ........... -.q..-.-...-.
.....
. . . . - pua ..
do f __
Ioocop<l<DOlo ........................ ...
' ..... ...
~''''''
B.~~r.!o"'Ii<,,
....
!.< I.ooloooo ..... r
...
<I, ." .. "mo I<m~o
'~'.
'''' II<
"" ...,,,,,,, ... COO"i<arlo doo cI~,;

<0l>Il01 ..... lIbe..J por ln 100."1 00
........ ~ ,,"op<toI. 01 """"",,",'
r<><l _ O < f....... ~l If,"."
lo _ _ Dotoo.. .......... II< ....

_ _ . - . . . (i: 1_ "'(l( . IO!' "'" "'"
O~...,..
1.o"uJ.' '"
-..w MOI .. doi, _ " " ..... dillO<
f,_....,..
1,'
"""'1m
....
_ _ _ t.au "IV.
---pod<tw
.
.
....
__ """ 1-..
...... oI&pa
010
'-o '. _ _
ioloaI do prfao
lo ,..... .....- o:akW

(0,0. I. pp. 10<,
~,
_10
d<o .......... ' ....

do . _
!.<
~ .-........, I) olor M:uo do
pdos ........ fnoao;o. II< do,....""" ..
Na . . . . .
-................ _'lO
-I""
..._... __
.' ...
...... ""'_ . . . ........
.......... """_.~
_..-..Ito_ ... __ .
... Iipdu . . . . .-.Jo, h I .... ' ....
per
Saio<---, ,,,,,,,"
...._
.~'
'-11. da
"'''''''I'',1e
d ....."""'
-;..-.
....... do Com,... "" l.I1R< .. 40 C......,

loIaio. o ,mq... <lo SluuS,mOfO (16'S-l 'JI)
...... ....,i<ctm "" " " _ ...,,""'" =<>.
do 1m. o -"" d< BoWil ..."iUI<n 11~JIi.

ln.l) .. "'" H",IIno do "_MI. 0... ..." d,
n..p
_
(I-''}, . .
.\1,_ A _ _
Altr.. Duqw di 0Ii000",
(I"'J, ...
c-... _
lIrr",r~
-"<>io'CO" F",~
(1112). """""",,,,,,",,, .... . - . . . ...
..,,;p
.. ",_ ... _do~
pIOrloo
~.
Solo _
do , . , _ b "-"'"'
_ . _ ... ..-..-<1>0110..... di 00I1111au. <OU oJou<ritll poUr_
_
.............. ","' 'OH
. . . .,
. .
. . .......... do _ . . O..a..de M.>Io/y.
".,40 ........ 1/0'_ .lo."" ""'ulo!,........."

""",,<1.. .........._ ,,,......
<>0116"",, .",.......... do" " . . . .moo q...
... _
01
~-,._ (1765) ..... "'"

II< ........
~
""",iflco, ........"""'10 "'" f.>WJ<~ ('001

.. _
poIIlJao <lo T,mi., 1:.0 ......
0..-1<>_ ,tlJ l<.poIdoo .... qw. "'-~
0000 _
<Goa liIomIod<, /ai 100><>.- ao
_do \~~ . _ ... A ..,.!oIoio Eu.-,

diaN do C _ II< M.... !lo - " _
... ........... GooUoo._ p f o ; _

_ _ da .......... \opuoaa di
" " ' - 0.0 \1 ..., ... ...........

_~
1<1
"" 112) ....

~~i",!,
1<
tU la
Joj" . . ,
,,/W,.,;r,- M r""",
Iool<>. JS.:! _ . l/ulOUt
.1,,1"""0. ,. "'''''1>#)
1bcq..,.j 'I<. GuIo ..... 1010 "'" d"~ ..

ber"""",,, lU i<I<oIoJia J ......... , ...
c.... ,
o f...willrlo ".",._...
_ .......... lanoo ......... do _ .
~1IIo
_
oacoalorqwOO
Iib<ni> .Ic 0><aI0
050-. C_C I'
m........ --.;,;wn
~
mlJoo
. _ . . -... do_
"
..... <Om
...
Mo.'''''....
..,'...... <6........0"."
_ui _ _ .n.."","-i.
1>"_
j.~ ........
.... do ..... n",. , .... _

oha"....,.
... P"""<IIo do _ - . 4.... o
cio~_ _ .. _do,oo-
C ..",% . . '" li>uitw,.;u., 0....... """~

.... ,. "'" PorU. CiaItimonI. I " < _ .
....... o PI'f_ "" 1,1. ~).
-
:o. O
_
oIiio. alo G imptd< '" ...
cm _ _ ...... p\prio _
'"
.... ~ .... 0.;""" '" "T'<Iir " " " , , _ ,

mo .. .;.;.. dor_ "" ,.(Jb<,,,~ doo ,""."
...,.. p _
.... . o.Illno
ll. 1.:1, Eri< """.
f"/dJ"""""" 1'01";.".,,
"""'" li"'""" 0 ..' .. ' .' ...

260l PI'. t.., ..."tIl ~ ""00
1. Yrln. '-"
!"--"
00
.... ..., do nl6o<>to . -.. o r"" ...

do 10<10 <rilb .... - . , _"o;;...
l&\co <lo _ _ _ "'" o I"ia<-;:'G do
....... huodo .............. <rlIIo:a .... "'"' "'iII4i~ ... J _ com o ...............
ti ...
-
n..._o-..
.........
do""'"
__
~"'_
_= . .
Iazr.. d= ~rt
pod, _ . , ..... <ririeo
.... "".",. """, ...,.

....... ou " . . - _ "'" .... _ ... , ...
it...w..s. 600 _ , """"','" '<'"
'><Iooui. "" ..... o cart<t,,!KoOnOl.!t 'Mo
",,"ra .. ...,.". """fi
'O"'" O
q"'
'lo> f moi, umo " 'i ..

que ..
.. "".","1, r., do
do
ron"_ ,
..wna oob,,,, ou ro",n o ".,0,." " I ,'"o
_rOl'
_
.. 0Cl". OU "". ';vn ind'l'<1ld .. " II>
... 1011............ " ""'JIO .;o, ~ t
...ab ''''''''''m ... Fn .... do qu. _ _ ....
hopm..; _ mhw.. de _ .............. .
""""""" o """' . . _ _ E-.. (C.... ,

l'tt!too..... 91. a C. t. ' .... :11l. ... - .
.'-Jo "" -.lo _ .. """,,,.,. .. ......,loo
do ..... do C"..... '" f~ _ .... doo
_ _ do 'ua.... 40. 101",, _ _
..... o. C. < '.... 1111.1

li. Uooo ~"""""'i<
........_ .-... '"

PI'. . "MOI
...
IA """fH, -k la
_""""N.
"'.''',"" . o dirtj,o ."o.-.J ..., r",,,,,. ,,
'o" ",,","i,... m."' ..... m., '''''''' "

<'100 .. d. ".b" n'" .. d",.,"""
"'II''''''' u .... "..,."io ,"'<'rio., "~,,~,,
BIBLIOGRAFIA '
.. ,...1 ""I~"'D but1J>do mI"""",, "",

<krid;, .......... "...;_ 1'<1> '" I'<'v"
*_
..., ..... _ _ flooo '" " _ _ ".

r,~"",
0_
....;.n,,, .....
o '"',."
pIo ... . . . - doo _ _ _ "'"
0Inas
- . 0uaIq .... - - ...... - . . .
....1 ... ___ ....... 1""...1 ~""

- . . ..,........n ... 010 _ _ _ ....
.....pll<-..... pIi<o.", - - - -...... "
.... - ... ""''''...... '.Iri<o. 0 _ ..... ,.
, , _ ou _ ' " "",""I ... < o ,,,''',_ "'"
. . - ....... " " . _ .... t "" .. ,,, ,......
" ..... (np.)<I.
ln.
o;I~
\lonlcsqll><lI
l'IIVtI:J romplnu. o:d'ladas PO' ~oo.oard laboulaye. Paris, Garnic.
f .Ctts.
1 .-ob.. 1875.1r79bn
as obras lradicl"lnllmcnlC wnhccio;la<; nlo
Eata
ccliio ln'
,a~
n<'ll! lU 17",rns nem O Sd"./~;o. nem 05
melu! n(fOl COrtnp<.'" cnn".
I'rt!samntIOS. nml as ML<C"riOn~~o;IO c ano,ado por RoJ;e, C~;l1n;$" Dibhotompl~tt3. 1<:<10 .pr=!!
9
\9SI
CInt.,..,
l~ue
de la P1bade, Pu",. Galllma:". I. '.
\<;.1
I. n.
'
llf1.o ..:11;10 nlo indoi Co,,,,,pOndl~c,,,

t, m'..i""ui "ri/i",da. ciradd
-~
0..._ """,p/~u"
publiead2> .ob a ,---"
i.~,.o ~ "'ndri M.. _ .
-w.. 19SO-1"".
l!IIa ~ ".<lu,"
p>nI
"_
oJCm ....
-..... DIm"D< "'""',.....
<ODl>
""
.1.
L'pm., /OU. """0 e>w.&<:ido" aptt"SO<ado

Paru. ln 8<{)n.1~""" - - . 1~1961
' - - " -'-'Ia,,...,..

""._4&0_
..
,
~
pot
..
_,
,.
"
1'";)". . . . >&C.
a CMtrlptH!din(;~ <
J.an ~ho d, La Gr ....}1:.
'""",. , , _ ..............'" _~ no ",_~.

do ""'"
TI
...... _
.
' , ,0' ... _
... _ _ "__ ...."'"
,,'o
"
AS ETAPAS DO PliNSAMriNro SOCfOLOICO
MONl"ESQf.lIE:U
Je.:m_J""'lU<> Ch ........Ji... s G",nd~s 0."''''1 fX'1il;'IU~J. l'ari,. /I. COWl. 1'M9.

J . H. La."i. TIl. R~ 01 EUn)p<on Lib~",Ii.,m. An E=zy in Inforp,..,'Olion _ l..on~1<\.
Allen & Un,,"in . 1936_
Muime l<ror. Hislo. d" idk$ "",ial.. ~n Fru"c<. l. Do: MOnl""l"~u ~ Ro~\
pkr,..,. l'ari.!. GoJlimard, 1946.
Kinpl<y Manjn, F~nch U"'ro/l1wughl ln lhe E;;ghl<!t!nlh Cen/ur)'" "udy of p<;>i
lictl id,,,,, rrum 011>'1< 10 CondQrce\. l<md,... l\Irns\il. Pr .... 19~.
Frle<lrieb Mcin.d., Di. EflJwd,ung des llulorumu,. MuniQue. Balim. R. Ol~ ,,,_
b-u'l!. 2 _<>I t936_
"'/O'"
C. Il.. Vaugllan. Studks ln Ih'lfulory "I PQ/iliml Philorophl'

~"d alkc 110"'_
.Jtt1u. "djtado ~r 1\. G. U ni,. Manohe"., Uni",,,i'y Preso. 2 ",,1> .. 19J9.
Obra, co nsagrada. " MontCSquieu

L. ... J'hu"",. MonlosquWrI . I~ pulfllq". ti I"nisto;"" ""ri PUF. 1919.
1Iar~h.:t",.n. MOnf<Mfui, st:. idk. cr J<'s o<u,.,r..- d'oprts I.. papt<f. dt lo IJ,...d,Pa,is. Ho<n<l'<. 1907 .
P. B.rri". Un ,ruM """,,"clul: Charl",I.o. " d. &c~ndal, iJ"ru" d~ la /W<le" d,'
H.
M/}h(~'q"ku. n~nJ""u,, 1.1<lm ... 19.\6.

E. C"""",,,,n., Mant"'</Ir" ~t I. "",o/i'me (/0 I" (""flJt/"";"n lt"DnrOIk "" -'"m,'
.ikl. Pa,i P"'SIa Uni"";'"'rn ( . d.l. 1927.
... . 0"'.. , "U: dtv<lopp<n'.nt <onomjq " < da,,_. io 1><'0'" do Mon'<>Gu;cu". I?,'\.",
ti hiJIQi,.. konnmlq., el ,<xlal 1957.
S. COII3. '\/Onff>Quicu ~ lu m(n;'1t tfdl, plIilliN. Th'im. R.molla. T9~1.
C. P. Ccurlnoy. ,I/~"tc.sq"j,,, ~nd 8urkr. Oxf~nJ. B>.'iil" ru.ck .... U. I%J.
J. o.rueu. M Qn'"Silul ><lut""'
OJlKJ:.ise> de 1:&",,, des 101$. I'.,;'. J. Cab"kln. J!I09.
J. Dcd!<u, MnnreSli"'''". /'hnmm~ ~I /'",u,",. ""rh, Boi_in. J94J.
E. 1:>O"lherm. M~mnquku ., RnUSS<~J/ pri<:"r",,~ <k la _IQJogl~. 00" '"'ro<JUIO .
fi. do G. Ihv~, I'o ri M. Riv'.". 1953.
J. Eh"'''L fuJiliq". d. ,l/anl=tu,,,. Pari ...... CO ii" . J%S_
eh. Ei><nm.nn L'&",,, II.. lou. " la Mf1IIrol l"" 11('$%"'\"01.... 'n ~U/.nlH nm
<k Molbc'3. l'ari.!. 19J1.
f,i<mbl<. "M<>n.. ,q~io~". in lIi.Jwire 11'$ Ulliraruft'..., ,u. EnoydOp<di. d. 1"
Plei . de. Pari GaJlim.,d. 1955.~. 6%-710.

E . FaIUO<. 1 lbliliq"e rompar$ de Mont""lui~". Rou.<SttnJ ~r Iblla",'. Poru.
Socit~ rran,-..i d';mprim<ri< .. dt librniri 1902.
F. T. H. F!hr. Monlnqui<'U and I'.nsli<h !'vii/i<:< I7JO--I800, l.ondr<> . E_ Ar""ld .
19J9 .
I\. lfl><!bu)"><TI, Philusophio de lu Rfw>lulion Fronoi. proilid. d, Mon r"'l"in<.
Porj,. Gallirnard. 1956.
A. ShadJo<on. Monlnqui~. o Crilicul BioW"'phy. l.ondro>, Odoro Unj"rui')' Pr<..
11l6J.
A. Sorol. ,l{onlnquihl. P:!ri<, Hoebct .. , H187.
J. Slarobjn,~i. Monlnquieu par lui-mi'm~. l'ari,. lA: S<uil. J957.
"
AUGUSTE COMTE
pai",,,,,
"o podm" ler P<N ubj<,<"v(J la""

human" qu, .. mOI', por "ma m,pul_
$If(l f"6pr'a, ..~u;"da "ma I.i ainda q .... ma;" modifk,...t. /IIJ ~ria ,""m" " da ~"ZI'ila40. ma$ I.m pr>r
fim /=llIor " $1<Q ",,,,,,Iro t5<:la,..,;~ndO-l1.
A >
".-a"~a,,,.spktr
P<> ... i....

/lM"rI"" lU,
Silt<m. do 1'\)11, ...
Pia"" dQ. 'rtlbalhO< c,.n'/fir'>$ nt<<5SdT/o..

IS1. p- 9J.
p'"'' a tn>q;an':JIrrJv da WdMl1<1t.
Montesquieu como socillZ" ,.i <m pdm";,,, lugar e .dm. d. lUdo con,<!mie da di",,,,i<l:ld. hum:loa Xial. O fLm da dend. ~ 1"''" el. pr ordem
num "'0$ apurn! ""o!oClu<-o concebendo tipo, d. !",..,no ou do ",dcdad .
mum""",do dct<fmmanl que innuendam looa, a, colectividade<. tal,.,.. em
Iillima antli!.t_ idtn,il1cando aJ,auns prindpios ",cionai" de ,,,lidade un i,,,,,,,I.
tmbon, ",'eIlIUalm.O" violados n .... ou ""'Iu.l. caro. Monto.' q uicu pano da
~d.d chega. nl0 sem eslorw. :I. unidado human .
l\up<le C omte. pejo CODtririo.. em prim";rn IUi""
acima do ludo" "",i6_
Ioro da unid.d~ bumana ~ ,ocial. d~ unidad~ da h,<tri3 hurrtruJa . u.a esta
l'<ln -
cot>io da unidade a loJ ponlo que. por fim. a .ua dificuldade f a inversa: ,em
dificuldad e em red=brir ~ em {undamenw a dj'-e",idade. Uma V~L que h ,6

l1JlI ripo de K>ciladc ~Molul3lllen[e ,-;ijido. Ioda a humanidade d..cr . <Olund"
tipo dc .",,!lado.
""" fiw.ofia. eb""" a
AS ETA PA S no T'NSAMNIO SOC/OLOO/CO
,4.,
AUGU,'TE CO.,rrE
rrs . rapas do p< ..,.m<n'o 4. Comr,
A parti, daq ui, par<c<_me que poJcm"" ap,en ro, a. ttopM d. <""010,,,,
de Auguste Corntc como ' epre.. n,ando '" ' rh nlanein" pel" qU'j' i
afirmada, ""pUcada e j u,tificada a tese d. uni dae hum .na.
Ir';' ...""
sio ""inolodas pelas tr obra, p,inci pai, de AuJU'" Conno.
A p,illleiru., entre 1820 . 1826, o do< Opri.culos de Filomfia Social: SII"'ri.
ria Apr~ciaijo sobre a ConjUnlO d o Pu:fJado Mod~ rno (Abril de 1820). p",,._
(1f'rto dos Trabalh"" Ci~nI(firos Na't!.=irir" para G RPory,ani;:ailO du S""l<d<le
(Abril d. j8 U J. ConsoneM'Ue' Fil""fic~. sobre us Ciincios ~ ru sabr~"
(N",.. mbro-D<:lembro do 1825). A !<gund. etapa i' ccn" iruid. pd"-,
do
Curso de Filosofia PusitivD (pub lk.da, ."uo I 830 e 1842). e tot<:e;r. pelo S,.
"ma de Poli/ica Pcm'Um ou 1roruJo <I. Saciologia Ins/lltlmdu a Rdrl,ao d.
IIl1munid~d" (pu blic,do em ... I~ ~I c 1854 ).
fi!o.fic~
E.""
li."",
N, p,imoira 0l~1l". noo OpriJ<:~loo (r.publkadO$ no fim do t~mo ". do ~"

lema d~ f'oJi",:u I'witr\'~ pOr Augus te (;omlo que mim queria VrnCa, a uni~. d<
do sou pen,amtnlo). o jo"'''' menr bro d. Escola POlil<'<ni"a ",Ocde sob,.
sociodade d" 'cu tempO. Amai", 1'''' 10 do. \<Xilogo, tem 1"" ponto de N' ,,<1.>
urna inle,p'rt3~0 d. o'poCa a q ue pcrt <"c cnr . Augu'lo Cumt< <01< ""I""'"
C>.<'II1pla,. ~ Olius""l*, ~o " d"'<t i~o < , j "tc~ pn:la:lo do mOmen'o h,,,,,,i ,o
4U< a "",icd.dc ouro".", a,',..."". nO inldo do ,<'<" lo "LX .
Segundo Augu"e Co n"e, un' ""rtO ' iJ><! do <(JCil.M. carRctcri",.do pc"",,
doi , .djti_ ,,,,,lgica < mi li,ar, <s.:I cm vias de mO' t<:', A ,odcdade Inl,,~ ,1
unha pO' cimento, f tr.,.":C rldclltc ;nlO1)""o cto pel, I,rcj. Catlieo . O moo.'
do
teo lgico o,." ,onl=por;; n"" d , prMomi n~nci, da 'cti,'idade mil" .,
que ""primia pela "tribuj ~o '0' homen' de gue" , de u",a ."tegoria 'u"."",
Um ou"o liJ><! de sodM.de, ci~rll lfka e indu.",i.l . ",,,\ a "','c,''. ,\ sodcd,d,
que nasoe <iomlfie. no mesmo mido em q ue a sociedade que morr~~,." tllo .
gica: a moneira d~ peo" ,. caram,i" ica da pooa 0.100"'"', a do. sbio" d.'
m.,mo mOOo qu~ a maneira de ".n.\af carac1<rI<tic. do. tempO$ p8>""do, oro .
d", ,.lo~", ou dos padrt" < sbios , ub<tit uern o, padre< ou '" telo,m
~nquanto I.""~tego,i. ,oeial q U" fornece. base in' electual e moral tia ordem IO<1:ti
I'.>to cm via, de ,,,,</,.:r <o rno hera na do. ".,dre, o poder .. piri tua.! que. uo,
primei"" Opw;n.los de Co nne, incarnado n",,,,,a,i,,,,,,,nte. em oada g.o.:a.
pelo< que ofe""'em o modelo da manoi, . de pen,a, p,ooominame ~ as id.ia. qu'
e'''em de p, indpiOll i ordem >o<i,1. 00 m",mo modo que os <bim ",Uo <Dr
,ia> de " ,ubs!i'ui",m "lO pad,ts, o. indum iai, no ntido amplo do rerm O
- quer diz~r, '" em presrios, dirn;:tm .. de fbrica.< c banqueiros _ "",~o em "a'
de tomar o lu;;", do, homen, de I Uem!. A parti, do momemo <m que o. bomen;
prn",m cientifioam. me. a acti,idade m.io, tia, colect ividad", deixa d. '"
pCtI'' '
a ",em dos homens uns contn os outro .. ma. toma-x a lura d.O' bom~". com
...,uraa, oU ainda ~ <:<plor.1c~o """ort.al dos """'''''' natUrall.
I'leota po<:a, AlrEU>t. Comre <:<1m
a",iIi", da sociedadc t"IJ\ q ue ,i,.. a
:ondudo de qu~ a ... forma """ai tem por condiclo fundamental uma tdorma
~c<1.uaL o. acaw< de um. ,,,,,,I~llo ou a violncia no p<rm i'cm a reorgani<io da >OCiftlade em cri"", l'anI ~ o",,",sria uma ,inl= das di'nd., c,
";'1'10 de UII1lI politica positiva.
AlIgust< Comlc. como mui!,," doo scu.s con'emporlneo" .~"eDla que a soderUde p>Ode:m~ ""'~.." cri><. e ""COntra a .. plica<io das p<rtucb.,oo "",iai, na
contr1tdil!o ~I!'C uma <",1= """ai leolajoa e m;~tar cm vi,u d. d",aparec ... e
,.".. ordem ""';al cimlmca cm via. do na5C'f!t".
",u ~o da ~ COfI'=po<iJ1ea!em por con.sequ!mi. que Augu.tc
(;ornIc. reformador. niio i um doutrinado, da ....."lu,1o, ~ maoeiru. de Marx .
wnbtm nIo t um doutrinador 11M in$lituf~ li-= "'~nei", d. ~lonte>quiw
~ do ocqu ..ille. E Um doulrtnador da cinci. !""t"'" da d<neia .oeial.
A oriema=kl.oroJ do pm... mO'HO e >bn:tudo dos pl~no< de lTan.fonnao d.
Coou'" decorre dota interprctalo da JOcic:dade conlemporinea. Do mt:SmO mod"
que Montesquieu obsen-ava a ~ da monarquia r",ncesa O ~" ..... obscr.aclD
""' uma das orilnlS da .u' ron~ de coniunto. AlIgult. Comlo ob!.crva ""\ln
uodiI>Io de dois lipos sodai. q..., penso. <lo, ! pode "" ~!";do 11"10 triunfo do
Upo J<Xia1. que chama cionlifico e 'ndu,m ial. r"t.:o ",Ili, inevil,'d, ma, pode
d.,,,,
... mois OU menos reUlrrhda ou acolcnda. A >oeiolOila lem com ofcilo por fu~o
<CItlI~ O <k<'i, ~ qu ... d~. ao mt:SmO trn1po indi~prnsvd e in""i
rtYCI, da histria, de manrita a auilliar I rcaIiz:o.to do ord<ot fundamtnt.:o!.
N. 1<lIunda ou"., . do 0,,.., d~ Filnrofia I'rMitl_a. "" ideias-mt:SI"', nlo
IIludaram, m., h:l um al;upmrnto de peUpeoI"",. No, OpriNulo<, Augu,tc
Comle colUidcn ecncialmcn'e a< 1O<"iodod"" co"''''''J>'',Ano:u OO"",u ~d",
quer <!iter, a hi1t6ria da Eumpa. Seri. fi<:il parI um n""",,ropeu notar que, nO'
..... primei ..... OprJscul"", Augmle Com,~
8 iflg.nuidad. de ".nsat o hi'l6ri.a da Europa como", esta ab..,fYC"! em !ii 3 hi'tria do gnero humano. oU
'lIIIda, que 01. ",... upile O cuoi ...... ",,""'pia, da hi",lri, europ<ia, ,dmitindo
'lU< a ordem JOcialp;trB a qu.al'rnde a sociedad~ cumpo;a = cru.,." ,ocial d~
toda a ",pttie hurnru:ta. Ao lon,o da 1<lIuntla .... ".,. qu ... di=. nO 0,"0 d~
FUosofra PosW''Q, Ausu"t Comtt nolo !'Co"',. "'I'" ttmas mas aprofuoda-os, ~
~ o pro&f'lllla cuia. wand"" UnhaI rWln naI ,uas obra, d~ ju'.. nlllde.
E'.amin. a, di,,,,,,,,, cirtci .... t desen,,,h.. e confirma"" dua. lei, o",endai, .
que ali< ji ""pusc1'1I n", Opris=lru: a 1"; d", T, B;tad"" e a cl,,-,-,ifica:lo da.
c:ih>ciaI'.
Segu.n<!o a lei do, Tr!. E'tado,. o ",plrilO bumano teria passado por
fo><> ,u=..i",.. l'oia primeira, o "pirito humano ""plica o, fen m eom
"Ilibuindo-o< a 'i<ttS ou fora< ~ompar-,hctl ao prprio homem. Na ";;Wlda .
,=
fr"
.,n;
AUG(J:'iTli CO
Invoc. ""tlda~ts '!\raClal, .omo na,ure7". N. terem.., o hom~m Iimila_<t

ob. crv:lr o. fel\menos c r""" .. li,oo, regulam QUC I"",.m ",isu,
""U:
;:;::
::::~n::::~~~K: ~7:' ::~~~:,:,=brir '" <au> ~'"
A pu<.1,em da Idade 'I'OIJica. idode melafi";ca. e <!q>oi, ~ idadc l>'J,h~

do U open .imul ..""am..,1< "" ... a, di""nas diJCiplin in,ekct....;,. _\ I., ~
Tr E..lados. no po-mam"",o d....... 'uole Coml~. s lem >.mudo "10""" qulndo
comlnnada com ct.a..;r.... ao da. el~nciu. A onIem pela qual ~ 1b.1'n<! ..
di ....... mu m-'C1.noo;. ordem ""Ia qUII I iOldJInci. . . lo.... 1'0'<'"'' "'"
d i _ dominios1.
Por oulRJ ",,1,,",,". o modo de PftUM po>iuyo imp6s_.. m.ai> enio ","
na fi"""" ... Quim .... do que cm biolop.. t de ''''0 normal <fUC D"'"
';"Umo '\lrjl mais UIrdi''''''''le ..... diJCiplinao <fUC" IpiJ<am b m.at<-ri.. ,,...,,
complon. QuanlO aWllimpkl; ~. mal/;ria, maio (;I.i! ~ _
J1O'il i',..,..", ..
H.t ll~ =Ios (..,~ onde. ob5<rvato oe impok P"''; mnma. de ...1"'odo
qo.. _ _ ;nlcl'Fncia ..... pn: foi imcdillantCT\lc "",iu,...
"",KaJ.
""'o.
A combinalo da Id do> TIl'> Eltadoo com du.irlCllo da> cilna.., ''''''

P'" fim 1'fO"lI' q .... m .... tnr de TI<'R"'" q ... ,riunrou "". m'lemlll,<'I" .... ~''''''
t>Oi., ... fi ...... na qulmica c "" bioIoIiI <leve aa.bar P'" impor .. em m"I"..
d. POII,ica c ratrl'.r na ron>lrluis<> M uma ci~1a posi';'" docic.bJ<.
.IOCtolOlia.
MlU nAu .i~ .renal demulI.lrlr I IlIX'O'lidadc dr ~ri.(lo da ~nl~~ta
1\ plfllr dc umo "en.. ci~cia . mol.,..;I. im..... m, Irm~ ~i",,<m doe",," ""
C3n,PO da ,netodolo,lo: a. den<:ia~ j4 lIao'\':\o di!n" a".Ii.; ... ,. mu oc"''''
fiam.." ....,."da1n,.,,, d!1,e'a' ';n11k,,, _ !'..lta ",raicm , .. i dar um I ",, ~. _
m.",o 00111'1'10 ~ol.ka da unidade hi<!rica.
fu, .. dul. l.m,OI, Irnali,IcQ. sinllic<l. trn. na linguagem de A.uSill'< COO"",
,Ipin.a<;c. n,~ltipl"" No". CM:T"I,IO pr~dll>. a, cii!ncias da naturtl.l\ ;r1O, ,1ni.,.. 1l<lC3 e qulmlca o aMlllic .., no ..".ldO <DI que .. t.obcl .... m 1."
fenmeoos isoladO'. e leAi,iman,cn,c, r>e<: ...... ".men'. isolados. Em COIttr1l!=tido., cm biol0li4. ~ impo .. l,oI ""pll",,,nos Irrn r,1o OU UmA funto .. n;lo ,un o
"dor.H"'" " Ur ,i,o n..... inlci~,-". E ,.Ial;",m,,,,. a<l conjumo do mi'n;"mo q ... um fact" blol.ico panicut~, ",nh. ""'lido descobf~ '"~
.."Iicaio. Se quisobJmro< COfI.r arbilr1l,iamen .. e anirtcialmtItl. um dcmcn'~
de um ..,- .-11'0, no:arlanlOJ lpen .. com m"luil morra dilnl< de DI. A ma:"'"
viva ~. eoq..aJ!''''''1. IIt:IWJ OU 100al.
f.sta ideia do pnmado de> ,odo JObn' O clcm""e> d.... ..,. tnnspo5ta pi'"
lO<:iolop.. impOJll",,1 com~mos oeswlo de um feom ... e> <ociaI p:r.ru cular Jc e> D10 . iturmos 00 Iode> ooci.1. No comprtttrdcremos a si, ... ~o~'
'.liJlIo, OU a forma prmll de q ... Jc m'e>le o Esudo Dwrut ><>ciodadc ['1"'cular. oe D10 roR.ldtrarmOJ e> lodo d_!oUCiodatk. Mu ..1.I prioridadc rio ,oo;!,'
<ObI-e o demenlo nto ~ dlld ponas pa ... um mom ... ,o IJ1ilcialm.o!t cortI~,
cri'"
d<"ir hiSl6r\co. S rolllp,.".,nd ....... ", e> nwlo do O<>cie<!ad. fl1lllCC5a do inicio
: JicIrlo JQX . . .<ituaftltOl 0SJc lIIe>mmlo bUtrjro na ron,iouidad. do devir
~ A It..taun'e> S .. p<>dc romp .....d ... pela Rc<tlluio. ". Rc<nlu;\o
pt;>',o:uJoJ de rqurre moctrqulo. O doellnie> do "1)ri'0 !<DIpro e militar s
",pIia procurando a <U.I ori..... nos okul ... passados. Do ",..mo modo q..,
: to: comprecnd< um clcmtnlO ele> ,odo IOdaI ort<rdcrando.,,,, ,oda, wnbm
~,. courpr<a>de um 11IOIIt"",0 di. evoJu;Io his<rica """,idonndo . . ."hrdo
JtriIl4fioi::l1lO Jc<t todo.
\ ,.. te eonUDuarntOS IICSU ordmt. d. idoiu, 'tnpeUlOJ Duma dificuldaM
t";dcIrte. t que. pe.n KItl'l't'""denrrOl Um momm'" do a-nlojC> na Dao;u r.. n__ lcruoG5 q~ .... ~reri, , ItMalidlrd" di. bU,ria da .,pcie humafla_
A lPC" do prtllCipO di! pn<>rnlado do IOdo se>tm: o elemm,o 10>" ;\ ideia de qu"
.,qoiIo qt;IC t primeiro. aquUo qUe t o ~'" objOClo da ....,;010" . f a hi"-
na da c:IIPke b......".
AP,JUJI. ComI< era 11m bomcm l<It:>co. fonn:ade> pela EJcoIa Po~,kni<'l.
lJmIt _ quo .rtnlllf1t pnondade da Sltesc 5<Ib<c anjJi ... d",-ia roncllrrf 'I'"
I ~ toiaJ
pmC1ldia f\lftdar trilha P'" ob;.ao hiJI:ri .. da espkic
...... : ........ ata hiJlria cotUid.rlda S uma. O que era indi'"""s;\v<1 "" ...
~ quer r~ Pllrlkutl"" do lodo ...... al. qu .. um mo""", ... ""rti.
Ctdar do ""'"/t.
~ Cu_ tk f"i~ /tlI,'n.., t fundada I .,;mcil n!MI. I IIOciOIOli" q ....
lIIUlitldo a prioridod~ do IOOu loObn: o "lmmTO" da lInltSe:Klbt'e a Jnllse
.... por ob}cao hi>lrla da espiei" humana.
v.n.o. aqul. Inrerioridad. ou uperloridade - na mrnh. op;nlJo' inrerioridacIo - de ........
Com n:ll" .... mcn't a Mon'",,!u,eu. E"'Iu3nto Mon' ...
qtticu PHle do facto. que ~ di"",,'dod .. /w,Ul1t Com,,, tom ...,. ;nn,pc./IDI de I~"" que t .arac'e,lIlica do. I",nd .. homc", " de alguII' me"I><
1ntl<k:I. jllfle dI unidade da .. pkie hUIlUtna e di ~ O<>ciolollLo cOmO objecto d.
<orudo. 1Wt/ria da ..pi. hum..n
Couobn acrcst:cft,.. Que 1\"",,,. Com,...00000dCflU!de> que O<>ciolOlil ~
. . oihIoia t mlnein. t1IJ ciblciu precodrn,.,. tIIo bCira ""' TCle>mar a r<.
...... Q... i" nn~ DOi Opr1K>lltn: du me.me> modo que oS<> hi ~btnhd.
deCOOtM!ocia ..... matmt'tlc.u OU ~ UlfOflOtnl', t.1mbtm a de> POde ha,-CT em
lIIIiria ~ lIOcioloJLI. Uma l'el que 01 sbios imptm o .... =edktu aI>< ;"'0..... ~ _ amadon:s 00 cam"" <lu ma' .....t\cas OU da u'fOIlomia, d"'"em losi....... impor o ..... ,..-mltClO do mesme> modo .... ma,kil de JOc:olosia e d.
PI>IIIk:a. O q-. ..idmlmtmle. ~upC q ... a orxioJoIia _
dctenninat ..,
--...... larrpc e> que ~, O q"" seri , O que d .." Jcr. A oocioJoPa simitica de
........ Coar.~ 'U,"", aJaU uma compcli<ta dO$ta Otdem. Cii'Dcia de> 'odo lUsl6nt:o, determlr!a COm deilo do I o que foi ~ o que i. lI\a1 WDb6n " qu~...-j,
-a "=tido da n,..,...sitlade do d....,mIni5mo. O q ... ...-lo ar:ba-w iu"ificado como
~<:uoforme iquilo que os filoofOl do passado ,eria.m <bamarlo a na<urez.a
""e
\1".
"
AS "TAPA~ DO f'EN:fAMIiNTO SOCIOLOOICO
AUGUS'n CO.\lTE
o Sis'em~ Ik PoJhkfl Pruiriv~ lPOS":rior lo a'I~nll1r.l do OU1...- """ CI~il~

do \'..... O ...,10 ~ lio.uaam> u.n.formaram .. um pouoo ..." Tdao ,
Co",., Ik FilasofllJ Pruit;VQ. Mas nem par iuo O s;"nna dr f'bJilicu .... _, "'" >To
~ ,<k rorrtspOfl<l.". um. tmdma. do pcnummlo com'~.n" vi',,-.I U no
ptTlT"'''" sotnOludo ... Iq"nda
Com .ltilO R romO .... O ll(n$O, podmI.o< ..plittr O i,in ..
de ",",ou,,,
Com,~ pela ""'t3<k d. j"!otilcar. id ... do. unid:od~ di bi<tri. buman;,. t "",_
ma! que, no SOU ill,,,,,o II ..... c" ,m"" dlldo um fundamm,o filOSfico. "'''
no~o. 1':1... qu~ a hh,f" humana ..,ja u .... f prttU<t 'I'" o bom"" Imha. ot",.
~ de ,oda. a:s socitdldtS. .. 18m de Ioda. as q,oa . """" ""lU 111'"',,,, rttcMm...1 c defi"I ... 1. ~ precilO. .", >q:undo Iup'. 'I'" todo " O<I<"icd;od.
um' ordC1ll ....,..;.1 que ..ja ","""'" fttOIIi'I<cft 11"'>'6 d.> d...e"id.>d< do,
""pn'Q~ 10";li,. E"......., fi .. al",."" q ....... n"Ufez.> hum.... c """ .. ai.,
..la oocial ..,jln, lois que .. ,",,~ .. illic.. princip"" do d.. '" hi"fico .Jd.,
PDS>'Im ..... dtdu7id ... 0nI. n. minha opooilo. podemos ""phcar o <C<I<"I <lo
s.sttm" tN f'bJl~ l'<.ui,;,." pOr ",';0 tk>tu
ideias.
... l<or" da nAI" ..", hum""a aChaR inclulltl ntquilo I que i\tJJ,U\lC tOOll
chama" quad,o ..,obraI. '""lun,,, d 00.el>\"6<I. n:1.,i"U 1$ 1411,.. <,...... " .....
bral . M ... ""!lraindo d ,. OU da"ndc ponto m~;1 iii...,,,,.
QUldrO ,,,,,,t-ru
"'p;I.
"'o
"""1"''''
Ir'"
"I<
equl""lo I prcc .... "' dlle"'"I<$ """.iu.d"" "'~lorIJlic .. d" hom.m 'nQua",o
bom01'll. A ord.m oo,,,al fund" m."wl que pod""""" l"CConh..,...
da d"",
idade <41. Inllilu;CJ ~ d<JC"la C annllsada nO ,Orno 11. que lem por <>hIMo
A tis/d/iro SI>e/aI, r',,, fim O qu~d", "ore!",,, e. -SIJilka social ..,,.,.'.m d. lun.u
mon,o .0 ,umo III do Sis l . rn~ dr I \,/i/ka l'Wiliva 00" ..,"'00 dinmr_,
0\ hi>lrH,. inl<ira lond. J'O.r. 3 re.lizftl0 da ord.m fundamenlal de toda e 'I",>]'
'lua ."""tdade. "nalisada no lomO 11. e para a er''llva>lo do que hi de m.lfl<>l
01 n.alu"za humana , dtse,ill nO Quadro <Nobral d" ,,,,,,o t.
,,,,,0<
01'0<110 <k JIII<l1<l:a do !)fnsam'''IO de AtlI""e ComI. ~ """"n[o lUruI rdl ...
Do t.<JI>n!. (Ottlradiio in[ernl' sodtdad< do .... 'cmpo. nu", o ripo 00"" ...0
=",...
e militar. o tipo cltndfoco c indu.uial. Como ('SI. momm,o bi"6rico f

rilad" pela .......,.11 ...;10 do pta!>amC1l10 cier"lfiro . d.> IlCIivid.de industti.:. o
,;nico meio <k pOr lim ,. cnoe ~ _I ..... O d~r criando".u..m. de ldaa. cin:' .
li.,.. q... pn:sld!,!I ,. ordem ooci.l. tal o:omo " ......... de Idaa. ,~ r'''''
di .. ,. ordem oocial do p'sudo.
Daqui ComlC ptiA ... Cr;rso dt FiIosoF'" Prnioo. QU"" dizer. 11 .m[",c J.'
mnjuoto <Ia 011", dem!nea da hum .. ldado. a fim de idmlifocar 01 mto<los ~ .. ,
..
~ apllc&dOl nu d,j"erw di>ciph.naJ c '" multldo> c:<scncillis obtido. cm

...,. "m. ddu. Es .... iIIl ... doo mtl""'" c dOI ,""'",dOl d ....... rvir d.""", ii.
~ <Ia cibIcla que aind:o rlllA. oociolop...
~W $OCIOIoII.I qut Com'~ qu .. riar nio e a $OdolOJia prudente. modma .
.-al>uo&. de MonteSquieu. qlK.., ..fora 1>0' muJupliar .. cq>Iica><s paIO dar
"""" da"um>a diwnld.d. das lo.sd[ulle:s bUmlDl$. Tem 1>0< fun<;Jo moI .....
I""'" do"'WIdo moderno. 'lU" diur. f"","",,, o Jllema d. ideia< cim,if"
~,. ""<1*""1(;10 social.
"""Ora. pIIl q ... uou. cifItda posa [)tttI>Cb.. t.al papel, ~ q... de
I If ..,bttaidOl. dli"d:o ~ trammita ,wdada tio iI>contnti..,;, como as
e I Ull'OOIOaIiI. """ -frio tambm que a Dltu",,,,,
...ma. . ,.ja 6e WII nO tipo. A _ioIoIlIo uabtl<::a de Moot<lquieu ... ~m:. aqui ou
oIi. eU 011 -'I",1a m ....... ; d COCI5CiboI ao 1qU1ador. Mas. partiodo d:o idc!a
""" U II$1l'UlII6eo de qualquer sociedaclc 1010 coll<licionadlu 1'0' uma multi
pilo dl'k de rlCt01'tS. nio pcn:DU. ima&ln uma "",lidade !Mluuo;:ional funda
.....wmome dir..... ~ <Ia ~ c.is:.
Com'e. pelo oeu lado. 'I ..... $e< aO
~ temPO um -'boo e um .. formador. Qual t cntJo a..,mcio que
.. _
tunpo <:e:rUI .... lU'" .fi,~. Impttllll'"
um ",fo"nadar1
iIIIIont~lIMu'e. sni. ""'" ameia ,i","-ica conrorme I concob< AuIU>lc
Coa>! .. cimci.I que partiria <lu k ..
I ..... i . d.. lei.
d3 ..,,10'
Iob .......... c descobr,r .. um dnnmlnlsmo JIobaI 'I"" 01 bomm. ~m. de
eno ltlOd<;I, ulilUar. Squn~o I o.pn:uto ~Iivlltl: uma .falalidadr mod,flC
;.'icas
""I""C
p;I"
m."
""""':I. ....
futld."""", ..
...
" ooeioIOJi. d. AII,u". ComI. comcl\ pelO que f mais ;nl.......an,c t>-...
Quamo aos porm.no .... deiu-o. a", bioriadortS. qu .. dil<<<, ..aundo o nosso
_ obscu..,. Ilrer."OI. perdIdo> numl "ud";'" medl,~. d-sp"""cl. por

'I"<nI. de um s
<:a PlOo " lei mail ieral
MODIO$quieu e Thequ ..'illo ."R<:tdom um CtrtO pdm'do A polilica ou ri r",ma
do l:lowIo, M .... ~ ol"Jlnuato ollmlca. A dou'",,"" de o\uBU'~ Com ..
...... 1.1 ... id... dt qut Ioda ...... cd.de se manlbn !)fIo aco,do d", ..",ri,.,.'.
NIo bt. IOciedad. a "'" I<r na medida cm Que 01 .. u, membr ..... nham as m ...
IIIU crenao.. E DWterra d. penu. que Clru[Ofi.<a . . diferen,,,, erapa< d3
~dade, . a ClIpll(lua! e fin.al 50ft marcada pela ....... ~:<.>;\o ,riunfal do
~'o po,Jtivo.
lbIdo d... c modo Ift.. do Ilf ao fim a ~o de u""" 1lis16ria bwruma
.... ""&um Comte ,~ .. n...,cssariamm .. ooadUlido I fund:ommw "'1.3 uni
~ e 1\10 a pode fWldlmmtaf em If'mOl fllosf",OI, senAo ferindo-..e I uma
"*t<pio da ru.N~U bwnana """sunle e da ordem ~ fWKla:m ...",1 i~aI
a"'pc.
- ~~
"o "...;,.
" (jlosof.. de .....",... Com,e IUpe: pOjo U'" pan<ks t=lu.

O pt\m..;ro f que. SOCiodade il\dusulal que e soitd.od. da Europ:o. Ocid.n
laI, """ Um carir!er aemplu e vai tomar .... a sociedade d:o bumanidade Intcir.L
AUOUSTF. COMT1i
r-Jo ..", demonstrado <I~ Au8~'" Com,. oe ,enha cnlanado.O <r<T <lur """"
da >ciedade industrial d. Eu"",," unham urna voca .. o ulli,"' ....
A OI'pn;u.-lo ci""dfka do ,nbalbo. """""-eri,,a da oocledade ""opri " '-I
pon,o.....u eficaz do q~ looa. as ""''''-' orpoluOO que a panir 110 m""'<n:
em q"" O KU >qredo r", d..robmo pOr um 1>0"0> ,oda!; a. panes da h"",,,o'~
.u-= aPQdel3l'-!C okle. pois tal ~. condiJo da pros~ad. e da f.,..,.
O <eJ1Indo e a dupla uni>"<'Balidode do pen ........ ,o deodrll. O pen ....",<1IIo
pOli'; ........ ln.01Cmlicas. na lUa. na bloIo&I '''''' uma """"o uni,,,,~ ...
S<fI,Ido cm que Iodas ao parI.. <iii opec;e humana ado)llanl <:>"" modo d. roo.
uma '"u 'I"" o uc...o. ob!id", paa ele 0.10 ,;,l'-ti . Ne". 1"'""
""IU"O Comt. tinha r.lZ~o. a ci'ne;. ocldenlal'o,n""."" hojo. de"tia do ,_
JunlO di humanidade. na., malom:ilk~,. n. '"f0110mio. na I1s;oa. n. uuhn",
~. em mui.o louga medid a. na bioloJli. Mal< u"''''' ..... lId.d. da tiooti. '''''
um oulro tenlido. A pani, do mOn,eOIO cm que Jl(rIsam", po<ili",men,c "'" m,,1na do ""'fOIIom;. ou d. r1.ka. "lO IP(I<kn.os 11<115-1' de "",ro modo '", m"!na
de POllta OU de I<:li';o. O mnodo """;';\"(1 que I~.. wto nl ti~ pm.. mcnlo. Ora. "'11
l""cnJiz.oJu do m"''''''' pOSi'it"O t '''do _"", .. id ..tte. 8,"=no' eo".,..", ...
a t<:pfOIluri' o m"''''''' d:u ma,,,,,,ilal "" <iii fbica cm >OcioIopa. <m mo, 00
cm poII,ica7 No min,mo o dtb>o,e coo,in ... cm .~o.
O lmeiro I..... fundamen,al de: AuIU." Com.. f O do SiJr~m<l
N ....
I'IMI/I ..... Se. na,u,ctl ~umana t fundameDlalrmnlt I matnl, '>C I o..km ",1111
f fut>damen!alm"" mecrna. como. cm ll,ml a nAl,1C,
I d".... " ~
NOutro! IO'IIIO!,. M""epllo!k AuSu!!e C_I< d. unidldr h~m.an.a a,,_
I't. fo,m~l, nO! ,,<'I momen' O! ~ri""i()lt" da 'u" "ntira;
A """,cdade que ..,i " dO~lIvol "", .st no O<idonlC t "",,",pt.. ; a MO)""'" III
humanidade O'Kl "'''''''. 11<1 , via stgll id~ II< la Vlln,"~fda ooido"'.!.
f\ hl",ia da humanid. de ~ II h'<l6,ia do C!Jlhlto .n~uan(o dnoir do r<ru>.
mmlo f""i,ivo ou .iod3 a p rend iZ3~<m <lo p'. nlivl<mo pelo ronin"'o da hum'",
. .poetO>
J.lI'.
'*
sal,..,
"""o
A bi.<Iri.I da bwn.onidade t o> ~"'"DIYilmnlo plena rnhz.03.o da ... ru

...,. humana.
l .. trh ,cm .... cm ... do .D<t'nw11IMio.....10 cm no Stttido p...ent<' <III

tida um d ... momenlO! da ca,rei.. de ...... u>le Com! .. ma. OCC!Iluad"" de '" Jo
d",.IIaI. Rtp""""1am trb inlCTJlfe1aOO pOli;"';1 do I..... a do unidade ol1
h"manidade.
. ao pusotdo; d. que Deu. mo ....... pan. emproprm'" a f6rmula d.

quo D pm......,<D1D cimt/fIco .0-....
don........ te a in,eli,h>ci
mudem ... , de que.
com a 'eoIoIia. a ostrulutll feudal ""
monitqui<a. <Sta>." .". >iIu ck- d_pam:imcn.o; de ~U
Pbi<>o
~ iriam ~ I sociedade do _
,empo.
'"1bdot ..."" InDU " " datiluld.,. de qlloOUdadoc. ..... o que importa com
~ f a escol"" OfICRda p'" ~~ Co~'. m,", OU ideiu corrcnl .. a fi",
.,.rUI;" JUa prpria inlcrpreul'i<> da JDcied.ad" o;ottt.... POdna.
~ O ' .... 0 ....... quo imprcssian.o ,ode 0:1 obseIv.Ido<a d:o socitdadc no inicio
JkuIo)(l:< ~ I industria. Tod.,. CDI\!idmtm que alpma coisa de ",i3jnal ""
~ MO panado .. nMCCt. Mas "'" que "",,;ne a Qti"nodado da i~dl'
~ . d.
"'; 0
AI Id..;alm ....". de Aul u," Com!e duranle 01 stu. an ... de ju,....,tud. n'"
!.to S .uas. Recebeu do clima da /-po<;a a oo,wiclo de QU. O prn;am",,'" trol~iJ'"
0.""
....
,i.
,na toQ<ktlll7
~m. ~uc "" ''''l>l ..ano.",..'irot da Ind~lltia. e"" fo,me a observam 01

........ do inIcio"" okulo :<,~ . ..:lo ";1:
1. _ A Iootblt'a ........... na otpnlulo ti ..,(fiQ do 'nbolho. Em '.". de
... .....11'...1. de a_do com o .;os,ume. a produo;lo> ordenoota do ""'.
~",h,mo
1.0 _ ~ , IpliCllo;lo dlo ~ <lfllnuaIt> do ,..bo.llIo. a humani

lMIh-t prod.iPosamenIC "" IeUI ~
J ' _ A produ(:io indoS1nal .mpliat coru:""~ doe o(lCtui.,. tlU flto<ieas
... lUbrttioI JUIS< um 111M) room ..... -'ai: a t:1dlmaa de m&ssaI oporn:u.
4." _ &tu eonc:tl1!/1I1;tS Ofl(1iriu 1>03 1ac:aI~ tk uabllho dct"m,nam uma
.... 1011
.. A"'. lal""'. 011 declArado. ""II<: .,. cmpt<pdM < .......
prcpdoros. ... ',.. 0:1
~ .,. =Pf$tio<
ou eapoWulAO.
5." _ Enquan'o t\quCUl. Jrl1II lO carA",,, ",,,,,tiliro do Ifabalho. do>
pAno. de aumen,.'. muhiplicam.., U rn... de lob'""todu~to. , ... do como ""n,....
q,o!Dda ml1 pobre... no moio d~ ~bundJncil. Para ..d"dalo do .. pJrito.
atqlWt'o> m"i,os milh6es do hom .... ",frem I lul pob'.'lI. kt mo",ado,ias que
""" <lOt"I:&ucm ,.."d ... ...
"0_
S'OIIII econmi> pd<>" Oflanlo;jo ,ndu.slfW e tien,ifica
uu.n.o"caraa......do
d"
libo:rda<l. d:u 1!lICU e pd.a boJJClI do 1\toCTD po' ,,",te

cntpraUioo dos mmm:iant... C....,. l.o.kO! COl>htcm d;'.., que a CDftdi
CIo mmal dr! <!c<c1IY<>Mmento da> riquezas ~
bu'lCll do tucro
do COtICOfrfncia. < q~ qOllnlo ""'''DI O Esudo $e ,mlSCUit a.u q ....t6es ....:on-
*"
pdl
preo""''''''.'
.ue.... mail t1Iflldam",," aumenarlO

.....
A -r.-d.de Indu""" 1
junIam"''''
produlo II
tiq,,",...
difrtcm ,,",ondo a patU .ltibuk!a I cada um dcsl. .. cara.

~ ..... ""1. Com,.. pelo JeU lido. Maildm doe..;""" Dto If~ primeir... .
A lld6Rria f d.fInlda pela orpniulo cll1ldnoa do ttabalho, d. onde """II ... "
l lI2nf1t", rom,an,e "'" riquezas e ron"..,,,,,,!o dOI opmlrl". n .. fb ricas :
OIta l\ltlma fali" Dcontrapartida da eonccntn;lo dO! CIIpitai< o~ dos m";", d.
Produto ~I~ um poqu=o nUmero do miol .
AUc;Usn: CO.tfTE
AS l'7'A PAS DO J'''-NSA.''",,"'ro SOCIOLOO1CO
quartu cari",er. a upo_,i,lo entre", OJ'Ol"rio, ~ o, cmpre,!no,.,; "'Our.d';_

no para Augu". C?~te" Resul:a de uma m uro:ani.al'u da .C>C'ied.d, iMu,
!nal. pode SOr eOTrlgodo por me,o de ",formas Do mesmo modo'.
'
' ~'n,.,.
~, olhos. do fen6meno> . pi'dim< '"paridois, QU""0 30 bbe ,. ' ''I
nele nlo a "'~nela
d. ,o<ic<lade
nO>'a, m. , um , I.m'nto p"tol M'Ctl.
_
.
u,"
momento de en,e no d<:<cmulv'rn<mo de uma organizaco ,ue >cri
'
. 1 do QUC a a_ nte no hv",
_ Jogo
.
multo ""'"
es'a...
d. concorrencia.
Naturalmente,
sesundo Oj . ociali'ta, . m doi, tarnel.",. d"dsi>'os ..
_
~o o
quarto c o qu'nto. O pcn"mento 'oci. li,ta. ,'''''o o do< oconomi.", _
. .
''''''mi,.
ta, d. p~, mma me_fadO do "e,~lo ;>; ,;>;. de'etwoh ..,s< " panir da coo" '''':io
do >nfluo opcrno<-emprc,jno,. e da frequncia das <:Ii," eomid,,,,~
>mo ""ultado i""";t,h-eI d. anarq uia c"pitaJi"a_ B partir dest" do" ,~"'~
'er.. que Ma, x lir"a a . ua leoria ~u c.p italismo e Sua i~terp,cta,;~ ",,_
trio.
Quan'o 10 "'-'tO rioter. a l il>erd~d. d.., trop "',e que", ,,-6"<0, ho._
mi, '"'uam. oon,idrmnd oo a ""u" deci.i"" do progTC<.o o<vonmico
No in icio do ,h:ulo XIX. ' oo a s.nto verificava ,inlOII'n me,,,. o
aumento da. riqueM' . "pl k, ,~o <I. ci<-nd" ~ indu,t,ia e UIn regime 1ibc-c>1
dai tr"""-<. A. interprtL;lN-o va,i.",,,, 'e~undo a ""pon"bilidad. 3trtbuid
'3da Um do! doi, ultimos fenmeno. no d<:<cnvOlvim"nto do prime",,_
, Augus 'o ComI< define" 'u.' prpr i. troria dn oooio-d.d. induI'ri.II"'" ,~1.
"OU que 01* quer aos economista! liberai.1 Quer ao~ $OCialiMas. Dj d. Int>.,
d.de indu"rial um. ve'$~O que "~o ~ nO'" libe ... L ncm ~odali,t~. "".' ijU,
pod<ti. <or definida lmO " teoria da o' 8oni,.n'ilo. Se "-'ta pal",'nI n:l0 ",,
, ido ulilluoda na ttad uJo f,aneNo do livro de Bmnham. 111~ Mana~rMI
~'Qlutl"" , . pOrquo os or~ani .. do"", de Augu"~ Comt, $Ao mui10 dif<r<nl<.
do, orgam,,,,do,.. ou ~mana8Of'" de Ilurnh,m .
Augusto ComI< OC"-"'''' ""oMmi,ta, ~0Crn" qu, s-c ime-rmgom onb,e o ",lar
'" .,.foram por determinar em ab>t..,elo o f uncionamal 'U do ,iltemo d~ ",,""
me'3fi,;00 . O pcn,amento motafi, ico. ,ogu"do ele, e um pen<>meDlO 'O b''''"",,,.
um pensamento por <,, "ceito.. r 'ai , ao. 'c u_o olh .... o pensa",.n,o dos oconom.i,ra, do "'u t'mpo .
o. m.,.,,,ioo> come,,,," ror ou ,ro lado O erro de con,idora. o, f,nm,"o:wn6ruiOO5 l\epanllldo--os do '000 ,,,,,ia1. " econOm" poUti"" >melt po! u",
,;olamen,o ilegltimo d, um = ' Or do todo. "-'CIor QUo > podo ... rigormame01'
comprerndido no imerior do... lodo_
doa, oritic,,-, foram rotomada. relo maior pon, do. "",,61010. fr.l!l'"
... d. e",ola durkhcimiona e d.terminamm atitudo de "'mi.hostiUdade do;
oltamado, >OCilogo, f,ml< '0' eham.do. cconomi"..,. relo "'m"'l 00 que o,<
"'fere ... un iversidade. [ran,,,,a,.
Por 'llIl. Allgu"e Comte aCLLla 0' liberai, de !()bre,tlruar<m a diecia dM
mocani,mo, da 'toea ou da Ctlmpeti,o 00 do,.mulvimento da, rique"",
_ Q
E.,,,,,
"" '''M. ,;
D< """,,,omi<1->< ,m. OODludo o mm'o de ~rinnam:n que a 10,,&0 prazn 011 intc
""" privado< .. h;rnnonizam .. Se a o~icO .....-nela! ",,'ro '" tibetai. e o.
~.,ti
que '" prutt= acred'tam na harmOnizao rmal do. ",tc
...... .",quanlO "" >qUndo. ocrlitam 00 car.ieter fundamental da luta da, da,","JU'le Comle, " .. te pon,o ..,.tIci~! ... t do lado d"" liberai,. No pe"""
.... baja uma op<illo ess-cncia! de
eOl'" proletrio< "empresri",.
~
lempor:ori;unrnte e oecuodariam.n'e, rivalidade, e", 10roo d.
~ daJo nqucrrul. Mas. >1110 00 economi.tas lil>erni,. AuJU,te Com,.
pn"" que O d='ul,ime" 'o da produ";o f. por d~finicao. f.~or:hol .<JS in'=.
... de todos. A ln da >Ocilad. ind\Utrw desenvol,imcnto da. ,;quo,.... "
qoal poUula ou imp~ca O acordo fmal do, int.r""...
RriaUYIJIJ""" aos ocOftom'm. que eon,id""'m a liberda de e. Q11oorrenei
.. usa> ~CiaiI do creKimrn,o. o fundado, do pMiri"';,mo p<f1cnce cscol.
daq~d" a que no ,hamario o. pOlittcn;"oo organi .. dor<:<.
Hi dois "",,",omi>la> dc hoje que .. p=ent;un "-" du'" lendncia. do cspililo
pohtkrtko. Mauricc Aliais incarna uma primeira tendfloia qu. acred ila n.
Importlnci.t de<isiva dos mecan ismos otm>r","ciai. de r'iula,~o ""onmio~ ' .
Um outro politknioo, Alf.-.d 5oU"1l. mu,lo menoo apopdo lO. mani,me< du
CD<tcado do que M.uncc Aliai, ou Ja",!uo Rudf. '<'P~t3 um. oUlnl trou"n
<ia Que o.crtdila "" eriearia predominante da ori. ni,ac;\o l. Ausu"e ComI<
POde .... <xuuidenld" o p"""no da e$<XIlo organin'do ....
ln,"""""
..,.ti,.
Este poIilal,> organiudor ~ k""tlt ao >OCi~h.mo. ou moi. """<lamente

quem e""ml >muniotas. quer di_o OS doutrinador<'5 ou re6ricos do
.... tempo hos'is i. propriedade p.i,.,.da. E Um o.gani1>dor que 'Cfed i t~ M I ,'ir
t~ "lo tonto d. Q11>ulftcia. >mo da p.op'iedadc pri.ada. e "to mesmo.
moi, <:Uriosamcn,e, mu "\lludo da propnlade pnv:td3 da, riqu ...... OnCCn'nI
~uol., .
...
Au",,,e Co",,. j ... 'ifico Mm efei,o a ,onccn'nllo do, eapi,ai. e do. meio.
coouaditria >m a p,opriedade prh-ad .
""<Hlntrao an<e< do maio inevit ,..!. afirma ele, quer dizer. que . sundo
.... Optlmi,mo pr<n-id""ciaJ tio <;aIIOtcri<tico da "'" I\!o",,(,. da Iti"ria. igual.
"""te bmfauja.. En'- dc .""roo """'. tendenoi. [uodamcnral que .. ob.e.va no
d.a.TI() da ru.,ria humana. A d,iliza;lo ",a,erio1 nao pode crescer ameno.
<[Ue cada gmtllo produza mai, do que Lbe nees";rlo ""ra vi,.. r ~ d.poi, traru.
tcra>lio oegu;n,e um stock de riquez.u maior do qu~ aquele quc recebeu.
... Clpitalizao dos meioo de produ,i<> =e,eri<li03 do desen.olvimen,o da
ci\iliza;lo ma,erial c implica a eono<n'nI'ilo.
Au,auste Com,. no ",,,,1,-.,1 ao argumen!O >egUDdo qu.1 a importncia do.
0Ipitai, concrntrnd"" d...-rn rnrrrtar o rnr'~<r plbtico da propriMade. No
......lu; da conoentnlllo dos meio< de produlo uma oacionaHzae<lo neces,ri._
\!uno pelo eomrrio. --Ihe b"'tame indii=nte ~ opo.i,i<> <1ttte propricdado
de pmduo que nAo lhe
""=
am...
AS ~TAPAS DO PENSAMF'.NTO SOCIOLGICO
pri~ad.o e j>wpricd.od. ]>ubliea, po",ue con,ide", que a auloridad .. '<j.

nuca ou polll'CI!. e ><mp .. pcs,,,,,1. Em toda a >ocied.d .. um hrn'"
~
~_ ... u'no n"'''<r
d< bom..,. que iovem . Um doo mo,i,."", con,ei"',e ou incon'eioo, .. J
,
O
di
.
,
""ao d uma propm'dado
publica
. a ""lOca. bem ou mal fu"dam<ntad.l, J:I-
u" '''Ij
que a 'ub>li 'uj,;<1o de um .. &ime d. propneda d< a oU'ro modifi<=ia

.....
,
estn,,"
uO FJV<mo 5OC1al. Augu>le ComI. t cep'ko a
pei',,- So ,em~
"
d Cm
'_"
'
,
poo,,.,,,,,
quo et
o qu" u , ~o do podeno que no pode dClxar d. acompanha.- ~ f
c q ue in...,i l:l",,] em qualquor o,dcm ,ocial. Por toda a parte h h
Oflua.
. '
.
Orne." qce
go'''rnam. e ~ bom que se]"", o, humen, que detm ,"pil.i. concen".d
",erce, a aUlo,idado c<onnuca e ." ,dR! i"di,pensvel.
"'.
Ma ...Ia prowiedade 1'<'1001 """e ser es,azjada do ....., rnrlicler .,',
"' 'an._
menle p<oal . ~ma "e,. que .q~oIes a q ue Ausu"< Comte chamo 0' pO"kio,. OS
<her"" 1,",:"1""''''' "" :od\lSIr1"lS ..0' b.nq~ci,,,,,. dCY<:m concebe, o "<u Npo(
como un'" funo ,,,,,,aI. A pwp"r~ade p"va~a nes<". in""';,.,.,
"
, < ln~'1pcn".hel : ma 6 f ,olerv<l ~u.odo <"()ncroida. j do oomo" din:i'" ""
o
d. ab"." ". ma. cOmO O ",o"'!cio do uma fun~o ro lttth' . pelos !'Queo, que I
lon. ou II mti," ",,<olh""ln'.
Cllm" ,o"'" P<>i! ",na Il<>$i~.!.o in.elmdia .nue o 1,b<",Jjlm<>.
.AuguSl<
.
~.JISmO, NJo. um doultjnador d~ pr<>priod~ do priv.da. ron<~bida" """<Ira
do d".ilo ,Omano. N!O t um ,cfO,madm '"" dondo t 'ocial"",po do, m<I~, d,
producll(), I um a'lI'Ini,,ador 4 "~ qu" ao m"-5mo lompo m.nler I'Wl'hrn.""
priv:tdn o (r~n,rom,", U 'ou ",,,,jJ() , edu~i n,loa 30 ",,~rdcio I'Q' alSuru ",.l I"
duo< d. um~ run,J o social. ~13 "onctf'~O nlo
longo d. cort dou"in ..
do C310lki.mo sodal.
J '
= ....
o,"'
.,,:1
Par:> al"'" d"",a I<Ori, da propri.dad< p,hada. Augu,,~ Comi. 30'....""

um. Oul'" idoia q ue vai ganho"do importftoda ,obrtludo no. stu. ul"mO<
IIv,o<. <orno o $'$lcmQ d~ l 'oll)ko f'o$""'u. a id, io do rareler serundir lO do
hi.,arquia lempoml.
O doulriruldOl do "",ili,'i,mo >oole-s. ainda mais inchflado a IlCe1lar a ",'0'
.,,",raAo d .. riqu.,.,a, a aUloridad< do< indumiai. pelo faclo de eons,d, r3l
que. "';,teneia do. hom.n, nJo oxc lu,ivam<nto definida pelo lugor qu<
""upam n!I hierarquia econmica r "<",iaI. ma'gem dJo o,dem l<mporal !(>\ ,,_
nada pela lei da fora . h uma ordem espiritual. Que. a do, mtri,,,, mOr:u<
O operrio que st <nro",m na ha.e da hierarquia lem]>CmI pode estar na lU",rquia .. piri lual numa calOgoria superior. se o, seu. mrilOS 'a ,ua de<1icai<>'
colm.iyidade fmem maiores do que o, d"" .'ou, chefa ~ierrqui <"".
Es 'a o,dem piritual no uma ordem lr.m scend'n1e oomo a CO"~hdorio e da ri~ue .. um. ordem <W,,
tual do. med,o, morai,. Cada \1m d ....." 'er por objectivo mpr.mo ser O primecrJ
ruio no 0"'= do podrr. ma, na o,deJn do, m,ilo,
"
""",,1~
C<Jm'" limita ... 'u"" lmhi<:> de reforma onmi"" POIQu< a

indunrial!l.lo pode ""S1i, d" mao<"ira .. ri... 1 ~ oio.er na rondico de
~da, modentda e tn>ruftgurada por Um poder espiritual. Il ~ aa medida
... QIl" a .... inIenJo .-.formadorn '" ""roa,ra =lnIda no criao do pod"que elo parece modorado enquanto fonn.do, da oconomia.
~d<
:'rit[131
EsI& l"erpmaio da soci~e industrial d=pellou um papel ]>Cuco

,.ai> do q ue m1lo nO de..,,..ommm,o das doulrin .. onmi<a" e sociais. pel<>
. . . - III Europa. A concqxjlo com,eano da SO<1edad. iodu>lnal permane<eu
...... csprie de curio.idade.. margem da rivaUdade <01 .. as doutri o... Neo hum
tIoS partid05 poU';<:<JO. n.-m l dirtiu nem ~ esque<da. 50 re<onhe<eu ",almente
[leia, ~uada> a1ium~ ind.ividuaUdad .... da< quai,. ali .... uma, vinham da
t>lIetD"4imta e outra."" esquerda.
Eo<r< 05 IUtores fr.Ul~ d.. okula houve doi. con'udo quo M: reel"",a
ram de,\qutte Com,.. Um C1'lI Ch"d~ Maunl", O terico da monarquia. c o
OIttrO tA Alain. o lerico do llldi.,.H,mo. Um OUlro de<:la[1l'.. m-se Il<>$ il;,j" ...
cm\IOf1l por taZcs dif"'ent ... Maur~ .... pmi,ivi<1a porque via em Auguste
Comi' o dOllttinado, da 0I"",ni,.:.10. da autoridade e d. um pOder espiril uol
,..",..'Ido-. Atain C1'lI pos;l;'i.t:I. porque inlCfI'~ AllJ\UI. Com,. lu. do Konl
... $ua opiltito idd. essencill do (I"'''I;'';lmo rt:I. de$,.. loriu~~o da hi<ra, qtdo tempo:nl Que seja nom<lldo rti o mdhol ajudan'e d. oolnha , maS ~uo
lIlo ,,,,,,, r."..,.n", beijar a I"-ndl. ~H
'e
E ClJllcm em /ul,Iu ... Comle ""''''' doi.< aSpoClO" a aml.;!o d< um. o,dem
=p<nt. aUlOriluia O hlcritqui.,.. e a """"'I"'";lo II hierarquia I<mporal do

..... ordem espiri,uaL AuI\U" COmI. nSo :acc11.v:t a fil050fi. de Hobbes o.
da r~, nAo.., p;lr:I lhe .......101.'
I rolo$or.. de Kan'. S o ..pl,ilO "'reil,.... $IJ O ... Ior mo",! respeilhel.
C'ctoao e:octtvia AIlO,,,, ~"ordem nu","" diJn,o d. "tIt.rar;JIo.
Por que. que _ roncq>!o d. Augu.s,e Coml~ ficou d. fom da irando 00'1m.. ~ filosofll da socied.ad< modaoa? um. rerlUnta que
a pena f"""r.
EJq ~o >entido. a douulllI d. AugU<l< Com ..
hoje mai, pr.ima da. dou_
tri~ em VOp do que mUItas OUl~ doutrio.u do <"'O XIX. Toda, .. (ooTi ..
..... anual",,,,,,, _"""lu3m a >emelhanr;a mlrt J,rallde num.ro de irulilui~a. d.
"'" 1lOd<>. de OUlro da ""nino d< f=o, d."""lori,.am I importncia dos mecani<.
filai da ""nco"eoru e ,,,,,dom a m..;,, no. tr.lC05 fundamentai. d. dviUzao
1bdtutriaJ, podmlm com er~j,o reclamarst d< AuJll". Coml<- Ele o ,erico
<Ia S<>cicdad. ind",trial, pam "quem ou maJ]jem ..... querelas '01" lihcrai. e
~ ettlrt douttinadomt do merrado e apologi.tas do platlo.
oom'<alIO< fu.ndamenlais do trnbalho li,,,,,, da apl;=10 da d~ncia
l iDdUstria e da (I,edominloda da orgaoiza!o, <lo h"'tan1< earn.ctm"ico, da
~o actual da socicd.od. indU51riaL Por que qu. AllaUSte ComI< t =110
~do ou ignorado?
onIetn lmIporaI. quer di~er." fdosof..
.,.,;1
0.,.,.,,,,,
,ai.
,,$ a'M\.fS l>O PEN!lAM1iN1O S,X'JOLrXilC()
AUGUSTI! co.WTC
Um~ primcint r.uJ.o" qU"" .. Idei .. m.IOI'os de posl'i>i.me do prefun~

o ~Il" porme""ritada que ele d.iI do ..... Iedlolk indw,riol. nomQ .... ",oc'"
DO !;bum" M Pt,miro Prui,iva. pt ........ mm rrequmcia. um. iroru;, t'o;l
Com,. qui> ""p60".- cm p<>rrMnor mmO ..... O....."..."" hi~quia 'cmP<'<Ol,
qual <eria " lupr =to dos chef.. Icmponll, indlU,ri.i. o banquoilm. Q..
mostrar !)(Ir <IUO ~ <Iue '" <1== as runo;Oes mol na;,. tmam mai< ~"t"".
dade ..... ri.m situado" mail uto 1\1 hicran!u, . QuiJ p<ecioar o num...., d.
"""'.... do Ida cidade. o nlmoro Ik p;ttrklos. Qui. ""pIb, como
1~
""Ilda> ao riqUCZl..i. /lurna ""lo>''''. ftt um plano ~iso dOi ~. ""nh<><. .,.
60s JOnhos a que cada um de ns se JIOIlc ~bandona, nOS momento< mi q U" ...
julp Deus.
"".tI>
Por OII,ro lada, " rotI<:<J>u da "",lade indust,ial do AlIgou Com1< .. tlliFa<l.>
lo afi,mo,lo d. que as Moe"", se lo",a' om """crnica,". O ... incuntN~ ',1
quo onUe IB40 o 1945 hi>!,ia "lo oonfl,mou l;:>.IOUtm...., ... I""'i><\o. H",,,<.
"" I'nm .... m .. ad. <ks1< skulo. ,,,ri,,, lu ... ,a. de ...... ..,Glm". ='I'<, ~n.1.
q...: dOttpl:<mar.om .,. di>clpulos f.ti. do <scola pes;,lvlsIO". & ... doem ..... qu '
,uc,.., deviam dcsIpIftr do.
lucrra< <lo >ulo xx.
Xl;un<lo ""Iu,"e Com,,,- a m,,,,,,i. ocid..,lol. q~ por _Ie. .,...... 1 COI"".
<lo n><MmmlO d~ humanidade. nl.o dt-via conqui"., (N pOVO! de- 0001 .... ,~.
parai ....
3 ,ua civi~,-'io. Comi. . . pi ..... "'. rum c:;ckn,O$ usum<"'
quero cu d' .... com ar,un,..".,. q"" I"" ",,<iam ..,,.lentO$. e que no<
c:;clcnlff a nS ""CU 1l"u<.lCnda
arontccin'tn,oo no> con<l ...... m. ~"<
O< odd.n,a" nlo d<;>"iom oMQui,ta' fri<:ll c a .i~. t Que ~ ComC'c<>.<n1
erlU de .. p. lha'rm a ei,itiza:lo 1'<1. ,
duo ba,uneta . <Iiw' MJ n,al.., ,<,ui
larilm IM IO p.1ru 0100 ""mO pora '" 0"1r00. Se I... rado lo, 11 fo". d. " ,.,
tnl anado. Os a~on'c.:imcnt"'. 00 lo"ao d. um skuJo. nlo foram conr""",,,,~
que el. Inundo .... ".
""IW" Curor. fi>:Cl1l .. profCla da pai. porQU. jul"'..... quo a lunta ja .lo
furtlo na ....,;ru,de- iodu ... ia!. A lu .... fon "",-e.<ria para ror""" '
ltaball>o 't8,,1at b"","", ....'u"'lmen'. p'csuio!.os "'''IuiroI.. para criaI l~
....... tcnooo. paro. <I"': ,urgisse. unidade <lo Im~o Romano, cm .....jo <I""~'"
oe difundirio o mman;"mo c d. oode rtSultana po' fim O pooi,hUm<>. A II~"'"
prtntdtetll [IIIU duplo funclo hiuCI: a a~odj ....... do I.. ballm. a for""
cio dt ..... ndes &wIoo. Mu, no okulo )(tX. jt nIo tinba qualqu .. p"1'<1
d&mpenhar.
5Dciedad<S eram
dorl1nJdas ,",lo primado do 'raballh'
doo ."Iorts dO tr1balba. J nlo ha,'ia classe militar. jt nlo 1Ia,ia mou.o f"-'"
combat.. ".
A. <ollqui"'" ,inham podido.., !lO panado um molo 10a:Jlimo ou ",I,'
menU' ,.cional para 00 <Cu> bcn<fi<i ~ri o. d. aumenta,,,,,, o' .cu. ,uno, "';.'
''''po'
q". '"
po'''.'
"M.
A.
d""",."n,.
"",=,.
""""
.,..;o
jO/(Ulo "" que. riqueza depend. da otpnl'''to o;i""lifi ... do lnIhalbo. o ""lU'
san .. n,ido c anaCfnicc. ... traDsmiato doo bem faz... d""'''''''te pot
do do", e da """" "- I<JUnd<) Aui\I.te Coml"- O dom ....... d...,.,prnbar
.... papel cada '"no maior. =llllindo aIO <"111 oou. ",edida O da 1rnCa. II
F"maIa>a>t< ruo.ofia d. AuIllSle Comtt Alo oe ""lfI,." 11.1 int..... tetaCio da

~
ind....naL Tendia. sobretudo pua. reforma da orpoi,oio temponJ
pelo pode< O$IlrinW que w.. aoo obios e 001 fiJsofOl, .... Jubniluiio doo
podrU- O poda ..",ri'ua! d~-. rrs"'< OS .. ntim ...,.,. d01 bom ..... uniloo cm
..... de: um tmbaLbe comum. ton>q:V OS d,mUI' dos que pttnam. moderar
. alblttori ..... de ou o <:iIoismo dM pode, ........ A lOQ..... de ",nbada pelo po>;';.
.umo n10 oe dtfin. tan'O pela dUl'la rc<:U do libOfal;.mo Odo """a1i,mo como
(l<Io criolo de um poder .. pir;lual que fo, .... na Idadc po,iti"". o que fo,"m o.
II igreju nu idad .. 'l!lic:u do passado.
Ora. f.,/ aqui Q"e p"".. '-.Im....," a blltri. mi" d:<"P<iooou "" d,,.;,,,,I,,,, d.
"",oSlo Comtc. Ainda que " orsani~o 1<m1lOf1l1 da oocic<lade ind""rial .c
l*f"'I ""'" o que AlI,,,,,. Com,e imapna .". o P<XkT .. piri,ua! doo filoof....
do'! JJbioI conliDua por nU<c1. O que oUI. do poda espi';luaJ ~ ou
pdM ~ do pa>!.&do. OU pot idclo&o. q...: Com,e MU '"",,,1><ria eomo
...-dad",lUI sibiM OU
filJofot.
:00 medida cm 11"0 homC1U que prn""<km ... ;nl&preI ........ ifi"'" da
...... -'ai .....,.." u'" podcr .. pintua!. por ClClIIplo 1\1 Unilo
aentlllMl. n10 (>$ , . . too tomun. a toda . . . fOcicdadcoo Indul1riai . mu u"",
cIoonrina panicular da o""";r.l!o d .. IQCicdados indu>!,il'. Nom de um lado
.... d. ou'ro. tomado por p.01rOttO aquol. quo d..,."loriwu '" ronfli,,,,, idrol
_
doi quai.,m.. vi,ido'" ooaedadO$ <II,opci <I"" quais tan,,,, milhik, de
pad''''
,-.rdadc1,.,.
So:r.itI"""
_ _ mo,ma",.
""lUSIe Cemt. IOria <lu.tido um JIOIl .. ospirilual ... <cido por inr.rpr..... da
Otpnb;a(io 5Dcial. que ao ",.. mo 'cmpo dimiaulllcm importncia m<>nl da
hlcnrquia ll"1IIporal. 8" ''''oro de poda "'pinlual llio <:w,iu e no .rute.
~I"'"'te '" homeM pref= SCOIpto O que M di~;dc ao qU" M uoo. Pr",..
~,t c:.da sociedlod obripda inmtir 1\0 que 'cm do particular, do n.,.
trw;os q...: OdIft&I"liIh>. com IOda. II outru lOCiodades. Pro>.,,''''lm ..... tambm
.. lOdcda<Ios njo ..uo IUficientCD>rn1< con'"tI1o;idas daJ virtudes que Au~u.",
reconbecta i. """..... de indul1rial.
pensa ." com cf';lO que ~ IIfII'iraolo O1mrina da IQCicdadc indul1ria1
Inar.. O dar cada indi>-!duo um I~pr propo!donJdo .... rclalo s , ..... aPl.
~ t .....Iinria ."im juuica KociaL H ,. .,and. optimismo R"'"
lIIIaan de....,.. No pasuda. ~ idad. ou O DaOCIm..",o d~"Im .... hom.." O Dr!
ltIo!ro lupr. doto'.. nte. oa roci ..... dc do ltabl.lho, ....11 a!ll;dlo dClcrminar
~ ver; mau o lugar de cada um.
Um 511cilolO irli1ts. Mioh.ol YOUDi. con.. (1'OU um 11"'0 "'tirioo a um
l"eii1ll< chamado m";,o...T.1ci., que, d.i:<e,. <Ie faoto idrla Que Ao .....,. ComI<
c:..c.
a.
AS ETAPAS DO PEN:lA."'f'.NTO SOCIOLGICO

runna>~ com um enlu';"..." ant"';!=1o. oobn: o (I _ _ ia a onklb n. "'<'<da4t
lndUllri.o.l". O lUtO' nJo cila AuJll'l'" Com, .. o ""te n:lo ,..na ~1i>feilll4 .. ~
"pc-n!.JI~a , n. d<-<c, ilo do Mi<h l Youn S. Mkhad YounS mOII'" alm<1\'. to",
hum.,,- que ~ oodo ttm o,:upo' um lug.,.m !>,"oporlo cOm ... ua. <::01>"'c:i<lla..,
'" que ocupartm 01 lupres InfttiOJe> fiarlo ~denadoo ao dacspero. )' '10
pO(b:udo acw>l $011< "" a illJuoti ..... ~ lodo> .,. ""me!lS .,,,~ co"'~"'ao,
<k q ... a ordc:m ooci&l "juSla. ftUt lurn"... d. rio modo. pata ai"," , in,"I'<>r.
11,..1; m."," Que os hom"n, ~j.", ,imullltn m.me con,'."cid", 1><10 .n"n.
m<1\lo d. Augulle Com' e. ><lIundo o qual . hicr:a"luia da, qualidad .. m1<l""ulll
nada t.o l:ado da ,;nica hi.rlIrQu;" que ronla doo mml"" a do corad"" \ 1..
nAo t r~ COfIvcn=' humanidade dc q ... a ordem lemporal " \eCUnd;l.""
""I"$Ie C""". ""p:! a .... 0",,,,,,,,10 da ~a nOl" chamada ,<,<""I,~

tk filosofia Posi/lva. mai. parl 1<,ul>!m.",.
no tomo I'
Itodoma ,<: <II: tto!o oulora qu 1e prprio "I"'e$ml' como ..... ' 'n'I"'.'*""
OU oru. ~~ MOftI""'lu..,... Coodor<'et"
.em (Onl a' tp"O , .
Ildes <lo qual raiarei dtp<)i . o. ul;s noftIC:I ...rerido> 'nl<cdu'''''' ..... a , .,
des ,cmas fund.m."loi. do
mo"lo oo<iollko do ""au.te Com
a"ib ~1 a Monl."'I"i ..... mri lo omin"'l< do ,~r afirmado o d"~'mI
ni.mo> dos r."meno< hi>l6ric<>o t """ ...... ar",,,,,,,,,,,,, uma 'm..
flCllda d<: O Estnnw diIs u.s . uja ideia rundam."lll -<C ""p",,,iria no 101''''....
do
d. obra "'" too" .. : ~ .... leia do aI rd.~ n~ "a ~ ...
d.. ' .... m d. nll"I"C.a <11. ro'SllS.~ A"!""IO C",nt. I~ n<sla r,",ul. n 1'''"''1'' ,Jo>
dOI .. mini,mo. aplicado ao n'<,"'O tompo' di"""id.d. do. frnm.n", ""',,'.
.., d.... d.. ..oclfdadt<.
Em oo.>traparud.o.. raJtar ... MOftlcsqunl. pWIO ter <ido o runtbdOl d.,
101". a ideia do ~ AII, ulI< ComlO <I<$(Obrea tm Condru=. nn I",,"
Esbo de ~'" Qu""'" Hi.wJrl(o dos p",x,",s,,,,, do esp(rt/o l/umlllfO" quo pt,
~d. d...,obnr no pa5Sado ~In ccr10 numerO d. r..... ~las Quai!. o ~r"''''
humano pasSOU. tu ra.a do em numero definido ' ul ordem d<: .""",.Jo
~ ~. AIII",,"e Comte rCloma de: Condor! a ideia do que o proJf~ jq
tsplrilO humano ~ o rundammlO do d .... ir <lu wcied . des human ...
Combinando" toma dr Mont<<q"ieu. do dttermini,mo. r o ItmII d. (;or.J~ r
M. d .. etapas ne<:~i .. , sq"odo wna ordcm inclul.h el. dos ProaresS<>' \lO
tsp(riIO humano. oblCmo<l ~o fundamental de: .........1. Comi.: O< ,..,..,.
me ..... <OCUis ..
wOOnliDadoo a um dtltrminilmo rigoroso. Q"" .., al'\"r":>
>ob forma d. "'" devir ln .... I"I. 1 da< sociedades hwn"":LI. ,,,,,.rnadO ~I,>j
provess". do <-'piri,o bumano.
""""~ l"m", volumes do Cur:<O
_ue!.
]I.",..
f".
f._
]I'....).. ,,'"
Ii_""
I'"
..
.,... ,.....an. de
pemar o d",ir hHtDrico cutm ... numo. visAo da hisl~.
to unifloda. .", marcha rumo um .,....do Jumo do <Sl'U"tlO
~ das wciodades ""manas muito compa,tvd em
ltima i""tnci. oom

~""';aJi.mo de _ue! que Aulll5le Com'" sada como a leolall"" mail
;.:::.. de"'= lU que ant<ad..-.m a .... '
..e ~.,tJ.
lO _
_1--- tat...
_
.,....,d. 80mItI q ... sempre t=moi q... rer...... a p'"
-d
im]lOflante do I!:Spinlo humano I'I~ """'mlpl.r. d. um pontO d.

..,roci""leDI<1lle .I .....do. O ronJlIDlo do pawldo <OruIl. &m d'" a. O!I
mas Uw.6ri ..... q\loO pcrIeoccm Ioda a mOMlfil '''''IJoa. ]>lIta

.... I ". mtre OS KOnt<cimenlos humanos, uma certa IIpl.o .pal"CCtle. nlo
;um de modo ~WII util"", 00.... na con.Iruo;lo dltocu da .....-dada..
: : ; . do d......ohi m""lo !.Odal....plica(6ts lllC"i"....lm ...,. oar.>Clmt,lda,
, . ~cia . ."tA" d<masiado inni~r...l ""'~. pero. dc ."'l. filosofia.
)o(at .... oJdmiri, ...1 compo<ilo, onde o "']limo de wuvenahdad<:. ,ndo.<]ICft.<.ivd
qooaIqI>cr wocc]lClo """dlwlt<, t ~ ''llOfQ$,lmenIC a]lriado e mco.mo "",n
rido IaIIIO qtlaIIIO o pmniua ",'u""" do mtodo ....prqado. !\lo ser:l m........
poli. ....,pre. um modelo Impon.nte. semPl'" "",,,,,,,,emml. 1]IfO]lnodo pa~
........ O fUll,nal qu. a nossa inJelilfncla snI dcocaruo oe~..., P'o"",. ""mO
, todo rmal ele Indu as _
anJtises Iililrlcas. quer d4ct. I coordcnaIo
~ da Mrlo r ............. tal doo di ........ KOI>I..:imen1O'l humanos. ~n<lo
_ tlHlrio tInico. lO ~ .cmpo ntai> n:aJ ... ""'u "",....., <lo Quc .quele que
lIcPx1 t:OIlCCbnI (O/lSO dr 1-lfr.IJoflll/W/I/VII. l. IV, p. !41.)
A fml ula: .... c:oordenaI.o ",cion&l da .m. fundamel1Lll. doo di"",oo. ...,n
;.;M~ 1Iwnaooo SqUDdo 13'" d<:<ip'o linko_ t chave da ro~ IOdol6Pr:IeIe AtlIUiU Com, ... Ele t n:aJm ..... o <Oa6Iot<> da un,dade humana. O ....
ob;carvo f ...tom, infinl" dI-Sidldc da. >Ocieda.d .. bum.n . "" Itmpo c no
~ a uma ohi. fundamrnLl!. o d ;, da es]lki. humanA . e a lln, deslln;o
oioiot:o.. cl>epdt. um ~ final do .. pinJO humano.
\ItaIor ....... como aquek q ... f tido pOr r"NJ ...... da cib><iIo positiva pode _
Iaoo!l!o!m ...
como o UIIill>Q di<dpulo do pronckncialI-""" (7Ul.Io: """'"
lO POdoOpent a ptw.apm....,., I ""a .. c:I:io;;ko da hillrlo pc!a prO<'idb>cill.' lnl""
lI"LIio pOr meio das leis ReraU. Qu .... "'''' d:u inler>es da provid~cia Ou du
leio
1 ia <lo dMf humano. I hi<lria ~ c:onoebida corno .......wi. e una.
0daip;a t ............ ~quo rol 011 fIDdo por Dtw ou pr:Ia ftIIu=ado boman:
1m' ;h , ~ CId:cidria. uma ~ q"" ou a P'V'"\dfncia lhe fWICI u .......... o fim
... l]!fi\pria ... IW"CD do bom ..... d:u >Oci<dades]h< dc!crm!nanI.m a. I....
...... m " pms.amen'o d. AllfII1lt ComI .. m.. mo no Cu_ d , FilosoFw PosI
""', ......... aprtsenll. oob a SIIa forma mail cirntir,a. pa<.<a com faCllid;td. d.
... una ~o do. cino:i. I uma Da'I >'ftSIo da pro>idbloia_
O dcsIgnio da hiStria pcruada por AlI ...... Com", f o prOI1fl.$C do .. pirilO
Se ..... di unitbd. lO ronjUOlO do passado <OcioJ, t porq ue o m"mO
lJocIo dt perua!" . . d",,, impor tm lodo< '" domln'O!I.
: : . - flCei$
....
_,odo
lIaat.no.
AS ETAPA.' 00 PENSAME.~7V SDClOl.GlCQ
"'ugu". Com,e, oomo ,. sal><, "<rifle" que O o\.,odo pOutivo hojo d. ri

" ua.
J ' que .". ",ctodo
_
""-, c'., n",. as . ,"Unc,,,,
a ... nt. na obr;-aio. a <>:r>eti",~'"
to,lo. o ."abclocimento d.leis, deve alorga'.>e .os domini", ainda hoje O':u ""do. pela tcolollia ou ",.,aH>ica, qu. , dizer, li c<plica~~o ou por ser", tr.o,.Paden'es ou por .nlidad", ou camas llim"" do. fenmeno,. E.~i'le Uma rn."~""
de pensar, chamada l'O.ili"". Que p"',ui , .. lidade un.. "al. tanto Cm pOli'i:
oome em aotrooomia. ,.
SimuJtanC"dmonte. A~~~"e Co,n lc in,i"e m.rna proposio complem' mor d
preceden t.. ainda que p.n:a em <ontr.di<<io com ela. Afirma que 56 rode ".-.:
""dadei", unidade nUma ""'iodade quando o conjunto da, idei., " ..\lr....
adop,adas pcl"" diferemes memb,os da colectivid.d .. lormar um lodo co"''''t~
A ..,de<lade ~ catica quando "01. ,e K>brepcm modoo de pen'ar <om,adnor""
e idei", tOmada, de nI"",ri... in<ompativei"
o..'e "ma pod .. ia, ~olu ndo parece, 'ira r-oe a concluso de qu< no ~., .... tlo
...ociodad.. quo no estavam <111 <rise d",'iam te< um conju " lo d. ;d,,01$ <"'"''''o
le>, unindo 80 mc,mO tempo a. imdigcndo, 'Qk<tivid,do. M o< .... oondu.
-!-:lo S pardalmC"I. . .ria "erdadrirJ, porque Au~u"c Comte momou "", ..
d'='3' ocncias ~<edem ao "-<lau", rositivo cm da ...' dil".n'., dR hilton .
!\s cinda.< qu. primoiro <tct\lom ao ""o<l", l'O,i'ivo 510 a, ~U. ,urgom ,.", Mmoiro Ioga, "u".. d""in".lo daI d~"cla, que marra n .. al\O> d. difuo.!u do
pc",amento P'O,i';vu. Em ",da. Ai ipo<:~S. h",u w portamo cj ~ncia, que "am ii
partiah".nle rosil 1\131, >0 p"-'.<O ~u. "",m~ di$Ciplin .. in,olectu,,;, C"'m 'mO<!> rct,
~hi" ... o~ l<enolgica.<. A cOI'r<ndu do peo':""'n'o, objecti"" nn,1 d. Au~u'"
Com'~, nunca foi pl",, ",.nE< ,."Iiuda nu cu,,,, do hi~,ri . o..J. o "h'o'"""
do, tempo< hi"'i<QS, ""rtQS 01''''''''00 d., clonei .. ,inh.", .cedido ~o
pQSi'ivo, enquanto nOutr'" domini"" cominu.va " .-cinar o e;piri ,o ,rolg'co.
No",,,,,, 'Olmos, urna d.~ mol~, dn mov;menlo hi"rie<> foi precisam."'"
inc""renda, eDI cada o"'pa da hillria, do, ",odo< d. pomar. No homo, rn1
til,ima in,t<!nei., oeno um per!ooo, an,", do po,itivi,mo. DO qual
<!!lU
"""renoio in'electual .r."'i,"': "f.. khi,mo, que ~ m.noi", d. pensar ion!t."
e ""l'Oot:lo.. do "pinto humano" quo con,i"e para "Ir em animar to~.' .,
00;;"., vivas ou n40 viva!, "'" "upor a. roisa< e 0< ,.Te> .. melh.antcs ao, hont""
ou II oon<cincia human . O e'prito o reencon,rar:! um. verdadei", coeri1'.-i.I
oa rase final. quando O P'Osi,ivi.mo for .Iarga do .0 conjunto da, di,,,,pl,""'
intelectu.i., incluindo a politica moral. M" entre o frtichi,mo e o 1"'''0'
vimo. a di>'e,,;dade do, m<'toooo de pen'''m",,'o . a reira, c tal di"<r,id.d<'
p",,,.,.. Jmon'o o que impede ~ hi"ri a humana do se d.....
Auguste Com,,; certo, paniu. no i" ido da ,ua carreira, d. Ideia de qu. 010
podiam ai";r dua, rdosafias diferentes numa .odedade, ma. o d"ODvohim,"'"
do ,eu peo,amen'o 1....00--0 de man ei", irresi'tivel a r"""nh""er qu plurIllid.J<
da< fllowfias roi quase con,tamom.n ,c" facto dominanE< no cur.., da hi"o'"
",.do
0.,,""
r",," objccti", do dC\'ir wci.:! IC'= o pe=rn'o humano =eroada.
por ele est dc;,inado e qu~'" pode realizar", dc doi, mod"" ou o k,ichi,mo
:-'oJneO.
ou o positivismo fino!. Ou" ~pirilo apli"" t~ "" coi"" , u.P'On do4" acimada .. ou r-rnum:,& S ,oda 8 c:xpticaao <au.al , teolgica ou m.!afwca,
.1itn....... es",belecer leis.
~ta.I, em !a. ""adies. por que i qu~ h uma ru..tri.? Se o .. ",do Hnal e
....- da ;nte!i.il~nria hum""", ~ filosofia
por que I: que a humani
dad<,~que pa= por tanW .. tapai luceM'-u1 Pt>r qu~" que foram preci,os
ot(UloS OU milmios uI .. de."rgir o bomem qu .. finalm"" .. tomou <en,denda
do que O espiritO humano devia...-. quer dizer. O prptio AuIU". Cornle1
A razio profunda. quc O po:P,;v;,mo n}<> pede d.w.r d... r uma filo,or,.
oarIIlI"", noU'''''' ,.. mo<, nJo podo.....- u"'~ fllowfi. "l'Onl'ne~. Com efeilo,
oun<ist~ pu:! O homem . em reconl1cf I ordem que lhe. "".nor. (m roof......
.... iDCapacid.d. d. dar d.la Um2 apUca<;;t<> ltima ( ..", OOnlen'.roe tm deci
foi.Jo. O esp!ri'o
00..,-... '" fenmen"". anah""""" o de,<oo, . . . lei,
QIII' 10''""'''''' u .u,," reJaes. 0.... e impo$$lI-"C1. pela ob"' .... t<> e a .n:lli...
6oocobrir im"'iat.am~1e ",pid.monte ..... o,dem ""'..ior. D<: oom,,-o o
1ooIncII11em qU( vi"" n,es d, fiJO$()far. Dot.Ic a promeil':l f3.$t da "'''mur" do
..ptt bumana, e""", du,~da pOS$,,~I, em ril<><. aplicar ccuoo f.nmenOi ii",
pito de: mana,.. "'.,,'fliea. A q~e<I. de um CO,po, wr e:<cmpla, p&le <er o.pli.
<Idlo "PQI\lJ.neaml"nl< do mantira /XII,t.va.'" M ilS a filosofia pol tiv,$lII, filO$O'
r.. da obJcrva~ da o.perim""lalo, .... ~n'li .. o do determin;,mo, nlo podia
fuQdamau.ar--5C nl aplieaao a"'cn,icamen .. ci.nlr,,,,, d ...... pouco. fenmc.
lIOl. Na ' .... inicio.! <b h .. tfia. "'" ne<:es.!Mia uma Ou"'" filooor,a d,f""". d.
'IQ( a ~ W leU fi ....!m""to .u!! .....
Esta Oulno mMOfia a qur Comre ehama primo"o teolgica e d.poi< r",i.
<lliIla, p<rII\i,;;, . humanidade vi,..,. RecoofOrl3VO o bomem .pr""omando.lhe o
lBlU>Iio como ,n'd,!!;'..1 e ben ......lm, .. povoado I'Or ou,,,,, """'" ..,.,o lhan'...o
/lf'!lrio homc:rn.
A r~fi. rctichi". fornece' apri. humana uma ,in ,... pro,isria, vlida
.. """"o tempo em termo< in"le<:1ua.i<, ooDfrnndo-lhe. certeu da illleligibilidadt .... no,,,,,,,", ateria', e em ,ennoo mo ...... , dando-Ihe ronflanca em li prIria. "" ou. ""p.acldlod. de .<Upento do, oh";!cu],,,.
Mu oe a hi5E,ia t Dro<Mtria. por que teri que ir aIl: ao fIm? Au.II"-,1< Cornto
que uma ,..,. que =tO:< fenm.""" do "",li<ad", cientlficam."" r
1'Ositi''IlIIl<1l'' desde o po"ro de partlda, uma panliem do ""pin'o bumano fun ~1alm<1l'O (noonrri>yd. A """',,,dilo eDue o l'O,ilivi_rno parti.:! e a ~n:l.
... fetichista alOrrn<1l'" a bllIl1amdad. o impede o esp!rito humano de parar
"""" de , .. atingido o ..,adio rJ.O.Ol do po';li,'i<mo universal.
iIo:re.ce"",m", oon'udo que, oegundo AIIgu"e Co oue, diverM> part"" da
Inon.an;dRdeter.lo podido d ....se Duma .n'= pro,i..,ri., nen. OU lliIquela das
"'"",j'....
po<i"""
"""""de
AUGUSIT COUTE:
.,t. ,..., ..,
in'crmdi .... No f im da vida, AUIU'" Comlc ehOj""

'ln<
popullo;n pOdcrillIll saltaI d. siol'" Inicial do fnldtismo pua . " fI",nouJ do ~Il.;smo. Jcm Icrt:m ~uo: f"l"J.r por ,odos 0$ ""Adi... da din~~
,UIS
rl~
""'".
'" rollttptio da bi>,ria dr C.mn~ ~oIor>. \UI! (IU,ro pn>bInna: "". h.. ,,,, ..
mmciaLmenle I Iilifria doo ProlfC1WS 110 apin,o hullWlO. Q ..... ~ a' :da.
o;6eo ... ~" p>pnSO dos ""nhocimenlOl e &I ratllIllcs ~;'';d.da hum","",
/>lo CultO tk FrIOS>Df", f'rnrli'"f1, "",u>t. Com,e afin... Q'" I h",na. <un,,"
<ktad. no 5'U conjunto, .....,r>cialmen'. o """" da ;n,.ligf""la humana
~A principal pane d..,. ~"Qlulo, Que roi a QU. maio Ictu"" sob,. a P'<'i1 <S.<Ao , ...1, .o...
Km duvida no d ..,n",I';monto conrlnuo do .. pi,ito
Oco, parlir do. ,,,,bolh,,,, pri",iti"" do. Thlo. " d"" PiHisora" a'. '0' do,
Logra",e e d", Dichal. Ora. nennum homom ...,Io<,do pOderia Iro]o d U"d.,
de QUe. n..rl longa ,,~o "" .,fo","'" d. d<*'OO<"II. O 16<10 hum.no U:" II>
... u'do ""'1"" um. m3r<:h .,..d3"..,,1< demminada, cujo .,;ado con h....
"'enIO pr.!';;o lena dr fio mOOo permitido. uma in.elilmci.... fi"""" <tII<nt,
infOl"mada~, an'" da ........ li ... ;Ioo ma .. OU m""OI pr{mma. 01 Pro".... ....
CSKnC'1"" r......... dos 1"'''' clda fpox:a. de kOfdo "'"" o " ,OO"",do o 1m.
,~do ilo<'", Fon'en<:ll<: no prioopio do",1o _do. (T. IV, I' 19q
;..."" o ]>I'OIf<:1SO ~io do .. pinlo ~ o upeao HS<ft<ial da hi,l<\", do
humanidade.:I AusuSl" Com .. 00'" IPOO"O lup' Mo .......... 10$ acidenrn,
Ar. ..... (lU~ Q'l "",,,,,,n,os princip.o.$ do .. plrllo humano l..um pod>d< ..,. 1"<' ... 01 por uma inlcl,s<rC'l' .uperim. pois (I'" rorresp<>rldiam a um. DC'Ofi .. d.d<.
Que O pro~ do .. p"t<> humono KJ~ O as~o mail """CI~ri.l!i<~ <lo
devi, hi"rko .. lo ljg.nificA
"'O,im,,,'" dIIlnl~liBl-nci. dn~rminr a"'''''
formo,iI .. tio. oulros fenme .. os $"dai,. "'''8''010 Co"". nAo ~ de ' .. 'o o r "~
bltma oesl .. I.rmo . NAo fIOTs" n' a a .i prprio em mOmen,o neohum Qu,l
",Ia~o enlrr" pro..""" da inldiS" ..d. humana e &I ua .. ,rorma<:> da <<0lI0m,>, d. ,uer .. "" da pOM,;". Mas. "011 """.ir <lu .ua "iti.... a IOlu,l~ <lo
problema.
/>110 .. lrall. <= AlIso<!e Comle. dlO derermlnat.o do conjunlo oor:iol ;;<Ia
,n,oI'afo>tia como nIo '" ,''',. om Mon'"<l" .... da derermiuio do "",,!"DIO
ooaal pelo ~Ji"", politica. A dir....,oa er"", 01
que O "'~o ma" ,,,ri,
lerUuco t para um O "".do da iDrdiJ~DriI. pano ou!ro o ~dmc pohl""'- \ 1
O mo<imenlo hi"ooco, Illnlo num romo DOUI"" openr-so pOI roc;\o . "'
.."re OS diform, .. '""'o""' ..... ~idade social &lobal,::'
/>Ia donmica 1IOciaI &lIlo 00 tomo v 110 Curro ~ Hl0.r0/18 i'rJo<i,j", com" ""
lornO lU do Su'""", <k PollCll i'n<i/;I"I' ll"""ltm de uma erapa JI31'I o",,"
tem por mola I rootradio m'", 05 difo"'",es r.tClorn ..... oor:iedade. Segw!d~ '"
euos, CIOU"" que plm'DCa a dClqr"",,50 de om c,"o CO!\LUlIO < o ad",m~ JJ
erap.l 5'1"101" """o olm"" .. a pO H1ICl, na economia eu na Inleligmcia.
.".'i.
i".
'I"'"
doi,.
c...,
'00
Mal nem pOI Wo" primado do devir da inlO!iFu<i' driJal de .ub.i.. ,,- Com
u pandl$ napu ri.>. hinria di. bum&Didl.d~!Ao l1xadas pela maIl';", <l<
;::.;, erapl mall a do pmitimmo """usai. c,1I>OIa tl!t~a do de<>;r
llIce"'I"'. quo " positivbn>o. prim ..... nascealc c dcpms tntntotlo u
~t1IfidIdo; ~ sob~ as o:mu:.a prooistlrias do fctlchilmo, da IcoloJia da
JO<I't~UlIdi&fnc:ia que indica a di.-.a;io da IWltIoiI b........ c u.inala o quo

,.ri. pIeI>a .....Ij .. fo di. .oac:dade e di IIlIIllOZ" b\l1ll&lll no coado ft.CII.
COIJIpm:ndt-se parttr daqui que, hi>,riI human"
eol.lo ""...,..
""'A ..,.
lIidI! como "
~ck um dnlco povo_.
\IaII'"moJ a unidade da
St I hi"riI r..... " hittria da ",liJila. para
1ri$r6na human". seria n"","",, , upormo> uma roli
pIO u";...naIi.~I. MOI oe." , hi>lria for" d.' In!eU,~nti~. b",'ari para ~ue
toda" h$lria "'Ja a de om unlro povo. que hl,ja uma matr<1rl de pensar villda
1'*1 tod<>I C< bom.."" D Q"~ ",1.,,,...,,,,,,,e f4ci1 de conceber, A.. m m~"'
odIlcU ti< boje par..:cm.1\OiI 'ftdadctru p&II 100... .,. hom ..... d. ,od.a> ...
nr&f,. Sem drlvlda, CftI proposiGe do t in!C1<01r1rnl.
e Spen!kr
,..... que IIouve lItIla aP-lemillca dos II'<tOS, DOmo bi Utlllt malcm.:llica
. . . . ,.. M.. O pr6!>rio Spenlk<
en,endla .... f60-mula num senlitlo plI"icu
. . ~ q ... I ........ r.I. matcmillc:a dr J>C1'III ... ,onuen"",da pc-lo ..,ilo
Jripno
cuI."",; "'" JUl.Io QUO: oep.uc q"" .... ,....-.mal maltm1,o<oo
" - ' ~ squnde urna ,.,,-d.od ......ftlAI. >J
Se " fDcia (lU filosof.. postti,,, I vilJda pan todos '" bomcn.s c se 10
_
I.... po I hinri. i " da ;nl.h,mc;a. ~'" qu~ d~ .... penAda
""'' ' ' ,<'
.r,,
.o
""'"
- . " de um n,"O povo.

Mas. se" hlllri. burnarut. I de um tirueo J>O"O- oe .. . uaI elapa. >lIo ncc ..
_i&i ... 1It Uma matth. ;ne<>iI1'-e1 ",mo" um fim dado, por Que. que a. d lfe
rtltllel fracOO da human,dade lm h"lr1as p""icul:UC!S e d,f.,,,,,, .. ?
1kJ ",""o o probl ..... de Monl .... w." .aI...- " unilbde. o de AuS"-'I.
Ce1lUo f
di,-cni<ladc. Se. .,"" " tk uml .. prie de ap<ri~DciIr intcloctal. le-vmos lU! 10 fllD .... manetra de penJlr _ e talwz Com nem """,,,,e
"'- de prprio .,. tio Ion., _. o q"" se ........ m.. , ......... Q... lrajl ainlb II ..
q_ doU>",
dir.rnlln r.-...:6ct da hunwudade ..... tatham ,ocb.<
JaJ...- ,
._p. .
Q"""
,""-o
dO
.;ui".
AoJsw.. Comu d1 cnn"" da dn--ersidade .... umlnlldo u .. factorn ""

ela: tlIa, " chml a aco politica.;\4 Sobmudo no StJr~",a <k f'oJ!at J>os;.
li>v, CortIlt ,nlOfl''''''''' di.-rnidadc dio rau humanu rihuindo cada wna
.... a !IfldominJncia de =-r.u w.pooiCi. AWm, III lua opinilo, a raa neva
se &li,.. do mai, pela propem.lo PI'" a .fecth1dade. o que. n.
iItirua pam da correint de ""gullt Com'.. lhe p&roCIa .... d. "",to uma ",perio~ motaL .... dir<r<nlos f",~ da hwnanrd.tde llio C'ooluil1lm lX}I1anlO da
..... man~ifa, porque nJo linham parrlda I~'I cac"""enlt o, me,mo>
".
AtIOtr.nZ COMTE
_,'01>.."""
reli ......idemcmcntc o fact" de a. di ...... ld.odcs ..

"'>!l.
'''' "pano de fundo d. ijma na'urtza c"",um.
Quan'o ao clim~. deslJll ~ o conjun,o d~ , oundl,oo "",,u,ai. <nI que cod.,.
f""do da humanidade .. cn<:ontl"O\l. Cada >Ocicdadt 'e>"< d. "'J>CRI ""'ttc~
mai ...... ou m""""". ""nhoa:u circulU,incia> ~1(\cas mal, OU mmo:. ("'o,~
...-i . que permitem <lar Jl n" ponto ""nU da di ...... id.d. dll ...olu,f .
Quando .... minamos O papel d. 1;110 pOUllca, voltamOS 1 depat;J.T <Orn o
I'f"O"idmciah"",," AnPJle Comle propr,r..... com ddlo. anl., do mais Uta'
homm. poIhiem. _ .dormadores to<:iai iluslo de q"" um !ftd.i';doc>. ror.
pudc que !leja. pouI mQdir",Of lubslandalrn". O curso ",,",sirio d. h"l.
.ia. No
mou .. a ,o<:onh=r 'lu. dopendo da! d"'ufl'ltJnei .... do, on'on " ...
ou do5 arandC! h<>m<m q .... e>'<IIuSo nossI.ria .. prodU:tl m.a.. III> m ........
~sa. qll< o resultado.lOja como ror i"""t ....J. vmha. SOl moi!: ou ........,., to.
M.... <anlldo",.mos, pC< ... m~lo. o ""'" de Napoklo. 010 I...""" d,r"
dado mi d... ol>rir OS IImll.' do dk~ci" passivei do> grandes homen .
Nlpol .." <CJUndo ..... R"". C.,"'IO. lal <orno o imperador Juli. n. '"
filil'" II de Espanha. n10 comprccno.l .... O ",plrito do .... lm1po. 111> ..,..,., ..
11",.. I>ojc. o .. nlido da h"..i . I ;'~ uma vl,enl>li .. d< "",.oTl<lo do '<~"''''
milila,. Lo";ou a F... n~. ti. conquisto do Europa. mulliplicou O' connilO'. I" '"
I"" cO'ITI Re>'<II",lo F"'''''"''' .... ~ da Europ;> .. por rim, .... da "'''
dessa ~b<fQio I.m"","b;~. O $ObnI.no. pot .... ,..,. qll< ..;... que """..,. ~ .,,0
de .. enl~na, ..,..mt di n.lu", .. dA .Ul1 q,oc... _toa "'" ~ur um "'10
"'OnO . a
F...... ICO"~. que .rifm~. i"""","cido"" do. ind,.iduos para molb""" a 'UNI
doo """nlm .... "'<><. <kkmbou ""mi ..... itica doo ... rOl"nl.Jdord JOCW>. d,'
ptstU <)lO do5 .....'OI",,;ont"<>I. de lodos DO q"" pen .. m q"", III> I... e"odo" rl~
d. uma """Mdo ,1<""1\. ou '""n"ondo A .iol "nd~ ... pode ,,,,n.fotmar ,~".
clu da hlII.i.o.
E .... Ibd. quca. pMl <t mundo dIo 101> bl.loocu. O ... ,A' I
~oloaJ qu. d""",b,.. I I>rdcm euo.oiaJ da hillrla bumlna . hlJmarud,j,
po<lrni IOh~l encurtar 01]> ..... 0' c n:du,J. o ...,,,oo do ad,.. nlo do ]><>li,;,.,." ,..
M.. AuJlll" Com, .. cm fuDlo da .ua I..... ia do cu .... inO\,I'...1 da hl .. ' ...
op(Ic ... ao m.. mo ,empo to iluo6<S do:I pandH 1IoIDcru;. b ulO!'ias do< "".".
mad ....... H' um \... '0 SIJllifica.tiv<! I te prnT'Sho;
N um~ palavr.>, 101 como o indiquei no mcu ""ilo d< 1822. a marcha d.
ci'ifua,lo nlo 50 cump< .. falando com propIiedld .. """ado uma linha
m.. squaoo uma.en. de oscilaCfS. d..."",i ,...... ,~ como n.Ilotoma<lI'
.rumai, em loroo de um mo,imonlo mdio. quc ,.ndo "",,,, predomIna!. ,
cujo ,o.mccim.mo <:U<:to pc.mile "'Iul.riur de .nremlo a p,.pondcr!rl_'l
....tural. dimirmindo w o!.cilaWos oo ",tio! m,,;, ou m.no< fuOOSlOO qu'
Ih... co .....pondcm. Seria. can".do. C><I#fU....... d.nida. o IIC&IICO raJ d< "I
d"M. M ...
<.
".,-u.
,,,
aind& q'" rulti.."da tlo ,..tionalm"" q\W1tO po,,;'..-I, plicada cm toda

.".,.
sl" ron,enien ... atribuirlhe a proprlodode de impedir, <:III lodo. '" auo.,
I<%!<"\~ .;01.0.... que nuccm dos enlBV<$ ",/ridos ~Io cu,..., ..po~t1neo
.. ~o bumana. No 0t1111i,,"0 .ociaI, _ >'in1lC" da ...... complic:aAo .upc

61
doon;aS e .. <ri>e> dto n..""..nIlDOIltc ainda mais i,,~i,",Yris. """ mui
::pcct.os. do que no orpnismo indi>idUJll. M ... ainda quando a cimcia ..~t
forada a """,nb....- ~alm"",e 1 sua impOl~Qcia momomln ... ~n.to
I
deli> profunda> ou CDCad.....,,,mos im$nlvris. contirtua a poder ....". uul
~. psn.
e sotornudo oh"""';" ..
a,~'o da cucta apreciatlo
.....,seu cariei.. principal. da p,..,.;slo Tldonal do .... d..f.do riul ...m nunca
do
uma avisada inl"'.... ~ cg;eplo fmtle 1 uma \mpoibilidade cnn
~~
,
00 que nc:"u.
~ ....... Ie CJb\OO1Ida. Aqui. ""mo I>O<IIItIS luptel ai ma..
tIOS 1upra.. nlo .. mO\.1 do I"'-.,nw os f",,~en<. ma .~ de Lhes modlri
<II" O dDcnvol";""",'o "I"""~nro; o que c:u~
que de anlrmlo
Ibc~os .. J",.
(O,no dt FilosojiQ 1'os,Ii>-D. I. IV. 1'1' 211 ..21 . )
A lIO'VlI tiblria JOciaI 'I'" AllgUllo Comlr prO])O<: I o o,udo .... lei. do
tiat:Im)l>1m"," 0 hlII6rico. A....,t;l oa otrwn."1o. III coml"""1o. ou ..jl, enl
_, t to an.iIOlOS lOS ulilln.dos por oul ............... nom""d:unenl. _ biolopl:
.... <SIfl mllorJos ..... ~o enquadradOO d. ~\o modo polas id", .. mC<tr:.. da
pD01U_ilta.
ro~ da aUtic:I Oda d.nmic:a. :unha..."II
cicaL Quer pat1l COmpn"Clldcr I cedem do uma sociedade dada q...... ""ndc>
liDs da hUt<;I. () ~prrito lub()lina" ~>H p&r(;lil' unll apm:n>.lo
do lodo.
.,.....i..eIr
.n-.
''''''.0
-ro.a
...,dentem"",.
pcla.""
....",ri...
=tra.,
EIl.4tiQ " donln>ica >10 .. .I..... <2,. .00..

da """""""', de ....."'.",
C-... A ~1'li". )tI.1t.le ",",""dllm""l. cm .. Iud .. aquilo, que .le chama o
social . Uma 50dedade ~ ""ml>"':l....1 a um o"."i.mo vivo. "fItJ comO I

~..,t eI"Mla, o runcloownen'o de um <J1o """ O ...... Ioc:a'm ... no ludo
dola..no, t tambm ",,~."d ... udar I ""~Ii,,. o O ~ ........ o~
_110 lodo da socil.ade num momenlO dado. A CIlj\i"...".,;..j compona pOIl.
]101" um lado, llnili<e &Illlmka da elm"u" da sociedade num momento dadO
.. por outrO lado. a anil," do "" dos rlom"""" 'I'" ~inam o ~
..... dizer, que ruem do conJun'o d<M.1Rdivlduos ou dIo ramlhas uma ""kcti.,
tIadc, da plurl1i<ildc das inSli,uies uml unidade. Mas... I ""lt,CI l O "ludo
ao co",""",. ro~dlU:.nOl a In,~tillar quais <;lo ... 6,.los ...."dal. de Ioda I
""iedldc. a Ir ponamo para alm da di'....idad. das sociedades hinfuicu. I
de ~ 01 prtntipios dr toda a ord .... social.
'"-'sim ClIW"," ooc:ill. que romCI como lIIllI simpl.. anJ.l ... pos;ti,"" da
-'''>''',a d.. di,.."", sociedade< e dOlllo. de soHdaricdaM recip.oca "",re ao
~ dt uma ;olectlvldade pardcula rulmlna no 10mO U do Sist~ma dt
ltoIia. l'bsiIMl. com o estudo da ordem CSSCftcal do toda I colectividade
"'ftSCIIIO
n..
.......
'"
..", ,o.bst1aC<O d. O<d= Humana,.. H.i cfc.:rn"3!l>flUe. DO 0.1'$(> d~ RIwof/tl

po1il/n1. a ..boco " uma OilAIIo., mu 051." 10m""'" tema de um captulO. as
~
corrnpond.",l .. >10 apenas indladas"".

Ikcornpo< -~ IoPcamenu cm duas pan.,., pOt um bdo O
~ pftlimina: da ..."nura da .... ,"rua bWll.lfl.l. que ..Ui 00IUid0 no lamO 1
41> SiS1~mQ d~ Po/li<u I'WII{I"Q. por ou1f'O !.do O aludo propriam ... 'e di,o d
A
o:sdlica pode
""'"tal socia!.
.....""" da
AIIIU'I" Comte ",p$ as.U&I ideias ~ a IWUreu II""' ..... oaquilo. que
cfIADIoU o _qll.1dro <ere!mI!,. . apraentando-.... te almo um <:lludo cicndlko
. . \oCI.fia6a mrlnIi . O quadro lndka onde.., si1uam . no embro. os cor
ro. ~ "lei _micolo das difaml<:l di,po$I<:S bllmarl&ll. Esla leoria das
1oC01jlOC' ~ t o que m...... a", ,a<CfCSU.. CODSl1twodo O aspr:lO m""",
...,"",>'1.'1 do pmSammto d" AugUMe Comte. Mq pod"",,,, tambm oc.d1o d.
$em p<ojulm. onn Iftir o I""'.ammlo da >eU aulor. "",que ele prprio
docIal'I que as locaIiZOl<>a co-t-.t,,,...
em =1Jo medi.. bipo1ftICU. A lnte<
~ fbioI6I:Ia dacmboca numa tl.'S<" atlaulm.ica. a qual nlo pU>a por ....
"'"'" da UlIrupotlo;Ao d" uma inlerpretado do funciona""",o do espinl'"
H' Km duoidl uma p:ond. dif.,ena e<U~. m""ci,... ""mo AIIgu"e Com le
cq>f O qlll.'''. 1IJ.'"t""i "um ..... e a lIIin";fII (mIO Plalio O p6de fa=. M . .
_ _ _ _ cm rbUlo esboos de: Ioca~ .. llIo ~ . pclo monos
'*'"
En! prima.. wlilC. t:Sl~lka JOcioI
tonlpor"'l I
<00>0 ~ OIpnlum os difnmlOS .......... IOS
'U'_'a""dI
'./~ .....
t,,,,,,, f",.
de> ~)1'po soriol. Mas Umo

"";ol"';~ 10m "'" obj<'<'lo ~ hiuo.;. d. hum.nid.&: col"id .... da
,,"'
mando um < """'~ ""a ..

".16m;ca '"rna . .., m dificuldado n. ~n.ll "
da "'rulU ... d< ,oda. $oc",bd" hum.lU!. Corno fund ........ ,.lm .... '. '" h;l um.
hHlria. OtICOnt ...""". pelo ..,udo ... ~tico. OS ca",ctern <$Irulu ... i, d.
5OC'i~dc. ""I "'" Com,. ""p& "I"om.", e OS fin. d... ti,;";.:
~~ noec.d.rio I... ) "',ondo umO ~1>I""elo pro.i<6ri "'luda, do mi,' "' '
ord"", huallna ""mo '" di fOU<' i<n\d. A".-eit",1lIOI HSim ao ...... d"~I"
Ids fundam~nlai .. n<ee<U,itm.,"~ .00nun. I todos OS lem"",,, I todoo (I, lo .. '
ro. E>'3 base! ,i .. emiliQ permilir ....".' cm "'II"lda a ""pli.,..,,,, . .....1 d<"",",
evclu!o 'nldual que "","04 pc'XJo ln,i",r ..,"10 "a reali,,,IO tr....." r, do
rqimc prprio da ''ffillld,,11'I ... m ...u humana." ""ia< ta"'.,. t:ucneiais d"' ....
ter ... isrido ..,..,p .... ..
,,><!..
,,810 ~.uodo ..,Iume <kvcf1I .ue., i ... """"" <:OITarttri.M ordem hum ....
sob os dl>'ersos as!>'C,os fuodam'"lai' QUo lho ilo pr6prios, Relano:ml m" o
cada um dolft., t DeOeUtio ""m<.Irmos por dtterminar ~m. normal ~"
I.'Oftl:5ponde l (1m ... om:ladrir.o n.1U ........ " em Upida ""Plio:at ....,...."Ja.l<
qu" rubordhll O snl ad""oIO doci;joo a "ma 10np J>TCp3.r;o.Io ..,.du.ol. " I~'
rt'ma d. FbJfrl<:a PruirlvQ. I. n. pp. J .... )
" no SisrMUl <k 1'r1/(1i0 II do SUr~"", PoIftilftulo caractm.til do .T,-;I
'"
"'o.
~,,, o ~ . lamllnn Plo,lo.;olor;a

dJroren ... *>IlIOI da nat"~UI humana nal d,re,,,,,l.,. parte. do co,po.
""- _
...... mal< n..,e caso. pookmo< dap<ou, I 1Iria d. loarJ.uAo das
...~ Ifl(~ no _
pata atmdermoo JOIII ... K l """ ..... q..., PlouJo (ariII do
lbIcu. !kpoiHIt: 1C1" aulinluldo 011"'" O

til ..
.......
po<l<nlOJ roflSldeJ&r I n~lurc .. hum~na ou ""mil

Podemos di"" do Mmcrn qu" t compoStO de
- CIDfaIo ~ de: umo ' n.. hafncia ..... d".tdir o ccnIo cm OftItim",'O (0<1 Ifei
~)c ICvidadc. totUIdc:rv que o homem ~ "" mCimo ''''''po .... 1""""'0. "",
riII.d.: " inlelisblcr" A1r,uSt" ComI. P'0CJ!.3 que O duplo .... lido da "" Io" ,a
0<nI.0 ~ uma ""'b,ruidado ~dofll. ,.. """'l o t te< ou .... "m ... lo O" """'.
__ As d .... DO6co ... pnmem-se pela m ....... palo....... como se a 1iD~....,"'"
~ """",,&It:i.a do laa que C'tm" mtn.' af",1o e.
O homem ~ _tim""tal. acnvo e lnl"Ii.."u. Em primeiro lupr um ..,.
,~ aa;",- Comle ..... 0"'" no rim da "Ida as rrmulu 'lu" .p.arecism
.iII_ 0pWn10!t. e =rro.. DO Si<,~ma <k PoIflim /losl".." 'I'" O 1>omcrn n.lo !
feoto pan pmIcr o ..... ....,po em espocuJa\"<Xs e .... dli,idas ..... rim. O ltomfm
""'u>le Com ..
.....to dupll
illdi~. <lu~
0<1 MIIIO .... do In~lL
cnn,...,.
-....wm...
"friu> para qlr.

Ma< o impuoo di. aclMdadc .-ir semp'" do ""raA<> (no .. ntido de .onti........J. O bom..... nuna ~ pela IDUIi.l!Dcia. q .... dize,. o peruamallo ai-
Irae!o OWlta e
...1<
(I
que dttrrnlina 1<.'d<L COntudo, "actividlde. animadll
'"
,015 ~l DO NiNSA MEN7V SOt;IOLOOKO
"DI ,cor\a da ".,u~u. humana . Eat. ru ...... .I.... quadro nbr'Il, d~.
pola Ilfci<;So. ~ d" cootn>l" da inulJ#nci;r.. S<SWld" uma f6rmula ct~Obrt.

" pt<CUo ali' por ~ e pmsar {KIrtJ ~ir.
.o..~ concepIo doeorre a crida de uma. inlorpra-.So inte'=ual;!U 40
..",,,,,a1,~mo. KJUndo a qual o dtseftvolvimen,o hi'"Mloo faria
prov",,,,
mento da int<1; g~nd. o 'lolo d01erminanlc do ~ompefl.mrnto hum~n:

Seauodo AU Buile ComI<. nlo pode IOr .... im. Se r. """rr. de .."limemo. >llIla
da humanidade e mOlor da a~lo. quo " imJlUI,., .. i,~ . A inteli,bIri. nUDO' l<Tt
mais dO que um lISo de dit~ "" .... controlo.
Mas iSlo DJO "'1";,.,,10 a dcsVlllofiw n'eIi~tia. I'OfqUt h.ti. o. lil.,,,,fb.
IIO'itivi>t a i<kia de urna TeW;10 inver......,'" fOla O oobT=. O .......
nobre t O PIai. f~o. Pmsar que in'"ti~i. Dlo <kI.. miNt q~O nJ" t
dql""';", im.lil~B. Esla 010 t e no pode
a fora, nrcci.amen po'q"
. d.....a maneir . O GUc de m.i> oI.,..do exiMe:.
As kxal~ tcrebrai, dc.t~ t,~ tI"",en!", da n.lurna hum.na >-iO"!'<"141
""lUpOSijo du idri;u relal"""O S<O runno=n>tlllo. lIo,u,'. ComI.
inltl,~ ... pane ",'mor do ~ de mantir> q....Ia rlQUo dos .. ntidos. CoIoat pdo ""'11'-'" 1 .I~
JQ pOr (riJ, de ma"';". q"., da rtQUC "'" ",,,,Ao d,,,,,,," com ao rpoo
l'odemOl dc[IC' di.tingu" nos .. n, imrn'os e que ...1eva do <,ohmo e" QtJ<
polo ccntririo ",1<">. do allfuismo o\t d.. it\le,~se. Au~u"o Coml< "1'<'" u",.
<Iusili"".lo dos lenlim.mos bo.I" "1< . nriosa: enUm . .. OJ in""IOS pu,am.."te
esolstal (nU'tlUyo' sc...""i. mo, ...!). a $eJuir inttoduz di.pos,~ 'aml>ttlt
a't>da eso!lla>. mU ii <dau",. i. ~ dos OUtros _ m,bta,es ind
IraU _ q... do a , .. o<PO<iAo .... ". a l1li1<>=:1 hum.na dos deis tipo,,,. ''''''
dado q ... ele ,,",,!OU obsct,~
O 'n,unto nul,'" ~ O qu< """ 'm!'<k
~ abat .. 01 "",,:1.('I>los. O in'l;n'u i"<lu,,,ial. pelo <"n"ido. "que nos n\troe"'"
na conottu, lo d,,-, mcio$. S:ln i""odu<id<>:i .ind. doi, .. n,im<mOlrccnnh"",,,
<tm diliculd.de: o "'Bulho e I .."Id~ dr, O 0I8ulho o in'''''IO de domin.,l~:'
_"3idad .. I husca di .""""lIo doo oullOl, Al""<'$ da VIIid.d .. pauamos~. rm
~ medida. do esol<mo.., .Itrul. ......
As diopOSkc:I do cgo!sLb >lo em oumero de ub. o apeiO dc um> 1><>_
pOr ouln num ~ dr
Idade; venoraJu, qu< alarp p O ctrcuJo, ou .,"dI.
que ... diri", do filho pano O .... i. do d, <d .. ulo pano O m~lre. do inf""OI .... tI"
superi o, : e pa, lim bondad .. Que lem em .. rincpi o uma ocl."silo unher>3l'
q ue dne reallursc plenamenle na ",liaiilu d. huo,anidode.
A lnte~.~",la, polo seu lado. pode """om""' .... em concept;ln < eo.p ....<l"
A contcpOJo pOr tua YC.l. i:. possiVII "" aai"". Qu.ondo pUoI"'. l ab<tra,"t.I ""
COftcnu. Q<w.do 1ICtiv.a. t indutl"" OU deduliva.. A prHdo pode ...
oral ou e.crml.
A 1<I1.. ldade por run di,idost "'" Ir~ tmdi'ncioo: I ',"udo. p.ant emp ....."
mo. um ..... rsio d. filosofia oluslea, .upe a cor."m de ""'I"ccnd<r. ?,~.
do"",. Da ",.. u,Jo e a finnol.1 n.. <"ns~ma,ilo <)u per"'...... oa.
:I,,,
001<,,",
,n.<Jo
""""_r>
"">nI ' ' ' 110<
'lU'
ml"""'"
adIU'?
~'" que "homem t em pnmeim lupr ...,u.a. ",. 1\1(1

""",,*. AS t!i.po<i{>es ".,.,uadas pano "" outros. q... 110",,,m cm desin
....'" cm &mOI" ~o com efrilo dadas d""". o inlcio.
ctfC5>" ~ ria nlo'muda. o;ttunU do homrnl. O prlm~do contcdido i .. I~!joa
~ artrmalo do car.l.01<r .",mo d .. di,poo'OlO tanlCI,r!sl;cu do homcnt
bOrnC1tl. AuJllll< Com" QIo I,ri. <3Cf1to. como Jean l'o.ul Sartre:
~ 1O
.
.
~ ti O fui"'" do homC1tl .... nem pnua<Io q ... o bom"'" .. <TIa,... " pr
.o anr-"ts do IC1tIpo. As dilpooI6H....,..;..i. es\.io pracnl" desde. OIgom.
pnt>o.qui DIa .. ~ porm que a ~ da> IOCtcdad.. nada tn~ ao
~ "",tririo. a biSlna ,,",lhe a poo.ibiiidade de realinr o que h' de
~~rc ". .... oalu""",, flvoreo. o florcocer 1'f"Il~li"" da> t!i,pcs;"cs
PropOrcionalho tamWm I po>.,ilriHdado d. utm,ar plenamente~. in'"
~ como luio da.na ado. A inld,.~a nun;, ser' ~ .. a hum.mdade
,...;. cio q... um 6rP<> do to/111010. mU QIo podo ser. nos l",m.uo.l""'lHI' d
....ohtf.o. um controlo vlido da .otMdadr. perque.. como foi d;'o ... ma. O
:1'-"10 pOSItM> nl<> um pc&Uamen'o aponllnro. s.. PO''''''''.! doscob<i,
al<is que..,....".m ao r."rnenOL Ora. t prcci.o ,=po pa'" exlnur da obocr
.-..;6c" da ...,..,.,tn... o coohecimenl" das loi . A hi>tn. ~ indi.pensA'..! ........
q... a intcllJhtria hum ..... tinja o .... lim im>rt,""le o ",81, aquile que lu'
.#
:Sotas.
--=ao ~.
AI rdatOeI alrutUr.J.t~ enlre as pana d.1 rullU~La bU1lllll> tonlioUolfIo a JC/
..... pre O q ... 010 dadc " po.IIO de pa,tlda. Aui""" Com'. opo}c-<t as<im a u.....
wmio 0jllIJIiSU e rxiot>Ilis.. da evoIudo da hum>n>d>dc. COol'" aqueles qu.

""""",,m q .... rado poderia ...
esscnciaJ do compo<l&:tI<n,o
"'Im'_ tk r.... VIII..,. que nu""" OS hom ......... ~o """id",. nSo .... p<Ios seu'
..mi""';IOS. O ""d3dciro ObjKth"O ti que", bomtl1J !ojam ",,,,,ido. e.da ....
...u pOr ..ruimen, ... dcsio' ........ dos. < ji filo per in\1;nl'" <'101<13' que O
6rpo de controlo que dirige a .<Ii.,dlde bttman<l poUOI cumprir ..ten;unn11< a
_ fllDio doot:lDbrindo .. I... que ._nam ralidadc.
&Ia "',...,...u~ da ....Um:..... bununa permite passar l anj)io< tia naluro,'"
adelo,.,,,iJ..,,,.
_.
NDueto cap/lul"" do ,",uDdo tomo do Sil"r~ma d. FblfI/(fl Pruiri..". ~.u.!.
c..."", esho~ tu ..... h-ammt. uma ,eoria d. ",ligilo. 1IItt~ ltorla d. Dmpnedade.
_
teoria da famlia. um. I"",ria da litllllagom. umllto<i. do O/Ianismo ",dai

... da di>-iI.Io do trabalho. anteS de lminv <:OnI dois capitUlo. mais. um consa
Pado lt oJstlncia lOtiaJ <<I.marinda pdo sacenl6<:io. dboo da tocic<la<k
Iatzuan.. IOt"1IItd.a po<iti....... o o outrO ...la,;"" aos Iimi,ca Iftah d. nriao prPfioo da onIem huntana. ""1'bo:alO ffimca do. pouibilidlde da dinimiat. ou
ainda o.plio:alo. a pvtir dar lril da octt'<:I.. da poulbliidad. c da n=i~
tia,; I'IIrlIH hi"rica>. lOd", esteS direrenles capitulo. oonstltuem um~ \torta
do e:.trulun. fund.a.m<fttal das ooci.,( bd ...
.4lfGUSTI! CO.'""
A .,,;liI.\e d. I'did40 rOn' pOr rtm mC>$Ir" I fUllC'" d. fOliail o "'" Ioda.
oododade hum.lIA. A ..11,110 telulla de uma dupLo cUl~nc;a. Thda a sociedo.,
comporta 1I'","';omenro ronse.uo. 'luto" dizer. ""tIlo ...,Ite ... P"'te1. unlie
dos membl'O' que rorutllucm a fOCledadc. A unld.d. oociaI "';g. o ~_
"'<:D\o d. um !>rillpio do unld.de pano todos os individuas. quer di=. um. ",1,
Oh
A reUdlo contm .(.0 lI<6pri dlvWoo \.".,;I,1a carad.erAica da. IlIlU",,~
hum ...... O1mpono um UP10 ml.IOC\wol. o d<>pno: 11m Dpr<"\o doai,.... O
amor. que '" ..!>ri_ no ",Iro. c um aspooao prtti~ a que AuZg>te C"",,.
eh.ma o rqjmc. O cullO ..... OS _~m"'IOS. O rqnne o comportarqm,o Pro
~ ou polbbco d", rrmlo. A reli8ilo ..-pmcIut.m si as dif.....ciaes da. ""'u_
ruo """""'"": eriando unldldc. dc>-.. du;';r .... &ImUII.ncamml. ;l iDldi,mrio.

ao ..... "~Io , ..-IIo. q\let di ...... todas II di'f'Osi/la do """ humano..
&II cono:eplo nIo ~ fundamm,.tm .... ,. dife....". da. que Au~>I. CODW
CII""",", ao Ini<>o da. ...... .""... ... quando Ir;,m..a que lU ideias da ;nteJigmc,.,
rua,-am ....Ia","" d~ hilllII d. humanidado. M ........ tpoa. do Sisl~ttta <k 1'r>I,
r"", Fl>siri,.... "'" p nlo vf cm "mples Ideios moslras OU n. filowr.. a fu,,,1>
m... IO d. ada. olJoa","\"tO _lal. E a reliSllo que fundo Otdcm social a rei,
do&ma OU ttCna _ ~ Ne-1<
1.. I:ado. CIC ..... Au.u". ComI . o .. UJilo,.....' serr,,,", ClTK\...;..da pelo .. ,~.
do pie, .. ha.mon,~ P1fH";0 da. ",i .. e..d.
lon,o coltiva como ;ndi .. ,
dU'I, qUllndo 'odll " I UII panC1, qua,.'IIOC! que Kj~m. 1:$110 di,nlm<'llle COOr
dc:rA ...... I:',A dof1n,lo. "nl ..... o mum aos di........ aso< p,in-cip:li,. rer..... "
Ilualm,""Io ao cono~o o AO o,pld,o, ."jo ,"Uncuno 'lnd"pcn$llvd. uma ,ai un, Wrdc. A "'liJll0 ronnllu; poi"
A .Ima. um ron .. nw norm.' ..actamenle
comp,,, .....! ao do "",ide"", ,0 1.,Ao On cor po . (S;t~mQ d~ /'u/(/ira fusili,'u
IP~O ~ Ir"""", IC\lv;da.dc lO mOlmo remPO que
hUnI''''.
pa,.
I. II. P. 8.)
Os do .. ""pllnlo. rda,iVOI por um I"do ' propric-dado. por nUlro lado II tio
luaB"'" dr:>.. ," oer apn.;madol un, ri<> ouUo. A opr.romalo pode.trer .,,,
=den,c, mas COrrtlpOflde ' 0 pcn .. m"",o prOfundo de AuBusrt Com' .. ,.
ProJ>ritdJ.rde. lin,uI,cm co< ... pond"", com .fei,o urno' oul ... A propri<d:!.d<
... projeeAo n. sociedade d ..,Ii.id.\k ,"o ",""lO que. ~nguagem . proj<"<"
cio da. inltUllblaa. A lei comum II ProP1~odc. II lingull.m 1 \ri da acumulato. H;I 1'f'OSteO"" dc dvmalo pOrquc a. \XIflqW<I.b mlleriai. o u.u,lecllI.I"
nlo deu_III com oqudcs quo as reoJilararn. A bwnanld ade cilir. parque
U tlaIIllo, '1"'1 dl=. lran!mj.. to A propriedadt ~ a ""m~ dc bens
ltammiridos de uma .aIo pano OU, ... A Kn ........... por auim di= o rettptculo no qual J.1o ~ as .qullllla da iDlcliJb>cia. NJ leeebcrm",
uma liDiUIICm. ,.bemOl uma cull"'" c:rlodlr pcloo......". aru=re<.
E ~ nio nos drinrmos prendtr pela pabvra f!<UPricdad .. com roda "
~cia poUdQl ou panld"iI 'I'" 010
Aos oJbos de AuIU'I' Corntc.
con,nn.
pott<:O impO"" quo I propric-dade so:Io privada ou pb~,,". Para ele. "propri~
dado. ... ~UlO'O funlo cucncial da. el>ilizalo. O facto de as; ob= ma,mai.
doi homeru dom.m p,lIno alm di cm,fncio dos ..... crl.:tdo= d. podnmos
~tiI 101 IIDUOI d~'CI aquUo 'lu. produzim",- o. doU ""pitul,,",,
propri ..... dc c M'Uaaem. MO OOIUAII'Idos 101 dois nllrWnenl'" =ciais d.
i>-ili.aio hulIWII. ,mdo aa pO\" coodiC"/la ro!Il;nuidade .... ,oraOCl e o
....,.,..,. pelof
do pcruam""'o doi mortO$.. Os: onde iii cflcb ..... rrases:
Jo. bumaoUdode com~ mail de mortO$ do que de vi ..... _. _Cada. "" maio 0$
.i_
~ 0$ vj-._
EItas f6tmulas m""",,, rrlledo. UmI .... originalida.da de "",,""te Com'.
f qoe. pattiDdo da. ideia da ooc:;edad. iDdusrrial ............:ido do <lU< as "";cdadCI
,;eruifIcas difamr Funda._um'..... do pusado, mm.. chcpdo. 010 l
~ do pauado c' c:alraclo do fUluro. como maior panc doi ooc:i~
lO" mod.. _
"'"' QID.I espiac de mrbiliuo;lo do pasado. UlopUta,
..,1wodo com um rUIUm mai, pc!'FOIlO cio q"o to<bo .. J()(jcdadCl ~
cocrWI"" >t<t um """'.... de IraditO com um .... 'ido .~do .... un,dado
bramano &1IIv& cio ~po.h
"""""'"
Eatre O eap'ulo OO1ISOarado 1 prOPl"iedado e O coni&Jfl<\O lo Iiniu3Jt"1'1.

irdert:O.l.l ..... um capflulo con--'" lo (aotllia. que.., ... ticula ""m um OU"O coo
..... do ao ....... n;lmo ..,.,01 OU di,-Woo do I.. balho. ""~ doo r::rpi'"h,.. cor,.,
pcrnmI. d oil dos; danemos da nalUleu, humana, A ramO,. ~ ....,,,,ialrn..... a
unldado af:tiva. lO paS$O 'lu. o orpn"mo social ou I d"id.o do trabalho ""'''''''
ponde ao cl.men'o la,vo d. na' ...... bumana.
Au*u.'~ Com'o. "" .ua , ...... da ramOi a, fomO pOr modelo e ,,,,,,sideno
(mp/idl.m.n,o <Orno =mplar a (MIm. de UI'" ocidC1llal. o 'I"" lhe ,.m sido
lIO!uno!m .n,. ~'''Ulldo. 1)C um ...... por IodAI.
comO p",o!6gJcas ........
""",,I.. ~ da ramm. 'I"....",ino", om diferon'" pa!"" C <kulo "'.. comO
polipm ...
Sem d~vlda.. AIIsu"o COmlO ~ demOli.do 1U'.... .ilico O ""'ogdeo. Na .UI
desri~io di ram n... confundo mu' ....
lraos lipodo< a uma ODeiodldcpani ... lar com I:aOS uni>'WSIII.I. Mas nio pen>oq"o ~ra crlrk. r'eil .......
o ' ma. O dou,dOJ.dor do P""'lhismo .,forou.. IObr-dudo por m".''''' qu. as;
rcb6es 110
da. ro.mili.l eram tIfIcteristicas ou ..empw.. d.u di .........
rdoes quo podem "';111: to,te pes$OiIi hwnaoas.. lambem q"e, Da ramilia. 1
o.toaivldllde humana rect'bLo educalo c formalo.
A. rellC"/la flllllllaret podem ... lda6c:s de iJUl.lda.de. tolre irmi<n; ",Ia
60s de >'CIIaIo. ..,,'" filhos t pals: rclaC"lla de bollll:odc. ... o-e pais. rdboo:
teIa6ts compLcuo do COIlWlO O de ~cia. mrre o homem e mulM<.
Sqvndo
COtII,e. com efeIto. O homem quem ....... toda a Mdmcia.
~ mandar. ~ tntelileate. dt>-e r:un .. obedecer pela mulha qUt f
o::<omdalmen,e KMibiliclad .. M'" ........ pttmacia. de =<o modo t i..... te n.
0(.,,,,
""'OS ""'Ir"
m,mo.
""'JUII.
AS ETAII<S DO P~N$AMeNro SOC/01AX;IQ
fora. t de um outro ponlo de viol" infcriorid>.d.. N. r.mm " poder espirilU;ll

.
quer di..,.. o poder maio ~ lodo. mulh<r.
..........e Com1e tinha " s...:ui<Jo da i...-,ldade 0111,.. ""
&<rts,
iJualdad< .....,1< na dir=.",i.Io radical dai r""o;&, dai
mas d. o
di.O>.~"';
e"",,,
Quando dizia 'I"" " mulM' er.t 10..11=1m.,,1< inferior lo 110m.",.

ba.. de...,uma &~pcri.,..id3de; nu m... mo '''''n,,, m~lher era o --'_, .
- ~
IIlUa! 011 po'kr de .mor Que Con,ava muito maio dO Que" vi .uperioridade
ti
in,.lii~ocia . u mbrem"" " btla f rmula e Au,ul!( COm!c'. C."'"
~"o-n ",
d. qi' .t de l"'n!.aJ" nunCA nO> <aosamo. do: .m.,.~
Ao m.. mo ,ompu, oa r.",~i . "" hom..,.
",perif-nd. da <x,"'i","'Jr
lIi>lrica """,miem aquilo que o! " oondiao da d .iha;lin, ! ....,"''-''"'o do
aer.t>lo em ~ dos capilai1 m.,.na;. e d... ""~ ,n,.\equais.
"'SSO
,fui"
""8\1".
'"'*"'.....
Q"""
As ideia. ........... ""

Com,. no
",rere' d",,"';o do , .. bAIbn
",o .. da dir.. OIIci.a\'io do.> acthid.""'. da roop...do dos homcn;., ou. "',.
emprtptn".. "" I.. o,os
:lq>;lra:lo do.> ofioiw ~ombon~o d,,,
esfor,,:,: :" '"
rrindpio 1l,lmd,o, ".,.. mUilO eh"""nl. Que l>OS>a Jl"r",.,.
do ~IU.,.,,,,,O ~ ,",onh",... ou muilO moi, do quo iuo. procl''''3l. O p"m.d o
da foro n. orB.ni ..... \ao ",tlca do K>l'i~l .d,,- A _ iN.d", rn4UantO org.n\f~
lo da. act;>idades human ..., c nSQ p01!c dei .., d~ ""r dominl"" p<la fo,,.
Au8""~ C..", .. S rrconb= d'H' filstlros poIlll~ :
,tks. Hob"",
Hobt>o<. o nico filcIooro politico. d;"...,. ~Ie. que mom:e..,. citado ou qu~'"
ttt"" ...... "61010$ e O prprio Com,(, l-IobbeIr Y,u que: Ioda 1)OCIn!i&: t p(1.
nada e d""" "" _"lida (rM>I d", .."tido$ do in",,,~.-.I ~ d..... conrotmid3<
<'()m o q"" deve ",,) pela fora. I! a fora ... ..,.,a1adc o n~mtrO ou
riq\&O.O."
"',i..
AlI,u"c Com'. fOCU" un' " cer,a IOfma d. ide.liSo'o. A o.o<:lcd:ldr t ~ ""'J
dominadn pd.1.. for., do '''\n' oro 01' do rique,," (0" de "mA <",mbin.;lo rnu ,
olaSI. cntendendo .. que nAo 1\:1 dif.. rn'3 ...c",-,i.1 d, qualidade onno unI. ,
OII'ra. t n",mal que ~ fora vena. Como poderio .. , d. outro m<><lo Quand~
eoru..d<nm", 3 vida .-...J <aI como l. ao sodcdadr< hum ..... <ai. tomo do'
o/R:dQs ""...... Q"" ~ dr Hobbes cIIoa achanam ...... dtl,id:t,
...1Ubo QUe. <m .... dr SI'
W I onkm poIl,a na f<Wl. oe Qui<r<st
Iul-bo,.....,w ... fraqurza. On,...-ia iuo eooltrdo o q... resul,lriI da "'" '111 "'.
riea. >CJWldo a mInh.o II>:Ihoe fu<><lamcn!al dos Hh elcmm105 Doces"""""''''''
"'\'lf<JO do: todo o poderio iOCI31. l'I:nQu,,- ' falI:>. de Uml ...-dadrtra fO<l. ma,c.
ria!, ICI". nec=Ario prdir ao .. pln' o. ao cora,lo fund~mOllI"" primitivo< que
.. 5ri f"'.d, clemon,o<.ao .. mp~ incapaz.< do for n....""". Ap!o< apcMo JI"'" m<><l,.
flco.n:m dilIJlU'lm,e uma Olom pr~tm Lc, n~o poderiam rWllar nmhwna f\mIo maio""". f"'l'l ma,..-ial n!o II,,,,,,,, do: ""'....10 mabclcado COIIYnIicn,,,
mc",c um qualquer
(SI.stmto tk PoItial /'mir;..... I. n, pp. 299-300.)
Mao uma oocihde d. LK"Ordo com a Jlltu",u. bumaaa d.... cornporurr uma
con'rapartida ou uma ~o' dominalio "" fora. 0])0(1 .. espiritual cui'
ru... ......
""""u
",
.-;.. Aol!u"~ Ca""c dcsem"Ol>" apond<Kl 1 ,"a <;ODCepc40 ,ali".. da ord ....
social. O pOder "I"nlual wna a;,mci.o permancnc <lu sociedades humo.na.o.
porque ...... ...-lo sempn.. onqu;amo ordem t=pOtal. domuwlas pela fOTlL.
Eld ..~ 1111> duplo])Odor .. puilual. o da iruc!illncia. do 5011.11>..,'0 ou da

. fcilo. 1'0 inlcio da .... <:armra. ~u ... Com . _...... O pod .. espiritual
"""'" sendo o da U:!1Cli,toaa. No fim da .ua cvm"" o ])0(1.. espiri'uaI tllIM
formou."" ....... cialm ...ut ftO da .feio ou do amor. MIJ . .lCia qual fo,. forma
- ' " .....""tida pdo])O(l .. esprri!uaI . .. di";no cOlre poda "'",po .. 1 c poder
espirir.ual. d~ ,odo< U. tempOS. do Ioda.< ... ~ emborll.IC ",.Ii,e plena.
mente na f.... POlI""', 'I ..... diw. na r.... QU< ~ o ,,",focbo da bi"ria hwn.an.a.
O pod.... pui,ual , .... til ......... fuDeS- De.< rqrIl .. >ida ln,eri"" doo
lIommJ.. r=tIi1oo pan. os flUI" ~i..,. e q:ir em
<;O""'I'V O poder ,em
poraI " fim de C<Ia'"mC'CI" 01 ~omrm do. nn.idad< d~ lho ~: nio h:li
.ida -W poooinl .. Rio Itou_ ind"id\OOS QUC comandmo o ""UOS """ oIxtIeam..!'In O rlloofo. impofU 1'O\ICO",be-r Qucm m.nda. quom obocktt UI QUO
1D.IJIIiam..,lo ..... p~ U. podaosos.
O poda ..!>intua] 010 d",,, aptnO$ r.sraT. "'uni,. eOU!li"'T. dco. lambm
modCrtlf. Umi," o pod .. <emporal. Mas. par~ .... fim. ~ pt ...,'" quo. diforon
aiotoeiaJ !<nho ji .. do k>:ada multo lao&<- Ouando Q poda "pOd,ual oh"'
VI o poda ,cmporal, QU" di,... q""ndo O< padr .. '~ram qu< 0$ m. do O>
""lidos ti< Dew. Otr Que
nOme d ~. o poda ..pirr,=I m.s.
t;cUI. ,,1IIOndadt: ao podcr , .... pon.l. Esu COIIAvaIo dos fo""> pdo qprilo
pode I ..... do ~na ttoO drcuno da h\Slna hW8lt"ll. Era cr""j,-amenle """"
riJo 'I'" ho'''"O$W uma ordem lOC"tal. O uma ordem IOC"taI """c. ",,,,,mo quando
o espilo !\to Irnha ainda dcscol:w;no as ...-d.dt> ....' lo" da ordem '"'-'aiO<.
mcGOJ .,nda .. _...--dado" I... <la ordem """,ai. Na la .. final. o poder tSpi'itu3 1
~ concedod uma consaaralo parrial ao rod" .. ",pnral. O. >ibi"" ",pli",,,1o
a """,,",llhd. da ordem indu",;al d. onlom sodal. e oom 1..0 &<, .. cen!aro
1IIDIt tSPicie d~ .oU!ondade moral lO poder do r;om.ndo dOlemprcsri"" 011 do<
bq,qUcdOl. M... I .... ful!;lo ....,.ci.1 <Cri m""", cocu.al'U do QU~ modcrat ~
_W. 'I ..... d=:r. rrcordar .... pod ......... Que .. w.ulllll a c><cu1ar WJI.I funJo
..."..., ~ qu< o .... mando do Implica ,upcriorldad. moral 011 .. piri, ....1.
!'ln QIt< 0])0(1 .... puil\ll.1 precnduo ,oda< as , _ fut\CS. para quc a ...
4adeira cllitin;!,o ...,'" ItII1ponJ ~ tSpirilual 5(1. tttrun rODhecida c apl;cadA.
bi5!ri. i por .... n.lCtuinle ~a. segundo uma nC>:tsSidad. ,<"<dada pela
LlDrIJi.. ffi.ilica da disrlnlo ttt"" 01 doo po<km. .
""udo da ..,-'ua ooclan:cc o sentido da dinlm ia. d~ "illlo ponto d o
>i1U da io.. ~i~ncia. da lCIivid"d. c do scntim.nlo.
A hisrria da lntcli,l1Ici.a vai do fnichimlo AO pooi!"'u.mo. QUOf dizer. da iin
_ n~ na ..,bjK1j,idadc na proj~ no mw>do e:ncrior de wna ...1;
~ ..",c!ha.rl[C lt da .......,n,tia, al i descubcrta ao esW>decimODto do.> lcis
quc I"'''''IWII "" fODa>CllOl .ICIl"I prnClHlo de .... w-.c..- ti _
oaUSH.
"""'wn.
10''''"''''''' "'"
"'te
'"
... \lOtiSTE cO.<rrt!
A a<:tM.udo passa d. r milia, I. r..o Indu.lri .... QU" di' ..... em 1<rn]",
..,.u lau d"" homonl ont", ,i I. luta ";10.1_ d" boonc:m COtl'''''> D"U.
rua, com a O"e$Orva do Que AuIO'" Com,. nlo nu,re "'!>=tn"" ~=d""
sobre 011 f"e$ul ... dOll do d<>minio .... ""'ldO pelo bom .... JOb", H fora.< .... a"a"Por run,. his,ri. d f'llvldadc ~. do _broc:hr pro""""", "", di,]'.>.
.iOes ;ol,rul!<as. $(Cm que o hum.." d.i~e a~um ...... d ........ Cl'pontaneamcor. c
prirnvUomen .. <sobu.
Ewo Inpla..:",ir1Calo da hbl6ri. ",,"pn:nd . oe da ostka que pami,e~.
preeodtt. ID\lri. ",1.,j'"am<1l,e. OSIru,url fundatnmul da sociedade:.
... hillfia ..,.,dou.o m....,o t...,po a uma dif=naa!o <H$<I],e da. fun.
<:I ~ e a uma ullnca.lo cranl. da> socird.du. PolI .. ,cmpor:al e pode
Cl'p;n,ual scrio na f . . nnaJ m.1s dislintos do 'lu. nUI1<<I. amos.. o .....
....;t ... InCUlO Icmpo ..ondi...., de um ..onKlUO ma .. estJI .... de uma umdade
pn>funda mais $IidI.. Os homens .cei ... rlo himorqw. tcmpon.] JlOI1I'"
calo ..... pe,aridad =....to a ...... pet<;;alio ... prema pano a onIcm
apiri,,,,,J q"" 1lO<k ..... ' ...........0 da hi..,uqu,. u,mponJ.IJ
u ..... tal io,....to I"'"ao", um terlO ""mo,o de QueRo..: como passa o IOci6JogO da ,eoria .ti o"li~ 1 Qual t O Fc"" de coo .. tho. d. acl.o que .. ~ ....
atnlr da loOdolosia1 l'ropO< o tociloso ""'" ... luf.o aJobal paro o .ODjun'O
do problau ooi.al OU ...lu~ poon:i .... para uml mul';plkidad. d. problemos
particu~! Poo r ...... gm. vez ~. ""Iu,,~ .... """,o ,m"lina o socilo&o
~.
""",,,,",.oe
........Ocs
Ih>l'_.
.""11<.
Depoi. de I" Ikbntaoo '" HlOOI tara<'ni"k<. da 5Oti<dad<: ,ndll>lh,1

Auau<lc C"""o considerou. """"'. forma uni....,.lidvet da o~ >oc>.i
Em i<auido. n" Curn> dr NIG.f(!(Nl 1'0>111"" . ptlUOU b",n. da hum_d.ld<
de um Llnit.... fJOI"O. I'or fim. fund.. mcn,,,,, a,a unidade da espcie na """,
,ln". do ""'urUA humana 'lu. i< .... prinl. no plllno .xial por uma
rund:! .
mental. 'lu, pod""\05 obi<r ... , a,r~,60 d. d.ivc,";d.ode t!a.. 'n"i'"i.<:J !lis' 6ri,.....
O 5OtilOjlu do un,<lIIde hum. n" 'cm po,," nIO n'6.!Miamenlo urna vi$.lo filoofico que praiM' run~3lo da Ioodololllft. /w,"'le COlh,e ~ fil,.,..,fo ""Quan,o
>Ocik>lo. t 1oOcl00olO enq""nlO fil6:!ofo. o la,,, ;ndi ..ohll~j
.>ciolog!. e
r,IOIOfi. n"",I", do porindpio do >eu pe",ameo,o. a ~nrmajo .u un,daJ,
humanl. que i,upha um rll c06C<"p4o 110 ""m"",. di. .ua lllI'urez;a. da .u"
.OaLio e da ,.bto """" o in dividuO e a ool ..... ""dade. I'nr kso con,tm qur
I<knLirrq",,",OI IJ IdtIIJ rtlooorifi= de AI,.uSlo
rderindo o """ prn""
men,o b Lrb ,nlenes 'I'" It pOdem <bcobrir DI .... obn.: a in,enJo do mOlmado<.K>iaJ,. IIlonIo do filsoro 'I'" lin""7<1. '" mtlodos. DO r=rJlldo!. da,
cibI.cia<. e por fim IIttnlo do I>omcm que .. In.... ura I ,.; prprio no lugar <legando: ...,."do<c do uma oooa n:liJiJo. rrilaiiO da hllmanidade:.
"""'0'
"rr1=
''''os
Com'' "
oocilosoc.
do wna fIW"Il"ira ou de OULa, pn:ocIIpan.m-

com "Sir ou ler alaurna lIII1ueno.. ~ ..oIuto.or;ial. "IOdas os ~ douLrinu .oocioIaicas do .......10 XIX. tal"", a,i IJ de boi<. UJmportam . . - .-.alem do Il<DWI>enIO aIo, ou do dfDcia a poli';"" o .ti moraL
'"
<5,.
d,,,,,,,'"
al".
""'r(:
" maior pane doo
rui pauat pa'" I reaIldade1

A rompar.o.lo <11"" Montesquieu e AuzuSI. eo""o I .. Ie propsito
iIIIpra.$ionan'''" Moo,",,!uleII qoe: eomprectlC!er I d>u,;,daM das institu~
..,.:iaif e hutricas. ...... t muito prudca'o quando .... trata <Ie pa= da. o<nCdl
~
l pO~UCIl que ordenI "" _lh.a. Hi..,., dvido.n.o 1U. obra
er>dcrcId.I$ _
~dom. " .. nda hojo ..
q.........,...., as
~,~ de MontaC[LUnI ao quo .... "'r.....
ou q ..... HpeclO decisMI da
orpni.-lo sooal. IoIt ....,..,0 qLWldo cU o,ueI~ Moa'esqui.., rondcnI
maio <Mal ......".. de qtL" do 'I'" oacIka o 'I"" .... ""',. r...... AlI tie> 'I"" ...,pIi<lWIIC:D'" cIi ~ "'.... nept>_ do q"" poS>Il"llS. Pu.,.,. Qmp.-..:ndn 'lu. a
,.",.....-tolllnt Lhe par""" <JI<]1"'L10 tal ""nU 'na' lIa'uruallumana. q ... uma cma
1Jt,""'ade ... ,'" 00 Io(>m= 5< bp i J'l"6pn.a IWlt>ci. do humanidade. Mas a pa'III" do _ ' o em q"" oe 'ra ... <Ie um.o SOCIedade dada numo cm,. ~.
o c:oaseIho .up"''''o q... IIr.lInOI da ,ua obr.I f: olhai O (lUO o pOVO~. obserYai
o meio cm que .. C1>CO<>"a, ,rndo em conta "" ..oIulo. nio eoquec;ti. o seu
carioder. t , ..................'01. E>.mrnle P<OIJalII'. m"" ..,., """de p<=:<lo.
ElIa Imprto<.lo ~
mronlaJt.,,, com .........". di: um """",mm,,, que nAo
br\qI .... JOh,to ,lobal pan O qu,," no oulo ""I"", oe clLanlou cri .. da ci";li>aio 'lU" di,CI. O problem. social.
lu ronstqu." ..... que ~ 1.... llmo d<du';,mo. da obra M Mon,esqu,eu so
poftIp,O ron ..lho. d.e mtlodOJ "lido. pan um ons""h,;'e soei.!. ""n""ion'o do
facto de qu."nO:l lraos J!ocomunl. !odos .. >o<:i.ru.d .... mas ,ambm d. que
oroa pOli,ica bolo em
CU< podo nou"o, ler m.
Pot Ou,tU palavra>, Moo'e5Cjuieu ..oneeb<: IpeOU uma ~ ....
prud"",o.
limItad., da "maa , do. Su,..o IOlu6es partia, .. o nlo uma JOlue aJob'1.
1'10 recom<:nda o emp,qo do ""Io!ncia para plI.... sociedad.. ."iSl"" 'O< <ri!
_ rorrn,dade rorn. Id .... que pOlIU te, da ordem J""a. Nlo ,om ..,..i... mira
CL:IloA para que o pt"in,,1'" $(Cjl aviAdo PeDI para que 0:0 con!dhciro> do prineipe
!mh1Ol lido O Esp1/0 diU Lds. N!IID.I pala"",. Mon'esqu.ieu ~ modes1o.
" mo<J.stia nlo ~ C"efUlm..l1e quabdad.e dominan,e <I< AuIO'" Com, .. mO<
lIIadot sooal. Uma I'ez 'I.... Iu;,6ria bum"". Ii u..... que ord..., f"odamerual
~ O "" .... I ".,.,If do qual ... dcltnvol\_ lO ."IliaOa, 010 hesito. em ""oceber
" 'I... d"...... raluat;;lo di '"OClIo h ......... e o "ah.mnuo pnf,;to da
anicu> fundam""w. JulIl dm< ooIulo do ",obl"",. >I>Cial.
NUI ~ulo da .. forma aecessiria, Auplle Com .. de>,-aJoriza o
OCOnmi<:o t O poli""" em prOI.llo da ama.. e dalllOral_ " <q3lIiz.a40 do tnbaIbo lqUndo cieDcU , necessina. mas essa O<pnizato ~Ib<; bem .is-
,<rI!
AS ETAPAS DO P~MENTO SOCIOL(;ICO
AUGUSTC COMn
llLI u - ' d. con~o rdoli'1IfDen,c r'dl. O 0>>m ...1 da reforma que po:~
r"" i m", da< ooc!ed;l.d.. mOC'fDU "'" '; que nU.
~ Com'... perimenll ",,",n'. I poIitia o duplo ~ ..u> do
dc cie",,;. c do fundad .... de uma ",lilllo. Co",,..,cido de que .. oodedad .. '!-!n
O< pOd""'" publicO!! d. 'lu. silo diinas c Que <:orK:!p<>ndem 10 e;,~do d ~.
o,g'nUa,"o $<Xlal, n:l.o i>ffiSll. q uc. mudando d. ,esim d. con,tiluic.llo. "
bom.". pcn". fim 'S perlurba,~ >Ociai. profund ....
Rdonnador social. '11m" Iraosrarm ... O modo do pntla. dos bomnn.. difun.
dir o pemamcnlO pooti,-; ....... 1~.1o ao domlnlo da soaeda<k. e1imma, ~,
oob~,m.:i;lj di meft .. ~dade reudal < 'coipca. co","WCn os ..".. con'emP\>l';.
n= d. que ... 'UO.OU $lo aoac.6ftka. c a ""Guirtas colorIiais Ibsu.d .... M...
I,,'a paro. el. de r"",," 1:1.0 ovid""'OS Ilue ,,~o ""n~'" o <enoial d. ,ua ob'.
a ..... , d.m"nSI ... ~. Prcorupao antos do mais difundi, uma man"''''' de 1'<0.
~ que dt$otmbocari por ,i ",6pria
""ani... ,40 juSto da OOI:<dJd . o de>
""""'!fi
ri,
"'lIt1o. A .ul,... r"'''''. ID<IoJ 00 b","",,' pofiliv;',u. rlU~l ... """'prn-nd..

que. oepn".to pofi,ivi>ta t .,..,iorul pal1l a onkm 'emllOf1ll. cnsina.-Ih ..
d .. nt<fUf< o> ImDf n. (>Idem .. pirieu.1 ou m ...... l. O para<lo:lo ~ que ..u
O<dfin funda_n,"1 que ~u.<I< Comt. qu..- r ...... pas ... r 1"-111, mlido.&. dn,
oqundo a 'u l filQJ<1fil ...ali
fKl< ,i prprio. Porqu~ $O l,lci. II.> "''';Ii
010 a, de uma "r~.m cOn,,'nl<. ~l 1<;, du d;n~",i<" &.,~nte", qne. onlom fun
do"'on,al '" cmnp",. De onde. 3(1 'I'" pare<:<; um de.ormini,mo hI"rico Q"'de:..."Jortr" I ln.mSo. O ""roro du ,.for ..... dc)r.
Hj aqui u..... dW""'Idad< que <1>I:lNIlramtlS...oo 01l'I1I rorma. no ......",m",,"
d. Mari. mu que ,ambtm AIl&11e (;0"'" """b""" c :001>.. d. mln",~ mo "
dlrer,,"~ AIIgu"e (;Oml .. C<><nO MontCSqui ..... ma" lInda do que MOO1<1ui<"ll.
~ 1>0>'" ~ vi"I~(I. 1'10 crt que" r<:>"Otulo .... olva I i.. m<><lerna e I...... . '
<odedada I reatin'<1i1 DI.".""nte n "n, vocao. Admite q"e e " =<:Ir,,'
tempo pa.... pai,a, d:u oocied.d .. dila,.."ada. de hoje A' oocledade< ,"""n<iI'A
<lu de ama""'. Sim"l,an"""",nt. r...... va. ,,"n. da _5n. )u"lft O< afor. ~
<10< bom .... d. boa YOII,adc pelo c::IIrk1 ... modificj.,..1 da fllllidade. A hilI".
....i submetida.
ns.i;lDio ~m,," "" """ido dt que o><d"", 'OlP,"",
por ,; prpril' "' lOdcdade!I human as. Ma< "'"'-" ........ uIo DoeIe k-.1lr nw. ou
mrnOO 'emp<>, ~ .. ar mail o>u menOO ... ns ..... N. dW1>lo e nl$ mod.1lldad .. d,
cvolu!n, cm ,i prprio in",j,,'el. ""p';m..,e a pane de liberdude rese".. da ano
homen .. Selundo ""1"'1< Com, .. quam" moi, .ubimM na !"SCala dos..,. ... du'
",..", .mpies lOS mais >mplo:: ...... is frtSCe " m"","", de Ubcnhd .. mi .1
lD3II= de mQdlf/mbi/idiNk di falllidldu. O que do mail complem bj e
o oociedallc ou mli. linda o "" lIumano ,nd),;duaJ. objecto da moral .nmu
cihocia. " ~Itillll na el.o.ui>eaio das cilnCltl. DI ItlilrIa Q"" . . lei. 01'"
bcrdad. dolum I(IS homrn . '"
O ><>cilO>iO .. f~rmador IOdai. ocllundo Ausu .. e Com, .. nlo pcr coo~
~in .. O .nJenhciro de n:fonna, p.a'dals no Iilo de M"nl osquleu "u d"".oo o-
ta,.,."
101,.
'"
"""'" Il0l0> pooidY\..u. """ positi'"OS de ~ llunbCm "'" t O pn:>r.... da ~ot*n

...... man<1111 de \lux_
ComI< t o = 0 anuno:\l<lOf <10< t.mpOS
........ O bolllflll. 'lu. ",bc o que e na rua ~ a ordem Ito.maaa 'lU. . . bc
por conoequmcil o Quo...-.li 3 IOdcdlde d... hom"" .. qU21ldo .., .. "" aprm.im .
rC1II do flOl do> $OU "",pr=dimnlla eomum.
O ..... lOIO t uma e:tpb:i. d. pn:>f.... po.cifico. que cduca Q:I .. pinta>. r<lin.
II ~ suodmam"".. " <I. ",prio o ponde sardoI. da rcIiJi<> lOciol
..w......-
....
Com,. ,"'..
Oe:t.<k. }u'"ftIrud.. Augo>'.

doi. objOCUVOJ prindpo.l: re(.... mar
tOCicdad .. a",bol.c.,.- I.inl..., dos conb=m""'oo ",,,,,lIficO!!. l\ lip,i<> ""'re
<SIIl dUl> idcilU
elara. A unk2 It"fornta lOCal 'lu. VlI ...i. a pena """a. com
cfciw.. que 'I1IrqrOl"m ..... a m:moi,. ,eo\6iica d. ""n!ar e difundi" alitude
pnIpriI 60 poollVUmo. Ora ......... fOlma d .. crt1Ial colecllvas nlo pode ""
....ao. conscq"""-'" do de:t.em'olmnento <..1Iifico. A m<lhOl manrir.l de <;ti
I ci&ocia __ do "''''''' ",Ii> cocn-.ru ..... t sqw lim da b.. ,<\ril e no 0&0.
Cllnualmm'. ai .."",.. ". provou"" do OSpi1O pos.i.i\"O.
/'110 $O pode. nO pcnwn"".o de """"'. ComIC. pOr cm dUVld >Oldari.dade cxiilcrllC crl'" ... " p"moo"" valum .. do 0."", d. Filowfia Po.s,,/;a.
""" quais '" IMUnta I SUl amboJo> de
du cincil<, e Q:I "! vol"", ..
ondo t rund..".""lIda llOColQ&il' .. boad ...... lcmlU II.> "'3,i"" e
,in,,,,,,,
oquiu''''
da din1mlCl
an.a..
".nda...... "" e enquadrar .. Idc; .. JQciai ..

Mas lU ideias ~ nIo do """""",,""1<: dcp<ndcrl'" da <ln,ese da.
.v..c;.., ao puiOque a .... ,... <I&> e.me... s .. pOUivcl cm rundo de um" c<>n
00!>l0 da timcil que se "'COIInl. ela I'fp"a. e."d,.menle lil.do J. !n'crltOO
do rrlo>rmodor do> IOcilogo. As int .. pr</ll ..... co"".anU da d.noi. cxpliCltl11
I _I<"'" do 1""""'....0 do p"m ..... q,o.a ao Pl>"t .. i.mo da ~l,ima. ou ainda
do pnuam ...,a do C..,., ao pcMIm<"fI'o do s.,-,..nuz,
que num ... ~
... ......,., <I&>
pcrTnl"
pawI.'"'"
It
lj1lrt"" J. S. M1il que 1Ia<.-................ Aq..... Com .. no

primc;,. putt da lW1 t3l1"C1rI COIIlidcmam uma rmcpto.
A."" .... filosfiCll <lu cifno,u podo ..". ordoruod~ .m to.no dt qua"o>
idei.. ,
I. A ci!ncil. tal ""mo & CO<1o:ebc ""II"''' Com nilo t um~ ovm(Ur.I, uma
bu .... incesum. ~ Ind.frnid... fOD,e de dQ&ttlllS. Aulll',e Com" Quer .liminar
ltIl dhim ... .-Itios d. apirlto tcolllo. 111 .... de cena maneita, IlUCCU com
lO;< ~ prpri .. d ... tcIof; ........ ....,u<!D C1rio;:o'uf'll do ,ermo. f'ro,;,tl1l
YIOnladcs derlDit;'-u. que "'" vabem I "" 1""..... em QUCSlIo. Tem" com,co;io
de, que O bomem e fol,o. tLlo pan. du,1dll. mas pan. crer. ElIpnar...,..i.a AIIJ1IiIe
Com,.? E: POJn,..1 que o homem se)1 foi,o pa'" cm nlo pa.. du,jdu. M as
<nIim... tlWermOI Que a ci ... cil t uma m,"m" de du,.,da. de ro. """"O, que
~taf que AU8u", Com,e estiva mul,o mais cons.:ien .. da -",,, ... idade di
j>OIitioiJuJ C"OmO
'o.
=.
'"
A /lGUSTli CO.'fTf:
.U CTA/IU lXJ l'OiSAMENTO SOCIOL(jGJCO
rt dO <tue da IqhlmldoM da d6vid . A. lei. ""''''''ida. pojo. sbio. do. ro:-.

ele. compa.,"' dOI1=': d~ '= a], .. d. uma v-e. _ ,O(\H e Di<> pel><_
,u.men,. ..-poI,a, em qu ..ao. Se as dfroclas oondu~_ .to oociol.,p i: " '"
JnJ>do pano potq ... rm-= "'" colljualo de proposiiIn on;fi<adao. 'lU"
conS'i",em n oquivai ...,. doo dosmas do ~do.
2...... ""I~ C.,ml" pensa que O oonlClloo eISCtKUl da oudaM dmUICI
~I\'SftIUldo PO' .qW.lo , 'lU. chama leis. quer diuf. no _
~ ... Io. ou
",I.~ neceu.irias mi", fm<n ... ",. 011 toct ... dominonl" e """"Ianu,... oan.;_
Imllkm d, uma =ta aJX'cie do xt.
" ci!'ncia d~ .....
Comi. nao . buSCII d. uni' ""pUta"'o ulum . n;1n
p "nde 'Iiasl' a, ~au ..... Limita .. a ~onS"I., I o rd.m que ...ina no mund~
m.no. PO' curio:!idad, d.. inl"a.ada d. ve,dade do 'lU, !>"no .. a,h., ;1 mlid.
Ik ""pl<mlr '" !<cur"" que ""lUtoU! no. ofcwce c !>,,!lI pr ""I<m no nO""
prp,'" ",pI,ilo.
"dmci, f. d.." man";ra. d"pl~m.nl. Pla8mtlicl. o principio d. onde
"",raem
1knio>$ com" OU".'I""I.. CQnoequ!-ncia, i... lmi"";o: 1m> um
""lo< educai"""'" .ei3io.to nOMa ;",c1'~' nu mdh...-. <TIl n:la;to;, "' '',
co .... itncra. " n...... pr6prio con~ teri. catif:a. as impn:s.ollcs .ubl<"
.... PO" emIW1'''''''''' linJIUIlem de Ausull. Comle. mi"u ..... ..... "", [.
.. m... ,. , nada rari.am $l>rsj. d. inleliiJi"~I ... n'" h.,....... nO
um:o
onkm que lIe..,ob"mos e que t. or;"cm. O ",ndpio da otdem da n..... ""<1,
p".
,Ctti".
"",.,i",
,ma..,
E.... ~Jo do cincia condu . IoJi<;o......" no ""n"do da socioIotra < ,
mon.!. como no IICf\hdo do ",,'minar. da mrl".Ic1o pi.". da .... inlenlo ,m.

n.,,,e. Se. d~nd& f~ iDqui.!a~1o da.....-dade. buoca indolin,(\a da .. ph". .l~ .
p'OIond" do cajl1a, "ma imeh!l-io ilid.de que nOS mapa. partC<',j. tal",
ma .. ""m "'1",10 que na .O"~lidaclc~. <ond" .i,;~ menOS r.cllme"l. II lOdol"r~'
qu rilnd. do~~tica" ~smti<a ,onc,"bid. Qf ""gu>l. COmle.
O fundador do pO$iti.i.mo. di>!o nlo "nlto d_ida. fi""ri. ioolJTL"do e~ m
os JPl'",ib. com a Ilfetenslo d. se ""piorar., es~o PO"
do ojllttnO .,,1,,COMldmlria ..... olhanlo .... P'f"eT'dime-nl" ;n--.>'o: potlIul i. ,lo 101I,IIe. .. na.
u"""' ... que r&H1' aqui onde Dl&m<I5! Pt>tqul ""plOD' .. "",/la do apo,'
que. n'" .&iDdo ditlam ...,. 1Ob..... po!rie huma ........, I'" dizrm ~"
lbd.a. Olnc1a 'lu. nlo li.-eMl: O mmlO de nos 'OWIlr um. ordem ou d. DOS I""
null ...., era.M ..... olho!; inritil ..-nlo InJulI,rJcl'-d. Au,"~,. Com ... d""",,
1100, ctHIdena.. o eikulo dn prababOlidadu. Um. _ que. a lno"", 1.11'1"'- '"
~I do '~";ta$. porqu! es,a preocupaio~ .. 0:0'" O pOnDcnOT. pnrqo '
...u precio/la. 'lu. d, nada .. <=07 Po.qu! repor em qu""lo U \tis .... ~das q""
10rftlltl O mundo iDtdia:h-d 1
l. Qltando Aullu". Com" I.nla "'lIlir OS rtsuhadOl. o O' mttDdos das <i1nda do.cob,o, ou cr d=b,ir. um. nln"u'" do
adll pa ... a corr
prH1\slo do honl.m por ,i p.prio. dallodcda<loo polo.lOdloIOS. uma .. Iru
.,6n
".J .....
'"
,,... hi..-injuiQl dos seres. ...gunda. qual cado apd. d. = ..to. .uo<n<':ida I
\s. H' ""' II-IIt='" uma blerarqllia. doo r... m ....... ..w. ,impln o", mais com
pkmS. da ,,",I"""'" iDo<Poi<l a II-IIlun:U oraJ:tita fillllmon" ~",.era ~i.".
.10 hom<1D.. Eou ostnrtura i. ao fundo, quase Im~ti.~. !l a hi=rqui.a doda da
.'-
" i6rU mntra dnta int..--prellio do mondo ~ qo. o inf.rior coDdiciona o

Jllpaioo. lU> do o <lctmnina. Esta '"i$Io hiaq\llQl permi~ <iluar os f...6m<
aDI ~ no .... lupT. c 10 m....... lempO penni,C dOl..-.oiaar , ,.hpria IU......-
qulo JOCial: o oupcrio<. ai CWIldOllldo pelo lnf.,.ior. como'" fonmeoos vi'....

.... """did"""do<. <nu d" d<tmninad ... pel ... f",m ...", fI.iC05 ou qulmieos.
a. As d!-nciu. qu. ~ a ap<en.!.o c o d.... brtoc:h'" do .. pirito pO>iti"" e
d<Wm fomccn OS dopnas da lOdedaclc mod.rna. nlo dci.um d. ser ron""das
pOr um per!", perm.n,nle. ligadO t lua nIlUlUI. O d. di,pors;lo na an~Ii, .
J\ll1UJ" C\l'II1," nlo pra do a<uW- os...., col.ps Joibios do uma dupla "P<'<i
lJu.Io. q,..IM par= aCCU ...... o. obiO'l"'udom um pequ."n .~or da ='i
dIdc. uml pequena port. do uma amc;1. ' d..;nl.........,lI< do 1'<:<10. I'OT 00''''
~ ...... I.......... "'bi... c$l.Io l-Io COQ,"eOdd ... como .....
C\l'II1t. de n:pn:.
_ _ .. p;1dn:s das IOdtda<ks modtml$. d. d~
uma 1TLlS$, ...
tunl etpnilull. 1-\"",..", ... dtpl"""... Ime-nI' i""llnadoI a ronl ........... .. com a
.......... r. de _
...... ambl6n de rrlorm .... ~ . Modntia CUlpada.
dr.d.a
Comle. ''''m,,;.Io r.tal! l'uramrnle ..... liuau. as dmc.as acaba
riam lU '" mail pnjudiciais do que mm. Qut podmtos 1'!\1111ir d. UIII:I aromu
l.ro;Io b>delin;do do conhmm"'1OI1
~ pn:cIlO que li< opor. uma liftl ... du ... ln",as quc t ... ha por Ol'IIlra ou p"
prindpio prhpri. JOCiol."... lbdas u ciblal> con ........ m na oocioIOlli . Que
IOpfftmUl O nll-.:! mail .I..... do d. eomplotidad . d. nob .... O M f"'lPJidadc.
1!o\abfl~",do "'a ,ln, ... das <lntiH. pon ehesar t _1010';_. Augu". Com,"
UmJlOU ..... '"lU", InchnaAo "",unl das cilndu que .. diriltm para a cion.
da ooeitdalk comO pan. O """ rim. no duplo ,.,.. Ido do I........ O de obj:tim.
NIo J slnt... das ri>ciu li< opera objectivamml. pOr fOf<rlnciA t IOciOJO!II.
!ocia da apcie bllmana. mH O Ilnlco prii>dpJO IUbjOctlvo de ,(n,... pO>dv.l.
_io1lll lIada I "'" a >OOOIopa. Poo-q ... I ..... nilo doo conhim ... ,,,,, , doo
lIIltodoI .... f pOuh-..J ... DOS reftrirm ... , bu",a."dadc. Se fl>nomos animados
poo uma pura, simples rutiosidade. podai&mos 1imI... _ . otIJc,-yar illMrLllidant.m,~ diwnidod. dOI fen",coos das ",laO$. Pata q ... haja
preoo que pemomIOS object;'"Im"'~ hl .... q1ll. dos !em' tlevando-.. alo! i
t:lpkIc hwuna. e wbjerti,,,,,,..,,. ... conhect,...." ... n:feridos i humanidade.
cuja li,ua~o ",",plicam. e ~,..:. 10 bo"'..... lO ",CImO '''''''''' para ""piorar ...
recursos ll-llrunoi para 'i'.... d. acordo com. old .....
!l auim 'lu. <'11contr.tmos, no 10mO IV do Slsftma d~ ""Ir,i"" Pu,i,lva. uma
Qpkjo d. Wo<alia primeira. conforme ..... IU". COmlO li< ""prime utilu..ndo
urna f,mula d. Bacon. fu .. romp,,,,,od. Quinze 1.1. di,a! I.i, d. fdo,ofia pri
""1.
=
""'iii"
oln,,,,,,,,
'"
mcita. Umu do objc<ti ........ ou, ..... rubj"",i .... ; pormll<tn com~ como .u,.
,CUza o tociLo", ... n::>.I1ltadOl w.. cifnciu que. <l.n,o obj"....h""' ... 'e
lubjeai,~ ... t .. > pod<"m ....- "nifiados por .. fnfnci. , humanidad .. J<i
A lOOolO)Jia. squndo AtI!U'" Comu. ~ 1'01" coruquin" a cifncia do ""'en.
di",..."o.. O hom ..... do conh= o npirito h"",.no n&o oe< lOb a coodicllo de
obocrv:I, ...... actJvidade ~ :u suas obras "nI.'b da h;",ria " na 5Ocitd'd,
O alNi,o hutlWlO Dlo pode .... coobocido ......, pob In.roIpocio. ii. mao"lrO
i man<'i,.. de Kan,_
dOi ",icloaos. ....., ""lo mtodo d, anilh,
F..$'. vndad .. ,.. <:incia do m'mdimmto ~ ~u,lo. que eh"","-;,,,,,,, Mi'
..,.,;..,Iort. do conhedm... tu ~ a obsc-r .... lo. a .nolJu., , a comprttndo d"
"'!)acldades do .. plrito humano. t~i. oomo R nO! revrlam por mrio .... , lU"
obnu n. dul"ll(S" l<i,,6,io .
A soeiol,,'; tambi:m .. cienei. do ""lOndim."." I><"que a manei", d, J)<"f1lar o<,;"dade do .. pidto sao. todo Initan!C sohd'rla. ",I .. i""m",,'~ ao <on
'''''0 toda!. Nlo h' eu 'I"II"KCndenl.1 que ..,ja POSIivti ~4p", pellt ant]i.., ",n._
xi .... O .,pI.ito f _ial hillrico. O .. plrilo d. ada lpoca "" de ada
pm..oor meun'raR li8ado. um """""'0 oocio.l. !l p eho COmp>ft'lld<t eo.l,
..,.,.ato pira .. compR:Cl>d.. como runcionlt o ",pI,,,o h u - . Conlo' ..... n
<OCre\'CU
ComI' nO it>fcio do dilllmint OQcial do $1$""'" Pot"~TI
I'rWI,..r'
.0 tkulo anul .... ~ prin<:>palmml. """,,,, .... ,.<10 pela i.ft>'OI,ivtl p.-""""
d.l'lncta da hi.t,ria ..... fiI(lIl)ftll. cm 1'01!l1nt e .tl.", lIOC'!',a. E.<tl u~".... ':"
!up'.......da do """lO de .isu hlltl'i<1> coo"i,,,i ao m....... 'cmpO O prin'-"'r'.
<OXnt;tal do "",n,.;,mo e 0.<eU re.ul,. do 1t'JI'1. Um"."" 'lU, a vc-n:Iadei ... "",i',
vidad" <1>n';,,1< -'Obmudo na <ub:<lttuf~l" do rtl.lt.O ao absolu.o. 0.<eU "",.n_
d,,,,e ,O. nA'" <-om",,,,, qUDnd" " ,noh,jid"k "8m" . j "",,,,,h..,d. quan,o ~~
objto. ~ v! .""vt IU.O"""" '. A1nrl,dn qun!llo ao p.-Oprlo ~ujcilo., <:uj ......... ,
l'les dominam ."im os n"' .... ptnsan .."'O! qualSlluer qu, ..j.m.~ (So<'<mo d.
f'<>/i,,,.., "'"""",,,, 1. '''. p. '.1
e<>"".
,,/la,.....
""JUS"
A rdiJilo com,ana Irnt ..... dvida pa.u.ao rt\",nlnd. na n.,... .;pn."

f~1. nuis im!)Onanl.! ~]>Ittndn o 'I"" h d,
prnfuodo nu ..... 'nF"wthde!t_
AUIUllt Com,e i: " qu.,...., fundador do ",10,,&0. I'l-nsa que a rtligiJo do
nO<I-I ~ pOdo e d....., .... d. irt."ila(;Io !)OI.i..i" U "'o pode .... a rtlipln
do
uma..,. que "'Ia .<UpOo uma maneinl de pomar ul""paua<la
O lIomem d, esplritO cicn,jfico };I do pode ... r. PC"I-I AtI,u". Com, .. na rt'>"'lat;io. no L:-alj,mo d. Ill",ja ou n. di.'indadc. "'IUOOO a """"<!>iAo tradieion:>!
M.... po< OUtr" lado. o "ligjJo c",re'POnde uml n.... <id.de pcrmanrn do
hom,m. O homom prm ... da "h,;10 porque prlg d. amar alium. cai.. QU'
o ul,rapI.$Se. AI sociedade. precisam d. ",li,filo porque ,fflt o..sidad, de um
poder espiritual, quo eoo,".!!'. e mod ..e" POd<, .empOral c lmlbt< ,o! homo" '
Fua ti, II<' AuIUllt Com,. i:
JIII""''
u,
que .. hinarqui. d", capacidade> .... da t ao lado da hl~rqula doo mm,DO. S

""'" rt~lito pode tepOI' no ~ IUIIU hJnarq~l. ,ecnlo.. w.. ""pacidad. . .
ootorqLQr.lbec uma IIinarquia. ...
contritia. do< mi!ritoo.
A rdi,Jo qne _pondm a ..... noceooidada COllSlIJIte> d. uma hum""i.
dadt cm buoa de amor de wUdado JOt"' rtliJiIo do prpri.o hUInaJ1iditde.
Sn>do I llinarquia dos me,."". morai. que impOl'UI a-iar tlh"", ron!riria ;l1MJUIItda I<mpoBl ... humanitWk 'I"" """",. Com," 1\0< COtlvida a amar nIo f
O Gr.mde
a bllJlWlidad. <.>I """", <. oom as ou'" irtjuJlias &l , .....
Ser nIo I a totaIidad, d", bom"" "..... m'" DO hom ...... qu,l .. 'lu .oo.evi
""" IM>:I K\lJ d ... ""d.."co. pO~u. vi'.., .. m d. tal maneiro que lI';""ram uma
obra ou um ......"plo..
S. M humanidade .. comp< mail de morto:< do qu, d. ",vos~. no ! pOr
QUe. aUl.LstI.a",ente. ~a mai. mortos do que ''''DO. m... > cles .onstit u,m a
h...... rlidad .. l d .. mm-ivc-nt na humanldad. que d..... m'" amar...... 'lU,
Jio dlin"" daqu,1o que Comt hama a imonalidad. subj ..... l..... "
Nou,fOI .amo.. o Gr-ande Ser 'lu.
Comt. no' ",,"... da " .mar o
q...... l>omnII ti."",,,, OU fi,~ de melhor. f enfim. "" CCflo modo. aquilo
QIIO DO bomcm uhrapaua '" h""",,u ou. pe\(J mm .... II q"", cm ='01 OOm .....
ralimu " humantdade CllCllClaI.
Eou humarudadc""""';') <!II< amam .. DO Grande Ser ....i m""o dif......
da h _ d e . ~"I'Ip..-ad_ 00 detu das rd,Pa t<adIOOUIJ1 H' sem
d~r\da uma difrn-na fuodammlill cnuc anw I hunwudade .omo ""'lU"
ComI< "'" .......ido .. r...... e ........ e de .... , .. MCe1IdntI. "'" "'~';C$ IndicioftIia. M .. o d.... do "'''lInUrDO re~~ OO."em. En'''' I humanidaM ....,003)'
I diVUldld . na "'lt&iJo da lradio;io O<idon.al.
Uml ~la<Ao que ..
di ....... int<rp"'Iaes.
l'nlso. ptlo mal lado. que a ~Ii".io de
(;Omle. 'lu .. mm" .. 1-3~.
""' ...... Inlnd ~,tO
l. monu. .b.~rda do 'lU, ao",lmentc.., cr~. En,
lOdo o...", panumc w.amenlc $uptrio mU"1! cut .... roncert\c:l relisiolU OU """i.. ~OIU Que ou, .... soci6l"1os. voluntonammlc ou 0.10. difuDdi
ramo Se R 'rala d. amar al,una CO'''' "-' human,dad .. para alo", d, JIC"OI'
Qro]h,dot, ",....-.k por ='0 amar I bumanidade CSitnciaI d, que OS ""ndes
~.ao a a.prrio e o <unbolo do que.mar .paUonadammtc um.> ordem
CI:>OII6mi.:a social cbepndo..., ao ""010 do! 'I.......... rnone d. todoo '" que no
Cf&ro uow dou.ri .... de w'-.;Io..
Se ,it-enn", que ""U1ir uma re~Ji.io di t<>ciok/JlI- o q .... pcs5Oa1menl. <'1'1.
W' I..... _ . a Uni",,- q"" r:m ri..,r me;oMece ptIUi.e! ~ .rtMI de coow a de
""lItc Com". ~Ao cru"", a l.mIU um.tt oocilJde .nne OUI ..... o que ..,;"
fanadlmo nlba!. nu. amar a on:lnn social do ru,uro. que nin,um conhecr. cm
110m. da qu.:oJ ~ rom"", ""r
ctplicO!. O que Aua~'" Com,. nM
quI'< fuor 1m'" nio t nem I oociodad~ ftallcOl-lt de hoje. nem a ",dedad, ru.,.
de amanItA. o,m a oociedad, amerlatna d. depois de amUlhl. mas .. r=di'ncia
",,'ualmm,.
.,-a...
""'u".
"'''1<
'mI""..
P""'
""iU'"
<:<tonn""" '"
'"
..oS CrAl'..oS DO P/fi:AMENTO SOCIOLCiICO
d. <lU. oen", homcru f"mm CilJ>U'" no $<nd<lo d. Qual ~'.m efFl<f-5e '<>d~,
01 homeN.
UJ.~. do.toOciol6ai<:.. socioaacia de ""I""e Com"
pai_O rllowr""""cut<. mdhot. T>J ..... de miO. Stj. en ~o pda q~.1
foi politlcament. a mais fraca. o. bomem ,em ""nd. dificuldade em """"
que 01 unlri ..,. nlo amar o que os divide.. panu do ""'",""10 em que <1<;.
J.am de lUnIJ ,.".JNhda =nocmd ... ta.
t'lo ~ rm ludo isto lII<"nO> vcrdllde <lu,. reliplo d. humanidAde pm'' '''-d _
men,e nlo ,eria ~ido concebida por Au,U'lc Comle 50 ate nlo li ..... S< ,ivido
_'Ia .'e,U .. ", com Clotildo d. Vaux. l'odcnlGs 1I11n1 oon.,daila oomo um "0_
don'. bloJfHioo. Este aciden'e bioarificn nlo me l"lrece ler um ..,",ido men~,
p,,,rundo St. Inlc,prelallo que doi do po:n'."""IO de 1\"1"'10 ComI< ro, jU'I .
0. .... que ole mi o ,,,,,,i61080 d. unidade ""nlana; o'" "m d"" doorhos po"i.-."
.. nlo ncte> .... ,"". <k<la ..,.;ioIOgi. da unid.<:k bumana t. ,di"o do ulld.d,
hum.na. A relo.,.to do Gr,J;mk ScT .. "Que U "" melhor no hom.." ,ran,fiJU" ~
em pnncipto de unidade mln: lodoo os I>ommo.
Comle qu ..
01 homen cu,bora tSl<J.Om <k:>llnadO> a vi .... ,n,'
fillidamente em ,.,.,I.:o~ ,empOrais r.. h><l ... sejam ""'''''" pof <:(Imi " ,
"",,'UIU C pot um unlCO ubJIO "" amot. U"", ,~~ q"" cuc objecto" uo "'"
CIlI01n "" I",~a. lia",,;" OIU", ..ida que nlo I de pen .... quo.,. """'"',
w"'~'" pelo ""llo ~ 5ua Pfllria unid:"lt, pcLl \'tInl&dc dc ,ulirucm e de am;
,em o que. I,ns d""..c.:uloo: c dos .,upns. ulll'lpa,u I II'IIloculandad<:. '"li ;'
p"'. lOd"" pOr eOR"'lu<ncia Ju."rlOO ~ unida"" do CORIO um rlKlo. ma> 00"'
um ablcc""" OU Um i<:ka17
""p".
INDICAES BIOGRFICAS
q""
1791 19 de la"""" "uameolO ck Au",.1C Comte em MOR,pelh"" nu",," rami' ...

cal61i.. C nICI"Iui<2. 0.I0<Il !'Ii l fu"';orW;o de alqoria rMd,a. """"''''.
doi di prineipal rK!btdonl c Motupd!ier,
11101.18" 1000Ud ... secundU,,,,, DO U""" "" Monlpelhn. COmle desliga.$< mllllo
cedo d. fl ca,l," C l conquiltldo 1"'1 ... idaa> libe";s O r<'YOluoinnn ...
IBI~.1'16 E>ludos .... Escol. Pohlkn, .. onde Comte flc''''' pnm.. m lu",," n.
UIII do adnlils/ICS do \Mi.
1816 I:m Abtil. o ",.. no da ~Iaura~o decide cn .... ' ... r pr"'''''riamcnlo
i!Kol. I'I:tlnknica '''''pCta de iaeoblRI~o. Por .1,""" m<St$ de
Mon,pel1, ... Cm"'. frequ,,"l Isum .. adenas de ",odi<1I.1 c de fi,i~i3
.... f'Nldade local Ikpoi, ..,1.... I'arit onde pnlta" I vid> dando ~tuc< dc
,.g....'"
mll...,~rCil.
""""o.
1111 Em
Comte to ......... KCMtnO de Saonl.simon. permanecendo !iCII
eobbondor e InIiKO
Durante COIc p{0Ii0 esllri a.uoc:>:odo As
dlvm.a. publicaes do filOsofa do iad""riaJ.iwo: A Indl4lriL O Pr>Iftiro.
O arr.~,:;uItJt; Do ~a 1M..ulJaL CII.tdsmO d4II/~dOH"iDi.t.
1819 ~pt1ft11Jo eua/CM'" ao; OPlntM r OS Dcu1Q$. CoIabotalo no Qo""" d.
0"1",, Com ... DlarIco Dw!0)....
1120 Sumti"Q Apn!d<Jd<> ",b/'c a Co";""'o do l'llMdo Modu~o. publicado cm
.,l I". .
Abril cm O Or:o"i:;>rdor.
lall Prosp/a dm; T",bolhm; Cirnr(f1cos N~"os poro a &o,!<>"i::atIa da

Soe,cd~d~. pubUcado cm S'nn~ l"d"'IrI~I.
1814 SlslttrID de ""I,na: Pmili>-a. I. I. I pan ... odito ~f""diola da obra amerim.
""
Em "!)til, om" ,.~ndO\l es'e lnIt:>.oll>o a s,oin'-Slmon
'I""" aprne-n",,, n~
C.rt.sm" dos /ndltllrlaU .....,.. nome do! Iu,or UI ",n'" e ",ni'

CIIpl~ .. _0.\tU po.trono vt Ili lct.,..hl pIOn. de um 'odo 'lU. se eho m
C.,..",,, dos Industriou < que ",pt " ;nd"'tr;aUsmo de SaiD,.sm,
O jo\-em colUi<kr.l que se trato di prim~fI paU( de um lodo '1_ se <!ue<:J.
S<slfflffl <k I'bIfiNl Posili ..... que .. poX" 110'''''';1100 de Angu". C""',:~
(H. Gou./erj Comle filar dora_l<! da doasuo... innu~ocia>O o.<md
tobn: ti po' .u.ma Iip,io funffiu com um _pl,lmba""o d~ra .... do.. ~
IS:S COIUHlMlf6n HIru4fKXD sol"" as C~"e'"s e N S4bh> .. COlISide""f'
sobrt O Poder F->piri'"a/. Bit"" dua, obrls 1-10 lIndl rubli""d.s <11l O Prod",
lo' d. SaIOI-S'mo".
e",am.."o d. ,",uII U". Com cOm Carolino Ma"in, um .....Pro";t"'. b"
<asam~,o fti' o po' . um gene""o d lcul o~ foi, dir Comi .. a ;mia rolt,
,.. ,dad.""",,,c rr.t"" da minha , ida. , C. ro lino M..... n abandonarA ~.".,
...... "domicilio 00 casal.
1326 Em """I. comeo da. ljces p,;blk_s du CU"" d. f)/I1SIV'" "".il""', En".
0$ alu...,. """'am.., Humboll. H. C~,I'lOI. I) fi,,<>lOC"la lJIaln"n o n,,,,
millC<l PalnJOl
1826-1821 Cri.., ...... 1.>1 Coml~ ~o. pr ...... III" uma primn.. (u,," da mui"".
pele> c:u;eoso d. l.. baJ~o inl<lenual. lem de: ... ;nlemac!o numa ...... "" .. lo ....
Sai ... r.... <1<0110 _aindo docu .. do. pouro<Jt,>OiJ Iml. ~ . ..,. I'm
oqwd;I. giJc ~:IQIm.a. Coml,,- bem conldmltlll CllIIA III domc:I. miro'>.,.. <tIlJO um ~ fbico C mental ~ a fin' de preY<lUI '1 ...1'1""- 1>0\-" ",.,,,,1829 ComI <tumo 0..,11 Cuno <k FiIOfQlia 1'1" ,.... 4 de Ja"",.o.
18)(1 Publkalo do ",mo I do Cum, dr H/osoF'" l 'osilj,'a. 05 OuII"" ",lu"' ..
aparece,ao luc.:s,h'.mOOI. <"ln 18~S, IR 1~, 1 8J ~ . 11141 c 1842.
18JI Inicio du Cuno Cm,,,i,,, d. " , Iro<lomi . !'' 'nu lo, p,ore>,ado na main' d"
!II cant!o que durar! 4t~ 1I!-17 1848. I.:omtc solidt4. mo> ,<.m ~~ilo .
""dc-ifll d tli .. ,
ci~nClU no ColJt&c dt Fr,on .... Rrana.
A eJtodnl de: Ifl'mnril da EKoIa I'olilkn,,,,, t11Ie ;,ualmmlc rcat<ada tm
rar.lo W "'"' idtta< upubliaDas..
18J6 Nomeado aaminador d. adminlo na l!KoIa PolllknlcJ,.
1-42 Sepan ... dtflni.j,""'enlt da "'~.
1143 TIu"'do Ekm~,ar dr G=metriQ A nulllic:ll.
Is.u Dun;rso IlJbrt " &pfriro "",;1;'-0. pteJmbullJ do T""ad" Filo,/iro de
AStronumla PQpu/ar.
Com I, ptr<.!< o m> lugar d o ""'m;nador na E.s<ola Politecnk a, Vai )la>SlII a
_h'( f .....,cI.h:".;nlC do livu . ub>!<lio pOlil;villU que lhe t cn,d" primtim
po1' J. S. 'li11. a1~ ifI~~ ri"",,_ e depois (a ~11. d. 1848) por

E. Um. r uma c... ,~. di: diKipukl' OU .dmlflldorn ftanc<:On
Em OPtubTo. C"m .. conhece Clotilde <k \'11 ..... imll~. um do> ..... antisno
&lun"', ~ que. com ~ d. :rinuI lllOf. vt'~ upatada do marido ~ liC salle
(cm IS."I
r..ida poLI dO<1la.

1,.5 .0 MO 5ftr> pu. Com'" declara O oeu amor a C1otiId. de v.. ..... qu. lhe
ooetdo I~ a .ua aminlde. dl""",cIOose .,m]lOltl\t~ pua lJ que 11.11",passe OS limit .. da .r.. to_.
, ,.5 5 d~ Abril. Clotilde d~ \'a"" mon~ diante doi olhos d. ""JU"~ Comt. que
a pan;t d .... mommlo passa ~ dtd",ar.lh. um v.,-dadtt'o culto.
15-11 Comlc I'rocllma a TCligia" d.l. Human;g.d .
1S48 F"ndao;Jo d.l. So,edad. Po>ih>;'la.
D<s<:uN<J JUb~ o Conju~'Q o f'wi,lvlJmu,
1151 ComlC pC.d. Q.." lupr d. .. ~idor. nl ,"",ola Pollltcnka. I'\Ibliea,o
do pr,mcir<llomo do Sdt.,,,a dt ""',l:" l'osllt'" ou TlfltDUO d~ Svciulo1!iu
J...mwllldo" R.I,zNlo da Hum"n,d"d~.
OUI'''' .ol~m .. 1iCf1" publicados
o.
.,., 1152. IS$) 18S4

Con>!. 0Cf'C'I~ Thoulou ;!l dI! Abul. ~bCOII Ptf... a~Mlo d. 'lu. "",.. <k
1160 puprci o ~".;.m"
....
",oU'. I).me ""mtJ UI\lCOl rditilo ual
romplc1.o
Em !k,cmbto. UIU" ,,,''os OU'1'Of d, ...""Joo. clKIc.;I.d(K pela apn:r<,,~
dilda I"'" Com .. ao cnll"' "" Euado dc ....1. l'.pO!do ~ inQunos com a
onCfttal0 da.1II "",,, filoOfia. oacm da Socitdad. Pos,I;.is ....
1"1 CQlt<:i'Jmo Pr>SItmS'" Q" Sumdr... p0jJf6" d" Rt-11tJ6tJ U~,,"tf"Sttt.
1155 Al"lo IIW Consrr>lld""".
ISS6 S,,,,"" Sub;HtI'." ou S/jl~m" Unn't/'SIJt dUI Con~ PrpriQ, ri"
es,Qdo f,'lJrmQ/ da Humonidad~
COmi. prope u'"" Iii ....", ~o , .. ai d"" J.:sulla. ""nl'" a ~t"urx;~o """,.
quictl do delirio ociden,a1~.
1157 5 de Setomlno. Mon. em Pui<. no n' 10 da rui Mon'i .... rkP'in<: . c..
ado polI ~. dlociputo..
NOTAS
1. ""JWU C"",,, e.. ~ ..)<".1d do< T,b

em 1'<"1....... ou 'lo"", elo lJ2:
",p&.Io pela "', ...... ..u ..
dJ
PI'"
hoo:ro.b>r411 d# _114. ",,_ <ln

Abril elo lU. "um ......... "" Soi<U.s.-.>
. - por mulG 0...1,".",'" di
_ 1m. "'"
1_
_
F....
.. prtI"""" do>
OpoC.oo:-.lo
ciIa<Io sob
O/>Jt"<N f."dg,
otn.
SUl_,...
qtJ<
~
T1obql~",
$ Auw ....
_wo
n..4_"".14I < QU<JIIfIdo __ da I'<i<>

ele 1120<. "" ~ "" !OIIIO" do s...
_
_
tS< PolIh<O I\wli.o ...... [hulo pio""
"'" T_ IM< 0..1([1<0> }'~,iI>I ""'"

~,~4.~.
A l
FJmo},. JW;"",
\5." aIi<lo.
pp. "-I).
.... . - o da wpnd.I li<l<> do> .....,.,
""'lO (1Ind.. ~p. Jl-6l).
Sobre. ~ do Il>cr. l.o ~ 4:-1 .........
00tnI. .. /o frK_ "" _ . _ . ,. w.
" - ' " .."" " laIor.Sim<M. _
Vrin.
194J. pp. m-Nl.
= '"
!.'.
o........r"""'.
T""
1. ./W ",oda, o """''''''''""'''''''' ", ..I

da Inltlir!<> h1U'Wlll ... ' ... , d"......
&<Iivl_ .Jdd<. "" 1""''';",
0l&Io ~m"l ....u"O .... _ " ' _ dl.o~ ",<.
..r_. ""
'" "'0<,*,,11. ""'" pOnd< 1<1 luoJa",,,,,tol

quoI ele
'"b""'"'" ""'...". """"l<!1Uk
<I"
",...tI~I ~ ..... 11> ..... " '" ooIld,
""",e <lu\><Ie<Id.o. G"" ",Lu 1"""" ...1<>tW. f"' .....'du p<Im
Q""
""'''"';"''"'0II.> !I"'"
~'"
",!li ...,.;1ka<6e> hi~I ;
.,.. ..... ~ do um .."". ewur do> ,..,.
uda. E.uo I< '''''''''' <ln qu< ...... """ d"

..".... >nC<1'<6<S priodpili. ...lo ....., doo
..,...,. ",oh"-;"""t",, ......
e. _ _ _
,,,,,,,I..,,,.....
dir...."',.
,~ou fkt!<i<>,. "wIo
por
..,..""Lo: ...-
",odo
"""'n,.... ""
ci<ntif.ro, "" lI"D'id,o.
!' m", """"'. " .. .,..!to bum.> .... ,,01U.

"'''''''''-..... ~'<"i' ,,,,,"';':>0><0,. cm "'""
wn.I <I.u __ """''''"''''''' ",. mI<OOoH do
f.b.or., <Ujo ~ i~" .l;f._
mno e....mo ~,. _ : primei",
o ., ..._
... quIdo o ..... _
e P"f 11m o ""-"">Jc I">'iu"" llal.

ut> ~ ~ "" i\lQoon "" do .;~e
mafu>;:o
.... I.m. <k """"",_ ......... "",jUlHO
.... rmm....,. .
U( ' "
=lUIl
m"""'m='"
"""".ar;., da
'ol<li.<n<io bwna.o.o:. t<Tino. o "'" ",.do
,..;...;...;, o pooro de _"'"'
'"
"UGUSTE LV.\lTf:
ft"".
"'fco!';,,,:. ><f'Jn40 d ... , ..... ,ola..
.".,." .,rn,
,,".,10 .
<I<
____ ,..,.."<10
"" ""'......... <"<HIlIe-r ..
,""ou ...... "'" r_e,_ 1'0" ..... pc-
...., ... _ob" .................. . -...so
....
"". . . . .
-.._
.
......ao
~.jo.
.........
Iob
_.~.......u.
__ .."'de .. _IL_ A "lIlIoo.

..... ,..
"". do
... facItoo. fOd"-<>d.l ......., _
_ ..... I do<o..... ornIo
.................
... "
' ........ 40_
'" -"101
do _
ado..,. ...... t" ...
i .....
n.1
""Iii .. _
....
,_~
1~ .. ,<c,"O'.
....... Ido.>.
""I< ......
mi .. 'ooloo ..... "' .. 101 ...wi..iIItiIIt. ,041>

....... 1.... r."""""ntolo ,.... n.... , f
_iIoII<i" .......
"'~ ........ oio '" um.>
<I:OJ foqu"iO .. i" .. liobod .. 1.... ,.Od .... I.
""" " ......... "'11<0" ,..,.
m,,, nolro..", doo ...... ,noi,
um ..... " ... "'"
10<;:. '
,Jt r",ou ..", .ni . .......,'"
'."'"'", "'" r><>oIt .... 011>,1111.1",..." q.. "

_
oro.
,o.,
doo, ............... il"""'1 K1,

o "",...>I.. ~....
. - lI!
....do,,,,,,,,
iO<!o> .. rool!>il ..... pO'ln.", q... ""'........

n,\o
~ " ................ UO~I""~ II ....
Yh<i<IH . te... ... dt ~ A ...", ... i "
p. ll>.1
- . . , .... '0<$&> ""
_p<aO,... .
J\ofu<t< C - ...... 11_ 110<....
""-""<>o. 10 .... - .
"""'" <lo ....
uiooI ........ _ _ _ Impnf...........
=--..
lo'........
uapoIoo .. n.
,;".'
i, ...........
.- _
, """
o _ """"iii. o p:ioo:fpoJ
A __
.~
. _,.. "" .. _oa.

_.-..-O\\
o.oda ......-,
'''~
_~
.-., .. _
" ' " _ , ... L
'"
cr.......
i.,
~40 <lo
,..,.
01< ......,.;1'>< .,;
!LI'",,"
iDol,,"od,..... _", "0.',
.. "'" .., il-"'<> d< . - '" ..... ,

Ju ... _ Kj.I """'.... , bao ~ .
..... _ . """=.
.ttIO ~
mo . - . ..;
01< ..... m .....
"~.
""oo1,'"
xniMlo ... ~ ........qau

4C- "" f~ _ " . . o '"', "I ,
"" """""'"' _ _ 01'.... ...". . ..... _
<io 0>0lfriaI. _
... _ .kn",.,.-=, _ ... _
"'~i<.
""=. o
no..".,
_ j ........ _ _ _ _ ..... tI.-~ ... '"'"

~ ........... 4 S - .I, _~. " ,~
,I... , n, ,,)'1'-1
'.""', , .n"Q'"
u,u", .... um
.. "lo m<io
,;q.,..a, ....... _ . . . - do ......... ,
..... ",,,ro,,,*> "' .... """ .. """
<lO""'"
"" f~ ~I ...
_ .. -=-- --' -"" IlOl" '''''''''''

..... _ . A IP".... CTI.. PO""<o
- - ' ola, _ _ 0<1..... Iip.... ...
O ......... , .... , V'"
iDoo,,,,,,""',,, '"
'a"" .....",. >O<ial,. r""" "'" ""I'tll. ;.
.nit".l<t.. w.b. "'" ..
- O..
.-
J (. _ _ ... , _ _ ... .
...... _
o ... _
.... _ _ ... _
I.. m.
1""1,--._
,i.. , _ _ <lo ,,"'" to&< <I<o:I>=;o,'~,
...... """"" P<>I,ti .... o ...,0100 h,"",""

rooonhot ....... Impou/lllUdiUl< de "",n
p""",,"", ......
"'" o _
11<10" ><tv\dio """"1. ,, .......
......
t S _ . PoJ.'
~)601.)
.Oeod< "'"
".0.,,,,
riq ..... ""'" ... dttl............... , _

lia ~ .. fofa ..",.,. q .. ...,....... ,.,.,....
40nPSa _
~ ~
o\> "'."'"
.. m.u _ _ _ _ ..
~_.
11....... _ _
._
"'-_ ;0
d. f-i/olq/lo Pru"'li,,, (L ... rr.I'
,,,,
"" ... ",,1....., .... < li ..... l, q........ ".
... .. 'j,io d< Sool.i.sJ m<on < nO! .... , "U>",'
pl< de 10<10 .0 <ao<!
donol do ii",,,,
""''''''""n..." ",,<c
;ud<"""
m""'lo ...' '''
S",Uh ......." ~ .." 1Obm""" ..

. ~ .......... SmiUo, .s.- PI """'" ;'<O
"", ... "" no ,<abdaok, '" ........".., ,,,,,,,,
110..... de ....... s-th. """"""" ...,. ......

.... q ... t ~'" 01,,,,,,..,,,.,... Ip<rl<ioanm
cIooIOru.. de< """'" ....
W, _
~, . . . -...... '" "'"
a<--.. ...... _ ...., rdi= mu.c.. ,",'"
rom"'........
II..,., "'"""'-l....... <k>fi_ ""'" ,'."

"uio, rdo ri pu<riI _ _ _ oS< 100m>'
<<lli.rr-. St: ~ com"", .. h.>,
.......... --.... ,- ,
...... -......
-""
di ............ ao ~ ...,;,. <I<mtm2r- ...

_ , ......_ , ... p J..... ac.. a.I.'
~
_
...
.,.;,,;,
1'""",, <lo _
..alia .... " ...
""' ..... '" ~ ....... da> , ..........
.... _
~.~.I'._.
..... ...
"
.....
... _
",'
~w..
WItO ..... !OU _ _ ..,.mo)
oi<iI
...;a .......
,...... _ _ On, "'"
__
oIoq ... pdo
.,.,
-_ _
- _okp<DoI<
.............
do _ _.......IK<...I,
...
__ ......-io....
.. _
~ oS<
dio ........,.", l<pI-..I<. ""'.
UI . . .
'
'11.. _ _
...............
~-'_""'''''''''''1ifO"
..no!. opbadto pr\ii .............. _
''''''''"'',''' ...io . . "
' _
ttat .. ,
_ _ pr\ii
o\IW~,wof..-
ck .. , ',
d.
..._
'"N.1looWc,
11<-0_"
... _ ...,;., d''''''"'''''''"
,,.'. 1 ...... ;
_;'
Tl:ttH~
l'Vi~ 1m,....,....,.. " ' , , _ 1"1,
""""""o, _. ,,,,,h.
pIrlIi, ....... c-.UV\'. ' l!O. LI n..._
... _'f/<Nr. 8.....11... 1.<0 CAbkn
.....
pmor:tp;o. ... ' do

",,_1_
O _
'~i,,! ..,
oaI. __ e _ _ e (>ioti_ no
.. "
Wo6o ... _
M.- I ..
_ _ _ ....... !lu .......... ,.",.....
". _
"l1
,. M....i
<apotai>.
~di,
......
o\>..,_~
i'_'"
"1' _ _ _ _
-.D""" ck
_ .--.
.... - - ..... ooopro<a
...........
ptlA',
_ _ Em ........ """"'.
_ _ ..... 010 "'" ..... 0_"" ..... '
"
,,". lO. _",n_,GI< ,..~,.d .
&oi< "'"
.......... '1< . .
-"I.) ..... ' ~. Com,,~ . . . .,_"

o,,""i, ""NO;'" ,,",... ""'ro.~""
mio
. . . . . 110> ... ' , I __ . . ." . , _ ..
..
......""._dnct>'",.
' ' '0 _ ""I'"''
(',
........ """"
~"..
___ .-.z.- .. "..,. "" "'" ..

_ _ _- . . 01
""".
---'_
....
_-. . . . . . . . - _-_.
- --,-----_'" ---_._ ... _
... 1 .....
do """"
...
...-""-.------- .....
.-.-".~_
Iouc.. !/Nl"
C>il",.
'-"' .......
.. ~ c k _ c r i a . - _
~. _ _ _ odod,
'...
_ . . . . . r I ....... _
eo.""
~ ...... ..,....,., ootIo ... ""'" dop\>6.

'""'. - - ." (IW.. ~ ",,) ~W ..-..
~.~_
ft.ocf<, .... O , ..... L'~ d<> ""-""""" ,
"-
no . ,..... <lo ~ o n _ <ko""

dei""",,", O lDoIio".,...... ~ do
~,........... ado ........ ~
< J._, ~., ...."', n"

JIi:o:ooltol_. N .... 'lbrk. 1"'1. , . . .,,,,., '"
I"', . C...... "lt.,-. ''''1 .....r_
.....r...,:u. ........ _ .. 'co ...."..
'<tO'"
, , _ . 1... 1 M ..........
_ _ " .. no: .,-",
d.. "",........ lf2'" """'OQ<>.

_ _ l1i000i".. r.. ~ ___~ " ..... "
. . - U do........... ""'" O ...... do ....
apM:lacl<i, 1m...,..so.Ib<o com <fOe'J". "'"
_
cI< pri...-i.- q .. iA .iI> 010 .\0<01
~
tc-It ..", "

5uoJ. ,"", Lro". Io' ",.Ir II< " ' _
"""" "oua,.;.. ..
n><H"O!> ...... "" a 'u.>
--...2 ......
... ""'" .. ~ O>OnIrIoono .".,.,

'" d..... ".~o
"'....,iM "", ""pi ....
roUhIl<oc, CI>JO cm ...... <I"";"" ><fIO .wo<.>
. AI"'"
'\16)
Sa~')'
/>fO_ no CaUlt< ...
I'n-._ . _.......
_
..............
JloI,on, ~ '" '" _"'~.
"!I. I. u. '''', ''II",...

"""'*'
C..... '''1, o.
'_.101"" n.o._t06. l'a:II. D<ooooII, ,"',
ht>t. PUF, '- I,

_,!'oro ..
M#~
101"",,, .. j<w_. l'oN. C_u.r.
"", u
'*" s...,. l'V\s, C_Uvy.
q .... ,."
<l<rnol<>..
VI..... oI>o-'~O\<>
"..,;cio: d. """'"
""""'0 G> ..-orrI<doo<l<.
I'<><kt
Kllmaf . " " " _ _~dook

O&!o<o <til " ' - ' <llM . . ..,
='"
do . . . - 010<" ;l0 .... <1<00 _ _ ,.,.

Iw> pu , Ui _
................. ..... oIio<tuIIo - . - . . . . - . ~
'1,-, "".. _,_.
wI. """" Da>

..,. _ _ <I"u;r..ol
.-.U ulit-
_ ,_no . . . . .
I\om
.. o 0<Ji<> --..L n. """"'" ""'"

d . . . .o!no"o
.....unni _
- . . . do ..... _
paoaoI. ..
)-. .ItYJ_. . '" -... _ . l'oN.
.. ",do .p,or d.do
'!16!!: H_I<
_" - ...........
_ ..... ",. r-..ow. /01
. - . . - _ oS< /01 _ , ,..,;..
-~-",-~
cIec!
. . :t
_
tI.-..... DO _
..,.;,.I: loro:a
<lo> <alIkol ti. _ _ _ _ OnOI ti. .......;..
Iqw*"'_
~
1965
t. C-"
0Kf<'0'<
do . . . . . _ .
.Dopojo ......
Ir
, ...... _ _
...u.. _ _ ...... _ .
A UOUIiTE COM"'
""-_.. -.
_- ---
p,,'" , ,......
I~.
d. !.d... ,"d~nc: ! .
",n,"... ""'" _
.... "'n>a<>o> do
...... '" diu, por)asra 'IV< ooja ..... _ _ _
.......
........... .....
... " _ , il.da! <I< OIrclo * . . lri.

_ _ 110 ~ '''',.,.,) (O."" ..
~
PwI" ..... ,., ...... lI1.!l'.)

..... , ..., Com" .. II< loi publl
codo I.. " .. ,." 'o," O""., , .,,1 0.

(O
"',"i.i"" ",,,,,,,,,.1..11.
Ro",.~,.,,",
MoIItl .. _ _ <I< I.;...... " '" r1~'<lII.

""". """~ Noo .. 11< i.lii0-0,, .. NOI-'
I'" M.o .... -.......,...,. .. c-.. .s..
___
__ ... r..... q... o
-,,- ---
......... _
... OI ..... ~ . . _
.. _ _ .... diado _ _
_<OUO(O _ _ _ ... _
..................
""- ......... .-........ ...........
,~
...
..._
--...
10 Iho.
......
_ ........u
...... _
... .;....."lto..__
"""''''0_""'1ho
. _ ..,.. _.""
_ . M....
__ ""n""" ._ '*"
.o>d(I
1><\<, ....,0 II> li";.

010 I'lf< .......
Q'"
I00\,<I'''1.....
I' ,.. ,,1,,_. ..,. Ii<> >rutO"",.

..nWr<,.
~"'"
" ' - C _ q _ _ ....". ~.

19.1'1. _
ptar...... _.....,..;" .......,;
..,10 ... ' ..... '

,. ............ C_ ...".... ....... """'"
_ _ do 1IifI0ri0 - . , no _ " '""
q..... ImptrIoo ..,...,~-. "'" -u..... w
"lO " " ' _ "' ..
li..-_-" :lo
<r~ "'" mt>/fl .. 010 H<'ulo ' " A
1<t!u .",,,""",, '" bv",ho
<Oe.,.
.'1""'-........
"'"
....n"ld O'I_ht<ia"ll> p.rn.
do ""''<
Ca~. "'" 1><"","
"mM.~
",.. p,!lI(I",,1> ,,,',lnl d.
roma. 1...1 o
_,"I\> ""'''''''.
p~ No rnt ... o 0.1

.... ImpOtlo .. ~., ~
c.-U. o. ":"t,
I"::' . . - . C..... ~ o c...... rir- I"..

~ _ , ..... t"raao_ ...M .
.... .,.-Ioopb", - . . ~ ........
....... do
do _~ <I< J-"' '"
_ _ ........... ok Ar"", da ,~~
A O,IM''' k " do ....... """'''__ ""'o """"'" 1'01'< ......... 1~~.lo.I
A..-
-,~
Eir. _
_;..~
o ........ ,.
...
.s.-. "'~ ..""
0100 ........ ' .., . ~.u,
'.,m".
~.
d"""'I60, ~I.",.,.", .. ~.
rd ..;"'''''''t< I ",-""."", ~
"" ""Ii.. fino! "" ... 'Dto .".,.,-.ao P'" .'
...,.., 1"''''''
I",,,...."" ...... ;0"' .. d.1 "".1,,,,, "
- . GoDi.ard. !9l.'1,
I~
o.-..
,., _ . ht... li. 1: .... 19l6.
<Ia ""....Idod<.
o _'" "'""""'
"mo q....'1o '10 oe"" ",m.. iMOl'.~I. "'",
01, ... oniIo .. _
.. __
............. "'" ",. .
_.~I<IW,
~~
, _ I ' ....
o_
...... 00 ..pctaI
" ' - aIx.to ..
'
I,....., _...... ....
10 ..........
.. _ . . .
"'" .-00
~
....1"."" _1I>C&co ...........

"'--.." P<"'-' d..-, .<RI "
<roei""'"
11, TroI do ..... da .......... !'<DU"'.. '" 10 _

... C_ .... 1-" _ ,
_tMIH .... ,..,.".. J'2ri.. """'. 19!9:
...... 4 .....'. II<> PrimriIo ..,,.;,, mo... ndo o
d. "mo ...... , ..... Com,<
M"",orlol
~
'"
o,
,,,'o
!A<,"",.
profrnd. no t.HIdo"
F.oOllO<l>ia on.I !'uJ;'''.1 &;o""'.
0 ..........
,.10- "" ..-;"
...... ...........
--... _
_-~.
doo _
---_._
...." ....
_ilat.
..,. Impoc_ .....
Elo.
............ _ _ 0 . _ " ' 0 . ' l '
,..I ... 1I>i/ioar I<dt!sko. <. _ _ ,
".1........
f.......," ..
,"",,'oi~ ~
M.~ ... .."","to
,odo . . . t.n.1o, O"'
o .....",. .w ,.1,ocM ~WIWO&o ",,~ ... . ,.."
Iu,,,.
,Ir do .","'. bt, tnwI","mon,<. 01<.,
_"""' "
....
......... . . -
,<,
I"; ,,, <om~ n><l ' ",. md.d .... """,-
.......
-...-~
~---_
....... _.
-----_
... -."._..
_...
.... '""-__n"
_00.
"., . . .
_ . .._w_
"""1o,oduOJIH' :1I,,';~"'nt<s
da,.,. ;to.da ~ .... 0 1 _..
p>IjlIco. . -
_. . ., o. ..... poti1O:>
-~_._~<I<
ai ooodo ...... ,10<10 .. """'~ ........

... - . ao q... III< _
oaboco_
d .... _ _ n.. "'""
' q ' .....
tIO qooOI_ lO ronno ..,nl ....... lImO opio
_ _ ...,.<no. leio.....
f'<r1rIII"o.
c_L_
".1'","1
.. _ _ _ <Io
. . "" -
_ _ la""" ' - .
j_ ll'~<lI,_<I<
poria<- ottf-. qo>t' ' " ..... _
... _
0101". ""
..,....
..
1<IOI<ria._
__
. . . . A<lr"Jdado . . . . .
~~~::.::_=
~~..;
...."5 _ _e ...
_
~
I,.... ......._-
l'OI"IIar _
do ............. _ :
.... .w.Kbo.
~-
__ _
. . - _ _ ......... da_poI-
'
_h4<>_
1oeI, "'" ,<do o 10<10,
rto;-....
que. p<Io _ _ ......
"cio - . . . . _
pulleh. ",;",.111 ... >i .. UlIaMo8t1lI< m',.,

_
... ~ "",;,. _
um. ><tmdado: mol...".-.., pldfl<. (CM"., do
fU<,,,,for ,....,/ ... , .... pp. UIHI.)
"
"""""'"' ... ""J<tll< C _ f<_
....... '1"0
.fIr"""" o
OMCtO!\/dIIO ...... _ .
__ ,""".'do . . . . _ . . . . , . . _
dado _oo!<uo , .,
__
r,_,."
",iii,,, ,
, ._tod
_ _ 01 . . . . '"
_~_'"
-.....,..
_. _____. _.00. .
""lato ... _ _ .. _
......' w I _.............. _
_ _ Pt"" ... ' ..... .
.
. ._
"'" <rioI
cMlzado
_
<lu _ - . . .... pcoodr-
dI4< do _
*-_
...... o .... _............
_ " o d<pIo",
_ _ _ da _
qo<l""
.. _ _ ......... s;>IotoJo :oo:oaI.
_ 0 .......... "'<1-.., 10 ""'Q"'
.......-
110 I. ""'" to! ,~ "'" tWII<II&<

....... ".dI.d. """" foo" <I< ~
_
. _. ---. ...........
..... __ ___ id<oI,._
_ , loP<om<n - - . >CId.ri
.... _
_
0l0i0><10. <kpGoo ... '" '""""'"""

.. ol< .. doo _
pa;>Iw _ .
1-_,<.-
..... _toI __ .
Ir ... _ _
.... _
_~
._~;t
..pno.. ,...,...,.., ........... - .

, - , - " , . ,...
;;,;~,,~w~,
: ... -
_ . _ ..........""
h*, _ _
0.. _ _ ,..,... ... _ . . , . , .
_ _ 1 o t a l _ ........ _
l\aoIIII<IU< _. , ao _ ; - . "
--- ,-~._.-
I'>ri~ ~Itd .... !92<:
...... _ , r-.. " ......

_
r_ --.ruolo ao I"><n,:
>nJ"o'"
1_. _~ H ............ ItJL <d. ao <01.

..., 10111. I'Ori,. U _ GInmlo d " - .
I"" I.....kllllO _ _ ... . . . podo c-.).
A ~ o. AI.- _
.... _'" '"""'"
tl>mM
q""
... _0' ....... q ...
('~
"" '*" "'ALUo. v" .........domml<; _ , _

" " I; '~'''t
" .. _
0li0<.....,. ""
IQ. M ,,.. - . . - . """"""" ..... " "O,
_lo _
~,,,,,o ...,.:.tIrio <I< AIoio ~n n ...
- - ' " - .. por;o.... ............ - _

- . . . . .-1iIoioI'.. rm
_ ' .. ' h _ .. _ _....... ....

... <10 -.... , ......... _ .,....,..., ..... _
I) H. 0lftI.. -.. ~, 1tt 1'"'" 4<> "'-'

'f><1'<<>O . _ .... _ _ """
....... _
_"""'<10 _ _ , _1.<1< ...... .....

.........
"'~...-,
da _ _
..d _
-..todo ...... ___ Ma. " " ' _ ....

..... '0 O..... d , . ,
pO' . . . .
u"',,,
._... ..... "'r-.o_

..... _ d a
. T d. . . . _
....
"""" ....
.-OU ..-. I,,,,;,,,,,,,,,,,
..... "'" "'"" dhoipat toda .....
..........,..,.. ..-
;t
- . ""'" "'" IUluro .. _

."... """~
..... do
u...-.
_ .... , ....... lIIaiI f>m<n=mt<s ~
........
(C\fNO tk fJlofof..
"""'.... ,....... m.la. ....... __
DO
.pId.... lo ... ~ pobc.,.~ """"" ...
'"'" I' .. _ " _ ....... I'"" .........." " _

10 ......... if;uolm<II" .-.;,;", i"<,,;,~,,,1
""""""" l",o\.iU.. <lo ~ ....""'""" ""'" um>.
oid.o 1" .... ,......." .. ,,,lIioo,, ,..". , ..
_ _ rIa&I. "'" """"" ;m;oil..!. ""

..... 'odo ...."..
",......w-at<
i;od-..a. """" _ _ iot<IlrNoa um
",,10,-.,
........
.. """'"
.......
_
...." .... _ _ ..ph<i,... .... o
. . . _ _ <lo ..,....., OO>W', o
_
.... wI ......
pIt,,. _ ........
.......... _ _ oocaorIo 110

............
.... _
_
_
~_foi.
..., .... -
- - ,....
.pne;..to,
poIo......,. parI<"'" _
---
..
..... _ p a I I-
__ ,;"", tempO ... ......, ... """ <OJOCio ... .......... 0IUIf...... ..., _
00010 ,,,,..,.
..no.............. ....,.la _"", cr-... - . 00 trio ..... ..m;_ "".1'
<Ia. _
.. O<krna>
porio o\do ........... ; qLW>o!o, por crnnvlo.
"".""'''',lao
129
"s "''' I'AS 00 PE.NSIt.</ENTV SOCIOL GICO

il!>Woc;lO<ia Lu.... <W """,,_ mm .. ",. '"
I"""'" "" todo p>Il<
,~, mal, il=
""",~ I ''''nOO co.l. " " moi, itt<li>p,,,,,.h d
c,"
ootip.\o <lu
='._""10
r",<.d" .. ".
...... " , _ <l< .... "...,"Im cio. ""uo,o

ria: "per;~<;. d<> dio. 4io. di.>pto=ia,
.... d .. ,.; .... q.... ou .. d, m="""'Q d i, ,,,,,,
pntpO;IO ok um" ,oIo ,i<>
&nO u.I,"",,,
ca" 00 <I<>mlsOO !"lho"" A"..... d<, I""",,,,

<l<><Ilvohim<o'o txpcioo .. do ""h"d.d,
militor, D>O<n<o,"""""",," d<t,.,mi~ " U
inicio <1<>,. stcuIo, 11<10 inovil"" ,1ICa<leIl.
OU< tln'" que.U<O<Icr ~"';" I ,rn ri,
""..,w,.;,o, on<mO';" o """'" i..M'o i!>!l u..
,ti .. o padr"" iii<> ,.. dou. momM. "" ....
nw';'" oW' " ,.; .... o ""'"o "~uLo' <1<1 >l
~1 .1n1<n'o "~""'n"'. "" nw<Io ,
=ri'"
'"'Iu''' ,..Im,o". '00 ,," " 1>'0. o
,..,.,..'" ruo.lam",,,1 .... munOO "";11,,,<10.

<mbo<>. hum .......""""" 'mha rn;quo;nt<
.,.",. qu< ~""'" ''''''fl">m''ldo . ... 'on ....
ufI>ci.o <1.1 ou""""" ",,,,>(><I. "" q., rq... ,
o.pn;"",lo !i>,,~,ica da, l.o<<> lo,., ..
<>OfU~: o ......... _
""... , ".-.xlu,", .
Jro ........ ,<><1>= "'.. mui,.. "'UI 'n'r;
IV ~,_. lnqut<><6<> 1
.1"" ",.'" Q<I<'
"",,,14lod< ;"""''',01 , , _ "" .. m 'l< 0r>'
...... ~m;'i>d llI"I'Ii<tlld' Ik l'O'k1 .IC"r
.. .,01=<..... "
"lO .... ",
ifl<l.",~_ ..."" 'od . . . . "''''''.
~o,,,
,."D .., .no ..
",lmu","" m''''
><'"
)o. """""ili.h.1 " .. O "' ..

OU""'. t <\oro, ptll> >o"4rio. Q. . . . ,,1<1>1.
, _ do "<Lo miri .. , OU .... 1'" 00<1"" ~.
h.....ru.Jad<
'ul'<'l<' ro<
fLln d..-mmo, " "
t""" """"""',"';n<i1"1
"ma i..,;,;w! <''''*~
f"r><!o
"I
q"" """'III""
&im<
Q.......s.,
K><laf 6.
",,",Ole .. o oooj u. ,o do
mufl<lo dvilU..d" IW ;,"" <l1qu"",o. """,.

iMmu..l 010 ."",porto qual.,,,,,, '''"'''' ,eral
quo "'" ..,. ...." .,nJ.. ;ndtt<nnin>oo, "ri.
""ido I ctiIr_ """'''''.... da ..,.,. pti< oolo
~
0.;, _um, .
mlh,.,. """ "" ....... "",do rum IDdo o
o=;<!od" e.DCi4lm<n" lim~
"'" <k ...". ,urocion .. <r""'i~ ",du>J da,
-.
""<ma ..
'0> ,"".
=,_
,.-rn., QU< rn,,~ ""!tinado. "" ri
(CM'''' d, FUa<a!i# p",irj,#.

pp. Jll, J7~.).
L I V,
u, .Ao>
""",. , riqu,'" ,"-,.moi, """'. m
do "'lo ou li..-..m,." ""
",odor
pd.o r"",o.
1<0 "".,";m """ , rran>miulo ~ o,"" "".
lUi ... ora lo"""...... Analo .. ",<nt<. _
n.
..
A UGUSTE
<>o ;""""",.,.. 004< "'- .-:iol<ot> ou lq>J

l>j, >;10 "" .h ..... ...ui .. o ...."" "'~
. moi ." ' ''',do '" 'lU';, .. """"""'" "'t".
<*im<TIt< '" 1",>:1010' ... l<rion ... 50","""
.uo dl.coldad, < 'u.> .rrid. ~""e>c~
di""",,, ''''' ....
<1<0.=
onl"", ""'''',;'
dum . lm<.o, hD\"O. ""nqvi>ta ,~
d";, ..,.;\o, rnttlloo >;lo '" ni"",
" m m mui,o " ,"ai, onl" ..
q",,, ""
J>Oou'''~
1Il00" .... <o",u '" mai , b<m ad.o"",.", i

~-"m 
Indu"riol QU< 0<!aJ d..., NTOai""

M., '" 00;. "',,.,,, .. 00<1""'"",,,
DI"""
"""' i<l .,.,.. f~o ."ri.1 do> """~
ra"' ...... [ mbmo o ~lm" ."" ''"~'-' ""
<'"
...; , '","'mml< ""' <l<>u", o ""',mo n..",,,
r. .
"""... """ O ",I",.;ro, nojo ;moor'""""

bom coroo p"""& o""'"'" ,",oh"", ,,,, ...
lI" l "'"
Mi< _.n ~
[dI ""~Ii.i",,o ,~. p'" o ",,'" "'"
ror""" "" ..
, ,,,r;,,,,,
""~otl<i,,,
li"" r,,,,,,
Si"""""",,,,,
um do, ",<lho'"
<Ia _
,,,,,,I"", ,I"
r><><!<t "pltl'u,r 1"'-" lu'",
'erll~.
'po..""'.
"" ....",., "",,'" """-' "t,1 < """ ...
.. do, o n"", ""'lao ....... "obr< <l< tod,~
"'~ ~.
19.
o.
C_" eo<>ctui """

11<_
ond< """""
Mo . . IIbm1ad<
.... "" qu,

_
. . - "'" <1<>"';" ha"r.
~---
10. o Prnp,ianlml' h<w.do o m"",fI.
.,.I6too ....mo .........
poI
!<ln ."".;", _
<0lIl
um d<u. P"'" II ...,.,.
O ....."., oe - . nrr ,<foi .
~ atI
............... Nalpb<:Odo>. _ _ _ ..
foall...-- ,una, ..."," <1 ... <~"", ,
...-..-.. romm.:.. P"'" q . . . p"f",..
,ou
oIe<'>_ ...- _ _
""""",,,ItIlIk <Ia'
Ia<>l<o ot:tr""
- . _pr< Ido qu<lmpmolour .. "" ....
_lo< ..
o
""""";"'0 """""
""".',,; "i<,.. ",.."',,~I.
ndu"",,' ""~
I"'" m.i, ,,",,,,,,o <II> q... o !><><I< i"""... '
{C'\ItWI> d. Fil<>wJia """,,,",,, ,. "'. '" W. I
",,"flsi<> tio. _ .... ..",.,.,.;,,.,
qoe m...
<ti "",<ti
<0>.'
r>!'.
I$j",,"~
'"~'''
,I, l'uitlit ,,,,-,""'.,
Ill rS.1
1OM.tr~
li 01111<>1' <Ia ID<'Ij,t,.1
..". ,o~ ... _
' 0'''''''''''' ffi' ''''''' ... """

o">lI"",,. ..,.".""","001< "" r.."
"O,,!<t,
,01> I~,n> u , . 1.< do,", .. "l",flerniO" e,,,""
m;""" 0'0' Ie OItr' .. rdm< ""''''''pOItI,n
lliux''''. A l><il ii< 19.1<. "'''1" """"","00,, ..
L'c""omlr du XX'
I: l .. 1'",,,
pu ro 1961. "", J;o.;;u.
sik".
.u..
_
","I ... I'<O<' .-.>......... .u..
- . ~, d, """""" "I' p<>aWIt"
<Iotk .....-
.......
~ ....
Iloo".
I~. C"""""", ~ <h "'" Quod<v Hil'

uirlro dru Pror"""'" d<> ~~to Hu<="',
&ta 00'" <><ri .. mi r793. foi rdiwl> ptI:J "".
moi ... , ., 'I" no m.
"m, ,~., ,"
modorno , ,., o d;o lllbOOth<q"" ... PJill""-~
plli<. ('a,h , !lo1,I, . 1~13 (EsQ"ul< d'""
I.br"", hlo n'q"' <I" P"'~"' Ik 1'''1''''
h""",inl A"", "" Cood<>=t, 1lupt j.i t>ct<
" "
um ~ Fil_r"", d"" Pror"""'"
S~ <lo tJpjlO /fumonD.
p.,.
......
<lO _
"" - - .... pritIUr
_...tm.o"
""'" .. """->
;,., ....... pri ...,,,,.. ttmdo
um ~
Q"" .... dto..
-.".,..", ,"""""o _ .... "'-'. do ."."...

_ _ tla>
17. Mleh.lol Y0""'l. n.. R~~! Mm'"

clWy. t.><uire;. T ..",,, o<>d HuG"",. I~.\'
r." ....
'-.sr.
",'li., ,.ru.,... um . - . " " ' "
...... ~f
""W ;mo1 ... mml .. ...., d<_ . pr<9'J,d""ol<. <"i' <"""d< ......
4r>a-.1 dIriJO-. _iualO do...,... """"'0
dlnlmi<., ..... d, """ "O, o<up. . mO.
dito. "'" _ . <l< . . -
_<I<>
o ""m<>
.... KO<1t""" qw.." .., ..,0<10 dirocEo <1<1
tDOVmmlo J<nI <W
Em\>oot o """"
"u ... _.
m.c. I,,,~ ..,Ir "nh&.
..... dU.-;6Ir. um>

"<II"" ;odl.",,,,,,.,r
.... d<op<tw phDIiti"" do ..HmuJo <OIIlln""
qu< Imprirrr... '" ."",'a.. .. "';:'<1<1 < .,.
><Iltllll<ll''''' I _tu<It> ,.,b o "'" ~;<>;'o
o=>w,. Q",
Qu, ..
...,,"'" _
"..w.r "
_iu"'" ol.o r_~ h""""". ( ... l hui",.

... todo> '" 10m ..... - . . " prim,o '"',o
<1<1 ~
K'IIP"''' ,~. <l<
ruo.or_
""'" .......... m";, "" ......" hlinta. mo.

I,,ooi .. , hh'1I' ol.o
" " _ como"""" ooIrmO<lo dorrtlo>.d>
pd.> hl>l1!.o <1<1 npl!<lo ""","no.. (CM"" tk
FlIOf<Jj"," ,..."tI"". r. ,~, ~r l-lO-J' ".)
<.""".,""''''..
'" ..lo><!
Pt
~
"",...,.,...,
.. M ........
""
_ " do
_ ..
na ..,w.
~1>t apltufo ..!<rior. no ,impl<>

",,",,, ...."'" do O<P"i""" >Ol "",.,n..
..... em "'" II< ........_ _ ""'....

orIIittItio <1<1> ''''1'' _tuAiJ. O"",,"
SnUIIt ob><mIu.
<><m""" __
. . - f _ ....
.... q'Ot ttio <!<pori_ "" _
'em""
,"" """'um poIo.
""<11"".
.....
vi!O",
"""" _ , . _ o \<iJ no""
,..pI<> ",.;. ,""",uni r"""" _
deI<m_"""
nrx-'
M~ ' " _
6<..... """"" d< frt'
rio: 00 " " ' " ou< ooIo .. pKl.wia.

pdo ro.." ..... ~" "" ro .. ;.J",.
... _
do
00. O
"',u"",
Com ...., ~ dupialD<",. <lccisi", """
po4cmDo> ..,,;w- "'" >loco< . . prin>dnt
linho _~
<0010 ~ill<1p;0
~ do
do "nfulo do """"""dook. & o _lO do
..... UlJdtoal d<>'dnt lltHDci-o
~ "" oocioJ, ~ pld< ...
0= _
qlJ<. pan ,,,,,,-> ..
...... uaMno'.
=."TIi
U. AU'm, . . ~"" "''''' O tJpM~
1'<><1,,,,,, CO<IU< <1<0<"<' -O p<rIIr<l>mll .... (1<.0

,~
... '<I'''''udo ""
,i.".,,. <lo ron<I"I,.. c\o

.n'....,~ < " """"""''''''' l """,;"'0<\0
dor...",~ do 1010". M&Ii&. '!b<o.>.ndo <..:I. ,~:
...... pt<>'>1<fl"'.-Ido lnd"mial.. 1O<b.t>i.
~d,,,!< rood<mo doV< p<rU ""utlllr p<rduO!O'
m<r>" ~ ""nluIo
"""tal Q"'
",*
<kfl ..'"......... ' ""~ ..,... 1n1<IIJ!0;1 <1<1

1<OIJI<o 00 &im< potj'ivt>. Si<> >
.... ..:ti"" rIlitrId. do llio",.<f" no ""'1;,,10
do mdkOfOm<n," r",I<o d. ,o"dl,~"
-=
~ .........
< ~<
""um """""Ito<!
pr=upar6e! t<IlJio ..... !<TOpr< ",""i

..... !<IbmU<k> II<> m<l'lOld""" u"" firuili
<Oat . .
~t< II ~ .. ,..;.I <100
da<k oomr",,",,","'" .m=mo. AI<rn dh...
........ cm _ . ol< '"' "'Ir<';.' q ......
_'pma!1OI
"""ollu.o" Itividod< ~ II< ""'""''"' o ,waw

,.,. r"" .... Op<r<i;Io Ulli'~ , ,l o "dicoJ
a>olO ......... tnea. ,odo r""",r.. trolJi<:a.' (Ed. I~/I'. Po';" U,,;oo illni.-.J,
~EdiliO ... r905J, p", 62";J,)
'" "",<doido. &I>w2irIlIo dt todo> M 0IIlI'M.

' pou,- da ,ua "'"' ..... concWad< necess.I.
LI. o..ru.! Sponr l<f. lJ<, Un"rr.n, d ..

"lHnd!.Mn _ Umri=
Morp/wlo6ie
d'3 "Mz",chich". Mu,i . . " 1~1~ 19 22 ;
..... lmanI d< .. oo ... r",,"1< "'" ...,.,u.

_
da r<allz.o<to <>~ .............
..... Or:o ...,;., raloDd>. ~ ...,
"""lo... dlrw;uld...do I'Z'~
dio!m..,um", o rI<rn=te
_
"'ia d~", _Ibooo pO.!<ri
_ = .... ""'"
ri."
'"
AS rrAMS DO PENSAM/!NTr.J soe/O/.OO/cO
.....
If. "'" G
_ _.... _ . Pari<. GoIIhMId. 1 ........

,911. E> livto..
, "'" _
do
,r "'e
..... d< Iopdir. fo L

pelo prioDnro
....... '916. "'.. G ... iKUo. """",,"" III
_ _ t6 " _r""", "P! _
d<
:,"
1-1 o.AJ "~ r..,.. ,rn', do< ..,ialo

ooc!ol PII'"'."'" """"w: L.' "" "..,., lo' 40
.... , l.' ... -"" ...,ur;eo ~"
<lU. _
..., toda _ curnoIO , ... ,1
1Ico ............... do< _
........ """'
-
...
_
-............
... ,. ..... ;.ponbcio .....,... - .
.... _
.......... _ d < .
.s., ... _ _ _ _
~--""
...
Iha.
pdo _
. . . . _r_ u
'U'
."pOfIc", d,m:t> ".,. i!I<' do .....",. do
'.0'"....
...... ",,1><1 ...1.. flm <Ie ","'fT ,mo

1""-"": ",. "" '<t!m<t>oo fIrndo. ..... ,... <
iII .....
(0.,.., li<
~_, ... '_". 1'1'0.)
!!lo .....,......-..... .... _
...
_ _ odo hto do lo...... _

"'"
"" _
......... Llo '"
<flJYodo
"'" q ..
~_.I
t ..... ~ .. _
...." ".LL;_.o
r...,..
t q . . . "..,. ........ _oi
~_
q_.
__ .
o ... MI!$iO
rol hIpt _101

P"PO.~"'"""
__
,.L ,....,
... -...-... e c-. ,nmo _ ".,..

.:JlID _
"'" .............. .. _
!bico _
. . ._
1,,0 ""'
"r
....
..-nu ......... . . - . - "

d.o ,.Uoc<to _
oW""'"
__-<-. . . . . . . *-.. . . ..-.

........................
-.. _~
!lU
1_" __";'
do "",",,>1'_0
_1\comI<>.,OS-'_ .......,
,., ... o _ _ .. "" DI' o'"
- " " ... opatdIoo...-l .......
ttr....,
""""',... da ...... pcrioridad< -', _ _ d<

,"ui... lOGp d<
_ _ _ <til<. romol" o ri" """;'0.
l)o _ _ tDOdo, "'" o .... _
",,"'" tio
. . ""' .......... <>UmII " " "
.......fur.........
llwcoL . . - . <
.uouo.
40_ IIIdk6<>
__
_
<Olio..,.
bioltl<*~
......
pro ........... ....
...-_d< ......... """_""

'"
...... _ . _ . , ;
'>1"-,.,.
,-.ra.
_
zaio'... _l-.lo _110 _ - - __
~,....,.
'_u~_""'''P>d>_.
...
".rti, 00 IIIOITIC"II'O <til ~"" . . . . . . . . , " ' " '<

.~
h, olili<><lo dc.u: "'"""""" I",..-m~
'''''''''' .Lill<im'=",,,
"... ..."",
ol=tldo. 00 ><UunlO .... ""1'6<0 ro< ...... '

.. - - ' ......... " " " " " - """"" I'<'>
focw . - " " " ' _ a tIi~
ao .......
"roro- ,.,..._110 <qoo-"",

_ _ .,
_ _ _I
n...
L~
+ .."_ .... rn--
ciotIo 110 1111 e tio ""lho _
,.,,- f"
1tP.Jao <Ic>< .... _ _ ....... lQf> . ,.. ,
0""'" <OOII><Ao " " _
""
n......'"
",{o
"><'"
~""""o ~ ."'" r,!<JII'" Q\I!' """" ..
por ""'0 lodo ... ....".to
11<.
.'i,..,,,,.-<1.
..........
_ _ do< ,....
dt_""'" ..- 1"""'''
_.,hilil...... _ ... _ . . - .......

06 ..,.. iooo. a .....l _ -.,.tIo " .
J'O'o<O"
.. . - ...... _ _ q.o
_
r.r _..
.", ""'" ro<. -......- .....
cri.I<n,_
......."""'U
'*'<ii>
... 110 ,.,,,,,,,...
fIMO' "'~'
~_
r..voo", .. q ......... 1,..- - . . "" .. ,
...
~ , <
"ue <......... "', .,"""'" INI~ " "

tio "" 1'".......,. ","""'Id.o .............. "
ln....
.io.to '" r_r.. ""'otOl.
""" ...."" ~m<.
ad, "" "
' ''CM
~;.f'o<
lmi~w)~""'"
opud< _d<lf>k>o ... "'... _

<tr.Ibt: . '""
hom<m q ............... l ~.. _
"" " """ '"
~"'" 01";1;_ . , _. ...,...;.Im<o,, 'oJ
"""'" ""'" .. ~ ........ tIi: ........, .. .:.
cio "" 01""""0<1'
~"",--.......
............
~_
..
oo<w, ... _
~
Q"'"
o~_"''''''''''
... , , " , , - _ d o " '
--~"""~"
iJD<>no .... _ _ ..,.. ...do
<OIIIIpu" Corioo "'_
Ufa . . . . .
_qo~""'_"_"""""
.
. - _ .. _ . . , _ ..... _ 0
'rIo6o ""..... ocIio.'.... _

><, ..
-'........ ". . _....... . .

.......
-..---.......
otIrojri... 'lpo rio

......... _E-.~ ...
~--.j..
__
. . . ptbIoito ..........
_i\~_~r.
__ o;"
...p<nk._. __d< ""'.." __

.......... _ _ don.....U .. _
_ _ ..... _ _ dtro .... ,j
;'"
o_.PL.IJD .
< . - - " " "" p."o. lU
n. _ _
od<c-..._omiro~da"",
:..= (.I. Ftd",) 040 ""'"

q .. _ .. -
400
fi<> """""" " " ' " ,
ofOio, 0<t0 ia, .. ;~

ltl. oSob ... _
oodol. o _ _
rio ' " " - ........ "'"
n.. ~
__ .....
.. _"'I .......
"""'.rIo
...... 10... 1<tPIIIrbOI
".1-"""'... ,........,.
'-pr<. . . . . . _
rio _
- -
........
_r. . . _.... '- """"" ............ -"'<im<tI,,,,
, ...... _lrooaootIoa
... .. ,1 - ' " ' _ _ _
.1
..-.aI.
~~,
...... _ _ _ .
. .. I " " tio ,,,*,,
(lO
_ _
",_ _ do< . . .
.... NI.,.:. __ "",1_ """"'" ....,. o _ _
b _ _ _ ... """"""' < tfiripk> o
do ...... .....,. _ _ . . ., _......
.... do .... rio ..... ,

...... _ ... "'" o
..lO' I .",.
O""""
""""'"
"
-."'"
d<
_
....'"
. .............
- ""
" ' -- ._
rIoqudc
_
_
rIo....-..
_
.
_ _ .... OCt ' , ' _ . _ , . . . d<
__ , ... _
-.0...
,.". /WlI_., ", ,.lIO.)
4a......,.
pII\IatIo
11fI
1Irw..... _
.... qO&><
..... _ _
..r1OOl ""
Coaotont~ pru;d<n"
f>I..to. ____
do Ilepoibb<o. n_
_pr<IItmII.tk<>Wd<>o .... -.or,

..... E:NO</opidoo . . ~"""" ""',_
odo por eo-c. EfII,UO rOi l'lIrooIMo
...
_ I......... do .. ""''',,,....... ,191 .....

.. lb> _
_I
,,t",,
"",pio """" ...... - .

docoloorloll
'd
... ........a... ...................... JIO'i-
.-.Cilr ....
......
_ . ' _ _ 1Io a.o..l_ 0 _ ...

~_
_r .
11_ H.I. "'" pIaDO do _

dd'_
....... 1dC>o do C."" dos..'_ ....,
oq .......
"."0' ....
I............
"'" .... d< lodo aI I L f _ ,

ti< <>Wdu 0IWi<0 :odaL """'" ......
. . , _ " . Co&I. . .
t[I><
""". _
no.
_ .5w<_.
'0_
PoJiJ..-. Fbw, ....
1UIoo. O _ _
_ _ .... PloU<> _ II l/#pWIiIa . . .
29_ A _ _
m1ft
"""" .......... tu<o. .........I<l"
,.o.,....... """'" ,...
IL...- do< !kp6.<""

.o.r...- ....al ..". .. "'-
--- .. _.-- -_.

- - -."._
d. __ . .... .
"""'~
..........- ,.... ..............
.....," ..........1....
oI.It;k
li. A kaflotDOo do _ _ ... _ ....
( c - '" h
}.. """'Ioo., ....... (l-II.)

"'- ........ c-'''''b'
.........,.."",, __
_ ,...wo. ".,.
_".. !kplot.......... ,....-w.... oupm> ___
------ . . . _q.
.... potkmoo <DIr<Y<r. d< .... ......,.. om
....
SIt> JXWI=o< bo)c _ _ tIi: "'" III

~_ _ t<COCdanrooo _
.... _ _
,,;,..""'" 00<10' <,<,mit" ..... wO< ~'"

c_ ... ...
"" em<>< W <."<pli,,",,,, ... j ............ ..,
.......' ti< "....;'" Qu< .,.. I nd< ~i",_
<Ie
........ _ _ meaool.. _
~ "'" . - .... fI<1'< ... ..............

... odnIirt.... l>ocIo do Mfumlko. "'"'
"""" do qtl&! ................... _ ror .. " ...
..
..... fIO......., _"do _ ....... do

_
1<2<m~
ti,"'" u l>Ic/h! ./"01.

_ _ d _ ,"",p lo ... /t '" / _
.....Ido
. . )o
d...... ~
... _ _ indo . ", '"
cI"-............ <AAU"'' ' _

-""'........
4bIO _ _ _
..
M' " " ' _
01,><10. o I.n.
nl,n
<0IIII ........... <til ~ ... !Cl<Ioo. tOI .. _
II...
..... " .. ' ...... ' . . .I......... """"".... "1M""
.... _
00'_ ........ _
.04"" ,.,,11.1 ...~roJ..........
" .......... p6tlI . . . . CO" .. ~ ",..,.,
".,... & 1 _
d.
' 1 .. _ _
<lo ...,_.. ;to _ _ " ' _ _ _ _
...... 0<",...
............
..... ....- ......... _ o.-..mo.i._
do 00f _ _ ="'......... . . .... .....ropHo .......... Do _ _ _

~ do< .... lrI,tO<! ........ "" """""
.... -.. do< - . . . . "'IIIJ'I'
""" "'" hriIIIc q.. ", ol_!Io tOOo o ...
oio ....... lS",,_ 11< Poli.ko _i".'~.
' " Q'"
...,;.;.,,", _
_n.o.:}f.)
l'_ Pato .........
c;o... t6lL1 o .. _l1iI<:o.
...40 .... -_d< ....
""-<:Jnr _ ......... _
_~_4c
___ ''l''' _ _.. "'"
e m
do~
AS ETA"." DO I'ENI;AMtNro SOCIOLGICO
_.iiI. . . . . . . """-"'_,_-.,'''''_"._oIa_.u_1-. __
ja"..-(_.
""'O
....
... .... do fIOOl>l..,:
.... JOi_
...arq"'" '_'0'
_,
prIcip.I-
, - " " " ' . . - """~ IIjIi<akl&d< ~o
F><*rio _ _ .. """"'"
fiIo&ofio
'''olici, ...
m.._~,
. .. "" .......... da a-.pido<Ic. .. """"_

d_...-daldooJo
fi. 199_1
MOdio,._
fllio<lo. Nodo
oooi';';"'o ".,. I<>m<m"
JJ. ,, ~1 ... _
O<pdot "" ""'" QUOIQ ....

;"''''' .. <lhar O
nDOl ....."
i. ~".~Io l'<"OIu<Io. .io ~"i<o

1010<10 Q"" " . """'porto, . " ". .. _
ltK!u
""iM'"
fIn<'<>llroo.-;. _,,_
............... dr
"""""""<moi. '&lu ~
..r"",,_
.........
CUIIIIIf_ . "-'"_ ...___
_,",""
II ,...,,;,. dr __ , . '
O
i
~ DOm;"., '" ,
~ .......... _
~
....
_moi. ..... udo

........., dOI d.,..;.... do 00.liii0 s.. MI;'
_ . . . - ......... _ . oh ,....Iu. ...
. . - te. _
polII",
"""",,,....lo.
. . "-<6<>-. ... cdp ........ ..... ~
----_.& "'" .'"

..,,/ I'
do ,ipt.l _ _
.. " ..... di.",", Inl<io,i..,
.u_ _ .........
--_.--.__...
"'.~
I3<*>. 110 QUoI ........ _
""""
..
POI/IG
-.., ...
.-.....
li...... Icwa ........ 11_..... . . . - . _

~
q .. _
....,m.,.........
....... ' d .. 1"'_'" "" Ib ,iG u.... Mo,

'm"", ..
oU<
"""" ler ,",,'" _
i....,jl.... " ,lime. prin.
pio <SI: t I - . ......... """"1U(1o .. po>o<.I.
_ ... I<>ft& _",,;. "" ru ....... Wco
_
..pilai _ _ foj fo,,<>, ..,.. Ali>-
,GIlb_
"'''''lO 1<><1., "",,',
. - .... _ . cem ...",. """''''"''' do
_ _ """- ......... ",, ... ~ da
J4.k _
1<1'0._1"'_ _ _
p<><Im.n.:o.. __ ... _
oI,.!doI.--
,,""- _ . 00 - . - do _ , 1UIo: 06
p/Idr ..... _
.....1< diocu ..... qu""'"
..,,,,,,ri
no rom.,o da ..
,.h.
""ni4I1<1~
1bd.l. .. ""iooo,,~
q"," Inc:or .. u
O 1IftUIm='" ~. tI _ _ I",.", ....... "
... '''"' I"""
Ib cmru<.l. ,.4>cal
qu< _ .. """"""'" l'O>l<ri< ..........
'P<ia;Io ""-'ri<a >P<io<Io -.ru..
_ "'" .............. _lo "" ......... Ma,
...,..fi,.,..
""r<
..,. _ _ImporIGia
._
... ""
;m_ _- . '""'
''''''_
--''''''m.,;",oJ;......
efo:t;... ,""," ... h
!'<iII' ... Ito " ,.... _
~ """'" dr apiuk. ~ ""'"' "'''

",!"ruIO 1><'1<*1- ." ,.,.... ~'"
u . ..e ___ .........,pIo ... _ .
... ..................... ~1, _'"
~.
"""i_.
,
... ,.".. "",..
.. ' ._ _ pr< O ....1"'" ~ ""' ....w1.I~
.,..... ..-010<10- M_ .......a ~ .... "'".

....
~ .....,,"
""",ro.
.....""""""I
rUI .... pd.o
_ ,....Io do ". ........
r~"'_)b""';" ....
....... _
q.do. doq.., 00<10
".'"'",,"1<
"'~ I<
to<Ioo
I,. ......
<b,
_~_-
~, ................
do _
....
.......... "..,
..
'. . , ........ ~ ~ ... _MO .. "' .....

"_"'~ f_O _
no_ . ._
...........r","",....
......-... .. 10m - - . .",.
...
........ ___
1ira.t.. """"""".. Embefo .".
01
~fIc,.<foe
"'" pmo _
.....
.. ,NIc<u 0""""- e<to no "''''' _ _
_ to ... epou .... ~ ."..
.,..,.,.
..,.,,. 1"d.
o~'o doo .".,,"'_
........
..o.po..
_11<1do ...
_ ""lo....:
__
.p,....",,'. _:-,
_-
el"'._~
'm",",~ 1m."..... "iod. quo " " " ' _".

,,& """. um no ... IUI"....na """" 0 40
..... _tri"......" .... __ '"b><t>r"..

q .. r, .. o..,,, ."du.' .... ,. o... i,.,
~ ~
tIoImuot """" .. ""_
o<> , '" 1'11_';'"
-_
_Q.... .-
..... _ d o " " ' ..

_ Imp._ Mo. ..... . - - . . ,
__ _
d
___
._ta '"
~~.'....
_ !&<Bb&o
4ao ----." .."...

_ _.L".
~1~tk
,...
J~lXlI
JoI ...... _ _ _. . . pI ......

_~.-.~
-..... """,_. _ _ cok<-.
..... _ _ ..... 111 .. _ _ _
r",."", ...
.., .. lo
Q. . . . . . <O<t<ft ......
06. """'" . . . . - III , ...... rduI ..,.-t
...... '---oco. _
pftl ... _
h!u1.
_
_ _ Mo. ..
_ _
_ _ odo _ _ _ - .
_ _ """"'"
b'...... _
<ko _ _ _ .....
.... <lo. f _ <II_~ ... _
' - ... &lO'" _~ OfOpfW ""
onIfIaoI_ "'''''''. 1>fI< ................... '"

t. "'PIf<l~IO .... uoJo ,.., 0 _ ' "'~.
.;, ,, ., ~"" ",,,,,."" .... 1<
i"'!'iru.M
.no,
'Il ...... "mo ..-1 .. 40 "''''''''_

".,....,....."" friO\n"""""'" da h.u,
nU.
~ :k
" , '" , "
_I. "'" ................
eo.pIIc -
""--
.F.... """'''''<10
_,ao!
- ' "_ _ _ .. , I
. ---,....
_"o_'o_ ..
...
..no
. -....
" , _ ...
_~"",
.....
...-.
................
_ . <1\1"""",,,.
p<Io '""'"
cio. ~ ,...,"" 40 opt;4io .p<O<io<IonI
'o,,",;, ..
p</ndl'li
di<t.,....".
'c
<II""" 'J
J><I<l<>" oi~T"o.I. do~ ........ d, ...mt<lI< d,"um todo, ., ~ "'<101. II< """,,,Ih.
..-.... "" _~,,,,
<lpliDo. On, " "
.o.,.<riocIo
__
-.p:=
r_ _ "'" n. .a......... '" ..."

<JIO' _
.... O sac,,<I6cio ""'~ "'"'
lO
_
_
..r""",... ""' _ _ _ ,....
. .)o
~ ...
"'1"10 ,. ""DIria <m ",...,
_iro.
_'o
C-,.
l!. ~.
priso "'"' m"",r.,
do ~", ..... <IIiIom<nl< !lO a,:tulo
""'" > ... ,JtIo .....
1Oci&I do Si".",.
A>li,,,"
,..."h.-
'1m.
....._-..n.IdOO <'....<1'=<."
... ti IIIooof.. ( .1
,OI!;u . . '"'
1>60 .... _ _
................ . - obioctI>am.n.......
_ _ ........ do_tp<Gd.
_ _ M.... <Jeou..-.. .. "..,.... .. _
<IU>"""'"
,idoi. " ' .. udo I<ti>u,

. . . - _ . , . """"-.. . .ororimt<>.
-""" "",.,..!do...... tIdo .. ~
q .. _ , .. I""""
,..<lto<a<.
r""",. _;,.s.,
(fi"
...... ta'
......
...m.:"... .....
............ 40 fiIooo:I.ia , o ..... pftl
do .. T'
r _ tk l'i>IiIb
Di<aIt>o~. ,.1_ )
a,,,,,,,,,,,,,. t'l" ..... <!<no .....;.s., ..,.,!_

............,.... ""_lo .,...,. SoI!_ ,..,.
"III IOwIU \~' .. UII!
.."",. 1 <lo
.....
""""00.
<Y<OhoIo 1""""""''''' <10

bb<l'looJo
,~'<... ( . I
......1..... I _ _ "",-, """"".1-.,
.A ...... , ... """,1. 1 ...um"' ..1 d.
........ II<
""'" _"".......-,.,. .,.,." ...... III.
.,.... _;.rt<le. do " ' _
to . . - ,.,.". ... - . I
e=_........ _
_.tj_ . . .
........J . - .
ri,. onDd..;,. d,
, .....,i--.. ";"'-d.
AllGUSTE r;oMTE
....... 01
..... ll<ocemol<"D ...... _
~<d
"<".
.....,.
",...wotle
,.d"po ..... ,
'nl<'''o,.Io
,b.,,"-"~. ~
-.lou1
.,~
o do",1eio .......... do ... bu<o.

~ .......
P<><k" .......... ..".. 40 mo.dIa. _ III<
'Ibdov!o. ..... -...Jo.n
-..
_ r<koo ....
--'- Qa-..
~ ...
u.II _
........... - .
' """cAo ...... do _fio co..

~
+ rd<lfo6.
.. -
....... _..,.....-= .
b........... "'" ...
"""""
10:<0..-. _
......... """"...- _
...
..... do ... ~ ...r""",-"" "",r~_
- . . ,..u. _
$o .................
_ " ' _ _ "","""dr-.o_
oopInoo "" .. _ _ loco ......... , _
bot-, .......... _
......., .. _
",_ri.< .....; .....
,""ln
NoI..o """""""" I<\dn ....
o """"'" _ " ..... Crio , o """"'" r""",
"" """""' "'_ ..-i.... o... ru<.lo ....... ""h
*'"""'"
..,
""""
"rov ........ r""",, ""'.... ..

~ u.. ....,..., '" o!>;ti,........
~ todo. _...,., ........... r-..-r.
" ___
_ _ q ... _
- ----Ck!o-. .. ___... __ ",...
~<Iai",,,<le
""""..-.....J
~ """""'" """m <'<NO.
......._......
..-.0......... ""
- . . . . <OmpItu..
~IU.
. . . - - . . WN
ooJMM&'od... aio.roo..
........ ~
s . .lwIt< ....,... 0<1 - . . ln mil ..
..............
- . .", Qu, ............ , ~< e
eIu iii """" "'" do <kmoJio<Io PfS'OolI.
......'0 .... ~ ...'u.... <ujo ... _

looIirio.o .. "'"'" .....",
~
<O<I4ijo " , _ da
S. , liIooofIo ,..".,.. ~
_<11(....,1<
_._o
............. >
_OM ....
.. ...... <iI<mI," _ _""I'IN _

.
-...m. do J>OII<I<a. 601<0
..".,., l<t!tImo II< <eda .... _
~.
Eato. ..... """ _
I'fIDOp&io .to r--!<
~,ti_.-..
..
_~
fLOl do
_pnlp-Iu~
pom'"'' ...rolllo >O<iaI q., """'t~
'''' o r"" ori";~ da l'\iIo """,=pIW". M.,

o .... '" IIJbiKI"id&.J< q... <",,",um, , ....
I """'" .."..". ponI.o..
..... q~ " ' - ' _ """""
dr,...,
1___ ]
os. ....Jem .,.".,.., r.... """"""""

"";-';" ...... ..-~ ... o:rio """
~
to _
ac. .... _
.. pudo pd.oo _ _ oIPtaoo

pdo. _ _
<O~
'"
AS ETAMS DO
pt:NSAME~7U
"OCW LG fC()
~.' " """''''''' d< '"'I'''

"<',,,""ene.
... t><m Q" ..... par._
" . . . "" _io
"'~
..... <ja
rom~
o<l .. " h ~ kow.=t<
..,.,. <I<><"""I"e........... di ....... l<i.! ir""oU_
m, ou< <=""'m /""""m " "'" ,i""","",

... wol, "" Q ....
gd>.
""...,ri. '""""'" """"
"",_.. ""LLOOo "'" d=<"" 1'.'_

~ e . .... = 1 < rompli<a<io, Assim,
. .... ~~""''I''''>Cf~(5is.
_,u Poli'.,. tm,m" t. " . PIl. lI. ll. 14.)
36. A, quhu<lds d.o fi""",r.. l!<imci<> 00roo"a/lHI' "'''''''''' .., '''''''' '" <lo S"I<ma <k
PuJ,Io I'wi'/," I"',.. m. r>I>. 173_1111.
ll . 0 G .... d. S<t ! o ,,,,,junto """ ..,.,

pu.. d"" MutO<.
pr_"'"
Q'"
ronco<"""
~,.,ttrl""Lo ,...--. o .pn-r_to d. o,~.

unl",..L ~'i"
d. I'omi<~
p. lO.)
_o"',
1\>"",.
....
.0 ,uI", dm ' <>m"'.. "<nIodein>n<" ,"

.upori..... fo,,,,,, uma JW1< ............ ~o ,", ,~
d.o Hu"",ti4>de.
_UI,
oIl,irtt.i .... <><I. um dd"" ron.~,ui um. '4
""'"'0 """,",, , ,,'.
pt<S<IWr~o
00 G""d,
5.0,.
T""","" "'"
rtpr<>oota<lo rui' qu, ",iam
i~.,."""",
,r.,Iad., ......... ;top<>/6 .. "'"'1"'< ..... "'"
d .. ",i",,",~, 5U>f'Ih-ri> 4> " ".. <.lo
.dmi" d< """. ~ ... <l<la. '<!!.l" .
.,,,,,",,,
".,,, 1""""",.,,1 ",,"<""do todo" .. ,,,

indi,;duil .... 11bM.. l. n. "" 02 . 1
BIBl.IOGRAFIA
Obras de AUBUStc Coml~
tnCO"'' 'nI
o. escritOI d.
0b,.,
AuI U<<C Comle nloo se

,runidu. numa roh.lu do
COmpl ..... Para uma bihlioJ",r.. rnmp ..... Mn<I<II\O' p, ,,,,,, 0 _ .b,I.W ""a
d.. de H GoIIhict. P. Arbouw:-8.>.Uidc.
Aq.H $<fio m<ncion1d><.p<1W" obras princi""b fUI <11;';;\0 uliliuJa.
CDtu1 d, phll_phl, prum",. S,' odiJo. i~~"lica';' pr;m.,,,, ~ ""lo . p:"i<, S<:hlci
cfIef r~ b:lilcu .... 1901 1908.
f.mcoours $<J' I~, f'O'itif. 0<1;13<1" 1'0' H. Gouhi.,.. 'n Ortov"" ,hauin. I':Ir$.
Aubl .. , 1943, cu rol. 10/ 11. l'llio. Unio" 0ink2k d'lOdolio,... 1963.
S,.rlm~ d, JK>/i'iqw f'O'l(;"" ~ ..o .. ronfonn primci ... 4 ",lo., P-. .... 4"
d.
lo Socio poI-i,t.i" . 10. ru. MOMit\lIk-f'rlnc: .. 1929,
O """" I con,tm Ip.>I""'"t< o Di=urs ti" I'c""mbf. dll prffltiviHr> o lorno IV ""
0""""" ... da ju,,.,,rudc SiPl'1t1fon ,inift1lc .M", ln ttpUrlom " I~ d"i~ Som
,K,.
mDi,., app'irilZtlDn -"" In-mbl. du ptH<I moo~. PIa" d. ''''YDIlX <knt/jlQlln

~ ~i= f'O'" ri<HJaniY' ID roctiti. COfmdift1tums phUruophlqlltJ <II' lu
.rri.n~" ln .sa"D"t.. Coruulift1,iam '"' I. PDII,""U ,piritu~. Emm," dll fr<Jj,~
d. lJro~ ti" /"irrit.IJ",,"
Cttli<hrnn. pruiriviJI. ou M>mlTUZVr ~<oan d. Ia <PI",,,n ""1"'=11_. cOm croo ...
Io,Lo.. introduJo. DOta< de l'I<rn Arru.ud. Paru. Gomi<rFlammarioD. 1966.
En"" "" trcch"" <>colhido> actualmrn!c d>ponhri< DO> li"rciro<. cl'II01'
........... Com,"" o.rr.,..,. .1JtJ<=. mm ""'" inlroduo d. H. Go-uhi<r. Paris. Aubicr.
194J. Esc re:oIh:I ",,,tem ai d.... primcir.u ti;lx> do am" tk FMVfj(J Posili'"ri. "
prel,icio p<M<>a! qur:.bR o tomo IV do eu"", e O Di.Jt:wscM>,," O Espf"'w Positivo.
Augus" Com. Sooolari<. [<Xl"" e><:olhido< pOr J. Laubicr, Pari,. PUf. \957.
cUrKlos do Si>~mi1 d. Po"~ial Fru/i.a.
Pu/iliq~_ d:-lll,.".t~ Com",
apres<n<ad", pOr Pi",. ,\m.:md. Por;,.
A. Co\in. I96S {com uma ImpofWI'" inu-oduJo).
"""'ctO$
,..
"0
AS ETAPAS DO PEh"SA.MENTO .mcrnulmco
Obra> gerai,
A1oin. Ms. l'\lri,. HmmODn. 1932 (um <.pI Ulo ,obre A. C<lml<)
R. IIay<T, p;,rtmQIQ,~ " logiqu. depu;' bnr jusq'~ n05 jou". Pori,. PlIF. 19~ ,
(um captulo oob A. Com,").

E. ar_h i.... Hi>'oi", d~ la philo$f>phk. I. " . ", par ... Poris. A1can. 1932.
l. Brun><bvi<g. Us /afN$ ,i< la philGSOphi. ma/Mma/q~,. Pari .. A1c:on. 191;:
- Pro~m d, la ro=kna da", I. philo.ophi~ occidcn'al. 2 ,,,I., . Pari,. Alco.".
1927.
E. Goon. L'rol, d"" MIHI!S, Pari Vrin. 1911 (um capitu lo rob .. Com,. o Clotil~.
do V"WI),
G. Gu";,,h, AUR""I< Com'e, Karl Marx
H,,/x,' SI'<"""" Pari., CUU. 1~ 51,
M. 1.0"')'. 1/"/oi,. des dt<:s $oalts . n F"'nc~. Pari,. Ga1limord. I. li. v.. B.~( a
1Ixq,,~il/ 1910, '.111, UJlu,o"we C",,,," ~ I!.J. l'roudhon, 19~4.
H, d. Lub.c. Dro_ de I'humon"me ",Me. Pori,. Union COn_rale dE~ll 'on'IOfI8 , 1963; ,d. Spc:l. 1944 (uma ...,gund. parte robr, Comto, o cri"i. nt>mol
Ch. Mau,,,,-,- !)AI"nl, d~ 1lnrelll~n"". Pari,. NQu,',U. Librai,i. N'"Qn.Je, t~l"
C. E . Vouall'n. S/w4i"" i~ r, H;,tory oj ''o/i,ieal f'hil",ophy ~Oft and oj'" Ru,,,
<di,.do IK>r A, G. I . it'~. 2 ",li. . Mnncht> .. , lJni"."i'y ]'.-.,.. 1939, ""
t:unb<tn: "'''''' IO'qu<, Ru.",) &: R,,,><1. t960.
o,
,.,,1.
_u.
Obra:! COnlaSraJo s
r.
A"guslo
Com'.
I", I)'Xlrinr dr /,{(IU (~linn unil' f~lIr d,ns IQ phllMoph~

d;.!ug"-''' C6ml~, 2 '''I . .. ''''ri . I'lJF, 1917 (<<''''~In um. i"'I"',"'nl" ';bu"V~~'l.
Dr. G. Alldiff,."" C."'~n41", do I'&,:,I~ 1",ly,",h"iq~, ..tu#,,", C6""~. -<li plu< pU'.'
-<li"" i",on4t1M. /IImlr. $1<' , o V;". , "" ,1(>{'"ln~. 1'",;. P. RiUi, tS94.
1. Od",tl<; R(f1~,oons ,ur la Pl'ns# jnlll,,,,,~, l,>rJ ., A I"o. 1912.
Ilcm!,tn, Noft$ "'r AWR"-"~ Com" P<J' un d, "",. d4cipl~. !'.!ri., G.
t909
P. Ou"""". &S01,u, ,.. orizln" inrullive dI> J>O."'il'I,,,, l'>ri Altao. t9,9,
Dr. <Q'S< Dum ... PJYCholDgi,
m=i","",iII,;'''. SajmS,mon " A~t"-.I,
CDml~. Pari Akan. 1901.
fi. Oou~i.,. Ut Vi. d;.lug"-',~ C()ml~. 2,' 0<1 .. Por;'. V,,". 1961.
_ Uz ~~n<= d;.lul"-''' Com"~' lo jormDllon du f">."M.< m 1 ",n,o" !'ati<, \ 'Ln
1,50"" I. si,n~ d. Ia lilH'tlt . 1933; tI. !kJinlSlmon j_u' ID &Sfaul'Dlion, c'
0<1 .. 1964; lU. AUI""" C"'tlle el Sain,Simo", 1941 .
R. P. Grut-. Au ~"-''' Com". jo,,4.,,", du p<:Jslli.lsm,. Pofi . J.<Ihkll"""" 189':
.\1 . H.tb"'""h SIO'","~ <I Dy""miq~~ soci<1l~ Ch~l Au~"-"~ CDm,~. Poli . (;Dl
I'IoIJ.
J. 1..",00:. I'" 50<:10101;" d:.luiu"e Comle, Pori . PUf, 19)1j.
L. UvyBruhl, UI I'hilo."'phi. d:4u~,,--,/~ Com,.. Pari,. Alcan. 1900.
F. S. M:m';", COlm.. IIu! fCunde, of 5o<:jolov', Lond=. Chapm>n '" !btt. 19J,
J. S, Mil!. AU8"-'1< Comle and pruj'i.ism, Ann Arbor. Uni"";I)' of Midll.il"" P,..",
1905!.
!}r. Robin ... Nolic~ "'r I'o.u;,,. ,,10 vie d :-tu~rtl1. Coml~, J,' 0<1, Po'i .. Socitt< pc>;'
1;vi>Ie, 189!.
E, Scil!im,. AUi"'" Com,.. I';o'i Vrin. 1924.
"'lKItw<Ila.,,;d~
Oro..
d, d,""
".
KARL MARX
Q "" indU.<friar",~nU mD" dtsnO"011'ido no" la;

",,,,, do ql'<' mos''''' "'" q"" ~ /M '"1'"m na .:!rola
Uldustna/ a ;magtm do H1l (J"6",w ,"I~ru._ Ainda
q"ondo uma _iftJad~ t<nhQ cltttado a dacohr;f a ps'"
d" ki "31~r.d <lU" ~;d. ao seu m<1>'i/n""lo... mIo p<>d.
Mm Wp"'" <'<1m ~m ... /10 Mm ,,/)O/i' 110' ",rio d~ dn:I"tlos tU 1<J.>eJ do.<nl dn..-.wotvi"",n'o nal"",I: "'lU "",I.
IIb,....do' O -,odo d' tt:</.;r60 ~ ",ln""" ... do.... <ln
I1'Irt/1
o
~lido
da I,'
~if~O
C.p;,~1
a/<m<l.
Pano anaIimr o I""'... mrnlo de Marx. ",r""",.me"" por ,esponder b mes

<lues,es <lue f<>r8.ln 1...1lllUda.'! " p'ap6<i,a de Mon'esquieu de Comte:
qual. in'erplota:1o 'lu. Marx di do ....... mpo? Qu;t\ a sua
do conjunto
social1 Qual ~ .UI vi..ao da histria? Qut relao ",ubet= de .n,re .ooo\"gia.
rtlosor.. da Iilitria e poli',"'? Em no sentid", ala ",po<i<1<> "a t mais dif!
til do 'lU" ... dUlS an,mo"". Se "lo hOUvcMc milhes de man"u lIltj;um
lEria d,hida.'! oohn: o que fOlilm .. idri..m,,,,, de Marx.
Marx "lo t. ao contririo do que ""',...." .uelo,. O filsofo da ,cnica. No
t. >mo ou'n>< pen... m." Il"""fo da alieoa"l. em primeiro lugar. acima
de tudo o soci1",o e O cronollilila do rqime capi ....i<ta. Maa ,inha uma teoria
sobre os", rqimc, ooh", a som que de infJjlia ao, homm, e sohre O fmuro que
" ~a. Socilogo-onomi"a daquilo a que ehoma.". " capitaliom", no
tinha uma repr=ntl'io precisa do que seria" rqime socialina. nLUl08 deixou
j" di .... que o homem nlo padia conhecer d. amemio o fu'uro. " por i""
,,,,,ria
'"
A~ ETAPAS DO PI'.NS.IIMENro SOClOLGfCO
pouco interessa.n ~ntafmo-n",
I<
KAI<L .<tARX
Marx ...,.i. <Sta!ini, .... 'rotsqui,,., '"l[eh ..
'"Mlo. ou panidrio de Mao ZMong. Marx t<= a .orl<. ou a pouca. ""ne. de ';\'
h um 'b..... lo. !'iio deu ""poI'!tas s perJl UIlta. qu e hoje fazem",. Podemo. dar !Xl,
ele <:SSIlS ""l'O"tas. ma, sero"" no."", .-e.postas e no a. >l.as. Um h()mem. \Obr:.
'udo um sodlo~ maui. ta. porque Marx ti"h~ apesar d. 'udo algum ..... rei,,,,,",
oom" m""";"",o.. insepar;hcl da .ua poca , Perguntar o qu. ,.ria pe",,,,do Ma"
se vives", noutro """lo.. perguntar o que teria ""Iro Marx pen.. do "'" lugO! d~
,,,,dadciro Marx. A r.. po.sta' possl,d. mas al.atri do in\l"roI" modiocrc.
M .. mo quando fi'" limitam", a ""por o 4ue M." " iveodo no *ulo ~ I \
peru."" do .ou tompo e do futu ro, O ",;0 O que pcn,ari. do no""o 't"ITlpo do
110..., futuro. ,"sta o facto d. "" a anli., e .presentar dificuldad .. par'iCllI.rt,
por muitas , ... 6<::>, uma. ""trin,as. OU'r"" in"in...,as.
A. difiould.d", ",,,ln,,,,,,.. ligam_.., 11 fortuna p,tuma de MarA . Hoje 'erco
d. um bilio do s.... human"" "';0 in"",ldo, "um a doutrin~ que. com r.tJ"~o Ou
...." ela . .: ~h ,m, m.rxi>!". Um. ccrta interpretaao da doutrino do \1>"
tomou.., ideologia ofidal do E,tado 'u$l<', depOi. d", E:ctado> d. luror.
Oriental, o pOr fim do E$lado <hin~"
"'ta doutrina ofidol pt<"t~nd~ fomo<:.r a ln lo'prrta,30 ,...,-dadeira do
mento do Ma". BaSta por <"n"'~u;n1< qo< o socilogo "pre~nto certa ,nt<"pr<.
.. !o d~ pe"""m<n'o paro qU" "'" o lho. d OI defen.o",,, da doutrht" or" ..1 '"
I"'Mform. nUm po"avM. da bur8u~i". "um 1'03io do "'pito lismo c do imp< .
rialismo. Por OUlru palavrns, ~ MJ r~ quo m. auibu"lII :!m ~e'~lj,.. d,lc" Idade
quando $<C IralO de Mont<$<luiou e do l\uBU$1< Comt<; h,v.r quem de ant<,,,,,1..
ma rttu'c'O tro t3r"" de ~13rx .
Uma outra difiouldade oxUI",n P""'''''' da' ,eac,C$ II dou l,ina ofici.1 d~'
F-'tad", ""'i"'ic,,,. E.sta apr.$enta os car.tct<,es de ,implifk.o;!a. =8010. ",,,.
parol"';' d3. doutrina, oficiai. on.inod:u sob for ma do cati,mo a "'ptritL'>
d. qualid,do diverSa.
Jl'C"'"
AMim, flI""fOl ,u!>tis qu. vivem rt3' margens do Sena e que 3"'tariam de
oe< mar.oU"".cm volJa,.m A inflnda. im.Jl,i1lliI3m um. ,.ri~ d~ int"'l"et36c' .
c3<l.o uma del:u m:ti. intelige"" do q ue .. ou"",, , """rca do pensamento proft1n<lo ~ ultimo d. Marx) .
Pelo minha parte. oAo proeu,orei uma intorp.-eta!o .upremamen .. i",e~
Jonte de Marx. N:lo po' nao ter ",rta 8"'tO pcl'" in''-"'preta6ts .ubti.. ma. 1"'"
que 1""'.0 que .. ideia. cemrais de Ma" .ao mais sim]>l.. do que as idoi .., que
podemo. do""",bri, na revi, .. Argultlt>nI. ou nas obra. con ... padas aos ",,,iro'
M ju"enlUde de Ma",. osc';to. de ju".ntud, que Ma", TOO\",'. to. "'rio que G'
abandona ... critico. do, ratos '. Por con .. gu;t\'" rdorir_m ..,i ."""ei.lm"""
aos escrito. quo Marx publicou. que ..mpro consid.rou cOmo principal 0<1""'"'" do seu pcruamento.
E "ontudo. ainda que ponham", de lado o marxismo da URSS e o do, m"xi""" ,ubuS; pc"i"em dificuldad", intrtsc=.
142
8 .... difiruldad.. intrinsce.n liFm'" ant .. do mais ao facto do Marx te!'

sido um autor focundo. de t'-"' =ritO muito c do. COmO por '''':zoo .contece eom
ani,,,,
OS socilogO<, ,.,- .,mto cra

para '" jornais Dr.> 101l.Jl''' obr.... Tendo
...,.-ito muito, nao di,.. semp," a mesma coi .... obro o m",mo .... unto. Com um
pouco de enJ""h" e d. <nldiAo. podC1ll d"",obtir-se. acerca da maio, pano doo
prob!omas. frmulas mn-.-iruu. quo Mo par= conconb nt'" ou que. pclo
"' ....... se p r _ a intcrp"",,~ di,.........
Alm dis'o. a obra de Marx romporta obra, do leori. 5Ocio!rica. 00"", d.
teoria ccollmi<a. obTU do bi"ria, o por ' ..'e> a teori a ",pUdta que "",cont",
",O> n..... <=ntno cien.ificos pat'eCe contratl.da pela teoria implcita utili1.ada
IlOl J;'11IiI ru.rrico5- Por ""rooplo. Ma", traa uma certa rcoria da.. ela.'Se> : mao
Quando estudo h1.<,oriooamen1< a luta das d ...... em f r;mo;;t . ntre 1&45 e l~SO. Ou
o 1011>" II< 8tado de wIJ Napolel", ou a hi.tria da Comuna . a. ela ..... que
rtCODlt= o faz .Jl,ir comO pcnDnage". do dram n:lo do noc .... rlam.me as
;"dicad.. ""Ia
..,ria.
I'>ra mai . a por d;, di,...mdod. do. '",balho . tt"lTlo. que f....~t mi coma 3
di.,..,."dad. dno per!odos. ~ co.tume di,tinSUit dois perodos principoi., O pri.
Jn<iro. dwnado perodo de jU,,"'tlude. comp....-nd. OS .. 1Ios red iJl,idos ontre
1&41 o 18471848. Est,re o. ""';tno de>te perodo. lO'" for:un publioadol em vida
do! Mn1C. cunos anigos Ort ert$.lIo>. ~OmO a Inlroduolo d C,{,;." da Filosofia do
t:JIrt;,o d~ IIrt~I, ou O E"-,,,,;o sob",,, Qu.,-'do Judaica , oUtrOS S fo~.. m p"blk~.
doi depois di IUI PlOoe. A publia!o do conjunto d.~ d. 1931. l! I pa'tir
dQU d.>ta qu ... d.,.",-oh" roda um> ti,era,u", quo ,eintOlpreta" ponsamento
de Mar~ A I". doo escritOS d. j" ... ntuM.
Estrre .. te> ,;.lttm", escr;t"" e'tcon,ram", um frogrnrnto do uma critica d,
mosofi. do dimto d. H<l!d. um ,,",to .hamado Man=rito FLo"dmiroFilos-
.ua .
fICO, A IdNlog;Q .AI~m~.
Entre '" t",balh"" mais importllnt'" d",'e pcrlodo. conhecid", d. h muito,

flpn.mA SagmdQ !'Qm!1iQ uma polo!mic.a contra Prou<lhQn inutulada Misia
da Filosofrll. rtpli<a ao h"", d. Proudhon: Filo-sofiQ da Misirla.
O periodo de jU'"CDmde termin.a COm Murru. da Filo-sofio. sobre,uda com
peqU<IlIL olm. d:;"'iea chamada MQnif~sto Comunista, oo",prima da literatura
<ociol6&i ... d. prnpap"da, onM encontramos oxpo.s'''' pdll primei", "e'. de
modo ao mesmo ttmpO h;eido o fulguram .. a, id.ias-mestras de M.rx. Ma.
A. IdNlogio AI~m6. C11l 18--I~, mar,,"- IaJIlbm umo ",ptura com a fase anterior.
A ]>UIit d. 18--18 e a,~ ao fLID. dos seu< dw, M= dei",,, .par.m.ment. d.
... um fil"""fo., t!1n,formandlHe num so<i!oao e sobretudo num onom1.<13.
d", que boje .. doda",m mai, "" meno. """xi"." tm" parti.
~dade de igllotllrt'rll 3 ttODOmia politica do nosso tempo. Marx nAo cOm.
l'artilha,,, d..... f",que",. TInha uma fonn.o econmica admir,.I. conhi.
O P"n....,.onto =oomioo do..., !empo como pou=. Ero o Qu<ria " " um "",o.
""""'ta no sentido riGo""" e cirntifico do 1<mlo_
""" ;0' par,.
'"
KA/lL MARX
..... ETA"',," 00 PEN$AMENTO SOCIOI.60lCO
Neste quodo period" do. ...... vida. u dun obras mal, ImponanleS..to Q"
",""o de 18l9. IIIlilullodo COII,ribu'"!" PII"''' Crficfl dfl &oiI<HrI'" fW(1iC<1 ~
natllRlmeo .... obn "ue e. "I",,,pnm.o de MarJI. o <mitO do seu P<n-"""Or,'Q.
. . .bcr. o C"pi/,,/.
I""ioto 00 facto de Malx ser anles de , udo o mai." ouler d'O Crpilfll. 1>0,.
que ...... banalidade I hoje posta em queStJo por homens ue ...i .... m.clr Io!<b.
aetI'os. No w: som"'" d~ d.ida ,,""nlo ao fa<'lO d, Marli. propondo.", anab.
.... o funcionameolo do capitlfumo. lIf""'Ct a ..... <>'Olldo, '" lido ..,. .....
prprios o"""'. anu,s de ludo o maU O aulor d'O CtIpi'a/.
M...... l<m uma om.. vioio filwfica do d.... r hi"rico. Qu. 'CflIlo dad", a.
<OOIra<!ies <.\o pi,aJi,mo uma "p'ifiao40 filoofia o """ln! c .111",,,,,,,,.1
M". o ..,....,ia! do nforw demfllro de Ma,x roi demonSl'l" ti.ntificamem< I
~',ulut", ao, oeu. olho, i nrnl~vel. do "'si me capi laJi<u.
Qualquer ,nl"flmato de MlUx Que " 110 I<nha lU811r pan O Cflpllrli 0Il 40<
..ja cap;u: de ""unUr O Clp/,ol em l""lao. P4tna<. t aban"IO por rder!'",.,.
ao 'I'" " IlfPrio Mar~ ptl\WU o qui",
~ I<'mp<c a I,berdade do di ... "ue um pando penoadot sccrtp_ '<'10
si prprio o QI>< os ,c>los eMenci.i. &lo 1"",1.. que ,Ic desdenhou Wbl,ta,. M,
~ Pmiso OSl01mos mui'o "'Juros do tH:I'<'IO I""io ""r. nOI """"",ce""os dr '<'1
tomp, .. ndido a lal pomo unI autor molho, do ~u. ole ,e cump,=dcu'.i rr,\.
~do. Quandu do .. Icm c,ln ..." tea .coru do prprio 1<""'0. m." ,,,I.
com~ar_5o pOr <omPf1\der o all'or "","o ole .., """'prendei< $I I"<)P"",
por , .... p/lr nO cmlro do man.i .... o a CtJPi,..t. c nlio o MfI~JUCrilo <tn6m,n
-Filwdftt:<>, '&S/;lOnho inr"'me. modlO<: ... "" sntial. do< 11m ~ que .. pttul
""'''' Heacl c o aop"ab.mo numa alc",a en, "I>< ~hecia POf W'O mrlll...,
Heael do que capil.ll!""o.
po, \s"" que. I<ndo eO' OOn'. os dois morn onl"" d. CArroi", dentlfi<~ J,
Mau. partirei du pengme",o da mnlu,ldldc que irei bUIICar ao MQnifi" '"
ComUIIUUi. I COnln'buiftj" Pl'ftJ ~ Ctf,kQ d~ t:mnomlu ~/"'"
O C"{"'.'
,"",,-ando "',. \lml uJ, ..;o,- CUf"I i""""'iSo$o sobrt O ",ao de r.... do iii"",
r.... do """"""en,o hUuxim-.odollko de Mn
H por r"" . m..... "'" m..... o d. onod01ia _iftka chmada m.",_~
m"lupla, iDI'fprflaes rd ...... fu;a, c lOdolli ...... de Marx. Iksde h.t um , ...,.. 1
C <Mi>, ml1ipl.., ucolu I~m en "mum reclamarem ... d. Marx .w.do
m.. mo
v~ dir.,.em .. do K\l pensamento. N.!.o lenlarelCllpOl qual ,r~
pem.;unenlo. ~hlmo o ...,reco. do ~hr poj. tonf...., nada oabot .....1 ,cspcil"
Pl'OCUrZrri 111""111 por 'I'" o'1.'" '" len\&J do pensamenlO de M.u. " " oimJ>l<>
e (al .. m...". daros. e .. I""'Illlm por Isso. LalerpttU6co ent,. IS quroiJ t pral'_
<2IIlctt'O imttOSSvel eocoIJ><.- com K1IUllna.
Pockm"" aPfQtnl.lr um Mau hqcliano, o pod .... "" lambtm .pr.,..." .... r Um
M...... kantiano. Pod,mo. alirmar. com S<hmpetcr. que. 1"'erpl'<1aJo ""onu.
mi ... do. hi",la nadl lem a =- tom O malerialkmo 1iI0Jfiro'. 1'0<1.... 0>
b<JIl'C'" na cconollU&'
... tnin/>o. ambiio ser _rar por 'lU. ~ qu .. in.nllStlCllme,ue. os
''''''0$
d.
\1"" do equi_ O 'I'" silcifka '1.'" apresentam lO q ..... lidad .. ncc:csyn ..
para ....... md,liflldarne:l>L< c:om... lado5' .......r."""do. em~.
lb<\I a loon& 'lU q\/tl' lornar_1dcoIopa d. um _011'0 poitltl:O OU _ .
ui... ortcial de um 8tado. d~ prt:JW' . . . . .,mplificajo pln os ~Imples.
bu'lult ", ... os IUbUs. O pon$IlMnlo dt Marx ~.....,....lll. >em du."Ja. num
pIlu sup, .... o lall vir<ud ... c..da um pOdt nele d....oom o Qut qu"... . .
Manr cn 10""0,,,,"...11"':"'0 um socil"",. mas um oool",o d. um IIpo
deI ..... inoda, .soaI.,.o-ccoooat""" convcntido de que nIo 50 poli. compreen
de< I "";odIde modeToa ...." ... rumoa ao rurteiouamCII,,, do .mema econ6t:rIIOO. ...... compn:alder a ...-oIudo do loUIrm.I CItOn<t\ico "''';'meiando a 1_
rio do funcionamclt1O. 1'Il, fim. nlmO -'61",,,, nlo
tompn:enl.1o do
pt<KII1C di p~islo do fu'uro. da ",oladc: dc acto. Ro.ladvamOtl" is.$OClOloJi.aJ diw bbJ""ll..". dt hOJe. "" pon.nlo um p,ofOla. un, hemem do aco ~o
mamo I.... "" 'I'" um J.ibio. M .. 1.11-, cm tiluma ~n:lh5o. haja um mo,110 de
frlAQ_ nn nIo neprnt"' .. 1lp(c$ que oe ~,cm IIOrtIpre
a In,or
pr'OIaio do quo f < o juizo que fuem ... >Obt< o que <kYuia ....
_r.r4 .
1'11'' '
;,palma". demoDStnf. que a ilI\.Jl' P!'I'10 econmica da Iwlria t ooIirlrio de

....... filosofia .... 'orbrulll_ Pod ....... _ em O Qzpi~I. romo r... .s<:humpr....
oI>r.I ri~l'II" cientfica. de ordem oo:;<IDmlCa ...." qualqu..- n:f..-~
: : filosolla. E po<Iem... J>O' ouUO Lado. """'" o fueram o Pad .. Sito outrOS
""",entadem. m",Irar 'lu. O Capital elabora u..... filosofia .:.alOocial do
c.
",nI""
.<
O penamOtlIO de Mar~. um. aniliJ.e e um. ""mp""",",o d ..... ied>d. oal'i'

talUut "" WU (u""""....".",o acllUlJ. na sua ""t""ura prllS<'llte. 1\0 ~ d...i,
~=~.tio. ~ .. Com.o de>nMlI",.. ""'* ,eoria daquilo I 'I'" ctwn~ ...
socirdadt iodU$Ut&l. q.... di .... <b.o ~ prit><tp&ll de toda< IS socie-
dadts moei ..... '" " OJ!O'1o ........aaJ. !III pemarn<l:IlO de AuIIUl< Com~ ""
IS 'IOcit<bdn do paad", r<UdaiJ. mi!il:m:... '""IOdou. .. a. socit'dad ..
modem ... lnd"'''iail ci"'I;r;~, Mant. 'lICOoI"ta''oIlIletlle, (onside",. Iam
bm ele. qut .. lOcied>d.. mOO" .. &lo indumiau c cientirlClS. por opo,iAo
is sociedades mi!i1.l'"'' LOOIli'""- M... .", ,'''" ... pl "" =lm
ln' ...
pruaio anllroonua cttU-C t i oociedada do pal.Udo O I sooi<dade
Marx p6c 110 <mli<I do .... prnoamen'o coattadi,;jo aotl ..... o1bos iDe"",tc
oocicdad' modent.I que di Mm< de eopill.llimo.
Ao ~ que. no positivi""o. ... tOIlrti,.,. ,."Iro operrios. "",prn,iri""!lo
rcttmenos marpn&is. impcrfri60s ... l."""",entc r'ml d. tompr da ""it'dade
ind",triaI. OS C011l1iu:,. "me ... "peririos e os empresrios ou. pila empreg>.rmos
da.""
prt!<OII'"
'"
.4S CTAPAS DO PENSAMENTO SOCI01.G/cu
"",.. do mais. a burru ...... tb< domi.nal!tt. t Inc:apIO~ de l1LIlD'cr o .....

~ ...., rc"o"OllIdona: dc modo ~tO 01 insltllmal'OI do prodUlo.
..,. buTfII .... nio po<k cwUt. 0iICI"<'< MarJ<.. 5tm traltSfonnu ma""n'e",o'''O <>II
iIIfU1Il"1cnlOO de produclo. por comogum.tO .. """Oes ele prodlOto. ou ><ia.
,,(OfIjunw <ln <:o ..dieJ.oorn.1s. PrElo conurio. a primrira condi""-,, de c:iliI~lI'
di do ,oda> .. .,w...,. industn&ll Jll.~ .... ~ iMIl.... do O .,.,tiJO lIIOdo
de produio. .. No dccuuo ela .... dominaio d. ela< mal .ul\Iilldo. durao
de IUP ob;ulo. I burru<!.i. criou ro ....... produli ...... malJ "'00;1,... mal. colo.sai.
doq'" o linho.m frilo no pIJ&Ido lodo aslJlteriores.~ no ..... co~ju~t"."
(/bId., pp.. 16-1 o 166.)"' J>or D'lLfo lido. ou fora> de produto 'Iuo hio-dc IUKiw O rqim< socialiJuo "" ~"""""'" II<> Dlmo. ela oociedldo pr=t.<.
Si<> Ipracnwla.s no ,\fgllifcsro eomli1USf" d_ formu de conuadilo
_1!rislM:a do. lIOC:iedad. CillPllaluta. formou quo de rQtO fU~ nas obras
<tCllrirlCill> de Man..
/!. priot .. I1L ~. do utnl .... n."'di"" <tI.re as fora> ... ulao;da do produo.
A burIU";'" o;na..,." cco~. m..... d. produ,i" ",di , mil pod...,..,.. Mas a.
",laOes do produ~o, quer di<. atundo par=. ao m",mo tempo a, n:la..,oe.
de propriedade o ,epa,",ilo dOI n: .. dim ... 'o . nilo.IC 'nn.rormom ao m.,mo
ritmo. O ttgime O>IPltallila ~ CIp&.< d" p,oduzir "ada .. ~ n,.li. On.. dc>pe;IO
do:s!. '1UP<tI'O das "'IU.lU, mi.ci. COnlmu' .... a 11<><" dA maioria.
Sur... pOfIIotIlO u.... oquad& f........ de conlradi"'" ...;"..,.., ..,tn: ~
do das riquct.ti ~ ~.., dA ......oria. NC>UI CODIrIdilo. rewllafi um
... m&i5 wdc ou mau C"Cdo. um. cri.. ~ol...,;."wia. O pmIcwiacIn. 'I"" CO<t>l;.
!ui. consti1tUri. ",da \tt mau. II>nUI m",orla do pOpUlIio, COtUtltoillse-' cm
dusc. qucr d,=. nWl\Jj unldaok JOciaJ aspiruldo 1 wmado <lo poder o" ,,,,,,,fOf
maIo das rel>C$ JOCiaM. Ortt. ~"OI1Iio do prolewiod o dofcriri por na.u,.,.,.
de todas IS revolueS do pauado. lbd ... as <<""olues do p;tl$Wo fnmm fri,,,,
por minoria. em """rilO do mlnono>. A ~olu;1o do pl"OIClariado JCf;1 friu "d"
Imcma maioria cm "",,"Oilo de todo:!. A ...-oIulo proll"liria assinaluli port"nlo
O rim das ~ I" do arjnn anLqnia> da oocied&de e:Lpiw;,....
ERa ~"Oluio, que k'\m li suJll"""lO .imulrinea do Cllpi'LIi.mo I" m". d ...
..... rcri obra doo pr6pricM capitali<ll.J. o. e:api, .lb.... nlIo podCOl dei"", dc
lrall$f.,.".... orpninl<>...oa.I.. Empcnhadoo nu.ma conconfncia iJlc<pij\'tl.
Il1o podmt d.u.., de nmmw <X 1IKi... dI" prod~o. au_nWl<lo ao m"''''<>
lmlpo o nllmero doo prvIOltriOlI" . . .... ",;.ai .
O oanOl .... ~oo'radi.rio do capitallimo c:rprim .... aO r.c,o do b tt<im<n!O
doi melo. d. prnduto,.m ve~ de .. ,,"duzir pel I...... o;to d<> tl"~1 do vida dO'!
Optttri ...... tr.tduri, por um duplo p~ do ~roll"t.lria<;l". d. ~'Uperi7,.;l.O.
Man: do "'"II quo
01 capit.alls'a. o 01 prolOltriOl. o:<lswn hoje mltiplos """"" in'crm/odios."mo... pequcno-bulJU""'" comemon' ... =pon ....
Itl prOprie\.ri<>l.. M:I.J l!\rm.I. du ... l>J"OPCI<i<. Por um lado. li medido. '1= o
tqimc capitalina ...,11",. ,eadcr IW" umlL <:riJWiza1o rias n:Ja&s sociais em
dois s dois grupoo.. po' um lido ai a.pit.>linu o por QUItO ... pmlc1ri ....
<ti,,,,
,~
AS .!TAPA S DQ P E.'"SA.\IE."'70 SOCIO~6GICO
,I'$.
Por outro t.do, duas cl ...

c s duo
pOliu".,
~ ulllo iMia do< ....
-'m, ~., .....
' : ~orncn,:,m
um. pwolbili04do
d.
c_
m,.,.1I>idiu
.....
trva
Dom diaa.ni>mobilltlro. Hi .
n:L' d
'<1i ~.~.
t~ n..., ilU.,a.
~ ... d alI<> ' .1'112,," d. ,mprimi"",
~~ caPItal", OUUI cJ....e prol.nj n.

.... todos cada um $Ci"io obripd'
'ul marca odedado- Uma . .. :

No dia do conflito cIecHi
capuah>T;U OU aOS
~1~riOl.
ai.
",nw~ ou"",
1"0 di .. .... q"", claMe projetaria 'oma.

,..... deci..... MI dccuno di histria . nteria< <> podtr, ~<r.i >Otm>iodo u"'" 1111>
d. looa. u >OciedadOlO .t~ ~o. n=OS d'
. Com .f.. to, ".art",<,
dos,c
t.,..1 m tl0 d... paJ't'Cido. Ma .. ............ .
mod."
.n'. . .,:",,""
'..
MQuando no
<kcorrer
do d. ..
m""I~
dooaparecldo
tod.a
a ~I
'"
"nCOl o . .,. anlO!O,,;,mo. d. cll , .. I;' .."'"
~ '~"'40 ..11,," con<entrad
J
USO<'iado<." p<>d..- poiblio I)ntIm
~al m "" do< lneli' id"
poIItJ=
.
"",fito do ", mo
orn
Se. 'O, I
" ...... ",,,kI.,.

('" 1X'<ltt ~r. . .
0--<
...
,-.,. pu ,-hoo. no
v" """" "ue uma ol ~ par.!
na ull tonl .. I bu. g.... i. <> prol". fado

. Optlmlf OU'"
.. . 'rn'b d~ um. rovolu-'h
.
for f<llUdo. un,,.. numa <I.,
vi I
>~ .. rolU",mr "'" 
.h.... ; "",lo . boH,,! ai 014'$0:1 "'"
<:Xl)llncia do ImI3(ln"'''O
",,-'_
e. 110' ,$'0 m.. mo a 'UI , .
, ..... <'1IQuan'o d ...,~ A In,lp !.OCl.d de
, n r pro. ,>r,,,
..... ..... m'o> de di .... di I
a bu'Bu"",. rom $cllsw. < U
as c!:di;:o
".0 .
mnllO d .,.da um .. r~ a condi d I'
.... ' I lI",a 1$IO'io na q
UI" "'..
dc<rn'"''''
f"'t~ C"",""",,,, Obnu. I. I. pp.I!~I~V;~)dCltllVOlv{{nenlO ~llIlodM.' (.\1.",
&le lalo ~ n,u"o cafKIct;"ico ... um d", ,cm.

.
Mar~, o. lulO...,. do ",kio d o..tc I
da ,'''"' dr
Euado "",",o um Irnm ..... 'lttU"';;'~_"'X ,.,>dom II ..,",ide".. a poIi1iC3 "" ,
'''' ..11""",m"", .." ~ 6mcnoi

que
... o econ6m,cOI ou ,,,elalI. Mar" ",,,"cT
' n. "e". uli .Illa40
<fi
e:s>cno.' "''
clc romidcta. _ -O"
a.'ol. ,anl b-em
_ ...... !I,.,. ou O !'.sl.do do fmmc
ao qu.. .. pau>! RI.
~ul>llos rrla" ""'IIInI!<
'O . . . . mc>ma .
modo
O __
, ' apr....." .. o poder "" III, <o ImO ",,,,,,,do dos ..... ru
....,11"", O meio pdo qual II <tas.. d .
' os ..,..,...
nI1II,/m a 'UI domi"",l o. a ' UI <li I
onunanl.., d&lC ""pIon.d<>1>

N, H~
1'0..., 0,
"'. lotJ
nna de pensamer"o. I I U, . . .o . a, "'""adies mI'" as tIuoes d
:u;;umar
.. mente O desanarccim"",o da po.Il
do
....
""lfll.. c &,ad o 010 a par"" '''''''''' I.
b
I,.,.
!'.slld<>. um ..u. 4U<
sociai$.
' u produto ou 0.1"'",010 do:! .on(\jl~
<$"'""".'$
"""ic<to., _ .
[)e;o,.
......
Ui. dO 011 lema. ao m.. mo ,anIlO da '$1 .

I;ClI de M arli. bumo. aqu'
~, o h,,,rlca. da prop.,anda p<>~.
cio d. Ma....
'pcr,lDI. "m~ lua apressl,o simplirlcada mas
....
I.... POf f"" dtmO"SlIat
<I, ..
ana.....
.
rIJroumenl ...tas pro~;- - "
.~n!co da "",iodade capilalilta
_
,- _ : .....eIeI
coalnldi,ri.
.IU'O<1 "'lnu IO Incv;lvtl d .. $.1 ,ocied .d<
.
".~ u'-"Ol1tn. poodo fi
,oodf<hd'I<:1I>&1.
"" ao car ... ,.,. """'Soico cU
CII''''O _,. .
,~
MI'" o cmtro da
~.n'" de Man ~ a ia'<fp~ll:o do pme ,,"pi a

IUCl ele ~. I\1I g\UtC
i>P efI<IUA'IlO caa, ... d!'rio. ou .q,.. dominado prill
com,o con<iden"1l. que a socic(\ad< do _ Icmpo er.> c!e:stituid. <Ie Inscn>'l pOf
~ de inSUIui6o> rcmonWldo iL'IloOciedadcs ,..,lIka, feu
",uSa da
daiJ e de
inStItuieS rormpOCldrndo 1 oociodlde induscrill. Qb5c:rvUdo 1 .....
..,tu . <lelcitnda de o;on><IISG. procutl'''' nO passad o DO principi'" do ..,,,,",,,00

. . ,.,.::iedIda bi<t6Ot:u. "ar~ oboef'tI. OU julp OO(I"..... I lUla de dason 1\1.
."dcdodc "Pltalista. e dcKObn: "'" dif..-.n'" """cdAd.. 1ilit6ricti O "'lul""
~ da luta de claosa obsn""da no pre"'Ue.
Sctundo Marx. I..... de rlaS>CIlmd .... pan. ""'~ rnnphfi<*lu. O!; dif..... sociais pollriJ,ar-1e4-o tini em 10roO da burp",ia. oulro$ em lorno do
~ e ser' ck:sc1I'" l.....entO dao fOf2< produti_ a mola do movi
"'" ""po'
~o
....'" h;l tCico. condu<iado (li.

intenno!dio da
e da .,.,uper!.
pIa 1 ""1'10<10 ~'OIu<i"""ia .0 .d,.. o'CI. pela primei'" "". na h"lria . de
oociodad<. a-anua 6nlca
,n,np~alIo hi"(P(ica d. Man.. ,,,",,,, dua.

arof... pruncher. doiJ funda",ento< a IlChar, Primeiro: lI"al f, nO pensam.n'o
ico
Man.. I I"";" S<flI da oociod* pouaI' do cartel.. ",,"'an
de l oo,W;
.. ~d.,. histori .. ",en,e <onhecldOS? em ~undo lugar: qual' ...",'ura .
qual o fu.,.;on.m ... to.. q..... ovoIud<> da sa<>e<bd. capital;"" ..,,\iando, lUla
A pari;, d...... ,,,,,,a. anai. da
clas.seo ~ o d",fec"" ....'Olurionlno

NoulrOll
fflllM
do ~m. Cllpital,,,"l
. part" dos lemai man,htas que cnCO",,~m"" nO Morrile'IO
c-~"fI", ,....... que apllar:

_ . 'COI'i. 5"",1 da oocicdad", qun dU<:1. aquilo I quel"f'&lrncn'.
$C
<hlma
O """",.1""", ~<Jldnco :
_ e aI ld~ .. """""mieas ~ d<. M~", tal camo se .... OIIlraftl ....
O OIpl,.t.
O pr6prio Man;. nu'" ,alO que tal..,.,
"J" o mais cilcbto do: lodos 01 ou..
~'CU, .....miu coojunlo da . ua oo~o sociollJBica.

lJ'ibuiIo
ptJfD ..
Cnlo
d~
r-Io "ICficio' Can&o>ooIr<iII Pr>Ifroco pb\ic:o.da .... O.d'm cm 1159.
a prim . $C do modo squ,n,e:

"EiJ. .... pouc:n palIIVfIl. o /tSullado ,cal ~ que dI.,uci < que. uma vez
ciotido. me !er";u de fio _du,O\' nos "'......... doI. N. ~ oociIl di ......

a irlblcil. os hOm .... corrI .... '" IC1ltes de,. rminada.. necesoriu. indeptndc"
'"" da _ ...."wk: """" IC\aes de proc!uJ!> <OrHOlpoodcm 1 "'" Jtlu dado do
des",,"(lh';mento da ..... foro< produ';''lS mltcrlli .. O oonjunto dc!ota,.-.IaOeo
,.."... ....ou,un ewo6mi" da loOCiedade. a1iCCIU mi oobIC o qual $C eri""
"'" c:difleM> jurldico e pOlitico. e 10 l!l"'I tOI1'C!PII"d .... fonnas d"crmioadu de
corucif<tI social. O modo d< produdo da ~id. malerial domln. cm ,cal o
desen>'Ol..un.n da vida tocial. poliUCII' inlt!<etuaL /'lia /; I ooa<ciOnd' do<
to
homms que d"ermina lua aj<lencia, i><lo conu'irio ~ ou' existncia JOciaI
'"
KARLMAIIX
q~ d.. crmina I ..... roll><XDcia. A partir de
=""
'''u do .... d=n'<>h;.
por oriJftll W. lD,erpmaol" ....,.","
doo ho"' ..... H rcJaeo

que I< impOcm aos tndh-iduos. abstnoi:l1t1o das ..... prderh>ciu. a com
~o tio procaso bisrri ... 1m! por ..... diao a inrdiFn<la d", ... ",la(Ies
sociais supnlDdividu.oil.
1. Em qu.lquer sod..J..d, fl(ldomoo Illilingui,. base e<1ln6mica. ou inflO",.
o a .operes'tulunI. A inrran,tul!lf1l. t oonslirulda essonclalm.,,'. pow
forOO. pdas n:laos de produ""o, ... p&s.o que na $U~ru,u .... r~ as
irlOtinU6a jllrid<a$ e politicas "" tIln",o tcnpo que as manriru de penAI.
"",",O, .. foras produ,;,,,, ma'niais di ooci..w.<k ""ram em "...... u..
.,.a.;s
...... ~uai .... ,inl\.tm ",,,,,,do a,l o)l,A." .. que nao pUlam d. Suo "-,pr">;\n
JUrldka. On,rm ",nd~ form .. de d. .. !<nvolvimen ,o <1." ("",lU ,tOdmi,... ,
"'
<>l
cond,Ge:! traJlSformam ......... pesad<>s OII'tavo>. Comea onrlo Uma tJ><>;:o ti
'"'tono.
*
.
- no .
es de produc:to
cw'rn'cs, ou tom I <:]a60s d. poopried.1otle
qua<!ro
acompanhada ~
uma ."""'formado mau 0\1 m<1M!O rllpidlo nn lodo " morm. edilio. Quan.s.
comidcnunos ""as ~.r.,.,.m.~ ,em.,. """";dode d. dislinl"i, """
du ... ordem dt roUu. H~ a tr.on,fOfmaAo mal.. ial doo. rondiOn tk I":"~
to
"""nmka. 00vem0il ro"".,tl. c,,"' " ..pirito de ri,Of ti",
all_
""'. Ma< M tambOm fom, .. juridicll. polftic .... f.IiS;05lI, ",I.ti"",. mo>o.
",.."Iu,io oocial. A ' ..... fonna;li" n., ba..,.
~nmk.. t
<ii"",,,, " ,
.t.
ron. em .uma ..' formas idrol...k .... (>tI", qu." "" homens toO\am OOI1SC1rn".
do """m,o. <I I ....",
a., fim. Nlu jul pmos um individUO Ildo idei. ~"<
.k faz de li pfflpOo. Nto jul."",,," unt.l tpoca d. mooIuc:to pela co~,.,.
que di 1m! de .. prprio . EsLa """Wncl. . . pli<2f ....,i ."r., .,.,1 <'QIIr .. "~.
Ibdn w. Vlcbo ..... rcrial. ~Io ...... n"o " ... ~ IS f",~as produu .... ><>Ci." ~
ao rda6n de l'tOduoo Um. socinlad. nOIl(. m"". ames do d~nvoIY,d.,

" fOf':U I'fOdurl ., que ~ !uficien"n,,,,,,. "" nde p,,, comor; nunca .. 'n,
I3U<1lm ..",coa d. Drod",~o .upc:rio,C$ 1m", do as c"ndl~, m.,";a" d u.
o'Jlnci. len:m d=brochldo no iOlorior d~
...atilado. Jl; por ;,<0 qu.
I h\U!lllmd~ nuoa K llI'OIJC' 5C!IiIo
ra!' qUI' t nrpaz dr cumprir: (1/1""
'-ando. mel"",
coi .... ",..,.,..,. q ....
""1If J<mpn: ....... u _d.i~
malcnau do '"'" .eaJin"lo ~to i' (ormadaJ, OtI ..... "as d. cnoJo. Rcd,,,,
doo ~ .IIU fI1Ind .. I,nha<. 0$ modoo d. pnxIolo .. ,~li("O, r""daI bu,.",",
modorno I U'1"" como tpoc ... 1>1'01 "'....... d. form~Ao =nm"a <Ia .O,e'.
d.do. A< .. I.(\<$ do produo;llu bU'II" a ln ~lti",a fo.ma anlagruea d~
p<OttSOO <Ocial da produlo. Nlo I'< 11"il1.l aqui d. um anl "''''mo i"di"idu.1
<::IIlmd ....... lo am .. ""'"" produtO d:u ondie< lOciais da aiSlk>c:i. doo ,"di
.-/duo<: mu .. for.. produti,... q ... :oe dexnvolvnn DO >rio di oocicdado!tuI
JUCSO ma.., 10 mesmo l<mpo U ooJld~ moter;"; Pf'OI>ri.adu I tt<Olu.1t>
d .. l ."1100'.... 0. Com nr, "'Iemo<iall ponanro. Pl~.h",ri. w. """o.
dodc humana que chep .0 fim.~ rConIrlbuiu (>11'" Q C' (/jCQ da Econom",
PoIfli~(J, t. t. pp. 272.2H.)
lU
,a
,.,igl
'.'0"
EnconrJamOll o.~re 1"'0 toda. as idoiu nseI1oiai. da i~'erp"'ao;l.o ocon;"

mico. da hU,ria. &I'<'"U com a r......... dt /lU, nem a noJo <I< duseo O""" o
.0<ICri10 <I< lUla d. obuos aqui .u~m t:<p!i<ilam""u. No "''''0'0. e f.:>!

fCotroduzi1p nesta oo~ gtr&I.
I.
Primw. i<lc1a. c Ideia ......a.I: 01 hom .... ..,traDI em I.,et
dctenni.
nadas. o<CtJsrl.~. q"" '0\0 ind"""d.n." da ..... \"O,r.d . Nouuoo lermo>.

coo'"", S<1llirmo. O movimrntn d. bblria ar'~ li",ndo . . .rlUrunI das ""' ..
d.do< . . . foras d. P'oou,ilo c ~. . .la,(\<$ de produ,lo. 010 TOmand~
n,
<I<
p<JHaf
.. iI:\<Olosiu. ""
filooofi ...
3. A mola do m",ial<nlo bisrrico t ooolnldi~ em <:nT'" mOfl>n\lOS do
....-ir, ..n", .. foraa e as rda6a de produAo, ru fOra< tIt ptoduo;llo do, ao
QIIC pan:<:t. nsrn<1&1me"'o. ""!>*delad. que uma ",titllado dado tem d. produ.
DI'. e<pacido<k que' funio doo oonh<Clmrntoo cientificas. do .""... Iho lte,
iii>. do pr~. O'lPIIita;lo do t",!>alho rol<:et!_ Ao rd.e< de produ"IO
..... .. meoalJam <kfiaidaJ com 'nlM prccUlo nnt< 10:,0. pa.~ ...
~c. C&I'XIcriu<bo pdu It"Ia6c:s d< prop.....wk H 00'" .roi,,, o
f1nula: """ ~ <I< ptoduclo ai$I<IIlcs. OtI. o '1.'" nlIo passa da .ua
a prcsdo j ..rIdlc1r ... rdao:-a do propriedade "" in'crior do> Quais at~ <IIrAo ..
tinhaIlI "'o>ido~. Contudo, as n:lacet d. produ"'o do .. confurnkm necoU
riam""," com as .ola()co; do p.op"cdad~. ou pelo mono ., Iawes de produ.
\\lo pOdem indul!'. pano Li W.I tclacet do l>Iopriedlode. a rop;u"o;lIo do n:nd!
IIICllIO naaonaJ. mai5 0\1 m _ nlrlWl1Ct\le derer",il'ladio peru rdae< d.
,"op"edlde.
No.uros termoo, dialktko w. ",,,6tia I co",,,t"''''' pelo "' ...... mmIO da.
foras prOduu ...... "'lU .."ram em ooorrad,clI" em eoruu q,oca. rcroludon.i
riu om .. I.~ d. produ\\lo, quer dI"', AO m"',"O ,empo .. n:1ae!l1k
proprietbdo e a di1Tribui\\lO dOI It"nd,menlCII enu. os indi,lduos ou grupol da
ODIeo:ti.id.de.
. N ..... (MlI .. dicllo tIIrn: fotti. tcla6eo de produCio, t r:lOl inrroduli.
moo. IUUl d. ~ cmbor:I ..'o laro nA<> a rerIrl.. lias ... """';derarmoo '1.'"
qutf diw."'" periodo< de (Mlu.diAo mt .. f"',
_ periodo!
""..,Iuodri<>s.
"au rclatet de produ",o, bj uma dtiK Upda ...
ln'"'' n:laet d. p<odor,lo
que .. 'Ol1lU!l .. m ....... ' .. pano o dc:o.:n.o!,ialmto du fOraI ptoduli ........ h1 ....
<ODlnIp.anida oull"il classe. 1>I0I.....i.1I. p,....,ludo nO\'1l1 ..,lao:-a do produ.
:lo "ue. .... , 'e! d. serem lIm obll'(ulo na ,ia do dosonml.imcnro da. foro;a.
)lIOdul ..... ' .."Orceed,o ao m..timo O CI"COcirnento deMu foras..
Pn<tn!os dt$ta> frmula. alKlfKW i,,,erpr<\.lcllo <lo ","pu.fumo. ~a
IiOcicdad. apitalisu. loufFI .... "'" liJIada i propritllad. pri>ildo. dos !mtru.
m"",,,, d. produio "" """"'" actO a uml Certa 'cparu:lo do """'im01ll0
nacional. Em conr..putida. o proletanado. que comulll o O\[,ro pI" ri>. ..odtw.do. QU. rorrt:lCtlUl uma outra o:pnia10 do colti,ldade. 'Omase. co, no
IDom<ntn W. IWtria. o ''l''tI<",am. d" uma oova 0'1an14o;l1o d. ,,,,,truado.
'"
A$ ETA II<S 00 PIlNI'A"feNlrJ 1iOC101.OOICO
ia"
formldo MIClal .n,.,ni~. porque.. ou nl medi"" =< qu. O

produllo OlXi.lha. qu .. di ..,. 01 prodUI",.., """"'too.. j nlo com
""plora;1o do bom .... pelo homem. n..... ubordi""lle doo ,,,,balb.doqlK detm lO mamo ,....po I propriedade doo mnOS
orpni ....30 quo

mal, prollftssh 'a do que a orpni'''''lo <apital'"a. E""
""''". orpniza,Jo lS>IIuolar' uma fM'" ul ..,;o, do 1"<>Caro hl"flro. um d=.
,,,IVI"'oo'<> mal, .... o,odo das ro", .. produ ,i .......
'=i.
,. EJta dfllk'ka dai forai o das r.laC:s dr produ""o .ugo", uma

~
rn-oluO!.. Com deilo. nota viSolo da hiKril . .. m--olu>c> nJo oo acide.,.",
poll.. CO$. mal' o,pressl" d. uma n~widade hlilrica. ..... ""vlu~ "'''TI.
dt..., {1lJ>!;a MaSWW e produzo"...e quando> """,om lS.uas condi, .....
". relael de prodtoAo capitalistas cotn..;aBm por oe ~I...,. "" '":..
no, da.Klcirdad.r feudal. A ~Dluao I'",,,,,,,,,, ... rmoo..... 110 "'om.... 'o em q"..
... 11mb ,..Iarocs ck: produlo tall'tal ...ltS tinblm Itlogido um ano "au d.,
.... Iuridade. E. polo m....,. 1>0 ICC<IO ';11"'" Mlr> ptn-.l um lJIOCeSW ..... I'-'t inlniOI di >OCicdadc 1<111&1 ;11"'" do >< <b:
ro-mIulio que ..." .. Iari " li", da prfh .. l6ri . li", tm hrn~40 d..'a lrori;t do.
rcvoIucn que o II l"l .. n""ooll. I >OciaJ-<lcmo<ntci.o. Ic:-nd;" 1"'''' ""'" ."'udr
rcIo'i .. mm'e l"'SIi .. ; .... ~r;od ..... r lmIdut<r,.. r....., .... tt:b,,,", <Ir
produ..,.., du fu'uro ""eo <Ir .. rui,,,,, um. ",yoh,(Jo. A hum...,i<bck.. d,.
.\ Ian. nunca pe .. nlo 01 ",ool.mas q"" I t.JOIl: .... rrsoIva: I >OCial-dm-"
<nocia llnhl n.<d" d ~alil.lr <lu <Ir m.i, """1",,.0. 1'11"''''0 P'l"Jo qual"" ' .... 'e
nuntl. f~.
6. Nesl. inlaprct",to hi',rlca, M~.~ nlO di,"nlYf lpena! infla f )uP<"''"'
"Ullln. mal epe 'anlMm '""Iidadc $O<,al f consd~ncio: oJo ~ 1 conii-" .,.
dO$ bom.n, qu. d.'<rrTl ,nR ..... Ii~ad . 1'1"10 cunl"rio ~ . . . a~dad. """,1 'IU'
dc!cnnina ,"Onil:i~ndt d,,, hOlllen>. Daq ui un,. eon,-cpo de "''"lU"'"
..,un"" a qual d.-emOJ expli~", a ", " ,,.' 111 d. De'''.' d~ homon. J)tlas rela,,,,,,
"",i.tl n~. quais doo .. OnCOlllr.m In!<llJIldo .
1'..,. ,mofO d. p,opo,I,1!a pOdo ..'vi, do fUTld,mo,. ,o Aquilo. que .. clla,""
hOje lOCiolollla do <onh"","I<n lo.
7. fu, finl. UlI"nn 'Oml ""TI>lan 'e de,'o IlOIle: M.,~ d=ha a lrao< laJpo_
.. 0UIpa; "" hl"ri. humana. 00 nltlmO modo quo AuJ""o Com'c di"in~"j,
OS momon,o, do d... lr humano ",undo II m"""im. d. peng,. Marx d""nl'"
as OUIpu da biJ.,f,a humana aundo ... re&ima <WI1micoo . dn.cnnillll <I'"
..o 't&imeoecollmiwo ou. pano mtprCJ.u-mO$. lua OIpr .. <Io, qua'fO modo< d<
produIo, q"" chama ~.ii,lco. on'i,o. feudal burl~
fulO' qua,,,, modoli pO<Icm lCr di.didos em doi, "UI><>O;
Os lIIO<Io! d. produlo u,;"" r.udol. bul"Ju ... cedonlm... oa h.i"ri.o d.
Oti~D'" Slo as "ls <'lapas da h",,l. ocidm.al. sendo .ado uma dei., cant" .
,ilada. por um Upo de reJa6es .nl,.. OS home ... q... I"'balham. O mode do rr<-""
duao w:ilico I c:antc\.Crl.utde pol. H<:fa"I'UrlI. O modo de ~ f<Wlal p<;'
wvid.lo, O modo de produAo bu ..... fs pdo alar;"u>. Comii"K'" II"fs mod".
d"'-ln,os de .. ~ do hom.m polu homem. O modo d. prod".-,io burgu,",
prod""'o
O pnda politico.
Em con.",panld o modo de produio asltrico nlo pu= cot>Sliluir um."
bU,rIa otid<:t:uaI. 1'\>, J.IO .. inll-rptn .. d. M .... 1m. cllicutido ,nfall
unidack O\l nI..... nldad" do protnlO hiJlrico. Com deilo.
de prodtoAo l5nco ... ,.."n""" ...... civilt..o;io diotin ... da do (ki.
q\IC o,iria.. I.nba. ck ..oIutlo hi1trica ...jMn ......."". """
JI"P"O bu ..........
Por """" lado. O modo de prodUio
::~~,,~:::;~dos
"""ico nlo IN-t'I! definido pola ilibo<
0\1 dos ..... LariadOf a u.... dI.'I..- _ri.dri.

mas ~ JUbontiNlo;io :ao EJtado de ,O<IOS 01 I",bolha
S. eoQ ,n,.. prcQd<> do modo d. !l)<luSo uit,ko ror ","",d<int. o
.,m.u", $O<"IaI 010 ~ c:arac1mada prIa luta de dlSSC$. MI "",.ido oci.dml.1
<I<> 1Cmt"- ..... !lN eoplonl.o da .socitdade ,n,<Ira ",lo Eludo O<l peb cl:wo
~liCl.
",,",01 d. proalO I u\lh.alo que <C pOCk fI\" da nolo de medo dr prod,,
Io asUlkn. Com d.",,- PQdcm ... tO<ICtt>n que, no t:a$O da socioJiu,,;;lo dOI
.cios de produdo. ., ... mo do ClI'".Ium., OC}I. ".., O lim do .oda ""plora1o.
IIU I difudo do modo de pTOdu4o UI"Ko
de ,od.:I a humanidade.
o. sodlOCO' quo 1110 "",am da 'IO<"\.....d. _i"'~'~ <Omon,1ldo largam",,"
_
"p"Jas d..dlran sobre o modo d. produ,-io ui:l1iro. ~OO,i .... m B,l
.,,..,,.b
,,"e
I...
Cff1U pa..... nl ondo .... ex",lm'. O receio dt QUO Um3 m'oluo
IlIciIlill' I..""",, nlo lO fim da explol1l.Jo do homtm pelo homem. ma. 00
lIIOdo do j>rodullo "i' ,loo. j>ll'" dai I'>.'ralrem .. <OTI<lu!eS d. o,d.m poli'ica
'I"" facilmonl . . . Id,,,,nh.m l .
.
EI "e mnt <"'m<ln. a.ldtl.,.m ..nu do ulI'. intcrprcta~lo econm,ca d.
blrt6r"lt. AlI aqui. nlo cswn ... pnlInl.ptobl .... 'as Iiloofico< compIiCld"" mt
qu.e mo:dld...,a 'nlerp ......;lo cconmlCl ~ roUdri. ou 1110 d. um. metafi.ica
III ...."!.)i,,"1 Quall O ..... "do prtClso 'I"" devemO! atribuir ao .amo dial"",,,,a!
Oe """"m'", b,u ...., ... mO>DOI li id<i"'lIIesIlU qu. uo manif..tam ..... ao que
I.tan: ..ps qu. <Ic restO comportam .I&um equl\"O<O. um ...... q= O! limite.
<at:l".. da Infra.. IN'ura r da ..,percstru' ura podmt ..,- e 1m. .. do objeclo <Ic
d:tsou$sOr$ indefinidas.
lIIIl
Ca pl'a1
O QfpilD/ ..... Oldo obJKUl <k duas espctcs de in1~ Sq;undo uns.
qui ... 00II'" Sc!tumpCl .... 'essat<ialmenlO um jj.,"fO <k :<>f><>mia. cientific::l
CIIUt 01
AS ETA ,.AS DO PENSAMENTO SOCIOLOO /CO
M_
um Impuca(les fi !osfi"*,, Sesundo OII'nH. como por ....... plO O pa~ B,

,
u"," .. pkie de anill .. rellO<Dellollka ou ai>tenci.1 tlo cconornll. .... lo..
pass;!lleDS que ... prewa'" urna Intorpre!aIo filo$fio;:a. como por ...", lo
(:Ipill.llo sobre os ....tc:ldoriu reridtUadu, du -nos . ..." ch .... do ~ a
d. M..,-". Sem entrar n"lu oomrov.ni ... indica,,; q.... l.ln .. tpkt;lC;;o 'lu. =0
JOaImOD" adopto.
M" .... DO
.....
"'eu ...,tender. ,~se C ouc, ... um economi!!. cienlifico
. "''''''oro
do.< onolllli,a. lIl~"" de .cujo estudo", .lim.nIOu. C, fsc COm .fri,o 10

mesmo t.mp<> ~e,de"o c crluco da oconomia politica I"Jl"... E.,i con"'"''''do
d. "OMer...- o que h4 de molhot n""" <100m;". cDIT;alodo "" ... U, et
.upc-r:ando ... limita ....... impu,~."riJ "" ponto de
Clp""'i,,. OU bu ""-'
Quando Man anaf;I O
I Inx,.. I 0,,10,.,.-.10.' ma;.."I,,,- O lucro. ~:.
~ um
PU""" njo lhe oe".,...;". idcia d. ju~ifka' ..... ou ~
._
.
.
_~u ...
propO$l\" o "''''Ilftam..... I........ ~ ou d><:uthTl i"...... ndo "mo ;nlcn.lo fll<>>fiOll. MUlI J..,,,,,... I cifrlci. a wio,
<eooom,""
"*"".
_i,,"
,,,,3.
li """'udo no ~ um ""onomi.,,, d ..i<" de obse,vAndo ..

por c<,,~,
de '010 indkou e que b.". I~,m o, em con .. r'I>
cemptttndermos "Onta .. ,lIua ' u" obro.
~Ia" a<u~ os """nomula. "I'nico.~ ... rem con.;d"",do qu. U lo" da <>.,~
t>OttI'" can'lal,..... CAm 1<>. unl''Cf'$IIln'~I . ,jlida. Ora. no .ua opiniio, <~d:o
..... me <COROOU.,.. .emalIUUIeu<.lllnticalpc6p. ......... lti$ 01l6",,g. d,,,
d.b.,..,... nlo $lo ....... nucirculUllna;u"", qlK $iO valladciru. dO '1'1010:., do
retome ap""'i.u. M.,~ po", po.... nIO d.:t ",tia de 'Imo '''''"~ ecoftlni .... un,
YnS.IlDKnte ~!od.:t:ll kIei. tlo .,."...lCd3de d.:t . ki$ 01lm;"U d. ada ro~,m.
Por ou,m I.<k>. um rqi"", ",,6mico d:ulo 010 pOde <cr compreend,Jn
.bJlralnd.,.", da lua .'!rU'Uta _101. H I." econ6mica f1ICI.'bli .... de <.J.
I..im. porque as I.is 006m;,,,,, ,~o " ""11'0.<>30 .bmacII d. rel."oks <Oo.'i.;,
que denn.", um cotlo mooo de f'n\du,30. Po, ",cmp ln. no reg,me c3pila!i<t~ I
"'lrutU'" social que "'pi
o fenmeno CC<)n6mico "'lencial da .. pl"",,~o.
t do "'<>mo modo I a cotrUluro social que dete,,,,inI . autode<lruito m<wt,d
<ko rqim. OIIpiLa.hm.
,~t.OO mul10 r = ... q ue
i".
Ra.ult.l daqui 'I"" .\ I.nt se roxa como obioioo ""I'i;".,. I<) tncmoo ....."" ~
modo do funciolllJllrnlO do 'OJIme .apitali!1lt em run..... da lua co,n&lun. ......ial
" O de\'ir do ICJme oap;ta~"'3 ..... fun;lo do modo de f"""'ona ....o'o. 1'00"'"
I","", .... O CtJp/'a/ representa um emp,.endimento vandioso .. diSO"O 110 S<'IlIld<>
"'trilo, um emp'~ndim ... ,o aeniol d.."in.do d.r CO"" lo m<:<mo tempo do
modo do furtelOn.men lo, d. "' rulura ""'-"i.l. d. hi l lria do relimo .a.pieoli>la
Man um economista que .n m",mo lempo 'lU" Ie, um "Xi6101l0. ... rum'
."...,talo do funcionamen,o do apitaH.OIo d<Yc permid, tompreend ... po' <Iue
f qut os lIo~e"" $lo oplora<lo5 00 rc&i"'" de propriedade j)lhatlo, ~ por 'lu" ~
que O$Ie fCILtllC ..... eondtnado, pelai ..... contradlOO. ",.,Iu;, DO ..-rudo d<
uma ~u<20 que o dnlrulr'.
'"
anaru.c
do f'uncioumen'o de de> ir de capitallimo fOl1>X aO m..... o
....po uma ",ptcie de luilria da huallniclado atn.,.~ dOS modos de produc.lo.

O Olp/rlZ/ i um U'TO de =l>0III", que t ao m .. mO ,""'po ..",. sooIor:ia do
.. pitaliimo. o tambo!m uma hrstri:a fil0s6fla da bum.anldad ... oo .,h';da """
,.ou ",prios confl"Of. .,. ao r.... da pn-his!.6ria.
E<\Ilentati .... ~ ...idenlmt ..... VolDWosa. mM qutro arncntar desde j1 'lu.
p<DMI que 010 taultOu. t>e ....10. nenhuma lno,"tI,.. d"'a otdcm mulloo ate
bOje. A ciencia co:ocmica 0\1 sodol"OII aCTua! di,P<le de Ini!il.cs p;trcia;, vtili
4U do modo de funcionamento do OIIpilalismo. di.pe de .n~lI~ sociolJio-.s
dltd.u da sorte do< bomrnl e <lu classes num rqime .. pilai
di.pe d. ce,
a"'!i!Q luilOr1aJ qu. dia rotota da trarufo,majo do rqime apitai i.....
.... "'" "" uma ,ectriIo ele conjuntO qlK liaue de ...... ri .. ~ .....Hun.
oodal. modo de Iw>cioDalMlllO, cIeruDo dos hom .... cIn>,tO do .... me, e..oh".Io
do oqLIIIe. E .. !\to U , ...... 'I'" "hOWOe pa'" ,n""uir O COQjUnlo, ,., ...~ ..ja por
_ COlIJunlo nlIo "',,,''. "'O )Ondo a h, .. 6ria nem 1.10 ,acioNlI nem IIro n:n'
i,....
M.
5<';' corno ro'. ooatptttndrr O C"pi'a/. comrrernd..... mo Marx qui. lO

lemflO an.lIsa, o funciOnlmentO e o drvi, do regime. de>a"".' a "'''e
doI bom ..... nO interio, do fOJIme.
O Cap/'''/ comporIa ub I;,." .... S o primeiro r", pubeado pelo prndo
Mant. Olli'~ ... n u, 010 pslu",.,.. furam "'traldos por !;nado dos ",Iu",,,,
...... U$Cfllm de 1-1_ " ~ aoq. ele uma forma acabada. i\.I inl ... p~
qDC rncootram.OI """ I, ...... a " 111 """""" .... a SCT tn1 ..1a<!u porquc ""'1'
,.....,.,.,. podem I'I-"=f cont13<l1l6< __ El.IJ (ora do '1"""'0 """mi.m ... aqUI
O CltPII../. mas ..to me por= .mJ>OS'!m apon,a, DO ,em ...
que 0.:10 de
,",o Iquel .. ~ que MI'" ttn,", nIIi. apego. 0:0 que IlliCf3m mai", ,nnui'nc;. na
lIIdD>Q
"""",,,.i.
hutda.
o primei,o d ...... Icmat. que ....tnriJ. do aplwt<mo ~ cm p,lmei,o IUIla.

KiIna de .1Ido I bulOll do 1"",0. O ClI""alismo. ... medida cm que aucnta Da
""",",<dado pri,.. da dos ' ........
de peudUIo, ".."ta .. ml.ll ... n<lDt<11~ na
buoOII de haao JlCIoo ..... pre<ios ou prodUlOrn.
Quutdo, .... u~ iIJuma obra.. F..Jtalu>e ~-nt quea Ict (""damon ...1 do ""pi.
lllimto era busa. do NetO mhr",o. lO poMO 'lu lci rulldamental do _ ....
li<nto .." u'i.falO da< ....,.,..jdad. . . a el ..."to do 111...1 de ""ltu'" das m..
sas. reduziu. sem du,iLla. <) penumento do Mar~ do nlvcl do <Mino ,uperio, ao
fI,,,1 do e,,,ino prinltrio, mas ceMa'''''' o tem . inicial da aoli,e maoo" .
toma inicial que eoco",,,,mos n... primeita> pt"n.. d ' O C""i'a/ onde "'a...
ope dois tipo< d. ,roc.a 0.
E>.i<t. u'" ripo d. \tOCa q~t ,,.; da. macadoria mercadoria. pas.sando ou
nlo JlCJo d:nbciro. PossuimO$ um bem que nlo otiliumos. Ir<X=O-lo pOr um
bem do <I'" Ke!Iidade. d&Dd0 O bem 'lU<: pOIIU!m"" .tquck que O d=ja.
"'."tOl
~AR~
EJta ,,,,e. podo OJ>O<'&f,o de ma""i", di~ta . I""""do-.. ca,to d. "'"
....",,"t-o
E pode operar.., de ",ancinl indi'ec,a P<>t In'",m <!io do dinheiro, Que .. " ""u,.
valm unlver",1 do> ",,,,,.. do';L1.
A lroca Que ""I da m..-cadO<ia metcadori. o. como P<>deriaIno> di,

'roca imedialam..,lo ;n,eliaNd, ' I"OCjl ;mc<Ji.tamcnlc human<l. ma ,.m ~
a troca que do propordooa lua o OU o:ad .... , .. Enqlall'O
da lIl'h~.
do" m..-cadofa, COlamos numa relato d. i.ualdil<k
em COIlIJapanw.. ~ um squndu tipo de: ll"O<:a. Q'" ,oU do diJiliero "oe>
dinhcuv. ~ pela mm:adoril. mi> com" pattj<ularidad< <k ql>C no t .. mo
do ~ de: lrOaI ~ urna. quaalidode do dinhriro superior .t
linho.
IDOS no atidio inl<ial. Ora ~. 1;110 <k IhXa <[ue ""j do dUlhciro lO dinhtiro "'" .
oondo pd.a mCT"Cadoria f a IhXa QlnK"1cri:J1iQ do ""pitali........ No ClPlt.olmao "
<mponrio ou " "''''''''o, nIo PLI$O d. Uml mor<adoria <[II< Ihr ii: ioulil urnl
lIICI't3dona que Ihr t util por inlCl"midio do dmhoiro I ....mda da IJQCI ""p.' ..
ISQ t " do dinhe"o .., dlnhe"o ~ndo I)<lo """""cIori:o e rlCando. no 1'0<" (> dr
chopda. com mail dinh",,,, do quo: o dclido no """,n d. I"'rtJda.
pa.......,,,,,
""<
pi...,. M"". a
EMe tipo de "OCI t. 1(>11

de:
Ilmb6-n o Clpo m... m;lIaO$O. 1'0< que
'I'QCI
Clpi\.lli>l. por ~'" e
t q u. podano> .'",vis da t.oe. adqUU"
" qu. nlo pm,or.mo-o no pon,o "" pattid. ou ""lo .... n... Itrmos mail do "'"
,inh~mo> no pOnlo de: po"id.1 O problen,a <ml1.1 do ""1"I.1I1!mo. >Cgu rnl<
M"", pOdtr,. r.,.mula . .., .... im : d. onde ' .. '" O luCf<l? Como t _ h d um
r.sim. onde. mol:o ........ d.l .... "<1ioid"d. t " bolsa do lucro o ondo. trn ,um,.
l"fodulOt .. e: ~IOC'""' .. poIk", . o U. h\"'Qf I~. obItr lu"",,?
p"", dia p< unl~. M .,~ ron .........,u .. de: 'er ~ucob<r'o urna r<:!p'N~ pl<n"
lD.nl~ ,""i!falri. pOf, o ~.p/,i lo. " 'ra.b d. tCQri~ d. m ais ... ha. d.o>on;", ,"
m .. mo '.0'11<' que ludo R ,me. ""lo .. u .... 101 que, no oma m o. ",i". Um,
(onl< d. luCl().
... , ""'P1U da IIcn,onstra,Jo do "' "gui!llt.: " !Oori4 do ,.,101. a !Co'"" ""
..."rio .. OOmO ",mOI., ' eOha ~a
dlia.
Primei", ol'O'ilo: o valor de q ualq " er morcadol i. '- a
b..~os proro'
donal 01 qu.ntid:ld. ~ ""b.lho soc'.1 mt<!io nda induldn. S o q" ... chom
,eori. do '.,.tor' .... balho.
"'.i ....
''' O<
"'J"
M:ux do pm .... d. qu I.. do >..,,10.

.".Clameo,e ''''peitada.m ,od.> c
qWII!quer ''''''''. O pteco de: U"" """""doria oscila acima ou abaixo do 5eU va le<.
cm [omto do ..,ado da ofcru.. da procura. Eou...... ,i.o-cs cm 10...,0 do ,~,
nlo I <>lo do ;Io"'adq por MarJ ~omo de as afi rma cllam...,l .. Por ouU"
lado. Mlln .-.conbece q"" as nl.rndoriu >ii 11m >1110'''' medida cm q"" as " u
um.a p<OCUra. Nou,f"OS Itrm"". se bou_ ,rabolho tril'.I;"do oum.a mtradon~.
ma< omhum pod<-r de romp .. , 'IIlI, tUII mcn:adoria <kixar;i de nlC<". Po'
""~ ~ ainda. ptopo"""".lidade "",''' O """'''' e a quantidade de ""ti.>
lho 'up60 por usim du... uma procu .. normal da mm:adoria m>:id ......d ~
que <Quh"lk cm Juma I pOr II<: lado um
r.Clo," d.. '"Ilfia6cs do pr= d.
"'="
MARX
!D<f""dorill. Mu se 'UP"~m", uma procura normal PIra " maudorio con:lide,..ta. M. """ndo Man.. UmI CCfUI prOPQtdonaliad<" .n= O ... lor d. .... m~
.,.,..... " pra.>(> 00 ~~ quanud.adc d" trlbalho lIOcial mt<!lo n<la <:rutali
""O
..,io-pOr que l
as roiJU .., p&!.!ml ....aI? O uaum<DIO
a pr=ota<lo
Mau. quo:. qum"dad" de: trlMlbo. O Uoioo .I<mm'o quaatific;iwl que
~mOII Da It.... adoria. Se ronsiclenrmo5 O'~ de: 000. <::lIam'" an p .....
_
doe um elcm<1I'O n,O<OIoaIOUll~ qualit.tim. Nlo t possvel com~ o uso
"" ...... canc:ra de MUI l)Cfm~nml~ rom O wo de um. bi";';lcta.. So doU ~
~,e oul>Jl;''Df C. comO \.li. inc:ompUiveis mia oi. U.... "'" q~ ,...uI.
'""""" ar! que: oou,,-"e O valor de tro<:I diI.s mm:adonu. ~.,. de desc0brir "'" ...... mro q_tiflch~ que M"J. O ",pno valor de rroca. E o eu.;co eI ..
....,ro quanunc::ivcl. du Mar~, t q"""iMbdc d. ""balbo que: ... """""tIa
merid&. inlqtada. autali<lcb. .... ""da IDtraldoria.
tu ....lIl"Ilmtrou Iqw d,rlCUkl.lda, ia;lIIlrn<nrc .-..:onhccid... pOr M~..,.. a
>Iber. as ~ do lrabalho _.al. O ttab;albo do .....-cnlc. o do """,!no
eopcOIIlinclQ, do ,m. ""'" II rr>QaIQ """" ""'" , mesma upoa<lado criado<a de
..... do que O lnb&lbo do OO4lII_'. 011 do <n&~'o 0\1 do clKfo de "'pio-rodoO. Adnu,UIdo ."..,ma..o daQ. dlfCllas ""ahl.1""" do lI"a bollho. M.... ~
"", ,,,,,,,mi <1\>0 baua ""hw, <::lIa> dl'"n>U apkte<l de lrab"lho a uma uoid,d .
quc t O ,rabolho _ ...1 m~o.
Sepnda p.r1lJ)Oii~ : O valo, do ,,~balho mcd. ... oomo o nlor <k qualquer
OUU"l mtreldoria. O oalt.io qu. o c:aptlalU'. 1"1$1 ao ...",Iari.do. trn con'rapar
uda da rDl"\". de lrtlbalbo que .,'" ul"mo Lh. ,..",d .. ~u, .... I. i quanlidade d. ''''.
bailio 1OCi.1 """".... io l"lra rrQlllUlt as mtreldmiLl ihdis""",hcis , vida do
0P<riri0 da . ua r.mOia . O ,.. bllbo kummnu t paiO "",,,ndo O seu ' "3lor. do
lC<mIo com . lei .tr~1 do ....10' .... hda para ,""'" A! mercadoria! .
8w propoll.io. ap.=n'Ad. po, Marx por """m dUc' como 6",ia, ""mo
CY!dtr! 1t. D< um modo I.ral. ql!.Udo wn.I P'OI'O""o t a" ........ ,. "" COlUO ... i
t potqu. . . pres.... d,~"'o.
t.hu du : u",. YU que o ope,,,",o .. dm.< ao mercado d< ,,,,balho para ai
.....00 U-I fOt8 de trabalho. t nn:cifio que ..... ",j. pata ""lo >eu ..... Ior.
E. di:. de. O ""for >ii pod.< .... _~ CU<>. Iqullo que ~ "'" lodo> <>< ."""'. quer
dizao, medido pelo qumtlda6c de trllMJho. Mas "'" se ,ra'" aActam<n,e ~
quantidade ~ uaball>o ....,...;.,.. para ptodum um InolWIIIdor, o que nO! [ar ..
,..;,. das \nlQ.J JOCW' arrlllandO-no< para o plano do> ttOCU blOl6Jieti. lhnoo
_
JUpOf qu q"""u<iad. de: rnbalho que rMCl'" o ,"lio, da (11<\"2 de: trabalho
ta dH mefadoriu O. que o opcrtrio precua para sob~;""r. junramm,o com
_I<
SUl
ramn,..
A difi""ldad. desta IIropelIo CSI.I cm que a ,cotia do ,,,,,,, ...... balbo

USftWI no caricta qllllllifici....t do trabalho mqUlruO principio de: .-.JOI". ao
_
qu .. III Kaunda prDJIOIOi;lo. quando'" lntl da> ~ n=iriH 1
'ilho do 0PC1riO" da ..... f"",ilia. Ip"",,,omOflIe Airnoo do quanlilcivrl. z,.-.....

Ilhimo <1<0, lIStam ... tom cIri,o perante um montaO'e donnldo ~Jo ",lado d",
COS'ume> " ptJa ~icoloaia coIe<Ii"4, como O PTprio M= ~ Pot " '"
s"humpot<\" dcclan,.. que a ~unlho prop(Kilo da 'roria d . . .pJ"",,~o nto
~.. de um joso dc palavra! .
1l:,c<-i", prcpo!i;lo: o tempa d. tl1lbalho """curio lO optrltrio para J'rOd".
rir um ,-..lo, ;"'31.0 que r~ sob. fO''''a de ",I;trio tlnfen.". ~ dura,40 " tr.
,h-. do >nI ,rabalho. O <>P<ririo produ . por """",pio cm elMo ho .... Om '-.Jar
isuaJ ao que H <neontra rotI,id" 110 leU oalMo. mas 'I1It>o.l"" dn: bafa>. I"".
IatUo tnba"", rntll<k do seu 'mlPO para .. e ou,ra ~de pant o ...,~,,~
A mai., .. lia " quantilhoM de \1Ilor produrida poIo opertno pan ai.", do
",mpO d. trabalho nccc.. rio. qu .. di .... do '.mpO de trabalho ncce:5>rio P; ..
prodllllf um valor 'Iual ao que ~.bcu ool> a ronn. d. lal;ido.
A parte do dia de ,raba lho "",,",.rla po"" produ,Jo do VIIlo, cri01~li<>~~
fi<) >rn Sill;lrio ch.m .... '""ballto MC"",'o, I> ...... n'. eham. .. oobrnnbaltlo
O '-aJoo- l'fOdu<><lo pelo oubrnnIbalho cham... mail--.-.lia. E a 'lU d. "'rlo,.
~ t d.finod. gdI .. laIII> m,,,, I '""1$ ... li. c o capi,.1 VIInll ...1. q.....
o
""-pi~ que cu,~po.uSe ao pa'OI'.... 'I> lkI ""ljrio.
Se adm""m""., du,"" prim", ... J>fOIIO.~, .. ta l......,i", !>,0p0>i1l> "n("le.
se. na condi,lu de 'cn,po de Imb. lho "cccsd,io po'" produ'" o valor ;n, ,,
.... do nO ",I;irlo lOr ",r.rio' du .. ,lo "".1 do ,,,,b31..,.
Esta dlfe"""" en'''' o dia de ,,,,bailIO c O ,rab.lho ncc<Sddo f PU'" e ';m.
plosmcnt~ .r"n>a<b pOr M3'~. Iii."''' ..... colWnlcido do que o d;" d. , ... baJh" do
~
que .... <le 10 h_. pOr ""... de 12 horu. ali malUf""lanl<1l" ' UfI<'
rio, dw.lo do ''''balho ~drio. qUft dite<. do ,,,,bllho ~I IO pO!3'
oriaclo do vaJor- 'nonrn.1kI no p'()pr'o "'IMio.
A pai'" daqui. "'ar~ o:k=,,,I .. Ullla ta, ul", da lu,. cm ,omo d. dum,,"
do ,,,,bailio. 10'-OC4 um arando n~m.", de fcn~menoo do ,,"u Ic",[lO. c'" o"'"
culo, o r.o,o de '" empros..-i<)JI Pf"'.ndcttn' quc w obunham JuCfOS rem a
ithlma ou as d..... di';.".. hotas <k , ...!>alho. 1 de ""'o ... bidoque. d<>do hj "'"
Jculo. """'p.. q ..... fI'tluz. dwaJo da <cmon.1 <k 'I'>balbo. 01 <mp ..... ,,"
1"00estam. Cum um lha de ,,,,balbo de oi,o bor;ss. rIil.iam OS cm","",,,,.'"
1~19, nto podctil/ll t<lnttnuar. " "'1u,n.n'alo do. ml~rios do, .. m." um
a.,umm10 A t""rll de "" f~ que impl ica QU. o lucro seja lpen:lI ob,jdo n" ui"
"'0-1 horru dc t",balho.
"'=.
'''''po,
H dois prlXlISSG< fundamrnlais do aUmen'.r rnai.-Vl1I! "-PCMO.' "'"

...aJariadoo. 011 .rej.>. I tJlxa. de ""pll)rlll,Jo: um romi>te CID alongar. dura..-i<> d,'
tnbalho. o outro cm mluzu- o m.tlU pour...l a dllttlio' lIo tnballto D<'(:e!.ltOO
U", dos mcio! de fI'tl..,.;. a dunJo lkI uabaiho noccmrio f 'um~o,o lho produ!l.'dade. qlK1" di~",. p<oduio de um valo, ir=lao do ...!trio num ntim""
d. ho.., mmo'. "mm $< 11.....1. o monlsmo que "'pli"" . ,endlnda d. ",,~n'"
mia t-apitali". pa ... Jelmentar perm~t1",,'emen,c a produ,ivldade do , ... balhO,
'"
o aumenlO lho produU,idad<: do <n.balho muJt:a uloma'lcammu: numo mlu

*O da dura.lo do tl'>bo.Iho no:<>>Uil> .. por comq:IIinte. cm ~ <k ~anul ....
*O do ni-.d dos
nOIl11ll&lS. num lumcnlI> di. tu> d. m.,,..alia. .
Compreendemos ",01'> a onK= do lucro e comO um sistema tco<Im:uco ?O
ual tudo lO uoel peJo..., ,'alar limul,aneam ... " eap ... de prodlt11f mUI-~a, qu ..
lO nh.. t do< cmprestrios. lucm. H l1mlI mm.dorio qu~ '<ln
particularidade de 1<1 paga peJo ..... VIIIor" de OJ>OSM di..., produnr maa do
!II'"""
<11.=.
qr>< o..., .-alor: 'tallH do ltIbaIbo humanu.

uma aa.iIiK tHou ""plcie paR<i. I Man pw2mCO,e anlllfoca. uma ' .., que
""pIiI:a>-' " /UCfO "'" um mecani ...... 'M\"iivrl. i.auimccamenl~ lipdo ao <q>~
...-piWiwL MU nu m..."o m<earu.mo ora .....jo d. d ... ~"",u "
poos
qu<. panando-H tudo do aoordo com alei do apiUtlimt ... o oPC1irio
expio'
,.do. 1f8bf,u,a,.. ufrUI par,e d" KU t<mpo PI"" $i. UU'I1I parle do KU lempo paro
o arpitalilll. Mar1 .... um bi... mu ... 1aItlbm! um proftia.
.
UiI do, C'OIIforrm "" lKutd...qu, ",pidamm'e. 01 e!cmm"" """"",,,,. dII
ltUria da .. tlIo<-ado- Ena ........ Icm. _ oIJIOo dc \'a,~ ...mo dupla "mode.
l'rilrocIto. pa:-eoo-Ibc n;SOI...,. uml difICUldade m,rin,..,. lho <'CUlKlfllia cap;lalil'-".
'iii< pOde 1<1 formuLolho DOO >qUinta ,cnn"": uma '""z Q"" ht na troca il1lal.
dade de .-alon:s. de onde pod... ,'tr
lucro1 DepoI . lO n, ..mO ,cmpO <lUO
. -... um
aenlificu. Mar1 ~cm O Hnlimenlo de dar um fundamen'o
raciol\almmle "10''''''''' >CU p""""IO C'OII'''' uma =Ia .. ptci. d. orpniu,Jo
1""Ql!mica. Por fim. I .... Ieori& da c<pIor.ocio 0 ( = pita mll""PrmO$ uma
bfuaIem mO<kr .... um fuBd:urtmlo "","01Jico As leU ccuarnkas do fu""'oDIrlI<ntO da OtlOalia Clpi~, ....
MItll Cfl que IS lei. CCOftmi<"I> luslrill. ,mdo cada "",mc C<"Onotico
.. tuas prpriu I.... A leu'" da ""plora~o f um exemplo de ,.i. leil his"iticar.
um.
que O Inccanl!mo d. mal ..... lil "d. ""plo",tO IUpO< a d""ncl<> da
oociodode cm <l1SHS. Um . clas>e, a dos cmpnsiriO'l ou 1"0I"i.,4'i"" dos mdo.
do produio. com"", a f"..,. de 1IIb1lho d"" opernos. " laAo <col>mlCa
aun: os ,,"-p,t-alistaS "" pmI<tiOJl " fun~o de uma ~bio r.ociaI de fot1 ..., ..
~ "'"1tJonlll social ..
A ........ da mal,.,-.I ... ,cm uma dupla fllftio. aertlirlea e monol. f<li I 00fI'
iuDIo d""llIS do .. elemen'o> qu. deu.., man<iJmo a IUI fortl dI' itradi.Ao
i_part,..1. ()J c>p"j,o. ",cionab .neon,..,,,m nele a 'UI IatisfaAo. c .,.
ritos id."l..w. o~ m'OJ,ad"" wn~m. e '"" d..... 13.lisra,ts mu ltiplicavam.""
,n:=,,_
=
.u'"".
.,pi-
l 0IIltll. .
Apenas Inali$ei .t aJO'" I> pr'imeuo Ii,'ro d'O Ctzpiraf. o Uni<:o que roi publi
dutml'" -ida de Ma::<. _cio OS doi> li,,,,, ... u.in11lS tna/lu.rntos do
Mar,; publicados por En.I!cls.
O livro u tem po' objecto. ritC'ulaAo do capital; t.ria como aI,'o dar conta
da manei", comO fUDciona'.. o .ISt.ml C<"Onmioo ,,"-pitali.ta. oo,,-,ider:rdo no
Qdo
".
KARL MARX
"'cd....".,..
~o~jun'o. Em ,<miO'
P<><ltrlam"" diz <iue a p&rlir de uma 'nj.
li .. mlcroonmk. d4 "111"u" do clp;laJi,mo e do >CU full<'onamrnlo. ' n.
lida no U_ro t. Mil" I.ri. _laborado nu livttJ 11 uma """ia macme.;unml
Im_i",J ao Qr;adro &ondmko de Que$na). panI alm d. Ul!l.l , .... ria das / :
... cujos eJ""'.nlos aqui c ali ... conm'mO,. Pc:o_lmCTtle. no pcruo Que h
um. ,..",.. d. conJumo das ~r;"", "'" More. Mau anlb>.. em b...... d ...,,~_
II....". ,CQria. m.. nAo a compl\'lou. c pod ...."'. Q\I.IlIOO mU;lo. ~ " ... i,
d;'~II<OrilS. tlribu"..jo-Ihl$ dopoll. A olnka ickia Que "'" or",= d'od.,,,
que. """,ndo MIl'~. O can.c.a """con''''';,1 antrquiro do mccani<mo cal'''
Iiia ...,..."..idade da eirwl.to do capilal criam uma poq;bUdao:k f.'<'",._
....u. d< d",,''''''''''''''o ...lrc produAo. rtl>Irll(io do pod", d. "","pra , O 'lU.
ftJui ... l. a d4er que. pOr comoa. um. OOOmia ...uqui"" compono en ...
Qual t o coquem. OU O man;,mo "fUndo O qual ........h ... m ;as cri .... A, cri_
... do tqUl.,.. ou i.. rqulattt' Qual. """junlura <"<onmica "'" q"" reben 'a,
cri .. , Accmt de lodo>
POn,Of. '" "'" MI" m.i, iJl<lica!;'Oet do q ue "" ..
,cori:o acatNod.-.
$<'O
a.""
O Icm:im li,,", t OcWoo do: um ...... ,. do d""ir (\O '"lime ""1'''0''''" a r'"
li, d. ont~ .. ~a ~I'ulUra < do fIlDl'ion'!JKJ!IO d"", """,mo ""I"I>e.
O probl.ma o:<:n'r.o) do ,am,o li .. o t o "fUm'c. Se consi<lmltm o. "
aquema do prin .."o lIVro d'O C(J{>ital. '" '"010 m.i ...... h. nllml emPl""" dad.>
ou num KC1ut dado da <"<_Ia, QuanlO mal, ,ratNolbo hou'~ n..... oml''''''
0\1 S:t0l', ou lIn .... Gu.n'o mal lcvIcl. r", pcrten'a&~m d. capilJll """, , 01
.. 1."""mCf!'t 40 <IIH"I tolal.
MI" ,homo ~api,"1 conilOnl. & r'''~ do .01';'01 ~a, empresa, que
pOnde qu", ~ m:!qu'''oJ qUCl ii 'n" 'bio ",ima. In ..... 'i ..... na P,<>OU\ '"
""aundo o aqu.m~,I.mo do prim.iro tivro, " c'pi'al <o",tAmo ,,,,",r.,,,_,. r .r.
o ,.. lor do. prO<lUlOJ .. m
m"il vali . 1bil, a mai.-vali. vcm do <:aru ,1
''a!'ibcl ou o:np".. 1 correspOnde",. -o P"i"In''''O d". Iidos. A compO'i\""
o'g!ni do c.plra l t a ..10,10 cnlte n capi,ol va,ii.o! o capnal
" '..... d. c;plo.-Jo e a .. laAo
I maiH.. 1I1 c o pi,aI ... ri:lvel,
~ coo,id.""",o. 110"'"''' t$l' f.la,lo ab"","a. C\ra".rJ .. iea tia anal ",
nquemi'ka do primeiro Il_ro 01'0 Cu,,;'''I, cl!Clan:tnO> n,""""",ri"", ... ", 00' cluslo dt que auma ""'prc$& ou rimo dado h.",ri tantO maio m..",..1ia Qu.n'~
m"" apitai varii_el """ ..... ".,10 rnC1lOl mai ...... li. qu&llto ...... a com!""i,"'oq;Inica do cap/,al eooIulr no .." , Ido d. rtdUl:llo ......Iaio CD~ " a r<:.I1
''a!'U vel o o caPlal conSlame. 0.... em lermo1; concn::\os, d ...-.n. ha,." Ia<l'"
m""", mais-vaJla Qu.:onlO maio< fosse. mccani ... lo ouma =presc< fundam ...
por .10 n1abdccidu na ,na amJisc aqu .... itiat. EJlqU.ull~
U"ro 10 01'0 C"piflll do C1lI I"'blicado. ~ ~ crl1ko< punham.""
KJUnu qu"'Io: "" a ,eoriIo da oplora.lo t '-mlacle:ira. por que ~ q"" d o .,
"''''_
,'Ii.,
."'n:
'"
,ai.
co",,"""
.."pn:oas o os nrnOl que,um_nllm a .. ll&o do cap/ta.! con.......,. com o capita.!

.arij\o'el u que faum mols luen:>S? Po' OUIl'U pala'....... O m<>oo ~p"".n .. do
l"co pare' conulIdiur O modo es5I!fIdal ela maJ.s.\'III.
,. ""poJei de M.,." t a "'1vJnll!: W<I. de IUm> "ah:ula..c, do relalh-amcm.
ao apital ,'1If',~1. .:orno. !UI da c:ploracto. mas .. Iali...."'.,,'. 3<> oonjWl!O
do capita.!, ilUcr di ..., I\'lI.,;""",,,,,. I ooma do ""pita! """,1&11,. _ do capita.!
,.l'd.
Pc>< que t que a tua do: lucro i """",rtiooal DIlo j. mai.valia., 10.. ao 00fljuntO do capital COCl>I1IIII" o ,'Jni>d' O <:I",...Ii"",o "'" p<>d<ria eviden'emenl.
f=cionar Na ...... do lum> foue Plopoedonal.o capiw , ... itvel. Com
dI<PJiamus l1<li' ....!I\llJdlde o\l'l"'U da !UI de lu<ro. uma "U que,
.....,..so (a$"""'" da ~ a composcJo OI'Ilni", do apita.!. 'I""' dilcr. I
rdaIo do ",,,,tal var ..... com O capital COlUUnl!!. i cntcmamtn'c difcren'e.
pgnanlo. ..".. _ II'" de OVU'O modo O rqime capu.ll~ "'" poderia funcio!UI de lucro I cfu_ .... propol'Ciomol M> COIIJU"IO do capi!.>.l ... nio
ao ",pital "arih~l
!.tu poI' q"" f q"" 11 .parfnci. do !nOdo do lu~ro d,f..-.n'c da realidade
aM8dal do modo da ma!s-.... ba7 HA d .... rtSPOS1I$ pano Ci,a pcraumll, a m
po&ta 60lt
ou do> .... t;.multi"u a rtSpoJla or,ciaJ de Mao..
A n::spoJI.I de um onorno .... como Schumpcl'" t "'mplo<: I ,eoria da mai.
_>aba t falia. O f.ao de a ,pa.meia do IIICTO ""... "'" COIltr:ld,:lo dircta ~om
nJhlci. da 1tlI.1,1IIi. J>I'O"a *ptnI' '1ue O nqu"",al"mO da m""' ..... lia no
_ponde I reaUdade. Quando COmeamOl por uma 'tori d<pO;' descobri_
...,. q"" I ... lidad. m,,,,,d .. """ ltoria. pod<>noo ....;d... 'nnCTttc reconciliar 11
teoria com o ",.lId_de, fuendo
,ir um =to nUm"", d. hlptC>e:< ,uplem.n.
WC>, mu ti uma oul", IOlu,.lo ..... " 16';011, qu< con,i'lo em ,,,,-'O"h=r QU. O
esqUemall.mO teriCO foi mal con.truldo.
" rcspo!tO d. Ma" 11 "'IU'"lo. O cap'ta)"mQ "'" pod.ria func,ona' .. a
...... de luoro fosse l"0pOn:tonall m"'''alio. cm "e.l d~ o .., ;w conj~nto do
c:.aptal. Con.';,,,,,,... por isso uma I..... de I""'" m.!d;a cm ""tia <CtIno,nia. "',a
ri.,,,,,
1m.'
'e
"""mam.u.
i",..
=p"""'.
ma'i.....".'H. m,,,_..
...... do: 11I0I'0 m.!dl. lorm. .. ~'cooco",mcia "'''' ou

05 5<"<\'"
lei da eoonomil. A ~onconbttl.l fOl'1 o lucro a tende- panI uma lUa mMia,
...., ti proPOmoftlllda.l. da I..... d. lu"",
lo
:o.I1. em cad.
.... presa Ou em cada ..... 01', mil O conjunu> da mai ......n. Institui van. o 00'"
tniIt "" .... conJunlO "'" monu.nl~ JlobIJ que .. rcparU ... ~ ' " S:tOJeS
POrIo &li aPItai
COI\Stl:I01. < ,..ri..hd, lD>'CSIido em ",da aor.
t lUim porque nlo pode ... de oulm modi>. Se bou'...... u ..... dif<=1:l
dc:rnasiado ande ... tlc u tI>.U d. IIKfO
os ICCIO .... o sisuma "'" fUDcioftaria. S&. num
boa,~ um. tLUt de lucro de JO ou 40 pOr centO c
_IrO '""'" tLUt de lvcro de l ou por =to, do 50 _tlari. capital que '"
~ !lOS se<101'a onde "'" de luo:1o r............ baixa. o prDprio cemplo
_
fI>OIU1I a 1I'I""''''Ia:lo m""'; ... : do pod ......... m, j>Ort.IJI'O ,cm qu_ '"
= """
,0IJIl.
""'01'.
""""do
'"
""""hui, ei""'I .... ",CIl'c a'mm da <on>rr1ncl. Uma \UII de lucro mdia qu.
_JUrc qu. no final a JIUW.II. &100..1 da "",is-...w. fique """",ida "'''c " ' _
m em fundo da Impor,ncja do ~apilal in,=ido...., cad. um d.J ...
Esta lfOI'ia COJIduz i 'ft>rU. do <ltvir. 10 q... Marx (bama " lei da bai.... 'n-.
dendaJ da lUa de lucro.
O pon,o de jW1idll de Marx fo URUI conll"'ado que '00'" (II econorw .....
do JaI """po fariam. "" jul3a''am fun. u<'Qundo qual h,-nia U"", u:nd<ntio
uatlAr lIUlI baiu. da \UII de lucro. ", .......mpre da<joK> d. ""pIlca:- "'" <>nomil1a. i~ que pon'o. lfo,,;a. ao .... mloclo. lhos .... superro.. iu l.i<>ll
dt:ocobrir. no seu esquemati'mo. a "'p1ialO do renolmeno hi,,6ri.c<> do b .. u
1000deno;ial~.!a.<a d. lucro".
O luoro mdio/: proporcional ao conjunto ~o atllal. quer di,.,.. ao t"tal !lo
capu,,1 con,t~nte do capital variv. l. Ma s a maj,V'~ha i roll1id. 0l"'na. _lOb,.
O caP;laI ",,,;;h.I. qu .. diur. o t,..db,lho dos hOmeM. o... a rompo>i,50 o'~i.
niCI. i mllda q~ a.-.n,a a ~Iu,", capjtali'ta n\an"",~o d. proou ,O.
tran.rmma.oe. tendendo a 1>"'" do <apilol va";I,,,,1 no capilal tOla) dimmu,'
M.... lIra dof a condllSlo de q"" :u:to de IU("rO It:nde. b.:oixar ~ fM<I"'" que.
compo>o;lo OIp..ica do ",pital.., modif.<a. rodu;undq I pule do ""I",al """a
...1 110 cop;lal .11111.
&I .. lei da !No"", l.-ntlenclal da !UI de IUClo da .. de ...,... Ma", ~.n"'"
... ".f&<OO in .. ltuais. C"", er";to. de julp... '''' ~onm"do. ... rnaoru.
... en,iflWnttll<: ...
ria. um fac\o "",>ta,ado pdoo ob<o<rv:ad<ms. ma, ""o
CIIplkado qU ....1 CIIp!ic.>do. E altm d.no. jul",,, ,.,. deparado uma ,rt nu"
<11m aquilo I quc Q seu m..... H<'Q<1 teria <","mado Imkia da ra .o, quer d" ...
a aut<>d.. tru,~o do capitali,mo por Um m:ani,mo In<:<o'II"I. pa ... n~o ."
m .. mo I~mpo pela ac;lo do< h<>mea.' ~ por <imo
,uIU cat><aj ,
Com .f~i'Q, a madificoeJo dll ""ntpo,iA" ",glroic. do c.p,,~I. loro.d3 "".
vilhel pela concorrtnei. < <:omb<-m pelo dC:Jo do< emp'edri", d< 'edu,""", o
tempo do lrab.lho neurin. " c"""""i!nci. da. tmpr611 capi,alilta.' aumea'.
prOduti.idade; q lun,cnto d. produ"vid."e lradu~_.., norma!n,en .. por Uma
""",,""'lido da pmd.ujo. e pOrutJI'o por um" ,lulo do ""p,, ..! v:lN,..1 r.J.,,
vamtnle'" ""1"10.1 """"aD'e. l'I>r OIltrill pala ..... O mr<:lInismo OO<><OT"r"""aI do
uma ccollOalil bueada t>O lu"", 'm'" p;lra I acumu!alQ de copital. pano
....c..nudo d. produo;1o. para mlu~ da ""ne d<> capital ...,;ave! DO ap"'"
tlltll. Ete meanismq incmri~ o que ... m..... o 'mlpo prO'OOC.tl a baiu
dft>cI.! da lLUI de lucro. que.- di=. que 'OJna" atia ""~ mais dilicol o funcioo' "''''10 de um. <ronomi. inteiramente ""ntr:ada na buliCl do lucro.
Encontramos aqui UJrul ve. mai. o esquema fundamental do poruamtni<>
m.rlli .... " de uma """,,id.dI: hi ,trlca que PilI5I pel. acAo do< bomo"',
embora .. odo 'U~Of;\ ac;lo d. cada um deles, o de um mani'mo hi<tri_"
que tende pa uma de"'ui<;<!lO do ,cllime polq jogo das lci. inTrn.ceM do ,tu
funcionamemo,
",i..
.I.,
'c,,-
'"
o mUro e " or\girtaUdadl: do pensam",ltO ,,..rd.1I .. ~o ao meu cn'rnda ...

o:onjunto de uma anali~ do runaonamenlo c di: umalflili>c di: um dc-<it inC>"ilivel. Cada u.m ...."do raciollllm ... ,e mi I'\IncIo do seu io'<:rnJC. con,ribui pua
deStru" O In,~ com"", de .1Idos, "" pelo mCllO< de IOdo. 01 q ... $.lo in.e.-dot na 5Il'-..;uarda rio Tqmc.
Ef!Itcori lima ~ de II\~o cL>s ptOpOf~
dos IIbmU..
Para .,... Ultimai. cada um. =baI1wIdo no .... pr/lprio int<n:U<:, =baIho. no
jQIcrt$K do conjun'o. P.u;a M ..... cada wn, tnlbaUIamIo DO seu prpriq inte
'""""' contribui I'*'" q fllJlciOJnammlo nCSSrio lIUlI a d.. tru'to futal do
rc&i>"c. O mim collloua a....-. coma 11'0 ,\(anif..ra Comunista. o do op=d,<
<SKDcl"'.
de feiticdro.
.,DA.
Ati
q que d"",o"'Irm,Q~ foi qU( 'a:<a do lucro tende I baixar cm
fwolo da modifia.;\o da a)mposi; ;\a ott4mca do cap".I; mo> a II"ni, d. q'"
_ de tUCI<> dOI.' " o cajlitalrnna de poder f~n .. on.r? Mau nlo aJm"Cnto .. tri
IID>CIItc qualqutt n::tposll. porque de fa .. o I>(1Ihma ICIIn. racional permito
r..... _
... IIlCRl indi>pcn.... d.o rundonamen,o do Tqmc". l'or OIItrill
s-Ja....... a lei da b;oiu..~ da tu:I de lucroJ\J~~ em riso< qu. o ronr:ioIIIIDCIIlo do COl"taltsmo dc>",., 111m...... cada "" . m .... dif"-;l. ~ mlid:l. que
mccanuato l1li ",!No. produ,,~ ...... nio demon.... a n~
..... da colul",fe filtai. t _00< liaob O .... mam ..uo.
Smdo ;tUom. qua>!!Jo.tlS propooi6a q"" dom""" ....... all'odc<uui;lo do
rquae! Cun ..... m.lII.... ,;n,CIIJ propopWa q"" via no """odo de """
d....ao.u.tq da .,,'o<lc!.lnulq do oo", ... I"",q .to .... mo;""", que pod(3mo< /'
meonuv 11'0 Manifesto Comunista o nas ab ...... osemal por M.r~ anjo> di: cio
'JWOfunclar 01 KII-' .,;,udo< d. Qnomia pOlflica. 5;\0 .... propolioo rcf.rcn, ..
p<alcUtri,,a;to c 1 P3uperi ....;lo. A prol.tari","to .ia nlfi que';' medida q"~
lO dc>cn,-ol .. o rcllme cop, ... h.... , ... camod.. ,ntcrm6;]i., entre capitali.ta. c
l'fOItIiriOl ir...'" d.. p''''''do, ocrtq conold.u ....ndl! um num"", ~'e <k
1'CJ>fl$CI1"""CS d.,;.... cam.dai "bso,,-id:u pelO prOl<llria tlo. A P3upc:r~.Iq t q
PI"OOCOSO ",uado q qual o< pro!cdrilll Icndtnla SCf cada V mais mi"""''';, ~
tDtdida que .. d ......ot ...... as rt;Htl> <k pmd.udo. Se .upu.... moo que lo mikla
que .. ~\U mail ... "'"""' oportriu ficam com um pod.,. d. compra cada
"1:1. maU Il.tnJtad... l com dei,q prori,-d que ess&.I maSAS ,crubm. a rn'IIltar ....
Nosu hip<cso, o m<aJll<lllO da autod~o do capltaIso>o SCt"itt oociql6ako
pugno pelo componamonlO dos pupos SOCIais. Ou ... \;\0, uma ""'''' hip_ ~ que 01 r"tDdim""o< dinribuidos P<"w ........ popul.oro!.....um iruuf..-; ...
ta para absorvn" a prOdullo cr<>ccD1~ c. cm tal caso, """(rio uma paral.i..<iJ. <lo
tq;m. p<"lq r... o de .... -.er Incapaz d. cs!abciccOf 19u.ldad~ cn"e .... memodorias prodw:idai e ... m<m>dori"" p"""""das nq mercado pelo. ronsumidQ'a.
H du .... r<"P=,acs pr",i,'';. da dialctica da IUlodcstrui!o ""pilili.ta:
uma dialctica econmic:o., quc" uma , ..tsiO n".,.. d3 contnldil0 em,e fOT~, de
_te.
'"
~~
~8E
2t~i
~~~ ~t
8~l~t~il~t~~cg~t
~~
~~~~
f~:g i~ ~'~~j~I~.~:~~i~;~a~I~~1
i:.-I_oft-u.,
.. e-~:;tll~ ... !I" ..t ' ~t1",.j:I . ~9:2i!l~ .. : -
"~~oi
~8"<>'~p
~
8
~;~ltrl~otl~!~I~I~li!IJ~~II,~!ii~1~~~:~tl ~
:!gt~~g~e~
,e.2. ...
CC
!Lo;
!.:O
..
7a. . a a
... ;'
'"
1~;;IHI_i~ I! lllIJi~~~'!I~~::i!i~~~~ri~'i~ ~
"HI!/"I-o.,
-'9"
Ir
a
~gga,;:iill
S8.-"~
~~e-1t~~~
1~.iiQ
..
i~
I~g:~
"
'
.. '
" '3
'~,,"~
'"
!!""
..
-n
'sr o ' o
~~,~~!!'o
!I:,e~,.. Ii
~
.o:::.
..,~
"',:1 "8P&.
1if 3.:1 tl~1
'~" i.~,,~ O: t
leij
91ft ~3S
ii! ~ ~
&~ t ~ ~ ~ ~
[lt ~na' a~~
!l:
~g;li
il ~ i
~;.
~."
no.~
" I I 12i~
~
:>"
_
,,;;:
"
"
Iii
!}~
~~~;
~lli
'"s%
,,:>
a'f . "i'5., ~Et
;
>r~
...
,~.
~~~!.
, . ' '8o
l,l! ,
~~~~gie.ll
l~'~IPl"
i~[~~~
. ""'1
~ ~ o i P ~ ~
:;; si" [~il~~Ei
.o
;g,[~~,~91i
"g:co..o";l" 2"""
',0,,,3,"
.
,.,.,.e
_o"g""
..
S'
a:;!E.<i Ibtif
... 'a~.5.~ ~ f~'.I
iip~'
l~t!'
~ ;co.~ .~i
~, ,lo ~i
P~ .,'
~ , i:)8
...
"
~g
"li
~ 5'
:!i
~
iE~
0
~~c..
il. "", "

"111:1
. . . . t(i!
"
~ ..
"1
~~'i"
_",,,,,~
,,",,0
..
,.ld'
ii.
.,
,
.
;~3.E.~~~l~,~g-g-~a~;t,I~~E'f~.o.,- ~~: ~
..s,,~
-"'''"iI' 1"i
8r"c:5~9:.:I.~c. = .,.'
'l, ..
....
a~
3 ~"'
..
1'~
~Oii.:-~,,::!~~Iij~
~ .. C.e.3".I""'<T
...
S"i
~~!~~~~ii~:I~il!~~~g-f~a~!
1~1
~1~i:"iI~~i ~ -~!~~"I .. o~l~ I~~
~ .. - - : >
!:.o
""~-""" .. .o
,,"
..
11,
n.....
tt~,,"';:.o
&. ...
~~i~R~~{I~
:;~~!Ir~
~I~~
~ ij'; i 5. li i : ~ 5' ~ ~ ~ :I ~ ~ ~ ~. ;; ~. iP rt ~
1II 5ao }~
~::iFli~
i,fll
o;;
:1!'R.,,.I ~"~,,~a':::P..5~r.j
ll'.~
nn~,.!.o'l!,i~~P:,,;
Oa;"
"&'~pg._3n~"a~"':I ...... ,_c
t~3:t
iil:~~:~'lei'fi; l~~o
il-":;;~ ~~iI~"I"-",,3~:J" "!!
C>r~,,& ~''''1!'a
~~?;o~~!I"?=? ?rt
,.;.~
b.o~
:I~.!
f!~
$':i
1~!71It:lfti,ijt~11illitltl>tli
'.H
lO
'~""f .til~,
1
l H i i ! d Il'l o~ a] ! 1 5'.1!:,
~i-';jolil,
l~'c t;Js'
li
lil!!I'~II,ilil,I'I'II:I!',!l
:I.:'9:"i-'a-
li
'&.~3"li2!1
oj"OE
.'
r:C>
~~:~;pQ.~~;a~~I~II~.~t"gi!" ~~'"
1'"
ii
~Q.c..1:
_ ~ o ~
g-t.~~P?
o~e-~;~'~ ~ 3~~ji~~~!II~ ~
'll:".bOioil"3~la8Cl't.i- o;;tPi:."''''''!.ecl
e.~~li~~.g!i-lr ..' .~.~[~,.. ll"lo~[~~~!f~ ~
0>
";'_",
'0
_ ' "..
3 . [~ ... 1;'
-,'eo..
~_<>.
c...,
.. _D.oo
::l_o
~;!
c
'~!Irlii 1~~~II~I!oll,l~i.,!l
'H'H! P!;!il~"P"'~"'I;1
~.!u.18.hn;,1'ioqHl:~[;
..
,,"O,,",,~~~I:II
"''!'l,,,
......
"" .. c.. ,
,0'.i",~.l',.Il,,,.!!i!q"'"'I
~ __. . . . -,~!5
sr. -"0- a..-,
~
e- 3 !
,"
.. 'f'!i"
. ' ....
l!.lr.,III!Ilil~.[i~!It
,
9-'.0
-'il<>li~":I
oE.,~!
.. ;~~!g.~.[;~2 ... ~ r;:':'~l :~ ' (")~~t
!!I~i;III'~!I!liillll;IIPII!1
~,'l",.
O"3'''~,II-''
;I "ti
;Ii'
!~~;il~el~a~i~~~~:;i;l;~O~
it
~'~"'I'i"!I,'j'~;[i~~;'il'
'
3c.. ..
t ... g-Il_. l
oe.
_.,..(1'n!
'! ,pdi. " lU'o' "8. i ,
~.:~
!.~ia,",' n~'H,'F! H
'
:.R rli:fi~~lfgo. :!.~.!!.a~~ilt_,<i:",
x'''"'''
lo "
'"
1.-""0"
;.,L,'n
9e.'"
R
1.""
~~33;Z9"
... a /.::;;""","
5 ..... ~t~~ .. " ~ii~o ,,"'f-~ .....
"~~9
>!
,, -
l;(
Ilo'l"
"
!I .. ~~~'g.
l.C,,-,<>.
...
~". . ..
D'!;I
~w,
'"
""
",c
..
','.5
,,..
::i
"",o<> "';,k,"al hl"rica.. pI'um .... o .1M;"" do. m<Wlmen,oo < da. ><>dedo.
<lo que se .eclanuram d" m=mmo. lU ruOO cIes't OQuh"OtO pa=:em-me "''<11_
cialmen't se>' trf$.
A ~ mar";'ta da ootiedalk cap;taliIUl. du ootieda,,", .... r< ..1. <
oocioIJIca. PlU ..uo soeiol""a Iip~ um. filOloOO . I'/IIm ........ ruficuldade<
de lnterpMao;:l<:> nnc:nn d... ~ .... t ... filn."fia < ootiol""" f.laiin q""
podem...,. romprft:l1dida. <k d i _ manei ....
Po, Oull"O lido. I KlColOJia. marxma prO!)riamen,o dil. componl if,,~~._
di'''''',. """,.. ndo a dclini10 mai .,.. monOf dotmiliCl que ~ do noo.
<OrnO fo,",u de produ<lo oU ...1. >6<"> d. produo,. Ulmbfm sea"".!o '. <UI",_
.1m: que O <:unjun,o d. sociedade d~I<'mmado OU rondirionodo pela mi,.. ...
lru'url!. Os concei'o. d. inf",,,,,,"turo. d o , uper<,IfU1Ufll nAo.an alio.. ola,~, <
p...",m.. , .'peI'ul"t<s i ndefj nid~ !.
Por fim, n:1~~cs om ... ""onomi" O. " doloria dlo IUI"' I int<.p"",,,\"oJ.
d\\"o...'. s..,undo M.,~. . l"'11 i, da ~& <'Inmi.a que <omp, .. ndem", .
>O<ledad. ,,"""I. mu u .daes 01111.. r.... m.nOf
o rotIJun'o ,,,,,...1
d'
""onm""'"
$lo oqulYO<aJ.
Por ou,,,, b.do. 'I.,x es'udou """o<>mil
inP_' ...,...;.. _'" do.> concci,,,",
dOJ <'100m I".. InaJeses: m<>moll alzuPlU das teOrias acci' .. do >cu t<:mpu. por
""",pio. ,eori& do ,"a/or~balbo. ou. !ri da bIiu lmdtnciaJ da "'-u de lucro.
1 _ q"o ~ doo "",o apjjoadoo Ik modo dif....., .. do u.ada por ele. l'c1l>ou
que mocnando O< concci<os as ,..,..... dos KOIIO.ru.... ia,1aa, OO1";a um.
r6tmu1a cin>tific:amcn1< ri,,,,,,,"" da economi. cap1l1lifll.
I'bo rlll!. foi lNocar ao< hi5iorio.doreo e lo. ooaaJiSlll m.DCesCS. no;lo do
luta de ~. que cfectnl1!\""'" oe afiw-.. um pouco po< 'oda pule nu obnu
hio<ri<:JJ do flll! do Kculo x ..m dos COf110"0f do skuJo XIX. Mas Mar~.
lCiundo o K\1 p!prio 'estemunho. acrescentou "'Iui um. uoao n",.,.. A di"ido
da socied.de..., <1 ...... do;' um r"llm.uo U,ado ao conjun'e di histrLl <!
aIlncia da socied.d .. ma. _'esponde a Uma r.se dada. Num. f ... ul,.,io,.
di";"" em cJ ..... podori ... "l"'p-da'J.
~'a. ,ro influencias =tcenlm .. sob, ., pcn.\lm.nto d" Ma,~ c .""tm.
...... ln'c:rpm.a;lo ""lida ';nda q"e alIO ""I.<"a da Ifn' ... opmtda por Ma..
" Eac<1s. M........ ..wi5< da! inOuhocias dci .... 011\ Ibcno anui.,.. l"'<1e da.
quescOc:l mail importan' ..... cm particular. a qu"",Io da n:lado m,,-. H~I
,~
pr,meiro luS'" uma l"""",oA" (lu< me pore ir><On'<$th..1. q.. ",

<!un. ,orDada "';<kn'e po< ,0000 .,. ,"'tO$. Mau .hqou da r,Iaoor.a ~ cc<
nom ... poh'''''' pa..onda pela JOclolOliI """Unuou I ...,. a, ao fim d. "da
um filmaro. Sempf1' romidtfoo que & hbuHtI da hU!Mni(\l1dc, 1.)1 romn
.. d.....,,"I
da ~" d....... ~n"" c ,"I romo mdu' a um. "", ..
dade nSo .. ntqftica. ,em unll "g.n'!kalo filosfica. ~"a"b da hi"bn.
que O hom.m It
a sl prJ>!io e " d""fcchu da hi"d. .i",w,,,,,.. m<n1C
Um fim da filOIOfla. 1'.1. histria, a m",,,n a qu< dtfiM " homem , h:<.O <r
~ Ji pr6pria. O "'g,me n:lonntag6nil'<!. pOot .npi,,, lis,~. n~o ~ ,impl"n,.n
um ,ipo ..,.,;.1 . n". 0""0<; ~ o t.. mo da b,,~. da h"manidad. por ,j r!~
HI
011\
,_&
"i.
pria.
Maslt ~,a ,i.n;rlC.~ m ...... r"'" da h,,'1ia incon'ts">'CI. ""am mu!!
qu~t6es difi1 ..
a..liam..,,~ ""plk"";I~ " poru:omCflto II< Mau pela MIIjWltiO II< [fi<.
lnflufflo:ias ..,u~ pelo prprio En",,, I lilolor.. alemA. a OCODOfIIl'
j~ ci~1 1<t6ri<a !raJ>CeS.1. &, ..... umtralo du inO..mc.:a< pa"",,,
banal .. I eslt
~ hoje d"'jI1"Cl3da por in1f1"p ...... mail oubtu_ .\1"" d........ '"
roml"at ptl.sln .. rprclac5 nia ""btn, quct dlz.o,. pelO q"" Mar< e Engo!. el..,
p<prio1 d"..."", """", ""
do ..... peDsam.."o.
M",~. EnieJS peru.lIYI.Jn ,h"ar-.. na totrir1t da fllolon. d"",ic.. aI..,,:! P:>!
ronlt ........tm uma da. idei.., m.. t"" do ~ .... m.n' o tl. H.~.> d.
filO!Ofi . . . . ~I'"" d. humanidade.
'''"lo.
an,o'"
A dir...,ldadc m..>;"'- do problana bp_ .. 011\ pnmeiro lu,", e ,ma de ,I>tlo

100 belo doo I ,ft!<1ponaio d. Ho.d ... pelo mmos tk> co'u ..... da "''"''. do
Marx. Pod""OI, conforme qulsermos. I p r _ ou If.."" ... du ... doutriDlS.
do acordo com O sen,ido que .. nbt",mOl ao pensamon'o de H.... .
H' um m"odo fcil d. "'<>SI'*!" um Ma .. ~f1.lllno, que ap='.! um
H.. ol I1I11.\l.ta. 81e m<odo ~ u'illudo ""DI um ,akn,o <onr. ... nt. (Om.,
ou . mil,lflUAo por A. Kojh. Na lU. Ut'<rp'''"rto. Ho,.l'; mAr~il3do. ,ai
POllto que. fiddidad. do MUJI obra de HOIOI d.... .I" .., discuti".!".
Em con'raparTida. se. como G. Guni,ch. nia ,o\1.O,mOI do H<loI, """ ... q U"
11>":$On'.... "" Helol. de a""rdo com 01 manuai, d. hiJ,,ia d. fllosofia. Mm"
gm filsoro ldeafuta que conbc o d..... hii,,.;.,., como o d..-i, do e<plrl,o, pata
que de: modo imedi.,o Man .. 'om. csscm:illm011lC In'ihoc<h.. no".
Stj. como for. boi um """'o lIum<fll II< ''''''''' !non,esta."dmcntc do Hqcl
que aj)lrl<m no pcn..,.,..,1O mar..i"......'0 .... obt&! do juv.."ude <'00:00 do
obnr. da ma'",i<<k.
Na ,lI,ima d... 0flL< ,""" ...... fcg .. tta.:b. Ma..,~: .0. liIo.of... Im..s< Iim"a.so. Ut,npr<lll o ",,,,,do d. dirn""leI mloelll$,"'" tr.OtI .... don.'-"nl.
de: O tnruformar. (EsrudM FrlosJJf..-os. ,rad. f.. ParU. td. SociAIcs, 19~I,
I>. 601 .1
Pti"a o IU'or d'O Capital filOIOfta duica, que COfldUl lo ,inema de
Htgel b .. ou ao '"""
No t po$$!""lj. m.l! lon,e !)OnIuo H"iel ron",,,
O!odo da N.,ria ~ o todo da humaaidadc. " motOr,a ,~rminou a sua !arofa,
ql1< t .1"";Ir l ~on<cirncia C<plirita coeperllnciu da bW!tanid~d .. Esta t"mad.
de OO<U<mci. da! ccpcribcifLi da bum..,idad< ,urgt rormul.oda na krrom~rrDl08iQ
'<''''''
,,,,mo.
'"
KAI<LMARX
dt> Espiri/t> ~ "'" Ent'ic/ephJi<>." M ... o Mm ..... dopoi. d. 'omar co<Ucirncia d

ua vocalu. !li<>. reaJ.ilou. A m"",r.a ~ 'U ... ",uan'<J ,,,,,,,,da do conscinci ...
mM o mundo ruI..to .. IA de acord<J >m O Som,ido que. m" ....r.a d;i 1 criub..
<ia do homem. O probI ...... fiJoofocc-trislrico oriCiIIUlo do ~o ~'l.:I
Kri poil 'laW .... ",ue condies pode O CU/50) da hi,,6ria ra.1i .:u a '"OCa<Jo ~
bom .... tal como a m"",fia t.qclian>, pctIoou.
A ineom<$li,"d hOf1ln:t filo....(k. de Mano: f I ""nvicio do q"" o ,,",i, Iu.,,,,,ico ,em uma li",iri"""o mO<flca. Um n"", ,""me econm;.", c _ia! "~o <'
Ilmp\eunml.
pcri~ q"... <Jfntteti ""'..... lIO'Ii ...
curiosi<lade ~n
t~'lado dos hil'o,i.dom p...,fi'on.i . ma. "mI flAp.I do ~r d. humamdo.s.
O QUC ~ .nt~o .....
hum.na. OSlO _"1'10 d<J hom"'" quo a hi",,,,,
d.,.. ~ali,a, p.'" q". a 1iIos<>r.. ,e l o"li",".i PIpril'
P:ml "" pctl:unta h nal obrn., de juvemude de Ma .. div ..~, I.. pc<la, q ue
I""m 'OOU du em lorno de <:<:t,,,, c...nte1tO$. _ uni ...... lidad<, I totalidade.
<oo"os POIilivoo. OU pelo ,... n"','o. alirn.~lo. ,.",rilo nop.,\'O,
O indinduo. tal como SU,!" n. Fil",..,!,,,, dI} /}Irri/o dc Helcl ll r n.. ..."""
"'<I"
"!Nl
n.tu"'''''
dode:< do <cU,""'"", lem rom rln,o u"", .. ,"~IO dupla. o"",,,,di,ria_ roo- "",
lodo. o ,ad"lduo l cidodlo e enquan'o tal "",rticipo !lU EIrado. q..... d"<T. nl
uni ......Iid..,.. \I., .... l ciodadio Uml wz dc qu.I"> "'" "'u."o OU cin.-" ...
cilKO ....... no <nIpin:o da <kmo<raci. r"' .... I. e"s<>LI" ... a cidodania "'" mno
do .", ... Fura 0.,," ;lC1ividadc oica cm Q"" n:::o.llnL. $UI uo,~idade, P<f'0ft
10 q"" M~'K ...,uodo He,o!. chln,. I burvF/i<-/o(' c;-.Ilrlt.l/l. a """iL.r'.
ci .. il. qu..- d".... <J coaj","o dai xtividlde. I"or.'''''''ai . 0111. enQillIn'o m<T
bro do ><:irdadc ci .. il. <s'! <"",rado na ua, """,kul~ddades e 1>10 <""M"'-'
mm O lodo d_ on,unidad .. I um tmbal~ .dOl II O<d.m d, um .m"",,""" I' "
l um cmp,n!.io .."".. do da 0'1ani .. !O <ol tiVll. A 5OClw.dc civil,mpeJ. ' "
indi>iduo, de alizal=> ",ua .. "".~o d~ un lwrJ>,lId . de.
que .. I' con,rodi!io fos .. lu~da . .~ria
io Que". indi' idu," .
no .... trabalho:>, pud......" particip," na un!ve'<lLl!dado do mnmo modo> Q'"
Mia participam na .ua a",ivid:ult <k oidacl30&.
Que .~r><'1m "",ao f.mul ... obJI.,,"'.,? 1\ d<nlocnci. formal. qu< '"
define pela r1tiio do< rep<....,t.nl .. do 1"""0 pelo .urdiJio uni..."...,1 f<'
Libtrdadn ab<,raaa. <k"",o, dr dixw>io. 1>10
118$ ro<Ldief de "::INlb.
c do vida do tun)UIIlf> dos mcmbroil da colccliy;d/ld .. O opnirio. que I"... . ,'
motaLdo a S\LII lora M uabalbo para obI~, t'I1I COlI,rapanrda um ..1irio, n.in,'
asRnIdba ao cidadl0 que. todo:! .,. q .... ,ro OU ci""" anos, ,1<... .,. oeu. repre"""tintOS e. dite<Um",,~ ou inilirnum<n,e. OS seus ."""rnan,n. Pafl qu ... r.~:J
~ dcmocl"Ocia real ..... la necesstrio qu, ai libtrdadn !imitad.. t ord=
pOll,kl nu so<ledadn actu.i. fosoem 1I1on.JIO"" paro t>., .. &t<iJ. ""n<la.
oconmica. d.,. hom""._
Mas. a fim d, QU' O< indivduo. nO trabalho pudc ...", participar na uni, ..r!-Ilid.d. oOmO " f"'<m O> cidad"" com <J ""u bole,im d~ "0'0. pc,milind~ ,
""to
n...,,,',
,O<.
<du ..;lio da domocraia rui, Kria o.eccsdrio rtlpriml, a propried.ad. pri,-"do

dOf Inst""""""" de produ;li., 'lU<: tcm "","o colI><qufncia pr o individuo .o
.
de outrOII indi>iduos. acarret.l. a u:pIorato doi tnb!had"" .. pelos
prmbe a estes rilIimos qut Il'J.balhftn directa",",," P"'" mkai.i
dade. ...... '-e:r. que no .t<ma capotahsta ualNJham ......isra do luem.
UlIII pnmrira &DIioe. coati1ofia do DUri'o rk Hqd. sira
.." tomO d/I oposiia onn-c o panicWat c a LLIIIvcnal. ooQedldc civil o Eot-.
.".m:VIdIO do 1:nbdbador e I liberdade rlCcia do dei"" otI do cidadio". Esle
u:<IO QI.i na q .... .s. ama .us ~ ~ do pcno;m!C1IIO mariliIa.
....... deu>o<.aa foraW' d<:moo;racia rui ao "'"'"" '<mpo, ITIOOI", UtlU> """"
fGma dr juD;lia ... m a """,taio filoofia e a
1IOci01;ia.
A lnspi",i., filosr.... t>.prl""SC "" m:uJa ~o u",," uni.<t$O.lidade du 'odi.l
duo limitada' ",dem polilica c'nlmp6t-se rl.llm."" pano. uma o.nli.. 5OClol6Ji<:a. Em llltRu.,."", "",",me. ~ ideia d. Ma'J f a >quint.: q" ipLir.,a" di~ilo
<Io...w- d. q ....,ro em LjUlItro ou d. CTIKO mi cinco anos ~'" individuo> quc nJo
tlm otI'ro ",rio de vivtt sm10 a Jal.ino que recebem doi p.l1Iik> <m rondicS
roDCla> pOr DIa iii"....,.?
O qu,""" "",,",10 cm 10rno do qual 11'1 O pc .... m.,,'o da ju.-.,,,,t>dc dr
Manr l t> do h"",.", toW. p_lmo:ntc ainda """I oquh-OCo do que O do
bommt U"~ludo..
O looorKtn total ....... o que n.io "'"'" lILu,ilado pela d,,-,do do 'nNlho.
~.,. ~
<ri,,,,,
O ltommL 6t tQLeQad. ",dll$,nIJ ",odor... , 101 olllol d. Mant c d/ll1II,,;rro. doi

tJboen-.dofa. ~ mm cfeito um lI<mIan apcri.lludo. Adquiriu unlll formalo
ctptdfiC:l <nI ""1U1 de uma pror...... partIcular_ ~n= enoftfld<J dur~n'. a
maior pai'" da 'UI ",,",.nci>r ...... a/;Ii"da<k pan:cLo dcwtndo """""'0 por
LOI&t num<rOsa> IpudCS ~ C:lp.lcidada que pode,;a d....,,,"'I"',.
Na,," Uniu.. o bom"'" t",a! .... ia o que nAo fosse .5~,.Ji ... do. Ii aJau". ta
\DI de M~", '"ser"", uma forma>"o pch''''''''''., que p,ell"""i. ,ooos.,. in di.. l
d ..... pano o mator n~mcro pos.<i",1 d. """p:oo;a. Pa.~.!Cm d..,. f(lfma~lo. os
mdiv!UOl podmam dcU1r de: fua ..... pre. m ...... m",. de m",,1eI i
Se 11oip~ do homem ,0lIJ for o bomem 1>10 amputado de aJaumas
<lu "'"' IPlid6t< pelu ~~ da diY\sio do uaboJho. ..... noIo um p<o"
lato COIL'''' .. amdic:oI tmpostas ao iadiv!uo pola JOCicdadc indtmrial.
lIfl)t<Sto ... m......,tompo inldiaivd e iimP'nco. Efect, ..... cnt .. a divido do ln
baIho tom corno =ultado 0.10 pcnmlit , lILIIot panc do/; ,Ddi..,duO< ~
IOdo aqullo do q..., <!o ""paz .... :0., .. eslc prOteslo aliO mml,,,''''' aJo pam:c
"'uno do acordo tom o .. pirilf> de um JOCiaUJ.mo dtntIrlCO. I ditciJ conceber.
cacrpto no CI$O d, uma sodedade euraordJnariam ". ria. na qual o Dmblrma
eLo pobrua .. rn<Ol1tfHK dermili.-arnrn", rcsol'1do. como podcn.. WILlL $Ocic.
d/Ide, npltallita ou 1110 capitali<la. (ermlr lodos ollodividuo. em ,oda... p''''
rlSles, como podCri3 fun";on", urna JOCiedadc IndUflrial na qual"" indi";
duas 1>10 fO""", npccial.i1.ados.
noi,,".
'"
KARL ...,,,,IX
Por USO pt'OUn)U-se oOul .. ~iK<:to unia ilIl<tprttalo ",,,,,01 rom""li<;o.

O hom"", l<>LoJ nlo pOdo ser O homem capaz de fazer ,udo, mas aquele que
liu ... w"icamm'. a ",. hpl!lUidade:. (tu< ii: ODu-ep. b actividades quo d,r.,,=
O bomem.
N.... cam, a n<><lo de 1~lho ,0<11<1--5< .... acial. O hom..." f concebido
ess,ncialmenle como um 5<'r que I .... balba. s.: trabalha em condlC'l inumano .
fica desumaniudo. porque de-i;<a de realizar o aCli,i~a~e .onlliIUlh.. da ,""
humanidad m ""ndies adequado.. H ,f lh'am,nl' nas ob ..... d, juventude
de ~1.u ..... particular nO Munuxrilo Ecomimico-Alos6jko d. 1&44, uma cri.
tica du .0ndiOe> pi<alistal cio lraball>olO.
E aqui r=contr:JmO$ O ecmce-ilo de alimaAo que r:st~ bO~ no ".mm da
n>alor par .. das int<tpretae6e0 d .\.1.,..". No <eapiwi$mo O homem =:1. . Ii,_
nado. ....... que O bom<tll _
",..~nr . .." ~ .....-eurio .upmll ..... . ~ ...,. _
,""o
..
MaT~
d"pO< de It~ ,nm,," difn""es que s50 mul,as "''I I... dundo> r<la
m<llma pai.. ", ali.n ......... quo""'" '" lermo:! ol.m:l<:$ n~o .iinifi.am cxaClam<ntr
mesmo coi ... OJ 1<t"rO. alcrnl", do Em/i".,.,.,,.,mlf.
hMf...",
dun,. O que corresponde .p...... lrnnd.n'.ru. A I"' I.v'" 1>O'lusutU oli.n:.,o . ~
ulllmll. 'lu. ";~ifi.a etimolo,,,"m,"lc: tornai-se tll",oho I .i I>fp.io. A rd<ia
''''''u"",nm,.
<1="..
~ q... "" =13.

4"" .... , <lU <m """'" socittl3d......""dk;6es i",p" .. r~,
ao 100m"" s50 ,ais que ....... toma al ... n"" oi l>f6pio. nO _,ido cm qu<
d ..... d.. rKOnh ....nse na JUa ICllvida"" e na, $\I~ ob<u.

f..Ia r>O$o <lo .I"",.cio dcti ........ id<-n' ..... n.. da filosofi. hqdian . oruk
ddctnpen/rJt um papt! <Cd1"'1. M. . . al;"~ ho,diana ~ penuda no rWr~
filo'-r..... "" metafl,ko. N. cofK<1lio hqc!iana. t) Op'"lo, d~, (di$t. alie"a-...
i p,prio n3, 'U"-' oh",,; onslfi ttlifkios i,,"I.... t"oi IOC ..;, e l>fl>J<'<t.'"
fO<1l d. Ii prprio. A hi,llIria do "'phito, a hist6,i. dn h"",.nidado. t. hi"tr.
d"", alienaes .u....;,u nO '.rrno tb, quais o .. pldlo se rttn~OD,mr' n.
_
do conjunto d,U ,.a. obtu. do seu .,....,do h",t'co. se tornar' er>m
<I<tuc "" pno..uir...., '"""lunto. No mafltJ,",o, incluindo l i ob .... da lUl"Cfrl ud<
dr \1"",. o prneouo d. alicolio.. em YN de..,. um I'fO(tsSO nlosoic:ameo,. ".
met.fi,icamenle i~l~vd. toma~ aprn<io dr: um pr""",",, aoolgico >ltan do qu.ol OS bo"...". OU ... soo;;.dad edificam _zae6eo coleai..... M>
quais se perdem".
A alr."ato. socioIoii~.m'olc intcrp<e'.da. ~ uma crlda .0 me-smo !Cml'"
hil!rica, moml 5Od0ltlca do ordea! """ia.! 'l~ual. No reSlm pitali"... " .
home'" e-sIAo ali,n.do" pe,de m_se si prprios aa ""Icctivid.d a ",iz d .
a, ali.naes t IU.nao o,,6mica.
H! du", mod.1.lidadts da .U.o"Cio <c<Inmi<a qu. cormpondem apr,,",im ~'
damen,. a dun mu.:... ondctead.. por Marx contra t>
capilali<ta. Um'
prime-irx ali"'alIO l impul''''' , propri ..... d. pr';'''', doo mrioJ do produdl> <
UmJ. lCi\U1d1 ! anmquia do morado.
",d'-ll
.u'"",
'"
/I. oliert.lO I"'poli,c!. propri ..... de pri~ doo ilUtnuno:ntOl de produIo

"..,.ifaUt-se no flcto de O tr.obaIbo. actividade e:ueaciabl>mlc hw:r:>lDa. que
W"'c' hmnln;dadc do bom=. perd ... '"" ..... ca:actaUu.:... b..,.,..".". uma
_ que ~ ... ....alarutdoo ;t tIIo mai. do que um melo d...i.lbtcia. O ,"'.
t-lIIo. cm ~z dc ~ ... pra.oSu do prprio bcIm<tll. vi,., d.padado em in.tru
"""'0.
CfT\ mrio de vida.

Umb<'m 01 emprosiriOl atlo, p<lo >Cu lado. alr",ados. uma vu que ... mer
cadoria d, que di,p6cm nlo ,~ po' fim tc:Il>Onder '5 o .... I<I.od .. realm.nl.
.. p<rim." ....dH por OutTOS. m.. s.1Io I..... dn ao mttUdo <til ""ta d. um t:>m.fIdo. O cmpredrio ",mase <:SCrx'" dc um mnado im1)mli.1~1 .ubmetidO '0
alcalbrio da ~ Explorando ... "-""l.nados. nem por ,..., ,orna
~ o .... trabalho. ...... oli ..... ~ nde em proytito dr: um mClC1t""mo
--
5 e)a lfIJll ror o iO'Olt>M&Io <:<a.-ta qu." di desta alimoJo =nrnka. a

ido<iI tmll-a.! ",,~m. b.. tanlc ebr.o. A <rltica da ",..Iidad. r:con6m,<;> do capi
wnmo f<ri
na 0"'"" do P<")RIIlmlC d. M...
U"'I
.rilica ilosfiea mo",l,
."ta de se tomar uma ."tlise ri,oro .. mcme oociolJiea <c<Inllmi"" .
""'m pOdomos <lIpor o pensamm'o d. Mltx '0"'0 I dc um puro' 5implts

<COt>Omina "1OOl"lo, porquc no fim da vida .1" qui ..,. um pino. onomiota
clOClOlo. maJ I ,"e<dado I que cheaot.t <rlue:o OrIm ...........1 pariU de
....... rlk>sr""",. Es<a I<ma> filoor_ a t>oi-enalillJo do individuo. O
bomnII 1OUl. I ~o.. amJ!WD oncnwn I IDiIiK JocioIIO d:u obra5

mllundade. Em que m.,hda a anbse ~ da ma".rid:ad" n~o ""'"'"
de deRrr.-oI''''''''1O du ;n'u~ filoor>cu da lu.""....sc "" em quc medida,
pelo contrino.. ."IK<.rI,.j por completo ..... UlIU;e:o filoof .... ? UMl,nto""
aqul uni problema de inl<tp .... ao;to ailIda por decidi,.
Marx eonson"Ou 1>0' rco du"", .. toda, vida. corno ",no d. fundo.. ... sem
, ...... fiI~firos. A .",1", da <Inomi. capital;'" eta ~ .1. a anili .. da
alima1odOl irn;b..-fdu",e dH coleai..-fdada q ... pon!iom o controlo sobre a .ul
prprUo <::>Wo,&rcia. nU1II .. II ..... submetido a kis a .. tllt>InM. /I. <:ri,ica da "0<101IIia capiWi....... lo 1IItstno , .... po a <ltica rlk>sr>Cll .. moral da oitlUljo
.... polIu :ao homom pelo apiwlImo. Ntc ponto. r..." .... ho a in~ _ .
~' . . . d",,,,,,1O do que di. /l.1th ..........
Por OUlrO lado. a Wlue do de:.-ir do cap"a.l;,mo .... namCD'~ ~ Mar.
a anfuc do d ...ir do h01llem da na1l1,.,l.I humana at<1lvk da his,ria . c!.
........, .. da socitdade ps-capillliua a mo!i,.. ia d~ fiI"",fia.
M:u o que "" '""" homem rota.! quc a rnoluio p ..... pi'ali.1a devia r<llluar1
Sobre iI<o. f poHIv.11 diJCllu to.. pOrqu.M tiO fundO tm Marx. O:Icilaio .01'"
doi, ,...... um WIlO CODuaOitriO$. Sei!UIIdo um deles. o bomem rtaliza a sua
hum.anidade nO tnbalho e ...... ~bertaio do ttalWho que mareari. a hurnaniu.
t.o di. ooci<dad .. lo-Ia> Mlqlll c ali uma outra CO<t<epto, sqWIdo qual O
bom..... .c; t ,-eN;iodritamOllu n..... fo ... do trabalJt.o. Nesta IqUnda conccpdo.
'"
MRLMAIIX
., bomem 1110 reo.li>:o. a mo. hum.~idod. $enio na moilido .m que xi. ",,110;01\,<_
mm,. mluzido d~o do trabaHl<I, dandO-I"" a pOUibilidadc d< fa= m;",
dif"""". d< ln,b;albarI>.
Podom05 t\lIfUr.dmm'. combinar 05 doi> ,""'.. diundo que I bumatli";;I.,
complel.l da JOCieda<k ...poria '"""'" do mai, qur !li ooodi6es do lIomco. Do ' .....
ballto fOSKlll bumanizodas. que .unl1ltaneamon'. I dut1lJo do ,~lbo I",,,,
,uflCie."em ... ' .durid. pu3 que DO ''''''POS tivm pnm"......." .. '.i,un. <k PI._
".
FIJ05Ofka/a""e. nom por i ..... d<ixa "" lubsOsti. um. dlf"""da"": qual ~.
lK'lividade eneno;al que d.lI~ o humem enquan,o lal " que de....,.j d= tm.,hal 1"1'. que ~ oociodadc pnrnita a ,.~Ii,,, ao d. liIosoO.? Se n~o hou,..,
uml dewminaclo da actividade ..,e hci"men'. humana, COrremos o li,..., d.
"rn'ol .. mo'idos pa.~ A conl>I'~o do hotno", lOIal no 'CU CI\'&ct., mah '''\:''~ precioo que ~.d~d. p"rmita ,ooos Q:I bon,,,ns que ... Iizem too ., .'
...... 1p<ldcla.
pro[l'O'll,o "'J1rnn>,a uma boi. defini!o do id ..' do <0.:,._
dadc. m.. nIo ~ lictl '",duli1a num """",mo. concrC1o e
I'<>< nu,."
bdo, I diflcil Im",,'ar =lu'; ... m"'le ~ proprie.:I."" p"."dI dOI '"'trl","'n, ...
"" ",ooulo O la.cIO do OS hom ... , no KU conjun,o 1110 ruliurcm ,oo~<
JUQ Iplid6a.
I'or Oulll$ J)IIIb ...... parece"'~ um. dco,.",,,,,,,,,", ..'r=a ....,n: a alim>_
fio buman. ImJIIII~'"rl' pr<>pricdltde ",ivadJt doo Itu"un>en'", d. ",OOuo"o
rali~o do homrnJ 10001llue d"", ~uir.J(, Ievo/ulo. Como (Onr:tJiu 3 ,"-lli ... da ~.dade a.cI .... , com . . . pct1I1IO t1.1 "'.h"'.,-to do homemlO!aI. 3"3'"
do I1Im"l .. 'Ubs"IU;~O de um ou"o ",000 d. propri<dade?
SUIJCnI "Gui 00 m",,"o ,empo 3 8"'nd ..... " ""l"I"""" di <i"l<>sia mar
Xilll. I! <i8Cncillmente uma ,"o"jngia. e 'lu .... ser Unia flIosofi .
B,.
"'' ' ' 00.
M~ m ..mo para alm. ou p.tm aQubn do'ta, idd ... h' .inda numel "'-'"
ponl05
ou ""uiVOCO! que ""plicam. plul"IIJldlde du int"'l'rcta<;<"< 'lu,
10m lido pos.I""II"""""' .... do I"'n ........ ,o de Marx .
Um dtsSC:1 ""u(_ de O<dcm """'Mica. n:f.. _ A n.tu ..... eLa lei h"'<>riao. '" lnterp<C1.llo bi"rica de M u JUp(K um de>a intdiJiI'tl de ...-d<m
IUPfa-tndi.,dl1ll. ~ . ..136cs de Jlrodulo tnconlntm...., tm TCblo diaIktica. Por Jlltnnldio di lu ... dr d ..... e d. contl"lldi:lo coI", u forma, e'"
...... 6es dt produlo. O capillli<mn oo"6i... 111 proprio. Ora OSlo vido ,.rn
eLa h... no ped. SCT Interpretada de d ..... mand",. dlfrtC1l' .....
Numa in'...,.-.ulo 3 q... chama.ei obJffil~I" ....11 ..-pn:scnUtio d3>. ",n'n.dies hlllrica. coodouindn ~ d ... ruiJn dn c.:tpllallsmo e la ad,,.,.[O d" um'
~cdade nlo an\<llnica cor..,.pood.,.ia IIquilo" que rcn.lm<'ftte" <harna:n a'
arand .. linh.. da biotria.. Ma:nt de,ecta .,," confud.o do< la ....... hi<tri,'"
os dodos """'dal,. aquilo que" mail im('OI111"[ . no dtvir bi.16riro ... q"ant~
lal. !Cm que o pormmor do, acon'ecimen,os ~lcja includo ne,ta ';""0_
ob"""",.
St admitirmos doll in1<fJ1rctllJo. 1 destruiio do capillli,mo e o ad....""o de:

OO<i ...... d. Diu _oo;ca oerIo ao mesmo ,tmjlO fl<:f<)O de: anlomlo oonbc
dcIOf c certo.. ~ indc-.erminad05 quanto , 'uI dlll e is ...... modalidadn.
~ tipo ele previsIo:." capitall$mQ ..... datnIldo pcIu su .. con~
_ "'" sabcmoo oan qlWldo ""'" com.,. /\lo ~ por ........... uilO <alisfl'6ri.a
pIt1I O apiri'e. U ..... !=,ido qw incide JObn: um 1COII1crimeruo rulo eLatado
"",I
_
especificado alo sipif"tca p1lDeIe coISfI 011. pelo m~ uma. , .. histrica
doaA cw-tSc:m ruIo""""- minimam ..". b la. <lu aenciu ...,urai<.
ThtIl'SC d. uma das JI'crpn:ta6a P05>~ do pmoamcnlO de Mant c ~ a
;Qfcrpmalo hOI. on.ooOJla no mundo ~ttiro. ArU"JItase d.. au;:io nccesot
ria do eaJluali.mo " a sua. .ul><l.i'u;("io \>O. um. OO<i""ade moi. ~,i",. quer
dIur. prla ....,;odad......jt!tica. m.. ,;multancam..,'. "",onl..,,,eK que dala
6cos< oron,Kimrnto lnevi!:".1 nlo ~ ",ado <;onh,,<ida. 'lU. O atilo dessa <aul...
uefe I>"";.h.. , <;Orllin"" i .. dc:lcrminado. Es,a ind ....f/Ill\in.oJ.o. no 1'1""0 doo
aooDlcrim"'los po1i"cos. Ip ....... t.1 IfIOdcs .. nt.lgons. um. ""t que ""no 1"'""1.
>d]lfOC"lamar com I rn.Iiot sinceridade: I possibilidade di coc>"1ncia. Ji nlo t
I.
]IInI O "'Ime ..".;mto, dat"... O "",me c.:tp!II,ilta, dado que ate.
J<ja rorIIO fOf.... de$uuiTi a .. ",pnoLl .
H' uml 011'''' in,~ possi .... , qual cbamamnoa dtalctica. d~"",
..... Dum ...",do vulp:...... Dum ""'tido subtil. Nace caso. a ..."" mauu,. do
hiIllria D8>ria ele ....... apid. de rff;>prOCIdacIc ... Kio pO< ..... lado ""ln:"
IIlWldo billrico t I c:mucitnaa qUt pmsa 0.It mundo. t por OUlro I.ldo m'~
OIotifomlla KC\(I"", eLa <ealub.ttc 1Wt.mc:a. bta dupta reciprocidad< de :oodo
penou." ......... o que Id dt ",.nos "'tuf'lrio na n:pI...... ta<;io das p;tndcs
Ilnhu do 1t1$I0riI.. Com efei,o." 10000ar-m.,. d,>lk\,o;a. ;nz.. pr<:t~o do m""l
IZICII'O hlotrko. dcium05 de SCT Dbripdoo d.u.r d. parte o ponnono. do<
orontecim .... ,'" e poderemos comp ......d .. 1M Iconlecim ... l05 eonforme .. te> ...
"no.
praduum. "n .... canI ...... ""'".... 0.

AUim J ....l'rouJ Sanre 011
M.uri~
MOflnu.""""11 CotUc1Vattl cena. ,doi..
aJ<'<Iciais do """limemo ",ar.."": I .~cnallo do bomem ... "pela economia

pril"ldl ~ ~'lIInle das 10mos rcta;el d. prOdnlo. M... doia con
filo "iIIm cm ..... lU"""" ide:rllil'kat Ioi. hbt~ .... ...,lido cito,ifJl
do ttrmo. Ocm mesmo .. paDdcs bnhu do ~' i:. Slo ......... mrn1os occeurioo
cei,.,.
paro
tomIf
'DldiJi>"rl situaln do boaIftn 00
,...;m. c.:tpilllim ou
pa'" ",ta
doow 1M ...... <ccimtn'os com ";'ualo do lIoo>tm no inlCriof do C1pit.allimo

..... qu" falOJ>do com plOIIri""a"" ~I aqui drumt.tn"mo.
UmIl ..;s&o dialktica d .... ordem. do qual comem di ....... "=cs co[re o.
~&Jisu.s f~..., tadi a acola marxistali&ada a Luba.. mm.oficamento m.... IlliIf..6rio.. mu com]lOlT.l tambftn .. SU ... difkuldad",,'"'_
A dlnewdad" esKOCaI a de """""'tllmtOl .. d ..... idriu fllIldame .. ,ais do
!IlI!;>;lsmo slmples. a..ux., a aliOJlllo do bomtm DO capltaU.mo c O adv.nto
de uma OO<i<dJ.d< d" an ... ,6nica .ps ulod.,' .... kl0 do capitali,mo. Uma
KARLMAU
AS I!TA1I<$ 00 PCf'{$AMU7D SOCIOL()ICO
inl.."molo dialctka por a~c rwr><na entre lujeilo e nbj""'o, entre =-to",>
di mlldade. do ""oduz o~=e",e e$~ dual propooi<'<!l eo"",o .
DciuI >mi raJlO"Ia a pJUnt:o, como de'.'ml ..... I inle,,,n'lldo ,lobal. ,'''''' .
.'eI'l!adei,d $o 10<10 O sujeito ttrnrico pcm:a . h;scril em fu~o da SUl ';'ua_
Io. por qu.! que I ;'1lctprt."ta<20 """ m;ul(;'ta!' OU do proIct.ariado vmbdolro,
por que .. que, lOtai?
" >isio obj..,..ivi>t;l que 'n"Ot'l a. lois da hi"ria compono. a dificuldade
a.t.nItiaI de d.dl,", ;o"';li",1 um aconktmenlo n.lo clIo,.do. oio "reci""do '
a in,erpft1a,Jo <I;lh!ak. do moslra """' ..... lado nem. ""'II>,;d.<1<
d. revQlulo. nem o <.rj~ .. n ~o anlagnico d. -'<dado J>$-U.pitoJi=. nem
O tarlk1 .. 100al d:I Int..-p .... ao hi"fco.
Um !(&undo <Qui"""" liga . .., ii na' " ""a d.quil .. a qu. pode,lam", eham ..
.. im""falivo tovol udonrio. O ""n,gmCn LO de Mo" LlU .. ....., ri.-ntlfico. <~n
I~d .. 1'1n!C< implicar im""nui"",. um. v.~ que onkna I .cao revQludun"'"
corno I unica conoequenci. logftima d. Inali\( hh.tfkl. Como anl.normmt<
sto POf$f>'ri1 " .... intcrp~ que p<><kmos 'esumir pot mtio da fnnu!.>
KanlO\l Hogd1 O (!al!.O.Ol<'nto marohll~'
no qWldrv do dUI _
1;",,0 tan"""'" do flClo. do ..... Ior. d i lei cientlfia e do 'mper:auvo m=,- ou
ftO q.... dro do mom,mo de u-adilo hc-,di.na1
NI hUlbri.l I'SIUIJUI do m... i. mo ."ti"em do resto duu fS<'Oh... lima
DOla kantiana. uma <S<OII htgoli..........do "'" "I"ml mais numn1>!ol
A acolI Un":m~ do m3n;,mo .. ~~I~d.o pojo sociIJ-d...,OCr,1Ia ~km;;"
Moh,illJ o ""lo .",".)-m.r~r.lll Ida.. "dI". ","i. bnlialMl do que bClcl,.no,
nlO$ kanllano de .. dlo muilO ""<lrc,,l.r ". o. ~.:muanos dium: 050..,
do f..... .a valor. do jur, o ""'''' O "'AI 00 i",,,,,tlll"" m" ... I. do .. pOde I""
oonl<lIuio\. ju"i fic.r .. wriali, mo pola in,.tP""~'''' d~ hi"ria 'aI wmo .. '"
I< dosontola. M." on.li",u" c.pil"Ii'lIlo '" cO"'" olo~: quer .. o >o<,ali'n' o
'01.,.. do uml d",do do ordem copiri,,,.1. " ,"~Ior pano dos inti'rpm <> de
Mau qU'lrt1>m por~m ""rma":a no. 'ntdilo do moni.mo. O .ujeito que
compreondo I hi .. ooa ..t ompenhado nl pcpcll b,,,ril.. O ><><i.!i""o ou
socll'dildo n10 ....... 6nica <kv<:<.i ... i, n't"Hatlam.n .. di ~dc an,olnica
... ua1 porquo O iol"",rt"!e da h;,,6ria! condu,;do, por uml diaJtaiCl nece<dria. da COfI<lll1llo do que ~ ..,,,,ode "" "",o oociedod c do ouI", lipo.
Cmos Ia\~\cs. """'" L Geldm.nn. via mais IDa, ofirmam que ,",o
bt ~o d<ICompromctida .... h"'ria. A vida SIObIJ da !ili(ria t IOhdi
ria de "'" empcn""me-nto.l::.m flll>lo da W>nlad. do socialismo que I< di>C<"lRe
o ar'ct<f contradilrio do capit.fumo. I:: l!lpour",1 d,""';or tornado de po.ito pe...", rulidadc o ~o da r><pda realidad .. 1'110 que C>Ia lomoda
de posi'o "JI ..,bitr:lria o resul" de umA decido nfo JUlllrlcada . mas ..gundo
dial ctica do Obj=o c do .ujoil". o d. realidade Nilriea 4U. <>.d, um de R.
.",no.; 01 quadro. dO"u ",,""""CnlO e 00 cnnito. d~ sua inl<"fpr<:tl,io. A i""Tpmn,Jo "a!(e do <o"lll,-",o com o obj"'to. de um <>bj..,..o que nao I pa .. ivamon"
-..
'T\e\""-';
i",,,,I"""""'"
1'3''''
'"
reconhecido. mu ao m..",,,, tempo ~do e ""1ado. "",do. n<llalio do

"",,,,de de um oulJO rq)me .
Hi paU duu I<n~ uma 'lU< 'alde a dlftQCW. ift,C<flt<!Iio da Il.<t6ria, arntifk;l.monl< ,-j/ida, da d<ci>A<> po:J.I, qll-ll . . .dm 10 5O(i"i",,0 : oatrl,
pelo """..iria. lipndo a int~Io da hUtril e I ......tadc politica.
/>lu qlllll O ~""" do />laIO q.....,'o 11 <'II< _to! EI .. eoq"""'o
""""""' ..... 10 mesmo '''''po dbQ o prof..... sociIoto. m-oIurimW-io. Se lhe
ti..,...,., ptflU"t:odo: .As duas pooi6t< .....
T~. JI<tISO que I...... rn-.
pondido que. "" Ibwacto. 0faI1l com or""" '""""' ...... porquo Mau ..... demaoiado $ibto p&II admitir que a.u ,ntcrpm.alo do apilaU.mo f""", ",lidria
de uml declsJo ",,,,,,,I. Ma.. .......... laO con'.. nddo da Indis"idado do r<Jime
CI""alista qu .. pa.t:I ele. ",,:m.. d .. ,0IIl ,u,.na i"... \", ... lmm (c 11 ""otado
ot>;eao ."p=do da
KJW"'.....
~uciOniril.
Pan a1m dll>(.I.I du,," .. lCfna" .... , violO obj=!>1I d...... nd" linha, da IIi.
t6ria Ou InlorpttU,J.O di"ktica, Kan. OU H"ol . ..us\e um_ I""oncilia,o. lran>
f....... da hoje em filosorta orlCtal do "",ieti,mo. I filosofil <>bjecti'" dialt",u",".
"' """'" EnI.I, ""p6s!lO "'nliDlshnnlo """l'M ..... um'u "'" ,\'OI...."f11Stt10
DWIict"", o MQlm<ll"",,, U,.t6nn/" .

As \.,..,. eurnci&u ck$L. mal<1tal"..... d>&Jhor.ico sto IS ><suio'lI>:
I. Um _monto di&ICa.co afirma que a lei do relI f I lei da .rarurarml
Io. Hi ".n.forrnadio ' _ n l " taNo!ta ""Urell't>Ofpn'a tomO no mundo
~ Nlo til. pruldpios et.flLOS. as ~ lLum_. mora.. \"'nlfor
IDIIII~ de opoca lW1I ~
l . O mundo real com""",, uma ~ qual.itali ..... da ""'u'= 'lIOflIa
nica
aO mundo bumano. O 00 mundo humano dos ,..,.i..... .\OCIa" iniciai. da
humanidade I,l 00 rqime que auiuaJa,i O fim da proh",,,>. quer di>cr. Q
toCiIU.mo.
l. Eslas lraruforma6eo operam'" ..,undo renas lei, abllm<1 ~'. A., ,ra".
format<> qU1Ill'tl1JQI... parur d. cmo ponto. lornam_.. tr.m,formar;c< qua
buli...,. A. LraJIOforcna6<:s nfo I< operam "'sen ..... I'"rn' .. o !>OU> e pouw.
mu. n ........"",m,n dado. h.> u.... ,ransfOfmalo beuw q"" ~ re'.olucioniria .
~Is d.i o ><SUlnte ."em"lo: a &ua oliq~,dI. '" r.~.. mos descer. '''''pe<OlIUnl
II! amo pOoto, o liqwdo lorna ....... Udo. " uamrormalo q"""ti... ti .... 1fIn<_
fotmou ....... no ... omento <II! uaruformalo qlllll,WJ .... Poo- r.... , as 'ratL<forlM6c:o parca:m obI'deoor a ...... lei inldiJi ...... da con(n,,];Io. a da nqalo
.,!
"-
U m OUtro .".",plo de Eng'" Jl""D-'lCUOS rompmndtr o quo! a nepcio da

1I<pio: u n..:um... A. Ob'emo ..... uos A: rnuhlplko.ndo mcnoo" ""r .......".
A. Obtemos
que ae quo 1'1'<' no"o;I;o da oep;lo. No mundn
A'.
bUmlllO ' O /"tlimo capi"'lislll ;, a u..~lo do rqimo di propriedade r<ud.l .

a propriedade publica. do >Ocialis ... o !(rll negaao da nepcl0. quer dizer .
""'Peto da propriedade p";,,,d .
NODtJ'OS ,erm~ uma d... corac,er"CI, tan,o dot 1II<IYirn..",os c.mim> "''''0
dot humanos sena o f.",o ~ os 'r;u"rormlesostarml uma. para com ao ~U'""
numa ... la!o d. xttntdiao. Iiwt CQII,ndiAo m'dC.iri. I ",.,unto forma: !lO
lI>OQlfIIU) 8 l1li'''';' <OIIUa<IiIo do qUI< ....... no mom..",o A O momrnto C,..".
contradio;to do que ltavil. DO mommto R. o rq>re$fntW do:: certo modo o ~'"
ao lIStado inldal do momonto A mas oum plano 'UpcriOf. A.sim o """iun:o d:o
hi"rilll nepo;to <li proprio<bde coIecth.. lnldaJ das oodcdad<:< indifn<"l1"' .
<lu o .raias, o soei:ili=o "cp. a. claJ>el oocili, 0' 100Isonl5mos. PO" '01,.,.
~ropri.-dlde
<lu sociedades primi,i .... mI' num plano superior
Esta, lei. dialklk n~o sati,fi ..... m pl<namont. Iodos 01 in'hpm .. d.
M;u~ . tcm~ d':lCulldo muito para ""bel'.., Ma ... """", ... a fil<<>fia m.".,. ...
IIsII d. llllJob. ""m allm do problema histrico. qu ..,lo pttn .. pol< ... b<, o",
que medida. no!o d. dialktica II< .plica 1.IUO ~ n~IUrc.... or&JInica ou i"ur~"
nica. romo lO mundo ~um.no.
NI n~o d. dill6.1ica. h. id<"1a Lk 'rnn.rormaio. conCt"ito d ...I."".
dlde d., Id.,as oU dos plindpos .. circullollfKiaJ. />1al ht lambl:m as du",
iderao do:: lOIaIi<bdt. de oi",if~ I'ora ho''eI uml in,nvralo dillk1,c.;o'"
h"'6na. f ncaodrio qu. conjun'o dot cl<mml05 do:: um. ~ ou de: um.
~ con,u, ... "'" lodo. O qt>C: I [WSI!I<m do:: uma desla> 100000lodadn I """a
..,. Inleli,r.'d. bla. d..... o:rigb>tiu. do:: 100lLidodo::. de inl'~Jbtlid>do "" 'uc",
>lIo. PO,. ........ lipdao ao mundo humano. Comprcettdo::-x que dO muado Jo.,,..;"
r,,;o IS Klattllllla ,"."""",,m unjlllda 101115, pmqttC cfcat\'lImrolc loS d,f<1cnlC"
acti<idlda da$ .ol"",i,.idldts ""Ao 1i8ll~a. ~n,.," OUI .... o. "'r.. rol .... __ ....
,~de uml r~ahdall< social J)OCkrn ."plic.,.. a PI"Jt d. ~m demenlo <on,..d<
rIIIlo como <Ucnc".I. por """",pio a. fora
nllurOl' or,lllio. O <O\l r<I~dO lnor,an i<~ . Ilo.krcm"" desrobJir O equ..-,knt<
da, ,otalidode! o dA ,i,nifk.Ao d." stQu~ neiAi 1
1'>1 .... di...,. . . .rd>d .. esta filo",fi. di.lklicl do mundo m..o"dal "'O '- ncm
;ndi.pctt ....r "" .... "" lC<;tar a an:lliJ< m",xisllt do capilalismo nem parn '" ""
rtYOlucioario.. Pode nAo .., co<ar ooo .. ncido II< 'I"" _A x _A .. A' ..,. um
... mplo de dialkli<:a. ......... lO m....,o ,ompO um =n.nre OO<:i.a.I..lll. A hp
o;to tIIl .... fi~f.. di.a.lktica di na,ur.,.... al rotUO I aps Ertlru.. e o.,......
dal do ptIlSImenlO mani< .... 1Iio l ""'" ...,dctot< ...... ,,~.
H'$Ioric::am ....... uma aru. onodru.i.a pOde ..... d"YJd.a r;OmblW' ....... d,r ..
mUCO propoooa, m .... .." I......... l6dms rllosflros. I in.... pm.aio eco<l""
lIIklt da biJtria. a critica do capitaJi.mo .
do rola d......... nada , ....
''ft com a dialklica do .... ,unl.l. Mai, ~ ... tc. a lipAo .mr~ a til""'!',.
.........". do "'pitali,mo e o mal ..,ili,mo m... fuico nln me pu"", nem lagi"'"
ment. nem mosoficameo" n=dria.
M.... de fllo. muit", tnarX!la, PO~licam.nlc M"'j,''''' p<nsaram que p;t'" se '"
bom m'<lludonrio. na proci...., ",r.., malerl~lI l" no ",oljdo mo.fieo do Icnn('!.
Como .. ~ homon, eram muilo ""m""tent.......10 em mal~,i. de filosofia. oro
toIcctl,"
1""'"
,,.
A lOColoaja marai,ta, llOda que .bs~,ndo do .. u pano do fundo mw.fioo.

compOl'l' tambtnt <'<1m""""",
A C'O~O <I"e Ma", ,em do ... ""aJ.j$mo c d. h\!lri~ 1JS<1\11 u combina
Io dos ammtos de ro~ de p!'odulo. de rcla!lcs do produlo. de lulI de
d&NQ. de comancio. do:: da""" "" I,nda de i.nfrae.lrUluras. de .up<rc.m"uTl..
poUl"fl uulizar "".. """ceilOS ern qualquer ....1;-, .ocioIIt.... PnllO.1I
1IICn.... se leoW ... _
uma sociladc. """''bC:I OU Imeri... n parto do:: bom
o"""'''.
pado do estado di
o mc!dIO do ",wIo <lu rorao de produdO. ~
...... ..., squrda is ~ de r:n>dudoo depois b .. la!\cs socI.a$.. O tt50 <:ri .
tico e rDnOdoIOsiro destaS I>O(CS p;ua COIItp~""" e ."ploormos uma
.oacdadc moderrta, ~htt .,. qualquer soeio 'Ide lIis16r>CI. /; ~m USO lceili,.....
MIJo .. aos bmiLltmos I uli~ .... mim .....1 ~,os ii nlo dq>ar:>mos com
~ma r.~fi. di hiltrUo. Nri"",mo-nos I dcswbrJt q.w. um mesmO ",,"U d.
doooft"o!>imer"o das r~ p!"Oduli~ podern corrdl'Ol'lkr rel3CO d. p,.odu
Aodlf...."co. A PfOJ7"iedade pri,.,.do nlO e:o;clw um ann~e d'S<1\voMm ... ,O d",
fomos produ\i,.,.,; om ronlrap;truda. C'Om um menor de~n,'O",menlo tia< fon;a,
produli ..... pode fiW JJ p~nl' prol'rtedadt r;Oleo:ti,.,.. NOUIrOl I"tn,. o
lI>O <:rilleO doo ca,egoril< maro .... n;lo implica inl .. pml'lo dOllmlico do
0:\>I'l00
da h,.uml.
Ora " mam.roo ... pe uma ..pkie de p;ua1dl.smo entro o dtsen\IOl.un.alo

<lu fon;as produn,..... Ir:m<f~ <lu reia(6n de prod~ inu=ifi,caio
do laca de clacs o ..."&%IO no oemido da N\'OIuo;io.. Na .... .....to dopn:ltica.
impticlt ~ o faaor dtti.!i'o.q..... a. foras <It produSr>, que o dam........ """'IO
dataa lI'Il'qt>C: o ...,!>do do bi>alIria hUllta<U; e <luo lOS difermt .. osados <It d<Sm"'lIvuncrw:o d .. fore&> d. produto correspondam demmuI.;tdoo CSlOdos <lu rela
.:los de prod ....... do Luta de eh<=. Se luta de classes .... tenuar com d<=n
"OMmento das f~ de produo no inlmo< do capl~o. "" ainda .., """"er
propnodad. coI<rti,. numa =!KllIli.> POUCO <lcsenvoI>"ida. O ~
lIIO'.'\meotol, que l indi>peas~e1 rllosofia doa,m1tica da ltHIri.o. qucll"' ...
MIl'X quer romprttnd ... " coajunla das JOciedad. . . parti, da ru. inr,.
-atru1W1.. <I"'" diz. ><"iWldo p;o.m::~ do "lido d .... for .. produlivas. conho
= ""
.0$ CTAP.U DO "~W.."""NTO SOCIOL01CO
KARl. MAR X
oim ..""" cle ..!iI!coo < ,temeos, iDdmi" " orlanlucllo do 'rabalho. E.tI. <Olh_
prttn,",o da:! IOciwd ... sobraodo da> oociedad., mocltlnl I parti, d. 'ua
nrpniuJo ecor>6mlca. t pl<:nlllI><llte Ira/lima t. OIIQUlJIlO ",/;todo. tal,... "');I
.t mdloor. Ma> pano """"",,OS desta wliM. uma iD'tlpm~o <kI """i_
mtlltO hinrico. prc.. mos d. admitir n:laCI d.. ermlQadou <litro ' " dif.,.."...
$CC,ores da rnlidadc.
Os Inlorpraos coMiderar.un que efcct'v.tmen'< .... dirlcil " ...., de , ..."""

dema'!,ado prcci .... tomo" d. MtermiM40 pa'" dar COfItI. da'! rdle> en',.. ...
foru 0<1 a< ",la<:a de producllo o .... do da ro!l>Citnc1a ootial. Come (I
, ... mo d. ClusaIldade ou d. <!cttl1tlinlo;lo p:lt=Il dtma,;'do ri~do, Ou. no
'"Oeabulirio da <:scola. manid.ta. nSo dialk'ko, okttlmin.,lo foi .ub<"tuida
por rondidonQmenw. uma fJmu lo ..m duvida prd.d_d. mao dema..i.d~
vala. Numa _ieda<lc. qual,!u _t<>< en"dicin". OS OUI.O$. Se !""'... mo, um
rq.lme poU,lco dif...
! ... Iomos pro ....'.""<ol< um . oul", organi""ln on<>m,ca. Se ti_s.wmo:o uma Outra onomiA. ,... Iam,,~ ",,,,...,,,,Imeme um ,.~m<
d,fom>l< do da V Repblica.
A d ..... m".;i" t <l<ma$iado ,;pelo. O corodicionarnen,o ""''''''.", I .....
dema"ado nal ...1 ,<ln inron' ... ~vd que o .Ico"", d. rrmula <cc
du ... dOIo.
Pr<1t:nd .. .v ,,<hr um.> rrmula io'.rn>lio al' ... tW,"mi""f""<> do COf>junloda _,..,. ... pda ,nr" .c'lru!u'. _ ~iio .. fu" .... - . o Nmd",,,,,a
,,"~'" que nAO qu ... ~, plllk QOIII. COO1O de ,otI~mt~!11 $(mdhmt< Cl"~
~ lIOI~Io ",,,aul<).so. t a ",Iuto di.olfu,ClII, O rondicio<llm"",o pU" clu
mas .. diaU,,"co, julla...., ,er .vaatado um Pau<> deci.i ......
Meimo admitm<lo IIUe. ,""" , oIOli ~ ",.,xi ... r......... a un, n'l, .. <I'aJect,,,,
<lu ,do<:lO al". a. fo,as produtivas m"leno i,. ,'" m<:>dO' de produlo. OS qu.drot Iodai, e. <GMCl" ncia do, ho",. " . h u'" dadn mu",.n!o tm QU' '; " ...,.
!.trio ree"cOnl"" id.i ....,.ncial. a ,ol><r. ft d.termina,lIo <lo 1000 >cio.!
O (>01Is:tn'lU'O d. Morx, n<> meu <",,,,,der. nlo of ... dUvid-... M.,-x I'<Il>OU
lIue um .."me hi"lIrko.". ddinido por cn'OU .,.raeterU,ka, ",o.lO~ o lado
dou fora, prod,,"vu. o modo de propl"i<tlad. e a< ,elaes doo ,,,,balhadores
"""" si. Os dif~n, .. "I"" IOcil i> .ao .,.",eti..do. <...... um deI .. l'Of um
.,.,10 modo de ..lar< eo= '" ,rabo.lh.adores _iados. A
f,,; um
,ipO ..,.,al. O .. Iori. ",. um ouuo. A "",Ii' ob<tui. podOfll ~uir rrlAC< .r....,;varotn,. ncd>'cioe dWecticas ... t .. os dif~n'" 0CCl0feI da rnlidade. ma< O IIU'
CO"""'" I ser 5OCn<;L:I.l <- d efini;\Q de un, rt'Jimc >OC1.1 a p.artir de um
pcqU<IID nilmero de fac,os coIHid....,,:!"" COmo dill\"OS.
A dificuldade. q"" eotC1 dif.....! .. rac1Ol, IlO1l olhos de MIa dcciJ.i,,,,
lipd", uns aOS Ou,'''''. surgem hoje oOmO .. p~r"'C. porque I histria O>
"I<.
'Df""
.,..,.,.""'tu:II
.. pa""'.
A vl!-lo Coe""nlO d. Morx a d< um desenvolvimento dls for.... p.odu,;''''
""~ mai! dificei. a co"!<rva,lo d... da<;Crl de jl'<:>dujlo capi-
,o."ondo cada
no
lIli>IM O fu"cionam"",o "'" rn=lfmOS d.... ",Pme. tornando cada"", mais

I'l plac''d a luta de .\1".>_
~ fano, O dcoem...mm'nlo doo r",..... pnlduu.u 0P<f')U-iC .... = t..........
com. propri:Wl< pri,.da. nou''''' """''' proprildade piiblica; n10 hou,.. T<>'U. .to nas ln onde :u foru produ,h-as "W"IPI mais dnet!,,,hidu. Oi fac,os
I parur doo qUlll M:tn< reeocontIIVI " lOlalidade lOcial ~ lristrico foo:m diMoa.dOI pela bUtria. SkI
d.... ooIu6cs p&r1I o proI>l ...... ,"",uIJI!<
dcsUI diwxiajlo; a inlrrptCUlo n",h~ e ald<ll. q~e comfm uma metodolop de: IDterJ=UI,to sociolgica t hio,ria ,ui,..-,I por Ioda Ilen'e; a imapre\Ilo cIop>'lia. 'lU. con~... O e:tqumta do ~, hinrico conctbido pOr
Man. numa .i,nado que.. KIb =10:0 UPr:<1OS. t ""mplc,amal,e difom> '<. En"
""""da in'erpt<l.I,to pa ... hoje por onodOl<l porque anunda o fim da "",i.
d..t.< ocidental em I\mjlo d" <>qu"", ' di con,,,,dio;;to in"l",""a e da au'ooos,
uulto do rqimc capitali$ta. 1>1<1$ ~, O!ta .-ido do""lilica a . ociologia de
"""",tis
Marx?
H' um outro IU"""O da sociolop. masilita QU< . . desprende da anlili$< e
do discu..... doo co"";II)$ O$!CftCl"is. nomeadamenl< '" de infrM$1nllu ... "de
IUperalf1I'Ur.a. Quau ,",o 01 domen'''' de rnI,dade ..o<iaI que pcnalctm l
1rLf.-nn....., Qua.. do.,. que rei ........ do ...
A Uw;os ......... par= q"" ""'..... .,. obamat InflllCllf1l1ur.a l OOO<Iomia. em
PIfIIcuIlr lJ fOflS d. produjo. 'lua dila. 10 conjUnlO ~ 'j)anlhJgrm ,6:nica
de pma sor;;Iade ao m..".., ...... po qUI:' OI'P"ir.a(io do ,ra""lho. Ma< a .~ ...
Ibapm ,"""ia d. uml ct,,~:aIo. ,~,i 1 doo conh<'C1m""t ... cien,if""",.
ano ..... parecem 1>'= lO domfnio do. i<lcta. ou do Ioaber. e a'" ill,imos
dmtttt'OS dovtriam reI .."U. Iparellemenl<. da 'up're$,f1Itu .... 1'<10 m~oos 03
medld~ l'1'Il '1U< 0 .. 00 cimdnco ..!4. l'1'Il numerOSa. <Ocilades. inl lmameme
Ulldo .... modo< de pmJ.ll" l filosofia.
Nou,,,,,, ,ermos, na in ff1eO'n""'" definida como fOflt d. produ.;io cn'",m
J' tInntn,O$ que dn"";lm
.up<rcs..",..... O f.Clo em oi m .. mO nAo
impila! que JIto po<II.m"" arWisa: uml sor;;tdade COlUid.erando a1,crnadam "e
alftf... a .upacstruto.... M ... ""to>< cvmplo< mu,,,, .impl.. mostram I dlficuJ
cIadt de ~ rca1mmt. o 'I'" pcntnCC. de acordo com defmi1o, I wn.I.
pneu''''''''''
...
pert='
-_.
Do mesmo modo. as fora> de pnlduio d<poHldem ao ..... mo 1Cmpo quer da

lpuelhqtrn ,ctria. da OfPniu,to do uabalho romum que. por .ua ~l.
depende da< lei. d. propriedade. &ta. pmenorm ao dominio juridiCll- Ora. pelo
menos 1o<fUQdo C"'O$ ,a,os. o dirri!o. um.I llane da realidal1c esratal, ~ o
Estado pmmce 1 superesmrlUra. Apt1tebtmo-n", de n",,, da dificuldade de
ltpIraI ,e:>Jm""lO o que i inm. O que ~ !uptr""lru'U"'.
A disculsAo ",b", o Que pertrn.,., a um. ou ou,m d .. du .. pode de fa",,, coo
tinu.ar Indennldam~n ...
AS ETAPAS lXJ PEh'SAMEN m _'iOClm.C;lCO
'es doi. ooo;'os. como , implcs instrumen'os do "mili,,,, pos.ue", corno

qualQuer ""ncoito um" u' il izalo legitima. A obj<c~ o ,isa "I'<oa. uma int",pr.,
lao do~tic" .esundo a qual um d"" doo <OmlO, det.rminaria o outro,
!k mao"", compar""l, no fcil p=i;ru- a contradi\20 en~ forca., e
as .. I.es de produo, Segundo uma d", , .... <)os ruai. ,impl", de,,,, diru"':'ica
que d<>emJ><11ha um gmnde p.pel DO peusamenlO de M o",. dos marxi.""" Utll
certo v.>u de desenvolvimen'o "-"" fora, de produo. o di"';10 indi,iduaJ d.
propriedade r.presentaria um tntra"" ao progr ..." das fom.. de produ,",o.. N"I,
caSQ" ""n"adi,~o ",,'aria entre o flo,,,,,,,mcn lo da '''''nica de pro<luc~o, a C'On_
KfY_co do di"i,o individuo l de prop-riedRde.
,a <'Onuadio comrorta. ,ogundo julllO. um. parI. de ,,<, dade. ma, n~~
de a""rdo com o que di,om as intorprol3C$ dogm;\tka" Se cornidcrarm",.,
v~n""" .-mpr..... mod .. na, em Fran . Gil rOOI. Renault ou P""hinO)l, no, E,,.,
doo Unidos Du",ml de NC'!T1OUT1 ou Geoeral MoTO". pOdomos. com of<no, d""
que a ampli,ude da. fora, de pmdu,o tornOu imro,,!,,<1 a m"ou .. n~u d"
di~,o individual d. p,opricJnd". A. f b rIca' Renau l, 010 l'<"o"c.-m a ,"n~uOm,
uma v<>. que prrttncom ao &tado (n"o que o "--,,,do n:lo ~ja niosum . ma"
p,oPlicJade do ".do ~ abWa<1' t pOr assim dir ricticio), P!!<:hmty do "'"
noo ~ oioSuln. 001<. mesmo de " :!':!n dim ibufdou as 8eOO 1'<1", o1><, ario,.
po'4UC """hinO)l pe"on". n milh''':' de a""'ooi"a que. , .<lio 1>,0pri<1';\,,0'""
-Knlido juridio do Irmo, JlI n;lo t1C'1l:cm O direito iml ividu.1 de propric!lad"
Do mesmO modo. Dupont de Noo",u .. ou G<n<",l Mo,or$ pertcne.-m " """,..".'
de m,lha, de nc:tioois"... que mao ' i'n, ficlo Jur!dica da propricd'de maS nio
"."'em <OS au'bI,i"". pri_il1.iOl <o'","po"lIeo,,,,,_
Do
Marx oJudiu n' O Copital . g1"-nd"" socicd"d", por .ces. ,."" fi
""ndo que. propriedade individual o"av .-m , io< do d""'paO<r e ooocluiodo
QU< O COII',.H,mn tipico "" osta"" a ,ramformor."
Pod. POI. <liz., .. que Morx
rado 00 apon"'-r contradio .ntre ~
d""<1,,"ol";men,o da. fO;"" do produ!o e o direito individual de propriod.d ..
um. ve~ qu .. no capi,ali'mo moderno da. grand .. -'OCi"<lad.. pOr .e,cl.
O direi,o de propriedade. de algun, modo, dcsapa'""eu.
Em conlrapa!1id '" con,idemrmo. que "'M grnnd"" sociedad.. <lIo ~ prpria oufIcia do OlIpita!i<mo. mo""""m", <om a m<$ma facilidade que" dcnIiOlvimeoto da, foras ptoduli,". no d imina d. maneira oenhuma o diroito d<
propriedade e que a contmdil'ilo [Irica en' ", fo"", . rolaes de produllo nlO
,",iS! .. O d"C1lIiOI"lln<n'o dIU fo",," de p,odu~Ao oO&e o aparecimeDlo de (or ma;; nova.. do relaes do prod uo. m ..... ta8 forma. D""'" poc!= no >er ,,,ntradilrias rola,i"""'en' . a" dir.ito de propriedade l radional.
!k .cordo <om uma Sq;und. ioterp retao da con, ... di , o enlro a, fo,," e
a, rolaes de produ~o. a d imib LlAo do, rend imento. d eterminada pelo dir<;,~
de propriedade individual de tal na,ure"" q ue uma sociod.de capitali,,,,- ..
"""0.
"''I'
KARL M A RX
,orna inC3p<tZ d bso".. , I ma prpria produco. !'..te ca<o. a con'",<liAo

",li'< r""", e rela<::> de produo 1[""Ia" prprio funcio!1JlIllenlO de urna e.:onomia capi~;"". O poder de compra distribudo pdM""""" popw..n:. ,eria
~,",rn,=.m. inferior is ai~cias da onom i ~.
Esta .-.no cootiD .... a COrr<'f <k>de h
de s<:ulo e meio- A panir d.
..,!Ao. cm lodo. os J>""'" atpi",lin~, ... foras do produ.;lio d=liOlveraot,5o
prodiai<=C1l'e. A incapatidado de uma oro<!omia """,me Da propriedade pri,,,,da p.rnI a""'",.,. a sua. prpria produco e-ra jli denunciada quando a eapaci.
dade de produ<;5o e-ra u.ma quima ou d"'-ima p:me do que hoje; continuar
~,-.!m"'I ~-Io quaodo. c.pacidado de produo;llo ror dn"" ou dez ve""
o <lU< hoje , A contr.ldi~o no """"'" ",'idenle.
Noutro.- trnnos .... duas ....w.. da oon'radidio rn"" fcm:as rda,<ko d.
ptodul'io DaO foram. n.-m um. m-m ou, .... """",<!al. A linka =<lIo que comperU- manif.. t.1mrnt< uma pane do "'"""de ~ a que nlo .onduz b prorosi,<ks.
pOl!tiCl.S. m<Mitoi"",. a que o. marxista. "" encontram mais al'<g:>do .
A J.Ocioloia de Ma", uma t<>ciOIOi3 da lu13 d. ~I"""". H oola Oli"m ...

propoSies fund:un<1lt3i, .\ ." 'Oodad. aCl1lll1 ~ uma sociedade .magniea,
N da~ do 00 aClor<:> I'"ncipai. do o:lrnm. histrico. <'m parti""lnr do ""pi,a.
lismo. d. hi"n. mt 1""'1. A lu'" de da" .. f O mOtO' d, )'i.tr;. e condu'
"mil revolueto quo ."'n,Loft O fim da pr.hi"ri" o o advellto de uma soclo
dld<' lIIo-Intatmc:a.
Mas o qu~ ~ uma clauo >0<1411 S t<nlPO de responder ~ 1><,.unl3 pe13 q~ol
eu d"",,"a l<r <O<ncado S< <$tiV<'$$e" "'por O l><tU.1mon,o d~ um p/ur... or uni
vtrSilirio. M... Marx nlIo "'" Um prof....,.,
U= d .... ponto. encon'r.lmoo na obr;o de Mil" um grande num""o de , ...
101- q .... pelo menoo quan'o 111)' priocipAl, do (ln mtil .,,,ondcr d. tte.. liros,
EJ:i1l< u.m to'O elH!ico que 50 on<OO'11I nas !Iltima, p;lgin.. do m.nu<cri,o
d'O Capital: o ltimo capitulo qu En,ol. publi""u no 1",,"ro livro d'O Capllal
que,om <orno tlulo ~A, Classes, Como O Cllpilal ~ O prin<~pal ~vro de",(,
r""" d. "",,;, ,emoo de no, .. r.,.;, n"""",,"amen .. a to ,,",'o. o qual ror iofollcidack ..,,i incompkto. Marx ...,"".. nole:"O< propri<1rioo d. ,impl.. fora de
trabalho, o. proprietAri", do capital e os propriotirios fun<liirioo cui" ron ,..
ttspecti"". de rc-ndime-n,o do o sablrio. o luom c a
fundiria; por conseguinte 00 l_lariados. Ol capitali,'" e 00 proprielirio. rundirio, <orutituem ..
trb ""nd.. d ..."", da <Ocitdad. moderna .s","te 00 .;stema de produo c'pi.
'-li......
A cfu,in~o eom as d ..... "1Ita aqui na distin<;5o de ='0 ct"ica
w.s oriao", oomka, do> re-nd,men'",: ""pital.lucro. terra,renda {uodiri.
trabalho-salrio. quer <Ii,.., ""'~ aquilo a que Mnr" chamou . frmula trinitiria que <I1Jlob. ,<>doo O< mi"triOl do pr",..", <Ocial de produ~o " (O Capital.
tnd. rr .. llv. lU. cap. ~. p. 1<)3),
O lucro . fOml. aparrnte da =lidade =ncial quo a m.i'-' '3 li,." rrnda
=""
"
'"
"5 ETAPAS DO l'EM5AMliNW
~ocIOL6G rc:o
XARL .\fA RX
f~,,!ri. , quol Ma" cO""',~rou .no'lo mc.<mo li ,'ro 'LJ d'O Copitol um. IOTlU
""iii",. "uma fraco do m~,,-,'.lia . alor no dimibuido pelo> lra~lb.dor.,.
Ena tn'<rp"""-o da, cl... ,,,, .trav> d. ""utura eronmic.> ~ a que corro,_
ponde melhor t inlrno.l.o <iemJfic8 de M.",. Pe,mile ident ificar .I~uma, d
proposi,es ....ndai. da toori ~ ntarxista da, dasses ,
""
Em prirnruo lu",,". LlJIla el . ... social um IfIllpo que ocupa um lusar dOlO'.
minado no pr<><:e>'" de prO<lu,io, .-n'ondend"",,, que o lu;;ar no pr<"'""o e p,,,"
duo comporta LUna silPlifica, o dupla , lu&", no proceo.,o l.:cn<o de produco
~ lugar no processo juridito. ,obreimpo'lo ao pr"""", l"oico.
O capilali'la simullane;uTlont. O . . nhor da org~nizao do 'rabalho, o lo~u
ornhor do pr~so lcn;co, e. laml>m. j~r;d;<am.nt .. liJ" ... ~ .' ua .itu.~"~ d,
proprietrio do. md." de produiio. quem , ~blrni a ma;,-yali. ao< pr<><lu\o,o,
ou.sociodo,.
Podomos por outro lado conduir dQqui quo as relooo <nlre "", cl.,.., IOnd01"
a , imp lifl<ar-"" II mNlida q uo O capita li , mo Se d... n'olvc. s.- h apeno, du,>
fon' .. de rendimenIO'. dei ,ando de ladu a rendo fund iria <-uja imPOT1iinCla
diminui ~ medida quo progrido a indu'tfi clli"" i'io. ' h~ dua; gr.rndos .1""..,
O prolot.riado .onl,i,uldo pelo, <IU< < possuom Su . fo,," d. ""balho. <
burguesia capilali",. quer dilor. lod"" ,,, qu~ a. mbarcam um" parto da m.1i,_
valia.
Um <qundo tipo de te-,tO' de Ma,.. rel;t i,"Os is ehe'"". in<lu; o"udo>
hl"riro. COmn A ' .rlfa de Clas,frS t m P"ma ( 1848MjO) ou O 18 d. H",ma,,~
di Luf$ BonafI<Jrrt. ~lJrl Utili<a nele.:, llo.l0 d~ dR'.<e. ,.,,.~,., d.la ro,.., um.
lCOri3 !iStemitic:l, A .-nun\<ralo d~, cl a,~ lorn._"" mois longa < maio lin" d"
que n. dl"ln,'o ':!Irulu",1 d ...
que aoabAm", de anolisa,.11
Allim, "'" A L~(o d~ Cla<:seJ; em "rana, Ma" di'lins"e ai guinto< cla,,,,,'
burgu<li. fin.nCCr>, bur&u"Sia industrial. 01.". I>ursue", lisad. !lO comr"".
bu'su .. i3, da". <.mpo".,o , cla ... pml<lra . por fim 'qu,lo a qu,
chama o 1."n!JXnprol~""iar. co'tel pondcndo ap,o,imadamem. qu;lo a qu<
chamamo, O ,ubprol .. ariado.
ruIR ""um .... lo no cont .. d;1. a ,oori" d as <loss. dclineAd, no ltLmo
capllulo d'O Capiro/. O prohlem, <olo..,.do por Marx no< dois tipos de
do." mesmo. Num
ele procuro dC1crminar q"ai, <.lo." grande, all1upa'
ment.,.. ,aracle.Is,i"." d. un,a ecollomia cap;ta"a; noutro< casos. procura
d.rminar quais fo ram, cm circurulAncia, histrica, particul.re o. Il1Up<l'
"",iaj, que e..,eeram ua innuncia sobre o, .comecimfnto< rol/lim .
Contudo. persiste. dificuldad. d. >lO passar da ,ooria "1",rural da. d",,",
.<ktrle na distino entre as fomes de rond irnemo, A ob,..,-,.".,-a:o ru1\6riCll do>
il"upoo sociai . Com deito. uma ela .. c no coru rl rui uma unidad~. pelo ., impJ<,
rae!O de ao. olho> da anli,e econmioa O< r.ndimon"" ter. m < uma < m"'!!'' ''
fon!<: I: ""'demem.otc nec.nrio a<n:,centar_.. a ;.. 0 uma certa comunidade
D,icoh'il>ica, ..... mualmontc um, cerla consci'ncia do unidade 01' at mesmO um'
'untade de ac<;o comum.
cI""..
!)fiIU''''''
'"'0.
J81
lO''''''
Es'" olne",,,o "",nd"" a uma re=i", ca'<zono do lalO' m.",is"". Em

O /8 d~ BrumTio <k lJJ./3 Bonap<1n~. Mar:< ""plica por qu< < que um Irn:rrdc
nUm"'" de hom<n>, ainda que com a m.. ma aai_idade econmica e o m.,mo
S>efu de ,ida. ~~o upr=n\.1.m ainda n~""tc LUna elas social:
"o. campoo..... pareei"".. con.<ti\uem uma ma,,,, <!lorme cujo. mrnrbro,
,i.-em t<><lo< na m.. mo. ";,u.ao. mas >=l ~ unido. uno 8." o ul'OS por
td;r.*' .-miad... O seu m<><lo do produo ",,"'-o, uns do, QUIlO<. em ' .., de
.,. Je-"3l" ~o ..",\>e]...-imenlo de rt"'Oes reciproca>. !'.ou ilOlamen 'o ,; 3grn,,,,du
ainda pelo rrulu ",,-,,do do< meio< de comunieaco <"III Fr..,wa c pela pobr"'"" d."
aunponcses. A <:<plo,..lo da I"'='Ia no pc-nnite a d.h'ilJo do lrabalho. 11 miJi.-lo do, m"odo. cien!ficos. < por ro"",guinl" do permite IOmbm a menor
Ili"""idodc d. d""",vol~imenlo. a menOf ",riodade de IOlento" a mmOf rique,""
das relaes soci"". Qr.da ramili. oampon= b""la"" qWl por rompleto a.i
prpria. produt difrct:lrnC!l!e a maior parte do qu< oon,,,me e oblm. assim os
..,... meios dubo",'""ci. muilO mais atlavo!> do um interclmbio com a "alu,"",
do que de um inl<tclmb;o com a sociedade. A parcela. o <ampon" e a , ua fami
iii: ao lado. uma Outra ~"",Ia. Um OutrO """,pone. e uma Outm ramilia.
Um 110 numerO d ..,., f;ornOi ... form;uTl uma alde;" c um certo nomcro de
aldeias um d<T""".am.-nlo. ~;m. a .... nd. mas", da na<l\o francesa .. co"'titolda 1'0' meio do uml .. mpl", . d1<1\o d. grandeU! do m"'mO nOm . mais Ou
men." do mesmo modo que um "'''0 cheio de ba,a"" fOfma um
de bal. , ....
NI mcdid~ tm que mtl~.:ies de flmiliilS ,~mponr:l'l:i _t~m "m Qnd;\"~ econmica:< que a. oeparam u...., da> Oulras e 01>W> O seu gtn<rO de vida . os seu,
inleftSSOS e a .... cultufa o." <lu Outras daues da sociedade, constituem un,.
duSt. Mal 010 ~o!1S,i!u<m uma dasso na medida <m que apena. """Ie entre o.
camponeses pa=la .... uma J,po local eem que. semolh.n,a do. "'u, ;Olor_
~ no cria entre <l<l
de vida sJ.o o condio ncccuria da realidade d. um a elos.. social. ma, nAo ,10
a:mdlo "ufi"'''''t.. P:rnr. que haj. cla.~ prrriso q~" haja lomada de eon",in
da da uoithde" scn,imen'o d< ..-pamAo rela,i."",en:ls ou,ras das ... sociai,.
"" a, m",mo nm.n!o de bo<tWdado peranle as Ou"" ci ....... wdai,.
No
M indl,iduo< ",parado< s form;orn uma ela"e n. medida cm que \<m
tuna lUla COmum a lIa''''' contIa ~ma outr:> eLos",
Se 1...."llmI05 <ln 000'" o conjunlo ""','" lO""". par.",mo que chegamo, no
uma ,oor;a ."mpJe,a" pror..",ral da< cla, ..... ma, o uma Iooria p<llillco-sociol;ica. d. ,.,!O ba.",nl. clara.
Ma", partiu da ideia de urna con'radio funrlruncntal d< inlcrC>!005 c",re os
... r.aIari.d", e "" eapiLali<u... E,tava all:m <fuso <oo"o"cido d. que essa oposio
domina,,,, o conjuoto da sociedade capltali"a. de que tomaria um a forma <ada
"eZ mais ,impl .. oom o .''lUll'O da <'o"luio hiSlrica.
"'00
Iimi,.
183
IIRl. MARX
AS ETA""S 00 PE".,.,.MENTr) $lX/OI,t;;ICO
Ma por oulro bldu. """'" obonv>dor da ~alid.d. hisc6rica. '~fi~~

""",o qualquer peoooa Mau,,", um acclrnt. observado< plunJidado <ln.
lfUpo:>S $<>ciais. J!: 'I.... cLuK. ao
f","", do '..mo. nJo '" """fIlad. ""'"
um ""po <Oci.al q..alquer. Implk:a. pa .... alem da comwudado d~ ai ..lnci ... a
tomada d~ e",,>cilncia desu eomurudade n<> plano nacional ~
d~ do um_
'.:Uo "",mum em ~isll d. cer'a "'F'n;7.a~0 da "",1:Ii.idade.
A ~ro nhol. compr~nde5(" '10. aos olh", d. M .,. 1110 haja n. "ffdad.
..,.,10 du"", grande, d..,m. porque h. na wciedadc ""pi'ali,ra. ap<oa, do; , gtu_
poo que ,m <k>' ..... tcpteOell'a6Q on' ....d;t'ia' do que. oociodade d",.. "'"
'Iue rIm mlmeare cada um o:k:~ uma ... nlade poll.ka e hii16r<1l defirud.
No c:aso dos opt1$,iot como DO dos propr;CI',ios dos"";", d. prndue)o, '"
d,f...."cs.rnCrino q... pod""' ... imaiPl'al ou observar ronrundnn .... o. O!,<U_
da illdtio!ria 1m. um modo ""'..-minado M cts'btcia. ligado ao <kqi .........
lhes di a lOCbde .... pilltl"'a. nm rolUcibtocia da ... a .... id i..... dc. tomam
.... n>cifncia do "'" antagonismo r-elali",meme a oulros "uI'<'> "",ai" ~ 1'0'<.
no pleno ..... lido do In..,o, uma clm .... $Ocial. que ... <ltnne poliliclrnmlf' h ..
toneamoote a" ..b de uma .on.adc p,pri, que "" coloca om 01'",,0;10 "'.... n":.1
com
capitali'U1S. 1$10 nlo ..dui. ";'I~ncia d.
no Imefi", d .-.da
uma d..,,,, .I",-~. ntm a p.rs.II' de sn,poo ai nda nlo obsor-vidOll porlo caml'"
de um ou ou.ro""" d"; ..... nda .... orCS do drama 1ti!l6rioo. M........ Erur'"
.. teriorcs OU lIlUII .... oa Im..... nl ... os """um... bu',UU'S. 0$ sob."""....
'a da Imip <S1111'urI di JOcdIdc.' mcdi<l:l que ~ ... n;r. I C"OUlu1o IilitI'irILa.
.... '" obn,ados a jUDta,_ ou ao Cltn.po do prol ........ do "" ao ".mpc do C31"
",ltlnlo.
Neo,a t ..... i U doi. poctloa "'Iui""""", e d,,;c"II,-'; .
No pon'o de p","(1o d. 1.'UiS<, Mar. auim,la a alttrl<llo da bu",,,~. ,
asce.llo do prolclllfldo. Dc<de 011 "'us prln,ei'OiI 6Crito>. d",,,,,,,,. o . d"mou M
um qu.no csrado como """0'" ti a"-'o,,"-o do l<IuiTO. A bu, ..eo,a d...,n,'oh.u
fo<o;:aJ do produo n<I inl ..io< di oocie<L1de feudal. 1)0 mesmo modo (I prol .. ~
,lado ..
dcorn.-ol ..... f~ de ptodolo no iDtOf;o. do ooeiedad< apllah ....
Ora .. Ia"";:milaIo. "",undo me
..,6nea. l':: r.oe '" pai,""o poh
lia de M"",. ao mesmo 'empo q ... o ........ io.
ek tolo ' .... 'III< 0$ ti._
do rulic:o~le difmn,es.
A Im.. u";". 'lu.. m.mn,il qun ii>duotriaJ. " ...... do criou roras d. pmJu
dlo no in.erior da soci ..... dc reu""l ...... rulmeme uma disse OOCIaI D{Ml. r<'T'
m1tda no in'erio' da ,'olha soci<'dadc. Ma. a bU'lUcsia, comertiaJ ou ind",lnoJ .
,ra UQUI minoria pri,'ilegl.d . que "".,oia r"nClo .od.lmom. iod.i!porns,hci;
Qrunha.",. ela,,,, tlirilenle roud.I como uma arinocrari. econmla .. o~ .
uma ari.tocracia mW'ar. 1l. aplid,"cl o modo comO uo claJ.5C" prhiloJada. bt>pod;" criar. no sei<> da soci<dade f..,dal. fOfa$ e reIa<S dc
prodaio 1tO''3.S. O como ra ..IIH a 1UperesUUtW1t poIilic.a da feuda1i1bd<.
A l!t>'oIuio F~ aos ollros de Mul<, COIL,ti",j O mom.,,,o <fJl 'I"" a da<><
..,.,.ido
...,n...
no.
o.
,u""upo,
i,.
,j.
'Oo;ul.,".........
""'e.
""Ia
~..,. .. apOdm do poda poIi.ico q"" ~ si re5C"f'..' ...... oo <k<uoos da

d.-. politi"""''''IO dlri."",c. da feudalidade.
.
Em oontr.lpanida.. O prolttariado. na sociod:ade capitalista. ..to t ""'" mmoria prinl..pada. mas polO eoo.rrio a pU.d~ ",,,",, doo trab&lhadores do pri~i
kJiadOiI. 1"10 cria foraI OU rebe!t d. prnduto ncr.'lJ no lnteri ... da soct.....d.
capitalista; 01 opetinDO Iokt OS 11""<5 do """,,",,>'lo de um si,lo",a de produdlo
"ue #. diriiPdo ou pelOS api .... lisuo .. ou pelo. ,tmicos.
A partir daqui, 1U.;mil.o;Io mire a ~ do p,oletariado ~ a """, .. ,10
da ImflUcsi sociolOJicammte falu.. l'ar.I .... tabel ..... a OGui.-aJ~ocia <nlre
uoensIo da burtIIcsil e a ...."""0 do proletariado. os mar";SI ... .to forad<n
ll$If,.quilo 'I"" ondcnam q!lUlO'" OOODil o pnlic.a.m: omito. P;tr.o "";mi
iii< .....,.Jo do pnolnariado I ~ da bUllu"';a. t ~'" com deito
..,.,fuadir a m"",,1I CI\IO dlrilo" partido poIftko e que oe m:\ama d<i prol ....
ri.ado .:oro o prprio prol .... riado.
"'" oulm pal ...ns. no ponlO de chepda. ~nt m.nl"!D0:5 a """ol~ana
mU" ~!-Io da bUllucsi. e a ~o d" pnJl<ll.!iado. f nOCC"U"" 'lu.
l..:es.i,... mmte uninc. Eotalonc. ",,,,,hICh,,,'. lI ..jn.. e "o,,~,ulne ..jam O pro
letariado.
N" <I$(t d. bu'IU"'., !-Ioos bUIJu_ que \lo OS ~r;.ilqi.d",. <30''''' 'lU,
dinaem combrio < md.. rb. l5tJ .1.. 'III< ........ nam. quando o pnJlCla,iodo
fl1 . tua ,,,,",,,Il0;l0. " " os hom .... q .... " _1tJ"",m do proIrl"riodt> que diri&<",
roIDCIt1ais , ,ndu~lri1is e Q.ut anctm O pOIkf.
"burJucsi. ,,"'" ""noria prh-ilqiada. 'Iue paOIi d. Ji,u&(io socialm"'l'
~.o ao erckio polllko do podn; O pn>Iru.,i.ldo . pat>d< ma... nlo p,i
.;~ que nlo po<Ic 'OrnaT'se. enqu.orno tal 1 minoria pivilCJI:Wa e domin.on.c.
NIo omi'o aqui quique< jui,o sob,.., 0$ mm'", ... J>I'<f, ..... de um regime que
.. ""Iaml da bu'IU"I. ~ de um "&lm. qu. '" ,Imm. do pn:>I<r.,i.do. 1\Ido"
que 'lu..,..,. .. t.bel ....., porque aos meu, olh..... l.ImOS pe",n fa<lr><. t que.
uceos.Io do proktariado do pode ... "",imib,,:ta..... to por meio d. uma mito
Jocia "'""""" d. bUf1llosia 'I'" #. c<!C o erro =,,.1, que u1uo .... olh ...
rui:l! corucqulrtciat foram im ....... de .oda a vide mar,,;llI da histria.
MIl""lI qui, ddintt M modo "I\lvoco um .-.sim. econ6o\lro. oocial e fOOIi.ko
pela d ..... que ....". o pOdtr. Ora .. ta defIniio do J'OIUllt, in.ur>ci",.. c porque
!mpHa. apu='''''.'"C. lIJlUI redUo;lD da politica. econom' . ou do E...do
., tmprt'SAI
~to enltt OS pupes
1OC'' '
Mar:< <lr~.. prK" romblrw" uma trori. do f""c,numeato da KOnomil

<:em ""'" ,roria do d","\r d. IOCOfIOmia ca.piWi5ta. Esuo l!n"". da
da histria omporu gm. dupla diroculdade DIrD.';er:a. na onl"'" 00
,rorio..
,,,,mo.
'"
KARL M A RX
AS ETAPAS DO Pr;NSAME.~TO SOCfOf.C1CO
o "'ilme co.pi Ulli,, ~ , UI! como M ~r~ o de. or" ''', ' pode funcionar n~ condi _
o de .. is,ir um gnlpo de homens dispondo de capital e por 1,,0 podendo COm.
prar a ro r ~ d. 'rnbolho do, que ap<na, po,"u. m ." a fo ra. Como.e con'Ti,uiu
h>tori oarncnte ",'e pupo d. homon," Qu ~l o pro=" o d. formao da aoumu_
la,lIo pri miti,,,, do capital, indi,pc"" h -,,; paro que O prprio capitaI po-<sa funcionar" 1\ viol<'ncia, a fo"",. a ..,tcia, o roubo. out "" pmr:ess", cls,ic", na hi"i>ri .
polrli<:a dia conta ",m difi culdade da rormal'o d. 1l m grupo de ""-pital;O(,,-, . :',
oeri. ma;, difkil ",plicar e<onomicame nl e a form ao d",.e irupo. A .n:ilil< do
funcionamenTo do capilafuruo ,upe, no ponlo "" parti~a, frnm""", O>lrn,uT\micos. criando .. <'Ondi,,,,,s
4 uoi, u r<.si me JlO."a funciona .
Uma dilic'Ulda"" da m"'ma nalure",- 'u,~c 00 t....-mo final. N;\o M. 0'0 Cario
tal. nrnhLUTta dtmon<!rn:io conclud C'll le nem do mom ' nlO em que o '.pita.
li.mo dei",r:! de funcionar. nem .. q1l", do la,IO de qo. elo d...'a num .... d"
momento dee,.r d. fundon.r. p,.rn domom"a, onom;camen'o utod'~If1,l ,.
la do capilal;'mo. oeria precilO Que o o.anomiola pudesse di.n: o ",pj,",j'm u
no podo fundona, com um. laXiI do lucro i"feti m a"",,,, p<1'C<nt.gom. ""
aind.: a ",pa'li,o de ",nd intonlo>,' par,;, de um n o mOmmto. <- 1,1 4 U<"
'<II,mO '. ,o,na incap"," d. "MO",,, a,"" p, pria produ\,~O. Ma, do f.clo. "O"
""oonl"""o. nenhuma desta, dU'1 dtn' 00"'3,fl n'O Capilal, ~ta .. . p''''''''' "u
um CCrtO mim<fO do "'~fl lendo ndO a fa", c",r que" capitoU.mo fuo.;,,"",i.
cada ...'" pior. m:tS nfto pr(l'o'oll eco""",; ".",e"" a dcmui<'o do capital""", 1""
mOlivo das l uoS conlradies ;nte,",,,. Suml>S poi, obrigada. a ",,,odu'" nO
lermO do processo COmo "Q""U ponto
I""ida um fttcto r <:!t1<riO. li ecorl on,i.
do capilofumo O =e ra"or ~ do ",,10m polil i c~.
Da,
,1.
1\ tooria puramento onm;ca do cnpi,.li,,,,o <" Quanto 'Ooom,. de ar1o-
1'11"'" comporia ;gualmonte uma d ificuldade ~n<inL 1\ I""ri~ ....nta n. n",lO

do m.i ..... li . por seu tUrnO in>e p""hd d. tooria do ,atlrio. Ora. Ioda n e<onomia moderna '- prCJIfos.iva, no ntodo cm que d ...... cumular uma parI< d. rr ~
du,Ao anu.al cm ,i.. a de aumenta' as fO' ,a, de produo. A partir daqui, .. definim'''' a economia capilaliSII com o om. e<onomia de <:!tplora!o, leremOS q ue
JIlO"r8r em quo 'ontido e.m quo ",ed ida o "'e<anis"'o capital;'t. de pou""", ,
e d. in....,.tim.mo '- d;f.... m. do m",.ni,mo d. ac umula,o q uo <:!ti,te ou eximri'
numa e<onomi. moderna de tipo diferen' ,,Aos olh ... d_ Marx <.... c!Cri" ic..... ",onomi a c.p;lali, .. era uma la<> _k-vada de acumulao do capitaL .. Aum"loi, 'Cl1mulai , lal ~. I_i e o. profe'"
(O Cepital, li . I, in &U v",s, t. I, p. 1009. )"
Mas numa economia de tipo ""' .'ico, a aeumula!!o de 25 pO' ""1110 do rendim. nto n.cionalanuol foi con.iderada. duram e muito< ano como parte inl<Jlf'Tnte da doulrina . Hoje um do, mrilos que os apoloil." , da economia
tica reivindicam para ela a alia porcentagem d_ fonnao de ""pitoL
,,,,-i"-
Um .ceulo dopoi$ d. Man. a competi<;;1o id""l<i~ca m= O, do;. regime<;

1= por objeclo a lUa d. acumuJallo p",'iC2da por wn c por outro na medida
em que drt<TIIIin3 a lUa d. cr=iJnrnto. R<:Ita ento ",bcr '" o mccani,mo capi talista de acumula,ao f melhor ou pior do que o m""'nismo de acumulaC'lIo de
um regime dif.... nte {melhor para qurnt. ou pior para Quem1 I,
Na .oa anil;" do capilalismo. M= considerou ,imultaneam",,'e '" carncto
rlW= de toda a cconomia e as oaracter51;ca> d. uma ccanomia moderna de
ripo capilofula uma ,= quo no conhecia oulIa. Um """u10 ruais larde. O verdadeiro probl<ma, par.I um <coo"mi>la de =di~;jo aUlenticamenle m.",ist . "" ia
analisar as partkularid~d .. d. orna
mod.ma do um outro tipo.
A teoria do >alrio. a lcoria da mais--valia. a lcori. da acumula"o deixam de
.... p~oamentc .. ,; . f~,n .. em .i m.. m;u. Reprncntam antes qu.,Uies quo so
I....."tam ou pon,os d~ partida 1"'''' " .n:lli"'. permitindo dirorcnd .. aqui lo a
Que pOdmamlll ohamar a .,.plorao;-o capil~!$la da ",plora,iI" rovi'lica ou.
para nos <:!tprimirmo. de modo mais noulro. mai ...
<apitali,,,, ~. mais
__ , .. tia num tqtm~ ""';~i= Em regime nenhum /: poMi....1 d~' aos 'rabalh.do, ..
a ,otalidade do ....10' QU' p,odu""", porque ne;s.io , ... r..' uma pan. de>
,UIAda II "comula,i o oleti...".
btO no =Joi .Iii< " ".i'ltnoi. do dlrem",", sUb,,:,"d.i. <nUe o:< doi.
mecanismos. A ~rumula;lo P'USa. <m regime <:Ipital;" . polo. lu,.,..,. ind,,'i-duais e polo m""",do. e. dlstribui,lo do< 'C1ldim<n'llIlnmbl'm do 0 ' ''0,"
Ilo:l dois regimes.
EsIll5 oIm-rv.I<S, f:ic'" d. f"""ula, um """'lo dtpoi' de M.cx, nlo imp1i __
cam qualqu .. 1'.01",110. que $<ria ridJruta. de ,upcno,idad.. S quo mOS,ra,
quo M ..~, ~.,. ndo o< <omoos do reg,me ""pltallsta. niQ podi. di"ingui,
f..um",,1C po, om Lodo o que ;mpllca um ".sime de prop,iedado prlv:lda, por
outro O que implica. r... <k d ..cr,,'OI,-imenlo d. uma e<onom" como a que a
!l\Ilaterra alra''e:Ua'" no momentO ~m que elo a ,ia. e pol fim o que t d. pr.
de qualquer economia induSlri.1.
HOje. " l=fa de uma an:lli", "",""lgtCl da economia ~ pte<isam.me opomr
.. diJIin10 ~nt .. <:II'" n!t .. pio .. "" elemoruoo: caracre ... ligad", a qualquer ecODOmi. modema, car.u:ter lipdoo um regime pa'li""l.r de eronomia mode",,,,
e por fim caract ..... lipdo ... uma fase de ere>c!m<ttto da eronomia.
Esta discrimina.;!o ~ difioil porquo tod.,. .. te> rarac" ..... encontram oem p~ preseOles n. ~alidad. e mist."..)", um ao. OUtr"'. M:1S .. quisermos <mi,ir
um juzo critico, poli'ico ou mruaJ. <ob~ um ceno ,qpme. t<mos cOm toda a .... ;dlncia d. no lhe .tribuir Que for imputvel a outra< dcterminanl".
A ,coria da acumula~o o da mah-,'alia ~ o ottmplo ,{pico da confu,o ""tre
.I<:tnen,o< difemtl.,;. Toda e qualquer economia moderna implica a a"" m ula~o.
A taQ de .""mulac:lo t mais ou menos eJ ..."'d....gundo a rale do ,"""cimOOTo.
tambtm .. aundo as imon<;lleo do i O"<rno ou da sociedade que <em"" di.nte de
DS.
que ,=ia. mi contrapartida. ~ o mecanismo cconmico-social da mais-valia,
"""",,mi.
_.Ii.
pria........,.
KARL MARX
AS f.'TA .... S DO PIiN5AMliN10 SOCIOLGICO
OU .... da O modo de <imtl~ da poup.ona. Uml =nomil de tipo plamfi""da

pouul um d=lto de p<>I1pan<;a <k um _ilo ",L,,,i'''mtnle amplcs..o pa..., quo
..mil ""OOIOmia lia qull luboiol< a P"'pricdadt privada d(I$ ilUlrumcol", <k Pf<>d""" C'OIIIpcx\I um mecanimlo mais compllcodo. mls,urando o """""'do 1"-,,, o
a recolha do fundoo pclu mio", da. autoridaok. Nilo K IUbmet. COm ratilidado a
<kI<nIIiaa(to lu,orilirio do rnonlanl. d. POU""na di IUI. do r<>tma~ d.
cap;1Il mlti""""'1< ao prodUlO n.ocional.
As tda6n "',n: a an.:lliK onmlca an~liK sodolalca l~,,,,,, po,
lim O problcm~ d... n:1~ miro re,;m", politirno r<"lim os ""onml<:O<. 'Jo
mn .."onde" ~ n.." ponto qu rociolOlA de Ma'~ s. mOm.. ma ,,,In;i'd
~
. ,ltt.
N'O Cupllal comu na, uu'r'" obra, de Ma .. , aflCna. ""cunl ... m"" <001 de"o
~bf< "'te Pfob lefU doei.i"" um pequcno ."mcru de ideia,. de ,,,",o "",,,~,. a,
m",mas.
O E.11ado I ",~"";almmt< con.ido",do como O in"ttlm.n,o d. domma,,,,,
<k uma <b.... Sque .... <bqui que um r<tJme I'olf"co I <lelilrido pcla da ... que
do .... 'milado> I ~m,",
..... "'" o padcr. Os rqim.,. do <lemo.ra.,i..
.... quai, I di"" api",Usu........,. O padcr. ao "","11M) LttII!IO q ... con""'"3 urna
r.do.ada <le in'UIUo6cs fi ...... Por ollO'ilo:tO ,rgime econmiOO-_ial r",1U d.
~ anlqn,,,,,,, e da dom,11aiQ de uml .10_ ootx ..... 01111"", M ~ dei." ...
n:prest.".Ao de um "lime il<1miw-wial cm que ii n~o /1:I'llllllommaiu d. cl;wr,. .' " I...... !lO' _im dix .. pOr defin~'o. o e.L~O <kva' dC>JLp>_
rec .. ~"'" "'~ que o F-.~do < """re n3 ,n""ida em que uma elu.. deI. p,.,,; ....
pUa ""plon .,
F.nut a l<X"i""ad. amagnica e $O<."iodade ,,~o I I\I'I,,,<. do fUluro ,,"~,
pe.", "11",10 .. que ,. ch~ma a d itaduro do rno l<l.dndo. .,.p",,,~o que .. rnc<m
I" .m partkular num ,""", c~lcl>r. d. 1~7~, Crlrkl> rio I'rol ""ma do Pa"".lo
Opvdrlo AI.m40 ou CrI/ica do Pro~runt" <I~ Gmh,,!I. " dJtad~ .. d" prok... nado t O .. forQ JUpremO do Es,ado ' ''' os do mOlnenrO Cl"u<ial mi que <'1<
~lumo pc .......... "01<1 <k
o Es<ado a,jn~ a"" plcnitttdc mw"",
" diradut"l do proktariado Cf1I. dofinoda com poU<ll <:Ia.... nos ICI<to> do
Mau ..... quaIS de facto coai.<riam d .... "","""nl..,-&.. Um. era de L~"
ilo .... a diladu", do p.lc1.arlad0'" pod.. IbsoIu,o de um p;u-tido ....,lamllDdO-i< .... n>Ui:b _ I .... ; .. ou,'''. 'lu... oposta. rora .ugcnd~
Mar. pell ""pcTi~ da CornUDa <k Pari .. lend ... do ao dosaparccimcnto do
ESI.~o oet"raliudo.
[,\.1 CO~"io da polil<I' do d=pa,,,,,lmemo do EStado QumallOdedao
nto Intaania parece-me de 100", a >n<q>Jo $O<."!oltl~a ru.,t. r.cil!L1rnr<
",fu~ ..l de ,ada a ob ... d. Marx.
Ninaufru nep qu~ rnL qualqu ...""il.de. e "tU poltkular ollltta IIOdr dade
mooem ... haJI tun~es comuns de a<lmini.tra>lo c de .",orldade que r~m de
bu,._
O.H"".
<lesa"""""".
)acob,,", .......
,u
..,. oon:idu. Ninau"",, pode nIZOI...,lmenre poli_ quo uma lIOdodade indrn,rial
110 cornpm como a """" p<<a di<peruar uma adllll"",U"I~ um.o adminisaaIo sob viflOl IJpe<tOI <%ntrlli..tada.
Mm disso. .. ouprncmtOJ ama plo.mrtCalo da econotI1>I.. C iD<:oDcebl,..1que
JOIO "-.Ia ............... ~~os que tom.,., .. dests f'gndammlllio imj>lica.
dOI pdI Pfpril idcil. <le pW~ On. WJ doci$Oa IUpOcm rlLOC:l do Ipo
a q ... ct)ITtII' ....... r. ~b~
A partir daqui. a "'CDOI que ima8inemoo
C>ta.m.
... O$lado <lo: a!>un.wll:iI. abKohna. "'" que O P<Ob\e1M da coor<knajo da. prodI>Io dei.. ck colocar ...... um tqime do _mia planificada ai..- "'" .. roro
du rt,U>6a .dmlni.H"ti~ e dLrcctoriais ~du pelo pod.. cctlrra!.
/'IeI1~ ..... ',do. a. d.... ideias de plaJnfi~o da oronomi. e d. pcrecim~nro
do Eslldodo conlndilri.. p;mL I ) rU11l1\) p..'.lsI",,1. enqu;rn,o
Pfoouzit
O mail pos,h-.l. produzi .,." runto das di.-.cri,..., do plano e reparrir a p,oduto enltt JS doslOS ......... <le ltOrdO com ao idci .. do> IO"CTnanl ....
SedlamatmO> Es!od" lO conjunro das funWa adm;n;'mui_ e di",,'oriai,
da ooIecr,,ida<le. o Em60 filo pode p<n"Cn .... aenh ....... sociedade planirJCada..
...... ...,. que pIanor~ ",,"Uld. por delirulo. ;mp!ia q... 1<1" rornado pelo
..,..,.ao um num..., ck dcci.o.. tulof do que num. econ<>m4 <lpiUlli",a .
q...- .... I>In... def_ peI.l doot'm'roJizat" do podo- <le dcci$Io.
O "...........,10 do Estado > pOde potUnIo ,n um senlido ';mblico. O 'I'"
~ ~ I) caricter de dasK do EAado .... 01 ..... I'odCll\Ol. com dei'o. pca .. r
q... a paru. do momento cm que dci.u de b..-w ri ... lidad. de
fun60s
Idm;rPJu.. u~ e <h.-.croriais. ..... ""t de ..""muntO I La,croAo q<)<1I ck um
pupo prorhcular. pIUCLII a ser . . . prado da. ooaedode Inreira. N",IC ...."do.
podem"" .Ioctlvamm.. concebn o dcoapltedmcnlo do carict.. de cw.... de
domlELAtio e d. . . pl."..~o. do l'I"prio Esrado.
Mu. nO ,qim. C"lpilllis' . o "",odo pod..-Ji .... d.l1nidu "".nrio lnt.nre 1'1"10
poder d. wnI dHlt dada?
A idn.l <"Cnlra! d. Ma", que a oocirdad. capltali,ra ~ ,n'''lnica . ",",ui
!ando d"",, r.nmeno ,0<101 .,. 0U1JCl..., ,,",,"Ciall do rC&'me. Como poderia
..... Ir "ma -'<dali<: """ anla."",,,,,,,? 1bd.a .. "'1um... LaIo ...... 1I .... dif.
rmo de ...., ....... crom ......"" bu ....... q ... e.cn:t o poder quando ",,",ui O<
iDstrumcarOl d. produt<>. o .......... rudo roouidmdo tomo a d .... 'I"" 'U<"Cdai ~ bu'1wnia.
Oiut que O prtIla1rWIo f unu ctauo unJ.wsal q"" LIKNl o pOder nto pode
conrado Ln mm do que um sem:ido simblico. um. '-'-' que. massa dos opecir;",. .... r'bricas aio pode ... """rundida com uma minoria domin,," .. que
Qcre O pIIdn. A f6m>u.Ia: o ptOlctari2do ... podeno nto p:w.a de unu frmul.
Jimbli." que qun diur: o partido ou " JnlPO de homCDJ que se ....,lam. da
_poplllu.
Na socl1ad. <m qu. j do cxi, .. proprlodad. prh.. da d", in<trurn",uo. d.
PtOdulo. jt nlu M por deftOiio arttagoni.mo lIaado a raJ p.oprilade. ma, h
'''''lar
-.-lasses."
..
KAJ<1. MARX
que ""OfttIn o poder <= DomC do. m ........ !'>OPul.." . H.t porran,o Um
Estado que _ehe funGel admini.Uluh.... c dirtaoria!. ln<li","",""-m. em <!Ua].
q...,. sociedado dnenvoIvida. U.... sociedade des,e 'ipo nJo com~ os m..",,,,
~ que """" soc:>e.Jadc: .... qual '" propleda.k privado doo imtrume:..,,,,
de prOdufo. Mo> uma sociftIa<I. "'" 'lU. I) Ellldo,
d. dtle-! <coDuu .
.;as. dn... m..in.I "'" Wp medida. D:MIdido de ,odos e de: c:aa.. um pode ...ido.:H .
m ... lO """'portar IJIl.qO<Ii""os enn.. OS "u~ quer ... ot srUI>< horU"" ......
CIImpoMSa de um lado. oparios do ou'TO. q\lfr nu", 0\0 1f\II><'> ,-enjca.i .. '0',..
os que os,ao limados n.a Nsc' os 'I"" "'io si'u.dos 110 '0110 do hierarquia.
Nio ..,ou a di .... d. maneira nenhum! 'I"" numa $CIciedade mi que. e<>ndJ.
<;ia dc ",da um d."...,d. do "I.no m que plano t d"""iudo pelu F..... do.
h.ltJa nts."iiI,lumenlc connilo<. Ma> nau pod.n'OI dodu;d. a CC,,".. d. Um.
socied.dc $Cm .nl080ni.mo do .i mpl", r8<lO de. prorriod.d. dos in""'ment",
de produAo I.. d" 'p",.ddo . d <olldi ~~o de cada um d'1'<"nd., do< d"",,1l-c-.
do ElI'.du. Se a> di>Cll du fu,.do fo mo ,omada. por Indi.idu"," ou PQf Um a
millO.la. """" dilc< po<Icm t",,,,,,,,,ndc, 00. inl<.\O d. ull> ou de ",m.
i"io h~ ha'monia pr~-oIabel<cid. enUe.,. inl ....sa doi dife nl 11""1'<>' nu .....
..... cd.ade "bnlfitllda.
O POder do "".du do d..,p',,c c do podc
cm La! <ocicd:a~c
Um.I SicdIde pbnlr.."do ~ <Ul.mm' . .... ..,....""da de m ...... '" <qu".
" ..... m:lj do U pramia ~ ",iori de que"" dni .... , .. do ri ..., 100>= d"" ....,.
'1ue rormpondom.o< ;n,~ ck lodo<. <MI .... Inl"'c""" ... p.......... cb C'*"II
,idade.. "" medido d~ 1010 em 'lu..., ....jam paSIJvcil de definlA/>.
O d... partdmtnlO So.a"'ido d<:>;s .n\.al""i...,,,,, '''pOfia Ou Quo a ."..b ....
Q allto o, 1'" 1'1>< II.,..""" lpenl..l pOr ori&,,", propriedade pti,... da do< ln'
Itume,,'o< d. p,oducio. <>tO Que" E"ado se .,n itlgui.... Ma. n.n~"m. da' du,,",
hll''osn ~ ",,"ol!mil. Nlo h~ ,:ui" r"r~ 'lU. 1000$ 01 i",oross do, memb'M dt
um. ""I"",i" dade fiqu.m cm h."noni. "" dI' cm que os IJUlnml<nlO< dc I""
dulo !Iei.. m d .... obj"",,, d. apropri.~Ao Indi"d""l. UnI ,Ipo d. an'lI!on"mo
dtsapllrc. n:lo d.... "......,... Iodos os lipos de an l.,,,,,i.mo lIOMivc!' E" parI"
do mom""o"" que ,.,b<i.ucm rUDeO admini" ra,i .... ! OU di<ectori:r.i . I!<l>lr ]>IIf
der""",o o noco d. aquel .. '1ue t:U:r"CCm .,..." funes ,.,...", ou lnju""," ou m.l1
jnrOfIllll~. ou
r:om:ivei ... de os ,,,.... .... <10. nJo .. Jennrem ... ,i,f.",,,,
com :os docls IQd:lJ.<W; poclcu 1O'....... n1<5.
Po< fim, para aJ<m dn... olH<T~, SUbslslt um prObkm.o funcbmerual .
ada m1u1,0 da poIilica mqu:uuo La! l onomll .
A $CIcioloJlS. de MIUJI, pelo me"",.aI> ua rotm. prof"ica. supe a n-du.
<;io da ordtm poUIlca. ordem =nmica. qutl" diw. pcrccim ... ,o do bladn
I p&rlir do momenlo.m QUC so iru'auraWu" p.opc"it<iadt rol.1i ... d", irutru
mtnlOS dt produ.!o e a planifica,Jo. MI..II ordom di poll,lca ..... ncialm<""
i,n:<ludvcl i ordem da o"omia. Seja <!u.1 for &im. e.:onmico """ai. n
p.obl~. poU,k" .ub,;";', po'que <uns;"e em de,c""inar quem ~o,.," .
~I)men.
.,13Vs
,r.
"""'parttt.
""">
""
..,.,,0 lia recru .. d", '" 1"'~'nanL". ""mo e acrcido o poder. qU.>! a ",1.><10 de
..,.,.mdmenLo OU de """01.. rnLn: "" .,...... n.n' .. e 01 ..,...."...doo. A onJ= do
poI/I.IOD i 110 ns=ciaI c lutflOttLLl ,""",o onI= da cconomi ... ,"\, d~ ordeno
..,am!m relaes rcdproca5. A maneira romo OSIlo orpniuId.I..I I prndudo a
reparti"'" do< rcatnO!I coIc<:ti'"" Inn"on<ia I IIlII\M pela qual t "",,1<"00"
pc"ObI<ma da Iu.aridade. m-..:....monl maa ..... como OSI' I1:lIOIvido o I"'>""
bkIc11 da .",aridade infILtem:io a """,oira pda qual ~ rnol~icIo o prnbl= do
ptoduio c da rcpartiIio do< =unos. O q\lf t fabo t ".,.IU que uma certa
do produAo ~ do rcpan;"'o dos...al"", ' ....h .. oUlom"kamcnle.
",primindOo<>. o problema do comando. O m;,o do perc<im ... 'o do EsL.odo t"
milo de que o EsL.odo ."...,a> t:ti .... 1-'" ptoduri. < rel"rli. O< =U",m. e que
j:i
uma ' ..~ ~h; do"'" problcm. d. I'todu""o e d. repaniilo do.
"'" ~ nece,,,id.d. d. Estodo. quct diLcr. de comando.""
lh .. .. d. um milo duplomtnL ...... nldor. Em rrimoi,o IUB.r ~..,Oo pI;>1Ilnc..d. d. <1nomi. acarrc1. um rcforro do Eo,.do. E m.. mo que a planir",.
~ do ~ .. um rd"oro do F..sLado. ,,,17m,;,;' '""'me. na ~ade
JdQef"'" um problema do comando. qU<f di.te1. do modo de caricio da .o'ori .
otJIlIiza"'''
'=r<Q<.
""-
Nauu... I.. mos. do. poui,..,J defi"" um ... ime polilico Ioimr lesmtn'e pt!>.
........ lida tome> .......... do O poder. "lia .., pode d~finir O repme poIilico do
capillli<lno pelo poder do< monop<lU:u. como Dlo ... pode definI! o rcpmc
polilico de uma ooocdadc socialiull pelo poder do p,oIcc .,ada. No relme e.pi
tabsta., nlo lia O< m<>n<>POlisas <III pn..... <><tttt a podCl. e no '<&ime soeia .
lUto nl0 I prol ..,iado a =tttr d.J' ..... mcrtl. pod ... Nos dCli! C;uQ$ " . . . ...,
de <In..m;n, quem 0.10 os hom .... 'lu. t:U:r"CCm as run> polltiOl..l. COmO do
t<Cnllldo<. cOmo ..
a au,orld.d . qUAl. ,..11,;\0 onUe io,ernl.'" c !<>VC!.
... do<.
A --'0101'. do< 'm po1!UC6< Dlo pode k. tWu .. d:n
di da sociol~. da economia. ou do. elauo ."",ai.
"'=
Mant ralou mW13<

d.I..I idcoiopas e ,entO\! c:<p1!,ar '" modo< de ptn!.a!"
O\! 01 J.i.u...... ,nlcIcct ..... por meio 40 COI'Ital0 sociIJ.
A tn~ <W; Ideias pela realidade sociIJ COmpotUl riri.,. mtodos.
t POSO;''eI '""I'bcar 00 lII<Idw de pe ...... pelo modo de prnduio <MI pelo Iilo
l/o:aico da wdedad~ con<idcJada. :'11..11 .. plicaIo que 01>< ..... maio. hi,o rai
lIue ambui Ideia< drtrrm.l.Wldu. uma CCfUI ~w...IO<ial.
Em .o.al, Man. en'ende 1'1" idcolOJlal onsdf1tda raIJ.I ou a rcpramtaio
filia IIU~ wna dauc $CIcia! faz da .ua ",pria IOLUAa da lIOCila.d. no ....
W<tjWlIo. Em lVl1a medid<!o co",idera a. L<onu da, =nom;,13< bucgu., ..
como um. idcol~a de d .......
Que de mlne"'l n... ~uma impu,. ao. =.
I\CIllWt.I..I burSU"'" a unento de enptW"CID OJ seu. lei,or .. ou de darem uma
"'40.
'"
AS U ....."S 1>0 PENSA."F.N"m SOCIOLOOICO
KARL MARX
In,e'IIretl.d,,, m>:,"trosa ~a reabdad<. 11.1.. , .... de ~ peMAt que uma cl ..,,,, "lo
pode _ " mUbdo 1110 ser em runlo do oua prprIa .j,u.aJo. Como di"" Sa:.
,re, o buttu .~ mundo dermido pelos direilos que I><le pos.ID. A una, =
iurldla de um mundo do:: dit<Uos de ot>rfaa6es ~ tt~~o ><>tia! ""
qual o ~ pri .... ao mnmo '"",po o seu 001" C . . . . .
E.lla ,eoria do .""""CDcia fal!.a lipeJa II conscifncia de 01_ pode apl,co, ...
nwn .._
id.... ou sistemas inlelectu ..... Quando .."" cm """"'" cIoulnIta;
oconmocu. sociais, pode "'"
COJU<lrtar,. qu ... ideologia t uma rnn,.
cirncuo falSlC que o OU;';'" desta conscimcia falu ~ a ela..oe. M ..... I eon"p<~a
d~ idooloala rompo"a duas dirl<Uld.~.
um. ,I ..... ru em fun,ao da .u i'ua~lo uma Ideia falsa do mundo. ,''por ",emlllo. a dos,e burBu","" n!lu compr .. nde O mcaJn"mO d. mai ___...l,. .,,,
J>C"fTI\lnt<:c prisioneira da ilu.!lo d., ,n.",.dOl,.,f",icho, po, que que um
="'0 lndl,iduo """"'lU' UbcrIO!-" d.."" ilu>6cs, d<:$~ con",i~ncia ral",'
f!. po' OUlro lado. se Ind .. os 01"",,:. ,tm uma manei ... de J'rI''''' "",a. ' na
<lu]>lo >enudo do .."no. dei .. de ~a~ verdade. Em que ~ que Uma i<l>I"".
po<k ~ superior a OUI ..... a pafli, do n,oo' ...1O om 'I"" ,000u a, idool~ .. -.lo
'..,..p&,h-C;, da .1.....'" que u conocbe ou U o<lupta! O pOus.o.mm,o ....." " .. '"'
... se aqui ..
r<'Sp<)ndcJ q .... ",u... idmlop,... "" um~ que ,.,,1<- ma" ""
'"ua-io.
ri,,,,
pU'lO
_.
Con.tm distiJJ,JUi'
ai
maneira.< de pcnsu OU II leotia.< QtItUr,c:a.<. q ... 0<,10
s..
Iipdas realidade: .t.Oci.aJ m.. que nlo dq>tn<km dtlo. <lu ideologias ou rOIlJ
patq ... h uma

OIIpu de Jl'C1U.I' o mundo
do~
No mundo api..",... o proic1o.riado. e s ",010\11,.<10, Jl'C1U.I 'e,d~. do
ilodas falsas qu"..to o =uitado, ~ ronscib!clJ, dos hom"n'. de ,i'u~e. d.

d&J.ie q~ lmpe<km de ,..,. n:aJid..to.
ElIa \&t01. t .... <:>ma que os dil...... '., lOCilo,os do eDnhccim<1llo. mau;,
IIJ 011 DIa m ... :.... w.. len,am ..... Ii'.. ' de modo a 1'Cc<Cf,",,""" I ,'01'dadc ua".....1
.. ...nas cihociu. t O nlor u"i ....>II d.u obra. de arIo.
rmpOnO a \Ub manJ>UI oomo. "'" "'o mardsla do ~urir a Jillll>eaIo
......... obra a .."ifJCI.1III <SIWca 10 .... con'CIIdo de d _ Mau. qp>: era um
....... adnurado< da anc V"P ... boa ,lo bem tomO ... sociloaoo do aonlocci
....., """ a oipifoca6o das <riIo~ h.......... do .. CSCOII no .... conlClldo
.. duIt. M ot>ru de ...... V3lom " .. Jftlf... no ........ 0 l)ItI ",,'.as eLuscs. """mo
PlD 0Vlr9I tompos.
San nepl""" de mamva ncnltuma que I> penso ...... 'o ..,ela ~pdo' roali
-...t.Oci.aJ " q"" <-<naJ fO<m&l de pensam""'o ""<ia... liJlda> , cla.<lo: J.Ocial. ~
~*..."" ....'.bclecnmos I d,,,,"m,,,,,o;Io <lu ",!>te,.. " mlu"er du3.\ ]lfoposJ.
~ que me Plrecem ind"pcmJ,"" PI'"
O "!h,li,mo,
H' domlni"" nos quai, O po-ns.o.dOt pode aleano.r uma ,.,.dad :llida ""'"
IOdos, e 11.10 apeou um ..... rdad. d. d:u.so. H' domfru"" 001 qual< a, ctiae<
das tIOcicdad .. lem ,,.10, alan .. paJ1l os home", de ""1tU sociedades .
,,,\lido.
que "'
'''''JU.
.Ia""
!UI '''' ,...
mundo, porqu > ~k pOde pI1W!r O rulUlo p.:tI'" IA ~a ~lu~

1... ~a<3, um dos ';hi""" IJI'Indct fi16s0fo. maub'''. em GcsJt<chI~ ~nt1 " I~.,
.v nM....usIJ<!in ...forou-<c ."im por demoo",,,,, 'lU" as ,doolOf.i'" de ",
"'0 >lo <'qul\";llcn'es. que a idcolo,'. da cl.sse p'ol.,',i. ~ vndodci",. por~","
o p",lt1ari.do, na ,i'ua~~o que III. Impbc: ..-.pi'41i,mo. t- capa'.. e
01< "
.apn. de pe""" a J.Ocied3de no "'01 de","""I";",.n'o. n. ,u . . .aludia. "mi
nho di !'C"olu~o. Il<>,,~nl" na ~ua "c,dode.'l
Um. primd'" ,..,ri. da idro]a,i. I."" pOI' C'>'i' .. r
d",Jin: nO <tnJiJ~ .w
tla"hmo in ..",,1. CO<J.",,,.ndo.o mOl'rno "''''Il<> I li ... dO <ti"",,. idrol<>@;' ,
d""" ..:rdadt <Ir um. do. ideol"lil<.
A diflCllldadt d" uma fmml.:tJc<I. ordom t qut ~ rdl p6r "'" d",ida . ,.,. .
<lade dtss:o id ...1opa dt dae, r"'lJ ""'" OS der...",..,. <lu Ou,,*, idcoIo"", r
da,
d ..... ,...,poad...,m que ,odo< OJ ""-..tipo!""'" .. ......." """
m..mo plano. Se WpU'lerntOll que m,ah ,010 do eopiuoli.mo t """,,,,,d.oJ.
pdo ",eu 'o, ...... de lrurgoob. u=m". q ... ,upOr q..... ..,.." vhJo prol""'" r
com.n.dado pelo""", in,CTCi<t '" PtOlc<j,!os. Por q.... ~ q_ os in'.......... d~'
""'. como '" diz em UWe. ..... Im.m mai. "",.i m",mOi! <lu que os in,ereo .... de"
j,,~ 1'1:1, que t qne 011 in' ......... d"" Qur .. ,10 do mau lido da fron'd'" .. riam
.nqu.n,o 'w, molho"," do que O< ia, ...,ses dos que ..,lD do lado bom? T"'! ~
mai. Que as siluaes podem in.... " .,.... e f~i'.m.nl"- .e iO"CrI.m d. "m[!<'>
ampol.
,i,
"",rat
'"
EI .. modo d.. aIIWJ!rn~o i pode I......... I um .. prumD in,.pal.
Qual todaI;as ideoloPu !.lo eqUh-al""'",. IruaIm"",e pan:iail ..... doi. ICb1idoo
cio lU1I><>. ia,crcsp.d:u c i>OT ~i",e m.... dtO$U.
Foi pOf , .... q"" .. lCnt<>D <>lttr.I dircclo. q", mt ~ ~f.rh..1. " q", ~
_ _ por que ~ a .socioloJia do aonhcamca'o. ...abdeo:Ddo di>tiJI.
6eS ltDtn ... dO"""'l'" tipos de edifkiol utldeauals. Todo o pcnsameolO .. Ii ..
do reru.1I1&I>eira.<> mOo soei&!. m.u a ~pio da putlW1l. da rIslca. da matanj
Pa. do ..:oaomia politica ou <lu dou.ttitw polilkas realidad" J.Ocial nlo " a
",i,.,
_.
Houve. ao f'w>do. ue.
p:oodes rriJes do ptbIIa>C1J'O marxisla desde h.i um
A prilMin foi oqudI. a q... ii se- dwaou. nso do mi>iollWDD, a do social

-democncuo ak:m.I /lO< primein:>t anos do Ikulo "". o. doi< pm"'loni._
toram Karl Kou\j~ e Idouard Bcnu'ctn. "O ..... a ......"",dal: a economia
ctpoQlls", 0SU;r,l a ,~formar.. de Jal mllldra que a molu.lio qu~ aoun";a
- os e com. qtLll COotamOl se produrlt, de acordo tom ... oO<.1a'l .... p.a,;\";I'?
BcowcilJ. ""ilionis... decla",",,, que 01 anllJOllUmOl d. d ..,. nao .....\";Im.
~ra,,"". que a con='nla 010 ,. .'fflna... nom ,!o d"preu:t nem ,!lo
'"
AS lo7APAS DO PENSAMElflD ",OCfOLOOfCO
compl<t"meme como fora p=i"o. c 4~C por comellu;nte o~o era provh. l quo
"dialctica. hi .. rica ti'-e,se a cOD1Dla"cncia de realiz.ar a c.otstrofe d>. re-."lu,",o
e a soci.d>.de nlo "ntasnica. Ena querda Kaut<kyBern".in tenllinou no in t._
nor do partido sodal-d.mo<rata alrnl!O ' da II Imernacional .,.Ia "~trio d.
Kam.xy a derrola do> r""i.ioni,ta,. A te.., ortodoxa foi conser"ada.
A s.gunda cris. do .,.=ol.nto maui,ta foi. crise do bolchevismo, lim par.
do que >< =Iama.,. do m."ismo tomou o poder na Rssia. e "',e partido,
como era nOnllal. definiu a ,~a vit,ia como" d. uma ,,,,,olu,,,,o prol",,!>.,.
1'01 .. uma fraco dos marxista "" o rtooo.o, da II lnternadonal. a maIoria do>
~.Ii."", alem' ... a maioria do> 'odaU' tas <>cidrntai, foram de outra opinl ~~
A partir de 1917_1920, hou ... no interior do, partido, Que"" r.d.m.<.m d,
Ma"" uma que.,l. cujo torna central poder;;1 , ,",umir_,,, anim: podOT soviII ",
uma ditadura dQ p,oleloriado ou um. ditadura sob", o prol .... riado' E<ta.
"-'pn:ssel (oram utih,,,d,,,, desde O> "o"" 1917-1918.,.1," dois ir.nde, p,o,., ,,ni"., desta ""Bunda ".. i, . Lenine. Kaut'ky. Na p,imeira cri,. do ",vi,io"I<lno.
K~Ullky .. ta'" do lado d"" orloo"" .... N. crise do bokhevi,mo. "...ro"a,,
a,"da .."" do l.do do> oltooOll'". 5Q que ha.i gora Uma nova 0"00o,,,
,\ I.. e de um;ne era 'impl .. : o p."ido bokh ...iqu. que $C "",t.ma do 10,._
xi.mo < do prolctariado I'<:lrfC.<Co," O p'oltlari.dO no pO<Icr: O pO<Ier do pa";d"
bolch""qu. t a diladura do proletnri.d". Como afinal d, COntaS nunca ", 'ou
be" com ".nde .."eu ' rn q ue con~istiri. o.mCtom~tc " ditad"", do prolel' r;"do." klptc~ ",~ndo ~ qual o ]XXlcr do partido bolchevique cr... dll.1dut1l
do prole'3riadO pa""i. -"'<lutor. e "~o" afigur:1>'3 Droibido apoi_Ia. l'nrn ma".
ludo .... im se lorn .,. fc;l, porqu. "" o .,00- do p.Hido boloht\'IQue <'" "
pOder do proletariado. o reghn< sov i~li"" e'" um "'Sim. prolel'rio. e dai dt>rria" construo do "",i.Ii . mo.
Em contrapar,ida. ~ dmiti .."" a 'ese d. KaUlS"Y. segundo a Qual um.
rr><>lu.'lo r.ita num pais nlo ind\LSlrializado. onde a ela, .. o.,.ra,ia era um.
minoria, no podia .. r um . ",'oluAo .erdadeiramcnle ,ocialist . a di'adura d.
um partido ainda q~e marxi'l. n~o era uma d itadurtt do proltlOriallo. m", um'
dttadura
o proletariado.
A partir de enlo. t.m ~."ido dua, ..,01", do .,.n<amento mar,;"a' ~ml
que rr:coolteci. no regime da Unio Sovitica a realirnAo, cum .IJ~m"-, modaUd>.de:s imprevista,. da. p ...... i.eI de Marx . oulra qu. considera"" que li essncia
do ,,""..IllOnto marxista fora d.. fiS~rada porque o "",iali,mo no implica'"
apetla. a propriedade coleth-a e a planifica('lo. m.. tambm . dornocraCla potirica. Ora. dizia a oeaunda escola. a pl.nific.~o oocioli.<l. . .m dcn""",eia n~o
o socioli.mlO.
Seria de '01'0 n..",rio in .... "igarma. qual o pa.,.1 desem.,.nhado pcl,
ideologia marxi'ta na c'Oru;1ruo do socialismo .""i~ico. daro qu. a ,r>Ci<dade ,oviCtica n10 ...iu compl<lam~ntc do crehro d. Marx. QU' t nurna lar~'
medida resullado da:! circun".nci . Ma, a ideolo~. ma,:o.ta. <onfarmo foi
""'re
;"",rpr ..... da pclos bokh ...ique<. d=mpenhou torItoc.n o s-britillka. do ~ali,mo. um termo intermdio.
Nos 00M0'l di .... vnT10S hcm II1llll dJu mod.alidade:s poh. i, d. uma sociedid< r.ociaJi,ta: a plaoificalo =!ral sob. direc.lo d. um hlado maio ou
"''''''''' total. confundindo com um partido qu ... =Iamo do soc;ali,mo. .
.-....:lo ..,..;wc. da doutrina
M ... h uma .. guoda , " po. qu. a '-.rJIo ",,;drntal. cuja forma mai, aperfeioada p,,,,,,.... lmrnt<. ",eiedad. ou...
eoo<k obser',Ullll' uma mmura d. Imtitu;,"'" pri".d .. e pbliC3$. uma roduo
do d .. igualdade do. rendimenlQ, ~ Iiminao da m.ior parte do. (enm~os
soaai~ que coo.lituiam mOli"" de cscndalo. Pl;mifirn,o pardal. propriedade
PtiSlll dos irutrumenu,. de proouao CO")Ul'lm_.. com as in<tilui<> democrtict.I do (k;demc. qu .. dizer. multiplicidad. do. parUdo>. c!ncc:. II""". li..,-.: di,_
""","o das id"';as. d... doulrinas.
o.- ma",,, ... onodo>:",,"o os qu. no duvid~m de que a ",,<l.deira d=n
dmda d. Mar ~ seja a socic:dod. >OVIlica. o. ~a l",lLS ocidont,i, n~o du"idam
de que l , .. ,$Jo r>Cidcotal seja m",,,,, lnnel ao .. pirito do Ma .. do '1uc" .... ";lo
fO\~ . M.. "umerosoo inloJectu";, manistaS 1140 acham ",t;"l.tria "~h",""
das duas '-...e$. A .'"3 ",,",ade sai, uma _iod,d< d. "llIum modo t~o ,oci .
~ < IJO plao.ina dl wmQ I W\l;<.!ad _',tI,c" < iJQ mesmo tempo Io liberal
como Uma '-OCiedadc do 'ipo odd<nlaL
D<:Uo de 1:uJo a QU"',io d. sabe< :I< <SI. 'oretiro termo pOde <::<is,ir fora do
ospIrilo do> filoor".; m... bem ,,.,,,. .. "",'''-' , como dizia Handel c Horcio:
_l\.i mai$ ooi$l;$ !UI ler'" no
do que em 1000. os oonn ... da nllS'-l filO$Ofi..
W~Z haja POi. um ,ereeiro lerUlO, mas, de momento. O .. ,dio 'elu,1 do diseu'do dout rinal l """,;nda de dO1 tipos idoai$, defini .,;, cOm bas,ante cl:tn:., .
do d ..... socic:dod.. que podem maio ou ",eno. rlamar.., do sociali.mo. mM
da5 quai$ WJlll nAo t libenJ e 3 ou,"'.; bur"' .....
O cisma .ino-SO\'il-tito abri: wna flUe "",-a: ao, oln05 de Moo 7-1001. o
regime e a ~odade SO\,tica...110 trtI "ia. de aburyucsamon 'u O. diris.n' ..
de /.1""""'0 $Jo uatad05 de ",i'l;onislaS-. como Ilerrutein o o. ,ociali"a, M
direita o rul\'iam lido no inioio do >kulo.
De Que lado ..,atia o proprio Marx' ~ imlli! intermg.rmo-n", sobre ...,.
POnto poi, ManE 1140 oooe"""'" difereoruao que O cu"" da hi... ria ent.,_
Lo.o'o realizou. A parti, do momen,o em quo mm ... obriaado. a dUer que =1""
fenmono. critioado, por Man "lo do impuI'\'<> ao capitall,mo. ma. sociedade industnal ou fase de cr=imen,o que ele oh=--ou, rnlr.lrnoo num m... _
""mo d. """""1<"10 do qual ManE seria na,uraLme!lte cap.u (porque Marx foi
11m muilo &raOd< homem), mas que ;' .. '''mho quilo q~e ele viveu. S<gundo
lod:t ~ probabilidade. .\lanE_ que tinha um ECmperamrnto de n:b<ide. no..,-ia
mar"'''''_
'*"
'"
.... ET"""S DO PDiN.. MEN7U ..OClULOO1CO
on'115i ..,,,, de nenhum" das wrWes. de n..,huma d,,-, mO<lalidad .. de socied. d,

que", ,..,lamam dele, prd'airia uma ou prefe,iria ou'ra 7 I':>,eco_m. impo"h't'
d<cidir e.. bom
coi""'" intil. Se apreseotasoc uma r..po.ta. ela n ~ o PO>_
vi,,,,, ...
saria da oxp=.lo<'lo d"" minh"" p,. for'oci . Parece-me mais bonesto di .., quais
do"" minhas pr-of"",oci"s do que atribuila, a M=<. - 'lu. 0:10'; =(>""1... ,-,1
por ola,.
INDICAES BIOGRFICAS
1818 ~ d. Maio. /liascimetllo'm l'r"'-.s. ""110 n' Prssi. Rooana. de Ka.1 M",~.
IC,undo doo 0'10 ml>oo do advo",do Hrinrioh M.nc. 'lu,. oriu ndo d. umO
rlUl'll\ill de Illbint. se ro~"<flCta 30 1"01e.t3n1!mC em 1816.
18)O..18)S Es'udo$ <tt,m<lMic>s nO = de T, .....,..
18l~1816 8ludo. d. Dim!O na Unh'trsidad. d. Bono. Noi,.. do cOm Jenny "on
w",tphalm.
18>6-1841 E.. ud", do: O1mto. d. Fil",of,,, e de rr;'t6ri m BcrUm. Mar~ eon
vi ... rom os i_ru h"ioli""os do 00\:1'" Club.
I~I Do"loramenlo na r.. <ttldAde M filo!.(llla d. Uno""rsidade de tena.
1841 M.", in'!:Ila-", em Bona e loma", colaborador' depoi< redactor da Rh~i
"l<~ IIU"~ M Colnia.
l&4l Dc<.pcionado <om. aUlutk que roo,i"",, limornla dt>< accioni'ta'. ab.ndona ."e
Casam<fllo com Jenny ,"" W.,lpbalen. Pan.ida para f .. nta ..\larx col.bora
nos A~l"" Fnznco-.ltlemiks de A. Ruge.. Nel .. pub~"a:
A Qu"",~a '"dainl.
Critico da Fi/ruafia da Dift',m d~ 1I~1~1. [fIlrodU(tio.
1844.IS4S Estadia"", I'>.ri . Mar. fl'Ujueo!:l HeiDe.. Proudhon, Baiunino.
'"PI".
Com<o do ...'udos de ="omi. politica_ Marx regista cm vrio< caderno.

manu"";,o< H 'UH ",n.. /Ies fdo<llcas >obre. &anomia e a Fenom.no/a-lia de H_geL T""... ami .. d. com Enget.. A Saj",da "llmflio o primeiro
livro que ambos ~= dI: colabomco.
IMS bpul~o de Pari. a pedido do IO\-"erno pr"<-siano. Marx imUila",.", Brn
.... ET...... S DO "ENSAMENTO SOCIOLOO/O
KARL MARX
.. I.... Em Ju lho-A-80S'o. fa~ "mi vI.g~m d~ ",.udo a Inllla, ..", <om

Ensol"
1S4,1S48 F.sudll om Ilru~. l as.
Ma.rx rtdije. em roIIbora("lo cum En",l. < M""". um li,ro, A Idrololia
AI~m". q1K nlIo
""blitado.
1ft.
o..a.-.:nl oom Proudbon.
"'<>iria d<1 FlI~ (1$-11).

Em "",,,,,,Mo do I"'. o ,,",undo conl'C""O da I.Iga do:! Comuni.... ,. ""
qual Mau participa "'" l.oad.a juo"'n~l< ""'" En~l .. """"'<&-0-<>< d.
m!iaimn um Mao1(~10 Comuou, . Publlcalo do Mum~kJ Comu""/lr"",
loI\cIres. ror alem.lo ror ~'o d. 18-48.
18-48 ,\I.." f ""nuloo d. B'.....,I .... D<poi. d."IruI 1M.w ..!adia ...... Pan>. din~ .
'K pita Colnia. anel< K 10rna ~bcf. de mlaclo di Nnw Rlr<!j"lKII. ZnlU",. Coadut ...,,. joo/nal o,na .an'l"'nha o.. i,... ,mdtD,e a rad",oJil", u
lI>O'im ... ro """,Iudon'ria nl "-I....... nu.
'8-'9
Silllino" C.fHI<I' (pobl .... do"" N""" RIr<!i"iJ,c/W 7Li,u"II . \100"
f ""pul,., do Itcto'nia. Oc!lQi. de uma 1M ..." ""adia cm Pau" non< ""
A!OSlO pa ... l.ond>a. Ofldc K ~ab<1ca d.l1nj,j'... m~nl ..
1'$(1 As LU'<ls de Cl<l.urs om FI""f<l.
,S" M",~
colaborado.- do N"", 'art 1;"1>",..,
UloO Ou>olulo da ti", d", Con,,,nb, ... I'ro<: ... o dos Comunln.> d< Coi""'"
O 18 dr flrumdrio dt I.urs 8 onQpor/r.
18$2-18" Ma .. ,.'" dc Ib.>"d ... 'a, OS ... " ..."ud", cc""""'k,,,
~
como lanhl.pJo lo jo,n.li,,,,o; ,,-,pclimo"l. diri<uldad.. fin"n'rll
1811 A (J~ml Cf\'1I tm F"mg.

Cnlial do Pro,romQ <k (Jo'lw.
Publiaoao da .raduao r",!\cOSI do I",TO' d'O C""ltal. M= oolaborou no
u-aballro do lradulo, J. Roy.
lUO M"'" diUl I Ou~~ OS considerandos do 1"'DJf=" do Partido Oporrio
Jsn
,.......
lUI Morre de Jonay ,I.Ia.rx. Corrt!:l>Oflrtmcia <:om Vna Sl"lireb.
t'
Suic:a, "I-ldia..,. "'lId.

Mo"" de Karl Man.
, W Publiclio por ~.1, do U'TO" dOO CtlPital.
1'12 Viq<fO. Frana
,S8J 14'"
\tuw,
189' I'IIblic:alo po' En,..u do b..... III dOO OIpjtd.

1905-1910 Pubbc:ado por ~ul lky da> no ..... _
a \ 1....-1,,/"'.
19J1 Publ~"'" por 1tiQanov. londdtu. ~ MO')"<1 ..... ""..... de: jn,,.,.,ln<k.
19l9-1941 Pubhcaio dos Prt1lCip<oJ. Cnnc.. on"",,,, f'o/fllCtl.
""'' ' 'I!o.
,0.-""""
II'"'
"'fi[ """,.
pcr",."~"les.
1857-1818 Ma ... "'"ma O! ,",u' (... bo lh "" d~ ~ono",ia. Rffiig< numer"",. nnUL>
que.6 .. /10 dc.-obc'(lI ", 1921.
1859 C, f,ICtI da &onomiu /'bIt/ ,,",, , p" blioorio om Ilcrlim.
1860 He" ~(j".
lU! Via,mo ~ Ho' andl . ii. A I~",anh. , M>rx . I, i.. lusallo em 1I<,1im.
Colaborao no jo.nol DI~ P,..= de Viena.
186:! ~I.,x ,ompo 00'" LassaUe. ~m ri< imorrompcr" ,ua col.bor.u;io nO
tark Tril>u~, O",nd" .m,oo (I'''''>celras.
1&6-1 J'aruopado"" r""", ...lo da A,ooci.;Io Inl .. nadonoJ do< TratWhado ......
cujos .. II'"IOS e proda",a("lo in~ulu,"1 ,edi...
186' SlIldrlo. Prt(o t MQI$-~Ii&
~n;lo..., Lor>d/H do In, .. naclonal.
1&61 Publiclio em HlmburJo do Ii.ro I d'O CQp;'<lI.
l&61l MUi <:omt,lo I ImtrtSSilr-w ptll. fOrII....., rural ........ r ....ud:t a h!ijt""
S.-
1&69 lnklo da Jura OOmra BalWlinc no inl"';", da InlemacionaL

E"",b Uf\&ra u",a retida aOol1 M..x.
,~
NOTAS
1 K..... _
U!IutJqw,
,\{<mt.. _ ,
1'or1.. lld doe M,"ul,. "'"
-...
I~' .
~W1 f
O,,"","
dr ht
.~.
O r..... de .. "",Iid<nf. ooIo do llIr<o>.

cio """'" ...... .w rn.... <lo "",,,.,,,..,,.. doe
umQ
Io<~
"""""
Q " " ' " I,.. Ooh".. I. ~ P<tnJh d.

I:M/ M""" Por ... I'.d d. s...il, I~, <O<I!O'
_,.......,. ~ ~ """'" l. GoId,
........ "" H I.debvr<. D.l< .., ..... ",prim<-I<
<lo quimo _ : . A <rio:o ~e r... idWm<:> <II
_0100l00< ... do dLobriro" "" ""IW ~. <lu....
41 ..... dt M,,, no "'" """"
_
_i<a..Ol. (.."......,.. .., j<InW "ro,

Il d<
"".mm d< 196)), mb - " " l.,pr .,....
.... , .... !<"o> do: \l1f'( oobrt

..... dif.,.", .. fotmal
01........,"' ..
>tOO,,,,,,,...
_ """' ..... 010 ... o <ai "'""" q"" .... UlI>doei< 11<""0'.""" ~ &I;' ..... .w...
_
RCaltc>O. (li 101 _ _ I'lri>. PUF,
.Qu< ui<-j<1 1911, P. '-II.)
I. Enpn<>- ... .., .. = ..,
do
s..:.: iii. vim< >no<. .... Dai OWJ.... do Sp\

"'" 1I<t1im: boj<. Ola< lornw d< m.mgno
.,..;...,... ""'" .. 0Wp'm aq_ do
s..:.. """" 1m. .....-.lo d~ ..,..;-....
~ '"'~ <=1;_
-.rcwmw.
l, .. Id""." .. .. "' .. ~ lo; ~"" "'"

Mu> " Ea ......,,,.. s.."",~ro dt 'SoOI " ~b",
d< ISoO! "'" B<w.cl.oJ. No I'l<fO<\Q'\ CI/,k"
d. &<>."",10 Po/41<o. "'" '119. M= n<t<-
""t:
.1I<>Ol><m"~'"
........ ideou.
"'"
OO",u"'"
QpOIId<>-:U .\ Idtd<>.... d. ru.,.
",n.. lIem.I. No fuodo Qu .. l1om I."" .,
_.o =-
dr _
flloIf_ F..q<liano. O m.onu><mo, 1. I".d .. >ol"m<o "'0"''''0,
i_
""'te """ ""'" doe

Nrr", <lo """Ilio.. .",,0010 r"""",
tIIOIHIIn....... hovia
dt
QO<.",. ' ......r~
jl _
.m
dt .,;m'""'o"'"
p<nnirm.. ..... lmo_ l1oh.1_
..... ~ ., """" objt<'rl", """,;pal '

om.o boo <OtIIo.....wo dt .,,, prpriOl , Do
bom va<k>. .1>ar!doDimoI poi!I o m.>rIu.rnto
<TIeo ~on. do. ...t .... (0.. .."
I. '. P. :>4,1
'. J. S<;humpct<r. Copila!i,m" _ww...
., di..""",",. Pari .. Po"". 193~. '''"'''.
.I.a doruin< ....ru..... W- 6$_136. (A ]>1;_
"""" td>;;Io _ . ol>lI
'par""'" ...
ilI;lb
cap/lll l", .<01> M"", foro m
moma<Io. .. ob<> """""'" .. Schump.r ..,
em '''':.)
o.
r.". G~r &<>""",Uo.
191'-
jHlj'jljlj!IUni
; !'jl,J '-IHjl
'j ffNlli~Ht ]~!!l Hi'I~'II'lj!
' d"'-'j .. dh ~
;JB"~:'
'"
1.1 11
"id;~;':!H
, :"l,jji, lll:i
~
!!,,~a]''''~
~!
1,,='!i'j,1 I.!! -l I I"jl
....
IJ!11 tI.
.hH, t<~Hl~
..
du
iii
'hl ..
1,.li!i!iljlll ~jil :'illl:~tli~.11 :'IIII=iiil 11j .!

,~.mil!.l .. nd } dHlnul. !;!i~ h.1I[,11I
'I
i!l'j"'~lj!'II!I"lll'a~
l'I!I!~tt~i!t: !lli:!i!'lllll lill".,li.il!tli-, l'

j .1," ti
'{,H, 'I I i',,t~i:l,tiil Il o lj!I.~ fi
' !~!I .< !i'niH'! tl;:I!l:III~I!lj!l'tiJii! ' f "
!!}'.ill:'S!!i:I1.]<t Ij11iI!i!!tl ,!'.i !lti! ' ~~ ~~
1!. liill!,II=""!}ll
il-"!!,!'It,til'~!iili
, iiiltl'll' lill~t-!t!'il! 1"li;'1111; ilitJI.I~lj! li

I! 11i\I.t1i 111 t .tt 11 i. i 'i!11IJ~1jl!i l !11 1llll1JI =i
1 ,'1; Iilll
1"
.'" 1'111
'li! 1. l'Jlj:
1, 'lii:li.
.,,"
I .
./I
_~~B
_-.~
'I
~ ~
~ i ~~~i,~
.. ~i
- ;;:.= f!;i,!! _,* ~."
.!,i. _,tc
;~III
!! I I: ! I!l l I:' I!-llj
- -,-,,'',!,I.
, 1
.a-H~[l"~lg~ -~~~-g.
B~.g'"
"~ .~ }: f
~~~~,
!S
ii;- -II:'I.a
- ii,
rld
II
1
1.
i 1~I'!i-l.I~ ~ ,:l!'ll 'j!,it, 1'1 .1
1!1
.
1!1.!1
;j
1;;iii;;i~l: !!I;;II!!I .lo:jlli i!j~J!
t~~'~lii.jiJ~ ~~ ~!elf tgi! ~ 1 ~~~-~~3~~~ ~!~~t~5 !I~
8 i ~~l!~ ji~~lj!
~ ., 'l I'{''
~I:eiitl~i j {,! - ji~~~!~~i~ift81jf~1!

>"1 , . , .. ,
"i' ' ~ <i
I II :, Ifl1lfil '!I~; !'IIII:I IIIIII!I! lill!:.ll

1;1
II
lili,lii
i',-li:
lill!!;!
111111J~J
I~ii~li~.
~ ~t~!j :q 'l~ il~ I E-.1l II -H -ta- ~ ;~I5~111'" l:~lttlij!
I8 I'!I!!
11"!11'
!tllll
l'l.il!j~
"",,'"'.s~ " IIi
~ " 'i:!!
I
..
1
l"-q.i~
-;_~ ~qi-llJl~
",, '!~ !i!'lljli
~U!:::!t
" .; ...
-!."
10
I ",-i' S"
!,j " '1,1 ~~ v 't.~~
'
1
,,-.." --,-.
. '."" ~~~o~
.ai -'11"1
..
1
~ -l -itHllllij -hl.HmHJ'H!dj~jj -d .. l; t
~
,o;
..
- 1-
"1 ..
.I;':~
.!I1;:,f-l!".1J
-l!"
-j;
KAR" M A R X
. _... " <>04-.Io. _

oen .. l>:po.
..... _
ocIo ...., 1040 .".".,<4,. """.
ma, ","....
<lo ""
"""',.." " . _ """lado que ,.bm ....
saioo.!
filco
...... de Solnt5bno<
-m',_,
"-0' """ ..
1'0 _ o . j
.... 1>0 ....
00 _
~.
_ _ _ O . . . . . . """'''''''' . . . . ......
... ai>
_01
OO!'<ririo. 1..1ICIIo M."
_ _ .",u'
11"""'0 ............
_ _ _ ........._
~ r1Ii
~
"'fi
.....-i1O<lo
1<>0" priIocipol cio cIt: """. _
06
............. _da_""rm..
"Ioo_
............ ..,...0""' l1i ...

....... IC- _ _ S. .... ~-. "" 7
AioI. 010
""~ ..n.Him"",,-.,.
j ."'"
"" """,.,." _
iD<I""""'- o _
",,""_o_.....
uodlt<\o do _
....
... _cIt: _ _ _ ... ,_, .... <I'io<io
......
.....
noIooUdn _ _ ., _ _ . 5<q ...........

_
"'...~.......
.. ......'".
.,""_
....,..-;o-.... "" ......-. -,.-..,
..t._,
).....,.d,
" ...
_
_"
' " ' - <'-
.,. que ...;1l000i. H<pt _ o -.. r.1alio<o Iloo

filo.f u.lI.d ...... _ u';,,", ~ .."
........ iii> -....-..'.... M ..,
No ... ~.
........ .......... ,0<10 .,.MIln<I.o... ..,..!;dio

<ln que pooo&iiI"" 1l<oruIIrl, ... M." .....
~ "" ~b<nJa.k .... ..", lO.
de So.i.,-S.""",. (lbid. p 1J.)
SI<> "ilhO tIiI ~~.I.!o ~"" M". "oh.
di",,,,,,,,",,
-u.t<>. no ............ 1Icpo,., ",'" .. kIrI>..

.......... """' ........ 1Id' ~'"r>~ ,..'" do '""
..... ciowIo..... !'<Ia e.""", II> )00"," '"",= ...
,l1li ...
"""''''''.,
I'<'imodo lia
......... _
_
.0Iri0 ...
_1 ... _ ............... ..- ........
.... nno. _
..;.... ..", ,...,.;;.., ....
mo .... "'.. """ _ _ _ _ """'
".. ..... _
) , d: ........ """'" .....
-"",-~_ .... , ........ o """"" .........

~
_ _ _ ,"'" "'" ... ""'''''' <OtII>MI"oloon

do toe' 1 .... ~ , ... """''''' ......,
_11010 ..... _
ioolWto<>o _
n ;onw. _
__
.....
_
1Ii>~1._""
da.
1<0-
iii> . _.... >'1.
.\lu .. "''''' _ _
"".ar ..... iokioo

_ _ _ 0Il>00.10 ........ '''' ... .......
II . . . . . ""M'
_ _ ..... pMe if
pril .............
MII1 _
~
........, .............
....... _ _
<Io~
~~"_~',_'"
_da
_
_ .... - . ... apll<od.o
_
mdoimio.. ....... "
..
ioodo...
_ _ <10_
;Io. dt " . . , - _ cio ........ . . - .
-.mo.. ' .... o CtO 1Ii>,..
. ,"O .....
................ ..
.oe _ .... ..,.."
_~>Otwr.
-. .... ...-....
.... . - .....
_
.... _
do ...."""_ ....._.
......
; p . J _ ., .. t ....
w.~o;;_.
'"c;.,.,"'...
..._"',>l.. 1._'"
"""'''_
"
,'' ' , .....
M ...... I ,
',n
, .':
. . . . . ,. ,
,6. t.. _ - . . . ..... ,..."",. ''''" do

1"0 II,.".,.; ... I - . . "'"'. ,.., ...... I... .
_.I~<It!,
u.wml.i""". 'rod .... J.
01"":0. I"'; . '"O
t~""'",",,I,,~w <lo ~.,,'" ""'" II<

llICIl ~,pid.. d"" Ci/o.ri<t< ~jj.. ";r""
d .... " ....... dt IIqtrl ue. """""
("11. 'lll. 'A"'),
"
"""' <o
n.O,ndli.;,. d" I'Mtosopb .. d"

H ..rI <III lIerlin. I~ I
I!... ""'" .... ,..,.. de
do ~~... lh<I. ,""' ....
1Iqd. i'rl>o<;"" . . /ti ph;1ospII.o< d. d","
, ..... ... A. 1Cao ""lo.;" II< J. 11"".,,,,<III<~". pub/i<;a<Io "'"
,tu... --w..""'""'" r,,",," "" ""'''. ......,..,.rida
... """'" ..... \.ooJI poonc. _ "

.. im ........
do .... "'" "" .... _
hui<
do
.. pilOU.1DO alo "'" ;nd.'~.
<10 ........ ,""" 0.
Vootm<Io ............. Alp'" ""' .... <lo
ea~
Oro. Oleio ..... _""",,",", " " " _
._-".
_
... - ... '""""". - -- . . . . . . . . . . . .
1.) Mm _ _ " ' - cIt: '<O' _
lo~_ .
1DII0ll0i0l
.mo ......" ..."
""O: ..." _
"'"" C... ~.......

. , . -. _ . C..uo..n!. ,OJt,J.
..... o rio . . . .
Io~
.. oIiIoo' ..
~ ~
a..,ribo><_ I
ai,i<o do f~. "" _

II< H..,!
Um , . Krisik " " " , - " . " flirt>pAo
.opID<
t<>;to _ _-ido
bt - . ........ _
... _
fa pabIi<aJ<'
.... MOI'll ... Poria no I....... janoaI _
_~.
dlrtpo
_o
__ A. R_, iMo"""
f_JolobW. . ""JI_f___
_ " .. , ..... (paIO
fAD=a. ,,'
crl'l/rl't ti<
ediooIo C _ o..r....
,.
pp.1.I.I\II~
..,... ..... """'- <OOIIo<io""" "' """" "''''''' .
101M.>. _ 0 1 0 ...Ja '" , ....... etkulo< .
1"'/_". _ _o_o
CondI< paro, <k ...bIo M.,...
_
"" """"
Por;..
BI.
1961.,.,. li .12.)
O......, j . KrlI/l da Htp/IdwI.sr-a

- . d. l H<r<fs _11"'11 , .... """"
_
........... ' 1 1 1 - - Il00''' '" . . .
do F...... .,
~1It1
......
_fo;A"
''''''''
_ _ )II. .... _ _ .....
11). ""*"-.... "~, \iJc<

"P'C- EJI.<o ""'" ...mo. .... "'''''' .... J!orioo
... , .... _ _ .... "J!.data ...
_ _ .... _ _ _ p. .....
_ _ "" _
_ U _ M < " P I . _ _ _ _
f_
D.~
<lo _ _
).IOI']l.
. - - . .... _." _ _ LoaoIIa. Mfl'OI

_LtqIoial .....
__
_~r
M_
5.
J. 1'. M.".,. ..,. doa ...mm..
... _doMon .... , d " . P r r _
t
.....
__.........
-."""_,'1,,
..,. ""'.'1""
9 _(A._.~~I'o.
..,_
f_ ........pU,
__
ptltII _ _ _
I .......
....
___
~_'.d
_
0 __ 1
~~
.La _ _ ...-... 110

rt.. .. _ _ .... K, .......... boda
_ ~ ~ H..-I. ....... " ....... ltJJ.
H~
,.,. ,;:0.",
.,....... _ _ <IoMon.'-'-
__
"110_ ... _
_ _ . _ ..
_.~SIo>
"..
..
_.1Ioo...
........
-...ht..~I_
_ o d ........ ~_ ..
:l0 alooonla. C""-; ...."". I ..
_ _ moo "' _ _ "" _
._r.- ... ,,_.;
ti ..,.
...
o..-..
I ..... t ..... do <di<Io
c-u
.. ,,,,
_ ;_
...it I . ., _
o ....... <k ........~ .... """'"'" "" ....tizodo.
..... E. lonit<Gl Ir .. M>b o , _
_ _ t... rto-.. """'- ..
0...,.,.
~I
.. ..Ji<.Io ....
"""'~
.... t.IiIloo.o SoaaIeo. ,..,." II'. M. /l.ul><!
_~ .....
,~
,.,.... 00 ........ 0 .,,1 ....
..... <>
.,.!ilQ d.
~I'96t) .
.... kit>toolt. _ I...... """ ofeo.,,Iioao noI.... _

.. _
~to. "" ... ..
<lo . . _
"""fi< ..,." ".... _
.... _
..........."'" "'"
~.tto Idn>lo,.. , , _ . M . " _ ...... ,
II...., . ~ l . "''''''''",.
<hr"",oo.. 11.0 ruto .. "
IolIj<ito< ",botlDdo. A _
I um pro""'" ....... _ _ I _...mo ~U< COM-
..... pot'Iu II<> """"""to <tO q... o , . _

..... """""'" ado "'" ..........
..r.... <lo ",,_..choI... ~
qo<"" j im.-.,. do qual ri<"", podo ... ,
1 coadot. p<1<Of'" _
... _
......
do _ . _ _
.. "'" q.axo ,....... ...
_ _ <I< " ' . _ . " _
q.....
<Ida _
h+ - . . . . .....
"'" .....
<01... 110 oaMdod< ...:I.,;........ podo

" " " - '............ q .. DI< ......... a
. ' ,+ lqUlo II<
,.nJ. _
_
_...
t
II, I".i-. _ _ _ _ .....
/ti
do Hq ....,..".,
.. tbI _
....' iMo
".,..MI
Ioojo< """
-... _
"
_
_ r....
de _
_
_...... _.....
~_
_ 0 0 ............ _ _ " -
..... .."......0_ ....... _ _
__ .. ..x-.....
_r~"'
~.
......_IO<aIl. _ _
A ..... 010 - .
'*kaM _ _ _ _ _ ...
""""" cio _1'fOI>tIo """'""" ....... ~
21 Em H<a<l. ... ,!to '''''''''' l<O.dut1<1os

~
..., .........,..,
",., .!A,......"'., "'" ...". ~.. I/"''".

h~.
rara
l!WIttko
~.
~ pt1<Ol'tI OI>llilp1a1 ob<na<s pata ..

"""I..... <ao .. ~oo ~... 1\0
1Iaal.. ooaotiIwrio _1<UlJda6<. No ..
ao 010 copjlulo _
.. Sabor Abt<>lUlo. H<&rJ
-....: .... ~ <k " . . , . _ <I< iii
pio. _ . '""
~o
o!o ,""' .....
... ......... roa ""P'I" ..... . . ~_j.,......pan_oa
...
IIi ....
. . - pan .. l""II><'ia. ""'" <lo """"'"

cio <>I>j<cIo "" _1Up'<Sdo lIe5t< "'"
~ paoili ..,,, """"'" " ' - a
.."......_ . oi _. .
",00<ih<i0 ...
ntili<kd<
..
_.oi~_
- . di-:<
.. pio iii
objocIo ..... _
110 _
pRo;>rio _
iDd;''isI<d
1'1><-..._-- ......... .....-!lO .......... p<" <>I>ko......,
" - o -.o
ai O"I>O.
' .. oqado: ao
"'. . _.__romo
. . . 010_
......
<Ia !"......"" .. """""
mo........ "
_poIo .... _ ...

<lo ~ CI1W\II. tIlI f O _ _ oS> <>AKifII..
_=,_
ela, .... ~.,.I=; ... do ,,'!!d'''' doo ....,

A H_!A d.>. m........ ...
OOfIOodo. ''''oH, ................

~ ,l-Io
cada
~
"'li(1''''_'''''';'
.-. ...-
..... 010 ............

<N
'--"..... 1I",poli... ,. D. pp. m.:!94.)
~ ... do oIinoa<;I~ ..... -.. iDIcJpre_ _ .....,.. . . "'" ""0
i' ........
tI$Jo "
""';do. _
"",,'o <lo parti4a. (J, Y.
C&l, .... IA _
'" """ M.~ . l'Orio. Ed.
do
'9!6." m. Sot un ~o M...,. H'I"
objf<ll_ ~"" ~ i =.
.. ~ do
t u '<T~ , ""
.. -<lo 0C><l obooo<loo. Como ...,......
.... _110_ .110m.,,, "" ..

SoW'.
11)1"""", ,, , ,._ Mo",

......... f objco,_ ...
-_ .....
J
obie<'i~
........ N... f _ _ _
...... -
u..._
. ....,.,...
...-- ...,,,,-...
... _ .
p<prio.. ....
'"l.
P'tIf.
....... _
......"
010 _ .......... ob!<o-
ri . .... , ..... """'.
"lJf..l M..... _
.o ..................
.~
M.,.,. ""'" cio '-"'" ..."., ...,. ... _
MI ..",1'o0'1. ~'" .. ~~'-""'. i'ua.
,\10&1,
C ,.
ri
.....
......... "' ..........1 _ 0 " ' - 1 ...
u., .'1..-10.
"t1.,
"'"
,i
_~<>oIIn.
ti "Iodapo~ooto~_l _.
(.... rit. " m~ "'"' H..... .... _
d"
_
01>. ... _
'" o ~ "'" ......" <lo
--- _
....
.......... ..... '--
.,...;.-~.
(I' 2<"
01'1"" .0'0"....
D. ~ ...~ "" ""''''''''''04.
.'.I .... , .. ~ """'" <m .. XII ....
".,. K<>o< ........ ioooo .... t.. f ...... _ " .

" " "'''' ln U C~.,,", ,,,,,1.1. , .
- . . f ,_".",..,,, ... 01>. .. tu" ...

do
01<
............ da, d<I.. ~ """"i,~. <I<
HoI"," .... r..... No "'I"""" .. _ _
- ... tIO bpmto _
o ..... """,,,
"'lo"
_J<o
.lIU .d,'""
...... oato f
......... ..... _~ poI .. Ii p<ptio _ "
I2b<I< o
<ti..... .... _
__ ...... -w. ... _
M, '''' .... __ -.0-....
-to _
'"'" _
ok .,..;.iIo _ _ ........ odto ""'" ... <>J"<I'lO.-doo < <I6bo .......

........ <lO
m"'" n _
d, .,..
"".e;..
DU'
~,
lI'Orl <omo
1- llj'p,..,tn .U. ~i!."n;a .... ~i<at ",,,
H<'I oIj.".,lo t<rro
'"' 0<11"" 00 - O 01< ou<. ""
~u<
,.."
""
dr"d--'"
d. l'lSl.
Ijd-
: U . - ' O - . . , . . . . . , . . . _ ....
_..
.., lo!&.< A<Ik>-. " . - - _
__
_ Ez/uk. 1m, bit
M~
"'" .'I.... 1.' od.. Ir.&.
li!. I, C--+lm ... _ " M _

_ . ,..,.,., GoIll.ooroI. ,9S~
",~ ..l
/)ii.ri.>,
_ .......
, ~.
-...._-",
_
----"...........-
M." tal ...., lO a",. . . po'
M",,_, <Ir IfI'
cio ;....",
"""rIo .....
a _ r.. do ""'0"
n
.. < .n
_ _ "0 C_ _. " ........ '''''.
a~
tal
<01lIO . . . . , . . . -
""",..Ioi... ""' _ .... ,........

.......... cIo_ .... ""~ ...
""",,"I't .. fim ......

M ... ,.... _ .......
...... cU",,", fIA'" o ou",
....... _
_01<0 .,.,.".....""""n _ " " . _ P""'-"

... "" oIt
mo ~ "'" ~ ,~"
"I""
<lO
C<OftK'<Ilrf.
O<>miO\lo <lO ......1id.oIt.
U," "lO
~""'daolt_
"fIA'" _
...
"'u_
_0 ____ '"
01 -.a6oo" . . -
f_'"" .. -.-.""
_ .." 'j,, ... ,'" " k"''''''''''''' _
_ _ 01
1 pou..
_
_11m
...""""
'.....",
f H,.,n boi"
v.wI""., W
I+~ ....
obno_-
~""_0'fJ,
...
. - " " 1m,..,.. E.==dI<u_.
..,.. f_'
_Io:r.
onod.
!'.d. ~ l
__ "ll"JJ: '.-d. -..uL!'.d._
1\ _
--' "",.
A _ _, 101
...
...
. . _ ................... )lu> .....
<lo,
..
.. I'
h='
..
li
11_
' ..
. " '. . . . .
o.w....,.. <, ' . pp. , _

m.: J. SIa_ .w.._
' "~"'''
k ~ ('917). ""_6 ...

N _ "" 1'rIf" ...... .,".".. l>o>kk<o-d.
_010
1'..-10. !'.d, Sonaloo. ItsO.
u.
..
M.,~
U<>!o.<.
. - (l1IDI). "" .... Ed. _
~I~
'9-<8. """""
'""'" -*' .......... ~ .......'
....... -..:..0.- ............_

_''d ...............
-
- - .... qII&! -
jIt!!pno< - -
_.- -
"" poL Qo<i<:om ... omdhaI ...... 1iIooDIIo.
.....loI. <:1. kIII-.....

(-.,..Somo.
__La
. 1m"""""
~.,..,.,
.HJ <
'011. !OCdlwIo ln
,,-~'.!-J.
,,",,,,,,;0,0 ". F\tri~
0aIIimltd, '~. JS<! pp. (_~ .. Si_

'""" Vil.
I'o.th. GllIiml:d. ''160): ~"uri."
_ f ......
ela _ ,
,,, .......... ,""
1 ,. . .
- . o ... pinoaIII.
a-. _ .... Jwodluo'o. ><Z<OIIIIo ~
""'~
......
_1<11_ ... _,,,partido , ....
~ 1
..
_cio
<lo ...""'_ '" M ..... .
f'Odo<. ............ lO<IoIi .... , ..... ~o

/\ri cio mom""",I .. W,mo-.
lO.
:<~
",,,,",o
~ ~
cml"
d. """",,"io
"""'.... Man...,....: .,.., rrI>I<> joridicu

_
' - . . (ono.os dt Enodo ""'" ~
. . . . . . . "'" Olpll/tl _
p ",... .....
_ _ ......... """"" Inuoo.uo: _ .
""'" - ...10 ...... _
'"""" .... _ .
""., ...... _ _ _ o ..............
_ : ' .... "'litoIcIo _ _o~

<II'< _
_Ol 1
EI>.adI ... ......
.........._""'
................
,..-,
__ 1_......-0100_:
-mo. ".,.s. diza...,
o G<on.i ... !-I 01<
' .... _:-O_du......- ...
nO oe ,., .... 1qJfo' _ _ _ ""

_ _ _ ............. "'\'<O l\kMo>li>.
oAot_ .... _ _ . _
' r _
<riIt, ""'" ... _
<an.o
..... _
~-
Cf. lW' Mil"
ll. 1!IIa ....... ObJti .. ".,.s. "" """""
...... o.jiIJ.
d_
N......
_ ... '!iIlIi.
.-...... 0_"'~ ' - _,r>
.l'OskIo
...'" putido.....
"'"-I.
......
:I'
V. F. EqoU. A"';Du.Vuo,. 0 _ _
n , "9. 1.1"" d< 1\06), .M..,. .. ,. <miq""

d< .. , 11", .. 1000_. ln "'"' .....
ol<
.,.,.., ,.,ka, <nu. a "_r..
'_'" _
.'0
...'" ~ .........",,1010_ """'"" .....
...
'"
_1:"",","" , ... , <lo K." ~"" '. ln """ .....
"''''''''10m
........ . _
'" _
...,.,.., l"tiNIa d<
_ _ _ -....... &<. li .."
l<o m ~'~I) ... "'b'o 6. '961, vol ,.
.. ri". bet<llo",,_
(/bd.." IJq
Pua .'" ,,,,,, .. ,.010<
.. """"'........
19o> ~ ,LaA ........
~.,..,;a.
1".,. ' "qu.........."do QU"

(/Ncl.I. ,...atlt< Mil.
J/~_.WM
\\1<11 .... _
,.... alo...,,, ..,..,_ ... """'Ioi. _.......,.... no_1'....nmct..k

<Io.
.,.... "'" . . , _ '-<IooioIo .. ~
01.1 .... -.a. NJo !A. 1<1 p6t ot."", ...
porq .. f <lo pr . . . . _o".,. objr<t .. , /10<.
q f .,. p,~prio
(M. ." " " " <N 1_, ~d, So<Iol." 1}6,)
fJ.Io tIIni~1a, qu< .. ~. Ou", .... 'un.
-_._ _"AR L MA R X
AS eTAI'!<S lXJ I'Ia"!i..4MEN10 SOCIOLCICO
"'" _ _
_ _ da ....... (a...w... I. I." l7Z1

Olod ..... _
............
.. ooblIcioo iwIoI>oo. ,..."..,. "" oU.<Lo, .,..,

"" .... jtoI\di<.oo. poI/bao<. rrio-. ... (oU.
.... rtlao6llaot.. ... __ .. r _

<OS ... qoolI '" bomtm , _
~.
tIO .... rllle I e Itn.m .rI .., 1Iao.. (/NcI..

" !IJ.)
Um <loo "pltul< d< A Idl/0l'" AJo.,.,
l.o'Uul .... ' . R<!o.;d do E<tado>. do 00 .... '"
no."", modo ....... ...
Mvo. f.suIIo o........ mo.!ltom da, ..,..s; .
""". l'I""'I'.....
_
........... da _ _ ............ .
.. ~<Io _ _
' .. rolo ...... q ...
_ " .......... 1'..-.
f .. pr<Ipnoo """"'" o<:< ........... do

_ _ <lo ...........: ""
<Io ....._
... . . . -
II Eu o ........... .,..;r"""... 010 MM>..

O C.,uM. b. "'.... {dt . . . . . . - o ....
"""" "'" ~ ........... _ '02.'0.),
.c_~ d..
h ......... _ _ ,..,
.... ,to! .... 1. E . - """"'" da ...,.!o
<lo ....,.l.... e _ _
oioIn
.............. ".,. capmh _ _ IV> ..........
"" '" _ lIrsI<I .........J """""".
_'..Ao
w..."... .......
cio cio
o ~
, _ _ .... ~
pt
'*' DO{_ ..... oIil'_ ...... , , _

00 ......". <lO que o _
htmwoo """'"
l;IIiaIo\os <OfI$O\at ..",,,,, .., P""" """ Da
....""" <1&/
ob,,,,,,
~" "'" _
""",l~"~
01< .ma
4, ""0<1,,,
_dadc
q., ........
, _ tatpClI q... ""'" "", ..... fU'"O='l.

""""ali OOIIS<i<u_ <ai _<k<. !. O
"j.'!tall!UO ....... pOr <kr~ DO modo d.
IIfOlItdo rodai. pmlUpo}< uma roon,,,,

0;10 >doi d< _ . , tm>d",,"o < d< f""ll <i<
"AR!. MARX
AS ETAMS DO PENSIIMIiNTO SOCIO LGICO
_olho ,""",I<"ui dimotaru<.I< a [",Ol. do

<itol ood.oI _ <itol . m.!i.;d u", ili=ta_
....... U>O<i.d", - .,.,.. .,.,."ielo'~ ""o,tal
ori-lo; .,... cop ...... 'p<t, ,,,,,,,,, ... pois
,~mo .mpmas "",i.i. por oOQ,;,lo .,
"""""" ~ 11> ..-." da ,"o=>lo do

.:apitali<mo <DquaDro ""'~ pri,-ad>. ""
;,uerior w. li",i1" do ",prio ",000 <I< .,....
dU<4o ""pi .. li>1 l. TIan,f~ <I<> capi
1Rll>I.
"u'" ",",pi .. dir~.
a<lmini>l,.do, do ,opit&I ... ""ltt. . . dos
propri<Iirioo do <oo,to! .... " .. pi<> i>>PI';e.
tUi"" mr ~mo"" ""pi .. I~ .... r."&IK"'''''. "
~ "'o~ do modo ... orodulo copi"
li... "" I.,,,",,, do """", .. 00000 II< orodu
ralmm." _
0;.10 ",pito~ .... ""","'O ""'. ooo'rrMli<.!o

que ......" ,; ,.rupria , qY< rorn
",O;!,
uma ~"'''' ..
fo>< _",.:.na """ u... r",m. """" do prod",1oo. ~ ..",toe..1 "'OH> um ",,,,"',,""'"
. . - ; . ........... <amo
"""0:111,.,, qu' .,.. f.", ... '","d<ilo .. 'pr<'

""' ... f ...
ttLI .,f<tD U>!><k
o moo<>-
pOIjo ",o;m><ao>do ...... "m ,,.iI<Wl ... 110
fmIlo. "'" """"'" .... , ""'"
,,,,,<>ado.
"pi<'" II< po........

pn>"",....
""",,. <011>01"0 ~, . .,li, <I<
''''.0 da rundo ..... '" nnIsol<> <
1hw><rIta. um, ..,..
..,.. , I",ma <lo ",,-, '"

<I< fuo_
""""" <I< ~;.-.eu>re> , ;","'"""'",, noml
o,l>. "m
fra"""
110
<ln
,,'rlco do - .
~ OfOIlulo pri.:>&
..,. o ..,."roIO '" ~ 0<'''''',0 I~
M"". ",I,,,,,,, ...., O p.tn/1<1"io,
"" I0<I.l" do o.nalli .. <>D<>0liI .. . .oo<i-
...
"u"'.
)1. O ('.,,;,01. li,. or. cap.
'11"" , _
dn !ldd.Ioo:t< SociaId, I'oru, 1'lOO. pp. 2l~

160~ M>t. >ol'louo.lWim:.JO: ....
.IO " " Iq,ta"",. qLl<' divis.\o econmica da
"",<dad< mod<r . . onIIott o ><I[ ~vi
""ou> m.aii ..._
mai. ,I~
>II,,,'"
1_
""""'0 ""..
01.,,,,
<!a.
pW di""'-o cm
0.10 ...... ..,., uma lorma pura. Tamtoe..1 o;.
o. ... idim """mdio> , """,.. Mo, ..too"",
.. ~ paci>H (muito m,,,,,,, """'.
lUdo. "'" ""'"JKH <lo qu" DO' cidad".1
Porem. """ o """" "'udo. 1>'0 " lo "'" ti<
=0 importlr>II!Un'<II><"'"
~dn_
d. _ to! o !ri da .... """'''''"'' _ ".,. ..,.._

.,.<Ia "" ..ai< .. rio. d , produ;l.o
uab.llbo , """
cad. vez mID, em
""I"" im;><><tao=.
m<i<>I d, orodulo
n<
"''''''0Inr
",,<:I
lD L.M.m> d. ,1m><> '" F"",. Paru., !'.d.

~ 19l!.
o /8 d. Bnmuiri<> ok !AI .. _ _
di"""'...!,,,. ,,,,,.fo,,".odo " .... ~ '<>b

Ibo "" tra""llIo .,oaI .. iado , '" lO""" ~,
o rod ulo "" '-",,;taI. _
outro
d&>:i> "'" 00010 co,otrio , """""'0 <1&
1."" ..... '<n_
~ ,op, i l.d,
lundl""'. ,oro.. d<>-,. ,u'6-
o,,,,,. _,;_ nt" ao <>pi1&l, ao ">bolho.
"'' ' ' <-
"" .."do L1-.n.f"""",,,o <k tOO,

dado '""di., .. n..". rorn. .... "'~
rorr.. pond<n ... 0 modo caprtali". 4< _
""", '" ",pitoJ I,.."
rn<m"""...
<00'"
''''m. ,-;""" """""i...mrn"
),01.
o,,,,..wod< luoo l,j,I.
_No .... n'o. "".. """'O
mM."" , ..
d< ",to, CH
ru~ 1'>0' ...",~Io.
oo-,,,, Itui' ;.m. ' . mo<m ..... ~u .. d a "" d"

'ln .... porqu, "', ..:"'"" do;. ~'""""
"",i.;,. ~;,,;"''"' ""ioo """""'"
"'", rcn<Iim""t.. <la _ _ r",,- c.u de<,
,In<to . .."""...... <I<> _ _ _ o I"r,
oi .. ",rl<do<I< ... iru<=><> < do ~, ... , _
que p""""'" divi"" do ,,,,bal",, """"'. ""
i~ d, <lo< ,-olrl.. da <.....
li". < do , ......, "'" ~ lundi."",
cindin<,!o.",
oiI<imoo. pOr """,pio "'"
, ;'''ul1<><oo. """""''"'" do _"... < 110>
~ .... do .. ,... ~ do P"'Quriou..
(O ....
<&,,"'" '"
"I""
<,,'"
"<..
MM>. """'~ '"' tomO, d'O
.... U <0'-"'" I>J'OO!UU'" ... ~
- " ' " ..... .6 do> pod<m for..., _

do _
OO!odo - - . iUooOo<. O .ooit<.
_
00 ~ _ " " , '" medi40 "" q", I G
~ "';'0 !lo-. S..,. po.,.J t
...., o " ' _ . domIlIOc> pri&. ....
.....w..
"""'" _
.,.10 ,;,,"'~ ~ O ~
101&> o q<>< 1W""" "" ......... ""... !ooj;,;.
."... ~ ... """"'" ""'" efei'o do ~

~ "" q<UI do "'" ...... do ...... I'<
O -....x.-;"""", <Ia ....... - ...........
- ; , . de um ....... '" """m.. do """,to!
aoIooado DUma
"'"'o,,"~
iIIt;>a< .. lei. ;manco ... da ....... ....., "",,,.
_ ........ 1cI. """"... " ' _ <ada ~
WUu ;""'.!d ... l :-.:'" lho
O "'" ",,,,;to! """ o .u""",", < ri< ""'" ,..,&
=..--
....,... _
. . . . . . . u . . . " " " " ' ".... ,
1Iq",
u"'"
O<IImu!oo;.lo
..... _ ' . p,
_ _ "" 40
".""IJ.I
o..'uoro d'
oU< > " ..
~tulo ""
UNI
"'o-
"""~ ....
""I,,,,
na ........... ,...-t, <k """" .m. <k

q u, lo,""" p u, I"",,,,,, nO. q<illm primriro>
n"",,,,,, d. N",< Rh<i.iKl!< Z<irunl. ","u
econmico < poUti",
publicool<> """" .
""j.
'ou "'" lo>J ~r", no i.feio 4< Ma_ d, 11-<0.

1'>. .. uma uaduol<> r.... .,.... .". K...-l ~!"' .
IO'I<S~
q . . . . ..,.;.
~<W'~ . ' (!)no......
"" ",""", .. _ ....
- ' " " ' - ' Q= ofuc ..........1"""" "'"

_ _ ... <ito! a """'" pLrtt ,.."w", <Ia
pot
L.M.'", d. CI..... <m F""'f" IW8-
C"pU.',
... romo '"
""',,"" i.'"mmp.. ,. .qui IF",<I'''~
ll. ..,
td.
da ocum_ " "'or'"

bom<n.. "'" plo<k ""'" Ifi..
I ..... p ..... urit<m ro' prool.ur" .
!oof>dM ..,;,. i""",ti_.. , _ _ _ _
I
I
,_d,
o"",1O<lo ok ,,,,,bm.-
pod<rl. ~ ....... """" ><0.10 IDudun. ="""

1uo:looria do prol<tarWlo.. (!)no, .... t, l
""-" la""''''
.. ",""-;".1"", I",""j.
rio> "",~fr""m ... ,," ....,o.. <I..... ""

""ioda"'?
. A "';mri,. vi,... " .... ,...... do> ,....
d;m,mo. , d.. 1M'.. do. "nd,,,, ,,,,
lrnt", .q"; "t. ..,.r- oudoio 1m",,"'",...
cu)oo
;odi.!d"", Ou< "'
do .. ~ do
h><"" d .nod. fundN, da .. k,,,,, ",,,o '"
"" IOI' <k ,<01>011>0. do ..... 00 ...., ' do ' ..
""",,,,,,,,"- dr ......
~. ~ por Eqd> "'" 18M.

foi _ _ "" rtm<& pri&. J>Jimd'"
... II'/!. ~ cm UIk. Pono ""'" "".
~~ I...", . . . . .,,, !(a,1 .\.ta". I.< IS
_"",_," Ik I-'> _ " Pom.

1\1l6.
o"".no. ....
<00>0 . . ""U< '
io ~ .......... OU"". A "
Social<.
01,,,,,1 A ,""""ta <I<c""" mu;'o M''''''

m,"'" da ~ a "" ou"" l'<'1U"" n
qu" 'qU' Iv . ""'" qu< '"
Iona_
A "'"" d, Mo<, t
~ "''''' D<=ol>ro 6< ' " ' < ~ 4<

1m _ '."0 101 ~ pri&. pt\mrilo
_ .... Ior ""'", 20 do Maio do ISI!....,-
."~
.A qu_ QU< . . , . . do ,,0<10> o moi,,,
p<;. >OS'"',,: o qu< t _ coo.""' i """
l~.
.F-",,<, 0U<k0d< .:apilafuq
ornd"'" lIquldo1 """",..tu
a=ouw........m
pot ...... .m, <ai I
pm.q .......
da _
"""""'''
paI;""" bw_
pn>mI"'"
_
do p<riodo
~.
___ li .... "'~ """ ,.,. "'" m<m><nIo> qual_

que,- _
"""'" d.u 00... ti< ".no do
1'qI><Q, ....... """ """'" j<nmWla>
CD ...... mudam .. f,tatidad<I.
r:o..u,
.mo. '" o
Q"'
~1
pmIdjrio .... i
do q .. um&.
do o<,,<hu;, """'_
_
......... O <apiw..a 0.10 I ""'" <lo qtl< """
OIqoi.Da d, "'piWiur ",. moi....u
UIIoid.. I'P- 109!I , mOo.
poo1D ok
""".ma
ptrlodo """,poodo ,-"","I< um> f"" d,
uon.i"o poIllka .." que " En.do
~ 1419.) M". <.,~'''
..
.~o
ilu"m<nl< " "
"'''''''''' "" ""'" ritoda no ""'" o." 11

icnep!l "<yd<m<)'<l' (! do M."" d" IUl), ,
~..".", ji: o HIo ""'" o ln-mo ""
Mon(fr>ro do Ptm(do Co"'" .....'.: .0 Otol-"n..Io ,.,..-Ir-",", da "" "''''"'''''''' poI;,;,:o
".,. on-ancat ~ pouco lOOo , .. pt.:i<
'" ",",<ai. bufJl"'lO. poro
,od",
... (""","""",, ok prnoI....., "" ",I", do
futodo _ qu"
do p"'...."iado "'I',u
",do "'" <10>.. "",";0'"" - <"... "U""",
w o """, "'pido ..... " Jt'O'4i.<l ~ dOI
r"",.. !"O<h>t;_. fQtl<,,..,-. '.', p. I~l)
Sobro r..... u<tocia do "".,...., 00 ,,,.,.,
_
do ........- ,.,. ,\1-"". p........
_ Karl Iln"",. 14.... M<
Cod<r_ do !SEio. , o&i< S,
","".01;,.,
w....
_.mm.
..' 6. -....." do 1062.

)6. p..,. .... ..-.Jori_ <la .-...
,." ........,..
~ _'.
00 poli.
.,., """,POtItillIOd3
....
"'" Mon. ""'" SoIm.sirnoo , "" '~l,

M.. ' .. ' ... $;t>aIS"""'" """'.,. <m o (H-p.
lU""*,, !><>I. OVo pp. 1'/71'11'): "N u"", .00..-
dado "..,......... ""'" o fim ..... ~'" dt ,i.ol;o.alhoJ """
...
'u'
" ....,.. """"".

"'"
weo, 100-
"..,."",'d,," .".. to dOI
~ porumo
~
opo<l1o
i.o _ _ _
lP>n..o """ ...... .""..,...~ o qu< """"'"

cm r,Ui dirKdo "" qwJ _ 'od< """
~. joI .... p<rt= "'" bomtru In=Udoo
do fur><<> ~ ~ ...moo p<Io
or!rio """" ..,.,;..a. Pu&. ",.;, o fim < O
""""'" do ui or .. ",,>Pc> ISo <lo _
,lo
_ _ qu< niD l>i j 1"- ".,. ubiuori<dad< dof " - """ """"'" por.!' <1M
I<>. F.m ,.",...,.",. onlom dt ","..., '" cid>._
f_
4lM .ooai,...d", 01>.. dir"", .. luncoo

...,;.;" ... "" mal. ~" "'" p=och<m
.ob ""'" pomo < ..... l<tI1o popo'is ",boi,.,.
,.,., uma "" ou< o ....
><ia q.w lo<
itn~ ou< .. oha. j 06
em OV>II-
=i>t.
.... """'" ~ oU< ..... loi =<>Ihido. "'"
AS " Ltl'A S DO PENSA,.,&oTO SOCIOLG ICO
mo. A"",,,,,
d, ,o>-.rnu 10' ...." ",,"" " uI ..
"U".
J 7,
c-. lu...... " ""'di.
""n"" ...'''''>rin.
e""" ji ",(orido ""'" "" fundado ,,,, do
J!d. "" M;n";t. "",- .Arsumm ....
''''' ""'''' o ~"'O potiliro J.e Mm

M"';"';H"" Rub<l lo COl><Cpt "" ~ti.
eh .. ~w.'. ;" 11 ,,,.,,,,,
JulOO-
_'.1.
f,,".
"'''' ' HrstG'I"< " ':<m ><m.c. d. da'M
Po.Ji
',.60. ,.
"''',"m"".
W<i<>loli>- roo"," p<rin"". ."..;" Sim""

P. ;:9,)
U"d KI", .
IIcrlm. 192J: "'~.".Q
. . qU&><
'"'lu",,'" oqoIIo "" """,o.
m . (k<IO citado "'" G , ' ;""';'eh. 00 k .
l i , ..... uma "":il-,,, m ol.

m,," <>' 000 ~L'"""",! .. ",,,.
, i, me '" xx' bcb. Bull<tlD S~DEI,
da. n , '106. I d<
d, 1961.
"~" d. O
J....,,,,
I,".
~~'" "" 1962: Koru". """'""" " . . . , "~1=

<UII.
ILLibo d. 1%0.
BIB LIOG RAFI A
A bibli"""r.. d.. ohnu d. /001",. f ro'I ,; m.. ma quuc \UIl' oibtda ou,nom'.
l!.so
fora d. qu ..,Ao .prn<ntam\O$ n,. .ne<o um. Ii.,. .>mpl"", d., obra.
~ de Mar.<. \!as .. d< .... '0 r<m<l.nno. pU> .... efoi'o p.", '" dQ .. li,'ro< d.
por
<s'.
Mulmil;'n Rubo!:
Blbli<>l"'p/I~ dn "..,.,~ th KJJrl Marx .. ndo ro'I ,pfndi"" um r<pOflo,io d...
obtu de friedf<h
P:uU. Rl.~. 1956.
SUppll",.m d lo bib./i<>Jmplok de> "..,.,,,,, d~ K4rl Mor;r. 1':o'i Ri,iere. 1%0.
ena.t..
l. Otvwn ""mplirn <h Kt:rl Mo,x. Paru, eos ....

E<la tndulo incluk
Otv.'1l'S p~l1osophiq~n. 9 roIL:
d~ 14 pbl1osophi<t. I .,,1.:
Riwmllllm t! <M'rt-riw1Ju,i<>n ~n
M't5i,..
AII~muIM.
,,,I. (to'" oh",,, hoJ< alribui~
f, EnE<b/;
KJJrl Marx
dtwMI
ln
ju~
d. CoIOIM.
R~.-;t.,imu
$ll.r I. prr>ri< d", COm
mwn"'.... 1 .,,1.;
politiqut<. 8 ",,!I.,
ffur 1-1>&'" I. ISBrllmaIr M Lewis 8<Jnopan<. J rot..;
~ Ozpilol. I; ,,,!I,;
Qn".~
HSloi,.. d" drxln'ln k<>~omiqw",. 8 ",1>.;

C-Om!SpOndonu K. 'Ia", _ F. Errlm. 9.,,1s.
210
AS .E'TA"U DO PCNSAM ENT'U SQC/OL rJcJlCO
' 'ulO. ....
.o.p<MI do 1CU
00110;10 !>lo romplrto. I'ln m'; a tradu~o fDi r"",
_ d . _ "",< ___ .. _
r.loorocu do ju.ml. . . .u ...... ''''''' .~
iIIcomp ...... < ,,,,,,,,CIos. tlult...,,,. meontIll_ bojo oqowIa. Contudo """'.,...,.
"'" 1"""'_0 II< tIlIbaIho 1""1'11<"""..1 porqIX ""'.. obro. poI" ...... pIo. I/iR,;.
ri<> tJ.s Do~,,,,...,. &V"dmku (ou 'ot".... ~ ...,...... 111/;,0). ~ "<ia '" ."""~''''"'
,r.du.rid....
n. Karl !>lu". Or,nfU. Biblk><htqu. II< I. Pia..! Pa rll. Galhmard
Ena. edi,o, "" ... ""I<cld. pOr M . Rubd. incl ui 'Clu,lm,n .. doi. 'olum ...
O ptlmoiro. publi<>t<l" ct!l '9f.i). <ompretO<!< rom uma ~""'" <:<pi.o lO"",
PllblicHos pelo Pl\lriQ M",... a pbn. Mi>&;a da HIO$<1{ItI (18471, 1>t='J(j 'r>Jr", o
/j.I"r-C~",bi<> (111-13). Manifn'o ComuniRa 11 (143). r",bifllto A _ " ' _ r CO{"'''
(1849). /n'lOd~ Crn>I ti Cri'1u da i5rtM"",;" fWf,1u (,.."i.ida <DI '357). r,i,K:O
.a---.;" 1'bIf", (1m). p,,'</omq"" f1fQu~"",I. f~""u'... d. JlIT('8I)41. SaIo
""" ""'ro MauI"I" (1116'1. o C~u.J. h~. , (1867). Cn)/u d<> ~"'" di- Gm...
(11'1).
A ,tad~ adopl ....... III'" " ti""" d'O
folUl
111' por Jv5<r!I
Roy. M.,... roloborou 1000p"",o'< na Itadu<lo c no '<II ",110 ao l<1,u' rr.or>eh"",,,,
''CU que <>t. "J>CSSui. um ""ln' d.",moo irr0 'l,."M"IO d., ",il'n.1 < O",. ><1" ",",ui
.. d. m",mO 1"'10' I<i,o,., n"nlll.,I,.. ~ ", rom , tiniu" a l .n,~~
() "8undO ,..,Iu<no. publiordo em 1%1!. indu, '''''''' """".m.>to< qu< nlu f<>r.nr
publrt>oclo1 pdo pr",,,, M.", . ~b... 6""".,,,,;,, r ~'il<>:>/"1lI 1M m.n....,.;'''' p.o"
,;.,,- <lo I!-UI. $IIIr/o (a", ... II< IIIA71. o< Prbtclpiotl <k UIPNI Cn)rnr "" fn,~,,,,,,.
C"""I>1'
.m
_"
I'Dlllont (""'Pdoo .nH. IIH.I"I). M~~"'"

.U<M""'.... I""''''''''''''''
II6HW). w ~ .. ros". lU .rQ C"p;/al. I!m aptndict. now C carw de Mm
... !<ht>lDI1It Jlwml
ltdkt"
It"..~:
DI Mtur....mtaS rh llU (..,;~ iDl.<p2l);

M ...ifato do Ptmllhi C-"" ..... :
CrltiaI dos ~ Godwl oh EIfiu1:
A ""'...
a..:n. Rt1ta1fQ.
'.'.
M <ilIca dos _
ti< Mlu nio pubIico.da< "" 1omO 1 do. edi!o d. Pli.de:
r _ rriw sesundo .... <dlio.
IV. A par tlaI .. du.. ~~;11W edlo;O> ..,,;.. d~ 1>llnllar.!ot 1m e<!lc<Ie' de ",,"'"
pUti<alara;
Karl Man. u. Clw>'io)ft
roL 10-18. ~ UIlion ~ dl':ditiam. 1968.
Karl Marx. _ . , . . . . . t. cri,.".., do I'k<rrr<>mw po/u;qw, PoriJ. AI>tl""'.....
t. I. 1961; '. n. 1961
1<-' M_
f(wrt!........ I'lris. AIIUIropoo. 196~
JIJ"'.
lLtrrft.
V. lWst<m nu""""" anlOloJial ti<
Kml Moa. ~~..., _ ,

R~
Ullt
-"ln.. En"" """U ('''''''':

"hUI'" $l)dallSft .. ~ d.
M.
kubd. , ..ri .
1948.
Kml ~1 =. Onn'''''' cIro"<O". ICItO d. N.Ou,,,,m'D , II. Ler....... rol. Id~
t:
K.
L
X.
Pllris, Ganima"'. ,. I. 196): t . n. 1966.

M..... I' En,d f./lldn pIoJIOJop/IIqws. nova odieI<>. Pori I':d. Soa.Ios. 1961 .
Mont. I' En",I.. $ti, I" 1m"'",,,,, ti I"om. Poris, I':d. SocilrIa. t9S-l.
M..... f. Eftl!d....... , I" ~~_. I'ati ... Ed Soaolco. 1960
Mar". f . ~ /Lflra.' . /~ c.p.""", I'>ril. !!d. Soei>ko. 196-1.
es.. tdrjo ..... monUtneft'O <lo ...ud,~io. O """,tiro """'.... ""nlim uma bo,.
","bekcid.>
biblio.lfiao
por M . Il>tbd. o ... u...... umo ,rut<:>dr.5<1 .sr
M Rubt .....<.rtO ocQonuro <I< M..... a h,,,riII do> 'n
, ... ttOl\IIl<OI.. M., pata ... Ii ..,,, ". "' d'O C"pi,,>I esc<>lh. """
< ,y.
'plC\Cntalo dikr<m d ... d< I!nl .... a q"" ' 0"" <) U,-ro POO:o u,lIiti"" . t ~< I.me"
,.,. I,uolmon .. que M Rubol ICl\hu jull"d o poder modlnCI' p,,,,,,n,a,!<' d.'
d'O Cap""I. IPC" de: .... ,er ' ido editada ainda mo >ida do M."
lU "'1lI <lu obr.u cuja ,radu.'" roi publicado no p,'meiro ""lu .... for:o.m ..,",
friw .... unO .,lI edu;'<I.
<fOIIOIoIi~
''''<>I
"'"Ia'
UI. 0... ..... ~p111tS do IttI
.1("",.
l'aris. !!d. Socioh.

Em ...1>0 de: pub1iaio """"'. ~n....... NIiJo. "'jalltadtl(<lo .to ,<ru'
Iqu<><lo as ~ do 'Rlci,u'o Mar~E~k de M<>rWO.
I><>i<:
_ .. l.fl'\d<S obras bu,6ricu, As I.'' 'M do C"'-'r '"'" HOnN lIJoI8--18SO). O I),
tk n"",uirio d. Ltlu BlHI"PI''''. JI Gwm> Civil"", F1f1<r1.
_ O< u& liw", d'O C",,;'a/: (lo. '. l "" . ; li>. II. 2 ,01 . ; Ih' tII.:l ",Is .
.o. 'tadullo do IhTO ,~a do IS7! """id Jo.. ph Ro). , .... po' M"",. A !fI'
dlldo do< livros " '" ",alUada. ".,.,; , da edilo de Enloh I nova. E>ta edo,J:o
d'O C~i,,,1 t pcio>o porq ... ""nltm. ao C<>':>lrlirio do. do M Rubd .",<pOli~.J'
!los pr<fkicr5 d:u iattOduo;O> ... 1>1..." En,"I .
C"",-,;m.1{oIo """,. Cn,ia> do~;" /W,1kr1;
A=lhtntJdo ~ OIp;II o S<JiriQ ~ ~ UiaO:
Wuinlt co Fmqf/D;
toa, ....
j.,.
_Iro
!I!
Bioan-fi.. d. Mil/"l1
I. lInlln. 1(,.,1 Mim<." "'."~ .......... colo 1&n. Potu. C.U,m.rd. 1962.
VI BlumbcfJ. \Ia'x. , .... ". ~I .."'.. d, """'' 190\7
A. Corou. &NI.IIa'..... ow ti "'" ~."'. 1'vU. Ak2n. 19)4.
A. Comu. KJ;rl Ma,x .. F,wdnd Errvl.<. Paru. PUf". l '"01$.' Uts .Mitsdr'1!a>IU
ti dr ku=. t. ,.",M IWtII"M~ (1!ll.rllW.1So4ol). 191': II. lN IItH",I",...
di"t>CD'oqw .... ~"'~"U_. U
R_n . Uts JI~",,/t:s '","co
""~tuls (/&41-11441. IIH.; lU ..'ofarr . Auu. lte.
F. Meluinl. Kan""an:; Ga:~I(I"......... l.Mnu. Lcpwa. SoDoIopscb. Vcrlap
_ . l'Il1 "...:1",,10 1_'-' Kan .\/..,. IM~.,.., oj Ai< lik. Locrdro. AIIno
..... U""i..o.. 11166).
B.. Nirow...-.Ir:.o < o. M..... b<nHdfm. KiJrI Mo'x. l'lrU. <latUmatd. 19l"l.
D. Riazu>"". }.ta",., Ertttls. F'orl ... lI!hropOS. 1961.
D. Rioun",. 0<1., Marx. haltl_.~'" ri.o/UI/aMa,,.. Parl'. Anlhropoo. 1965.
0.:..",
L A1th"'KT. l'r>I'I
.\tlll"X. Plns. \!Ui><tO. 1'.16:1.

L A1thu,""". J. ~ P. M~. I..W d~ Otp/ttII. I. 1.1'Irl<. ~b.pct>. 1961.
L A1th<lMCr. E.. 8alibar. R. Eoubl. UM "LI Drr>ittl/ I. n. Pari<. ~bIpero. 1\165.
AS ~T""'S!Xl pESSAMliNm SOCIOl.C ICO
e h_ Andl<t. lL MMif""'~ rummunisl<d~ JW,/ Marx < EJ!t;<l<, Tmroductfon hisrorl"".

~1 rumm~nl~i""
Rik" IQ25.
R. Bendi>< , S. M. Lip><t. KMI MIilx', th<OlY of ,ocial d ",sa~. ln R. B<"d"
S.).1. !.ip.... M. C/= >tatus and flU'W'r. 2" M . L.cmd"". Roullli' ond Ko>_
1l1lI1. 1967, i>I'. 6-11.
R. Doh",ndorf. CI= Q"d d= cotif1ict in IndusrrM jOCi~lJ". Lond=. Routl,dit aD<!
KQ;on. 19'59 (primcino parle: The Marxi"" doctrin< ;n "" lilht of h;5Ioricol oh.".
i" 3IJd ""';o\ogiea\ in,ighIS. pp. ) -154).
l. F>ll>I, M<lfx" I. mllChI""me, Pari" Cuja,. 1%6
G. GU,vitch. I ft><'alion Qetuell, d, IQ wolo~;', f':lri,. PUF. 1950.
G. GUrvilCh. La So<:i%~;' do Karl Marx. r.r;,. CIlU. 1918.
S. Hook. F",m Hq,~1 ta Marx, Slurli.. i" Ih. lm<lke'uQI d,"",lopm~nl of Karl \fa'...
1>1.,... Yor~. Rcynal '" Hj1<h<oc~ . 1936.
H. Ld,""""", Pr;~, COMar,,. Ia Pf"' d. Karl Ma'x. Pari . IJ.ord ... 1947.
G. Lichlhoim , Marx"m, an hl!itarical and critkal SlIIr/y. N.... I'ork. Pra,!;". 1961
A. D. !.ind.. y. Kfirl Marx', Capilal. Lond=. Odord Unj,=iIY 1'r<". 19)1
V. Par<'o./-"'SY$t~"" ..oalistl!S. Par i Girnnl ,I IIr;' ..... '.' , 19()2;, " . '>'0110'
<>-",'ul", ,ob~ ~"r~ <oroO'ram", no ' . [l, pp. l224l5j,
1: 1'0""0,. Sociololkal tnwr)' fi"d m<xlcm sOOIJ'. 1>1",,' \Qr~. no f,o< P=', 1%'.
I:O.p. 4 (PP. IOllll): Some C<l"" n,,,,, o" lho ",cOloU of K',I M~"."
M . R"bol.
Ma,". ~i dr bivK"'phk jnJr'rcw,lIr. Pari!. R,,'jf,. 1~~7 ,
M. Robol. Katl Mu'x drwm le OOnupafl j,,,,,. l'nri Lo H.l'<. Mo",on. 1960.
J Schum.,.. ... Cupll.Ij", soda lism~" dfm()(:nttk. I':uis. 1'0)'>'. 19S9 (!.(\ N'm.. ro part. do \"'0 in"'ul.d. "A dou" in. mo ..
' dor< di ~'.m,"o< .I
de M,,.. ~p. bjlJ61.
""ti.,
l(,,,
,,,",,,,,,,,
"m llo"ki"";cr. On ,~
oI Ma,x's F~ndQm , n'al T~,...tka/ Coml",<,rion rn t~ TIIird I"'/um~ oj C<tpital. 1>"",' York. A, M. Keil.".. 1'1-19. (Bta obra
",m'm, ue. do<
K<lnmi"", mm importante< su.<Citado, pc l. t.cria mor
xiWI do ,-010': o <=tio d. BOhm-D"",:Tk foi publicodo
primei",
>oh o
ti,ulo: ~Z.m AbKhlus, li<> ~!="'ehrn S~..l<1lU~ n", hsroo,on J"r &,1 Knio.. ,
1986. Ikrlun. A ""pO<ta II< Hilknlinl! ~ d. 1_.)
Pc l. D. " rua. TM PrJIUictll fr<>nQmy oJ C"mmanism. O:.fonl. llasil and III.c~"dl.
191\2 .
M. WOIf",n. A R=p"",i.wl qJ M~rxJO" ,,"OI1lic>. N~ Yor'. Colurnbi. Uni .... ""I
Prn . I966.
O nUm<tO d> Ameican fro/lOmic Rni~ de Mai~ do 1967 cuol<m wb o tilulo
F"": eD:u Kapiw : a ntenory "flPreciation~ Ir.. onilO. Q~ ' r<produzmo mmu"i
~ .p=rntoda> 00 COnpnlO~' Amm",," r",onom;e ~iatiQn d, o.a-mb'o
ti< 1966: A. Eluli<h. ~:O;DlC> oh mar.w. modol of ""pilaI a"o mul'lioM: p, .
Salnucl>on . ~I.nlan Economic> .., E",oomicu: M Brnnfcnbmmcr. M."i.n
iJlnU<RCC> in llo"'i""" =nomi<>~.
A ~'" tca""",i<:., S~rh. elo<1no> do ISEA. >i. S, J"nho d. 191\7.00""'""" !aualm.nl. um niimo'" .. peci>l '0 o<n,rnrio d'O 61p/tQ/. numoro conl<ndo
ati&< d. M. Rubol. P. ~I,"'ck. n, Ollman . bom oomO '"Mi'", d. Mar.'" =di
li<> <I< um .... ,'" d.
Sa.er,
"'\l""
Ob"" sob.. a :onom;" polit ico M
".,ri Marl<
H. IIa!!O~. La Doc"ln~ tronomlilue ~t ,,,dQle de Katl M~rJ/. I':triS, Lc Seu il. , ~t.
J. IMn.rd , I CO""p,ion m.rJ/W" Ifu ,epi,al, '':Iri,. 51 ... 19l2.
E. ,"" llohm.K.l..~,'. 1I!.""i", <tili'I". df'.' Ihtqrir.s de l"i",lff' n ri" t:Qrilal, C!I'!lr~
ti Hri ..... " " 1910; ,. '" 1903 (o "p;'ulo r<fo .. no< 1 ,..,ria ma"i". de ,,,do, ,
d> .. plor><;lo ..""ntr._ no 10mo 2. pp. 11).06),
H. D. Dickimon.The f.llinJ mI< or "",fi' in ma!>;,n "",onomi,,,". Th , &\''''", aJ
&cmom;" Slud"s. m'Cfeiro de 19$1 ,
W. F<lln.,. ~~I ..~"" ~ypolhoS<'< and oo!<,,~bl< 'r<"d. undct <~pil.lI,m; I mo<l<m;:r.<d inl .. pfflalion~. f;"onom;, Joum.l. M'l1;o do 1957.
E M. aotth<lI. Ma,x'~ fronomk Pred ietiOlU, E,'an""n. North""e!\"rn Un,,'Cf';"
1'=<. 1966.
o. u.nlo. Ecun"mk polltiqu,. '. '. Probli!",,, , inirou:>:. r.r;'. PUF, 196(),
O. laoB', ~M",xiao """nomi" aod moocrn ,"nornk lbrory. TItt! Rrvk~' of h-o.
nomie Studit<. Junho do 19)5,
R. w,."mbu'l. l=..mulation du efipilal, l'ari,. M..,r><'o, 1%7. '- ,,,Is.
E. Mandd. I F&mariOll d~ kl ~,.,.;., ~rromiq", d, Karl Marx. 1':tri'. M.. p<rO. 1':16""
J. Robinson ..ln Ess<1y "n MQrxiQn Er.'()n"m<~. Londres. Mao MilLul. 1""2.
P. A. Samu<l",n. Wag and ln",.<I" Ma",i." ,,",onornic modol,". Arom'"," D'
nomie Rni~. DeZ<1Ilbro <I< 1957.
1'. M. S"''''''y. l . Ka,1 M arx and th. c/oS< uJ hi> 'Y'''m. ~'E. ''00 Bhmlla~~r"
&;hm _ Ha_rk'~ crilieism of Ma,x oy Hilferd ing; 'OB"b<r ~' itb "" appcndix b)' I ..
,,,o.
o.
i,,".
,..,rI.
11<'"
Obta~
R.
loOb,. O ma,xismo
AI<In."
II. UI.m. !l I>' w",r. ou'r<><. Dt 'fUTX ~ Mon T1IJ."'~n1. Un ,<rkl<

d'/II'""""0naf, mQ"",". Paris. alm.nn I~)'. 1%1 .
H. C!wnbn:. U Ma,.rum, ,,, U"io" Sll1Iiiliq"~. Port<. Lc 5<.,1. J9$5.
M M . I)ra<h~",ilCh. <d. 'k'xi.Jt JIf('t)lot)' in ,~, r;>n,,"'p"''''Y "",rlrI. N.... Y"",
F'ra<J<r. 1966.
UopoId Lab<dt, <d R"'i$irnt""'- ~>~ 0" ,~ h<1w,y of milfXIst id_. N"", I'or ~ .
Praq,... 1962.
K. I'ilpOJ""-",,ou. Ln .\IQ'~~tn f"ntholo"r~ <0"1",,,,,1<).
l!d, ~1"", lu,.. I96S,
(l,.A.
U .\farlrUtl"",. hut""'l'" " I. ",allrUtli3m. diQltctiq", (I. '. L'id,,,,,
101" """'lf'''I''' co,,,~mponJ'M. Pari ~1. 19M.)
B..o. WOUe. LL .\fa'Jrum~. I'llrit.. Fa),*",. 1967.
"'''''.
Piri'.
ALEXIS DE TOCQU EVILLE
(/W'" P'fKWII_ /.INnI_ """" d~k dv proprlII

/~ ~}mo
""'" __ j,.
o
~DU..,
Rqi"", e. J!c,'OIu,-lo
,. III, J. P. 1/7.
fi,,, ..
1OcqU..,II. nln
hlb,'ullmm,e enUe .,. inlpinldOttS do penlamon,o
UI dCKOflhecimen,o de uma ob .. impol1ant< par=-mo ;nj11$Io..
/>lu ,mho uma ou,'" ..,ln pa'" m. cmpcnbor no =me dn""u (>Cll$3men[G.
Ao a,uda: Mon'tsqulfU corno lO "'udlr ","au,,, Com,. e M" ... . COloquei no
' '''1110 dos mloh ... an''' .... I .. 11.io enne o. r.nmeno, di "nomla e" , <sime
pnll. w ou o "-"dn. e pIO"; rq"I~""""" da inlt,pr<1ao que e!.SeS l u[O' '''
davam da l<:Iciedadt n~ qUII vi"am. O diqn6ltico do P' ...
cn. O r.o pri.
melro I pIOII" d(J qu.I'.... '., ,n[<1prtlll o pen",men,o dos ooci61ogos. O ... . a
e>te tC$pc1'o. 10cqueviUc dlf.... 1111'0 de ","!une ComI. rom" de M ..... Em V<'z
<k ribui. O primldo OU 10 raao Indu"ri...., como AIlIus,e Com, .. ou ao fa,,",o
capillh>lI, ""mo MII1I, Tocqu.,.,Ue Itribui o primado"" r.."o democri,iro.
Uma ~hlm. rv.lo ""... mllhl tKOllla l ~ri .. ""mo o P'prio lbcque
vill< ~ 111 obra ou. ati ,ermo. mod ..... "", o m<><l<l como ele COIlcrnc, I
iOdoloJl. Tocqu.. me pIllC da d".nrunao cI< ccn"" traos atru'urai< das
toei .....""' modernos. paUl I tq1Ilf compan;lio d.as di>..u. modalidade.
das mC$mJ.S sodedadn. AIIJus.e Com, .. prio K\I bdo, ab<cn..,... oocicd.ade
u.du"rill. ....... "<&Ar que <iU pudO5$<' cQm...,.-w- diferenas """,Ddiriu.
iqlmdo IS ~ OS contillm.ft. punha I ,nica n.,. c::or.o<ttrn comum a
toda< IS _itdad., bld"ltrWL Trodo ddlnido I
irld ...!tial, julgo>'"
fIOW,"d. I pan;r desM d.rlll:lo. lolllc", :u <:arac1<1istia. da orpnincio
fOdol~ .
n,.
soei_.
""ti_
'"
.. U:XIS DE: TOCrl U E I'fLLE
ti,,,.
da e InlellwU d~ toda a "",iodad e I..... ~"rial. M~r~ d<futil O 1'<1im< apito

d.. en:nina,.. teM"" fm m...,. <lue devaiom .... 0011 .. '~ em I<>da> a ....;10..
dos de /qUII< capitali ...... ""gu>.te Comt Ma", OSla,-am poj. de acordo
.
.
~n
l.IUum....' IlO:l tn05 gentrico. de todo. oodedade. Ou capitalista. "" iodu"rill
fUl>e$limando matFm de ,""';aJo compOrtada pelo _i<dade ind",.t';lI .
Pl<Jo "",,m pilali$ta.
0\1
"n>cqu"lIIe. muito Pl<1o contd rio. COJUI" III """O$ ... ltI ..... li~ad'" ~ "~n.
tia de qu.aJq ..... modade mOO",n. ou dernocr1ll~, ",a. ICfl!Ste1lta <10. a
dos," (unda",enIO< comun 1>;1 uma phmdid. d. de 1<8;""" poI;'ico. pO,.hei,
A .!<><iodados d.mocr',ira.< podem ... liberlli, oU <k$P<Ita.. Pode", < d",-.-."
IUU,,"" CI ... ct~ dif.ront.. nos E.tad",,Unidos e "" Europa. na Alem,oh, <
em J.. n~ . llxqu.. m. t pOr .,.ctl"c~. o .0dI",0 .0,"p:l t~li" . quo I.n ..
id.n,iri ... O que. imporlnn'e. .travs do "'n 'ront o . "".. tSpki"" de oo<',<d.d",
p<rtmC=L... um m.. mo gone.o 00 ao "'.Imo til>'),
Se "tlxqu..iUe que. no. p;tl>el .nt!.lo<lUni"". l ..,."idc<lldu un, do> "''''''''
pOUti<:os. 'Iual ao que Monl"",!,, i... (ui I"". o skttlo Xl''''. nunco f<>o
.... Ftana objecto dI ".nlLo dos socilog.... ;"0 ok\,. ... ao rXlo d modctn.
<:ICOII de l)urkhcim ,er pot 0<;'"", obn "" AuIU$lC Corn'e. I'ur III<). o. wciIo-
p..""
1'<fI"l""'''
.... 'rancncs aun' ...... m 01 ''''mtnOs "" .. Iru' ..... oociIl .... der"m"'"0dos t.......
""""" 1,pd<K" itUli'uD poJi,lCa.<. l'nMll'dtllat,< f por IIIl moo.., <I"" Tocql><vollr III<> ,cm r.... rado ... ,'" O numero do. ~<lrndo$ m""r ...
Ut",,,,, ... ri
m....... <k
Thoqu ..!llc coe,..,.... doi. Ti., ... 'undanl. n!:"'. II /),moauda na 11 m";,,, ,
Q JiJ!vo/ufiill. DtllOis <l~ ' ua mOn o roi p ubhendo ~m
..,Ium. de memria. so b.... ~l u~u d. 184~ c ,obre I .UI Pl,...gem pelo
Minillhio dOi Nq;<I;"" Estnlttsei ...... !>em ,0nlO ua eorr pondhl<ia '"
~u. d, ..... .,.... Ma. o a""'cal si<> 01 oeu, doi, va<>de:s hvr"" um
i\mhkl. o OulrO sob.e. Franca. coru,i'''i''''o por assim dittf ... dO\, J>SB<>'
O A mOR" R~6im~ r
""'to
d. um dlpi"'"
O b..... M)b .... Amtrico. de<Lirt. ... ""po....... pttlunl.l.' pot 'lu. f q .... ...
,o,mfrka, " oocicdade dnnoc:ri,ca f ~I>ttal? Quan,o a O A""60 Rrl~ r Q
~.isa
]><rpn"'-' por <lu.l 'I ... " FIIIlI"'" 1lIJI.... difirol
dados. "" frurso de wna evoIulo no .. n,ido da d.",.,.,.. .... em m.tIt, .. uni
rqime poliL .... d. Iiberd~e7
""ponder'
I nnsno por1Inlo' parti.." definir . noxio d. domoc .. cil ou d, JO'''~

dad. d<mOCfitiCl. qu ... ."coo, ... WII pouco pof toda. puI' nll abrIU de Toc.
qu"';lIe. ,ai """'o defini. nodo de sociedade indUltrlal em A"JU .. e Comi. ou
de oapnallsmo em M=_
Ora. de rlcto, .. 1,ud. nilo dei.a de se mo.tr. r l iso dmcl, e ht quem n h.
..tI......
podido Wur que Toequ ..iU. emptq.l\ .... C(lMta/I",,,, ... ,e a ap,,:..lo corre'pon
jamals I de/imr
ripo
O mais doo ''Ue! ....... I ~''''' par'I desipar Um ",""o tipO d. me<bdo.
""'" mail do <lue WII terU> ripo Ik pod.... Um I<UO de A Otm, ...... na A ......
,;c. f eotn:mam",ne ""..J..doJ do modo de proceder de TocqueviUe,
< VI)! par=r Util aricnw actiYidadc uudKtual moral do bomem de
..,ordo com as n~d .. da rida mataW. emprepndcHt em produzir o bem
.$II ; se" fUlo ..... ~ .... bom.... ma .. """""._ do <lUO O .... '0' ...
0_
fi,o Diu for <flr nnoo ... mas b4bitOS pId(ltOS: ~ pRf.n. .,.,- .;riOl
a OU crimos. e ptereris c!epar;o.r <;Om tnm<>I arand .. ~. M)b condio;lo d.
_ Pirardes men", malfeltoria<; ... em ' .. ~ d. actuard .. no xio de uma me
daok brilhante. "" ba>lar .,.,.,- 00 meio d. um~ oocltdade ~ISP<r,a : ", p<lI fim.
O
priflcipal do """"'" oto fo . "I"ndo vs . m.lor J10.i. po':.!' " I. ma.
p:oporclona,. ""da um dOI iadi,idu.,. qu< O c:ompOmi O maio. txm-CSlar, "';
"'n'O QUU'" pO$Si,,,1 mulna; eotto i",lh .ai .. condio;es. o coosti
lal o ~o da dmtOCtlna. PI><q"" .. i' n10 f ...... 1'O de ..colher . ... uma
~ ",pcrior 10 homem ..,.
i' . ..... rons.ha.. 01 _
"-1"" ...
diRsIIo 110 Um doo..,.....noo. pnXOrai pelo _
dei< todo o bem q ....
pode da; c conlir:r;)endo ..... '0 01 ...... looIIJ lmt.o,,,. como ............. iocH
M6a, QI~ . ..,. por ...... n'" o deuo da. l<Jundu < por """""'1'.... 01 pri.
_ _ _ (O. C. t. I. , . ...... p. lS6_1
fi le lcotlo, bem ~oqu'''t .. cbcio de "",11neS ttt<k... f canctaisllC(l do
s ilo. da ..mil. nt diria a,. "'",,"o do fuado do peruam ... '" Ik "n>cq"";11e.
...... ulllol dele. I dmIoc!acia ~ ,.""liuo;So d .... oondi6a Il d .... oa'i!ica a
lIDCiedade onde ii UO .ub$islom distln6e< d. onk1u ~ das~ ""de too", 01
...,ji\1duo. <lU. rompcm " col..,;vidade""" oocillmenle illl.t>. que n.lo .ISO;
fica de feS10 Que ~jam i" .. lectu.olmerue iluai . O <lue. l<Jundn lboq u.... Ule. ... i
W pobi""l. A iaualdade ~ "Inifi(;l que do U dlfrrctt(;l he.editria d. con
~ e que lodu as ... upac<. ,odas .. profi~ Iodas U di",idad ... t<><lada pa... uniformidade dOI
lDOdos e ai"", de ";da.
Mas se f estia ..,boja da de:mocraaa. compreendese que O ID'''''''' adaplido um. 1oOcirdad. iJualiI.ri. ")a 1<JUe\e <lue. _ , _ ~ Thcquevllle
dwna O 10'........ democri.rico. Se do hou\'Cf d;(~l ~ de coodiio
_
... "'""""'" da coh.a;.,cbd<. I: nonnal q... I sobttania ..ja detida pdo
~WI.O dos IndM<h&oo.
E reOIICOIt .......... I dcrtnio da democnoril <lue "o. davam Morotnquie. c 01
lUtares clhsicos. Se o conju"to do corpo oocial t sobtQno. por'!ue I participa
to de lodO! III escolha doo 1"""""""01 . 110 ,."ttcicio da autoridade" a cotp'' ',
do l6alea de um .ociedade dctnocrtiea. quer dlur, de uma sOOedadc i~alilda.
MI'. mais alado. uma JOciedade dClIII crdom. n. qual. iJulldade " a I";
r""
.....,...lbe
ar""...
"",tais
221
ALEXlS DE 7VCQIIEVILLI>
AS ETAPAS DO PE.NSAMENrr) SOCIOLGICO
sodo.! a d.mocrada O carA",.. do E''''do. t lambem uma rociroad. 'lu. ' on,
por objectivo prioricirio o t>.m..,,,.r do maior n~mff(), illIl" socit'iliod. qUe
no", atribui por obj.cri",. fo ra ou glria. ma. a pro,pcridode e a caI"'0,
o uma """,iedade que poderlamo, <1il.er peque no.bur~ .. a. E Toc~uC'\'ilJe.
eoquanlo deendeolO de uma uande fam ~i . o,oila nos "'", ju{w. sobr
""",iro.de dem""rli oa ent~ a ,"" .. idad indwl\onci., entre uma r<licOnClo
do cora,o. e um adesio h<>ililIlt. da nu.o, '
Setal for a caraote,i'tka da oociedad. democrtica modrrn . peru.o que Pod ..
mos oompl1lder o problema central de TocquevWe a partir de Mont .... uiCll. aUt",
do qual oprprio Tocqu<:vilk di,q uc foi o""u modelo no momento cm que""" ..
,'ia A Dtmocltlri" "" Am{ricG . O problema cen lral dI' lb<qucvill. t o dC'len>'oh, .
mwto d. um do. probl.m .. que", haviam I<vantado. MontesqUIeu.
s.:.;undo este lumo. republica ou monarquia";o. ou podom O<T. reglm ... mode_
rad<>s. nos quais t p~ada a liberd ade, ao 1'''''0 que. por ",,,,,,cia, o d",,,,,,i,mo.
quer dizer. o poder arbitrrio de 11m >. nl0 um regime Dlooerado ncm pode ><-10,
M.. .."tre 00 doi. "'lIim<5 mode",dos, a I"";bli ca mon.,-~uia . h UIn. dif=n,>
fun<lam<:l1lal: isualdado t o principio da, republicas antill'l'> Ou pa,,",, que" cl ..,_
sua!dade da. ordc",' tia. <o~diclk5 t a .. ~,,<j" d.s mona"!u'" mo<lctnas ou 1'010
menO! da monarquia r"'n>a. Mon"S'l uitu co!llide", pOi, qu~ a Iiberd",1o pode
1 p, ...... vada S"lIundO dois mtodO$ ou em d,,;, ti[Xl1 de rociedadr: .. pequ,no ,
lopubUcas da .oti~uid . dc eujo p!indpio t ,'in "dc ~ mldo o. Ind,viduo, , ;lo '
dei.m $Or O mais iauai! ~ssf.oi$:", mo,,"rquiO$ modorlla., que .10 8"'".1., f"._
d"", CUJO principio a honrn e ond~ a !lesigll . ldodo d .. eondic. por ."im dizer
prprio oondiJlo da libordade. COm cfoitQ. t "" IIIwid. "m que cada um '" ..,n"
obrigado a pe,n"ull:"~r fid ao. dc.. erc' do ou" condi~lo. que o poda do ,., nliu "
CO"Ol1lpe em pode, ab.\lllu[o e a,biltll,io, No""os IUmO', n. mOrulrquia franc ......
,~! como. concebe Mon!esquieu,,, de,igualdade ao mesnlO ",po a mola <.
g.".ntia da liberdado.
Mas. ao ,"dar a !""Iatcrra, Mont<$ll uieu ""'udara o fmlncno.."" >Cu< olh<,.
n""" do regime r.p .... nl.,i'o. Con<ta l.'" que em l nglo[..,,, a Ilri"ocracia fO-'-'I
com""cio, ncm por i,o<>5O corrompia. Ha. i. por con,eguU:tle obietvado uul>
monarquia libe",l, a,,,,.,, na ttpr<""nt.lo e no prim,do da 'Clividadc m""''''' " l.
O pcn ... mento de Tlxqu .... ill. pode.er oOI";d,,,,do COmO o d"",n.ol.imool"
da tcoria do monarquia ingl= ><sundo MOnle&quieu. TocquO\'ill" e",,-O\'endo"
><sWr. R.... luo, n~o pOde conceber que . liberdade do. moderno. !wha por
fundamemo por garanlia a d.. i.I! ualdadc da. condioc., d""igualdad. cuJ'" fur:damO"t'" i"telmuai, e ,oo.i. desapareceram , Seri. io ...".to quercrm<>s ,"".util!" a amoridade c os privilio< de um. arijtocrada d."ruida peta RO\'olu,l.l.
A lit>.rdade do, moderno<. para falarmo, i maIl";", d. Benjamin Comtan) .
no pOdo po;" .... ntar j, como sug.ri. MOUlesquieu, na distino das ord'-""
e d<>s estado,. A itiualdade de condie, tomou-", o facto principal.'
A partir de ento'; a e!luinte a 1"" de "Thc<l u"" ille, a liberdade nlo pode ",,<11'
tal" .... desi~oldode. d ....." por co~tc as..,,"" na realidade democrtica da

iJtIoldade du condiC>, c "'" , ..h"lfUardada por in,titl.uoc. cujo modelo lb<quevill~ julgou d<>eobrir Da Amrica.
Mas que en,endi. ek po' liberdade~ TocQuO\'ilIe. que nlo~?" m an.; ra
dOO socilog<>s modcrn<><. n~o deu da !ibenlade urna der.niJlo por cril""i",. Mas
nJO e difil. no meu entenlkf. preei"" 5egundo .. ""i~ncia, cimtifioa, do
.,<cuJo XX aquilo a que e!. cham .." ~brnhde. Prnso de ""'o que a .u. oonttp
to oe as""".lha muilo l d. Montesquieu.
O lenno prim,,;ro que con.tilui a no!o de liberdade e. au~ncia de arbtrio,
QUllldo o po<kT > e Olercido de aoordo rom .. lei . '" ind""iduo... to . m
,qumnli MIl5 t preciso d=nfiar do< 1I0men,. e n!o sendo nenhum individuo
sur.cirnlemmte ,inu""", p:1tlI ,upOrtar o pOder absolulo Km '" dchar corromper, 010 d ...? O<T dado o pOder absoluto a ninsum.
neces,rio poi . oomo
ter'... dito Montesquieu. que o pOd .. Ira'" o poder, que haja uma pluralidade de
=1101 de d..-i~o. de rsilos pOl[[icO! admini"rali"", equilibrando."" uno ,,'"
00111 .... Ei um. '''z que loel<>s o. hom"", paro";pam do >Obcrano. e necusrio
<fIK aqu ... .,. que Olen:errt o pod.. >ejam. d. =to modo, o! represenl.ntes ou '"
dekpdos dOJ ,,,,.. ,nado . J.\;)r ou'l2'I p.ola'ras. ~ 0""ess1,;0 que O povo. tantO
qII.Into isso "'ja m.lerialmcf"~ p<><.<1 ..... 1. .. ! ""'rnt a $i prprio.
O problnn. d. ToequO\ill. pod" mt!o reoum; ...e a .. im : em que rondid
,nl1ll lOciedade. na qual.
dos indhi duos Icndt. 10rnar,. unifom, . pod<
..&o '" afundilt no dupoul nlo? Ou ainda: como lornar eompa[i"",. iguald",le e
liberdad,,? Ma. Thcqu<vill. penmce ,.nlO ~o peru:1m.nlo sociolgICO Como "filosofia c! .... ,ca. da qual <!cri ... por inlermdio de Monlesquieu. RrnIonl. ao
mad.o da IOcil'dade par1l comp'l'<llda ll5 in.![i[uic&s d. poll[i"".
Nu de irm<>s m.is lon~<, convm no .manto lItali ... ,mO!;. poi, que da
<rIWIda a inl<ligmci. tuaa do .... pcn<amWl0. a int .. p.. ~:lo qu. lb<que
vi1k deu daquilo que. aO!; olhO! dos .... , contcmpo,1neo.. Auguste Comi< Ou
~~, ..... o euencial.
Qnc <"ti uiba. TocquC>'ilIe MO ronh"""u ob", de AlIgu". Comle; cen._
"""te ouviu falar dela. m.. ela nlo parece ler d...",penbodo qualq" .. papel no
~..,tvimmto do .... perlS3menl0, Qu.nlO :Is oh"" de Man, nlo ,upOnho
que .. l""ha conhecido. O Manif~lo Comunista ~ mais dlcbre cm 1948 do que
em 1!I4lI, Em j8--lS. en. O pan/letO d, tIO! emii'3do polllico, refugi.do em tlru ....lu; e nAn h 1'''''.... d. que TocquO\iIle lenha conhecido ..", obscuro pannetO
destinado a uma grande carrnn fUlura,
M .. no que ~ ref.... aO< f... mcn'" . M OIhM dr ComlO , de Marx =ndai,.
<ab<r, a <Otied3.d. industrial c o capitalismo. bvio que Tlxqu .... ilIe fal. dei...
Conrord. com AIIgu"e Com .. e M= quanto ao fa<1o por a .. im di,.. r "",.
dente d. 'lU' a aethid.de p,hilegiada <Ia.. >Ocilad", modem .. i: a a<tividadr
COrneteia! e indUiuial. Di-lo a proPSilO da Amerioa. e n~o duvida de QU' a
"'esm. ,.nd"d. '" mcontre tambm n.....>ciedad .. =ropelH. S<m se exprimir
$O".
,.!.:!
,'" ..
~,~:i~
~~
'"
ti
.. "'
~!II i
5::d.~
ti~
s;a
.g
of
'"
,
~II~
oiE~~i",~~aitl;~
j8~~~JiO"
~~~~18
i2"!!~~<
e""1!11~~I!~1
,~"
.g ~i~~~'~
I 1
"""",0 '1 ",E ';
..
ii
-::~iio~
.g["3
t:,,!i
...
l'ifi;~& .~i'!!
..!fI~"'.g
-;
~.giRSeu
"g,
s~
5~
i.g!l-O!!
.",~
'::; ,s .~'8;;
I!j~"
..!iI .. !;
B,:;;
.,[..
_~~
I.. 'li!!;:
;i!IIIII.";I~~'
~I' i!I~.,
1
il.!!o"e. . .ij.i;lb
;td~ coBe . 9' 1 lI.oll ... ~gl5
.~
ie .g i2;8~e til;~eri ~~-a.!!i"i!!~l:..!1de'
~ .:i :.:
IH
:"&
'l1
li
t l;~ji;
;;:!]f~lji~ifi!ifjj~ii!j!~iil
3'!- i
8fl .. &~t'&
BI'<,i
'ti
li.;!,!
..
<
:!o:ll ... ol!
ii
!II".. ,
1-
.9.!3~
..
ti-8 ..
~~-C
,~~
Y
~!~o
~I-"~'
.!l,s
u
~ e~B
i ' &:a:. ,,"il

3]f
I .~!~
<l~,:
~.:I~
~ 'f~
-I
~!~
'I~i
0"""-i
~
U~~
~M:';
'.,'
o
"'&
10"
<
,.
.
;: -,
"' ..
2e
0:'
~~
~~o,.~~
.<x"~t""',
!Eja~JiB
'~'
:Ii~E ..
s-" '"i ,
E.g.g;,!!~--
;;~~,&cE
..:~
E~"
.. ~
'go
;~
~a;l;",=:';:;n ... -]~E~tlC,.;.

=;!tI~
~~t~~~I-~~o ;~;le~~ ~,
.
~w?:
I. .<'"
. ~. "..,-=
E~!
.
~o~
-!!'p:;q,C'f ';;; 'i
l~ i-~
"1"
e~
~o~
~~'EI-'
"'1"
"'
-,
,,'
,,,0,
ii
~~ i:j;:jl: .t~~!~kr~I~J1!~
.
E"
;:s
"'{'I .. ".. .,,.
0_. ~~, ~.~ ....

'"
.-~._~"'''/~.
,,,
. -,
Eui ~ ~ i~
I ~ ~2 ~ i j' ~
-J~ _; 6J~ ~l~g~:o~~ IC~~'
i
,
~~ i
"~'";3---
~!.~ ~
::!
"e-
E.::;~8~
'",PI;'l"'"
d'i
w ..
a
'.EEi~
E-
.. I
..
!~';"i
;]
..
~1I.a~
;] !
..
,.i!i~13~1l;~i
< "
.'1-1"
!!;~'~ f" ~
~.~~,
;.::;;
1ii
11
"~
ao
r:I
'
~
!
~
. "ti
H
, 'RI.
!l;'!~
.. ",
"J'
~l
1~1~
,~8i'~~"i
I!<
1~,~55~~~~
~~~-!! 1iR~i~.a
e.
~
li
---~
!~~l
'
'j
~
~g~~ij~~~
~i~
g_I!]~~,~
Il'l'~"'" ~~E c~.~ ~ ~~.oE""'"
0:,"
n".~!.
H"}'
8."
le
... -e"!:
,,'Bt .. 1!
1" ... ._ "
, o
,...
fI
'HIL-i
.,
~w'~' ~~~t~~~:~'t.
[ ' l i ;jg
f
q'
ti'
o
"
'i::~ll!i
ooe
~~i}"&
~
G~Il.t:
~-li8
~ i 1~
]~liig.gg .~3)(~
~E!8.1ii~:
e-!!.3
i
~O._
1i .
.!!.,
"
,
,;
..
g"
=>-1"""2"
.!o.- .......
e"':o
.8""
"
-<c~~1
.
g g l " , . !~ .,u~~~~".~
,c~
" .. _ ... ,
'1-"-""
; . '"E =;:t
.!I"t;~. -!!
.. "=.
~"
J: .. ~::2~.;:;:t:
, -".,,~
_o
<o
11;;,,1:/
.0
-I
ri
! I!.-o-'.'!Il
. 01 ,
_ ._$O~.
.. !!
,,:
s
'9
.....E
I~i
~il~l
l .51~U "
~ij~!I~:I.I55E~;~~
~S&]~ ~S
ali
-ati
.
,,_u..,u,'
' , . . . .lo! _",c"ll"_~
~
j\
..
o":>!!!"
-~...
<:;; . . . ~-~Il
0-;;-0-,
_~_"'""...
,, ._l/ .._ g"C"l
_
_ . 0 z;!!.
~"" . ~l/,,
'
'O
c~
_ '"
i~oe~-.so~"l~~I-rlt-~o;:;'~~
'
t .:
!!!IY6l
~ ,!l ~ g1 ~ . i &g j ~ : ~ ~ ~ ~ I ] 11 g. I ~ ~ i : ~ -I I:..~ ~ ~] ~ g .g

.~1li;~&~3~1~~~.t&~.t_~-2t8G':J
.~s R~
, IS.'11l~~11!1!.g-5.B
i 0't
c:
.... "
' [ "ii
[ . . . .. .., ~.
I , -, Z ~ ~;: '& ,,",5:;
.. .
8 E; -~ -!!";;Hx!i-..f"5" .~ ... 5'_!"E!!i!~ .. !lE..-8~~ .':I~ Ill:i
.. 00
ejlif.;ft .. _K~ .E'5~gi ~-~~!!!]~lSE~~i!tI".;t!~!i!:"!;~ .~
u
. . . . ;::
I)
"
,;
..
1)""
;;
1:"0 0
~ ~1-8~ ~ .J,,-. .~~;~r;>~-!!E!:!~"! _ES~~!ig:l!l~~:~ .~il

:,~~I~. i1".,.I!,!!.<.~i:'li'I'!~I-.,
~11~
-o:
"DZa~ i!:;;
~e
!.'1l- ,5j:;.
-g-~~'ii!;"c1~
e.J.!e t2S8~!i:
ii
AU'.>(IS Ol! rocQUC VILL E
d. que.ou. dcm<><=cia "",~rican. d., .. boi. lri... mal ln"" ... hbi,,,,
01 ro.!wn .......""' ...... ;, foi ... d... quai ..... 0 pode ha_ ~b<nIade.
'
A >Ociedad. ome:rican;o poM fornece:. aiu um mod.lo ..... ~ is~.
eles eulOpOi;u. m",tnJKlo-1Mo romo a Iibo1'd>d. podo I<T .q]'lguarda(l <"TIl que
medida lOcqueville romrr<:odcu ~=m."' ., funcionomen,o da COnqnui,1o
amenana da .UI po<a . cm que medida pt ...,., ai ,u., ,"'n.,f",m .......... 1'ou"",
,.,meH. !ui um .,.'udo I"'..ivel. im,,,, .... n'" legitimo. que S<Tia o ronf'OD'o d.
in,erpre\alo de 1bcq"""ilk oum as in1<r pr.,a\'eJ ~f. f<cid .. nl .UI ~ OU
hoje dada,'. Aqui deix>fti de parI. c,t. glnero d,'udu.
O J<cJund<l madelo 1"''';'-01 cunsiSl' .;mpl"" ,,,.n'. <ln idemificarmo, .., p;>n.
dcs Unhas da ,ntcrp",t.la que I\I",j. de T""qu~ill. 1H'0P6_ da con"no;';."
americana. PlI'II captarmo." ,ua .i~if...Jo I."..... mc-nl. 10 probkm. ><xi.,..
~ ~I: q.... is do, numa .sociNade dcmoe. ltK., loS k,. mai. l"QI>Icia. l 0.:01.
.......,u.. da h_.<k?
F..m PfimOllO IlIpt. Thcqurti!1e irul..., n", bmcllctno que", &t.do< Lnid<>"'raem do .... riel .. flmo! da.ua COn>liluilo. Uma con>l"'"lo flmo! ro<I<.
d........ mana"'. cambinu as ...." ..... doo var>d .. e <1m
~
Monltsq .. i.... em O Espirira da.s /.LU. Oll"B"'''' ji .lgunJ CIOpilllll>' ~ (""<,<
mo"'" pnndpoo. que P<"'UI<: d""", da foro n<e<:>"0I t lqu"'nlI do "'toJ o
sem se ..,frnnn OS m~ p<~,i"" d ... l'and<J e<>ntm'rt.C'<Jt hum3n3.
"1btqu ...'ilJe OCfO'l'e em " Dtmoaarnz ns Am...,;.... :
~ou,rose t<)men,o pctIuen . , nnoo e nl" ".nde<. a humanIdade .....
por corto m.i, II". . . ",.is fdi" ma, 0[10 se rIe f. ler <Oln que nlo haja na,'"
,r.md.s. !lIa i"!rOO .. ,. no mundo Um nn,,, . 1emCfl lo d e pro;pctidado n~eion3l.
~u. ~ fora. Ou. importa q uo Um p<wo m""l .. 3 ln,", .. " do dot-lfol O da
~bcfdad ...... vir ,",poslO 100", 01 dias. dev"l",io ou t .0nquiSla~ Que
ImpoOrll qut ..j. manufactureiro < comtfdanlt. se um oulro domina, OS marr<
Od,,,, .Iti .... Iodooos mtfcados? As pequrnu na(ln sio mui~ '~zes mi ... .
>ai, IW> por _
peq",""",,. mas porquo.ao fraeu. as paode< pr/i<paa ... rUo
poOr ief<m .......... ""'" porque .ao fortes. A fOll t poj. mui,.. 'nn pa'" a'
l\a6Is uma .w primeira, ror>di&s da fdiddad< O ....."'" da cti .. mc.a. DaI
r<$ul ... que t:IIC<l>IO em ti"",Mdnciu pan.i<'Ularos.. "" ptqU("O(lI """'" """bom
kmp .. OU por Stum ,iokotamenle .... !lidos 100,...ndee: ou por .. =mir<m
.. I.. por rui pt"pria iroitiali",. N~o oonhoo cofHlilo mai. d<pIor\~1 do q ue
do um povo Que do l ""pu n<1ll do lO <l<fetld~ n~1!1 de .. w t..,..
~Foi pa'" unir ai '"lI1a~. diW"fR< Que f'OSul"m da ,,,, .. dr,,, c da peqUffi<'
d.at ".,00 que foi cri ado o .lo ttma fcdora1ivo. lIaSlI que IAnc.mm um olh.r
sob .. 01 E-'Iados Unido, <la Am rka para nl" optrtebmnol M !ooo. o, beM
I><Q""'' '
.s.
que pano 01 .. d ..omm da "dop.io d .... ';11""'". Nas J'VIde:< na/la. central i",
dIS. o IrsUlador " obri,ado .. dar li 1m um caricteI" uniforme que do <""'.
porta .. d/ ..nidad< doo topo.... dos ((!$tlIm .. ; 010 .._
ounca in.nrufdo
iItftCI dos c:uoo patticuJares. 010 pOde ~ ... senJo 1>01 meio d< rqnu
0$ 100m.... oIo."tio ~ ....-pmn."" lI~ .. da IrsUla
"'" PO"lu. a I~ oIo ... be 2COl!1odarse ls ot$sldade:< o ..... costum ..
doi bommJ; o que;; uma VI'Id< ta .... de perlur~ e de~. Este 'ocou
walenu!tlo ais...... COIIf~. (O. C. I.' vol.. pp. 164-165.)
lbf;qu"';lIe "'aoi'..... portanlO am ","o ~miJfllO quanlo l poISibilidlde
do t:!lUt ...... .w oa<d pequ ..... que nio tb,ponhm da fo~ .... ess.1rio pari
lU d.fesa. E! <'Uriow ,..lermOl boje <SIO 1(:\10. 1lO"IU< no, pct",nlamos O Que
tqu' em fun-lo d ..... vu!o doo as,unlOO humanOI O Jtu au,or diria do ""nde
nUmno d. oa.eo. il>capaus d. se d.fmd<f""'. Que lurlem 00 mundo. ruVCl.
de Je\"SK <:lia ff1Dula ,moi .Icrescmla.... QU' naiko que nl0 se bll.l.m
.. ti prpnu..,.lo ..... olualmeOIe lpUt> de sob~;",""" rondi;os ...essA
n.II l ,.., OCJI""";" f<>km o;riadal ""Ia silltll>l In,ernacional.
5<JI como for. de .cotdo com " COIMc;lO permlo"",o d... fil600f... di...
ccc. "1btqu"';lI. e:rit< QIIO o Ellldo ""lI 'Ur1C"1mlemmle ~ paro. di>por di
r~ ,....,.,.". la .... ~ . , o(lCietlu:DlCD!< pequcr>O paro. que a ksi~io
_
adeqaada t tbottridl& das ti""' .... inciI$ o dot mtios. E",. comb"... lo $
t d8dI o ...... con",IWto f<ttal ou COI1feder,,1. llIl f. """ 01Il00 de lbcq"""'lk.
,..u;
ali".
O m;10 pr;m<1f\\ W-i leii q~ 0$ 11I>m<;lll9t se """'"'.

Com per'o"" c!l<lVid ........ "1btquevUk: .'iu qut. Io,,,,u,o;io fed<n.1 amnj
CatII ......111. 1"-'0 c.. ",I ..o;io doi bcru. d .. peuoa dos ap' ...... Nottll"O't
principia fedenl 1M....". par. pr ....,;r o fornl,llo do. oJflndc"",

inlCnll.S t impedil a <SIIl'rplo da unidaJ~ f<onmlca conSlilulda pelo teai
16<io ammano.
Em olll'mo IUII<. oqundo Tocqu ...iJI.: ~Doil ped."" principai.< ameaam.
ctiSll1ll:iI dos dn:nocntias: a .ubmi.ulo completO do podtr kp.lArivo b ronta
de. do corpo .1<il0ral, ronornlr'l:la no podtr l"tIsl.'ivo d< loe!"" "" oul_
podeteo do ....'""'0..10. C. I. I. 1. vol. P. US. )
Estes doi.< """'OS 010 formulados .... Itrm"" q ... p t r t = 'r:odiio.
Um . " ' _ d<mOCritico, a"" _
dr um "O.llesqUittt OU de um Thcq....,i.U<,
.... dO><e ser !ai QUe o 1'0'"" """'" abltHlonat..., olod", "" arreboWll<ll'os pas.
aiotw. o drlom1l .... r as dea.e5 do ....... no. E. pOr ouuo lado. !e!Undo Tocqu ...
villt. lodo O ,.pme drmotri.tiro lende pI1a .. tmlraliu(to e ro~lDClo do
pode: 110 corpa 1ctii!.Li....
Ora ... rorutil'l1ito americao.a P"iu , di, i$lo do 1.p,I,livo <111 du .. assomo
blelu...w..leau Unta presidncia da RePllbUa. quo"1btqu"';Jl ...... sua poca .
consldm omo r",a. mH <jutl f.la,;,....,.n,. ind ....nd.nte dao 1='''''''' dim:
tu do corpo el, hora! ou do corpa icpollli,o. Alm. d,no. nos E."ado, Unido. o
esplrilo l<Ji.uo ""v< d Ub'l!lUl0 II ollsl<xrad. P'O"Iu< o re.peito ""Ial
1<mUl5. O
.."i>:
'"
"".iI ... e
;(!'CE!:
.~de~t:.;;~.gSl1"-il
;:!'~ ....
!!...!1I~~"til';.
<>.
.,
Il:;
,!!l.o ,!,!!
~ ::o... "C
c.;
-~""<'"
~ar.~.,
I::~;
o=n.~,,2~-,.".,0 ....
.:~ HI;!j!jj
~~,~~~ &g~~
'"
~,
g!'!~ii~:ii~'~:;,g
~;"'2E$I!!E_
~
-"i!5.
-~8~""'~J
" C ..... 'C"
!l
,;',
,,::o
"",
a.tj
'v "lI.c:<
:;"i!,.
","
. . . . . :<
'~'.:>'
..
~~ ~!~E,;~51g:~I~i~i~8i
6 S '<>u'I'Ci
..... ~
"'!!5g~ie!!.$!"'::lil8.,~
.. j
;;l-~.g
~..J1!"I"& ... 'ij~ll-'"
B
<110-
<>
t:a~-
oE
li;
.. !l.~.lj
',.
... "
!"!J ""
e."
,a-
<~
.g
~jt~!Wi!.la;j:d!h[ I~
q Hi!
~..,ge
"Ei!I::E"I."
....
,=
1;-iI.tEl!'!':;.~~
~~ .gi.g~
"'_E ~ -iRe
iL.;E1!1!Ee
~--.!!'3"
l .. "" :!~ i ..
'I.!I;!
.
,
1-'"
..
-~i~I~'I~-1
,.e .! ,1'
~ 61:: B,~ ~.~E'?
~i
8:g ~ 2& i!5.~~1.~ u ~:a.!.!l, .a g] ~ ... ~"._ i
;<5'"
_ ..
--!Ses'"
t~I~;i~il~
1~I!iil,~ll!i~j~~~:~!~~!Jli
I:l:~~
t~
.!a . . ,,!l~1]. ~ ge, . . -..:" '5'E~"
!1!I!ill!'1 ~ill!I~:I:iljlt:I -~ji~~I~ ~I . 'ilil
;tI!So!
_.
<>
li.
000"'-_
I!. ...
):
=>e
,90E ..
"os.
"IS, ....
...
1=> ..
"O'",!
0_
C"j!!-
'"
..
..=
l&il!IJlll.~I~!~i!I'I!:"I'II,.j!il!:~!!~,
,,!i!l.~'~"- ~_]'i]e""o.:J R,g~<>o~ti'~fli~ '.:i:Jiii .. ~
IIKI]lilil!I!I!11IiJiilili!!;111~1;1!1;lil
;'6~JI~tl~~i~I!I'I; ~=~i:3~1!191~~~:8'1~~
;ii'~I;llli!t!~~!I~~!~lli!llllii;!llii~~il
~i~, .t.1
I.!.8!il.l, i.I~I.JI .i i.1
1J~f,i<'"
!I-'~l
.!I t " "

8C"",
~Cc
.~~.f
~"".;~
~:!" ..
"~!io
...
;;~t
C:'''~te~,,~
~~~-l!"""
"~"
.... ." ..
'I~~
"-:2
..
.!E-
,,-
~.~~_~~~~ ~
. . ._ " "
\0
S8M~
~ .. c
8
i i~Ra~
5 _=>
~!.,[.=
~.2
,,<:.
".
~1l.::"'1
.lI!..,~
...
..
~E~!o~~I~~~~~~i~~.
..
:t8"
ez~u
~I!!IC. "E~i"'!!~..'!
.. ~
-l!~""._ 0~:1il
~~1l
"01
!>_"
" . 0 ..
,.,_
~~Ia~::,~g~.vg=~~~~
g~~E",~ .. r,::E]~5~!ii"'.IJ~
~
'3 ..
~-=-l!a~"F.~2~c..!!!
~"II
IXrl8, ',,~o
.. 4 ' o . . .
Sill
~ "I~t'~""'d;iu
a-o~ .i ~~~o~~lu",~
"
_ "
e..a"'1I . r" __
"O~'!!0j"~
-.;
c
~,,_~'i.-,
<:. . . . . . . ~~oe,,~,,
;a oc ..
;~;
E~:;ii:~ ~~I
E"O'~~i!a ";:0 .2!.'6-
i. _!'i1:::';:"-~
I:.I ~
6l!,,-,
"CE
.. .
It~ .~ %~E~sl~'"E~;;-ii~i;w
..
3
liRit
~l~I~~i!~~I~i~~i]
'~!I"
!
iO ~,
2,.!l::,:o
...~
"-1"'"
e~-a~
"i
,~:5,
!l,,~
~e"~
.~,,~~ e~~~,'Ell~~g
E~e.a"~,.(~!I!~tE..g
:.:~",'!l!!'
~",,-<:'o:lF=.. .a1!"
,~liI
,~ .. " "
_..,,...
....
.i!;::'1,;;g
"'" . !5
,,""'j
-~~
~"ili!.<i.
~i~a~t~,;E~~;~l,~~
I::"",v,
'~"'''E
.. o
elll""~8
,.
! ~ ,",:~ 'I3. 8.ll2 ~ .2'~
:::c:i
g ..
.; , '" '-'! H
" i ! ii I
f2"""c
- .... '''iEi21.;;-rl:.'"Et
EO "li,,:..
'e;
!!o ..
~otu
~2~o\O'"
:t .. OB
I' ,
~ :la.~ i O~Olt~eOI!1!~;i~.IJ~~iE ;"_c ..

t1!",~u!:~.!;l
e
1;:
!J
E
g.-l!I
<; ~ fi ti ti
o"" ~181i~~
!'Es:,~-.'];'.~~fnJU~lol,,~
"0
11-"6"
..
o
..
"
.o
~ .""~iiE~~
.il!.~~"g_",
~.a
~
~
.l ';; "
.. 'o"....
";; II!
."~ .. ,,_~ ,,, o
~~~0!!~i:OO.1!.n4
..
i
I!C
~i .:!0i3
~l!I~.~i~~i~~i~'t]~g",
'
;:5
~""o5
]'E"~~~'!t:
'j5,E
~'<I';;
&'!l.:j"'tEil-~ &~
F. E"'8EII ' ~".;;"~
~~::::lE' ...0"2
'"
... ~....
,"
ii, ii
. ; ; " ei~.!ii'" ~
c..~,g~
..55i"i<cg.o~~a!l.a~g
-.a~
!!._'3
o;
_e:8~i ~~~iil ]il~~~~,,~-Ki!
:>"
111<:.
,,~ .lI!-...
.{i
)!I'
( l O ...
.<: ." -
. . .-
cr:>'<:
; lli.i.~~i~il~I~]9~~~:!~t~ ;i;lii~IJI1f~iJ~J
!:.!!~l!G~~o"ao;olil
".I'.
<",o
"'~i'
~
w ~';e
"n .....:"g.g_
.. , ..
!-.: _ae.!!i
1;:I:II~II:li!lill~lllil
c="""n""g ",,,,~v~ ..
E
1l
<> ..
Zo.::;"
M_:o
!l..E ...
..
:J_ . . .
"
AUlas DE !VaJUEY1U.J':
AS ET"MS DO PCMA."ENTO S<X:/OJ.OO/CO
Que I> tKl>ro oqrqa .. pc_ruonto. A I,,,,, n~d. ,rnhl> "" v..,.,bd .. a ''''P<>nda,
nl<> Kf 'I"" ~ que.!Mm falam dI> ..tlvnam n. funtria" .. nic ';ram "une.
nem um pOVO ~1i1P0SC) ...... um pOVO liVR. EtJ>O'l"I~ quando de lA Tep",,,..
~.
cm F~ que roruid".. m ao inJliluiel rcpublicao ... c",",,<>

o ;n>lrummlO pa.<pp:im dJL .... pandezIo. Medm com ~ ou.... c ""~ m.......,
qUf SC"p&n ~ seu> viciO'< o sua miWria da fotU .lu rique...... e gostariam d..
acumul ... rui ....~ ...... abi.mo h:nlando pn:C1ICM1o. EI,io para liberdad.
como as (orupa.nhi .. franca> dJL ldlde M&lia "Ii>-e.am p;L'" "" ~,. Fu"",
luano. por lU' prpria conta. erubor.L ..jam dela a. ror .. que uoam. A l't'Il<i~li""
hi-de viVCf 'niPO ,oricie "lo p.m o. ",to"all ~ SuO baiJU\ pr .. enle. K.io t />ar.L
ele< 'lU" folo.
"11! h;l ou"'" que 'Ctn na publica UM' "'lado ~rm.n."le t' 'mnquilo.
um fim uc .. d.io 1>'1" o qual .s id<iu e.,. cO! rom" .... nom 100'" o. di,.
5Oci'"""'.... mO<krnu, e que !",... riam .il>f1lmenre de lIf~r os home"'!ra
....n I ~v,". Quando ..te< "I"""m ai C"'1<;a, reli.","-o, ,",ut'tn ' ... ""i,~o c
O IId< di.~nw. ft. a liberd;u$. nl~ "
_Hi
ptSs0a5
(O. C. I.
r, I," 001 . !>II.
3Q1.)()A.)
E>I .. '0'0. ""'~os up:Ioo admlrlowi, ~
,"mbfm dpcodo leroe>fO por"do

"'" F.. na. ,.."idoo 'I'" nun .. l"" fOra 'I'" Ih. PCfm".......... O pod ... 1'Of1IU<
l"" m.. mo
deJ1Ioc..UO. ra_'>'d ou ,"W'ado is inSli'ui rcpren<>
II ...... e ""'til" pIl~ tllti.~liI';lOUs. Th<'qU~Uf f um ~btr11 que I.. ia Q'"
mIo que OS dom"" ..... =onhClSCm. solid.riedad< ........... i. ~nl", on''''u'r;Oa li~fOl ~ orma, ."USiO$l<.
De
Cm run,lo dos seu, <onhodm."''''' hill.icos e da. 'u., >nJJi~
wclol1P<'" Th<:qu .... ille d...'.ri. "'bdle pr"",,". I" ' enl' ~bi.-o) que lal r<con
Ii~ao e'" impo.. ivel. O con liilo d~ Igreja Call\li~a e do cspiri.o n,,,,krn ~
deco,rt cm F",nr;o d. uma 100&. lradi"o. .al tomo ICO"I,,' rom a .r.nidad,
.... u reli,,10 democracia na ci.m",to .",I<)Ol m. rit.n . o.-cml>1 por<'o
m.. mo !Cmpo d<plorar o ronliilo. i<lc:nlifLel. 1110" .au.... dili<ri< de eh""
..... uma WlI que o confij,o ainda MO se .,.. onua liquidado, hoje pCIIlCO mais d.
Ir'" ..m.lo <kpoi. do momcn,o cm que lbcqu .... ill. tsem'l .
O ,cml fundamental de lbcqurnllc ~ por"nto o da neca,id.de, cuma WC'"
dade Ipal,iria q ... se 'lua .,,",'t'fltar 1 prpria. ele um. di<ciplina monl ,"'orluo na ronrincia <los irldj>1duos.
'lU< "" cidadlos se ... brnctaBl. ""
f,,!>do d< .i prf'fios. a uma disciplin. 'I"" nio ..ja umpltS/llen,e imposta rd<>
medo do ast[ao. Or.l. a r. qu< melhor do que q .... 1q1LCf 011'''' coi ... criMa .....
dl~plin. moral, t, ao< olhos de lbcq!>f\in indo <lioci""l" dc Moot"'!"""
n.. le pOnlo, f< ",U"o"".
Pa .. mail, .Im da inliuncia do, .. us sentimento. r.li,i ....... o. cidad.lo'
.moricanos <>1;10 bem informado . ,onhcm o, ."unlo, da cidade. beoofi< ;t1n
toelO! . 1" d. um. in .. TU'!o dvi"". Thcqu .... iIle 10s!"e flnalm 1< no p.pel da
'''''pC!
""0.
e pr""""
de,o"II .. li~e admini"raU .... arn .. ir;ana. pOr ol>01iae ia cerr~ .dmi
LIisI..tl .... fnn~. o. cidadi", americacol pnbam o bbi,o do< tr.ota. doo
as>unlOl cclecth"" a partir de 111....1 da comu ..... s.o pcrun'o I~-mo. a fazer
~ do .o,~= "" mrio limitado qo~ <$II<> cm condiWD de
>Ohec<r ~rnte. ~ .....,d= o mesmo esprito .... ......,101 do Estado.
Ef<jo .n&Ji.. da dcn>o<:ncia arneriarnt difm: ""' ...... ""'...1< d. leoria de
",,,,,<esquiou qoe .. mona li .-opjblicas anlips. Mas o p~o ToequeviUe con
sIdcr& qIIO a sua '<oriI du iOded.d.. dcmocnilltaS mOO.,n.u t um alargam.nto
c uma fUI<MIlo da <on~o de M"nlcoqu,.u
Nu", t"",,o que .. = t n t ... ,", O!l'"ptls d, pr-..,..",!o do ..sundo volumo
de ti fkmocracfa ~ Amlri"" ele prprio <onfron, ",a inlt'fl'ttt.aO d.
dem<><n<ia :un";can. com I<oria da "",ublica d. Monl<:Oq";'u .
.~ lk'CCSAirio nio .. , _ . ideia de Mon''''Gurou num srntido <>Imlo. O q""
""".,ande homem qui< di,t'f roi 'I". I m:oiibli.. nto pOdia subs.i!lir MO "'"
pda ac:lo di ><><iodado >Obre .. prpria. O que ele cnl ..."" pOr ';"ud. t o poda
'""'"" que cad> rndividuo ........ ~ .. prprio e 'I"" o imped .. de ",olar o di~1O
doo outros.. Quando...., monro do homem ootn ulrnla6es t rcsuluodo da f,a
qI>CD da Irn\alo ou do cll",lo de
pr:o""';, nlo o:oNlilU; .i",Kle """
oa.. do monlisu......... bc na iaa ele Monl<Oquleu, que r.la,-.. mui'o maio do
n.;to doo que da ,ua caU$ll. r-;. Amtnca t >'m ..... que l crande, t ..... uo
tiO qIIt f peQuena. O que >'em' ..,.. m...... mi ... 1<0110" o &sinl...,..., que t
.,-..nd<. t o Iftl<TQ.Sc que t bem ... Iendic!o. o que .. ma "', maio....", a $<r (lu""
........... ""' .... Moo't$<lI1 ... tinha pou ""to. quando f.la .. da .irlud. aoll,.,
O que .Ie dI< dOI "qos .. dos mman", al'liase '.mbfm """ america"os.~
Es,.
PCfmi!C r.... a .rnl= du ,.I.~ enll. I I..,ria da dr:moc",d,
ntOdt'fna ..,undo lb<qu,,",'ilIo lCO.ia 011 .. p,lblioa an'i,. SCl!un do Mon.
quito.
tu ""llmen,e dlf...-nu...nLdaii ""'" fq)<lblloa vi< .. por Mont<:Oqui ...
e. dmoa-aci. >i .... por lbaIu,,",'ille. A democ-r::lria andp ... 1,u.aJiloiria "r_
,- . ma. (",pj" Mmb>.t=Ie. Os dadtOl l<1>lham 1'"'" i,aualdadc. p<>rqu ..
in,....,..
li:'"''
'" =a"""""
dar o primado is considCf1,6cs <OnLcn:1ai.. A dcmomtcia

1DO<Itma, pelo con,ririo. t fundamrnt>.lmCfl'" pma sooiedadc m...,.nlil c IIIIhuIrial. 1'010 t pOf'lInlo ~I que o inl<-l'OK n10 ",ja aqw o orn.immto dom;
sob... g lnl...,... bem rntrndidn que '""""uo nocessarWnroLc <km ...
....... e
cncia modtmll. o prir>cipio (no SCfIlido de MonlcoquicuJ da democraci.

1IIOdtr......... Dllo Toeq!>f\ille. t poU o mlt'fessc, MO a >mude. Ma<. como .. te
LaIO lnclk.. <Dlro D mI ....... priDclpio das democracia. mOOemll<, o a vi""do.
principio da rop\lbliClanup. h .1.mmIO! comu,... E que..m ambos os """".
01 r:idadlos del'em rubm ...,.. . . uma disciplina monll. c a ..tabiUd.de do
Esuodo ..... nuo na innufncia predominante que os <:O$IUmOS ~ II< cr=<;alI ...,...m
lObrc a conduta dm indi.;duo .
231
De uma m.:rntlr.o.lft'll. mi .... [k""K'OC1iI "" Antt'n'a>. Toequ..;U. "><>dlo", DO ..rilo de Mo~tO>Qui.u e. po<Ieria diu'l'se, no> doi. . .tilos QU< Monte...
Qui.u """ d.;""".
A .intese do, ""po<"Io, diferent .. d. um o ooci.d..d< t "",hudo em O Dpi",o
dQS 1m JAaI ao conceito do esplrito de urna n.~.t" tlm primrlro ObjOCli,,, da
~. squndo MonloqU' .... t caplar O conjunlo de u.... JOCit<!ad . r"".
qu...-ille. """ d..;d.a. qu o:aptar no Am~ O ..pirito de uma llaio e. para
isso. utillu lU dir=lC! calt3Dti.. q_ Morucoquicu di'lin'UlU cm O Bpi",,,
das ui>. Eltab-el= uma diocrimin<lao
ai cama, hiotrh:a ao '.u,a\
:t<1tai O rnolo '""VAnc" e. l"'di,'" hi"riea . aooo dai Iri, r .. aodo d",
COSIum ... O MnJunlo <les:ln mm""", o.ru",,~ IW"I. deli";,. 1\1.14 ,i~ut.,,_
d.ade. uma iOrlrdade "ica JOcic:dIde aruitu.. A <leKriao de,..o oocilado:
Slnau]ar ~ otKido peta combll.ado d. "pga de ClplaJo dir",",,,. <qtut><lo Um
maio, ou m",,,, "",,U de .~t",<,\"50 OU d....,..Hdade.
Ma. 1bequC\'ilk. 0010 "","mos ",.i, adian! ..... n~li .. do J<'~undo ,olunoo
de A DtmOCnKw /ta Am"',I",. vi .. uno .. gu"do objt<1h"O d. -"'Ciolo,ia. rfC>\1oa
um ""tro milodo. P< um problmllt moi blIr .... o a um nl.-d .upalO< d. s.....
nolid:o<le. O lIftII*ma da dnn~rada d .. ..,.,...,.""" mode-rn ... qun d'",r. q"" ..
r.... o "IU<lo "" um lipO I""a]. com,,;trivd ao .."" de retime ""Iltico de .\1"", ..
qu, .... "a ptt"'<" p.Orte d. O pfm" tias lLis. "",,indO da n~l" a""!t:I<1~ d.
uma ..,.ledad~ d .. noct!"u. T.,.;:q uC\'ille t><r~"," "~ que '",m. politic. 1'1><1,
"",od.dc domoc, 't;':. pOr <lU~ ~ que ttl'tJlt aqui ~t11 forma, II,
uma ou, ... /oIou,fO$ 'er-. mmca po< <lefiftn UIJ\ tipO idal. o da ""'laJe
democt"lllla. ~ ,en,a. pelo _<>do ......"".. li ..... o:aptat. aqJo d .. d"",,",, "0
~. itldo, ""ra ""'1'teI~.mOs I " .. tin,,,a,em. da. tauoa. ma ........ , ii cau",
en".
tc'o"01,i,""
m." """ocul.,,,,.
H6 cm 1hcqu",ille. 'On' O em MO" lo."I";'''. doi. lolodo! locIOltic",. d~.

quail um 1..'1 ao 'elrato de Uma ookc1i,idade 1'''lula, "'quan,o O<Urn 0010<. u
prnbl ..... hllfrko abolracto de uma <OCit<!.de de certo li"",
1hcCluevlJit nJo d. maneira nenhum. um t<lminldo, bUlO da .--'bd.
americana. No rundo d. I; prp';o. 00 ..... ' .... um. hi.ra'Clui. de ..10'-" 'lu. ,'I'
buotar' elalJc a Que p<rtcn.e. a .ri<1ocracia f'rlI.nce.a; ~d""l' mediocndadc
que <2rUleriu uma cit.-lti,,alo deo .... ordem. Nio OP' I d<"mO<l'IH:iI modtfn.O
...... o O!tluslasmo dos que ""la opcr.o.vam uma lr:lJUIiJuraio da san. huml ....
tImt I>owJidade o:bqucl .. que oela ~iam a Pl'Pl'iI decomposilo do 5Ocicd .k
fi. d<mOCT1lcia. ""'" ele. jul1lnca....... pelo f.... o d. flvorecer o bcm~ .. , d~
maio, ntlmero. ma, ..,e bemes'a, ..,ria """ b,ilho " ,"" ~"dCUl. C "&0 dei""'"
de uvor pni.<>, politl"" morai .
Toda. democracia te"de Mm .rci,o "".. a oenlr.tllu.lo. Tende pu, co"'"
IUinte para uml .. pci. d. deopatismo, que se lIJTisa a dctentfll em de>1'O"
tismo de um bomem. A demornacia """'POrta permanom,cment< o pnillO de
W1JU.
uma
da maioria. Todo " tqim. democr.itico postull q"" maioria ,cm
,..Ao. e pOde .... dificilllllpcc!it uma maooritt de abusar da SUa .-ilria. d. opri.
.,.;.. a
l1WIOfJI..
It. democr.tcio.. di~ linda Toequ...-ille. lende a ,.".r.tliu, " .. pinto de tX\,te.
.."mdCCldo-J<' que <> >ObefIJIO que." ..ndtdatos ao. car,os .dular~o c POVO
e alo O mOflllrcL Mas ..... lat o oobc<.nc popular do ~ melhor <lo que ..tulat
O lOberaoo mooq.,..." Ul>u oej.J alt por. uma = q"" O espirito de ClDtl. cm
"..",oeueia <! aquilc a que ~. mi ~nauagcm Mrmne. tlemasotia.
1bequ...-ill...
pol' 0It1tO lado multo MtlKicnte dos doi. "",,nd .. prob\ .
!IIU que se punhom oociedade amnka ... e que di,;am ... peito s .. Ia, .....
"'In" OS tn"""" " ... !ftdios. e cnne os brane.... "" ncpo>. 50 ;"';a um probI<ma ..... mlaa", a <:<;,dftcia da tlnt.lo.. .." ...... dtl.-id.a O dos n<nYOtl do
Sul. lbeQ __ iIle mo. de \mi "'.........0>0 """,brio. i'I:mr<a qu. ~ medida q....
.........,u.. d.... ~ e que a iaualdadt Ju'klka lendc:ue I """-b-el"""",,,,
....... os .......,. e ... Mu.C<>l. as barreirat que OS <OS'um .. or.ucm "'''0 ar. duu
\'ItIll aa<leriam lambml.
Em .Jtlma anilise. penq ... de. o hI. d .... lOlu<S: ou. ",Is," .. de ..(;li ou
I ~ Ora ...... m"lu .. das ~ ser' ~da pela malona branca a
_rado. aps o lim da a<n>"allua. ocrj quase i,....;ti...1. lbequC\'llle p!<VIO
_nitm lari'.....
tlm t""IO 100" as relo,a en' .. os btantX\5. OS r.. di.". no me lhor ."il" d.
llltquevllle. pmnil.nOl ,'\I>U Y(t, dme tIom.m lO!iliric:
""nl>6u lan<;am OSItU$ c:ies lOtm 01 r.diDo omo oobt-e 'n'm", f......
.... PillwIt o N<:MI Mulldo como uma <:ld.a<k tomada de .....1'0. """ dilfn;.
menlo c sem p!tdade. Mas Ue se pt><k deI'tuu ludo, O fu .... taml>fm ,em um
lim. O mIo das populac6.. Ind>as eKlpltdu ~ mauae<e lOaba por se m!... u.
IV lOS seu. ,"C1Ido... e po' adoptar a luA
os seu ""um... O rotI\.
pOlUmenu) d", Btado. Unidos para Mm OS IndiOl r<SPna pelO oontrtrio O
1lIIIO pulO amor das formu da lepJidade. C""..",o que os Indio. riquen\ !lO
~
os amOOQnos "'" ... ",,, .......... "'" ..ada _ seu ...... 0' ... e
""!,lIIInos como um 1'0'"0 ,fI<I<po:n<ktue. 1'1&0 .. permi, .... oo:-u"",1hes u ,n,u
5mt 1.1 adqummn de>,dam"" .. ""r molo de um ..""rato. c oe por "'"'''' uml
.....0 rndia deixar <k pOde. "j,... no uu lerri,rio. IOmam.nA r,a,eroalmUle
pela mio e cks 1>'6s>tIos ModulOm panr. m",,... fo .. do paU d." seu. pai,.
o. "pIttIbis. com o all.lllio de morutfUOSldade:s IC"OI =1>10. <:Obrindo-.. de
........... O<tha mdclhcl. "'" COOiCfIllfllD e<1<mD'nar a f"&(I Iftdia. Mm soqun
impedi.1II de partiIbar dos J<'\I. d,mlt><.. o. .....rnc:l.t>OS dos Btados tlnldoo
ltin&i<Im .... duplo I<$ufw:lo <:cm uma man.vi.lltma fadJidlde. lranquilidade,
lepJmente. manlrop;o:amen ... >em du,,"o de iangu. "em .-iolaAo d~ um linioo
doo p1t"da prinOpios da monl ano olhos do mund,,- Seria ;mJ><lOOm dcotrulr
01 homenJ ... pciWKlo mdhor ... ~ do humanidade . Ia c, t.', I.' ""L.
fIP. l""l5!.)
1"'-.
_o. ..
,.lili"'.
!.d'''.=.
AS ",TAPAS DO PENSAMENTO SOCIOLGICO
ALEXlS DE TOCQUEVILLE
10". [""'10. no qual1bcq u...,; II. n lo , .. peita a "'ITa do, ,ocilogo. moderno.
que /, ab'Ie' .m -, . d. ju:w , de ..alor e evitar. m a ironia '. c"",,,, ...i<ti;:o d~
humani!ari,mo d. um ari'tO<."TIlt~. Estamo< muita> , . "". habituad a, .m Frana
consid.ra, que S O; home"" <k esqu. rda ~o hum:ullta>. TocqucviUe
dito 'lu, em Frnna. o. radicai,. o. repu blicanos '''mno. n~o .;Io humani!;irio .
mos ....oludoo.itio mbriaga ~ ", de i ~<'O logia. promo; a ,acri fic>.r<m rnilhe>
d. hom.ns 'U .ua> id.ia>. Cond.nava o, ideloll:Q' d ...q ll erda . '"p,"ocntalivo,
do partido i~tel1u al franc<:.. ma. condena" . tambm cop;ri[O te.e<1on.tio
do. ati"""",!!... n"'[lgi""" d. tutla ordom d.r, niti... mente d .... p.,..dda.
Tocqu .... m. um socilogo 'lU, n~o d.ixa de julga, ao mC5mo '.m"" que de._
Ne,,. ,.n[ido pert.no ;!. uadi50 d o, fil6>of", ""Ifti",. el;i"ic,><. qu,
jamai; pensariam mi anali.", O> , <gim >cm o. julgo, .
Na hi"tria da .ociologia. Tocqu .... iUo pcrman= muito prximo da filo",r,.
dUsi<. Ia! oomo a interpreta L<> SIr,U,,'.
Para Ari.t1<1 ... ~.o oc pode i ~t<rr,dar i U>lameme ~ tirania .. n:io se ,."
n<la o ,""me mais d"t.nl< do molh", dos , esim e. ""rque a realidad. do (.<tn
t i"",pUth.. l d. , .... qualidade. Quor<:r desnw<, as in'tituies < ri,o dO. llil.do. Unid",
t ,ambtm. e.,ph<a"lo da. causa, p<1. ""o tI;" quais a libc:,dade ~ <31'aguar.
dada num. sociedade d.mO<t~tka. Mostr . <~d~ in"un[o, aqu,lo que ~m<""
O ",uilibdo d3 soei.dallt americana . E~13 lill 8uagtm pc, si p'p,ia j "H"lf,c>
julms,. Thcqu .... ill< 11110 oen"''"'' infringi , "-' '"8,a. da cionoia lo<i31 julg.ndo n.
e pela sua d ..,"';4Q. $o [i""uem in le' rogado .obre i."", prova\"(lm.~[< l<"",
cama Mont""l"i." ou.m todo Q caso ,0"'0 AriSI[d ... ,oswndido que. do"
etilo ~4a pode "" fi.l '" ~ln ;nclui, ju(w, inlflns<"Ca",.nte ligadO! A d"'ti~o.
""do .f[i""".nl< um regime aqu ilo q ue ~ ""Ia Sua qualidad . e nlio pod01ldO
uma tirania se, d...."ita senllo <OrnO umo lira~i .
I,,,.
"".v.
que. nO cam da Ammca.. p=ra_-" '" CIlu .... do fenmeno io,"<<>O, quer dizer.
da """i"nd~ da liberdade ",,!ilica. por ausa ou a d"pc:i'o do cart<tcr demo<tin<'O da """edod ...
O A"'~ Rqime" a Rr."OIudo t uma interprwolo >O<iolgica de urna crise
bistrica ';51/\do ,ornar O! aoon~entos intcli&ivci>.. No pontO d. partida, ToeqUCI'iIIe obser'o"ll' ",doei"" i. mllIICa de um socilOl!o. R=",,. li admitir 'lu. li
criK ,.."lucionaria.cja um puro. ';mples acidrnte.. Afinna que .. iruti'II<e> do
aati.go~.
a <;aT <Il1 ruinas "" momento em que foram ,1ll"ridas pela
"",pmade ....<>Iucionjria.. Aa=tlta que a orise ...."Iucionri. , ..... carnct ....
ospcciflC05 PO"luc .. descnrooou;l manoino d. uma r-..vlu;lo rel1!;osa.
A Rto,<>IUIo Fr.uwes;o opc:mu ..lati_,um," I:SI<: mu~do prrci>amrnte da
m.-a manc-ira que a l""C\"OIu",,"o .. tigiosa QiDdo em viola do outro. Corulderou"
ridadlo <k um modo .b:stfllClO, fora d. wdu a> sod<d;u!", p.uticulafn. Ia! co",o
re~o 0JIid .... o bom"", '"'" Cer.t! indeprndrntcmento do po.i, e do
No
procurou wm.,,!C quo.! O direito p.utituw do cidado Franct:l, m ... quais crum '"
de>= .... d,,',;[O! I ...... do!: 110m.... cm matria pollllal. Foi mnonu.ndo us.im
110 que l\3>"ia <k rmnos par[icull.,. por mim dizer de mai. nll1ural, em malma d.
aucIo oocial de g",~ que pOde lomar ... oomp""-,,,.I,...I ""ra lodos" imit ....1
mi cm! Iupr-.s ao m<!ffiO
(1 c. ,. !l. 1.< ,"01.. II- 89.)
&Ia coincidn",. entr. um. rnse WllbCl uma espcie d. ,,,,,,Iu,lo ",n,..... t, "",undo par=. uma da. CII.r.l~t<rb,i<:as da. a.... ~dos ,-".,oluoo da,
sociedadr:s modernas. '" m-oluJ(I russa ~< 1917 letU i,uaim.nle, 3(1$ (llh(l$ do
um socilogO da =011. de 1bcq.."illo,. m.. ma caneta;,t,,,,, de se, uma ,,,,,,,lulo de """'<ia '.Iigi ......
Podem .... ,",undo 0 ..0. getlo.h ........ I"o"",i",,"o: IDda a r<voluo polll".
_um. """OS cuaelttc< de rn'Oll>lo r<~giosa. quando .e pm.nd. uni~..sal,
mm,. vlida e ... quer ,ia de sah-a,io para a humanidade inteira.
Po.. precisa' o .... mlodo. Tocqu .... m. atrneenl-O' " Falo da.< <1.....,.; s das
devem ocupo.!". h,S!ria.
fm"" t ,.:uual,. <onludo "Dho I COrte'" d. que
50 ........ ,...,,"' .. publica< junta.m...... oom I P<'tiUOla: quem e<c ...... " i"o?
quatro em cioco ,,,,po,, ... seriam. Karl Mux .... fra.e ,",u-se proposio:
d'bdem sem duvida opor-m.", ind;viduO<." (fbul, p. Ii'}.)
A. d:u<.<o rujo papel dcrisi.,." ThcquC'o'illc """"a !lIo: I nob,n " burguesia .
... campon .... o. """",dariam,clo, os operriO!. As da""" qu. distingue do
pois inte,mediria> CO[te ao; ord ... do An,igo Regim. e a, da" .. da> >O<iedad..
modern .... TOCQU...,illo, d. =t.a, nio f .... uma t<'Oria abstracta <Lu <1=. NAo ~a
definio doias, n:l.o CDumrnt H Sua< """,",cr!sti"",; ma< coosidera 0' &ruPO'
<ociais principais da I'raoa d. Anligo Rogi.mo, no momento da Revolu10. para
aplicar o. aoomecimen,,,,.
<:SI.,,,,,,
'=pO-
''''''pu._
!S>'.
o d.. ma
polltl~
da n . ">O
o Amigo &gl1"" < a R....olurJ fOp .... nta unta tentativa corupar'h"Cll do Moo
tesquieu MS CQnsid~rar~j sob", 41" Cal1$lZ$ da Gra~de<JJ , da Dadn~"a dOJ
Romanos. 10 uma tentatlva de explicao .00iolllica do aco~,.dm.nt"" histri,.
Th<qu<!Ville concebe tio daram.nt. oomo Montesquieu O< limi[" da ""plica'
lo ,odollica. Um c o ulfo oen<am oom .frito que )l.I"allde, aeou lcrimento, se
o:rplicam po' )l.I"alld.. oau<as. mas q ue O ""nne" "r dos ~rontecim.nto, ulo i
dedu,;'"l dos dado, e'trutu,a;s.
Toequ ...iU... tuda. aIL' <crto ",,~ to . a Frona ""nsando na Am~rica . Procu,",
compr<:endcr por que que a Frana !Cm la u l. , d ifieuldad .. em se, uma sodo
dado poUticamen .. livre, <moo ra ..j a. o u parea. d.moc,lica. do mesmo modo
Tocqu ...ill. cheia enl<lo i ""'1Iuota; ""r 'lU, que, estando (I eonjunto da.
d. Ant;go ~m. a <;ai, em ruim.. na Europa. foi = Fnm", que se
i.tm!tui~
M.eXlS DE TOCQUE"Il.LE
prodw:iu
I ~luJO?
Qu.aj,
DI!
frnmeno< I'"'lnclPl'il Que dAo ton ... d" -';001<,
jm~IIIO?
iJ<,,,,,,,,,,,,.
O primaro d..us feomeno< roi ji ...'udad" indirtaanlen,e em"

ci4 N1
a JllraIizai" ~ a uniformidlde odminbl ... h ...... San d,-;~
FrlllI do .....ti'" Rq:ime tompona .. uma .. uaotdlntN d;'~n.id.:od~ JI_iD_
ial e locol de l";lIae< c do rqulamenlles. mu I admi.ni..sln;lO , .... d",
,n,cndcnlellloma'';l'K ca .... ,..,. mais I rO/'l .rlCU. A di..".,,"""e ia nJo 1"0,.....
de ... sobrt>ivbu;io. F=ca =o ""mini,ua'" I ,,""ir do CCJlIr(> ~ _dmini"'.".
... men!O uniformo. muilo anles do dellq"', da .empa.ade r~IO<cion;\n_.
.~p;lnlamo-""" COO) I flcilidade ,u",.oend"'le com que.
COlUtlIuin.c pOde <Ie>.ruir de um > solpe toda. a. onu,u """,11K1a> d. FlancA.
das qual! II,um .. ""'m ma;' anliga. dO que a ""onllqu,.. c divid" metodica.
mente o reino em 83
disti"I ... como .. do 5<>10 v1rsom do No>'o Mundo
.. 1n1~ 101 ...... urpreondeu Oll alorrou moi. o re"o d. Europa. 4"e n;lo <o"
(I'lI rem III .. perculo. a prim~ra ve di:tia 8ur'0. que 'Tn",. homen, f~,.
rnn cm ~ I .u. prna & mo"'; ...10 brba ... Com de"" JI'I, ...., . <lVe
OOUIVam a Kf IlItlh""os corpos .ivos: """ Irala ... oS< lpena. do ....
,,""'*":
A'''''''!>I''.
pa""
<>VI.j., ....
-~
.Ao
mesmO lcmpo que !':nis IC:I<~'" u.lm de adqulnr "" ....,.ior: 'UI
omnipottnci . llmos consumarse "" seu ";0 uma Olll .. m<Mlanca. que 01"
~ mon<
l,el>lO da h",6riI. I!m .... de nlo Kf mlil do " ... um.
d~ld~ d~ I~ de nqcim, dtcon.umo t di: ro<ntt. l':.Iti! aabIt ..... de ITllSf(ll.
mlr.. numa dda& de fibricu e & m."uf.ClU~ sclur>do facto que d.,..."
Il",meuo um ea'!c,e'r nov<l ain<llt ma'i fo,m,d"eI ...
MEmbon 01 doeumonl'" ... OI!!I;"." do AII.iso Rq;!me n'ortam O mail da.
poUCO crt.Jilo. crcio Que podem", afirmar lem medo Que. d"",,,,e '" <c"
~"''' anOl "ue prCden.m u Rov"I",~o I'mneelo. o n"",.ro do. o"c"'d", m""
'I"" dup"""" em 1'\1';'. enquan.o no m.,mo "..,.Iodo .,opulaclo lIeral da cid.d e
nlo eh..o...... aumentar nu",a .era pa"".~ la C. I. II. 1.' vol.. pp. 1~1" 14 <.1
Penumos .qui 00 1.. '0 de J .. I'. 0 ....1... Pf;r/s ~r k dis40n l"mPllst. Segu"""
1boquev,Uo. 1'\1,;. 'O,r>ItJ,.., o centro ind"m l.1 da F.. nca lin<llt ui .. do fim do
KalI<> X~UI ..... tolUido .. e< oobrc O <li>lriln patlal~ e I m""; .. de ,,,,p<"dn
ntnllinio ;od>utri.1 na capital 010 dalam de boje.
Em ..,.,ndo J.............. Frana ""miniJI..... I
do ... n,ro oo<Ie cada
~~ Ift&l. os m ..... os regulam"""" oe '"filiavam de uma p(NI.llIt ou,", do .,..;,,;.
rio, I 50ciedadc rncont ...... ... por usim diza ..... mlplhas. O< francac< O~D
......' ... m .... co"d~ d" di"""ti. 01 seu. Wunl"'. porque fal ......... I coodio
euenoial para formalD do C<Jrpo politico. I lib<rdadc.
'lbequ",iIle dt-"", uma d...,riJo pU""''''I. soc:lolpea daquilo. <lU<
DUlkhetm ,erl. chamado a dcsin .. ,,",~o da soc:iedld< f .. nc ..... NJo .. rarm .....
unldad. <'IIlrc u cl."" .. privileaiadlU c mai, , ... Imoo,o entft aI difer=.es ela>
"'" da nato..., J'I1o da .""<nda de Ub<rdadc po\('lca. Sub,il,la uma <q>ara'
1bI<,.
'T'"
pi""
".
"O ai,," '" JIUPCO prl.i!<&iad"" do p&iS&do q... haviam perdido a m. funlo
blsrrica mao ~llKfVIIda DI >cu> pri.uq;os. e ... ""1>0' da wcicw.de nao", que
<koefI\pcnh.I'''''' um pzpd dcci.i", m.. co",inllZ'3m Kp;IflId ... da antip
.....,.
.. No fim do K=Io X'"lIl.
~~
TiIoqucrillt, era poui'.-d 00Iar .. ainda
CIIIJ1! .. man ..... da ,ooblta c as da buftuesia. uma difemta.. porq~ do ~
!Iada que oe ~ mais kn,"",~r"" do que .... rupcrt;oc de <O$Iurn"" qu~ 1m.
, , _ . de mandru: ",... "" fundo. Iodos OS bon>CIlJ oIocadoiI .oma do poYO
se pam:iam uM tom no """.... TmhIm '" mesm.u idriu. os mesm", Ubilos.
squlam '" m"""OS lO't"'- eo'rqo.vamso aOI m"",,,, J)"'U'TCS. liam", mrsm",
ti~ro., fala,,,,,, a m .. ma 11""",=. S dlf.,.,am co'''' si pclo< direito>. Du,ido
de <lue i ....... ..w.e 1>0 mesmo &l"IU em qu_Iqu.,. OUlro lUlU. alt ",.. mo em
!p".. cmo.. onde as drfcmrl .. <I.ss. nttboro oolidl ... enrc Ugod., umas b oU1<''''
"'" inr ......... tllmUllS. diferiam lind.1 mUil&'l vem pelo .. pld'o e pclOS CC"U
...... porque a b"b=L<d. poliu<::I. que pos..ur a capaci .... de adm""""l de mar
CI>ln ,od", O> e.d.:od1oo n:\ao;el n........... e laos mUlUO;'l de dcpc:n<lnci.o. ncm
por 1000 os 'o"'" scmprT oemdlwtt<S. E" JO"Cl'oo do< UIII 06 que. a longo Irbo.
'""" ""'PR como doilo ia~vd .QftW' 01 homem p;"mdos ..,Irc ,; mutua
mmlC indift'mlteS t.sua oone._ I/bId.. p. 146.'
1lII1 o cnI.1O di ard,1,,;e JOOOI6pao da F..... I por TiIoq~rlc. 00 dof... enl..
JlUpos pn.,Jepados di ",(10 frl!l<Ql. lmdlam." ........ o Ictnpo pan<. l""for
1IIldaIk. plI'Il lorJIMIIo.. En.m de rlClO KmClI\UlI~ um ~ (JUlIO$. DIU ..U
YInt ocpan.dos "". PI1"'rq,o, ....".,nu..... <l>~ " na au!ti"" da hbenladc
poliria nlo co-su'''''' adqu .. " ........"do da IIOlidartcda<k, 'ndupcnS! ....1 i
M~e do corpO .,oUtico.
orA dlvl~o du d ....... foi o crime da antl._ r I.,...... 01nOU-$< mai.' ,a,do
I ,ua dOKUlf'II. porq\lt, quando 100... "" q~e compilem w parte rica C oo",,,,ida
da nao;!o ii nSo pod<m enlenda$<.''' m''''''Judar .... ao 1000000no. admin<"."40
do !*iI po, si prprio t como <l.ue impouhTI, e 10r... $/:: n~io "ue um
SI::11IIof ID~~ (lbid. P. 166.)
fu.. ""no t fuodamenlal . \'riooo ""ic .... prim .. ro lupr I cor<piD mm ou
mmoo ltUIocriuca do pnno da.t socied.Idcs. caracr.,.ulic:o 10 ",<SInO lempO
de Monlesquieu " de Thcqu<VIU .. O ......."" di lIa60 "" fIOdc .... .,...ado pelo
~ rica ~ ~ da l>aio.
dois aUt<>Mi do hnl,am em reunir os doiJ
ad}K-li\'Of. "..,..., dema,_ ~ a HpIo .... re OS dou tennOI parcec-lh.. ni
!Ien,.. \1 .. wobm nio 010 cinir;oo, porque O r... mcno parm...Iha .... bvio.
oumll tpoco. cm que 01 que n.lo pOSSui"" ",tiOl ma.<riais DAo tinham
nlStio p/IfI; $/:: iruuuirem. No skuJo :<'0111. > I parre ria .... !Ia1o podia Kr
~d ..ecida.
Por outro lado, T""'Iu ..ilIc julp. obM:r-o ... c eu cn:io que ob><!n... jW;tamenle,
quo em Frana o renme"" ca.ractcrist\ro quo .. no oriaem da R..oluo;ao. e eU
.cr......taril a tltulD ~ na onilcm de lOOU '" revoluOcs rran=as. a
o.
Eocre>.,,,,,
AUJflS DE rr>CQl/fiVru.fS
""ri.
Dco.paeidad. do. ,mpo' Pf;vilegiados da oa.lO (rlIII~

~ por.", d.
aconlo lOIne U'" modo d. ''''"eI'no do pai!. Eitf (enmmo "pHca a ("'q~<nci.
das mudanas de rq;me.
1":11 anlise da.< carxlerlllkas da politica r .. ncesa ~. na IIWlhI oplnilo. <lo
llIJII nOl ..d lPcicla. t -""I "pld.11 a lodl lti>InI polilico. da Frl.na do>
Ik\Ilos lUX e XX. E foa aMim ..pt;cado o ronmmo cu,1oso de qu. doo pa; ...
da Eu",,,,, Ocidental. a F..nta lenha sido 00 skolo ):1):. c IIC U""" da ... =-010
do skolo lOC. O qu .. <a>n6mica ...alimento. mmOS se ttlruformooJ . Iam.
bmI O QUe poUliam .... ,C foi IIh"CL maio lu,bIIlcnlo. I'. combina.IO d<>, """"' .
.... dori!mo ewnmko-.... i.l c d<:>la .silallo PDlllia. que .... plica mul10 raeil_
mmlo no qu.a<im d. ",eiolosia do "1l>!u...-iIl.. conlp'ttn(k ... com maior
difkuldldo .. 1I",.\"",moo um. corr .. pond~ncia lermu I lormo onl'. dado.
oociai d"d"" pollic<>I.
~Ouandu ... difncntCll cl ... "" que I""tilh.v;,," llOciedado d. an\l,. F",n,,.
,nlraram cm contacto. h~ .<e<.. nI3 .nD:!. tIopoi. tio Icmn por lanlos."..,. C>Udu
$OlIdal por tAnlal barrei",J. de inldo .!>Cnas .. 100000",m.", luPJ" dl>lor"""
..; .. enconl"''''m 1>"1"11 .. rnlredil.ctr.l",m. M.. mo 110$ ""..... d,a< [quer
di ..... h' um lok"ulo' ,,!IU< in'-.jas. no ....... dios JObVi""".~ libido> p. 16'.1
O I..., ","",1 "" inle'PKlajo da oocito<Jad. r",,,",,,,, pua "lb!~;lIc f _ ,
q.... r.. na. nO lim do I'.,,'iSO Rqime. .... 1O """mo I...,po. IX 'odas ... ....,e
dad......"'f>r'..... socied.lldr mais demo."lic "" ..... "do que o aulo< I.",UI
PlIII .... quer wm. 2Quda ..... q~1 Jendtnci" Jl."1lI I unifrxmidadt daS rondJ
6c:! e PI'" a i,\llIldade .... i.aJ da.<"."...,... ~ doo ,rupos na ma .. acenluada. c
I.Ombbn aquela na qu:tl a Uberdade poU,ka .... mli. redunda. I M>CIedlJM m""
o,,,,oIlZld. cm 'n.lllu' ...... I",didonai. quo cad. ",. menOS COrTOSpOnd, fOah
dldo.
lOcqu .... illt. som duvido. " ,i..... daooTlldo un'" lcmi. di' revolul"OO
'empOO modernos. leria ap,e .. mado un," .00I<crx;Ao difcren,e da con<plIu
mllwlI. pelo m""'" daquela ~gundo a qu,l. re<'Ol\ll0 .odoJi"" d......,
00 1<11110 60 dcstIrMl.i""",o <1:>. ror".. produl i...... "" Inlerio. do rtSimc de
propn<'<lade privada.
Su&<riu. Oolf m"""l> aplidlamenlo <S<,,..,..,,, pOr di....,.., ",,",iM. que ao.
..... olhos II ,....d.. re<'OluC< doo 'empOO n'l<)dnnos ~Io II qu. man:arern
I PaJ'IImI cio I'.n,;'o Regimo para. d~. Noull'Od '"""""-. CO<I~
lOCquC'"oim ..... <lu ..... luC< C ~Ie pOUlica. . falstfnda da.< 'MUlul6c:! poUI;CII do pa>Ddo ao """;menll> democr'llen moderno Que .. arri",a
J'III"OflI'. aqui OU .U ""plosio. ll>oq...,..m" ac"fUCefI..... que eHa ..p&it de
",,'oluto rtbenll. ",,"o q\laIldu a. coi.as sio ~. mas quando mdh"",m'
NIO led. duvidloo pOr um mom .... 'O Sf<Iuer de Que I """1<>1'10 ""'..
<1\1 ....... no JC\I "",uema polllico d .. """,Iu~ muito melhor do que DO
OSQuema marxis~. A cccnomia
conhtccu O arrlln~u. do .",";menlO no'
,""o. d. 1880: en". ISIlO e 19J4.
uma da., '''''"' d. o,".dmnlo
elevada,
ti",
0<"0,"""
=
I,"""
2)8
",ai.
di EII",pa ". Por outro Lodo. a ",,'IIIu~ IUU.I oomOOU _ uma r.....,l ... conl1Ol
ao Instiru;6ej poId""" do ADd,o ~mo. 00 ..... 'ido em que K rala ti< Aod,u
Reeime I p",!)$I.1O da Re<.,~ fran"","- Se Ih. ti ........... obj<Ctldo quo par'
,.do que lomou o poder .... Rwia K r:lImou de um. l<IooIogia complc!ameolc
dtfomll" toria .... pondido <lU<" 1\01 ..... Olb05 _<ristica di> ="'u6ej
deIIIocriU_ era n:c:Iamarcm-.. da fibe1"dade ICndermt de racto pua I ccolrlli
ralD J)OlItica e IdmmiSlr.lln-a. Tocq"";ll~ Ido leri mmOf dif"",!dade cm
irlJcVII W. f... lncnoo 1>0 seu rulcm.l: d~ resto fI"OCOI/. vi"; ... ouro I po5I!ibili
da6c de um Estado quo lenl ..... ,eri, O conjunto da ecooomi .
N. lua 1'Cf1PC:C\"'"
I"fVOlu,lo Nua f . derrocada da. iMilukco
poIIti_ do Aod.., Rqime numo r... de modern;z",.lo da _iN.de. EI",
c:IIplosto roi r...,rtcida !>CIo JIfOlongl.'" d. umllucr ... Ikoultoo num ,,,,.. mo
qu,," ao mOlmo ,ompo que K ,...;1""' .... do Ideal domO<1"ioo. lcvuu .tf ao fim
.!dc-ia da ttn,ral;zaio ~dmmUlrah'-a e d. ,ffilo!>C1o "",ado do <onjunto da
toftIIdc.
'<6rica..
Dua11hcrn.an..as ~ 05 lluIoriI<II:Ir"I da Itevolo,lo f",ncc<3 . sma

""'" ..t&",of~ .... um acon,"';meotlo btoffKO, uma neces.ldade .... um .,.;.
clcrtlt! Thcque-111e RCU$3se I SU~'ft qUllquer das duu t~ o'mrl21.
A ~u.lo r........,... ...... f."" K'" olho!.. C</m 'odo a C'"oidttia. um pUtO c
,,;mplft acid"e: e'" ntCC$dria .., _ iu<> se .... 'end ... q ... m"";mrnlO d...,o
ai.uco de>-cna m:uo dt. menos dia acaba, pOr dorrubar as in'li'ui~ do An'iSO
Ittlimo : mas nlo ell n..:noJna. <Ob a fo,ma p,cd,.. d. q". se 'cvc<,iu nOn' no<
seus eplsd;05 o;oOITt'05. Foi brntlica ou callJlffi".llbcqu...-i lto .... pondcria
",,,,,,~Im.nr. que ... dll ............. m.. mo lempo. Ma .. precisa",e., .. h no
..... ~vro ,odos os ol...,enlo< da crilica ..... cid. pelO5 homeru de direi'a ,,"",nle
ke<"OIuio Fnut<e:<a. o ht simullaneamtnlo, juslificacto pelo lti<!ri.o. Ou !>II<
"tUS pelO in .... il.."cI. daquilo..,.. ""~. Juntam.'ne com a oo<.alaia por
colJlS 010 so ren:m paado de ouuo modo.
I'. crinco. da lttYoIuIo FrI.fICCY iacide
p,im .. '" lupr ""'~." bomens do
lcr .... que"" chama-I...", lis.;..,fos "" skolo)(VlU. q", 00 okulo .~" chamam
inalCC'tuais. Fil<of<><, bomc:ns dr ktra> ou lntolocruaiJ crilicam ..... facilmeole
WlJ 105 OUtro<. Thcqunille com..... pape( que desempenh ........ na F"",a do
II!culo )(\111 na ,....,lujo como 065 collti.r:>U&mO:l I enOl"""'. mm admi~
lIIl tri ...... pap<l que hojo de:snnP<"Itam .
.0. ncrilO .... n!o forn~ apenal IS ,\111 ,drias ao povo q"o re. [~
Re<"OlutoJ: dtr.lm-Ihe O .." 'empenuo .... lo e !Cu humor. Sob na Icnga di"';
pUna. na .u>ncia de qu:U>quer ou,'''! condu.ores. no melo da i",o,nda p,ofunda da prl.dca. em que .. ,i..... toda o na!lo. IcndlH>ll. ocabou por contrai, o.
"". ,"XIS DI! TQC(JUI!Vll.LE
inrtin' ....... moo ... de pld"" O 8OS!O at "'''mo OS capricho. n.:uu,oj,

daquel .. que ...,re-.!II. 00 ,.1 moda que quan~" finalmenle I... que alPr. tran.<_
ponDOJ para. polltiClO 100...... hibhos da ~1''''tU''''.
"011.,,<10 "'Iudam"" hil!rl. da nosu Rovoluo;to. ,="" que foi diri!,lda
pm:uaDlen'. pelo !IIesmo espirilo que fu.om qu... ...,~ tanl"" li'7os
Ibs"''''IOS wbn: O rovcrno. A mesma llrl.:.;'" pela. lootW , ... ais. "" .istem..;
complaos de lqislaloe. """*<:1' .,melri. du lei.; o m..... o dc:sptTZO pdo< fu_
too <:l<istttlla; m...... oonfiallll /Ul tcona; o ,.,..mo _ o pdo oriEUlaL "
enaonltoso O 0000 .... inl1itulMo: a IM>ma ",n'- de refaur lO ,.......,
",,"po toda oonstl,~Jo <k aco,do com as ...... da Ipc,o e squndo um ume"
pIaJ>O, <m .0% da , ... "',,"" de l'aI<floJ.o .......... po.n ... 8p.1"culo asr.n<la_
dor!. porque O que t qll&hdade no escrilO' t por "'UI ..reio DO bom"", d.
budo.. e Q mQlllQ roI~ que muit """
brkM ~vtOS podem Ic>M
anndQ ~loo;6eJ... (a. C. t. u. I." ....... p. 200.)
EM. ' .... '0 ....... na Dfi~m de toda Utnl hl .. mll'ta. O p.-imeiro lum" das Or,.
F"S d<I t"'Ittt Co~"""".,.-i_ do 1ltin", por ocrnplo. nlo pa..a <k um <Iesrn
""IVlm 'o des, cma do papel "",lfCUjo dos ...... "Df. . . dos ho<ncn, "'"
r.um
Iotru."
<k<omYoI..,.
lbcquov,lIc
,ua .,flinr ual ..... ndo aquilo I 'lu. cham. a i".heilo do fundo q"" !IC d,rund". nun "",'e dI ... Ao rral>U$ll. Pr........ 'I'" a
..... ,lo do .. pi.ilo de .. I;,;to dO .. pI.ilo de lil><rda<k era o fundamento ""
d.lJIOf(In. hbr ..1 Im.rk.nl. ComQ OOntraflilrllda ct!;CI dc:oco\)rimOl cm
O .-IMi,o };q,m~ ~ " Rrw>JurI" lndica,'Ilo ~. uma .im.to l.-.mt,,,,,, 1I
fi. I*"e do paI. quo se ""naru. iUI'OIOf,ica",." .. "emo<, AliCII. "lo S pe,dm, a
r~. ""'. to,,,o,,, .. ulkl.,kal c anll.,.liSiosa. Ik "'110. lbcQu ..... ll. d<'CI:tra-st
oholo do adnll!I\'Io flClo <Ie,o do fl.II,i~u R'Bim.". oprime oplicHamCt1'.'
ILhm.nte a lua 1<;.1<,.. 1>0' n~o le, ,ido "",,1 ...1 ... h"Bua.dar. ao m.nO. em
O I>"P<'I d. arllUx ..d. na _Ied . d. moderna.
8'. t""" q"" do ru """"
,~"i,u n. modo t mwto """,a.,l"ic. d. Th<.
qu ... lllo.
_Scn'imoo. 0$0 ......1", ao lormOI os .. u. e.tIo,,,,,, [ap<a<nl.d'" a", E<1I00<
Gerais ptla noM",.). 110 noolo dO. teu. p<=nedlos e dos """ ""prichoo. o <SP"
rito de a1.UIl\U da> Ir:ond" qualida<ko <la arillOCr.><ia. To-ttno!I quo I.m
par;r sempre que em
<k .. I" VffJ.Ido ...... nobre", ao lm"m.o das lcu, a
rcnh.om abatido e ~o. A,lndo ulim. LltOu.. l nalo uma por-clI<>
n<irU
~ lub!s,bcia . fa ..... llben1atlo uma ferida que jamais 1llr1U:i_
U~ da$sc que mardtou rrenl< dura" okulos cortIniu. n.,...
u'"
i4c0ntatado da lf1lII<ka. um cet'l0 oraulho de ~ uma ooorl&J>ll na,ur1LI
........ t i rOCu. um h.ibho <k "" olhada que fu Ilda o ponto maU resi<tenl. d~
t<WJIO JOcial. Nio ..... apenas WIIuma ..;ri .. Aumenta pdo KIl ....",pIo I ,'itili.
dacIe das DOJUa:I d .. s.sa. E... ir""ndo-a debilitam ........ 01 ..... lnirnill""- "'ada
podn. $llbot!lldja comp\nam.mt. <II p.-Pria jamaU podcnIi rer\.OKOJ. podc '01
pAr'' '
d.,
.,t..,
''':l
"*
"""o
..... , o. li,ull)'l os brno. m.... 010 a aInI~ do. seu. pai . ~ (O C, I. II.
\' .01 . P. 1'0.)

. A $IJ!'ncado SQciola:ica dalo c:rtlra",o t que patcI sal.......,...-dar a li~ad.
"" oociedod. d...,otri,lca. t a.......uio que O> hom""" ,caltam " seoudo o
....." da libnd.lrd<.
_
~ em "'''"''''' que pOf ~ nlo lh"n. p~o d. an1isc <k
1l>Oq....-il1. !nU que thcpnt' mewa CO<>dw.lo. que nIo bast:o aiUirm> in~i.
nd6erda<k. dft6e>. pa:ti<Iot. parlamenlo, m.. q ... t lambem p=<'"
que 01 bom .... l(Q!wn um <:mO aotI0 pel.1 indcpmdiOO .... um cmo ","udo de
,..;..Incia f"""e ao podu paR que a libetdadc: "jl au,tnLLa.
O j1oID> q ... lbcq_ilk fu fObfo: a Rc>oluAo. 00 .."Ummto. que o animam
!ai ....poi1" >lo <DC1aJDCr\1<" Of que ........ ste Comlo I.... dwa<Io .ber-~t ....
/tIlI oIboo d. """",o Comre.. ICnUl"'" do eo...linlinl< oU,," rortd ..... do por
q"" Yis;o .. uma
mI .. as lUlj.,,1(ba; I",lPCH f... do.. do Anligo
1l<SiD"" u iNt"~ dos ..... pos mockrnos. On .r.tmaY1L ComI<. com. $lia
~ hIIbLlual,. $ln,.,.. de lIutl1uio;<$ PfO''C,,,en,n d. motlosdc pon ... '
...sic:IJm..... """"... t ""poss..1. lbcq~11c. por .... \u ...... I.,.. p.-is:unm'.
dcIfejado, nIo que o "","""",II> d .... ocritoco do tr.'&lSC a rncllto, wbt< a. i... li
taI6cs da .,.u. . .n"a. pou o mll'"m ... 1O donocrilko na inni .. ivcl, """ que
f"... _"""""" o mll>OO' "tlm.... pcNr..,1 d. I"Jlllu'.OO do An'i,o Rc&im . wb
a ronruo da mona",u ... wb. (O"....amblm do aplrilo ari.tornI,l<o, pat:l C'OfL'
fribtlrr pari a ~ah..,lll~ tia hbcnll1l~ Rum. wc;edadc C'OfL ... pada p,""" .... do
bcm~ rond.lllda , ....,olujo """aI.
Pua um socilOJo como ComI", a
da COll'llllu;nt< "'" Im!>O ..r,'d
desde o
d. po.r'r.da. I'Irra um 1oOCi61OJa i mal\dta d.lbcquoviU <:!Sa .lntese. pOUh"CI ou nlo, coi ... .,..,... a q""lol. nlo d<'Cld l.n ... m todo a caS<) "~do
fSCi,,cl. Pol'hellm.me. lb!u ....iU ..,. fa'od,'CI' prim"ra rovolu .!.o r.... "<Ola.
a da Can"'tu,n,e, t ""ra .... porloda qu. se vi ... o seu pom.rtm..,lo nolgko.
olhM. O JI1In<k momen.o di Rr<olu.!o Francesa o da FrIIlII! 1188_
.1189. o momen,o em que OS r.... nctM"S se """travam an,mado> do um> run
fWr,a t tio u .... esperana ""'" limiln.
d':l" cmo que .... qualq ..... Ou'ro morneo,O da h'''fia se tenha vi ..o. .m
qualqu .. OUlro pon,o da I.. ra scmdban'. n,.,..,.o "" I><rm.......10 .incenm""l~
apai.u) ... dos pelo bem p~blko. 110 rulmen'. <>quccidOl dos ><:uI inl<"teSOQ, ,to
absonOl IL.I on'<mplaio de "'" """ele dn.""o, !lo ..,..,I,ido. a jopr ode
tlldo O que \lO bom"" na "da ,m d. mais caro, Im"""do-se a si prOpri", o
.. foro de .. tli\ltma aama das peqoeaas pai,1Ia .... KIl conr;Io. ~ ""'"o 'lU<
"r""do rolDUm de pauJ.o. tio <:'Of&Jem t de dcdica;Iio do '11111 oalram lOI1u t i
pudelaa6eJ quo vlo....rn.... R....'OI\Iio Franoeoa. E.o<r espccticuJo foi b......,.
..........'C bclau ilw;ompUii>'tii: Jam ... abaDdorw":l I memria do< bom .....
lbdao II naOes
o """". Ioda.. o aplaudiram. .odos com de ..
arn>QYer.Im. Em , 1 0 proculY<lt um potIIO mail ml~ <Ia Europa o,,"" ele olo
.m,,,,,
!ln,.,..
"""'O
"""&<u.
_,rim
A.~
I:TAPAS DO PENSAMENTO SOClOLOG1CO
lenha .ido .percebido e onde no "nh. reilO n&c<r dmlrao e "'i"",

1:ntre ..,a m ..... imensa de memria.< p""<ulan:. que o. COnlmlpotneo. ~
~ ...'oluo no, deiuram . oiio encontrei n.nhum", n.., quais a imagrn) dle,
primciro, di ... d. 118~ no t""ha d.ixado uma marca indel""l. Em toda. P'.n.
man:a comunica a nitidez . a .i.,cid.d. e a (r",<:ur. da. emoce> d. jm-. n_
lude. Ouso di= que. b um p"'" na t.rra capal', d. propOrcionar semdh.on"
O:IP<"tculo. Conho. mi nha oao. Vcjo d emasiadu bem o' oe ... <Tro . aS !iIJ.,
fali ....... ,uas fraqu ...... c .. 'Uaj1 misrias; ""'-, sei ,.mbm aquilo de que ela "
apaz.. H ""'jIfe.odimeml>S que s a nac~o francesa [<m condi,-.x, par.> Conce_
ber .-..olucoc. magnAnima, que > ela ou," tomar. S da pode qucr.,- abra,ar
um dia a causa COmum da humanidade e qu"",r combate, por el . E !< ..l:l
'uj.i .... a que<la. profundas. tcm impelo> 'ublim"" que . l ....am de ,bitu um
pOnto que nenhum outro 1'0_0 j.mai, . k anpr.p (O. C . t. II, 2 " '-01"
pp. 132-133.)
fi .....
P"''''
Vemos aqui <omu lbcque">'illo_ que

por critico e 'lu. 0f1l eft ivamen"
cri"<:o em .. Ia;lo A Franca . "uj. ",,,Iu,o <:o"frontava com a do> 1'.1'0$ .n~l.,..
..... ni<:o I.mentando 'lU, ela nnu th~l" .onh"do uma hi"ri. >entelhante
~ da l"glMe< ... Ou dl>S Estados Unido> . ii< mO$":a '0 m.. mo t<"mro di'p<>Mo a
,,,,n,formar autOITtita mi .utoglorir.ca,~u. E., .... "'1',...10 ~' Fr.m,... "
pOil.ri~ c-,-r xar numeroso. dl,eur<Q, sobre. voea,;lo nica do pai . T1l(u,",'ille
""'" tor" .. sociologicamente intdigl",i, o, .oon,,,dmen'o>; ,m,< ndo. <orno tm
Mome,qu;<u, h.t colno l~l " O de fundo ~ ideia do Car~tl<r nlIdon~l
o 'ema do o.,;leI<r n.oion'l into,.", do re,to na ,ua ob,. d. m<>do p""""'.
No capitulo ,obro os homon, de
(li., "'. cap. I), lbcqu ...'n. recu" .<t
fa , In ..",ir a co:plicao pelo car""r nacion,t, Aflrm. pelo <:on"oirio QU" ~
pap"1 do<tmpenhado pel.,. in'dc<tu,i, nado lem ",r <:om O .. plri'o d. n.,!o
fr.n...... I< ,,-,p lica ."1.. pela< """di,,,,,,, .oe iai . foi porque nlio bn.i. libo, .
dade politica. pOrquo nilo particip'''.m na prtica e ig"or .".." ""im os problema< ...di" do g",-erno, que O< hom.ns de Ie,ra. '" perderam na, ,,,as 'eori., .h,
tra" ... .
Este capitulo de Toequ .... i]l. f a origom d. uma suMiu; hoje mui,o "m ,'og .
<obro o papel do> ;mdoc'uai, na rxiedad .. <m via, de modernizacao. socieda.
d na. quais os ime locmai, no tom efoclivam'n'c .. perieneia do. problema, de
,,,,,,roo C se en""ntram brios de ideologia ,
Em <:ontrapaIl;d . quando <t tra,a da R...-olu;lo francesa. do >eu pr:riodo
d< Ifllndeza , ll,.,quevilk indina-se a tra\'ar uma .,pde de rnrato sinttico
I<gundo O .. tilo d. MODle<quicu. E"e ,etrato , iottlico a d ... ri~!lo du modo de
eomrortameo,o de uma coloctividade, ...." que .... modo de <:omportAm.nto
<tja da~o como explicao ~Itima, pO;' lanlo resultadO como "'"u... Ma,
,uficiem.mente original, suficicntemen[< esP<"if;co, par.> 'lU, o '''''i6IoiO 1'0=,
no lCrmu da . ua anlise, reunir a, ,"as ob<crva<s num quadro d e coojun,o."
lo".,
At F.X,," DI: T<X:QUEV1UE
o "'8uodo tomo d. O AMI?O ~,;me ~ Q lIrfo/uflO teria apre<tnlado a

"",ub!cia dos acon,mm<nlo,. quer d.iler. a Rr-u!uilo. examinando o papel do,
I>OII'cru. dos acidem.. e do a<=<>. H, n"-' nollU que foram publicadas. numero
$a< itr<!icae<>.oh .. O papel do> .elo= dos individuo>:
...0 que mai, mo imp ..... iom>. OlmOS O ~tnio do, 'lU serviram a R<volu,o
quc:rmdo.o fazer do qu~ a rinJular imbeci1idado dos que a liz<ram acon,ecer.
..., o quermdo. QuandO considero a R...-olu;lo fran""",. fico espantado com a
"""du:a prndiJi ..... do .<:onl"';m<nlo, <:001 o <tu fulJor. que se rez ' .., at aOI
o:dfnIlOS da torra . com a ..... fora que sacudiu mais ou m""o. Iodos l>S J>O''O<
ocConside qu.dro!; mais >1,1,,,,,,, qu< '" pod<m d....-ob,ir na hi<!ria , mil.tros
"",,,,",,",do> ou in.:ibei . padn::o dcbocllado>. mulh ..... ftei . con .. ilo> tem",iri",
OU ebeios de ""pid"", um rei q~e .pena> p<mui vinudO$ inl<. ou perigllSaS ,
E CODtudr> ob.ch-O u. estas pequena. personagrns facilitam. impul,io""m. pr<.
ciptam ..... at:Oflt<cimenlos imm..,. . (O C. t. 11. l ! vol., 1', 1\6.)
Eote t""'0 brilbanto nlo tl'm !IOm.tUe um .. Ior litorrio. Con,bn. ",,!!undo
penso. vi~o do ..,njunto que lbcque>ille nos na p,oro"'ionado .., ti"".",
podido nn,na' o"'" I,,'ro. [kpois de ln ,ido wcilogtl no estudo d.u orig ....,
e dt,.., m"'lf1Ido <:Omo wci<dado ps.rcvolucion1ri. fO<3. tm larg' mWida .
prepantb IM'1a S<X1Wade p".r ..."lucio""" sob. forma de uniformidade < da
eftItf1llil:ar;lo admi"i"r:I"'''.
,uida t"" ... do ",guir o
d"" .con tecimentO!. sem luprimi, Iquilo (Iue li pua Momesquicu como paro el a
prpria h,stria. Que< di""r, " que aeon,ece numa <:onjunl"r.l d.da. mecln' ro do
Jtries contingmt.. ou d. d"';~ LOmad .... por indiv!dul>S e Que raeiln,o"t.
podlamos conC<b<, dif..."t ... H:I um plano nO qual aparece a n ..,idade
do mO'i m""to h"'rieo.. um ou,ro pl.oIto no qual ,<deocobrimo. o p:opel do<
'ena em ..
cu,...,
""""'"
Pon. TocquC>'iU". o f.<1o """"cial CD o fr:ltulo da COM';''';''''. quer di"""

o fraca<so da <Ilt= "",re "" vinudcs da ",;"""",o,a ou da monllfquia e o mo.i
...... '" d<moodtico. En! do fn!""-",, d.. ta .In .... que , .. ui...., .. ..,. se'" olhl>S a
<!ificuJd.>dc de <qllllbrio poUtico. Tocquevill. coMider.tVl! que a fraoa do <eu
tempo tinha n<idade de uma mon.rquia; ""'-' d.,...... ""ota da fraquC7.a do
.."rlmeotO monrquico. """"'''' que. hb<:<d.de politica MI poderia tornar..,
.....' ..11< f<me DOS'O wn lermO 1 """,ralizao e unifonnid.de administra,iva.
Ora "' .... =,~o" .. te despotismo administrativo p>nriam.lh' tig.do. ao
"""imrDtO d=ocrtieo.
A mesma amili .. que da,... """la da ..-oca;.!o Ut>ef1ll da democrada am ericana
"plica'.. OS ri""", do ."'""cio de liberd.de na frana d"",ocrl;c:L
. Em .... umo.
1bcqu<vilJe nUma f ...... muito earaeteri"ica da alit"d.
politico. do< homen, do ... ntro e da ,ua m,ica. dos <::<"emo . ",ncebo hoje que
um homem .d",<cido, de bom """,. com boas im.nOe,> se 'cme radical cm
ln&Jal<IT3. Nunca conoebi a reuniao ~esllU ue. coisa> no radicaJ francs ,,,
= ..
243
AS
~A ~S
DO PeNSAM I!NTO ,I DCIOLOOICO
AUXIS C>1 TOCQU IY TLLE
E.llo ,"c<io .... CO,ten lo !ui trinta anO! a pruP>ito do. na.<i" 01 oI':n.h".
..... ", todoo; iot.U ..... , ... hon"IO! o hi,lerllnos. m .. O~nc" tinham mai, do 'lo.
dual dessu Qualilbdes ao mOSmo lcmpo. Toequ""mo di";, QUC um horntm <>clo._
recido. do bom ""nw co", boa.< Inlcna nlo pOdia lCt ",dica! em h ...~>a.
Um .. dical. "" roo;s< esclarecido o ti"""" bo.l inleDes. nao Icri. bom '<<0,.
Soe fOl5C eocl&recido. d. bom """"'" "'o lena bo.o IntelX"co.
otr.-Io Q\IC: o bom ..... 5<I. cm IIOllli",". i objlo do jul..... contr.ldllri",.",
run~ d;tf p.. r.,hIci.u de oado um, AuIlU". elln,o Rio lenl besitado <TIl Pn"letldcr 'I"'" norlal,;a dc1lx<lU<:Y1I. ptlllln'... da Cunslituiolc <T;l d"'l'<"'ido
"'--
o.
o primeiro oolumc di: A Dr"'''''''Kfa "" A~,", O An,,~(J Re,'~ r

R~"fOh> d"'''''olomt do",
"pcc\'" do mi1odo oociolpa> d. Ale"" de T",_
um lado. o rfl .. IO de: uma ~de pan;':ular. alOciedldc am..,

.,.,... c pot outro lado, I intnptela~o mol".. de um. cr;'" hlS'ricl . d.
Re\-olud<> francna. O "",uodo oolum. de A f:kmomxtQ '''' Amtnot ~ ~P<n'
sio de um ten:ri", m/'lodo, "".I..-b"co do au,or:. con.. "ui~ de uo", pI-_
cie de lipo ldea! ....-ifdade dernor'ilK"lO. a pa,tir do '1 ... 1 cle dedu' al~um.,
\lu trnllrnCla5 da JutiNad ' uMl.
Q.....uJc:,
alea,,lo. A I'IMII pOfSla. o , ... trO e a .IOQu~nda parlamCllla' das dh.. r01'l
..,ciccbdes domorniticu ..... ao ....., dOvida tio hetcroa:cm,O!I Qo f\lw'" eomo o
roram ao ",esm.. acth"idados QO$ 1icul0$ pass.ado
Pan mlW. O> , ..Ot . .Innlll"llll da JOcicdad. dom"",atica que Tocqu",iU.
lOIJIoI como ponlO de pardda podem ffiII uno IipdM .. partkularidad.. da
..,.:iedad......nicarta. """do OUttOl insq>art.-eis da .. ~. da ><><:iedade democdtiao- ~ ambtJUidad( aal1"CUl uma loconua oobtc o ,"U de gntmtlidadc
dai =pm.t.U Que 1boqu..-.l\e pOd( dar .. qu,,",co Que colo<:olllO_
, ... I""tSpool&' h quallloes colocadas no Jquodo ..::>l~,,", ><rio 011 da Ofdern
da Wttdl_, 0r1l da onIom da .1_,1"". A pOUri"" d~ ama sociedade democritica OU I<ri dos:pnca OU ...... IIbftal Por >UOS WIIbCm oenbuml =poJt;l ~
~.d pnanu ""'. quatlo roIocada em tcrmot 110 lICI1ti ..
jvizoo """lodOJ 50btt o JqIIndo ..::>lu",c d. A Drmoc:turitl "" A_ia
..nam mlUlo. AI3lm Q\IC o li.." fOI publkado. !\OU,.. cri,K:oJ que lhe f"CCWaJam
que ImlwII mIJl,f.....so pcra.!Ite o prim<iro. PtxIc di=-x Quc llxq....
v\lk oe ulr .. pa...... prl)tJO. cm todoJ 01
da OIP=sAo.
maio rk
prprio do q..., a ....... cxIbutdo unta pondc C:Opacidad. de rCC<)llsuudo OU de
dodtdo. parti, d. um pequeno nliJnno d. f~os. O que ... """61",,,, por ore.".
adminm. o ma .. da> .....,. OS hi!lonado .... dc-pl.or:om.
pot
O "",undo lumo de II; Drm"""," nu ,lm'ril'lJ di'." ,. COm dei'", d" 1'''_
"'C"o pelO m1000 u'ih>ado. IS QU"'l<;> colOClldas. lh1,g.", <lUI ... daquil .. a
que poder/.mo. ehAmll Uma ~"",ibci" n,,,,,10 1. ll~u""ilJ, d ... ptlo ~ ..
",m,O OS traro< ctl'ulU"';' de uma lOCiedade demOC"t;'.... ndo "' .... d~r,nid.
""lo apagmcnto pm.,ossl,O dns dl" i n~<, de da ... " pt lo uni formidade "'<1ccnlc das ~ondi~ dt vid~. l>Cpoi. "'01"". ,uoc"i,.. mente . , Quatro que",,,,,
Squin,.. , 'lu, 'osu lla d.qui no quo le ~fe~ ao m.,.-lm.nto io 'doctual. no que
se ~fe~ .,. .. nrim.nros dOI Ilnioonot. no que .. fOfc.., 'M """Um.. I'rol'rJ'mCnte diros. O pot lim. so<:icd~de 1"'11, 1""1
O nnprecDdlm~ato t cm II prptio difkil podemO! dizer m .. mo QU' a'n<IUroo<>. An,es do mm. falia de""""SI",r que. parti, dos 'rao< .. trutur.m de
uma so<:iedf,de domocri,ka pOSilm ... d.tcrmiaar o que....-.i O m<Wim<tllo lnT<'
lectua! OU O QUo ..... to 01 COftumts.
Se ..... dermos uma OOCIedldc demoerttico na Qual .. d.i>bn(eS d. d ...."".

d. <OQdicAo Q\IUC douparccctlm. poderem'" an'ccipada"",Q" labor o QUC ",,,
a ",JiJiJ.<>, o Que uni cloquhtcil ~I""'''''''''f, OU a poai&. <lU prosa? 0r.I.
sio de fa .." 0$lU as QlIeS'<;> IocvanlUlu pOr Toeq_iIk Na pr;.. da sociolo".
modema. eslCS problemas pcrlCflCall 5Ocioloaia do conbecimcnto. Em 'lu,
medida" co.,,"'''o social dc"<crmJna I forma qu~ as di..:nas .",ividad.. inICI.",.
,~. 1.UWIIm>! Uma tal JO<ioIoria do ronbcci ....... 'o 'em um cari .... obnn<1 o
o r.....
""""dos
N1l"'m ..", parl' do I..'ro. """"poda lO .... t>cledm .... to li.>.< conoeq~a'
di JOCialadc danocrtlic:o 1Obl1' O mo>,m(IIIO imelcaual, 1bo:j~ .. iUc analisa a
.llIulk .mn ela. Idei&>. da tdiiilo e d", dif",en'" ,tt.(f0! lilmiricn. pOfSi3,
1'ro. cI"'Iul-n .....
O IIlulo do .. pll"lo" do I,,,,,, ! rn-QJda uma du comparael p'of(fid:t, do
1lx<I"""iUe 0/11 .. OS '",n~. M amkall"" _1'0< QUc. que M Iml'ri"anO$
ft uftca rotllm ,lo apai. outlO> ,,<>mO 0$ f",""" ... ptl.. i~oi .. Bcrais .. n nla,.,i.
politica'. (O C, I. I. 1,' "0'01 .. p. 27)
A .... pcrtuII,a1bo:j1>Cvi1l0 ttSponde,
0:1 am .. kan ... form~m um povo demoaAlico QUc ..... p .. d,ri~u por ,i p,6,
prio 0$ aJlulll", prlblleoJ.. DI somos um povo dnnocd,ieo quI' duranle muito
'cmpo!06 pode pcnw 1\1 melhor mlll~'" de ... "" .. doW. O Q""" .. Iado.oocial
t.c-........"'"
eoMCbct ldM mu,lO ..... , cm ma,"ti1 dc.","Ct1IO, ao pH><> que
a "OUII COIU,illlllo pOUuca II'" ,mpod..laiDda U rectlli"""",,, ""'" ideia.< .u,,"" da eo;per;trI(I de descobt'tmO$ pouCO a pouco a O"" tmurJCil-ncia. qua ndo
"""" '" amcnuno. ....... coiw se Iumb ....... todo o mom ...", e se corrignn
nalutlllmc!lte.. (l1ud.. p.
Elta ",[)\jc:alo Que perttIICC .. JOCIOIOSiI do conhCC1MnlO "",,'udo de um
tipo emplrico ... mples.
r . . - COIItr1l;tam "
pela ideologia, lIO"Iu ..
dutllftU Xculos do pUdmm rulm .... u ..... pa:-x dO$ IS5IInlOS poibliCO>. E.rut
intcrprN:lo , de JOI\IO alc:anot. De um modo .cral, 01 jo>..... OSlud:tru.. 1m.
WllO mak I""';" cm malm& pOUtlea Quanro """''''' Clpcri~ da politica. ,m-
J"
27.'
o.
""'O
..~ =.. "'. DO l'Q/SAMENTO SOCIOLrX;/CO

~..,almen.
.. LEXIS DE TOCtJUa'Ll. E:
>'1' do componam."to poUtkoideol~co do, indi~idu",
e do< povO<.
No .apitulo ~ do me,mo li,ro t. 1llcquevill. d.='ol .... woa imerproLac!o
de <=ta> "",n,a:! rdiji",a. cm funo da rociedadc. E5ta amili,. d ... r.laes
eot .. 0' in,tinto, demo.:rlico, o modu da crena reUgio,a vai lon~< n~o
dei.u d. ter im ......... ma, . tambm muilo alealuria.
O que eu di". anteriormente, que a i g~.ldade I...a o. homens a ideia,
muilo gemi. c muilO ' .'l"". dc-." scr .ubrcludu cntOTldidQ em mal~ri. de rehglo.
Hornon... melhanle. e iguai. ",n""m (acl imem. a noao dc um Deus TlJo<>.
impondo a ""da um dolos as mc.ma. regra,. e mnoedendo-Ihe. pelo m"'mo
preo relicid.de rU lUra. A ideia da un iJade ti" grnoro humano rem" eo,
lodo O momemo p.ra "id.ia d. uoidade do Cd. dor. Ao pa,so qu< pelo contra .
rio homOTl' muito separado, un, d"" ouITO,. e muito deoiguai . . .. ,"<lin.m d.
bom 8",do 3 fa,,,, tanla, di..-indad ... quan'", os
<""",. d:we:. e fam,l'a,
e 3 IroO< mil caminlto, partcu la,., de ut:<.'>O"" .u." (lbid., p. 30.1
Es,e ,""lo .p,","nt. uma outl1l 'n.xl_lidado do inl.rprel.~~o que rde,.. da
sociolosia do conh..,imenlo. A un iformidade OuSC<ole dos indi,ido"" ""da ... ,
ma;' num..,,,..., . n'o inl.~rado. em ~rul'o. , qlaTado,. imp"IN15 a oonbcr<m
'0 m<$mo t.m~ quor a un;d.d. do go"cro hum""o 4"'" u "n,Jade do ;'d<)l".
r:.xplitlts de!!e gtncro .n~ontmmsc lambm nll Aliguslc Comu:. $;lo ,em
duv,da
;'"3m." .. ,;mplt'. E5t , pi< de an1l $< 8<norali"'nl" indi,p,
ju"ifi<adameolc mui,os hhl()1"i"doro, o """i61<>110,.
1b<qu .... iJlo indita ainda que uma <ociiade d.mo<r:llica 10m lO"dl"'" > ,,<r
n. perfectibilidade ind.finida d" n.lur"-" humano. Na. <Oci<d.d"" dom""r'lIo..
reina. mobilidad. ,ocial. e cad. ;ndiyiduo lem " ..",mn. ou a pefSpertiva d.
a .. e"d na jtier.rqui~ ",<ial. Uma ."" i.dade na qual a .. n!Ao ~ po.d"ell"nJe
COl,ber, no plano filosfico. uma ."",n,lo compar ....1 pua. hum,nld.d<
no .. U conjunto. Uma """ii.d. ari"oer'lioa. !13 qua! cad. um =01>0 ~ "ai
oena a ,ua condi"lo. Icm dificuldade em cref n. perfe<:tibilidade ioMfinida d.
humanidade. porqu <sa ore"a e".r;. cm con,mdilio oom a frmula idmlOgi"" o~ qual. socii,de a,,,ola. Pelo rontrrio. a id.ia de pro"",,,, .. qu".
"'""u!lnancal a uma """.dad. d.moerlka".
Nesl. caso. h ntlo ,6 pa'sagem da orga~i7.ao social a uma na id.oloS".
ma. r<:laa" Intima .m... a orilanizatlo ",<ia! c a idoologi . rvindo esta ~llIm.
do fwulllmon'o "primei ra.
Num OUlro capllulo. i~ualm.n .. Tocqu ... ille diz que 0' americanos lendem a
brilhaf mal, na, ci!ncia, aplicada, do quc na.' ci.nci~ fundam.mai,. E,ta propo<.i>!o que j m;o ' v....d.d.ira hoje. foi-o duranle um lonio peri<>do. 1bcqu o
ville. no ,eu estilo prprio. mm". quo uma ,odi.d. democrlica, ""srnd al
mmle pf<OC"Upada <om O ""m.."tar. mIo dc.".",. .. ri buir'" ci!l!ci", fundamentai'
tlco. ~Io tinha
1''''''''.
=....
o ,,"esmo lnt<r= que lhe altibui lIrIla soci.dad. de ti~ 'nais ;uislO<rli<o. na
qual os que", rornapam ii iO>' .... ;8alo >110 bom.n, rioo,. dispondo d. lempo
Jine. 11
Podemo. cilar ainda a d=ri,Jo da> relaes <1It ... democracia . atisl""",.ia
" pocsla lJ. i'<>UCti Linhas basl<lm par> moolrar b<m o que podem ..,. os im",IO'
da ima&ina.llo .b<tnlcu:
"" aJi5=ci. conduz narorolmome o espirito humano cont.mplalio do
paado. e r .... ..o, A democr.tcio.. pelo conlI<iric, da an, home"" uma eopkie de
1TP"ba inninli,... pelo que t l1Iti.ao. Nuto. a arulO<rllcia muilo mai, r.,oT,..,1
1 poesia. roi> habilualmente as coi5.a <=m . e medida que se .f"'lam Ilcaru
...t.da>. podendo 50b .." duplo ;UpeclO p=ta, .. m.lho' ii pin,ur. do idoal.
(a C. I. I. 2." ",,1.. I'- 17).
Vemo< aqui oomO t po:mivel. a parlir de um pequ.no nlimem de factos. con,

qu~ .. ria ,-enI~drira .. bou" .... apen .. uma .. pcie de poesia
e 5<' poe>ia lo pudes.$< IlOf""'''' a f3>Vf da id<ali,,,o da, tisa. ~ doS ,or"
.fas",dos no tempo.
Do m..mo modo. Tocquc-.',lIe fu ootar que o. hl5lorlador .. dom"",tlCos
,,,,,,,,,,",,, . ""plicar O< .cnmotimeotos por fOf'\"as annimo> o ",lo< motanl,moJ
irm,SI''ltis d. noemidad. hut/trioa. ao passo que OS h'"o,j.do,<$ ari"ocr3tioo.
, .... derto. pr I tmca no papel do. erand.. bomon,lO.
Ni>lo. Tocquc-.~Ie linha ~, ""no nl:do. A Iro". da not....;dad. hisl6rica.
que n(gl a ~fit1cia dOI nodtnlCS ~ dos gmnd.. hOmrn5. p\"ncn(~ indubi,nv~l
mm .... idade dem"",li<a em que .'.... mos.
trUir uma teoria
Na $<J.LlJlda PIltIe, Tocqu .... ,JI.I.nta. ",""pre a PIltlir dos IrlIO< ."ru,urui. da
socied.-.d. d.m""'.tica. P' om c-.id.mda O' ",,"im.hlos qu .... rAo rundamenlau
<tn qualqu sociedade d..... ';pc,
Numa ><Ied.do """'"",;Iuca , ... "",;1 Uma paido da ilu.ldade que I...... r;l a
melhor em rOf\"'llObre O ,OSlO ",Ia ~bcrd.d<. A lociiad. preocupar_se.! maU
""m apapr RS desisuaJdades """" OS indi.!duos e os crupes do que com manter
o =pei,o da legalidad. e da independncia pessoal. Ser animada pela pr"""u
palo com O bem ...",r ma'eri.l. O trabalhada por uma
do inquietao
per<nancnl< do...ido. 13 obocMio cOm" bem",,"<f ma,eria!. Ikm~tar material
" iguald.de 010 podem com .reilo eriar uma """iedade Imoqwl. "'Ii,r,ila.
Uma 'u que <ada um se compa'" com .,. OUtrOO que pro,perldade no.
n""". gar","ida. .\!"" .. sociedades democrali"", ..gundo Toqu"";lIe no ..... o
"';Udas nem um.h";, em profwl<lidad<.
Superllcialm"nte lwbul.n .... ""ao propensa5! ~I>ordade. ma, ~ d. lemer Que
os bom"". am<rn a liberdade maio <orno condiao do bem-estar material do que
M ,i pr6pria. I rolo ooDchi,,,1 quc cm ocruu circumt.incia>. '"' ," iostilw"c>
~,= parecerem funcionas mal" comprometer a prosperidade. o. hom.", Jendam
.acrifioar a liberdade na
de consolidarem O bem ... ,tar. que aspifam .
""po!ci.
""''''''\"3
AS erA~S 00 ""NSAMCNTO .~(K;/OI.mco
AL15XIS DE 1VCQUI.VlLLE
M<"'"
d.... 1'0"10. hi. um 1""10 part!oul.tmon1< t!pi"" do !>nuatnonto d.

Toc"ucvm.:
A i.ualdad. fo.nect todo. O<
um~ mull;plkklado de
"",ill .
o;e... a cada homem. Os <"""nlo< da 1,,,"lda<le >alI""'. . . ,odo o mOtnn!'(l.
e ..,lo ao aJcu d 0<1.... Os m.ls nobra wto~ do Ib.. iii<> inserui,'; ...,
alma. mais ..... lp,," d.lklamsc: com cio. A '\>IOi"'o que" 18Uldadc ra. na",",
<k>< ..,. J)Ot< ao ..,..m<> 1...,1'0
e tenL.
_PCOU<:I
05 _
dcrnoatlcoo Ibn um 10>10 na,"",1 pela fibc:rdadc
F.:n' ......... si prtIptios. Pf'X'\ItanIoa. Imlmna. e.s com dor ...1. oe "",", af_
wIm. Mao 'Om poIa ;paldad. um. ~iJ;Ao 1U'd""1c. In .."';',,,1. "'''"'''.
..L Qu=m 1...,akIadc n. liberdadt. e .. oAo coa""",,,,,,, obre..la. ,,~ ....
aind& IIU ...ia DI ""flva'"... SUpOrwlo. pobrt,a. a S<:f>'idao.. bafW, .... m",
njo ri .. ocrxil._ (O. C. ,. t. 2." '0'01 pp. 103 c 1(4).
di.,
'I""
1><'1"'''''
'Mrak.
""""C,
v...,"" ""ui dai.> doo IraOl d. fOfmao;lo IplOlo<',,"1 do Tocqu"';U.,
d.
'''ude
urnocraci . de In,i,..~...",1..1' "'';';IO'" lradicfio oobo".:i... ca,,,,,,.
""Ulll" ~mbfm I
inn"mei. d. MO<II""Iu'cu. <> ,.,~"

dia!ktict:l com "" dols con"';,oo de "bmh.d d. i.u .. ldade. r-.:a 1'0'" 01", ,."
""" pol" ..... dr Monl""l"I ..... di.Ii!c_ nlC'l\<Uol ~ com de"o. do hl"",'ad.
d;o ,....1.11<1<- A 1,bc:rd;uJe d ... monarqul .. "ISC.,," n. diJlin..-lo enlt< "' orIl..,.
nO ~limenlO <Ia I,Of".' 1,,,.ldad. do drJpoIlsmo ~ I i,ulldade na "1\';d1<;>
lbcq,.....;ll~ ' .. orna I problcmil;C'I! de M"n''''''1"i.", e mos". como O Kn,im"", ,,
~dOmHlltnlt du snt'it;dad" dcnuJC.licu t YOnla<k de ;!ulld.11k Iodo (I
p'~, o quo podc condu/i ~<~'a, ..,..,ld30, mn. nlo _ implica,
Numa >OCilad. d." . . .111<. ",da.< J>l"oro~ ....., puWIO pOr honrou>.
pOrque 1<><Iu .. p,,,f!uoo K.~", no f""do, d;o me<ma
.a e looa. ",30
..... llrI.das, A tO<'t.d~d. dcn"x' ;\t!cn, di/. pOuoo m.i, O" mono. 1bcqu .... ,lk
~ uma ><ilado do ... Jari~lo " "iv.r"' !. Or~ ' .11 .0d.lI.d. 1<"de '"p,lmi, "'
difnm:u d. n.. u.c,,.. O de "S5~ncl~ e" lR: ao
id.des ch.mada. nOO ... e ~,
Ictlvid.dn oh.omadas "lo nol""s. AlSim d1>llno;Io entr. o""";o dotne.lI<~
e .. proro,s.es ~ .... 10nd.,1o p'Ofr"uivan,.n1e I .p.ol.'~ 'ornando-<e
Ploro.1ieS .0 tonmo II",Jo um jol' que <"",,Ie um oerlo rntdim.."o. Stm
d~vjdl, ,u"'i,,;.1o desl.ualdlllcs dc p.n,IJi" """e a, ocupao;<s, ""&""d,,
Imponlncl. do ... 1..10 llribuldo. 03d. uml delu. Ma. nl0 h.......1 direrc!X". de
nat",".&.
.Nlo hi proromo .m quc .. nlo , .. bolh. por dinhe:iro. 0 ...1'"0 que
comum. ,<><lu dt I I~ um ar dc ramlll..... Co. C. ,. I. 2." 0"01 . II- JS9.)
1bcqu.... lle mO>l"~ :aqui O melllor de li prprio. o. "m racto
ment< bon.ol e m"lIo .......1;.. <10. ,ira um. ~ri. de corucqu<nci.. IIU. , I"
1nD1C. POrQU. "" poca om que tlc escrew;., I .....smc;a .. I""" "" >cu Im",,ao fia'"" que boje K aluJlIIt e Iprot'unlklu. Um doo .~ menos duoi""""
da ~do .mericana t dt racto .... COft>'ic;Jo de que Iodas ... pror~ ~
b",,~ ...,- quer dila. ""'OOllm.M. da mCSIDI Btiurna.
ti .. ico das JOciccIIcIo:s
u",..
.<, ..
,od.,
.paren,. .
E Toqueville pro ...",.:

dJ'ln Kf'" para CIIpbc.ar .. o~;"loo IIU~ 00 am"'anos nulrem TOIat:i""m~n,e
is d i _ prorlSses.
Kl"idorcs .... ericanos nlo.c il1ilam dtir.odad<>r pO<'
pabalhamn. uma '"elll"e' IUI ."Ol,a ,oda a ICDle 'rabalh ... SIo se .cnl.m dimi
.,..Idos pela Idril de ,ccebc,",,' WD oaltrio. Jl'Of'I"c wnbtm o p"';drnt< do<
liPId<III Unidos n'ClIbe um ..alirio polo """ tn;baJbo. P;ogam-nu para a.manda.
o.
- " dt:! para
""""'mil. /\fos Eotados Unido!. .. pror.- ..to mais ou
pmosu. maU ou menos Iuaui...... mas nunat do nem alou
tI<TIt
b:U ....
']bdo I ""'r..... o boncsta t honrosa._ (1b,1t)

POdftiamos. I ee>lo. inuodud. cambillttt:! n<S1C qu;>dro. "'"" o coquema
.-crdadato.
U .... 00<iIade dcn>ocIj'K:I. eontift ... lbcquC'l'llk. ~ "InI oocitd.a<k indi.i
dual;'" ond< cada um. fIODI I SUl rlmiba. londe. ioola.r-w dos "",,os. C"rioJa
...... .... ~ ..... td.adc !ndi';dua!uu .praenUl """OS nICO! MrnUM com o ;..,Ia
..,,10 caract<tUCO du "",,<dad.. dt:!ntlcas. poIqu< o d"""",w..o ,ond<
looIar 00 IlldiofdlMll um dos
1.1 .. PIo dccoI'", daqui q~ a $OC>O<dade
dcmocrt,ico e ind .. ,dUlu.u
>'OQcb ao deopOtismo. polque ht o:tUt. ,">!i
rta<;>ks que podem impodsr I derf1lpol'cm em d>~ I """ fClJmO corrompido.
F.su.s in ..
0.10 AI UJO<ia6cs I,.."",en" criadas pela ,nlei .. ,.. doo 'ndivr
otuos. podendo dCYenOo
Ctt'TO o ind"iduo >oU,trlo O E.<t.dn
om"'pOtent
Uma 5itdade dmlocr11k3 Ifl\!k par.! <."Cf\lnlil.lo;lo. comlKlna o ';:0;0 Ik
1m\.II cn,lo pell admlai"noto pubUQ do ..,.yunlO d ... .."i';dad.. sociais,
1bcqu<v,1Je con.ccbe\t soclctlld. 'oIalrrtCtt'. planifiad& pelo 8tado: nlas "'..
ldminil, .... O que eomprttndml o conjun,o da .oci<:<Ltde " q"e ..,b c."o.'
ISpOClo< '"' ~~I,," hoje na 1Ocil4de di~ ><iali"., multo long. do cti3r" ide.1
d. um. "",,lado deullrn.dl luced.ndo' lOciedadc pilah, .... ropT'<$<n,a . no
""" csqumI.mmo. O dJ)O ptprio de uml lOCilade d.. p6ti"" mor. Vetn""
aqui I IIU. J)Onto. sundo O ronoeito ulllizado no ponto de par,lda, se pode eh.
pr I .ises .n",e,,"*, I julio< d. ,,,lo< co." di,6riM.
Um. ~I.d. dmtO<ri,lat f nO .... """lUOIO mal .. iali"., .. por I<lI enten
demtOlJ IIU. '" ",dj,iduoo .. p""",""",,, com I aqul';","o do mximo posslv.1
cios bcru. d.. ,. mundo e qu ... """"".de se nf"",a po< fa:n:r viver o melhor "",.
si...) O maio. nu......, poui>d do indi>iduos.
Mas. Ictes<:CftUt lbcqu,,iUe. ..., <;".ttr.r.partida 10 malerial ...mo mnbienlc.
......... d. mapos umpos .. ploo&::o d. c:spirirnal,,,,,,, aIlutdo. erupes de
COIlIUtlo rrli~O\It. Este ..",ni'tt*_ erup(l-.u ~ <on'<mporlnco de um mat<o
rlalismo IIOrmllizado < bab>ltw. Os doU r...oo,....,o< opos,os r......,. :un1>o< par.
tes da ...ma.. de umI ~e~bdt dmtO<riI.iCl.
~_ fu~,alm",,1C
"",rot.
"".j.
"";n
,n,C'fJXIf'"
A ,melro pane do <Cf\IIIdo 'o'OI"me de A DomoatKitl "" Anrirlo> trata do<

msruma. Encarvri aqv.l lOb~do .. idci.u que ToI;qo..-iU. c.pttS5a .cerca
249
AS ET"II<$ f>O PI,NSAMENm SlXfOLdalCO
AUXTS
d":, m'Olu~. e do lUro. . o. frnm ....... de "iolncia paf~mm< <III ,i 1><6PFlO!1 fOCIoIolPantrnt< 1"1<=sanla. AI.uml. ",nda dou'rI .... >Ociol&lo
.
nttJ'1! as quad o mat1<l>m<>. c..II"""...., de ,"10 cm
d05 r<nm ..."" d. '10.I~. ~uC"l'la gU<1"nu..
lbcq""';le- romea. p<>T ""pliar que: ""' CO!Ilumes da< .\OdNl".. ____- _
~, -"""-nu_
li'"'"
.....
""r<
cas 'on<km I."""lar....,. que: as ~

<lO ImOC.""" tDOdnn a k7 >ibl _
pi... cholas d. 1"",WIc. pouco rlsida. C]IOIlCO OStiliudn. Os In]triUl'" .ubt;,
<klic:oclc>l da oducallo ar<locdlic.o. apapm .. num~ espki. d. 16:>"'0_""'"
"'paDO (pa", "tiliurmos um l.. mo mo<leTnoJ. O ""ilo das .. Ia<;<k< Inlor.lndhi_
dua', n05 Es'od05 Unido> di'lo. Mai , nd~. I ...i1o' ......" 1.. lITIo. o ><t.
... do ... I.ndm, . . .r du m""mo lipo di. rtla<;<\e!l on,ro PC''''''> dil'" d. bu.
oociedad .. O m.li ~ d. himl'Quia a,i""",,icl que .<>bl ... i,~ nA, r"la,~ inl ....
.individuals daJ oociodad... uropeia, d""'p.'< .. da ,.." m.i, num. "",ied.d,
""",I,,adame",e ilu.l'lria Com\! a oocieda<lc "m.ricana.
Th<:qu~II'OSI-' <\!nocicnIC <k que 1.1 ren", ...".., 1I..
.Is ro.o.r1C1rI.ri<!a<!n d.o
lOCledade tmcric>na. mU ""10-" len'ado a cm que a, \O'ciod.d .. ,",,101><"1""

~lu"lo "" mesmo ..",Iido. medida Que .. fo, ... " dtmOO"llIl <IoEm ..."ida _m,aa as ,u<mo. a, ..... I~. an (unlo do ..... 'ipo ,<k.;ol
dI lOCloda<k dcmO<rllica:
Afirml nn pri""';.a lusar que"" .,and.......,IIOC< poIilic:o ..... in,..s".,,,.i,
,...-,""",,, t rI" d. l........ .;io mtr-. a, :IOcib.... lradicioo.oi, " ao <ioda<!",
danoaaul;8l,
n~o li e:uttia du wcird~dcs drrnocr:llicu. Noulrl ' .. mt><.~'
pando:s n:vo.Iu ..... 10l"Il0,_",10 "'... n~, _icdadn dcm""'~I;Cl:I. l! C01l,ud"l

....". oociedad", ,<do po' n3'u", in>llli,fril .. ,ll.
lbcquc.illc esc ....... que a, .<Ocied.d", d""""'i'ieas nlo podnn .... nu"",
ooclodad", .. ".r'lI"s. porque "do i!u.lII, ~,i~l. ,Ao in",jola . nll> 'lU" a do;.
pe"o d3 JUI lu,bul~ncia , ,,porfiei.I, ,no I\md.menIAlmtnl . con~t,""dom,.
..... 0000Iod .. dom""r.,i"". do .nti,C"\l(lI"cion~,iu pela l'llLio profunda do
qu med,do que condi<. d. vida melbo",m, >umtn'. o n;;mero dr>< qu.
1m. al,unll coiu. perd ... COm uma ,~Iu&o.. H! d....... i.d05 IIId.ividuo<
danu,adu <lu... q"" l""M'Ieln ~wna coi ... nU oociedad.. danO<rl,ica< PI'"
se dlP<Jft:bl a ...iscar '" ""'-' bem no lance <k da40s du revoIuOes".
_Julta-sc. ~ Thcquc:viUc; qu. as oocitda .... novas via mlMin d. '0;'0
,oeI ... OS dits. e ou r<'<:M que <I.. acabem por se fi ... , d.........1Io ..... mc<Irul'
UUUl~ """ 1DC:lmOS prtcODen,M. noo mesmos COI'um ... d. tal modo Que
a smero humano p.j." dctDOha. qllt O <":Ip/rito.se dtbruce c ",I.... ddKuar
<"temam"'I .!Ob": prprio <cm prod""r ,dei.. ncwu. que O bom"", ....,010
em poequ ... oo movimen'o. soli ... ri ... " .. ltrci... que. 10 m.. mo lempo qu<ludn
.. aalt.l.sem r"", humanidade dei <I< .... n ..... la
I. I. 2." vol.. p. 169_1
O arillOCro.lll .01..., .. .. acerca dw. ponlO.
na medida cm que a,
soclodados dom""r~,ka, desenvolvidO! do com efeito ml' ',.;vind,cati'... do
que n:voluoion'ri ... M ..... gana_1C ao ."b",lloar O prinolpio do movimonto que
c,
""er'''.
'"
rn:
mc(2UEV1LU
amua .. lOOttd.adn dcmomiti"", moei...".. .... bel". O daen,'o lvimemn da cim

irntUStria.. Ten<u I oombin.ar duas imaJau. IOOedIdfll'\rncLunomtalmcnt<
.....bili.. das " .!Ociedades fandamnualm<fl.e pr......;edaJ com O bem-esw-. mas
O que 1110 "lO lUf"lcintlCm<fllO bem foi q ... I JIffOC1IplIo do bem-estar romhinada
com O apIri\o Omtifico ~ um ptOCtSOQ tnmIcmlplO <I< d~" dr u.o.
~ IknXas. Um princiP;O.....-o/ucianaro. I lncia. ac!WI DO ;'u<1ior das.\Ocic.
I' da
dados clelnO(riricao sendo .ta. soI! ....mH aspeclOO euenaalmml. co"""""dor:o ..

~u""';U.
rorou prnfw>dam..... m.a:t:ado pe\u l\'CordaOes que " , _ da

pn;sos t>O mamonlo do T<rmr . fOflJll saldo acbral10 pelo 9 do Thnmidor. ,<lriOl dos SCU$ [W""IO! ...... particular
~Ulo : O pai" I mie tinbo.m .. do
MaJosh ... bes. tinham ';do JUi!llotinados. "'" '"" .1" na .. pOn'~n .. m.nl. httil
li fC'I"OlueS" como lodos ns <kKobria ""es conv in~ent .. par.!. jU'lilicar as
..... .senlim ... ,o<".
Uma da< meUlolC":l proua;os das sociedades democnIliau "".lIn o d.. poti.mo.
dizia llxqu<\"1le. o , .. polO pela IepUdad .. Ora a. moolu<;<!. poJ definio. >lio
vioIIIcIofas da Itplidad .. Habil1Wll 01 hom .... a nJo se "",lina<= di.nl. do ln.
O ""'pr .., que: .. C'OIlII1l porantt a I.. ~,,'C b fC'I"Olui)es lorna.., uma poso
w.d c:a .... d. ""'pCKWno. lO<q .. ",;lIe lendia a cm q... quantO mais revoJun
rllCSOOOll as ~ lkrnocI"iucIIo. maior seria o por;lO ele .. ,omat=\ ~
Ulvez .. ''''''' de U!na I .... 'r"'.jo de .... Um..,IOS aOlerioK!: <nU n.io ..
...... S por wo q ... O ..,;00";0 $OJa f:lho.
lba;lIOilk perua"l qu< as ~omdadcs Ikmoai'in ICI"~m pgua pr~
p&I1I1 ", ... ",. l"""pu... dt. pt'<"patamr1 an 'anpo <k pIl. ""iam ;nc:ap;aus d
I I... mln.,. uma v.. ,";ci.f,da. Il d", ponlO <k .i.... <Ios.onbou um ret!lllo bo.
111\1. fiel,,"" po111i(l ""trnl dos E".do> Unidos al~ uma d.", <=1<:.
A ... errl t ooruld"...cIa pela ~de demO<:I;c.o. um inl","'lo de,a"ad!.
vel l1Il o..i<l~r>cia normal. p;acilicl _ Illn .. mpo de PIi. pen..... ndo o ","'",.
pou/vel. Rio do lomada< precaues." pof 1"0 I' pr!meira.! bala lha. do nor
malm.., .. denota.. Ma<. anO!C ... \~ lbcq""'IU" se a "'lado <1=<><""<0 nAa
ror completam",,, .....,..;do no duno dOI prlmriros combal.,.. lcaba por ..
IIIObiIUar pO' m'n.o. I..... . lUtt1l. 111 ao fim. al~ ~ vitria ,otal.
E lbcqu...-ln. 1000000e uma bela dn-orilo da lU"''' lotal das socinladeI
dcmo<;ri""", do Ikulo xx:
QuaDdo. proIoqando-... a ""'''' arrlll<Ou flnaI ....... l. lodos 05 cidadioo
_ seus tn.baIhoo oos.><pdo< " kYou lO maJocro IS ..... pequenas ocupa6eo.
_edt
m""'" p;ai.s.ln, que fazia com que el .. dcs..m. WlIO ...1or i pu."
.,.. para ao anna.!. A
drpoi. <k 1tr do:sltu/do iodas :os Ind.tria<., torna
-se ela prpria a arand nica ind(ulril. t t 56 pi'" tia que se diri= .n,lo
vindos de loeIOI o. lados os ardrnlOS tmbico<lOOj d ...jas que a lJualdad. fez
n:uctr. t po' i"" que .. m .. ma$ na<:! dnno<:r'li~lI. 1'0 dtic";s de amu,ar
para O campo d. balalh fu em por '~L<$ nol" col~ p'odiJio",,", quando acabou pOr .. conseguir pr.lhe< ..... mu na m40.. la C. 1.1. 2." ,,,].. p. 283.)
q\I.'
iii"''''.
ALEXIS DE TOCQUEvrLLE
AS eTAPAS DO f'I':NSAJ'U""ro SOCIOl,<X;ICO
o faelO de ao ,oci. dad" ~.mocrtioa, !ecent pouco prop<ru.a> ii iue". " ~o

,Ignifi,'" Que nJo f!\Io a &'Jorra. TocQue-,il l. considerou que tal,'ez fiz,"""""
BU.mI e 'lU, " ta conlribuiria para acelerar a centralizao admini,,"'th...
.10 "nna horror e Que via triunfar um pouco por toda.
,Por Outro I.a~o. r ..... . c o" . e ponlo, gundu ju lgo. rnpnou ... que o,
""'Tato. da. roeJedade. democrlica. "o"em a .. r. COtoo hoje !e di,. bel!.'i" _
Mo>''''"". por moio de uma anli .. clssico. o. w ldado. ,rof.... ionai, e'M~.
u> "iIJU.
cular. cfu:ia ele. o. oficiai ubal 'emo>. que go,""am "JK"Il"-' d. Um pr.,til.'O
,:,";;ocre om lompo d. p"'.. dep",an~o quanto .. !ua promoao com difiCUldade<
I!pdM rmea mortalidade do. oficiai, cm [><llodo normal. o 4U< o, torn"';.
mai> pnodi,po"".. d.. ejarem _,"orra do que o. homen. COmun. _Conf..,o QUe
me . into ~m lanlo ,nquielO com
pr.d><. no akatrio. mas n.io "'r~ o .Ia.
consequcnda do uma 'cn(JCncia c ... iva f'ilJa a gene .. liZilc.l.o?"
Por 11m. Tocqueville pensava q uo se ap"""."em dspola. na, 'oeiod.o"
democrticas. "',., .. noeri.m" fozer guorm,,'o m.,mo <empo par.> refoTC~"-"",
o !eU pOO<r p<l.11I ,atisf.,.rem o, '<u' "'.rdlOS.
p"'"
'lU:
.,ta.
A quarta c Ult,mA parto a eon~lu.50 d. Tooqu",'illc. A. socicJ.dn m'''kto

:1.0 Olr1l"".d.. p<Jt dua, r""Oluecs. Um' londe q ",.li,-"r a igualdade c.-...ccn ,.
da, <undi~<l, a uniformidade d(lS n, ~"oir", d. viver. ma, lumbm a ''<'"CCII' ,"'
,adA,,~ n,~" no .0pO dmini"",,!o. " refor<;at indefinidamCh,e os podo"" d,
I"'~o .dminimal;Y3: "0111'" ."fraquO\:c $CnI de, ... nso OS p(Hkro !!.diriona"
Oad:ls "'3S duas r"""l"el, ~o l,,, conl '" o poder e ecn,ml;,,-,,~lo .d,n,n"",ti .... as .IOCiedad" dcn,ocr1, ... confron 'a", ..., ,"",n I'e",.,h":l das in"i'"" "",
Ii,..es ou do d.'poti,mo.
A$1!im duas revolun dc .<n ,ido con",\,;o p"o'" pois op<T'lIr .. no, MI$0$ dia . umo enfraQu<w conti"""",e,,,o O1'0<1 ... a Outra rofor . o <Cm d",_"m,~
Em nenhum. oulra 'po<a da no,,,,, h!,,ia de parru "em to fraoo, ncm " o
f"n . ~ (a c. ,. '. 2.' vol., p. 320,)
II ant;lo, bela, mo. mIo", C"_""ntm forrnul"da com """e,i~o. O que Toc.
qu""lIe quer di,et QU' o poder .. ,II m fraQuecido, que a . u" .. font d. :ID;'lO
se alal'llO<!. N. realidade. o que ole visa t O al:ugamon,o das funOe! .<!mini,,,,.
,iV'.ll e o"a,.i,. O enfraq\leci" ,c"'" do pOOe, politico do deci>ll<>. 1\ a",i,..,<
,.,.ia .ido tal~" mo"OI retrica C menos impressionante .. ole tiv.... opo",o pe,
um lado o 3l"'J,amemo e o enfraqueclmen'o por OUtrO, em vez de opOr. ,-""mo
fl:z, reforo. enfmquecimemo.
""" ...,n'ipulo. d. ""n.icnru.. porquo de cn10 mOOo rompi. "-,,im com a trndi
foC d:I .ua familia. Mas pu....", na ~"Iuo de lB30. <>pcrana d. ver enfim
~do O "'" ideal politico. qucr dizCT. a .mmna<;!o de um. d=ocratizadlo
da sociedade o de nm ... foro das i,,'u,ui{oes lil;>erai. >ob a forma da ,nt,,!e que
parecia d.. pI"<'Zi,'el Angu"e Com'<- e deseja,'ol .o. ,eu, olhos: mooarquia
..,nstitucion.1
II ~Iuco de l848. em con,rapartida. """-"OroOu-<>, porque lhe pareceu a
fJ"""', prnviwriamon" d<finiuva. d. que a ""';edade fran= era iocapaz de
~l>efdad, poli11""rICa'''' portaoto 06. ~do dos k"'imi.",, pcl" ruJo e do. orlani'la>
pelo Ora;lo. No parlammto l1>ora parI. da opo.i.;;1o dio;blica . m condenara
amp;mh. dos banqUet... ""p~cando opmi;lo que tontando obter uma
,.forma da lei ole"o",,1 por tai. proces..,. de propagandA d..-rub.ria 3 din",-"ia.
Pn>fmu . 27 do Janeiro do lS4ll. mo tc>p<J"a ao Di"",,..., du Trono. um di,
aliSO 1"0f.. ioo. no <;ual anunoia.." .. """,1".;:10 ,indoura. No emamo. com
..,rema (tanquo",. lO redigtr .. ,ua. mem,; ... depois d. R",-ol"\'~o d. 1848.
"""faso quo fo"" melhor profel' do que penSara no mOmenlO '"'" que proferi.
o"'" diS<tlno. E" anuncia....... r""""lt~o. dit .,. no fundo. "" meu' ou";"",
prnU,-attI que eu ..,a,. . .
r, c cu .credtl"...., tambm. A "",oluc~o
"'plodiu mi d. um m!o dOpOi. do mornemo om que ele prprio .. anunci.va.
pt>l" o,,". um gcr.>.1 ""ptid,mo p1r1ilhado ",lo pr!";o lboq,,""'lIe.
Depois d~ R<,"{Ilu~o d. 1S48, !mK'" 1X'1~ "Pfi-n.,a da Rcpitblt,~. G~c
queria ~bcml. e foi d""'nI' aI,um lempo mini"ro dos Nog6cios "st"'ngrjrml<o.
Poli,Oeamen'c. lbc<;u.,..;u. pcr!<n poi, '0 partido liberal, que. di, ..... "nI
partido 'lU. p..,......... lmenl< ,em pOucas hipl .... de d"",ohri, uma ""i. faco,
~nd.o que connnu ...... no eulSO da poli,ia (",n.""",.
Corno !iOCIlogo. Tocqu""lIc pertence ti. linh.gem de Mon't!,Quieu. Comb ina
0111"'0<1" d" ",,"uo 5OC016l>ico cOm _ cla!sifi""cllo do. tipo, de .. &imo c do,
tipos de wcicdade, e 2 pm",rulo pan enunciar teorias aM,ra.'''' 3 parti. de Uni
r><quo"" odme", do facto<. Opc-se aos .IOCil",,,. con,idend", dh,ico., como
AnJ"'le Com,. ou M.,.". pela .ua rectJ-"l de ""ndes ,ln'.... ,i,ando prNa
histrio _Nilo JX1l-'.O. que. rn.,,'iria paada tenha ,ido Ro"ern.da por loi, 'nor
.... 11m! que os acontecimen,os por ,ir .. tejam pr-delorminado . TocquO\'ll ..
como Moo,"",oio". quor lomar histria in .. h!i .... I. nlo l uprim;.la. Ora, '"
lOcilogo, do lipo de Com .. Ode M.", inclinam,., sempre cm liltima anlise"
"'primi,. hi"ri . poi. que ""nh""']. an,.. do.1s. 'a ,ido rr"lilad" e ,irarlhe
a sua dimrmllo propriam<fl'c huma!t.1. a d. ac;io e da impr....uibilid.d .
= .....
Enquanto bomem pol1lioo, Tocqu",'ille. de prprio O di .... foi um .olitrio,

Vindo do panido leJ>itimi.ta. Ii&ou.", din.,ua de
no .em ,,ilaes.
Or,..",
ll2
253
INDICAES BIOGRFICAS
lSOS 29 de Julho. Nasam.,.,O om Vornouil Ik Alais d. Thcqu",i1lo. lercei",

rilllo do Het". do Thcqu",ill de Madam. Be,-v' do Tocqu",illc. em .ohei'"
RoSl.mbo, n<;l. d. M.l<shorbeo, an'igo dir..,..or da Lib",iri. nOS mpa' da
&ddopidra e mai. ""de .(\,'oi"dO d. lili, XVI . O
me de AI"", d.
Thcqu ...ill. fOr:lm prc><l' on\?aris dUr:I" o Tetror. $.\1''0' do ea~afal,\O ""lO
9 do Th..-m,dor. Sob I Restaunml<>. He",t d. 1'ocqu",'iU. foi prd.;,o om
,'rio. dep.u,am..-Itos .... , .. os qu..o.is l>!ostlle e s.." .... ,O~.
J81o-182~ Estudos Klb 3 d"."jo do .bado l.esuour. n'illo pt<ttptor do ",," p3i.
Estudo, <O:\lndiri ... no ool4io do Met'_ "'tudos M [}i ..ilo em I':1ri .
li26-1821 Viagem a h.tlio na oompanhia do "'" irmllo lOdouard.
no Sidli .
U!21 Nomoado por o,denoo;Jo roa! jw.> .uditor em Vet>aillc<, ondo O p3i ,.,.ilk
dnd. 1816 na quahdad. de profeilo.
1828 T... , .. conhn:tmonto oom Mary M<>lIO)'. Noi,.. do.
ISlO Tocqu",;ll. pInIl. oontrariado, juram",,[O a Lui, FmI"'. E,<:rc". no iva:
_Atabc finalmoo,. do pr .."" juramonto. A minha ro,...,i~nda do n.da me
acuslI, mas nem por iuo me .in[o menos profLUldamen,. (<rido e ""ntarei
..,. di. cnl .. os m,'" infolil .. d. minh ,ida.
1&31 Tocqu"";ll. t G,ma"e de Ile,mmont. <cu amigo. solicitam c obtem do
mini>lro do J~tcrior um. m;,.cio pan!. e<[ud.eem nos E"ad", Unido, O , i,_
'oma I"'nind:lrio am.ritano.
183H832 De Maio de IS! I a ~-er<iro d. 1832. <"<",dia no. &udm Unido.. vi.gem I'd~ No". Ing]alCrm. 1"'10 Qu~. pel o Sul (Nova Oel....,'). 1"'10 0e5lC
3'0' ao lago Michigan.
pai.'
"',-"di.
AS liTAl'AS
IX)
"UUlIS DE TOC(JUEV1[1J,'
PE."VSJI}./ENT'O SOC/OLOG1CO
1832 Too;;quevilk dem;te_>e da mag;"ratura (>O. ",Iidaried.d e com a <eu __ ~"&O

Gu"ave de Ikaumont af""",-do do cargo (>Or '" ter r""",.do .. lomar pai
vra num caSu cm q ue o papel do mini"rio pblm, no lhe pareci. honro,
1833 Do S;,I<mo !\!nilenc;J,;o nos BwdQ, Unido. ~ da sua AHI,c~,.;;
,.. ._0 ..Q."
Fmn", ~uido de ~m apndict! ,'ob", a. colnias por G, d. B,aumonl < A
de Tor"u~..,II<. admgados no Tribunal Real dc Pa,i<, m.mbro$ da SodMad~
HinriCIJ da Pl?nsilviinia.
Vi'irnl a Inglat''''' . oode conboec Na,,",," William S<-n,or.
1835 Publioa:lo ~o, tom", I e !T d. A lJ<>mOt'racia na Amr'iro; morme o\J:u
Nova ,'i'K.m , In.&l'le"a < " Irlanda,
1836 Ca.amento com Mary MOlIC)'.
Artigu na London und IIblmil!.Sler Rel'jew 'obro ,,0 qtado Social. P"U'im
d. !',anoa An'''' e Oq"'" d" 1789.
Viagem ii Su(a d. n,,,,.dos ~. Jul hu meado. de SeTembro.
1837 1<>lu",-iIl. ap ...>tnt. pela p,ime;r.l ,'tt. tOmo candidato , ell't> kg>'
lali,as; "do '<,<,,"'do, apo... do apoio do ",ndo 1'0101<'. <eu 1"',",,10. "
ofi<i.I. ~ 'eoci~Q,
1838 EI."o memb,o d. ""adom;" ~as Ci"ci .., Mo",;! c 1'I)lflka,
1839 T""4uevillc. eleito d.pulndQ (>O, Votog" . cif<:un<o,i~o ond< se cn.~n ".
O '''''lcl" d. Toequ .... ill . obl.ndo ,"'." imponot1\. ,"~j"r;a. S<-r , r'''"
dO;S18 dat Q,.., ur,,,., da poll,ico cm 1851. Oo""anlcmcntc " ..el"J<o 1'<"
.... 3 cirrunI-C,llo. Ser rebmr~" prop"'la~. Id ,<lativo. .\. aboli.!\> d, "','~_
v_lura na. eOI,,'3 .
184() Rdator ~o P"*'d<.> de 1.i .obre a rdorma dll$ p,i.1>el:.
Publi<a:\o d<>l 10m.,. '" O " de A D"",,,xl'tla na Anltriro.
ocoll,;",,,,,,,,
ma" ,,,,,,,,,,,do do que cm I~Jl.
IlH lbtqu",",'lIc Ie"o pa", Acad.",in Frnn,,,,.. ,
Viagom A'lIlia.
18-12 EleitO c'O",<lh<irn gemi da Mancha como ,.pr<>entRn'C dos oantik, do
S:>Jn~-M .... J:gju.... d. Mon00"'8_
1&42_184.1 Membro da comi"ao "'lrap:u lamenta, sobre '" ."umo. de "",,',
1846 Ou,ubr<>-lJ<><ntb,o. NOI'a viagem " Arg.~ .
1&-17 RelalO' """e os crdito. ""t rao,dinri", desr inado>;\ Arglia. No <tu ,dilr,io. T""qu",;lIe fi .. a .u. doutrina ,obro. quesro arg.lin . ?n:eoml>
,.laJivarnen" '0' ind;~.n .. m""~" ano. uma atitude fi"". ma, preocup.1d.!
com ,.u bem--e<tar" pede ao gm'erno que .ncomje ao m:iximo a C010lU '.'llo =,ope"_
1&47 27 d. Janeiro. Di.cu,-", na Cmara: Jul~o que na hora que 1>"-'''' ''''lI'''''
a adorme.:.r .m cima de um .-ulco.
lJ do Abril. No> elei.oo por ,urdiio uni".."al para a Asscmbkia Con<lj,uint.. 'lbequ""k cunserva seu mandato.
Junhu. Momb,o da comi"Jlo encarregada de el.oora.- a D<>va con"itui,'lIO
"1'<',,'
Ducmbf<J. Nas .leiC$ I'~d""ci~;,. 'Iocqucville ,ot~ em ca,~ae_

$019 2 d. Junho. TocquC'We torna-'" mini<lfo dos 1'1<1100.'" Estr=lIelf o. ~1 Ih. Arthu' de Gobineau par1I chd. d e ~abin<1. e n"mela lkaumontemba,udo' em Viena.
<
d.",ilit->e, ("".rro de todo . ".
30 do Ou'ubro. 'Iocqu ....-iU. e ,ora
O
p<to<lo. d",-cr.lc l",-, e ao M,mria.) _
'U'"
18W-1851 Rclige'"
_\fem6~.
Apru o 2 de Dezembro. alasta .. da vida ~lfti03:
._
..
ernal,,:am.o~ nO' >rquh'O' d.
laSl lIJ,LO.!ado pr,;mo dc Toun. pnqu'>3 "
.
cidad. o fundo de dOC\lmenl'" da i\nliga Gmer.>lidado parn '" informar
.obre. soci<dade do Antilo R<lime.

1S'l1 Junbo--Srlembro. Viagem AI.manha pa", '" info,mar ",b~
."tema
fwdal O que ~el. ""la no Jkulo ~,~ .

18$6 Publi""o de O AMi~o Rt~im a RE>'oluoio. 1." I"'n~ ,
ISS1 ViaJem a InglO1<1". pan """'UI1a!' dOC\lm<1\l'" oobt<' h",na da R.. olu!o. Quando ~. Alm,rontado bri,ilnko pe wb lonna d. hom.na-
lem um ""'ia d. gu.tnt l ..,,, di'l"'si~o.

)S'l9 Morte em Cann .. no di. 16 d. Abril.
216
NOTAS
I. S. ........
_.pclo ..
do_
_ . , . ' hd. - . . _ ' ' ' 1 0 ~"'"

", .. il'l<>(" .... l"""" "P;"'" <lo bI>.
__ ao ....Ior "~ ro:Io _lO 040
_
.... m<f'" . . . . . .
..-.ka
do
W1 ' , 1 OIqIUJ ..
do .aeo-.. ""'"
I"ftI<t __ -,.. _ _ ...... _
A._ ... '" . .
_ _ dr ... priJoo<le A
A_ , ..d _ _ ...
_p.-
...
__ ..................
00 _ , , _ _ , 1_" ".,., , _
,...
""'" .. IMo q.. Id<ro 100- I", .... i,o oo!o
ol<..,,,,, mlJiooo
__ .--.-
..,......., ti< ."" .. ""'"
ptOoI.lId.I .. w... 010 ,."" lIf ~ ""'lo
_
......,;
.... """... __ _
.. lU''''
_.._
01<_
._
.......
...... I ......... """ rOL"
St
io<opo-'''
- . 11M, _ _ ton ....., """"'" """

. . ",,"i
1I<.m<
..... "'~.
< .... ._
__
--' """'
lR.Oqodo,
_
pot
,6<. . . . .d""6<i ..." ' " :... " ...
:~".II<
__ tO C. '-
'--'''' _ _ ''''''''''-'0
.. , . . . _ . - ..... ~
- . do< ..".". <iuJ I ,ooil<crrmo

oI<.m...,. ....""o
Jr.Idu" prOl'"'''''' d.
f ....... 41 ....................... "... _
I.. ...... ", "
.......... dat. '" ti<

~Sop<d_<leA
.n. ~ """"'"
Do_ ...... ,. __
.0,....... <mi<
'lo
~","
-.. """""" ... "' ..... ",""","111<1, , - . .

"""'" .... _
,""'" jol_ do ...."..
. " , . - . .. ....,.
... ....-41_010 ......... _

O<><m okI<r _ _ _ pam: .. " .,.'10
..,.. ..,." ...... o'o!>rIo o.v. ..... ,.""i>. , .
.''''mo'ton.n,...... E,todo toeiaJ qu<.
-....Vtu _ _ ..... a:uo
_... 1.,.,. .... _ _ _
"""'0011........ l.aopjl<.o (11)fd.. pp. '
rood<r ......
h_,* ... <apIIIooo , .. It. M

palio 010 ..... _
..,..,.,.. <lo
A Dom<>ml<># .. A _ . o .,.... 010 II
"""""." . "'" .... i 011< ...... '" ...... .,...,.
jo...
_
..
<kt.I-lo. 10 _
... _
_ _ _
DI&Il _
,....a ..
" .................
1><'_
.......",. q.... amb<a .. butcla.. tO C,
a.t:.-
L t, '" 001.. ", :,) .0 ........ 01':"'",,,, "".

doo! 41 . , _ II 11<0 rorui<l<n<! ..

"'""o=>:Qcqt .... 19:.0 que w;quc ...,...
"""" .. " " " " " - N lI<Jlt>mo pano .. _
f _ iD<tu>uiooUo, o ......... !Oe

po4or\o
.C~
cio doololsuio.'
AS t'TAP" S 00 PENS.. M F./ITO SOCIOLGICO
"'o _"'" 10. 'Ib<>ol u...u. ..."......: oiJ>

.....nca..." o
<b<pnrn ""
""0 111M lia\),_ j .... ,~",f
<UI
~_
da na .. " ... Lip.
on= _
...
"'"
1'!'
......_
t"".........
.. U:XIS DE
. . . . . . . . po<1.L. (a
1M-'~1.>
C . '- '. ' .. 'ol
.. _ _ _ bom...h ..... , '",'t1l.do
1'11_ ,
..... O U"""," .. roi ...... '''''
"'" o ...... """' ....... _ , _ foI_

(riII<lt
qpotirioo
.. """'"_<lI<ornctIU
.......... ,0010
o __ _
_
_
iD" ,,~.
..... .";.,,. ~ ""'''''' ....110'100 ""'" O... If~ do

<lo _
da q........... 1Otu..
do ............... qu< _
... 6(tj, nwn. Oro
.....,.., amlabo!4<r<tfO . - . , . - u,
'Iroca. ' ' -
.. '.
~-
I . od-,
...... p. 16:.1
. Cap.
.. _
de""",",",
'11M ......"" 60 _ , ..
_ _ do _
.""""";':0
<. - _ _
. ._ -.. ___
~
__ _ _ _ _ ori .............
"'" .. f(N(q
~
_u~
i,..,.
pr6p<io ..;.. do _
.. ll.,. .... m. nl
~><O\,
.wa.. Smhh _
"""',io,<
d......... ... Sd .. ",,, '" \10m

_
........ _
........ <!.Iio.Ik> -
011"1 """.. _ . 1\ft'I.'O' "'" " .. !'Ia!

O "' ' 0 "", .. to: "
.... II< Mm ......,
,,,,,,,',io,
oJ""" .... ""..... ju'_

"',..! .........1."0
p.
........m.
.. d.~., ""'" ......
""'''mmlO (.-lia. "'''''' ,.1
, .... < <lo
'. 11.
,,,u.,;"',,,. hO<h tll.l' olor>''''
1.1<> ~, .."'"
m, rol. 19501 :
11,,.., '9501 ,
o. I. 7)"'""", F'...., Gow

Dm"
...u"",,, H,,,",,,, ,>:o..,
v", carnbbn - """",,ti, 1IlI ,"" ,,,, ,,'

....' i. "'_ l<><q ... TIl< r,,,, I'rno. ",;
r;...,.,.;,-. CIII<..... u,.;,,,,,,, of {',

,91~
~....!o Lro
s. .. uu: M
"""'.
..;a,: ""- _
h _ .... mo"'; .. _
~ ...... f><tortnq .. _ .. """.

do< _
oU.... l ..... <lu .....
ol_ ... 1Uf$inaI .......... _
"" _
4""" _
tInt .;..,-
....rIu.
<lu _ _ ","...,....- . f _
....
lodo _
.. omI&oo 41 do
..;. .....".
_
f' .......... __
:
...... aI_ .... t
I aru.aocnocio _ _
_ _ ........... _
.......,. 00 -.do, .,.......... _
.....
cifo= ",""'"
..... .u.omn.
".,-rri;J.,
... - .
""~
0Il00t< .......... ""....",.... "-'
"""ii*<
do...,.",. Ii....... paIltia>. E<oo _
.."'. t .... ......hd...1 .....
--_ ....... -........ -_.

e 00 _ _ _ da< _
_ _ I,..
.~~
..... _
.... 1;
.".,tt.t.-
;' ..............
.- ~ _
.. io _ """""_
.... -=-o. ~Oq_ .ua. .... 4<0, ao
-
...,.,._1'f'OCtO
C., _.
I - ..... l'If. l'I-lJJJ """" ...... 'li><. ..

'-""~"'mw-
-...,.,<
_.-; ......... ,..-
' - podiaoIo_ ......

~ ......... qoe><Io II< ....,.
',_<lo
A, M .. kou ............. _
_f*k_. .
01'
oNIot_IIOI ......-_
~'"
(I0I0_'_
pImo_ ......
A ..1ft ... 4" _
_,
..... """"""'" _ _ .... podo
""""a"
IOaiL
_....- do> .....oiUbtIo do, <Won.>
&O
11..
" """",,,,.,, P<t_. P:u.., " ' _ (;..... .

1911 (I' <do ,~,. ,,1l.1 , , - . . , ... 1
procbod.ro .... ,I<od& pOr f, .... ~""_ ""
... ........ ..,..
t CM rk I ........ m ..
,-. /1It Ih ';01_" ,,"-""" .. ..

l1li/<;,. t.llf<o1>,,_. 1'1<11. PUf. I'"
II Do 1M. 1911....
~4MIo.
O-.,
... _ ..... .-.u... dupb<ooo. PIO_

" ln!' "... J 1IOIUI6<o..
"(Moei
:1. $lI ... _
pon:t..-._
........... no.I<!woh:I. "1""""<'0

_ _ cio j,l
-. _.0.' ""'" _
<lo _
,...,. '''1l'''0l00 cio J..l """ t - . .

I.t..
~
.... . . - Pro-
O ,.".....
....- ,._
....... , . . _ . pOr
<:aI>o ...
17,.._ ...... 1901).191) 0 . _
_1a. __ ....
40 .... ",o r....

Em
[<Imooot
~ _ I ' ,10<11.
'r.. :l. ,.. _
_ ..... _
_ _ _ poro . '...
'91 . ..... ~
o.
..-pIo> do<
____ .... '91. _
ThIo-........ cio ..... kIop ....
.,,_,050: .. __ ...- _
~ ...
__ "
li
' ......
.....".... .. _ _ "' ... 1911. IHO_

...". 1900 1'11 . . - .... pmonrl<
_.~
..... --."- ..........
..... "'_.-.. ....
_do_~_do_1I<
~~
_ _ _ "" 191'..-,
_do ....
_,.. _iro_. 4o_.
- -
""'" , . . " , . , - ...... prI.>I

.. u.dotlo "" pIar>O do,
lO _
_1;
i_
_. """'0,"
- " " ' " do

_ 101"
d<f...
mo"" ............. ,,"a
"(M_'
do EoIo<kI .a<""'"
l1III4 11(1 10""""""0 do ..1........ Ul ... 001lIO
r.., """'"'
. . - ........r_ _
q~.",""
_u4uo .....",.... ou 010 do
.... O .........
.Ioc... _ .. _o()wa ...
.". "" r.io xv, ....

""_
_101 _ _
_ . _ . . . I,. _10
rM fWilit./ PA,""""',.<1/ Ho'_, '" N."
"'" do _ _ ......... , ..... , .. da 1IIcq...
<Iep>Io cio ,""" """'"""""'
,."
"0",,"'''''.- ,_.~ ~,'<
ca,o I'r<>a.
l_
ro.
~1"Ic\ .""",,,no-~ < ..... bo<- '-"'''"''

1...... ' oIo .. ~ ....."",o. ~ ,""odo< 1MIDr>t><l.o
ori.....-o ... _
'" ", .:t.*>
.. r........, .... """"""
... '1'=+ ...... -
1. D<ot ~"'Q"ll:ooqunillo:'
.,,;/ i ..
~ .. _.
>Bk' .........
<lo pi '1 ,.oIHlCO <lo ,...;
"'1>1'0 ~o ~ "" .."" """"" "'"

..,.10."" ~ "'" ","tiro .b~ In"lilfnrl.
"'" ~""''''' I! ~,o .. """"""O <tO q""
;...tol<uia .. "" '" .......... ,1<0< < ,.. Ui_~
01.0 ,Ip. <I..... dIrI, ' .... "ll><q .... lI ..
0<,...: ..... 1"".... qo ........ : .roi.......
lO ,....... ""'" ....... .
..
u.w...... <>'-'-1<"'-" .....
_~Q .. ~II._~
~.n.
...... odII ....... ,f.. ' .. ~<_

01.0 <IInW) 110 n.b.l .... O ....... i,io> qor: """.
.I'l;o r.... aoItoo. <lo .mO<\<o _ ..... plo
O .. "'''''
_._.~
II!.O ......... .. _
0l<0i-
. - - ........... _0010: .... , ... ..

....... ~'" . . _ "' .....1 . . .1,,,
pdLf .. _ q .. _ _ _ _ ...
_ _ A
Q,
ra,
"" _ _ " ' - II<
....
_Iat
'_-w-.
or _....." ........ _
_.0
..
<1>_ ...... _
1nO ... li><q .... .., _
pWoI uti,oo.o U... - " " " " fra _
__ _
do _ _
ai, """""
.. """"'" 0cid<ntaI
<lo q'" ...
_ . E .<KI'I.... : .0 <I<s<.""I'-;
_
do> <lpt!alisoDo _ pOIso:> _ _ t
.. _ _ ..... ....ti<>
...
Do _ _ .... _ L , 4 .........
C$pIIulo OO<I ......
_ *" -.,
__ O .................. _ _ trU
_ .. 11<._....
1.- ..... !IoA Pt_
..... ,.rod<rio...
A_. ,.......
A _ _ ......
..c-
I.< _ _
_
<I< ""'_ do .".mo pru.w;o ".,..,..
"" " . , 000 pita II" Im_ Ja <= 1M . ...
O 0tp(J...."", "" II...."' ,
r...;"" _ _ <I< ...... """ '" _ _ do
iooIoblr\.o onm ..... "pi6o> . . RSIi> do "'"
,..-.c ..r _ _ nur.a.or-.

_
x.'(." _
ram.
m_ p.!l
_,,"_I--rou.
,"J, L' ""-
9_ J..r.Cn>1a.
..... r..,... .. ",..;.a. w c.
..... _
op.
TOCQ UE''TL~E
11113 191'...
.. _ _ c!oo
citru~, ..
r."n<el"'"
11. H, um.. I .... On,bo<> do lo ........,...

NHt,""__ .... !'ati>. H..ho;o!<, '116.1"J.
1\ 01> .. d< 1lt1 .. m"",ndo: " ... p"""
N"_ """"'' '
I. l.!ot"""" flt,i_ll .....1: II. '-" Rf,ooh",,,,,

(~
__ I: 111. ~
Jul'lal<w lObt<
<nI<
do
"",II~
"
(MI ....
Il ......1
<Iuo ,o"lro"", ""'
Il<a! ... , ..
_~
01.0
_oio _,..."." .... ~."'" " ' . " 4a

,.. ...... pan~ o. """"
.0
"p/riIo
A ~ 4a
.......-.-.. "'" _
... apuloo I
(O oopIr\lo dlW<o1. J , ~ do ~..., m .
~~".....o_!o.I.<Io:_i ...
_
...... ,.., ' .... <I<>"< ""_'" o ..........
k.l"O. D. M~ s Ortor ..... iIo1lfitwl_
",. rk lo
I'lri>.
D_ M""",
""",m....
"'",ulam_.. :
-<_._ . . . . ,. . .,.1t_,i<>Ir.
"'n.
............ ....no b.rp mto!i4a.. ..
c.- _ _ _ dei<> oIo """" ..... iIl<
Il 0...-."", ft>m"U,.,., '. ro. L;oI ........
,...-.. _ _ ,." ool..pp.
:r:rl~_
AS L'TAP.<S no PENSAMeNTO SOCIOL60/CQ
_
o
_"lo
1 doo ....,., 'H In _ _ ; .como

_ . u-r.tIJiIo _
........ po ..,..,.
_unI< .""" .. I~ do _
00,,+,... dt Iollufloci.l ... - .
...
....
""'"
~
,..1 " " _ ..,. _ _ ,."te!
".,. ""_,'" lu~do"o ....... "'.. ""..

..... ulrklu. DO ............... ,,';.;,,<~ """""
':'" ~ ~ ~.,''''''. do
_""..._........... """ ........... _

..... ", ...... _
'"
_
l1000............... _
....."'"
..... """... do q". o ,kro <o,tiro ...
""'_ ... - . . ' " "" """ ~ o
.. , .... _
...... _ _ '" moi<
eo_ "
.... : _ - _ _ _
i~tl~
, ..... C"'"~ o .... 010 010 "',,,. r<><ied:H!<

' ' - ' ... ","'O"",""" """, .. <k : ' <Tmilld-<l
, ),.1. d< ",~.I, .. . (o. C ..
I ." '0'
'.11.
m1
-pdo._ . . . . . .
OA~'~ ~, ._
l,p .... U(Ioo ....
:~
,;~_
-.. .., - ,.., ..... _ _ 1cIn<t ....
_"< __ ' do _
,,,. n. ,...... "
r,i ...". """"
"p,
..,. I _
'm .Com".
............ '0"" "'" ._................
tu.o ....... .... _
..,
la c. , ". ,." ">I..
pp. LI'I . lXI.'"RI<qoIMIIo lBI*ioI.. _

.s... ."'" >i.... claro do ...,. . _
...
.......... 101., ....... _ . 00. '<'" "''''....
( l ". I, '.
1.' ......
I'rWnrino
. . . - ........... cml......
....
~-<_.
A_.
po11<. - . 'III "'" ' "
. - . oe> ""'u,,,, "'" -..nu . "'" qu...
""uflri<nl<""", "'.... , ""'""'.,
",~",Io
""'",.". "" ..... ""'.... .
16. TI>oq .... ~I< .... _

d;r...lna<. S.
<omdcn,. d<1to
"'","l,,"'.
qu< '"'''' o
..,_io .... A .....
_ _ "'A~
-......., 0.-, _
, ..
..-,<
..n.._
I"<"<!I~
0 _ _ _ " " ' _ ...
-'.... \. _ .'o1"'u
un-. . 1<010.
di_'....-.,.,...,..~, que
_ _"
0. _ _ _ a
CHIo:>'-"''''
,...... _ _ _ """ """""""- sm.
lIo1--' -. ,,"" _ _ .."".... H

00 _
.... PO . . . .".lri"";;<I,,,k <lo:
.,p.
__ ... _ _ "'1_,00. q... <1""
o ...., .....:i...., Too'", ....rnoI>oo
2tI '~Im <l,... """~ <a
l. '.
alllooo.
_ .... -n.......-rn. ......,. ...... " '"! .
2."-..
tolo: . f/II ~oolq"" ..""'". "'-""""" ..,.,
_o __
"""-' <I<
- - q ....
,...,._quo .-.-.
..... - - .........
... _~-
p<n<m<.
'" <fim.-. paIa<",~

. . TI>oq....-l, ... R. "",,". 0;.. ...." ~ ""
.. _iIH _ _o Poru, ~ <01
,~, lA
<l< _ . Pori>.
G1llIonanl. 001. Idffl I",..
T..... uIado .... _
.i_.
Lo,,.
"" .. i
<9o,,"i .. 1 11". ld.d . ~ ..,i", q , ..

_ I I . <OIDO """'PiO", Eota<!", Uni<io,.
""""ria <901 lociI;.a,k qu< ,,",'''I<'~ <lo
n . <1'1.. ""I'''a''.. d,",,,,,,,,,,, o

moi"". doo 'id .... " nlo.t d..am mtt OO""
"",-",ria
1'.110, ",'"
__.
o"" ...."'.\'lIa """
t<JUloo doo lN'"
.~
-=-u'.
_.d."" """'_
" ................ - . . . . i'
O ..,.,.... poctf""
O _ _ k>ut lN"" .......... toi!.w

......... I _ ...............
<Iut. _ _ ........ r""do_lI<
... . ,.... .... ""'.......... '" d>u<I. .
....1'.afIo _ _ ....
,10_ m." ...............' ,,,~",
........ o of\c>o1 ...t.al! .."" '!II<'" "ta ... ".
I' .... ..... 'RI<4....-1'1<. _
'~aolkoomt
"'" oI<bo, ....... mpoo,. ..
C.
l . ...t. "", __
.JII ".. lIfOI"ondo 00 dOI ;ri Ik i _ Ik
t. '.
"'OCO"" do COlo.. 1<.... 4i><uno, TO! ....
-mo ""'om<IO'~ 'ndi..." ....... 'Ww .fuj.
...., . . . . ",",O
,,"= "tOm""""" .,.
.",...,..,. ... ln,,"l... tio nm ~o mo"'" do:

Ulh Fili .... ~ 000<1.10 , . "'''' ...,,,,, I"" um.
_.... __ ... _,
""*'"
'" ""1ri<Io ;"" ...t-~
fPCPd<
..w..u ...., .... I.,....
<lo: """"
...... ..
1'1<1 _'0..,. _ """ ...1
_ _ ...
.. """.., .. l e...
qv< " . . ..
qo<' ,."..
~_!
~~
.....
-.
_ . ""*,,.-. q ..... . . . - . ' < ........
"'p
.... M
!b
lo
.. _ _ _ .....-
<100_ ..... ,....... _
....
, . . . . . . . _ _ . ..,....., ' . . . . . . . . 0
\-lo.
lO "" _
<>I< ,...... <&I'I,ulo ~""
do 'tt<No 1"'11< . Quoll ..,. ",tm..,. _
,,,.0. ..........
10 c.
'''10.
... 11.1
,,,.d'_, f"I"""I.... "'" h"'..WIo<n "'"
..k" I,~ "'''''I' ........

~I' "t1.'
,...tum
<"Iw
............ ~C'i<odoo_ I.-P.~..,.. ...
llotqo_k. """'-~. 1,...
- - .. . .0(.10
"'" . 0. ..." ...., f,",", do .,.,....."..

11,,..,,,, .. ,...... '.'0
_ .""",,,,,1<00,'
vf<;\<) .. ,."
cod.ofolMr.. _
....
""'" __ ...... - . . . """'" ....,. ..... dt
tft!O<. <lo. .... '","" .... do "'. "" .... u.

o q ..
""""" .. "",,"'<C1Id<!'
"'uU>m , ... ""., .........
i,P. , , _ ~ ... """ ...
rir IW .. ",,",-,
--___-. . . ._.
"""'"lo \"' .f"""""""",

~,.d,io ..... _
......0<1,,1<00". < ,.
ai<
_"",<. ",.,....
_
... <MIM. "",,- ...... ""'"
......... pdot t o _ - . . . --... .....
2" ...... .... "'"RI

'9
. " .. ,""" - . """
. . .,., ... t..Io 10" ...... """"'- .,........
~o
..........
10 _ _
........... " .. f _ oS&. ...... _ _

a' .....i<> po.Wo-r>................ "',.........
PI'- JII-CI.,
ar'
........
_ '".
... _"'..............'..0""
__
l ", ..
.... _ . do _
l _
. 10 C-. ,
do _
iIIIho """ .". 00 ,
... , ftlbW-" .... '.<1<11.1". do h~m.m .
" ............ _oIIico """""'..... ""
r......
" ",,"'.> (O C. ' .' , 2.' ><>I .. ~. 1.'

17.
...-..... ",*_ ..
<-lIio ,""," ....- - . . , &o. .......

poIftIIOI .... , ~ 00 o;riooIoo llaI>oIa
_ ................ , TOdo o f _ ...... "",.
mOOill<-o,. om"
.... 0....,...
, ..... Q, . . 1k
d. ""0 ....o. ,,"'" '""",D O"".

_...ao
o ""'" "'". _,..... f .... Ik
'lt "'"
"O, _NIo ilOO'_
lJ Eso< _ _ .. _
.ptadoooodo ...." " " _ dtA
ID.'
oia<I&
<
rOl~
....... 1uNa> _ . tll!ool.l'~
ma> ~ .....
.~<IM
.... I .. ~ ... T...... .... _ ...... ."....,

""" _
......, ..... <1,.1... """ ""
_IMo .. _ _ _ 5<
.......,........... "'...-ri _ _ .
~a C. ,. I.~ _ .... :ao.'
, r_ .... ~.-.__......,w.
too., ""',
cKJ....,... ........ _ fora.

Nciuna'. "mo
a4u.., ... ~ Sic """_ .. ",t,..., ''''''
ri""d .. 1'1"'-_
. .. , ....... 'odo , _
<lo:
..... id<> ." ... ,ln.&.. pbIiu. < ......."'"
, - , ... " "',... "",,,: 10 ~,,;. '=
""""" dt ... ~ fi, fI<"'IO""" 1><", o """.
_~o._
11<"''''.
& ......... ,,,,",,,,,,_ ol.---"", _

"... _
... 100 .... . - peIo __
_
........... ao _ _ E.s<>doo--UooI.
" ' - " ... pno ..... dt Xftbt. Cao..... <!;~.,"'.

... - . . - ... _
do f.<1o do 'paido.k ,..."..,1000 ""'-lat_ mo ~_
<>pIQr\o,. pudo _ . <lo Q" .... ~
~.
..-.iro,,, "'" ""'"
codo - . . . ok mil
do pOoIm.
ta C. I, 1. ~. vai ..
,: ...... ___ 1otJ1_ """" ,
_~
14....'11000<1 .. _
...,
~o
1.. T......i
_ _ , .....,
Nu.u. ... (;..",,_~ . ..,
qool
do< J'lbQo<o,
pc_.,_..
t;poSo ,.,. .mo ......... """"-'''' <lnp<Itu ~.

_"""ItIw"do: nu",,' .w i<lrlu d< "'"
in"'..,
,m
"", .... " .. ("di........

_pO
joo...". < '!b<Qu"iIl .... ).1 um 110m"" <<I<.
I>t<. ~'" 1M ... <Ioit
<lo: A Drtot",,,,
, . . . . .. m ....... .... __ ~ ...... Iln.......
""'o.....
,,."z...'d..t, d.,111m...
Colo ............ "'"

t .....,. _
H. _
_
._,
..."....<tO ""'" O .. u
....... . . - obNd
( I n " - ' In. _ _ _
II .....
Jqat:f.
,II, ", co .. dll..d, < \/0''''6",/1
BIBLIOG RA FIA
Obras
d~
To<:qu.. i11~
(1)mp(it.. 11:4/..... ", 7/KqoIr'rIill ed,~ d.r.n,,, .. J!IIl>Ioo;:oo.l.o >Ob. d,rd<o

ele llkob 1T'.c: Maya, I'IIIJ, liiIli!lW'd.
01 ........... pubt.aodoo ..
040 .... ft ............ , .....
T. I. CN /" CNnooaolOl"~ A~. ! ",II.
T. II. I;'~ ...... Ilit,,,,~., /Q 1lh<>/""t>It. 2 ",10 .. L"
do p<im<tr.l. I"'m
pub .. e"'-' ..... IU. 1, .'01. ~1tI,m,""ts., nO'''' ,njdll'" " /Q Rt!,uJu'lO".
T. m
Duro ..,. ptJ1'''qu,.., J O >'<lI. EJwh~ ." " l"'boi,Hu~ d. l'e<cl"v"V.
J:AI,m<, l' Ind
1: y. ~i>J"r"" I .:.1.' 1 ~"'f6.m Sinl." " .... tlalJ'U~: 2. ""I.: I-\:IJ<lf6'o
A",~t<nt. lrlslNk. S-w/JH" ~ AI",.....
'r. VI. ~ """".. , I mi.: C~ ..... H.." RLn .. ~ )(J~~
Sz..m .\IdJ.
T. \'111, C~_d:4"""", T~~.' dr O""~", _''''''''". J "'....
T. IX. C~~<t d~lIcw dr T~'~" d:4nAw d. ~u
1: XII. Sou ...~"".
~
#' .....
.<>1\0_, ,..,,,
tm".,
Quando ..u ..... romp ...... dor _

com "plano ""' .......... '" anunci.d<>, ....
romp=ndcril , ....
,in .. ,,<I<m ."Ium...
'0""" "
J~J. Cl.<>..wcr. Us Gltlnda o.v-;,..~. Paris. CohD. 1949.

f. J. C. Hcanollatl; ed.. TNt SIIII tut4 1'rJJ1lis;td Ideou" _
Il.~'atiw 71tur
ln> .. 1M , ' _ " Ar<' (uti(o d. H. J. r..a. ..., .AIoU de 1bcq1l<"ilk aod
~J. l<>1I<Ins. a. G. H~ !9~J. MUlm< 1-.,-, HISt..w th:r_
wclort.:. m F ......... ,. u: D.t ~ 6 T~. ParIs, 0aDiDw-d. 19SO,
'"
T- 8ruflh.... A _ "" 1IK'q1<r>WW. rI>; SorioioJiaII _Mr;,;;"". Unsalo. A~;.,

_
I . Piel
Wik",ll. 1960.
""I eo.rn. !.ti ..wIra/id<Jd pOIilJ<:tl ,,~ T~ill. "'" _ I rYfr~"<:;"
~I.
M:ldrid. Edicio""'l Ca>lillo. 1961.

E. <I~khl2l. Alo> d. Tlxqul!l'j/k" IQ dlm<Jcrv'~ II_~. Pari Calm""n_k.
1957.
E. T. C"'Ilon. AlaI..- de Tileilu,,';U ,h. Cr-I,iCQI l eu',., 18~&I~Jl. W.,hin*lon.
alltoli< Uoi.=ity of A",.ric. 1'1<... 1915.
H. CiriDI. Tocql<r>'ille " " d dit Dtmuk""it. M~niq.,..IkIU",. R Oldenb"'l. 19:~
R. 11.... T""I""'''k <IIld 1M 0Id H~",~. P"r>m<>ll. Ptine ..... Uni~l~ """"
n..
I~.
"""'1'''
'I ~"". AIuU "" Tq~illr ;" 1M C/tQmllv Q/ D<p.1"- ~.. 1"........ OJI r
c_~ Puloq. IOo'ulri ... ,on. "Th< cathub< Uni .."i,y 01 Ammca Prn"
,,~
l. !.i.-.ly. ~ S<icT<>1 QM IblilktJl

don 1"->. 1%2.
71oou,M 01 A/f.ris de '/bcQ,,",iII. Odord.
(1 ......
l.P. Ma)'< Alui> d. ~".v/ll" . I"" i, . G. lli"" rd. 1.... 8.

I~ ....on. T/x:q",,_/IIr "",I B... umvn' lo Am<ri<Q. Now 'furk. Odor<! Uni',",';l\
C;. W
I" .... 19J8.

I' R. Rolond .\101'1. t:M.Il poJil!q"" '"' A ~.ris th- 7ht:q,,",lIlt. """ .. AI<>,.. 1910.
AI""" th- Tlxl{U<'Vill loli ..... "U C.M....,.,~ /8j9_I'J9. 1':..-... Iid du L""RS. 1<1(.1,
'"
OS SOCILOGOS E A REVOWO DE 1848
Q""....I.. J"T1C"'" ..... d!kmtrn w"'ptJ$. "'" dif=~

Irs tponu. """ ... dl/n>tnrts _
/lu"" loi .. """'" (/l.
<V: _ ",<!d~du lU dllnn qu~ IC"""'U'Qm d "'Inli.
...;v t.rm lal """",<rim.nl" 1./ ~Qm.m. III/ <D"'" "".
MnlQI "" J""../"",I........ ""JWftQI q"" <"",,..,,1. D
....... tfl<V~ qw IIU; """" q!J' OJ
~trr1m " pudtr
I '-"'. . rorntld<> UrdiXn ... d .. "",n""'.
/oQ,,,,,,..
AIe>.iIIk TQo:quev,IIt.
" ............. Claatl _ [)q>u ........
29 de Jmoro d. ISolI.
o ... udo W .';'u<lO$ .dOJ'lllw p<lm oocil",o. anterlmmente ..,,,d.d,,,,
pcra.n'." R.ovoI~ rk 1&.l8 ~. mail do que um d,,,lo in,~nl..
AD'es de mai ~o de 114l! twtO duralo da II Rq>ublic:o.. o toI~
de Eludo d. l.ills NapoJeto 8onapart< .".",.,.... tUteMI"""",l'" dcslnlilo

dc um.> morwq"", roIUI".,.;o,w .... 1>fO''ft'0 da rcpIiblica. rkpoio dcstru,Io
da rcp6blica em pnl'>'Clto de WII rqim. autorittro.. sendo ","no d< r""do d.

lOl$os ........,."imml",, I am.,."" ou o rspo<lto <k uma mulul;io oociaJi<la.
No d",'\"'" dc<te r>modo d. IS4BI!SI I Ur<dcram$C a dom,nado tcmpodri. d.
um .""<mo flmvilrlo no qual. innuCtlcia dOll oocialillu .... ro"e, a lUla entre
I As.scml>lcia COMI;lu,nle. o povo d. Pari., finalm,,'e a ri,1I.!idadc e.'re um.
As=bl.u Lqislal'" d, maioria monrquica, q..e der,odl ..."bliCl Um
snsidmlr clrilo~, sufrl.sJo uru,'nUI. que qllCf!.o O$lI.bel..,.,. wn imp.kio auta.
ritirio.
Noutro'! urmoo. "" decon'c: do r>mo<lo 111481SS1 Fraaa conhcccu "'"
COfIlbalc poliliro que se _clb:a aos annb.l'n poldcos do:l:ulo xx mail do
OS S()CtLOG(J$ E '" R.!:VOt~O l).!: .,.,
que q..aJql>er O'''''' OI>lidio <Ia hU,,,,,la <k> ~Io """_ 1'I:><km0< com ef<:i,o
ob..,..,ar. "" porlodo 11I4lI1851. a lu .. nlan.u1o.r eutre o que c1wn:unos 00
otcuIo X>. ruciSla d....,ocr.Il... mai, 0I.l l"Mnos Ilb<r.oi. e .oo.li.<. luU Que ..
ob..,..,uu f"'r t:<emplo enlre 1920. 1933 na Alemanha t \\"<:im ...
Sem d,ida, 0' ",,".li.taS f ... nc.~ d. 1848 n ilo K 1 " ' = muito COm ~
comun;',,,, dO $kulo XX: '" bon.parti,laI n~o .<10 nem o, fall'lo, de Mu<1OIII'; nem os naciona,,oocialiSl" dc lIi1lct. M... Mm po< i.", menos ,.rdado
que .... pa>odo <Ia Ilmria poIltic:o <Ia FI1lI\I do struIo 1<111 11If"O<'n.... jj o,
poinripai< KlOICI' IS ti .... lid.d..- 'il"CU do >ulo xx.
Alm. diuo. ..I< pmodo inlriru.am...,,, im.' ..... nte fOI comen,~o, anali_
Sido, crilicado po<
Com, .. Mo". Tocqocvilk. o. )u;<oI/u< .. Ia formon.m <obre \)$ Oco,\,imentos -.1.0 0.",,1.,.1,,;.00. da ua. doutrina . Ajudam.
no. a compre<"d.r .0 mc.m" ,rntp<) A ,li""I1!idado do. jul,o. d. , ...10'.
...,.i ..... d. <los .i,tom ... de onli",. o .k.""" da. t~ri", .bSl ...."'.' d ...cr,,-uhida,
~Ios U''''"'''' QIOOl1o.
""fII'"
o o"", de /\ulu,le CO "". ,,() "'ai i"'I,I",. CUIIlO\'OU [1(11 r<so/jja..,. co",
rq>""""""''''
~ ""'!rui,to d inlli'uie>
Ilbcnii., Que con.idct... lit-'d ... ""
.. plrito I1l<'\.IIflsiro, ",11ICO. anarqullanlt. e ligada,lambtm~. Pf.r'kula",;l:Idn
<Ia evolUio .... GtI8mlnlut.
""custe Comt .. """!cus opUsculo> dr ju"",,'...se, ....brIoccsa u''''' comp.>'~'

io m're O dcM. I">litico d:I Fran ... C" 11<1 In,Ia'e..". Em Inliatctr.l, pctt'!3VO 01<,
I ori<tOCDCi I,a,""," bUf~Uc." a' nlClmo ao p!>'.'o, para 'fIIu", """''''.,,-..
"'<fII. u ,~Oul!ncia c a "",,,,idade do III(I"""I"i . II e<'ol"o "olftico dA Franca
(on. OpO<1 . Em I' ... "",. fOfll pelo <:<>nud"" m'm""luJ. qu~ k aliara'" comu
..as 1 b'"I''''''' ~ ""'\Ul' IROun..<II c a nlorid.odt d. &rucornocrl.
O rq:omc parlamn"ar inJICIIllo pUSIMI. SClundo ........... Com, .. da f<lfml
Ullmjdo pda dominaIo da at<I~. O "",lamento nJIb ..... 1n<lJ'l1iio
.In.... da qlSll. &rucO<:r.lci. _""'""..., Inllatcrr.ll c<lm(} ,r:r<crnant cm .......~ .
O pa.I","<fI'.",mo, "",undo AlIlu". Comlo. n~o ~ po".mo um. in.. ltU,1u
puliu"" de vocttlO univ.rsal . ma. um ""'ple1 .cid.nlc d. ni!lrl. Inll .... Que.
rer introduzi. <ti, I'ranl'o OS in<tilu,\"cs ",p""""I.,i,,,, i",por,.~ d" "uu" lado
do Caoal da Mancha I um erro hiIJCO fW><lamenLo.l. WIlI ..,.. que tIlo ...
<nctJnlnm :lqw reunidu "" cond;.-... essenciais do parlamoawi<mo. .\.Iar.
ainda. t COlll<1ff um """ poltico M COfIHqllfm:ia. fu ......' qWI<\" oobrepor"
p.>rWn"."" c. molW'Qll1.I .." Fraot., uma .... que a ltevolu1o F~
jUil.l.OleO'. jIOr lnimiaa monarquia. exp"""'" '"prem. do An,iJo !to"",..
Em ,um combin .. o entre. monarquia. o parlomemo. Ideal da Coruai,uinl" pareco. ao. olho. do Allllullc Com,., 1"'[>0";"01 por r'pousar num dupl(l
te,.
"""..-n. .
<fTt> de principio., um ..... peIto <III .... ,uru.o ..... iDrtilui&;;

th~ em
,""", outro a ...pono da hHt6ri.l de F~
,,'"" dwo, ""~. Com'" ~ f.,ort'-.,] 1 ~tr.ilil.ai.o que lhe parece de
aro.rdo com a h..,ria de Frana. \ .... mesmo 110 1""1' n.... """tido <lu. con.i.
d=. diJunto.."ta &> leis. os decrftO! .ubulou. ind,'" d. l'i""" mctMbi
Em hrniO destli iDtrrprtUl:lO <Ia bls<ri.. rqozija.,. pOli com a .uprenlo

do parlam_mo (rand:!., em jIJ'tI'I"ri,o daquilo" que ohafQ um ditadur.o. 'cml'<>""
raI. c !eSI".J< .entado I alegrar.,. pelo fa",o de Napoldo lU ,.. ddirrili.-amcr'"
liquidado IQwlo. Que M"", ' ..... chamado o tretin .."", pa,tamentar'.
Um .... '0 do C"I'W de Fifo.wj/i> /'los/fITa t <"""<,..u,,,,,, do pensam.'''o poI;.
,ico hi"I"ico do ""...... Com, esse- =1""'0:

Segundo a noosa ,eoria hi"rica . ...., "nudo dA lI"oira ~{)ndensa,;lo an'C
rio, do< diVCJlIOItlememos do r""me anUlO em 10""0 da , ...1=. daro QUC O
.. foro pnmOlllJal da Rr-nl,.lo !'""n$;l p.>'" <lnf.....,. irm'OP'"lmen'. a
antip OI1lnjnio dcna ~oa,. comini, "" lula di~ da r"ra POI"'
!ar coam> o podn real. aojl prepondcr:ltnaa carxtcnava por li $ o "".... a
desde O fim da KJunda fax m""",,,,,. On., embora .. Lo. tpga. p"'hml"'" .....
".",,,,,,, t<l'. com d."o. OuUO ~"RO IIOlI,ico <lue do O d. 1=. , ..dualm.n
chmin.to cm t<mpo b'''',., ........1..... Que OS ",ai udodo>OJ ino .....dor .. d.
inicio nl0 .. tiam OII .. do conceber. l di",o de nOLo. que" m<llfJsi, 0n"'luci ....
t\IJ loOIlhI1SC" ~IJO, pelo coo"irio, com a ,nd.O<>oh"'e' uDilo <k> pflnci"", ",o"',
quico com o ...-mdat .. pOpUlar. bem - " " com. da <Ofl"",uolo ","lia! com
a emanal*"io mtotal. f.<poaalac6o lio _
..:, alo n>cr<'c1;:l<am boje qual.
qu ...'eolO filosr..... 5O do l>'islemOS que ... nda.o o primriro '''''''''unho
dlttlo d. uma al>cmt:lo ....1. que atnd.:o
a mli. dcplor~'''' innu..,d. I
rim do d'$"mula. radkalm .... a '"CJdadcrra n"'urt"U da reorllni"",lo m<)(!"'''ft.
,ed=n<lo ......... n<1'l1o fundamc.1II a wn.o vi imllAt~o UOI",...a] d~ co !I.uiio "amt1Mia par"aolar IlIIIat .. ra.
.."nI foi. 1m d .. to. U'<>Pl-I pOlUa doo prtncip... cbcf.. da A,"",bl ...
Coruu,u.n .. : e .... pcr>!1iII.m nlnlClU<: ""- ..... rt".1izato d'Jla !.lnlO
Quan,o o compor ..'" ....lo a 1""- conlfldi:lo radi<:al com o ronjun'o di< !to
dmct ... cancterUticu da waab'h .... .Jc fruccsa .
~ pois Mlui o tu~ar natural d. IpUcarmO! imed .. tamente o do!'" teoria hl .
t6rica lt Ipr.ciId.O rllpida d&Ll perllO'.... ilu>lo. Emboora seja cm .i p.pria
Mmasiado lfO'.<Cint para etWr uma anfuc ap<ciaJ, I JIllvlebde <ln .UI. coose
qunciu ""-a.",,, a aniDaIar 10 le"", .. principais base! do r::dIO<'. Que ele
poderi depois d"'",'oh..,,- e<poataneamcrlt. o <em dIficuldade: do acordo com
OH aplicaes prpn.u <1m dois o:apltulo! antmorc..
~A au.mera de <lua\Quct !.I filosofia poblica ! ...-a1lOS em primriro lupr a
""ncrbcr factlmente por mrio do I/U< crtCldcamen,o em~;tico foi naturalmo"te
d<!ctminada lal ~ .. qlSll <em du,ida d"'; ...,. profundamente ;n""';t.hd.
==
27L
os SOCroLOOOS E A Rt'VOWAO m:
AS UAI'!<S DO I'BNL' MENTO .<OCIOLOO/CO
.,t
que COdlOlUiu K<lulir

mesmO I ru40 do pDd~ Mon'esqui .... ~
(C\ino tk FlIMqfl" l'wI,h.". t. VI, P. 1':10.)'
Es1e "'fICho ~'Vlta vi"'" QuestGes fundltrn."t.i" Ser, -.lack q_ a mO<'l_
nldado, em Frana. adula I COIISC1Valo da moolfqw1 AuIU'~ Com1< m
tulo .., .......,<krar qD< uml Umituilo lipda I ceno W'ml.I <k pm~'u
aio podo: sobrf'in """tro contotn de pemamrntnl
O posilt"SIa """ p<I< cenn ~ ao <:kf que a monarquia fnncno 1r.Idicioual
_
I,pda I ""' ....nna intcl"auaJ "oocial eatbco, feudal ~ I... I6prn; mu
O Iibnal I<$PQfIdcria qt>e uma irrnitui!o. conternpOrln"" de um crrto JistC1D.a dt
p<nsarn<11to. podo, tramform.ndo-oe. oo/)~'"'' num OUllO .i>lmt.l. hi<tri<o
cnnt,"ua, a ... "tiL
l\Qu>t. Com1< '<'l r.!z.u.u n:<Iutir .. inotit ui<'><o d. t,po bri'inico' unp.
I.... idad. do .ovemo d. uma fase d o Ifon.iAo7 T<ri rata" lO e<tn>,d""'r .. in",
lUi~ fOpr __ ,.,i""" indi...,lu... lm onlC lig.:adas lO r.inado d. uml a''''O<:r.Icia
me<canlill
lrupi~"",,, 110'" tCOfa ~I. II pohtknk<> .ia por con~nl< ",m d ...
pnllOf um ditador trntporal p< fim , v:I imitllio daI ins'ituit;es in&lc<as <;ao
apa<mt. reinado doo pa~ mCllnslCOf do !'Irlamonlo. No Su.~ tk FWi'''' Iw;" .... llulu,,, Comt. exprimiu I .ua ... ti,r.doo por III fano. <hopndo
.tt a D<ttvn. na ,nu-odulo;ao tomo II. um....", ;ao .....' anelo ""I""$a>-.. .
JUI ..""",no;o dc quc ~ ditador qD< Coou. q ... l,r,.,.... d< ernplnco ~ '<1
pelo m"'II,,, da filMofia J>O$ti'-.. . contribuir ...,n, de modo d<ci"",
"""" al'COf'PfliaJo fundamen",' na O$OOla p"""'''''' E r>O tomo III O tom mudou " .n IInln. JKN mOli", di lbefraclo tempor.
ria' qual ""tina o d,tador l.mpo.~I. qu.r di"",," I"C'I'O d. Crimeia cuja.e<
pO ..... bilid.d. ""IIUSI. Comt. p'''ce<: 1<'1 . tr ibuldo ~ RUlSi . A tpoca dI<
""nde< I"e.",! tinha tom deito , n,inado hi"oriolmtnte. Aua"". Comtc fchti,ou o ditador temporal <k I'rnnl por '''' posto fim' abefralo I<TnJKNtrio do
d",adt>, t""'pO"" d.1 Ru.<a.
1'.011 mUI"" de <DCIrllr ti.> in.."'"i<k>
OIS pio;> osti .... me alltYO
a .... pt~ I
de "",..... Com,,,, cttl ..., ... mrn .. liaada ao cara ...
C>prt'>al do
me<t,e do ptKt"ismo. UI I>oit,l,dadc pcntn~ .. iruti,,,~
p&l1aatc'''''eo. coruodmodas mctafl"cu ou brillllic:u. coa'irtua I eriuiI boJO
alndal. Not"""" d. n:stO que ""....... Comle do qUflia aduit por compklo
represetttalo. mu ~- Ib urocicnte 'lU< uma U$effiblria mlnrn. d. ue.
em u60 ...... pua aPfO'-..r o;> OraJmDto.
Os juizos bi~trirotr < politi"", ",plicam-oe. III minha opiail", p<I. ''''Pint.
cio pt'imo/ra da ~do!oaia. Po.-q""
til como
Com a con<'Octal. do o politico. .ubordi
nando a,~ O SCi"!ldo ao primtiro, o qu" pOde le>1If. dfp~i.Ao do ~m. po1l!ico em p~IO da read. de social f "ndamont~1. Ourkheim I"rtilhava da Ind!-
uma
'"fl.
""""ido)
p,,,I.m,,,,,
lUla",......
""00.
a'a,
""'u'"
I''''
ag.~..hitlo.d. ou ck dapnozo do fundador da pal"'ra "";0in"ilt,;o;e< _!amenl&tC$. Apaimnado ;0<1", questa soci,l ..
pelos probIem.as de owral t tk rcorpn1uJo du OIlIan .... ~ J>TOfi..ionais.
~ O que '" _ ' - " "" Parlam""lO secun<Urio. ....... at~ irri.otio.
f<fCOl dnJl<b d.
~,. penrt!C ..
A Utl<lo< entn: Tocqu",iUc c Com.e ~ Impnsslo"""e, 'IOcq .... UJe COfIOidera

~"luio Francq.o o que Aul""'" Comt. qualirOat de
lberralo' qu.al al mamo o pande MOfttaq",eu ... cumbiu. Lam~n", o m.lo"" 0.\1. Comti'UJ.l1Ie, qu .. diLef, o malOiJ"O dos fcfor ....dora
que que
nIIII <"OII1b,na,,, mOftarqu;. C .. instituieS np~n .. ,iva ... Consid"ra ;n,por'
coo>o pamk pro}od.o da
",,,,"de:<.
.... to, omJo esxncial . d<>C<1\.talitJrAo;> .dmini"rativa que Aulu"e Comtc oHta
com ......0 Ik>p.... o. Pot rrrn pt')C<tp"'''' com .. comb'n.es <on"ilu"io-
..... QU. """'''~ Com~ .. rum .." naJlUmU bnlta.> como m .... I1"".. ~ ,ndi,nu
de WII Dame mio.
A posiio ooti:ol dos dois IU'O~ i WIIbfta mullo d,f~n.ue. ""Iuse. Comte
da E!.coIa 1'I:>lucnica ......... du .... ", muito tnnpO do pequ .... o
.....:Ur>trrt" que ru:rl>.a pOf ..... ,rabalho. T""do pcniido" lupr. ,"'. qu< sub$ist..rnWes do> pt.t\l.'tNJ. I'n>oador
qu< nJo.;;ti:l do .....
<IQInidlio pa MI MQWJeur-k-Po...,.,
uPlll n\t&lio d-. h\llllUlojJ(l, da
qDal cn ,.multaneam"" ... o profClle o p-..ndc _ ..dote. Ena COIIdilo sin,ulal
lIaria t ,,"prado dao .uas idetu uma f""ma "'''orna, nlo di,.cta",.nl~ :odal>tada i, CGmpl""dades doo acon'O:<:>men''''.
N. mHm. tpoca, Al~ de lbcqut"o'ille, d...,..,donl. d~ uma ,'.Iha f3mih~
da arinocraer. ("'no ..... " representant. da Mon<:h. nO CAm... dOS 1>cpu'.do,
da M01\.I'qu,. de Julho. Q<tando .. ~ a Rcvo!\I~ d. 1348 . .. ,i em 1':1';,.
AD conutoo d. Au",,~ Comte, "'" do .. u 'p"rtl",onlO PUSC;I ""I .. r\lu
fica profuncl.a<n..->te o;moer,,, do ao ou o que .. pusa. 0.1'0"" quando ckc
....... oIries PArI. Al$mt.blOa Corutlllltltle, -011110 """ tkpo.\llmauo. ~
I'IaIO pOr uma .m,erua marona. Na A_bleia CoIII,l!uill'o, de<tmpeoh.l um
papei impOrtlDlt ""'IUID.!O membro da com.ruIQ que
a coow:ituiclo da
"'" .,...,.,nad<)r
'" 1fIl'" ...
ri.'"
00/)''''0
.aI'J.
" ~Ilca.
Em Maio do 18,.19. DO momento"", q1lC 1Que\c 'I'" r>lo _

3,md.. de Wf
Napold.o Ronaput< " prnidcotc da ~bIica. lbcqu",illt erllla como mOi<tlO
dos N..cios EnIElI"'''''' JW"l o pbtnOle de OdiloD Barro' pOI' al.u,," de uma
remodfla'o mini.<,triaI. Fica" D~ lu", durante cinco m~ a1~ lO
mOfQC!110 .... quo O ~dcrue da Repub6ca dmute o """,",o quc tinha oiml:t
um carktOl dem"".do parlamentar Cna dominado pela UI'ip opO<iAo
tia. quOl' di=, ;0<10 partido librtal monrquko. lo.nado repubUcano por n,ig
nato. sendo I ,"'ta"taAo da mol1lrtluia ""n"tonam..,te impo .. ""!.
di"',_
m
os StX:fV>OOS E A
Tqu .... ill. ~ po<tan,o.m 1~4818'1 um mon.t'<lu<o 'ratI.formado cm "'ou blia.no oon!e"",dor po<qu. nlo !ui ralUlll\"'o po<.l ... l. "rm da monarquia
loplimi"a nem da monarquia do Orlcan" Ma. ";mw'anu,m,"1o ho.W quilo
a quo ohama I ~mon.rqullt balla.du. cuja omna ~~ .orminar. A monarq",a
ba"ard~ ~ O lmpm.o d. Lui. N.pt>ldo. QUo
ao obKrvadorn dotado, d<
um mirumo do dari"i(\fooa ,rm..." d~ a da,.,..." QU< U povo r"",co. '"01011 na
sua 'm ..... maioria nl0 por Ca.-.il"M. o ........1 """,blicano der..."" da orde ...
hW'luao. ",:as por LuiJ ~apOklo. 'I'" s linha a...., favo. o !101M. o presli~o
do...., rio o .I.umas ."OnIPrl$ ridicula,.
A. rcaa;es d. 1llo:qutvill. pennl< '" M;<>n'crim .........."""II2ftl--.., num
h~", .paimoao~"- as MrmOrifrs. F;)i O tlnico lioro 'lU, elo...,...,... ao co ...., da
pma.llxqu..iI1l: t",balhl .. mui,o n $III, oI:ml!;. medi,,,,,,~. ~a.:u indefinidamen' ... Mas. ~Io;> ..... acon,ccimm'''' de: IS4II. pant .... "",isr..-lo
pessoal. paW. "",ri~o "'
lMIftriaJ e ",,,,,ime... com uma Idmi"h-n fl1ln
'I""". '.nl0 "".b que ""01"''' a publicalo do 1.... 10. Fo.mula jui_ ><TIl indulJinda a "'SpoilO de: virios dos __ con,empt>.lneoo. dando-""" "um um ~<"'I.
munho i1llll" ... ihd ....... d... HIIt;monl'" r<"dI' 'I'" "" ltCtora da gsande OU d>
pcqu.". lIi"'lo aperimCnlam unO pc"'" ou, ......
A ,ucto;> de 1llo:qucvillc, "" di. da Remll>to. ~4 de r~'Crri.o. de qua ..... -dneI.pm!' d. dah,mQ. O PI.iam."la, f um eO<l..",.do, lit><nl. re>IJ.""do.
mO<krn,,!adc: demo<"lk . ""ioOft_do pela. lib<:flllt<ko in\elc:ctuais. pessoais
pOliticas. Eulllibcrtladcs OlaQ [I,,,a clt Incarnadas ruiS inltilnit$ rtptClCnI.ill'
VII'. que lU """,lu<;60 p/I<m .. m]>t. om pcri~o. l!o,1 COftVl'T1ddo de qu. a, ,<,,<>1,,
cl'>a. mulurheando-.... lorn.m CId ,. mais Impr",,1 , oob ..... "'~n..:. da,
liberd.dc<.
No di, la de Julho d. IR:IO . ir. "o IIOIIJ.;'ard "" , io. de V.rsaill ......ar,uqon, do. rei C.rl... X, tom n ..,ul acudos d. a",uos J "",ado.. movendo..,
a p:L~'" len'o. c:m ril, com um do /Uneml. Pt ..",.
rca~culo nAo pude
me.- lU li"in,1S. ~Ia ... (qUft dl~ ... . m IMAI. a minha imp ....... " era de
nalureza dif.... nt . mat a inda mai, .i,"~. Er~. "'Iunda "",oluClo que cm dC7:t.'
~.
via <;om O< ",",n' olho . Ambas mellA.iam afli/lldo. ma5 as imr'''!..
"""",da,, pel. ultima mini tltm m.i, ama'au ~nl;ra .I~ ao rim por Cario< X
um "'Slo de .rtl1o hortdil:bia. Ma, .".. ,ei 1. po' 'er ,ioLodo direi, ... que m.
mtm Qucridos. c eu
aind.:l quo. I,berd.adc do mCU pai. fOM<' mais ."""da do 'lu. quebrada pcla.~ Quwa. Ho;t.
litltrtlade parece-"'" mono
Aq,.<I<s ptindpcS que fuJiam 010 m. ~.m ruoda. ml.l'''' .....1'. 'lU ....... , ... perdida a minha poprLo ""'u... !'as"'..... ano< mai. bel ... d> minha .ida dO meio
do uma
qK partCl~ ""llar I Kr ",spe"" ",ltando. '" Iivu. Conccbcnt d..,uo deLo. ideia de um' liberdade modorada. tq1Iw. contida pcll.l' nrnIS. pel ... <!OSIullltl pelas leis. Os .ncan~ ... d ..... ~benI:ad. tinh:un-m< ,ocado
Ela tom ... _ I paid,o;> do Ioda min"" ~ida. Scntlo 'lU< nunca m. comola';.
da lUI perda Que erll ~IJO retlpnd., Ia." (a c.. '. ''l1. I'- 86_)
,odo.
$11.'
c<" ..
'IH)'
ti,....,.""
"""'tdad.
ti..
REO'OI.u.{O VI! 18."
Mali adllm,,- Tocqu .. iUe """'" uma co"'...... Que '",-e com Um do> :<nIS "",j.
101 COi.,.., dO I"'l'tu~o. Iun~ 81e ltimo. diz"", Tocqu .... W... era lipica
m..,le um 110m...."
tu. Itqozij.''' ... ..,m ""'" ..."Iulo qu.lh. parma d.
.... ttlo com 0;> . . . . idoai, "",a ''tZ que ... partidtri", d. ~fonna I~""", a melhor
oob~ ~ raedonirio< do Ilpa (lulto<. vu.!lO horizon~ depois d. dc,-m..-ad.:l d.
DlOflltquia. t i pmpeqh-as de uma repUblica ""spera. Am~ c Tq ....'ilk;
....... do I doscriio do IqUDdo. dbtuu.am com e:<lmna paU.Io, a =QIu~o;>
era um ...,.,Icam..,to;> feIU "" ,nf<~? .DcpOU de muilO r;riwmos. acaNm.,.
por io\OOCItJ 05 doU O fu'uro, juIZ ocw.c;do < InltlfO ..... quo: d"gnladam.."e
cbqa '""'pR! tard. do 1UlI. Ia c., . -"I!. P. 8j.)
Ti>cqU",U", acf'O'I'COIIo , c!is,lftdI, de.- alpns moo. a1J mais cornTI>do dQ
qK Duaca de 'I"" ReYoIt>jo d. Is.as foi um acon,"';mmlO iafelit.. D<> ....
pao'o de 'isu, 1110 pode..,. de OII1ro modo., ""'" YI:Z 'I'" o;> raultadQ fiDa! da
Rt><>luio do 184 foi AlbwUIU \lJnI monarquia ><m!.lqiuma. libcr.ol. modetido, pelo que """,II. Com~ clwna um d,1adof I.... pom. pelo que Ti>cqu"'ilIe
dwM uma monarqu," b&Itarda. o pelo 'I"" no d",1tWI><>S m." banalmm,. um
lmpi(> au'Of'lino. E alts d,flcil rn:t que. do pan'Q d. \'I. poh,ioo, O ~m.
do Lui. NaPOldo r..... lUpet"lot ao d. luis Fi~pc. Mq .. <amo< quanto 1;';0
perante jui,.(I;I tillj.idoJ de "...fcm..... pesSoIl. o lindo ho)C. nOS livros de hi.t6tia daunade" acol.s. O ... I""..mo do Ampm, """Un"". ser m<lho<!"tPf".
_tado do Que O tepCu,..mo nw"""" de Tocqucvitle. AS d .... ,(lluda ca",,,criJII~ da jnltlll~nlJ", han$, _ do cnlu}i&lmO I\">'Olucionirio. lejam Qua,)
fDt=:U """",,!urnelu. O1 do "<l',,":.mo qU..,IO lO "",,,I,,,do final das al,.",,
(>os da onkm, lObfev....." lil>ll. hQJo, pt<7VI""I""n1e cQntinuartlo a <OI> ...... i"'"
1Ill oIIU"" "'" que for,," '" m.... IClua .. aluno< a etui".,. O Que ... deve pcn,,,
da hilltla d. Iratlca.
1bcqu....
tentallllo,.!",.n ....pila, lU C'lUU da Rc-<ol u<;;o, r:l.lo no u
atilo habi~ual que f lambOm od. Mon~ui.u. A Rcvolutto d. Feve,eiro. como
1Od0l '" ""ada ..,ontfOirtl<nIO< do ",.. mo ......0. nu".u d. c~u .... ~ .>'.
'..,do .ido lmpl<1Jtda. $O U$im podem ... d,=. po, a":d.n, ... Se,ia 'Ao ,ul1<"ri.
doi fadla deco...... n......anam<n.. du primciou como atrihui-Ia wti.arncnl<
lOS ... ull<1Ol, tU causas rcra>l. ..... ao causas lorai. n!" b""l:Im para dar oonl:l
de um acoOttomontO ""nkuia: Que I.... podido ... <!if... n' .... liVCMe .ido
difcml" ate ou ... ud.loddmt. sccWldmo.
01 ....10 IZW. caraacriweo t o;> '"Suinle:
.A ~ulo iDd .... nai que. h:rvia ,riota ln.... rlZen de Paris a primei",
<idade manuflClureUa dlt FnIII atnUa para O in,mor doo..", mlltm W<l
""'" povo "'~ .. '" do GP<fitlos, 10 Qual 01 UlIbalbos das fortir"""'<;60 baviam
oocnado W<l Outro p<I\'O de <;U.bj\:ado"'S dora>....... d.-.upado; o ard.,.- doo
_
ma:trlaJs. 'I'" oob o ~ilhlo do a<nm>o. "";u'... m cada "ez lILlH CSl1
mt>l!Jdjo; o mal-fiUl dtlll<)Qjtico da ia" eja 'lU, a uabillla,,,, ourdam..,,.; u
lCCrias OOmias e pobticas que IIIIe(a'\-am a dosponta'. c 'lU, tendiam a fa=
".l..
,tI.
AS liTA .... ~ DO PEN'$AMENTO ISOCIOtOOlo
0$ soc/I.OGOS E; A RIOVOLUO DIO 1840
<r.
CI '1U~ a. misttl ... hum.n ra'" obra da. lei nlo da P.<lVid~cia, e 'lU,
r><>uivcllup.lml. a pob .... mudando o. alicceo. da JOcied.ad.; I) d~proZD no
qu.ol <:alrI Iaue 'lU. """"na,'I, """<ludo"" hl)m"", '1ue ..usam !ua
mn". despn:zO ,lo S... I. ,lo ;!fofuodo que parali ...... R:li<l~oci" al dos que
tinham maior inl<1US< DO pod.. que ....\'1.1 $C\' dOfT\lb.<Io; I ==li"",1o qu"
reduria ,odas IS op"'''''Oes fl"iOlu.lonirias lO domloio de !'ari. e lO d.lIM "
mio t mtquina iii mon,"d. do ."....no; a mobilidad. por tim d !Kbr.. .. COl_
ou. lnsti'wOc:s. kk:u. COSlume>' bom ..... num. "";<dade em 1IKI'Iimcn10.
qitada por >ele pandes "","",pt"l tm m..,,,,, dr ,<n....1I anos.. mn """II. COm
um ""nd. n,;rnno dr pCqllfUOI ol:>1loJ """""diriot: IIi. fonm '"' aU>a> c=oi.
..." ;OS quai RcvoIulo de Fevcm,o leria >ido 'ml"M"vd. o. principalS:I<1_
..... 1.. que I m"'.....m fonom. 1)11;"10 do ~ dinbtlao. q... !=J>Omu um
motim 10 q\lCf"tl raur uma ~r"",,.; I ~~o desse motim. ptu"ruo """"'.
..... <;kpoi bandO""SO'; O ...... I""'tttmenlo rib,to d"" Inti..,. mioiOU05. ",,"..... do de rq><nle OS fios do pOdn. 'I'" "" """'" m'""I ..... n. SUl confu~ nJo
"",belam I ''''''po I....... I;TTI mio ntm recompor: "" er"," e ... dnotdm. d<
espi.ilo ~ m,n''''''''. <k1tt.ulado 'nc;lpll<S de rortsolidarnn o q ... linham
sido apu.. de .baIar; ai h..il~ doo 1J<1'C""I. a IU<blcia d. poincipeo do,,,
d<K de pofI<I.l ... idlde d. ';1Or: m sobrctl'do ... pkoc d< mbetWdlde ..... il <lo
m Luis Filipe. fraqu ... q ... n,n8~'" Iml [>O<I<lo fi ....... e q"" COOIlOU... nd.
I $C\' qUilK incrl ...1 m",mo d""". d< "" aronlccim.."OII ,.,om mlnlf.. lado .
(a. c. (. \11. IIP. &4.8'-1

1lo1 .. O , .... ro d. d~;t" .n.Ulka e h;$16riao d. uml ",,'Olu~o. aru1.,.i.
UOO d~ um sodlolO que nto Ic!'edil. n.,n ti" dot..-minllmo ,ncxo'a ....1 ob hi"
ril Mm na ,ul;Ollo do. Iddet1'cs. Como Mm"'\<luiro. '!b<q" .... nk 'lu"" 10"10'
h'M,ia inl<,fv.1. Mu lo.n., h,,,d. ,IIIollal>lt1 n!o" mO""" qut nad, ~
p<><I" ter p"mdo d. Ou"" ",odo... ,I/d<o<:ob,;, oombina~o d", ,,"II""
raiJ. das c.u .... ,lCl:Ulltltr,u que I~.m I... ma dI)! aOfln'cc!m.nl ....
De ,,",""lmI. Th<:qucvme pOc em .... "~nd. Unl f."meno cnd""';c" em
F",n ... '" d"jlKU) d. que !lo .1"" I)j. homenl q"e S,",' nam, E.<!c r."m..,,,
reproduz-se no final de cada n:lime t (:)Iplk. <> "",10'.,. pol>OO "'''J,mno d<
oumer.,.... r"",lptOes r",nems. I:m ....1.,. n:J-mes cum no mom..,to "'" que
iA nm.utm 'lu .. baltTse por .1 .... /\.Uim, Cen'O e d.. an ... depoi$ dc 1848 .
<1Iose poUlica que ,,,....,... . . Franca cal'" num d.. pn:w llo,<ra! que ..... d...
pn:zo p;lraUsou .tt aq ... ics que mai. 10'.... se Imam ..... dd... dcr-se.
'lOajl&r"lk compn:cnd... bem que 1tcw>I!>.I0 de 1848 apraent=l; de
c:olJlC<:O um .anlel" J.<>dalls,a. Mu. omborl rOM< po6Iicam..,'. liberto!, el. Cf1
o.ocialmellle~. """"'.. que II desigualdod .. oocilll cuavam in=i~
.... ordom das coisas Ou pelo mmOf 'I.... no K\I okuJo. eram incllirp;h'ri .. lu!JOU por ........
com eIltfem ..,...eridadc 01 membml oocia6sw do ~o
provbrlo, <:OIUiderando. !IlSO cslllldo d. "c",do com Man.. 'I'" !w.;"m
ultnlpaooado <II Iimit", loIer ...m di estupidez. [k reslO l1lII pouCO COIl>O ~bn.
uia'.
n,
TbcQu<"ille. na qualidade d. $impl.. ~dor. _mfi"" QUe. num. primrir.

r..... .."n: o mb de ,,",...ri.o d. 1~. a ...... rulo da A"'<I<."lci. Co""ti,uinte mi
Maio, OS socilll~ ~ah....... >Obre PatU. e por inl ...... tdi" d. Pari. ",b.. I
Frana inlCU1o, wna innubtcia ""lUid.... cl. 0Ta ser.if3m.- d..... ,~f1u~"cia O
b;utan,~ p.ara1lelTOrizan:m <II burp ..... a ma,oria do campesinalo, mas n.io
O bui.anIC para se pnJIlimII UIlUl posilo de fora. No "",m.nlo do ebaque
docisi"O pata I Al5embioa CoollilUl"'" nto tInham nenhwna "1:,"';,,, de Im\U'
a ,iIlil lIio ser JIOI' mrio de \lIft amOlinamenlO. o.
"";a!isw da
lt..'olujo d. l&-/o! nto 1O\tberllll ",pio,.., ... cimmniociu fl'l>fi"';'; de que
dispoIlef1Im ...110 ~ro. Maio. A partir da rnmiJu da A!Kmblcia C..... I;
IIIInle. nio _beram H q...,.,lm jopr o;ogo da ""'""'Udo ou do Tq:i"", con5lil~. Depois. no llIOflIenlO dmoi .... ol:>1ndonaram ....... lf'Opao, "" 0p0'I''''
de Paril. qu .. IIU
jontadao d< Jun~o, se balenun oozinltO:l. ""'"
chefes .
lbeq"";Ue t noIrnllrnftlte bostU Wllo lOS <hef<:$ 1Oci1l"'aJ como lOS
UuuITtOf de Ju"bo. Mas I .... hostmdade 1110 o cep. Por um lIdo. """lIbecc
...uaordin"iI ""...em de l1ue dcrIm """'"' 01 opori"" pariliClUa. 1"lIndo
coai.. o """;10 ..... i.a acrncenla q ... o <kocrtdno cm 'I'" ca!t1Im 0:1 chef..
sociIlUw lal>... nto fOlIe d<f1l11uvo.
Squndo M... ~ Re"OI~o de 1848 m""rI que o problema essencial da$
.ac,c<!"de1 ... ,opel.s t dOrl,-an,e O prOblema ooda1. AI ...... oluWa do
ttntlo 11:111: le'O 1Oti.,s (i' nAo pOUlicaI. lbequ<"itlt. oiX1ldo prl1 PflCupa.
Io com libcrdl.d< ,ndl'ildull, CClru.ldera OS mOllnl. In.u' .... .;n <III 't\'Olu<$.
ClWlffiCOJ. :"111 nli eOR"'''',. do raao de que IIIs ",,'OIu6es ap .... n,am um
ceno a,i<l" socWl$II. E ... d. mom.."o. uml , ....olulo oocioli'lIlho
rora dc qu ..,'o. .. vi mal como se poder' ..,abcl<Cef um ,.gim .. sob .. bl>CJ
dlr..... ,.. do pnneipio de p,op,I<dl de. oondui cam p,udtncia,
.0 "";afumo conunua,' Uflul'Ado nO dnp", que llo jU'lamenl. cobro ...
lIOdaUnu d. 1&<1" Fao <:III pergunll sem lhe dar .... pos, . 1'110 du>ido d. QU'
IS 1m COfllt"uti>-a1 da ....... ~ mod.ma ,'eflh.",. ser mlli,o modifica_
das. lonlO fi""':'; iII O roram cm muil" das lU .. p.an .. principado mas """p.
rio alplIl.I ,..,. I $C\' dCilllUldas CtlqUlnlO OUI~ lumanlo o SC1J lupr? A coisa
~mc impmlodl1ld. SSo acn:scmlO mals ... da, pOrque. 1 medid3 que vou
"'udando melbof o an"-<l ... ado do mulldo. qu. voo __ do ",<lho< o prprio
mundo dos _
dias; quando coruidcro a d;''Of<idade ptodi&i<><& quc aqui
et>tOnttamOl, llio S mln: IS 1m ..... ..,In: "" principi"" e IS 1m... IS dif"""'l"
for ..... que Wum.u ...nda hoje ronSCI'\'a. dlp ... o que.., disse<. O d,reito de
propriedade lItSI.I , ..... _ 1..,1ado I a.cm:lilaf 11"" aquilo que dtamamos ..
inoti,ui<;Cil ncccsU.rW 1110 pti1&m muiw~... <!ao ;ltStltui6Cila 'lu. <:St.OmOS
hab:i"...los, q....... II\lllma de COIIIli,ui~ oociIll. o tampO do pruI,'eI ~
mu,to mW '1'&110 doqu. o ""-",;""m 0$ bom"", 'I'" .;,...., <m r-ada oooi<dade._
"".f..
nos
bom,,",
p;I'=
(oe. Lxn. p.9J.,

m
Noulros
''''''1'0'. lbcquoviUc n~o ...,Iui ~ hipl.,. <k 0$ _"'lilla;. as ,-coo
doJ d. IW. pode.
0$
au,,,,,,,
da tnnSf""""Io da PTpria orsani",""" oocio.l.

O mIO das ",=6riu d. Tocq"""me con ....... ....p> d~.lo cbs jorna.
das do Junllo. n .....li.. da ,eda<tio da collSli'u;jo da II Rrp.ll>liao. <III .....
parUcipato no Iquodo m ..... 'trio d. Odiluo Ba,IO!. d. lul. doo monI-quico.
1lbc!"ai. 100IIIIdoo ropubliaaoo pol. nodo co.ura. ao rIK'In>O , .... po. I mi"'''.
...... ~>l. da A..eml>k:i o puoida!le. jli JOb u.pclu de quem" =tal>olec .. o
Imphio'.
A..,m lbcqu...-ilk comp<nd ... !", rot\10 i""'n$':"'. 1'nlern:i. 10 plnido da oroeln
bu u...... e. nO doeo".' d", muti", d. Junho ."8'" dlll'O!!O a 1>0101''''' C<lntra
OS opo.Ados in.,,"""''''' N . . .sunda fa .. dft ai ... fo; UIn '.publi cano modo
",do. um dd.n"", daquilo . que .. <hmuu mais t.,d. a 'tpublka ,'On ..., ... do,.
por ino ~mO lOenou"", ""u.booal>"nill . foi ,,,".ido. ",a. nl0 firou 'Uf
I)IU11dido COO!. lU. de,,""'. po<quc. dtSde pnlWlaJ d. ~,.,n> de 1545.
prMMI <I'" .. inttil.,;a li .... ..cavam PI'<1"'oor>llm("lll.
que I .........
l.,.lo 'OflLll'ia ;""",~..,I um rqimt ."woil',io fO$I< ~ qual f......... ><5"ir ~
drito d. lu.. Nlpo!do. ~'u nOl",.lm("ll" I ,a,,",,~lo do Imptrio. 'Ia,.
como ,,",o t ""'""'rio ,,,, cspc:r:01l>l para ."r. bal ......
Iuio que lho
par-eaI ao mesmo 'cn\po mlis p"",'..,1 I m("llOJ deKj.I..,1. SonOIo&o da
wn..sen-.
<:011".' ...
~ d.
MonlO<tulCU. nloOOlUidcr.l'"
~uC aquilo
quoc
"II <lCl:t&nlI
",...u. o q... deYc paw,se. o que. I'rD\'idlncia decidir'" se r.,... benewlrnl< !>u
o q"" <kcidi"a 11,10 se r""""
'0<!3.podtl()\\.
Mon I(,-.ulul .. d. 1848

Manl ,,1_ o peri<.>do hi",\,;" .nlr~ IIj48 c 1851 de modo dif... n,. "",'o d.
AuluJt~ Comle comO d. 1bcqu..iI1", NA<> .. , ... rC'lI de> n. 10m: <k ma:rlll>
do. rua MOnJ.i"",.k.PTince, 'ambtm 1110 mi dc",,,ado li A...".,blri.a Con>!'
IWn!. OU AJ6ftllbl,.,~ lLli'l.li.... lIC1Il mini."o de Odilool !lar_ d. lu"

N.poI~ A"t.ador m"Ohtcionio jor ..... ~ ..... panicipOll .cti""m..," "0$
0<:0"'''''''''",,10. da Altmanha. Mas vi""", cm 1'<anII conhecia mw'o bem a
poUljQ. OJ ",..,hKionVi.. f~. Era pona"to. em nbIo' f ..... a. lImO
lKltnlpnb. lC1i ... AI .... diuo, aern:Jita>'ll no a,ktC'l inlemacio..al <III ","011>jD
e ><nu... d,rcaam<:nl< intctt< .... do n. cri .. fra_.
MwtO$ dos jultos 'lU, c""OOrtamOO na. Ko< doo' ij, <os. A~ U.fllS d. C/<=n
mi J-!'(mra, /848/850. O /8 d. Bfl<mrio <k Lu(t BOlIQpaNt. concon:l.im 00'"
o. <lu M .... driCQu","ille.
Como 1bcquevllle. Marx sentiu .. imp".. ,ionado pelO ,onrra". enl1-" o<
motino' d. 1848. ahu", = que aS m ..... d. !'a,1s COmbl1""'m ... tinha. c ,om
ch.fes duran' -t';\lI di.o>..... o.Il..,.<Oe:s de 1&-<9. um ano dqooi,. all"ra..." que
OS cher.. pll'lam.nwn da Mont=ba. ,,,,,taram "'" vlo d .......... doar motl ... ..."
,...m o:ido oquidos pela....... tropaS.
Um e OUlro, iJUllmeme. """o <:o<ucienta de> fa<lo (k que os .contecimontOl
de 16-l8-IS~1 ":'0 ~tam simplesm"",e pemI.ba6a poli ......... ma<.<Ao OJ
pd:rOlllOJ de _
r<><>Iu~ oocio.I. Tocqut',11e corut.all com ,..-ror que o qu. I<
enconua doQ>-.me "'" quntlo ~ lodo bue da socil'dad<:. kU reopclt.acbs 1"'100
homem desd. h.i lkuloo. M......c:l....... com U/ItlI rDloa1o de triunfo. que.
com"l",o JOcio.l ~ 0111011 ........trilI. est tm ,il$ d. reaJialD. A. escalas d.
vo.Io~ do n,OC1"It.a 1l"",,,l do .....,ll>CIonirio ~ dir~, ... 0\1 at m~mo
C<>nlrtrlaJ. O reoprito polu ~bcrda<Ia POhtkas. quo c"""irui 1>'''' Th<:qu...-iU.
I~O ~gndo. aos olhos d. Ma .. I .uperSlh.-to d. um hom.m do Anti,o Rcz:imo.
Ma .. nlo Icm o m("llor ...peiro pCIO ~arlon\ento r 1$ Iil>cTdod .. rOfmais. O que
um cklOS quC'l aciml de rudo ...1,"",. O OUln> jul,a-o -'O<1lnd.:ldo. lal, .. mesma um
obol'cvJo na via do qu. I".OO! ......"al. I ..1>0 a ..... I~o oocial.
Um r oulrO ,i<"Tn uma ospear do I....... b.isl6rica oa
do. Rr><lluc-to
<k 1189 t RcvoIu~ d. 1&48. Nn olllos ele lbcqu...-iU .. a ~.. Iu~ C01Ilin .....
a<afJftando o p6r cm quosllo da. Oro .... JOCi.al r da pmf>fi<dade. ,p> a desmd
Io da
dai ordms pn";lrJ!ada> \Ia... l nntI """~ JOCi.al I
em...,mc;. do <luano estado aps ",'6riI do tft<Cro. AS ..p<CSSIIn "~do u
"' ........ ; O< juimo <k
"'0 _ , .... 111&1 aml>o> cQ!'H."Of<bm num pon'o
_,=
"""'""I""
,alo.
r:ssmtial- um. \'t'l dotnIldIl monarquiJ ln.diorW. uml '-'1 derru~ I Iris
I.......... do pall.l.tlo. Dorm.ol 'lu. o movimen' o <kmocr"iro. '(1\elendo para
;,.... Idad. social. III<IU' os pri.,1pOJ ,uM",.nles.. 'lu. "'0 0$ da bUfl" .....
A IUII contra' dW&U3Ida.de econn",:a OSI'. no pon!.lmen'o de Th<:qu",'Ue. ..
pClo mC1'lO 1"''" a ..... poca. ron<knldo ~ derrol . O m.l. da. '.'01. d. pI"'"
com.idtnll '$ d"'Suald/ld .. d. fortuol ine:ui,p"";$. porque lipdacied.d .. hum ...... ~Iarx. pela _ lado. pon .. que 1110 f impos.l{
dci
...1. por meio de um.a reor;aninC"io d. -'<dade. ~utir Otl .limina.
aualdad .. teo1Imicao. Mas um ...... !tO oburvam. I'I'",scm "" """,luI<> <on
tra n,lOCTaci>I' ~uIo coa,," a bu,,~ da .u!>ver"" coa"" o Blado
"""".irqUlCO ",h>.<nIo coa,,,,, I ordem ........1 1\0 ..... rodo.
Por
M.n .1bcqu,.,illc ~ wnbm l1li aoilise da< r..... d ..........
ItlC"Io. OJ acoorecunmtos fn.t>=<!I de 1S481151 .....10 fucinan, .. par.> O!I ot..a.
""dom oon!emptrlneoo. c cnm.in1WD ainda 110). a .uo. para ...... rm razo da
arti ...1ato dos confli,OJ. Em pouCo' "'0$ I F"""" ';.eu maio, pane das
.uuaWt> p,- dO$ conflitos poIitiros cbs oocicdades m<>d ........
No doeotrtt d. ama primei", fase. de 2-l de r.... rciro. ~ de Maio d. IUll.
um 1""anLlmm,o derruba. monarquia . O ''''l1"1IO provisrio inclw vlirio<
$Ocllli\W que t=r'ID WIl.I lnflu~octl ptodominanlC dur.... 1C ali;un< mes ...
Com. 1C"UIIl.lo da As.5mlblci. Con.titllinl. abre-se uma sesunda ra~ Amai.,.
tia di useml1loi. <:ln,.. pelo <onjUlltO do paI! f con "",dor.l. ou at mamo
r""
os SOC1l.OOO$
r<8tdonllria < monUquica. 01=>< um tonnil" <fl'" O I~ """i>ri<>,
prcdominanwnentc sociaful', a A .wmbl~ a enn .... v4dora. I"," conni,O
d<otmboao o'" m<XiAs <I< Junho de 11148. revolta do p""Lcuria<!o !>&flslt".. <flu
trII um .....,.blti. ti.,; .... pelo ,uFrQ:io un>-enoo1 m:u qllC, devldoll .... COInpo.;.
l<>, 'urso como um inimi", .'" " lho< dO$ opcrri ... de Pari .
A 1Cn:cin lue (Omea 00 ",,,monto da cld, l o de Lul. f'l~pol.Jo om o.""m.
bro de 180&8, ou. 5OJUOdo Mou . m M a.io d. 11149. com O lim da ConniTuiole.
O proslclmt. da Repblica acmIlf.l na legitimidade bonoparilila. COf\Jid ........ O
"""' .... do d .."no. p,. ..id..". da II R.pojblica. lem que IC h""ef prim .. "" ""'"
uma AlHmbld. Constiluinl. de n,aio ri. mon~ ,q" ka, depoiS e<>m uml A1....".
blril Lqisl.ali ... que conla i,ualm.nl< eOOO uma maioril monrquica. mu .... m
bm com =to dnq~1a "l)I'l!5mlanl.. do M"nlanh .
A partir da .~lo d. Lull N.poIdIo COII>C"II um ronnilo ""btil. com mul1,
plQ f",., ... Os m"nrqu<:OI. incap.= d. >< pO,rnI de ato.do IIObrc O nome do
monara. sob... "
monorqula. 10tn.m~ po' lIoslilld.d. COnl'"
Luf, NlpOl.10. <kfmsoo ... do nH)ruuqu .. f.. nr. I um lIona",,". d_J""" de fC>f.lwat O Impnio. Lur, Napoldo u,m .. p,~ que 00 parllrmmtaJQ ron,ido
nlI1I demollicOl. H . com efti,,~ na ,ctica de l.ul. Nlpol.lo. (>< <kmen,,,, do
pSeUd ... ooci.UlmO (ou do wdll1.mo ",roldeiro) doi
do 5ulo "
Como a -'SS<mblril UJi<latr'" comete o ...0 de .uprimi, o ."(,,.ro un"ns:ot.
no dia llk Dezembro LuIJ N.pol<'o ~pprim~ a Con .. " .. ito.
A~>cm
bl.ia lqi>I.,Iv;I ~ ,,,,\aixl..,. ao n' ",mo ICnlpO o ,uf"llo uni
M MIttlI proc ..... i.ualm."IO. e ~ ..... lua "riJin.lidado. ,,-,pliao, "" .0011
tmm.ru", poIlCOI pela 'nf.....,uIU"'" 501:;01. Eof<><eO '" por IDOS""', no< '''''fi'lo. propr&nlen poILticos. "p.-r$<lo o " . por lS-lim d,...-. O ono.amcn",...,
n/'l'1 pOl!'ico das ~u<t<la, pwfunda...i'le,,"o .ntre ... aru",," !IOCiol. Tocqut
viU .....'I den'em.nle. lambem O fu. Mo" .. OS grU[>M sociai. em lUla nu Fra""
d. meados do """"lo x,x. Os ano.-.. p<inclp.ais do d ..... lI .... o. ClLmponc<CS. ~
P<'1UtIWI ,,",,-uml ""ri<itrut. o. op<ranos "..~. a b ........i. e os
os d. aris,ocr.ci . .0'0$ q"" nlo sAo muilo difc-renl .. dos que MlrlI pe cm
taII.. MI.< embon .. plicando ot confli'os pOUI<"" pelai q""",III' sociai Thc
q..... ill< nun'<'rn. tspcciocidadf ""I autonomia pelo mto"" .-da,i>.. da ordt-m
do polfuco. Marli. pelo
,odo o momen,o dnMhri. uma. ctLfT<.pond~ncia ,ermo. lemto en". 01 """"Iecime.,os no plano pOlltko. 01 acon ..
cimt1llOS n. infm.mUIU'" !IOCill. Em que medida" conStauiu?
As dwr.s brocllur.u de MIttlI. As h l<lf M CJQSM> M' Fhl1tfll. O It Ik B",
fftlirio Ik Lul$ &""pGrI<. do obras brilhan, ... Sob mu" ... "'JI'fCIO<. .to. no
meu ttllOod..-. m&IJ profunda . mail sali'faIfi .... d" q~ o. ..... pud.. I"~,,,
ci.n,lf!col. Mar~ " ...",do !!ela l u a dati.;d!ncia d. hillorlador. esqu , ,,,ai
1<OtQ anali ..... acontecimento> como um ob>CI-\Iador do,6tio.
AWaI. PI'" m..."ar " I.tt.rpr~ do poIiti<:a poli infruslrulW11 social.
MIttlI .,,:,~'''o:
"""UI1'" d.
f.JC*,,,,,,
di-'",.
".i.
dc<".,.
""""'.10. 'colO.
A 1l1!:>'OWAQ DJ; 114
..O dia 10 d. o.c,ombro de 1843 [quer di=. o dia da cki;to d. Luis N.p<>"
1'40[ foi O dil da in,urmlo do> eampon ..... Foi SC5, o .lmbclo q"" .. primio li ....
ontn.da 00 movimento m'O/OdoDirio, d ....j,;todo e amrci ...... ''"lante mp.
nuo. PlPII ..... .,mlirn. oupen.tilo r::aJtuIada, b ...1cJco pai"' .......:ocrnnismo
,enw c "'"pide>. ardil d. /ili(ri. mundial. hicr&lifo Ind..,;rnl~l pela .-......lo
das ~ dvlliza~ - .... >inlbo)o .... n>.I"'-.. Km "......;bilidad. de engano.
da _
q1lC~ ... barbtrie r>O leio da civiliza1o. A Rep_
Ii.",,,,,,,,..
blica ...1l1I<'>Il1L..... u.. POr mrio do orldal d. diUllncW; <Ia Inuncio .. ~

RcpbU .. pO' mrio do [mpcnrdor. N.poldo ..... O ~niro bom.rn que tq!t<SCn10\'1 .,. 10 fim '" interaJa e a ;mq;l\Odo
da nm'l 01_ """'POnmr cri.da po,

1789. AD ~ o .... """'" no fton' .. pcio da tq)UbIka. do doclarav.. (DOfTIt
.., "U'Iftllnro rriviDdoat,'1 os ..... io,...,.... do douc no plano inlerno. Na"....
loto nlo ..... \UII hom"",. pant O ""'POnb. mas um pfOlnlm . FoI COm bandri_
1&5. o ao oom da miisi ... que .Ies .. di.ili"'m paro., urnu. 101 8-'ilO1 de: NlJo
mI1" Unpd>loa. AI:o.ow> os ncosl Aborim ~ &ptJbllat! 17>... (I lr/Wtudod Por
Ir," do ,mpendor ...... r;b .... 1 ,~ _"......... A Repblica que ....
dctruba....", com 0 ......... 0 mo a fCl>b~C1L d... ricot . (As UIa1 <k C{a<XJ cm
fr01tfll. Il'1d. fr. Ed. Soolllos. II. 31.)
M..... o O "'... rnar-';If.l admi'esmr d,ficuldad. que", eInIJ)C>M$CS W1Ial'lm
por um Nlpoldo. Rqm.crundo ... fpoea 1 malorio dos .... ,ora. pttfrri.. m
dctn O sobnnbu. rtal OU JUtm\o, do ,mptr,Ulof NIPIIldo cm vn do IC!lrnII
.. pub~cano C.,-.janac. Num .ul<ma d. inl<>"l'tc'llo pSi .... polftico, di,....11
q"" Lu;~ NlpoJdo. por Cau.. do .... nome. era um chefe arilmilico. O cam"....
- - poaro ..
dLl MIttlI com O xudcsptUo pelo. ..",,,...., ..... _ [ n'
feno. um .. mbolo r:LIrpolcn..., I um~ p...on.hdade republtca.a ou,bt,"",
ntolo ",,'ido. Lub NapOl.to foi d. (0(10 o bomCtt1 dOJ campOn<1IC1 COnlm ~
rtptlbli .. dot rlan. O q.." parte< probltm<ltko ~. medidl no qull Lull Nopoleio, pelo facw de ler .ido ~10 pclDl _poo .."$ H ,,,, ... rormou "" ~.
W>!<: do Lnl ...... do tU.... dos campo ......... 1':10 ..... nasfrio q"" '" cam~
..,. escolb<!oS<tn LuiS NapOl<io pat3 Lnlcrp.......,. o leu in,~ d. cI ..."" 1mbtm
11&0 ..... ncc ...... rio que u medida! 'ornadaJ por luis Napol"o coocOld.HHm
C'OGI o IJUeresW da dauc dos """,pOn...,,. O bnpc",dor fel o que o .... ,cruo Ou
o AIII ",'aprd I~ lU.cr,am. O voco camponb por luis N.poIO<lo' um acor"".
mcolo ioronl .. ti.-.J. A 1,.".(onna~lQ do Ic<m'<eimen,o cm reoril ~ a PfO[In!;.
Io; o in,ortsS< de dasH dos campOn..... <1prirniu... em Lili N.polclo .
Um lato rei""", aDI cam~ de O 18 de /InI",Ii,;o de l.u lkmapor/C
perrnil< """'pft'<fldi'.1o. Nele \I""" dac:m-. a Ji"",:1o d. cluse <i<H ..",_
..,,,udo.
~Q ..... :
Na medida cm que mllbes d. famlliu campon ..... _i,'c", em COD<lii)co

~C2J que .. JCpaI'Im um ... ""' OUtr2S opllem o .... gnero de <'ida. OS
seus 101= s .... cull ..... aos riu OUlJlJ cluHs da sociedade. consti ...."
os SOC''''.o<;OS t:: ... -""'VLUQ OE 1040
AS CTAPAS ()() PI,NSAMI,;N'f'O SOCIOLOOICO
urna 01" .... M... nl0 .uns.l.uem uma ela .." "" m.dido rm que nlO ~"e '",,,'"
.,. =pOn...", pVc<1ans ma;, do que Uni' liS",I" 10<"11 no ml.id~ rm que.
"'m.lb.at! .... d... 'ou' ;'11<.0.... 010 ai. onu. el nenhuma comunidad ..
n<Ohuma aniculal0 naciWlltI nem utnhunla o.",niul.o pOlI.ica. E po. ,"o
'l'" >io lr>caJ>lZ" d. ddtntlcf OS seu. inl"'-"'" de el ..... "'" >eU p.prio nom ..
qu .. pOt IIIlermCdio de um Parlamento. qu .. t)OI" in.amb:lio d. wna A<:mbIOla.
Nlo podem n:prcStn.",.", . . . Pfprio>. .hn 'I'" ~ ,oprC>CII.ad.,.. o. =>
nunl .. ........, lO mc:inlO wnpo a",,~11>eo "'""o "ma I"u>ndad.
.
upcriof. <ornO .. ma fOfll IO'-cnwutltn,. l aMolu , q"e os prot'JO
conU' '"
ouln> d.toJ$<:< e lhos mande do alIO. eh" ..... O bom ,empo. /I, innu~J><.a poIi.ica
<100 t:ampoaCJ<$ "",",''os mcoon por CO/loqu,o, .. I
o.prco>io ulllm. na
... bonhna.lo da w.;;tda<k MI pookt """"UUva._ (O /8 tN B"",,,ino dr l.Jl1.I
"'""
,lD.
/JofIOpam.ld. Soall.., p. 98 .1
fu","'" d. urnl dcJC'j!o "".mn."",ol. pcndanl. d. <oooilo cqui."OC>l.
pU'"
dau< e nto-das.... da
uo.P<I"<"A- 00 ""mpon<on ,i'm um modo de ai ...
ttncia mais 011 monos temdlutnlc. o que lhe. da pr'""'''. ""filam.. ica de uma
cIu1C """.1; n>U f.I",.lhes. ar.aciclado "" .o..... n:rn <on"",Cnci. de .. Ilfc\PC><"
romO d. Uml un'dade. Incap;l.(" de '" "'preSen......... i prc\I'fO$. ... o . pani.
dai um' ela.", pUsJ,... 'lU< ~ po<k .. r ",~nc.da por hom.,.. que li>< .....
.... , .. iOtCt _ o Que COI\""ui um """,eo de o.pliclAo do facto cJc OS cam""",,
..,. ,n.." o;rolbiOO um hon,em que nAo na uII' do> deles. lId, Napoltio.
M~I ptfmanttt uma d,r"uldade m.io, ; o q~" K paSSll n. t1I1 I'0lluca ....,. i
adcq\llldarnen\. ccplicad<l pelo qu . .. pus~ na infnr..,."u\url f(ICt.l1
Pru oempln.... undO Mo"', a n,nn.Uju;a lea).in,,".
Jm>P"<
dade fund"rll' I m<ln.''lui~ ".I.,."lso~ burau"';' nno".irll. come"".1. Ont
..,a, du., di"a"., nun~. ro"~gui .. ,,, ."o.nd .... '. Our.no ni", do lS4R
.18~l, qu el. d du.\ di"~,tia' (ui O ObST:i"" I!> hIJu1\C,hol rest.u"'~!o d.
monarquia. /1,1 duO! r.",lli oe.i ..,riM' In,.pftl" de.., pOr de .conlo .00", o
nome do p.etenden'. por un" "'p nta' a PIOj,ric;jadc fundi.ria < a <lU'fil
pcopric;jacle indu"';11 e O\Jlt"f(iat? O<t .. riom I nc.p.o.~ .. d. . . P' de acord"
poJqu" pOJ d.nnio;to. \I pOd. h...... u", p'tt<ndcn.o?
{l. 'Iu""lo ,,10 ~ .lUpir.lda pc>< um p'''''unoci'o de ....ili"a 0\1 de sub,ileza. ma,
1...-uLl'" aqu, o problem.....odal d. in lupt(lao;to d. poli'; .... pela inr",estru
,ura oocial. AclmiLlmcx que M.r~ tem .-...lo. q~ . ml><lMQu'. 100him$1a ., .r"",i
, ..",...,. o "'lime da paod. prop<iodad< I'ltn<l;hil e d. nobroLl. uadiciooal e 'lu,
mOdlrqu;a d. o,lla!U .eproc:nll CX ln ....."" da bu',""';. rlnaD<rin.. Seria o
rorliw ck IIIcCrtUt5 Q<tclmlCOl que ompedi un,dade 011 o .mpl" fcnm"''''
:uitmttico .. me."""'" a dlU-lo a.uim, de nlo pod .. b",," .. do um Jri?
~Ianc. nat.uraIm<u.lC. unte- ~o a aplicar o imp<>ibilidad< cio aconlo
pela """""patbilid:ad. ckd la,eressu econ6cniocof'. /I, rnqueu dcst.o. i.r"n~
t que
outro> pai5<s 011 ..... am\Q>t.lncia< <DI Q,," I ~<dadc rUDdi;\n>.
foi <2flOU' cJc d\caat I um comprotnlSfo amt a buJiu .... iodUJnial e comercial.
"'1>',"""".,.
bou."
H.t um Wl0 d. O J8 d~ 1I""."irio d~ l.Jlir BO"QP,m~ particul;o.'meot ~fi .

oa,h-o:
. 0. diplomallS do panldo da OnHm JulpV\lm pact.,. liquidar I lu .... po'
meio cI.:oquilo I qu~ eh.ama'= umlflul<> du clu,," dinlulas. d", J"lttido> ",ali<.
..... e elas luu cuas real!. A \"t"fIdci", fudo da Il<$LlUfil:l.O' da Monarquia de
Julho ..... repoibbca parlamentar. "" q1lal te fundilm IS cores Oflaniota, elqi.
tim ........ onde IS difcmltOJ ..poa ck burJueocs d=pareci.J.m "" bur",h puro
..,.,pla.. no,enl!1"O burph. Mas. ....... O".I&.IIii... tinha que '" uamformar
cm ICJi'ilJlilta.. o iqtnmiSll cm 0I"1hot...... (I::d. Social... pp. 1-n.)
1>11... lem ruio. N'" w pode q~"" coi ..........lha.n'... lJK1>O> que t)OI" oonc
o prctCftden.. de UIIII di> d .... famai.., co ..... "'" .... mo,"". A in.<rprct;o;110 t
aqui
paIftica. ~ ....,,,facria. 0."'" putidos IDCIfOitquicu5 niO
podiam p&... de aconIo I aia . . . . . . . uma rcpUbli<;. J"lO"lamca'.'. lini""
cnane;,. de teCOn<Il ....... doIl p....md(tlc .. a um lrolMl 'lU< do 101... seno um
pU""''''''
ocu""n,~ Quando '" cIoi. prt1tnd..,ta.. "",. ..' ... que um atq.:o ~ Thlb ...""
e OUtro no 0."0(1, I PfCClIoO quo nenltum delo <:<tCl" no podn. A I<"Jlbtic.> p.:trla.
~LIf'" aC<le ....
~I ... lo mI", .. d .... dina .. iJos. E Ma .. <:(ln.i.
,tdo .
~,
./1, .ulou.. 'lU< pcn.,.Ur.... VI o """ an"',ani,mo. clc>,a lftCarnll a ,,,a uno .
dade e r...... di a"",,",,, do. seu. inl~ =,ull_ de frac:6e<. O i",......se
comum da .UI clu.... A mona.qu,a d.. ,. ","h ... , O q"e a n~ d3. doa.
mOlliuquias, I&ber, I Rcpdb~ca. pod,a ,~lJur ( fI3 ,ndad .alinr~. F.r:I a
pedra fila",f.l. ""'" o rlbrito d. qual .... dou'o, .. do ""n,do d. o.dem "",ota.
...... IS ou", <111><-1"1'. Com .. .w I n>onarquoa 1",.lma pud ...... Isuma I'U " "n
fo tmlrw na monlJqui. d. "" ...... Ia indu'lnal. "" I real .... bU' BU,," ""
IIlpma 'C.. I mil.,. di .ril'''''''''''. .... r.tf<n~"'c h..cd"oiria ! Como"" a p.o
pncd:ade fund iA,i indolmi. pud ........ ronf""nnlur >t>b urna m.. rna <00"03.
enquanto 0I"0Il .... podll robdr uml C3bc. a do '.mio m,i. 'cH.o ou a do
mail; nO"tV' Como.w. indu5lrla j\<Ideuc. .." ..,al. reconcilia .... com. proprie.
dade f""dii"a . rnquanto "..a .. "lo d""!diSloC pelo <C\ll . do a ''''".forma' ... em
Industrial~ Se Hmrlque V mo ........ amlnhl. O ~D(k ck !':uil nem por i"" ..
tornaria Jri dcx I'Jlllm,sl>lS. I mtnOS que dciuow de .... o .ei d.,. oribnis ..... .
(11)ul., p. n.)
Mau pratica pOis uma ",i"u," subtil e "u,n"an,. do du ... ",pIi~.
crplicalo pol"iea ..",000 '1 ...1 ol'O'ldo-s.c doi. pmenclon ... ao trono de
FtmtI,. ~Ilica manei .. d. ~t>Ci!i.1 .... seul partidiri"' ..... rcptlbliat 1"""1.
lU ...... ; e a ia,crprcta;io ~oc\",oca. ndicalm .... '. dir~tc. lCguodo
qual propriedld. f",,,hirta nto podi. =oncibar...., com btuJuffi. incluruw
..... DOS que: 0$$0 ptOpt"itd:ado I'ltodii.rla .. iad""ri.I;~ De"""""" boje com
""'. ICOrta deste 1iI"",0 tipO AO! anahOll$ .....,..jJ.... OU d. inspirao maniota
quando tmwn etpllc:&r. V Ro-poibtic<t. EJ .... nto pode ... a rcpUbliea I.u ltim .
tem QUe .... I rc-pIiblica OU do captWimt(O mod.... lll.Udo, ou do qualquer outro
os socldUX;OSl A ~.'tn.u,lo nlll4
elem"'IO do. inf......umwa ><ial", "'... c:<plicaAo f oal""'lm.... l. mm protur>da. 5ftt> pOr i..., Kr Me, rilllO"nl' mail .udodrin.. ,. Impossibilidade do
noconciliu '" ~ da propried~. fWldi;i,;" o '" Inl"'~ da bU,,",,",ia
indus,tiaI '" cUst< .... faoWlIIIIloria 1oO<iuIP<:a. No dia em quot um d"" prnci.
pe< <lc-i><;I de I'" dexcnd!na,' re<oncilia~ dos doi~ protondemes upva_.. de
modo au!om;itico, 01 intW!5$C:! oull'Or.> 0",,"10' de:ocot>rem mlfa<:ulooamtnl<
um compromi",,- A ImpOlllibilidad. d< re<oncili.cll.o dOI doi. p .. tendem"' ......
~d.lm tnle polilica.
Som duvida. 3 ""plica,lo elo. aoomeeim<nt'" polil,,,,,,, pela bll", wcioJ ~ lot!lima e vlida. ma.> a aplkolo l.,.mO a lermo <... n la, medida. ",;'olo~i.
sodolpca. 1tr;JIi.za~ de r....,o pela proJcq~ da infraert'ulu", ><ial tio qu< '"
obtoerYOO t>I. ttn.I politica. "!melo _ir",.do que os do.. prt"lend ... l .. Ilio wu ...
&WIJIl ""tcntkr-oe. <k-<.tt\a-50 q"'" pro~odIde fundi'"" do.., pode ~ri
bar com ~e indu>!,ia!. O qIK d. ",''o ~ nqodo um pouco ma"
odlanle quando" ""plica q"" lal m:ondliao" produ.:. no lnl':"O' d. rq>U
bl .... parl."''''' t." Porquc .. o acordo fo,...odQJ",~nl~ ;mpmol ... l ...". '00
;mponl.cl .ob um. republica 1""lo"'.n'. ' como "'" "",a monarQu;,.
"l'ral.... na mmha opioilo de um C8"" \Ipioo. Mo" ..... o meslno Icmp o que
~ ImIJ",I. ou al~ n..:eoottlo n e>phc~ oociai. do. ronnlt", pohlioo, .que f e.,nro. DI ~IOI!os profiuion ou .. m,,,/o= ""1I<"m""llm .. ma
",pte,. dc ..... COfl..xnc;., q.... ruIo .. l,mil~m a C!Cp\oca, "' l",ruformaC> <k
Iql .... e 1$ trdet pohl1~ por meio tU ",Opri:l. polilia. tb<oI.I!II(01l: IcnOO. aa
<t"" o COflcee1o dos lConLmmmlOl POIlI"'" ~,~m<n'''~ pode: ""plica< nio .....
por m<<l doo t>omen do. paltMl ..... d ........ ql>Ct<l . . . di' lua.' ..:!..as.
I..,i, Napldo ~ O ",p.eocnLalllo doo campon .... nO senLldo cm qll< fOi deito
P(LD> .Idl"''' camPO"""'. O l.n ....1 De llUn. ~ do ",,,,,mo modo o '<pr,",,"tante d", ""mpn ...... po,q ue a 'u" .0,.'10 foi ap",,";Id. cm 19'~ pr 8~ por
~nlo doo f",ncc$C:!. O meeMI,mo p<lcopolllioo MO". nl um o.kulo ......,..,a1llif... nl. do <tu' no;'~. MI' nada ,cm a v,,, <o"" "' dbtin~ coi .. dai>eI SOCial" c ainda me.'" ~om os iOLeruscs dI' classe <lc um "'""" dado.
Qwondo M fllflce<c> 110 ... n " - de COflIli'M Km '"'da " .. aprnc1l<a um
ho ........ do d...,no. td. f.a ......... de Lodas .. das5esquese jun<am I.,..., hOl1lC1fl
110"".
quo pn:""~te ;01"'-1",-
JW'"
Man .... oilLim~

de O III rJe Bromaria rJe Uiil Bo~Q/HJrI". f<l>: ulIl.l.IU
li.. nunuri.,... do .".,..,no de lul. 1'.pol<1o e da ma"C1ra como ",te ..,,;u O<
inlert:S$C:! da> llir.rcn,O$ d ... """. luis Nap lco foi aceite pe la bULlu",ia. di,no<
MaL~. porQue der.ndi . "" .. uslm ......,. ""on6mko~ fundamontai . Em contraparou. OSla ...... nriou
di.llIIl.nLc o pOd .. polilico.
_A bu,...m.a nio tinha mlInlfOSLamcnl< cnLlo ouL", eK(Ilb. que nlo f<me '
do! .lqn Bo-""j>Irte. Dcspo<ismo ou anarquia. Pronunciou .... naturalm""lo ",lo
despoclsmo. _. Bonapane. ... <tuan,o pode, """",,li... que ... IOt"DOU l!>dependen"
da lOciedad......tiU-K chamado. pr.mtir 'ordem burt\IftJ-. Mas a forta
<:U'_
d ..... ordem burfuONl f a .ta... mdia. pOr <'" que 01 .... mOI"" como reprc.
""""". dei .. ~ e promuillt decmo5 com ...... pinto. M ... '" ~ ataumll
coisa pOr ler qudnado e cotllnow- quotidl&n.ameuc. quebrar. influmcia paIi.

ria da mC5m1 ~ media.. pOr j..., que .. mostra adYenUio da rom<. poleica
1I"1"ria da ~ mIdi ... (d. Social... p. 1001.)
H'. cm lodo. ",U aMli,.. um ~lemctlto parocularmente lnL"""'..." .. , o r<>Dh..:lmenlo por Mar" do pI",,1 .ucui,,, do E<.. do.
O poder """""tivo. com I .... imrns.. o,gan\u.'o burocnlLica e miliLll., com
o..., mecani<mn ..tU,,) complC'lo O artir>cia!. O lOu C'lhtilo de funcioo;lri ... d<
mdo urilblo d. bomt;n, o ..... OUlro ""..... '0 de <;mLO e cinquenla mil ooldado<.
Ita-radot corpo pafaSi .... que recobr-o como q ... rom uma me"' ......... a corpo da
IIOCctIade r~ e 1M tapllOdos ... poros. COIWi'''"u .... na q,o.., da tIJOoI.Q.
qllilo absoluta. no ded.aio da feudalidad .. IJII< ajudou I ",,"ull..-. DI privilttios
tmIIotiail doo Vln<ID proprietbiM funth1ri", e dll cidlda Ln ... formaram-...
DOIlII'II$ """.,.llnbuLM da pod<{" d. Est.>do. os dlF\il;\ri"" reudot. cm funcionA.
n ... mnunttados.. a .....1 ...... pdo do. direlLM !<Iberan"" mll""'" eon,rndi.
l&iOl ... l ...i lornou_,.. o plano bem ordenado d. um POder do &t~dO cujo ",,_
bolho l d;vidido ...,,i I11",liotado corno numa f;\brCll. A primei,.,. Rn'olueJIo
r ",n=a. que,.. rWlU pot tard. <tuebrar Lodos M pod.."" Ind<pend."L.cs. I"""is.
pa .. cri.o, I unidade bUliU'" <Ia nalo.
tcrrilonan, munieipalS
linha n~mn". que doom ..oh... a obn. <'OmCI<Ia pela monarQuia .boaluta:. =l~ lII&l. 110 mama lI:mpo Illmbtm. I ClltruSo. QI alribltlC/J c
o apar.lho do pod .................1al /'oapoldo oomplctou perrci(lu.do-o, OSIr
_ " m o do Estado." mOftanlUII lesfuma.1 m".....quia de J..u..:. liml"' .. m.
.5O ~I:f., uma maior 1Ii."'0 do ,,,,balho. aum." ... ndo;\ medida que a
<livi"" da l","-Iho. no Inlerlo, da .tOc>odad. bura"ONI. er,."" n",,,,, ,",pos d.
ln, .......... pr <On.r'Uln, .. um ""'"O IIlJI lenal par>. a admini" .. cilo do E<tado.
Clda 'nL<= comOm foi imodi""""""" d.,.updo da roclodad .. 0"""0' . la a
ttulo de """""" ,u!><rio<. ","'I, ..,,,,,do do abJta da In"iali.. dM m<mb,OI
da .."., ..... dc. UlIn.fotntlda <III ""Jeao da actividade ."""nammLo!. dc<dc a
edilk:io da <:K"OIa r. propr;er!a& ","",ulll! da ....... poquet<a a1deol.o I.t
.... anl.l"h.,.-<k-fnro, .... bons nacioooi< c,.. "",'...-.idad... ,. Rrpbll"" JWI .
fII-<1IW. por fim. viu_se obc.,a<1a, .... IWIlu ... co,," fC>"Oluio,. ,dorar ~.~_
"'" dai ...... modldas de ttp! "0 ... mClOS do Icio de <;m'fIl'ota<;lo do po<lcr
JOYnDamctlLal. Todas .s ,.....,Iu~ poliU"'" lO Umllll~m a ~perfeiuar esla
lIIiquina. em , ..., d<. qu<br:trem. DI partidos que lu .. nun aJler-tI"damonL. ""lo
poder co"';dttaram. conqu",.. dos.. Imeo", edifieio do Estado cOmO a princi_
pron...,,,...
_I" O
(llnd.. pp. 96-97_)

Noutro< tnmO$. Man: descrc>,. O d.,..","O!viJQ.mo ptO<bJiOlO do Estado
Idmibistnti"" C<'f).tnlizado. .... mesmo E<LIdo que Toqu,,", illc an.aIioou. cuja<
on...,. pK.~"OIaciont!as Idcntificou. que viu .um..."" proJressi''''''rn1C em
dn...!Jo. "'" fo"," I<Om~ o <In1<m"OMmmtO derno.:niil:iro.
pal p,..,.. da ,-rncerJO'."
'"
os ,'OC./(JUX;05 E A
Qu~m dl";IC c,lc 8lado =fC~ in.... l!a""lmont. ~ma lnn~~cia ron,; d."h~1
"",b", a _i<dado. TOcq~"';llc. lamt>t!m elo, .,.,_ que todO! os parlidos ronlri
buo:m ~r;I ",.... ' " ,,",lo< a enorm" mquina adminillraliva. AI"'" di"" .. l OtJn
,encido dc que um Eslado soci al,'t> ro,n',buiria para lI~a, ainru. mm., fun
tOes do F..$todo. !XI"" uml mal cenl""Ii<81o da admini,,,a,'o. Marx aflnDa
'lU' I> E1uodo adq .. "iu uma .. pci. de aU1on""". nn rrlo:l.o;' wciruado. 8o.,to
.um '"01'''0.''' ebe8ado do UI .. n,ti"" I.... do ao poder por uma soldade:sn
"",bri;lpda. compndll rom '!Uard<nl pipi"'" c I Qual t prociso
""",taJ1",
men'e tdo..;ar. do>c._ (/bit!. P. 91.)

A vcnl:od .... l'C'Oll>to conmll,ia p;lra Man. "'0,,", conq";'lar. m;lqui ....
mas mi dc$Inti ... M quclb<'qu"';ll. l("fll mpondido: .. o !)l0I";"d.uk doo.
InnrumtnlOS de PfQducto 11"", 'lu. I",nar.,.. col<'Cl;va a l..tto da oe"""""a
""",,,,,Iluda. 1)01' meio de que mIja .... pod<rt"ltlO:'l .. por.u Que. miquina d.
E.udo ...,. d..tluda1
tU ..al"""". cm Mau dU5 '<0<1'" """'" o papel do Estadl> na ""ol~
EM A C_lU O.il.m FrTllIf'I. o oro !ly", ..,b, Coonu",," de Paris.us""
qo< a Comuna. qllCl' dito.. a dc:>I....pto do "",,.ado eftI,ral e C$Crn,,,,l,.
,aio aprofundada do o ~deiro ..... ,CU.dO da ditadura do pro'o.ana(\o.
Mas tnCOnl""moo DOU",," lco.lOS Ideia opoS,a de qllC t ne<:flflO "(OI\"lr
ao ml,i"", O podo. pol,"'" ""n,ral'1O,30 olalal par;> "" r...... a ""....
,~~
Tocqut'\'llk e Marx oIo;r".mm !'Onunlo dlI (nt:$J0~ maneira a mtQoin. do

l:.ilado eftIlra!Judo. 'Tbcquevlll. to"d"iu qll~ n tlNCI" .". mut"phcar ns CO'I""
'("fi'''''''"''''''',
'"nilan<lo a omnipo, .. n.i. " a

interml'diO! a. ,n""uies
..,=<10 indefinida do EII.do. Ma ... nO m""",O
.dm"iu a autonon,i3
"",do i do Estado ,m rd.~AO ~ SO\:;ru,,' e, f(IIm"lo con, radiln. rom a 'u'
leori ..... 1 do 1'... ,odO comO ,i ml'lo, ""prO;!<ln da elAS" don" n'nlc. ,aposto u
em que a r.\'Olulo soe".IL"" se". c>p de levar ~ <1051'0'\'10 d. m:\4 uin '
' '"' >0.
adminiilr;" ......
Como l<riC<l. Ma .. 4uor rtdl";' poll,ica " ..... o, <oonn"" i< rda, .... '"
b luta. <01'" as ,1"-.... sodals. M., om .i.1os pon'M ..... nd.i a 'u.> darw,drocio d. ob$cntIodor leva. melhor t.Obt"e o "'" dovnlli,mo e .10 r=h~ dr
a1lum modo in,olumari.m.m.,.,. (;moto. pr<>priamen,. po\l,;o ... doo confli,o.
d. Je$l1tIC I Iulonom,. do Estado ,dOli ... menl. a.,. divel''''' JlUpoS. ~.
medida "'" quo ...1 lulonomia ... ;'1 . I\j um .......r"o do ~i, d:u <Ocieda<k>
que: ""O t mtu,lvd' IUI' ele cl,.,..s.
... dtnlOO>l ....JO moi. ImpreUlO1lanrc da Ptrillcidad da auwnomil da
ordntr politica rel.'i'"a/TICIIle
lu... ooci:Us f d. reslO " .......oIulo ""'" d. ,'1'
Um IfUpo tk homccos. lpocIn"and.,. .. do poder. " madeira d. um Napoleio,
"",bon. por um PfO<="SO ma.. viol ... ,o. foi Ql;pU de tlon.formAr Ioda .....0
Uu" da OIXiedado ...... " d. edir....... o sociaUlnIO a partf Il1o da prlominln<:r'
do ptoinJlriado, mas da omnipolfrtc1a da mlq<>ina do Estodo.
.S
REV01.t/O DE lM&
O Que n!o en.OOltam", no esqu..."a lerico marxi .... """ontr. .. "" mI>
1.Il6ll... bislnca.o de Mar~. 00 01 aconrocim~nlO! cujos "ores '" rodamaram
de Marx.
_..
0$
""""0 IUlora "Iudados DOIUI prim.... part~ C5W> roa ",il"m de frlo
... pri",.,.. ~ aquela a qu. r><>dcriam<ll "Itamar " ocoLa r""""" de <OcioJop.
pOIillca. cuj.,. (uodad",,.. ,",o :"lorrt"'luiru. Tocq ....ille. No o...... tom"", IObc
HaItYy pcnmd. a ftS,(Ilrad~.
u.... C5COla de ooci6Ioc<to pouco d"",,"i.
ros.;nlCffts.tldos ao,OI do m... na poIIlica." q ........... iInorarrm a infraeottulura
OIXial. &.1$1~' aulorromi& da ordem PO~ll"" c
como ~bwois. I'ro..
>'dmen,e. ru I0O\I Um ........ d.otc """'0 d.... CSt:OIlI..
A KJunda ...,.,11 ~ a de Aqllll. COnI'e. DnmIboca ..... Durkham. no O:On><O
deslc SUlo. e "'''ou II()!. M>(J6I....,. r.....,.".. de hoje. Ikprttrl a ;mporl1"",. do
politico. do co:onmltO tdall'amcn .. ao IOdaI ....u!ltindo roa un,<I.>do do todo
ma.""""'" O COtI"Il0 tk NHlS'lI$O.:orno ."""';10 fundamentol. Mul,iplicando ""
a.dIisa. oo con<ti, ....... forca .. pu, r"'onmu" a loulidado da SOC><od,de.
A I....,ti .. ,"",oLa. a ocola mar ..
fIM a que I...... maIOr he"o. ..no n..
.. I.. de aul .., 1""10 O(.n.,. no palco da hi>1()fI~ uoi'm.aJ. Tal como foi inlClprt.
\lido fIO\' ..o....... do milhei de ... rr. hUmOR.,.. oombina m c>plk.:l.o do '<>dn
social a fIOnir do 'Of"""U1UI1l MlCtoonOmie.t ,:om um ''4uem. do d .... ir que
ptaJlIO""" fins a =1.>.1 da viIO"o. a m~is dlf(cil d. d;~llIir em
d""
""'. hil'" h,,'6rio.... I'o"lu. nun.a l<lbom.,. ,. d ... em.,. disculir ~ ,'or.:'o do
cal,:""mo. Utt.>lri. " quaJqu<f dQultina d. E.t:ulo. OU a '.r.:lo ,umil. itnk..
a""'l,,1 !,>ro Cipando. "pJ"'o . lao,o mais 'lU" =trC a, duas "'fSOS h !t""a.
inccuaola. C\Jju motlllu1>d ... 'lI"Om ,undo ... pcr;pK,a, impr"""j,-';, d.
"""omI
""""I
"a.
,.,10
hU,r"
"tU,,,,,,,1.
Eslas lr~ o:;col:u t.OOoIJ"'"~., , d"pt'ilo d:...... as di"'r~1ncia, na ...,oIha do\

vai ...... " n. ,il1o da hmri do .. nh 'n'<fprrtrl<;e.< da "",i<tl3d. moderna.
""IU.te Com,. ~ um ad""rado. quuc >Cm r.... ',.. ~ <Ocitdadc modo.na a
q ... <~ .... ind... trial ~ que. ..,undo ".,. dll. ser ~cirlQ ""'iti"i........
oncied.1.de motl .. na. 10'1 OlbOi da .,..,La pob ...... urua wciodatk dcmocrilia
que ~. pr:>so oIrin">.., $CIQ I<rcba..,., .....,. de enl",iasmo ou d. ind'i'"ao.
Pau", ccnamenlt tanacrlSlica.s \.Insul ....... m", do ,; a n:aIi:ta~ finaL do
dc:.r!no bWll&DO. QuaOIO I ItraI .. eocola. combina O ""tu"'''''O """'..ano
pda sociedade ,nd",rriaL C<lm a Ind~ ....u .. O ... ",t.>I.ismo. SUprema.
"'em. op!:imll\ll qLWIro ao fUI"'" IonJlOQ"o. t ... mb.tamcnte pcs.simis ...
qLWI IO lo , .. rufO Pt.limo. ~ ,""uneia um lo"", pniodo de ... ,hU"ofa. d. '" .....
de: ~ C de fI'CITU,
~outro!l '."n .... a cocoLa COtnIUftll opInUto. com uma <en. ,<'bdcncia pan.
-=nidade; cscoI.o poIt;'" I rneova~. com uma ponta M ttplicismo; < a
e.coIa marn$la I utopisLa com 'end<nci. pera admiti, a. ,,",'"ror.. como d....
j,'ri. ou "'" ,odo O OU<> io""itvci,.
Cada uma d."., escol .. ~on",i 1"0 manciJa o tonjuml' lOcial. Cad a
uma doi.., .presem. uma ria """II' da di"" .. idado dai ~ed.d hisl0,i,.,..
men" ""!lhedu. um ocolido 110'" o nOlSO p<=n!<- Cada uma dd .... in'l'i .
.. da ao m..... o tempo por conviqb IItorai, 0 1""" afi~ dfDllflCU. TonI'"
dHtJnJui, a> COflvit'Ocle .. afirmaOO. Ma> no <'q1>tO q ... qutm qU<I" di>!", .
uir .,. doU dnnmlO$ 0$ di>tidl\>
CRONOlOG IA DA REVOLUO DE 1848

E DA SEGUNDA REPU BLICA
1&oI7.1!48 Al!la;to <11> Pari< ". _ ' " " m r",,,, d ...fo,ma deilorol: camranha
dw banqutla.
1M! ~IO 22. Apcw da proi\lklo 1O"'f1WD<1l1.ll. banqll<l< e m.nif... o.Jo
mo<"""" em Par.
do !'>tu ...-;,....... CCIIII ,"lO< do . Vi .. amor ..... !. a..UOI

ckmt....... A """"" ..... rlOftlOl ..,1. . . . ,...,.. C a p" "...uonD do ..... nifa\2&l' ..
paddoI por !'>tu dunn .. a """o.

2). A.lWda lIaCIOIW
ln""""
o.
Pltn. vi ... uma ......."<10.

""u,rtCI'" """,bU""noo .pod...,...... <lo
Hlild d. ViU ~ltm os Thlbtriu. 1.. 1. ~;Hp< abdICa om r""", ~o conde d. I'Itr;"
..., MI", roJO J>O" IqIal<Tt1t.
In.."...:I ... Inwd= a Cim .... do< lJq'Jutad<ps
para Imp\lr<t>t q.... ~h>r:ia ...,. <OIl1'\ad.o i duqllO<ll do Orlf.",. Iv> fim do , . ~
<OIIl.liu,;.... um
~ 111("'1 \)u_ do I'EII ... La.rwti .... Cr...........
" ' - L.ednI.loIha. Gunier-Pq<o, Os _ino> do CMmO 1oAo A. M:un>l.
u.w.. Bhor;. Flo<oro Albm.
15. ~ do ~bli<:a .
26. Aboli.lo do pcnI <lo morto <ln ma.kIa pobu"" . Cri~ dos ortclna. rt3ci""1Ii,
29. Aboli;to dOI ,flui ... d.
Maro: 2. F..... io ..... de.< """" do dia Itpl <lo tr2lWho pa", Parlo: on.<o para a r""
:l'. 1><
o.
ao..mo
! ......
"""..,
eo...(" .....
1. ApOIo. e"'o:6<> para' f<>rDU"Jo ... ""'" A<m~!ei.

~
6. Gannu .............. -.. aW>i<Iro da fj"",,\Z: ............... ,S _imos por
ftanro '<>du U <:OtI1l'ibai6a dif<cw..
16. Monif.... lici dOI
bulJll_ da p.an!a ~ prOC$anda <011..11 a
dioooIu~ dos 001I1j)lI\lti0< do .Ii~
17. eonl",.macif" ..1OIo J><>PUla< d. apoo lO G<:r><erno I'fovisen..
Tq>Irblioanoo d. esqlJonla rod.m o .di.l<n.. ", dos elcili.
elcmrn,,,,
o. """ali,,,,,,.
AS !TAMS DO I'E...... .""'E....7O SOCIOL6<;' CO
Abril: 16. /'o",,. m.vrif",,,,c<> populat r .." do odiomm,o d 1<1.,-. o =""'0

ProoUrio apoia l ru=Ia nacional para a ..""Ilzat.
21. Ekilo dos!lOO ~raeutaJJ"" para. A, .. mblria Con"';'uln ... o. ... pub~<anu<
I~'" disp6<m
dr 80 lupros. '" Iq",misw de uma ~I<"". <lO o,ltm,..
w .....:utiudCI1 ou flio dr duunlOl.. A ...ioria'" AmIblri .. Ou AOj =toa dr 'l'"
l u _ r>em1''''' _ >qIUblicano. ",""mil).".
\lalo, 10. A -.nblci. lI<lm<iII WDlI comi....., CI<tCII,h,. dr cillo<V "' .... btuo lWlI
_ur o I"""""': An&o. Gami<or,I~ l..amlni... I.bukol~n, Mari<.
", ManifeSl;ado r"""" do _ n il . ooodw;ida por Batbb. Rl.nqu,. RasIW'il. (),
........trO$LO'''~ i ..... d ..... Cim"", dos [)opu"""'" e O Hlel dr ViiI<. Um _.,
loverlII1 insuno<:cionol </""0 ..., anu",,,i .,., ~ ,"uJ,1dIo. 101 a..r~ < ~po,l \.I~
c!t<lcIo< pelo ",.rd. nocional 'I"" rq><le (li m.n ir..,"", ...
Junho: 4-'. !.ui> N.polc1o Son.parl< ~ <I. i,o dq,>\l tl<k> <'!tI ,t. drp.an.nt<n'o. do
_IW<
[)ufmbro: 2. GoII'" d, E.wle: proclama..., do ..1.Ido de ril;'" di-'",to d.

AJ.!o<1IIblcil. _lodm<e'o do ... triPo uni'..
:o. O pr;c"l'" 'aj>OJd.o. pw JSO oro ""... ><117& 6016 oro. <1CitD p<>" da ano<
< ...,.bo tO<k>< ... """""'" para o ~to doe ""'" ""'" """';!u~
1.,2 J-uo: 1'. l'n>mulpc1<> do """'" conj,i.ulIo.
~bto: :!O. IJm ""'" plobi>cito .""""" pOr , &010 000 '"0<00 ..,.,"" ! '5Q 000 o leSo
tab<\Onm ...", da dipridod< imp<riallUl ~ de lJ1l. N>P"ri" que ......... o liMo
de N.pokIo m.
...u.
"",
ZI. Diswlu,w do, ufi,in n. d o n.i.

)16. Moti .', 'lbdo o ~, ~nt,u d. 1'>0", <>'lu n~, mln, dr 0",,,1 .. ,,, ,"'ur"".
'''' qu, I ........ ;nO1o dr e ....
mini"", d. vu"'.... ",,"inchei ... m f"l' ,,,
de b... , icada'
No di. l-I. 1 ""><mb""" ... tl plrno< """"... I (;lvaIK""". q"" <>",...>. i"'u,"',,...
Ju"""s.-mbro. C"""i'u,Io de"m 8", ...k ~,ido'"
TlI..,. .... poo.n I'l'"
r....t. 1"," Nlpoldo> _.,.." .......1""",., mui,o populll Do." _ _ 01""";1!,
~ do C_"i.u~ ",lo. "'><mbk1. N.......... I.
N"'..... bto: 12. P"",1ama>o d. e"""i'ui" 'I'''lft''f um <bdo: do o.tCu,;,,, .1<,1
i,""".
..........
por
our,,- UD''''W.
Llewnbro: 10. tl.,o)q pov~ p<aId<ncia d. Il\'pU~liCII. !.uis N.polr~ obItm

, ~ 000 ..,..,., C .... I,....:. 1 0100000. lJruRoIhn. )7' 000. 1""'.";0.8000
:o, 1..,1. 1'0>1'01<10 Jura rl<kbd:.do'
eo""i'uik
lSo19 Mu,,,Alnil. 1ul""_,,,0 o ,,,,,do'",,<lu lIc Ila,bb . IIlanqui 11.0<1'>111. eb,,",

da.
'ol..,'o"',,~> do M, l" de 1~48.
A~r;I Julbu. E.,p<di~Jo d. Itom, . IJm ,,,, ,,,, ",pedlcio.1rln r"",<to "'n~u" .. ,
",d,d. e r'1'<" pap. !'ic IX no lO'" J ... u' dlr.i,.,..
Maio. &"0)0 pon. A"'I\\blei. 1'<8ill. ' i"" 'lU< """ . do"',.. n,o com 7' ""ubl",
"'" """' .... d"'. 180
4$0 ",nn1,quknl (le..
",1hni>'.. 1 d"
I'IrtidO dI onkm.
JUI1I>o. Man,r.. ~.m l'Iuil. < t.,..., ....,,'" a "podj,;., de Itum.o.
".,,",i_ . . .
""""anbcoc>.
""'i....,.
liSO ' !U<;<): I'. Lci FaUoux qut reoopOIL.l. , .... 'u~~ poiblia.
'1_' lI. Lci dori,,,,,ol qut """-" "IDII rnldmd> mlnlm .... Ub llI<>Clo " " caClf.j
de ....... CCfQ de ,r milIlOO dr OfIeI"''''' i".....D' .....;10 ...... m afuw:lo< d,'
"'-
Maio-OuIubro. ..... taic ....... ti . ..
<m
1':111. e _
deput ....... 'OI.
AfO$lO-s.t<D>1>n!. !'oIqocion .",'" ~,im ..,.. e ... lHnis!u .....'is.. do ...... b<I<
rim ...", da monarq .....
Secembro.a.,ubn>. O prIncipe-ptt<;lI<nr. _
cm ,.,;,.,. fCl<2S ntilil&rn DO <amf'"
de Sa'OlY. A .....1..1& d .. rdo. pilando .\'i,.. o I mP<rad",!~
lu", enCl" a mlicn. d. A>s=bei o I'rln';p<.I'ft.i<lento.

I!! I Julhu: 17, O l.n ...1 MaglllUl . r = .'" I.teresl<> do procil""prffidon'< <
oom .. do ."""nador
d<
Om , ub\' i' ui\'Au d, eh"",.,.i ... fi.l . !Oaiona
m.ili,,,,,
monvqul,a d. """,,,,ol<i .
""
Por,.
'"
1
NOTAS
1 .......... C _ .. _
.... t<lc
tnodkJo ................ Dndo .. .....,... <lo

..... do
"'' ' 'pr!IIn"
I ___ _
...."..... oml ......
;.~'~"':::".~""
ll<lldo <lo "'l'lIlda $o mtI"
II r<rio<Io dooo C- o..., 011. ... _
~
NopOlWllll <0<1'1'.0,1<> . . p<><ili_ Mo<
...u. ...... >01 .... , .... ~ pa:' '"
<Ia b:oIa
""" ......... ~ - - .. . . JI*I& Do

... do pudo homem q ... """ """'" ._-
.......... I0I0 """" "" 11..'01< ................
_ _ .... 0CIi0 ..,,6&<t<Io. aooIo <!d_
Iando ."" II< ... No dIO I cIt t:lcumllro de

lUa, ........pon.. dA. ~ P""
1"~
_ . ,"""./lo ..... _ ....... _ _
_
q ... _ _ ......... 1J'0. ...,.
1
O .... Oj
II - . . p.lI' . . . . ._
M ...
teU . . . . . . - . . .
wd<.
"'S
"'*"'" da _
r..... lIo .................
f................... pOoWo
0100 .... _
..
....... em tlll,' ~ wtk .... 1m qotn<ln

lM'bIi<oo II .... apoio.." ~<>, "" ' ...
<0"'1"'-'" pdo <ft'Ulo&lIIIO iocobtno
. . ,jO .......
... _ d e Imp&i(> ... 'li:', 1IfOI'''~
.......IO_ ....n><O<I4
do ........ '''l,
por ,-iIrla> .., ..... pc.
- _. . . . . . . . . . . _
.....
Ioqot-
oidadrdo _ _ _ "' ....... _

_ O
O 4< '''I . ........ fOIpo
t
cIt
.. ",, _ _ _ ... l~
................ i~ ..... _ .... <k~
.... .........,... _ . LIIltt."",,_
_PI I
proI<!""" <IIj. l!<>CUra m6f1<a atb!u .. ,
t<u.-.
_4< ,. ."
...... fioko .soo

~m ~
o .... .,.,..,.., .... ,orn """Iu _
; k Em J1ml>o, k<hado "" "'"
.....
>o&tt..,.,......,
..,., ..... ' _ ' , .... 1amentI ot-Ioo ...... >1._
"""" fIda ......... doo ..... _Iho>o .. .....

: ' .. doona<i<~ . " .u
t .... poIIta..c- DO <I<aIno 4a II II*_
pook _ _ ......... n........, <<b.u.
._1';_ . . . . . . . . .
_010,_101
rc _ p< Q
-.<Io,udoo,_pott
I"""" <lo "'" 1""'''
'IO ... _ " " ' .............. <""'SO

.. " ' ; " ..ja axD> 10<, . . . <rio<
_ _ da ........... """"' ...... tIoI ....
""""'" ...........
. iC
__edo;,toa..
; !.......
._
~_H.i
~.d<"",,,*"'"
' f io .... :
OI,.m"..m"
do "'" M ....."n _I<-Pd..:.. _

<W barr"""
lo, 011< ........ o _ . ~ .. d<o<ol<>
..... ,KIk , .. ;""" combr.1<>. c...1<tafui.
"" .so. btmooos. ~ falo d.,. ........ ,"'-
....,..._~
poIo
... _
........... _
parI.--.. . . . .
.......
' Rdd.-
OS SQCrdUXJOS E A RCVOU'-{O DE /84
u_ _ _ <lo ,....ro .... "'<=<I<>

....o cio SIn.... 60 _ _ """',," .........
_
_ lU!. .... 0&.,.... do ,.,; ...u "
cio Im...no. _ _ ,....".. d< Aurv>
C _ loC<I'<I& dm ...... - . . . . doo q _
--
_f"
ioorp<rioI:
r.......,., '"
~ "'" _
_dO '"
..... _
0"'''''''-
'0'"
u..
o """'" o ~_, ....
_M odo Q", um ..",Ic;o d,mui.do
' .. ~ d.I d" .d.," QU' ""b.a ........ ,,,,
lO"'", ,ore. cio ""'pc r' ......... o
.... <lq.lo IMlod"....... h>rrt<i<l>. "",..,i
<IorIo _ -..'0<110 ...... 1 _ . dom/.

uIo do ..... Q...... _ ...... blo. """'1"0
tol,~, - . o
",;,pIo .. ~..,
<."" '...._..
1 _ 0 _ _ ..... -""" r_ _
<al.
I'JI& _ _.. _r>OI ........ ln.. ...., "'er

fOIIIpiCIo ...... po><l
lo ..... ~
por - . _ atiaer .... .,..,,"'" !W''' ""
~"'" _
do _
<lo l>d> .~'V. D.>l
_
..... "'" _
cItp<)Is. ...,.......... ,,1<>
ojo ..... "
r.."""" ... _
d<)ml...-"
........<u. III ~'""" ...."'bleU q", rol ><lo.

dei"""",, popul .. ,"". 0>6, lo'" di,,",
,C_~ol
0 .... <cd<m. """''''' u".> , ...
d, "~.,~, ~Io ""'U,, " ,o".k.
p'"
C_ltt ..."" do ... ",;0

ilid.i,
.... ~ ...... hoc .. """"""'" A """""'-"l.
........... , ~.. por ..... ...ru.dnoa
d' _ _ _ .. lu .,..;,. ap60 ntlril

~OOCiOGa1.
I _ _ . . .fl...t... _ _
. . . - em - . _ _ dftcIo 11'0- - - . . -..... aojt!.
cio III moca ...... opa>io da ~
.l'1li . _ .........""'. <0lIl . ...

...,,1."' ..,
II\>< opiniSo I.......
pmnILIoI ..., .. pIoIo ~,,;e,
Q"
o6a p&.X ..,- .",,.-=d,d, .... o.
.ttltt>< ........ b<><o
I''''''\ca
.'U'"
!<nu"'" ""'"
.a ,i'_ ln.,,,,,,.
"u<."....
.Elto """,vf<D.l\o< ,lo """'''

tio. ~ ., .... O<id<ntal, a ...
'"
p"""".
do 1&011
,.0. .......,..,
"""" , _... q",
<1<1. "" ...
<'<'<"
.u.... pot IOdo
_. . . f_
q .. , _ " ' - -. . .
"'0
I,,,....., ..,, < _
,. _
u.......
_
_<lo_ r__
<_,
" ' ' ' llm,u",,, h d."" "'~

1"" .., <la ~ I"", "'" d",
"""",or. " pt><In- ,,,,,<al.... ""....."''''' o,
r>>rl,i .. <la '.,iolabilida'" c do ",""",w
ouHdO<lc ""'~,
u...."w~ ...... "",,10100
veIo,~",
. ~.w_
--.-...v...
",o>
'h",
o q ..
dof... _
.......
.-....u.o.
.., ......... F " -
,.,.,
'" '$
'
... __ """"'"
....... ....
_,j,.'
oh I'bll!fN _iU...
.i
pO<ti<IO <III - . . .
r_ _ ..... """".
I ,,,,,.. do - . '" - . . <lo
~ ""..... <DI'm;O<\nIIo<n''', o iD<Ifvlduo
"" ",,,,,,,,so
.u..1<0 ,,,,oIro;Io
,,,,..,,,,,'" .......
.... <Ii . . . . pot
i.,..r_
pod'
d.~'''"'
...,o.. ...... ",,,,.,,, .. , o pon'o do! p.mi<l:o d
_.-._q. . .
_ .... do ..,.. . - .......", - " ' " prio

.... _
d... <I' .... ~ . . rOC1oo _.
~
IO .... ,
."'~ "", _ _ q . . ~ <10
"'" "",,, _ . E. III _ _ .010 1M'
_ " ' _ ..... oQ ............... ""

......................... q .. t.lu
I<aI_.... ' ' ' - q ... ~"".,.". "'.' ....
..... -,
........... I.... ~;OUIri<OO, ...... I~

doo ... _ . , ... """".",
.u.....-.
..,.. . . . . . . . . . . . " " ,
",--
Q ....
..."'.
lU ...,bd.,d. UO
OIII,.ht., I<.i""""., " ....... -. . .,

1I<po'15co
lado d", ""''''' """
kl<1
Se .....
u....." ,.,"~"_ <J.a .... "ru",,"
,,,,.1,.'n...
_m.
i _ .. """'un.. ,....
.;p,r""", ~o<aln<tc
. . . '"
oI; .......... bw
... f _ c QC>itol _
..I.....,... ...,,= ""
"' ........ ;..0
... qw _ _ "' ..... ".ru.. < " ' _
-"
- - . Sob '" 00-\mH" tiohaao ...... &1\1
.. osfotl\Ul. <ado "lO _

. . . . . - o AI Ofor;o
-..na.
p...dt_.
<10 __ - . . . .
" _ .. Iopama _ 1'0..... ola

......... olal. io':to~ _ _
... ola ...... IIJ_.~"'j_
lIio ........ cio _ apoao.Io _
ola
'."""""",.m.,.d'-. tSo
eo... M
e>Io>
... ... otM '"
SaooM< ....
q .... _ _ h
40<1< """"'" ......... _

~
~P"
~.
_ _ ""'" <1
<I"
" ............ ...,..... """ .....
_'_I.__
.... _ .......I!n>f_.
......-. ........ _*
e>_ -" .......... * ....- ...........
__
"",100 f<Iu"""", <lo ""'''' ,.,'

"' _ _ ><I. lJo
.0 ;.,,,,,,,, _ ' " dei_
..".~
-... < ............ uma ""'" ..., on-i>

...... do~ .. ao n...r. dt li.< < lwIokoto ,ri>
100....... doo _ _ < ...... <lo Orlto>b,
~.......,' Sob ..
Iou!boo! .. I .............. ,...,,.._ ",,.,t..
........ ..-n _
-..,.,.. ""'" o6a <.-o
pIIbIi<-o.
.,.tI ...,........,-.<lo _ ",,'
. . . . ~ "
....... ,,'""' .... <0<01""'"
... r'oe ........ _
f;_._dol>d>~
poo"",,,, o
uoo"".
... ,,"" >Ii - . ..,. proIcUrlo. .. oh-", ,
<'la
ton
....... ' " . <k lo... " ...........
................ <lo """
_foIcu>
III~"""lo
" .. "I< da> ""'_ < "" _La
------11._."'"
_
_._~
. ...... ... ..- - . . $<' ,,-,
<10 ..... _
<lO
.. u..cn- "'" ........ "'""" _
'" q.... 1O - . ~ _ _ '" .1........

do <'tU poIIi:;a,. _ _ - . . . . "" ,.d,.,..~
",
lDIt<>
_pl_ . . . . ' ' " .

ao..,....... ""
Ao' ' .... - . .. _
_COIII-.....~
'lt.;Ioo ,
p.,,',I "" """'m<""
_~I,,,,_.
llpoIo . . . . - - - - - . . ""'" ......

o 1I<pr:I' """"" . . - - . " ""'"" <lo
,,,'do,,,,,... """"" w.... ... "" .",,,,.ado Se <Ii ",I.'>la, , 01 k-fJtl

...a i _ lO .. r.,..... IlOl ..
_:;~;.;;;<Io !c,.
",'" oW.....,,,, 010 "'" ..n........
. . - ~ .. olor... po< p. nu.wr ..
_
"""",lo '" """ '-1 "'''" """. '"'<lI"
"'oP-
......ia> ..... poIiaa,
, ...... '
.1'<10.0.""" 0. pmIOH' ",lio qoc ',
",."ro "" """'" ",qoi<u.
_
J'O"i!;,;otL 0;I0l< fI<,;tv ~.
li...... """""" , "" l'ut.maol .., 1""
.-L 01 .-,.".. <III ...II 0.10 6< "",o 1'<"
"" pcd<, """.. ,.
,I"~ .,"
...
...... , _
..... .... , , _ "" - <DGjoaIo mo..... f<>rmI.

...... pdll "0 _ .. ""......,,_.....
If.,......_
"" _ dt .... .. __ """k"'" "",...w. do>
,0<1<1 ...IJI. dur>!.",.n" o nomtol .>n<l"""
, ...............
'--101, _ _ oIif."."... ....
"
HI'o>;o.. - . - .. II . prbIcipO:Io. . . . . -
",,,,,_~,
I.
pr'.'I. . .""""""",,",, D "'0J""D ,
__
_-~
" l =
_"'" .,.,. ""'"" ,oo.. .. IR"~ "'"
..................... t\40 pda """" ..........
,...... ,.. do _
doo ,
<pIIqan- ...... _
Om"""'"
....... .
dit>cIoo
.,.. , ,..,.., "... oIrio:o _
_.~~o
141 ---.. _ _... 1,' - ,
........ oc _ _ ....... ""'.~ ........ ~
..... odoplo I ~o pooIIM . . . . .

_mol,.,.I
da~~ Dei.
........ de .""..10 <orn .IR. OOIIciIia<So olt<~
. 0. _
_ . _ _ _ _ .......-do
.... <011 ............
.DooIa. r....
de
......
""""i
..
-w,
.,..
_"""
.......i . lOb _,., r""" ....
.,..
..... _ ... """'00_=_-
..priroo pdg Wm,
""" _III" oo.Ii!-'
lu ~_ .... _
R<pIiIIIico F.....
__ do r... ""'_, Q. . ><l po4io HI'~
.... .....:.lido ..... u.... ~ ' - ditatonal,
0<1_ .....""'.......... _
2. ) ; _ '" po. .."", q ... _
~,,,,,-,,,~-"
,, _ _ <rit<. _ _ _ _
1<'>......
..............
.--_
. _._-._t
.
.
_,
__.40 ,..
rio. Qoo< ao """"'" ~ """_ " ' . - - ,

__ ec..w,_""" '...0. _ _ ,"'m"'_
~ ........... _o.
~ar~iol ... ~d< ....

110" aO! """'" moi< _
do qu< ~
t, II. I"r<f'"
-io",,'O BVpo4I "'" buri ...... bem """'.

dIcIoo. o~ por _UiItt<. _
.. hc
...
V~II.nI.'" l i ... k><fcim ""
0<0 "'" ................. p",,_ ....". ..

..... ~ ... t<rio!< <lo .,.;..-, d....
0S$><In ~,I....,., dt ~ , _
_ l o " , o <ou.. <i<!oJ< o """"'" ri,~.
lidado ""'" o ~tol ~~ri!.ldo! fw>:Ili,
!'ll. PI' ""'" """".)

~ 'odo .... """"" I..- H. ~,. '"
d'A~~"", Com". 2.' t<l, P.triI., '",",
I'IM , /., J"''''-<ft d:-l.,.,,, ComI< t i 14 fi""",II~" d. I'",I,,.~. I. '. I'>rn, VrIn. 19)'
VI<
, t,
_~
'''''do "" _
d..Idt -...... . _
0loi do ....... _
,.. ladt>, ....
,""Ch ' ' ; ' ,
fa"""" dt doi. . . .
ojo _
.fcaaolo
f.. _
la<>. _ ' ... ~ ...
"'" ""iI10' ..... . - O..ueo 0I0~_ d o ! - . . , . (pp. 3I--l!n.
........ "
6. V.. , .h""",,, ... aru,.",,,, S<rJc

M....... ~_ ....
o oItuIo,
_!TI< """
0",,1_ to 14 o_r... """~ "'. ""

SooU. I~l, "'lO .... "";0\1010. U ""'0
rq;I .... nIo um t><Idm ola Imtoo...m .. a
1m"" ...... U. u"'-' .""., .... poliu.:.
rol"'
,'15 l'TA AiS 00 PEN!.AMENTO SOCIOLOlCO
-_-........-p<n>deIIdo"";~ do~.
O p ........... "."......, ......... do .."....
..,.....ri>el ... lIGs<r """-rt. ..............
--,.<1<
. _ cio ......
Goolk ...
<"'- .. I".. ......... __ '00 "" ."...
_ cio "' ..... ~ _orit _ ...,.;....
_"'i~
.... -
.... '-"'do .....""' ... ...... -
poIIIic:I . . . . . -
..... d,ltdt.(olA_ poUtiq ... ...

\o f~ ..
_SEDEI5. ... 116.
.. ~ ~..." _ . I 01< Mo'" I~I.I
U."....
1, (.~_ II< .,,,,, .. ~ Do ~:'"

I~:
1 . _...... _ . . . . , . -
""""iqw.
r.m.. ..........'iOI_'9G4 ,J _
,. ,. Lo Jtw...-.,. _ _ ,
Lb"",.
I ....
_ .1.-..... _ . '7JI ..
,. "'. u _ _ .-+ I
/I"
) 'io-l, 11:"
_ . {InIIII MfSo<J" X,;JP
r..,
Hodoenc, 6 ...... (ao q _ , . . ; _ ""
__ , ..... III! 11<&. ....... _
...
,"!. 19'.,.
_lo.
"_h_ "- '"
L"""",
lo _ _ " lo ......... I'lt,., ~,j
1911: 11_ do _ _. . - ..ropm. ('''''.
t<4IIJd<>. partir ... -...
.i.
_ ... ~I", Ihl~'.,.,. I'ltl>. Goo/l;"",D , 110<'
_ida, "'"
INDICAES BlBUOG RFI CAS
, _ 8a>ud. 1'"'8. 1:'''''~~m~M "u J",,""~ u~."""". l'a,il. PUF. 1948.

,,..,.,,","'..., poI"IIJ""III &n#rd~ Rtp..bliQ,". 2 ""lo ..
Pari .. Hoeb.m. I'MS
A. Com". A4rl Mg,x" III Rb"'ul'o~ tU 1148. !'ar... PUF. l'Ml.
Ou...,a". 1848. ~oI . Idtu ~,., Gal"",.rd. 1965.
M. G,,..,d. ,ud~ romp<1rH tk$ mOll...,m~Ms rrm/u,i(I~nQI",.J ~n /-",nct~" IIUO.
/84, 187()./871. 1'a11<. C....... 1k ~m.nta""n uni"."".I.", !%O.
NgiJJ<J~ .... ti mO" dr I. II' RiJ1llbliqur. 1'1. .... ('.lmann.LC-vy. !968.
r. !\on,dl. 1848. 2.' <d . I'aill. A. Colon. 1955.
C~H Pou,~u, 1.4 Ri.oIufltm dr 1848 ." F... ,,(t " IQ Sond. Rlp"bliqu~.
Pan C.... ,,~ <k dG.:um ...... LiO<l uno...",. ... , ..... 19~)_
M. Rubcl. Klld MQrx M-.YHI< I~ boMfXJrlumr. l'am. La Ha)"e, Mou!on. 1960.
'*
".
SEGUNDA PARTE
A GERAO DA VIRAGEM DO SCUW
INTRODUO
Esu """",do. pane f conAandI ao aludo da$ ideias mestraS <lo tr soci6to.
101' ~ik Dwlhe>m. VilfrWo PareiO, Mu Weber. 1'1... ~ O n>&0<I0 que
\ltilizatri IICSU WJis,e. ....:onLa... "'pi<kmmle O modo 1.'01!10 prooodi na inl ...
rnulo du ideias d ...... JUlI. ComI<. "" Mln< do 1bcqu... ille.
.....cw-I. Comle. Ma ... o1bcqu ... iU. formllltnl 00 1ft. O $OU pema.m~10 n~
primdra ",... de do"'lo ;11:1)1 . lbm....'" pot lcm.
medi,a.lO' SillUllo
das fOciedlda ... fOj>Oas .p! O d ... m. d. RtvoIl>to do I",peno. ... fo,~ .
......... IlOl" ;d~lincar O ..",lido do. .ri.. que .. dmo a oaluJnlO d:I oocicdad
.",.;u de na>cim ...lo. Mas e:ll.lOdedodo modo'n ...,. der,n!da pelos lrb aulo-
da.""
'" do mAII<i ... d,r.., ...,.:.os olho. do AIIlu"e Comt 3$Ociedadc modem. <rn
indumial: .... d. M.u. (r11 capitalista; lOS d.1bcqu ... ille. democr.itica. A 0"'0
lha do Idje<lh-o na ...~I.don do In.ulo a parti, do Q1lII1 cada um d ... autora
"""""," ....lidado do lonl lcmp<>.
PIora AlI,,,,,. ComI .... fOciedld. mod .."" ou 'ndu.trial caratt.. ila,...>c pc10
desaparecimento das auU1U .... 'IIUdais o l<olJlcao.. O problema maio, da
rrlomta social a10 O do MMf"nst>. T..... ""-$C de 'COI.bel..,.. bomo~<idad. dc
co'''~ ,.11';0<&1 morai!. ~ fll,a da QuI nenhu .... lOCict!adc pode ri ......
aut,.. lmcnle.
Pano Man.. ......... lraputid.>. O dado ",tlo/" da oocied.>d. do KU tempo era
constinIklo ptlai C"01Il~ interll&! da fOcicdadc a;ii1l$t:t da ordem
l<IC:iaJ bpda ao capiWUIDO. &lu ..... lnIdi60s mun pelo _
cm olim"", d.
ctuu: .....1fadiclo enue as (oras c t i rdtee< do produJo; OOOIJ"adiIo <nlr<: . .
cbc:s soc:iais. -.d.u lIosIilidade C1'q\Llll1O lIio dcu.~ propriedade
pri~ dos illJtr\lme1lUM d. produdo.
r..... ""
Por
olhos dClbcql>t<liUc,. toalade modcr .... dormi .... pelo ....
carict.. dcmocrilicG, o ""'" para de iJ&l'ir.,."" a ..... ~ das dlstiDokI de
'"
.. GU.<o "" VI1L4GEM DO .CUW
e"''''o. _
""".1.
da.se ou~.
'<11d~""ia 1"'" Igualdade !'f'Ogn;..h .. d_ <;ondi,~
" mesmo. a pruo. <Lo condi;io <,n""'k.a. M...
sociedade d<motri,ica
""jl _ t o mo 1'.... llt;iri . podi $tllundO cilt"UnStl""las mUlIipw.. ....,. ...;
libe!'&l, qu.. dib:t.
por ins'i'W(OO ",p~Ulli'"II .. COO>rt>...~ do,
Uber<Iade$ in'deauai .. ou, pelo contrrio, $O" auJaS .occund.ili.." r",...., d",f._
von"",.. ~..ptia. o """... de'f'Olilmo ."",d"-$t-~ loObn: indl"idum m-.Odo
dor ml.Mlta .nilo",. mas confundidos na i,ulldldo di ,mpotincia e da ..."dJ,u
Squndo O po<!'" d<!""lida ncoIbido por \UI! 0\1 Oulro \los u .... '~.
iQ da <OCieda<lc: modema dir... e. lO m.. mo 'cmro. visto da "",Jucto ><>tia!
,,,,"Im.,"e <lir....",,- Augu,~ ComI. 1I,,"indo da no;\o do >ciodade indu,,,.,.I .
~Iu.:ondo a nU3;dadc do """""'><>' do ",...bd.dmonlo da um~ad~ da, cron",.
",li"O$II' e m",.is-. '"" no fu'uro ,.. U,..,O PfOgrwlva d. \1m tipo >Ocial '''j
prrmi ....
que quer ajudlU" .. a~ .... r. Marx. pelo oomrri o. con,idenn<k>
=ciol. ~ ront",di\"eS do "apitali,mo. Ilfovl umo ~lu,.In ""!.a!,'rofi... e .~
m .. mo Im,l'O bo ... r"",_ que ... <foi,,, """"'-"'-rio dn. tQ<\t .. dio;Ye> o ler' IX>< fun_
0;;\0 oupeli_b.!-. 1\ """luio ooc;~i"a. foilo J)<ia nl.lioria '"'" I"""""IO da m""",a .
..... "."", 'O fi", da ~hUl6ria. A filosofil hi"r1cI do 1b<"qU<Vi1l0 n10 f nem rmpnsi .... t mafIrirI. <III do ""'~Ie Comle. nem opti-mi.", C al.... 6foca 10 rnc.mtI
I<mpo.' 1tUIn<i... da d. Man. I': uma
hblrico aberta. ..... nalando~ '"
I~. OOIIudorados como ,""';Ihci . da. oodtdodri lu' ....... mu ar"",""""
'I"" OU'''''
h"""''''' ....lIle nIo mmw imjlOltallla. >k> im,.,." .
O fUIUro, III -isIo dt "RKquoM1le. ~o t ;nla~I.Ik1I""1""l'do. e d<!.u
lubo:islir um~ ml'1l<m de libonbdc. I>~,a u"",moo,, ..... touriu hoje no moo:l.a.
lb<qu...-llh:'""" :oWn"ido 'I'" h:l um $rlllidt>. ~o I poJlvra ..,n,ido llllllad.l ""'
toOIIfo de d,~ 1\0 qual. his,,i. C>'OIui n.. ~SII,;.",enlO _ . hi.,rio C'"lu.
no 1m!ldo da. oocicd3des d ... ,oer:llk:.. _. n'" qu< n30 hA """"do da h,,,6ri.
<letetn"nodo de ""'rmn .. por """ ido ""' . "dermOl um. di,"""lo lmpli ndo.
n::!lindo di .....io humana. Ao ~Cdadd den,oat';oa . ditoqlo do d,,i,.
pod"", .. r. em fUniu dr
multiplOS. libonl l OU despllcu.
Noulros Iormos. o mlodo que emprowuel na primoi .. p;lfl. con,;"i. "'"
ide!o"nc:ar OS ,""'.. fundam""t.>i. de cad_ um do< IUI""",, cm m""rar cont<o
eada um dc:h<:IlmIa< ",",ui",,,,, de uma iOle'l'r<'atlu peSfOIJ d< ....... mt<1IU ....
Iidadc social que os u ....for;"..... por comprfftldcr. &sal In, ... prou .......
n.lu mom t>rbilrdriG. m ... pnsoois: 'O
'0 du IUIOl". o .... sUl"",. dt
""-'">ru e o .... modo d< ~o exprimem_.. na in,aprrtoio que ele di de
uma ",alidado 'I.... oob ........ Uj)<'CIO<. ~ vJUI por 100....
N.. ta JtlUnWt pane. seguirei o m.. mo m~odo, de resl0 rom ",ai. facilidlde.
uma vez que E. Ou.khoim. v. PafflO. M. Webef ""rttneem mli, ri!orosam ... "
m.. ma ,..ado do 'lu. ""'lU". Com'e. Karl Mo" e 1\1",," de Tocqurnlle
e<"
,.,."'nada
00"""".
n......r..
,pal"""'.
$1,-=
'''''ws.
'""u"'.
,""'pc-nL.......
Pomo n""""" cm 18~S, Durkheim cm I~n . Mu \\!eM' "'" 1864. Durkhcim

morreu em 1917. Max Weber.m 1920 . Par.,o em 1923.01 IrC. pr"... ","", 10
'"
mesmo mOmonlO bi>trico, o K"U P<DfImen,o. formado nO ultimo t..-o do

Kado lWI. pde apear _se ii. '"-'idade hl.,Orica da Ew-opa do ""moo dOl.
l<UIo. o. Irl$ IInham Pi pUbIX:odo a malor pane da 'UI obr.o - Quondo eclodiu
1'J'CrT'lde: 1914_
VI,..-,am ponatIlO DO meomo periodo. roIrospecll .........1< lidu como abtll_
o:oado. da biitria ournp<io.. o.ad.Idc que I mesml r_ pode ..... boje coII"dc
n4a IUldir.a j)doJ asiIoliaM 0\1 pdoo africanof. Mas. na.:drun. cm que 01 trn
IUIOI"Q ""iam Europ:l era ~Lui.-;un""1< pacirlCLl. As luer ... do sculo XIX
... m lals c 191 4. f<><= ctU11I. 1imitadJ.J: 010 mOOinc:amn ;modiatam""~ 'O
~
<Lo hillon.
tI1rop<1.O_
Poderiam", pensar que. por tal nuJo. OS Irn lutor., li,"="", bdo uma vl!Ao
"""mi". da hi"ri. Da qual participavam . Mu 1110 foi i.1O de maneira
nmbum. O que se verificou. o. "n, ' !"dI qu. do minei", diferenle. .. nliam
'lu socit<llde ... ropei. COta'1I "'" crise:. 1l$t. . .ntlmento 1110 original : h'
pouca, ....a que l1.li0 ,ettham tido a improulo d. ,,\"ti uma cn"* ""
"'..,.,0 de: atarem Ou",," ",inqem . De!de '0.,,10 XV!. ""di m." d,flcil de
...coou... do que u""," 5erao;io que 1m"" acrtdilldo "' .... num perodo de ..... billdadt.. A implTlo de O$Wnhdadc t q..... ...,..,1I'"< ... tOSj)<'CIi .... ~j. JnIO fOf o
.. ub IUI""" coru.daados. t despol0 da pu IIL'If1'IIIe. ~ q... ao..,.. ....
dada CWI ....... I\ra>....... lIIIlI rIS< d. mUlldo profund
l'eIHo q ... o ,...... fundam"" ... J da .......nc..1o foi
<lu ..bo;&s m'"' o ..IiaLlu cimal_ ElIa in,..-pmato Ik """JUIIIU 'lU< oqui .ugiro nio ~ co.... n, .
c. Ilt ..... certo ...,\Odo., po .. dO>.a1. S o ~Iudo puci.., de cada um d ... lul", ..
poder' JlUlir!d..1I l1li$, quero dosd. ii. lIesll inlrodu,"", ""ai. !nd!ear 'O que
'O
"""'ndu por iucI.

Ou,kb.i",. PaI-.Io o W<ber lm "'" <"Omum a vontade d .....", .s.:\hio<. Na lu'
~a. lamo ou mal, du que na. noua. u tilndl' "",mam . ... prof...,o'a 'O
mod.l" do pcnmrnto ,i,O<OlO o el'lcu, Ou .,~ mesmO O U""'" modelo d. p<nv~ Sendo O< u,," 1OOi6IoJo', '" " b qucnam ....- d.bil)!. MH
enquanlo JOCi61o&.... lodoo d .. lambem. linda q~ por "ia< diferen,,,,, ...,om._
'"1m I iii.,., do eo"'le ..JW>do. qual .. sociedades "'" podem mantcf ,ua
coerblci," 010 .... alnlvft de ~ comWU. Oni 001. oulros ...,n... .-am que
.. ermas com"", de ordem rnru.;md""e. Jesadu poli ,~ tinham .idu
lbaJadu pelo d.....'"Olvirncmo do ponsa.m .."o ",enlrlCO. Nada ........... 1wW.
110 r"" do skuJo XI.'C. do quo a id.. a Ik ...... COCIlnldiio ...... pmh-eJ ...lre a (e
leUa!O$II e a "frlaa; dr torta !!Ur!rua. os aOSSOS Ir,," UI ........ I.'...... lambem
pe1l"-ll<lidos da <:USI<ncia d...... roatraditlo, mas. prlllm,,"~ poTq'" oram
""101 iOCiOlol""- =hmlOl n<$.lldade. par:> a .. tabilidlde soci.a.I. da.
Iam"""
. Com
fOi
.--.vII ... _
""obcl4o _
A"""""'t >004
<lo .... """"-
( _ _ , _ , doo Mo> Web<' '"
cre:'U
~1;am'K
~
t d" ,da
"'U~
",Ijgi.,... .ubmeddal i =slo dos
.
fuci
>OCI61""" ,
tentados a
que a
EnqulIJ\\"
.,..otam..110;
_;61010' tambm
. nt 'Ol"n. . . ta..... em _i .... d.
oodWk do podia
Ktluam'~ 'tm.ados a cm 'II><
....
~ a >UI O$IrulW1l " roa a.ermcio. .....ao
",o,!" um .. """um mini. o. m,mb..,. da ""I(lvid.de.
na condi
.te,
..,q~t"
f~
adaE.l:~""'
que <oft!idero cenlral, enconUa uma .,.~,c:as!o dir.mu .",
~do<
f'Jo cuo de Durkl>rim . . . .pt<MIo f ,impla

prof....,. de tlosof... rntnds. per,encen" I
. porque .. te
en. Um
inlOiJl..... >mi dif,a!lu..dc
d'.:I1
radiAo la, . . . CUJO pensam enio I<
que t por <:mo d~.o nu u:'"<>S0. que dI> me atreve""; a dizer eI"no ma'
t'
Ye1 que prta><h< yjrjos auIos da 1\b16ri
_ m'",.
Ca,lk "
,,,on.,, Lo<n Ou.
. " d,
ma corulaUl' que a ... Ii';:lo .",<Ildo""1 j
da<!ui!o qllt de eh.m .... " .. plrilo denlifico.
IIO"d'. As ....
_
bom disdpulo Ik .....
Com.
~, por OUtro lado.
.. """ uma ~ pm::iJa do
~a
J~
p,,,,...
n~o
O:;.....
,UJt.
~m. ~Ioi"
ill~ncl.<
que" conKlUO s pOde ..,- ntab<'1 "<lo lOb

COft!oftl'"
da<jui, cocn" 'lU< m.
nr
. "'" .
r. cn:nU .b..,hllu. Conclu, .
ria i"""um- uma moral iru . ....:;.m' ~.... nul~"d . d. prOfoKl' . qu< ..... ne1,";
.nodcmI _ ........ lhe '
PI
pe .. plmo ...... ,mro. A .. i~ da ~
.... __ cnad~ pdlo lIAo-.ob,s'illlito da< mo '
...
,.. n...
A $oeiolo". devia 5<',.1. ",. fu
.... ,radiCKMWI ..' ....
qu< ""UIil<:U" a . . .1. . . . . 'o
, .
.1>. "da.. roa,""",i. uma mOlul
U
.. p mo <:> ... "I"k.,
.... con'radilloa ... ropsu
ob
.
pelo d . d
"" .... ra de ....... 0.. F~'" dlhmo "". ~
< oe!" um sjb,o, " .11.... I ."O$.>' O 5<'u I
'0"" e5<'Jo
pe,ida, de 'lu. S I I pro
i !Ia obI'
"'m pela .flrm",Ao.. ,a .. ' .,
"""p""m... t.al 010 pr
l6cs
,do! COm O o".illo do m~",do lgico

pr~'-'- A ...... _OJ>OS , CIe1>'lft("..,,, q",,'od:l< 1$
panicul.1 ...,
p.1'''''''
~lilPn.
r:'"
..".....,.~_
........... mono ........ fl.;.:..
,"""'o
r'
ou,.......
M .... lIXando eom u

'..
0<1 n:
1lI0 ,m, \"alo! de ... ldade.
1
fI.a. ,......., n,' bc:m .::~:n:a ;;6 0lh'oI p,,,'."~ .01i"10 Ou mOf1lI <ico"
~
n e 'lu. nlo t I~ndl 'I .... \k1 ... m.i .... '" 110m..,'
.. ,t 'lu ... 5<' pcBUISW" '1"< ........ obru .
.
_
m.""", filo ... publ,,:ari ... porq .... n:.o...
~m lidu pot num<'
ord.m "";al . .\CIundo O m"od., l <o
~ c.p!,car o 'lu. rulmco!< t
fundamno'O! dtsU ordem A
i ...""pe"mon,al, Km $t arruin ......' c'

iOcird>.d ... dw.dt W.., m,uum.
tlnlCf\'o!, 'I'"
do Vttdadciros
por mno de ..,n
.... .mo.
"'0
m... iii> .r...... Se 0......<.U...... "" bastidores do omiTio 011 O '''''''''

...........,.;v ...-dar o(\a Indi.pcnst ....... H.:i uma co n,radl! "" das (lIorta "iscl...., a diuipo. ilu
_ . t cifnc:i
o mIl. "" ..,,,,Imen,,,,,
'0
a. 'I"" ,....Ia a nlo-\-erdade 00...
.
consodcndo que mor:tt.l di .. cientlrtea de Ou kM;
.. DUm ........ 1'If.... ,..,1
do qu~ a moral do ""tc<:iSlllo, ,m. m
dr
m em nada era mais ci ... tific:a
..... tlllm.o:l conseq tn.ci.
umo" bom ""d.,. lC'Vaodo aldtla ali' 11
~
as. 'o 'I'" O era ...... i ...1m ,
cometia 0 ...0 i ....1M de .. julpr ciett,m
... < mm"" um. vez <lU'
ctfO S\lplanmUlI de imaaInar que OS homcca Dto O ..... <10.
nIo falannos do
wn
nad""
por 00"';"-'-"
. . n. po:x\fr
vi 5tt um di. d<,enni
,. '-'= ra.,on." .
bom
....,.,...rI""
a""
'*"
lU porun'o pua o "";k>I" u..... """,radklo en= a ~ de "III ri.<><

ci<nllflcc na anili>< da """'edodt e. coavi"""" de 'lU' "" prOpO>i~ ",.n,m~
no bulI<Il para ""iT 01 """'......... do ,oda o quarquer JOciodadc man'ida na
oua coer\CI e ......... ordem pm ~ u1ua. Ura' ou $lIpr.I-racio<Iai$.
A~ um ,ema aniloIo cm MU Wcb<r. CIIpn$'O "'" ,erm"'" com,..m
men,'" dif",...,... No tU<> d. Durkhtim. o """inI""tO 'lu. inspira. antli", da
opasio;t.o ...m:.,...Jipo e' cimcia ~ o da<j<>de criar uma monJ tiealmca. No
~ de Parcto.. _ ....... mtm" l O de u ..... C01>uadilo ilUOlUvd pooque cimo
cio enQuanto UtI. 11.10 !o Dto l triadotI d. UInIl o,d<m oocial. ma>. na medida cm
'lu. for uma abcil ,-tlida... ....,.;.a. .tl a desuuila.
O ~ de Mao \\'d>cI ""uo. A ;odc<\ltck m<><ImII. W cotnO ok a <lcsarY<...u: .... ,i.. de uma orpninlo c:ada ,ulllAlS bu..,.n.tica. ,..;oaaI. A <lcscrif.o d. Mu. Weber. com cooccitO! dif<tCtl= ........U,.OSt um lan'o' de Toe
q\lC\"LIlo.. QlwllO mai> I rnod<tni~ .. impolc. m:UI a parte de orpnizallo
lJlnUtII. ~ .aQoDal. .. alarP- E$t:I orpnizaAo raoooaI I f.~
da> ooci~ modefna>' MI1 Wcb<s ..,.,..... M..... pcnctICClodo a uma famif..
prof""dmlm' ....Upo... cntbora o<ndo ele pril"o dnprooido de ...wbl\idde rc~
pata. ....,.....,... DO!nlp. da r 'I'" ""' JlO"i>d no pa$fIdo """,emplo 'ran"
rormatto raciooamn dai ..,oodaI.!cs modcn>U 0;00\ _limontOS mal .... 1<m
)u)nOr l ....:usa do <i"" f ~ na oocI 1 1"' .... que .i''''''''''' ltonO< ti lamaIlI6a: (onu" o mur><lo ou I hi.slria WI oomo 010. ~1 ..... "" mesmo tempo. n10
......... U$WmCI pelo t,po de oo. dade <I"" d. ~ ... dlanu> ~ . . - oIlIoo.
COmpanndo' Plul(io dO boatem mQIIcmO com ~ ~ 'I'" dcscfrlpco
nhannl um ,,",pel ,mporUlllC na fOlm,AO do o;aptallsm., moI;\tnlI!. ,<di a r6rntull
tiII.... \-.us t i _ para taraam_ a.l .... o,ud<'
puTiwu>$ IlUtfi:un 5<'
h<>awM de pofluJo. S' <11'_ ~ a .il.Io.~ O ".",..." de prol"i...!o. o
'I"" cm alcmlo .., di~
esU coodcIiIdo I cumpnr uma ruroAo social
Hlrrita no i.ll,efior de <;OI\jun''''' \-aJ1<)(I. 1II6rum"'- 5C<Il essa pou;l>olidadc de um
""" dnabnxhlr di. ~ ainda ccoc.bh"d nOl"ra.. fpocU.
Mu .....cbtf _11 que I oocicdad. "'orkf.... 'I'" t ......:i bufOCf',ic:I
raclon.al. eon,ribul"" pora ... rlXiat Iquilo que. l OS ..... olho< .oe",," I C'!t"'
.-ia dilJ'l de .... \~vid . 'lU" di,..". eo<"lbl ~l. a .onoci~nci. da 10<(>011'"
"o.
Bmif-".
bllidade. aef.o. r~.

O a\m"IIO"'" "",1\1 com u..... 1t><Idl clm,(f"lc:a. como O franch: ...., cobrt
de sar<2'ftl0l .,. ":fuimt1l'OI tndicio,w. ou I' rcti&iOc! psclldo-citn,ir..as.
como ru O 1talilJ><t. Viv< ... ..,..,;td..ode "do,..1 quer JlCfIOIJ" ci<1l'iO.amenlC a
,..nuttIl dcl ooricdadc: ........ f 'lu. o awJ 01",1 " o mais >;IJido di ... i"tn.cia
huma ........ , .... parai' da'~ de.:adJ Wt1 na .ua ... ioi<!ade profi"""",1
,.., define pelo I[\K "s chamll1lOl hoje mtpenbamm'o.
Max Wcbtf. com .fri,o, .. DOI luibuirmOl O direi.o de IlIe aplicar concci.",
'III< 010 unham euno aloda 110 oe\! mnpo. pmencia """"",,'o Olooro'" cor
mIl. aiotcncial. E a1Lls. um dOS !Ui< cilebre5 r>l6oofos di. crlst~. Karl JI$'
pc". ~ amiJo ..... discipulo. alnda hoje ...celama de!. como do 5bn: as ",laWcs m,,,,
",meia" 8 n:lieJlo. ou...ue o pnuame,uo r.tciuoaI e o oenlUMn'o. em rU<lAo
llO mesmo temI><) da ","I<Om. do penHmW'O cirn.fJCO e da o.i,mci. oociaI de
..,abihdad. 011 de ~o.
8 .. lema. Que pmoo.er a" mesmo Icml><) fo"dom,,",ol < Omum .0. Ir..
aUlo"",. ""plica co.,as jd";IU em 10m" dai qu i. 01 .. oe .,.."nl11lm, Conce~ ..
llS>im 'lu .. na ..... oncq>Jlo da c<pUcato tociolgit:l c ... lua 1n<<TjJ~D
do compo<ammlo humano. ,enham .imullancamml" ... pt .. do " beb.aviou.
rumo. a psicoloc<a do omponam ...,o" ai moti ... n nInI."",,,,. ~i
cu, A .uo conv>tio comum d. 'lu.", oociodad.... lipm ~ mrio <lu ctn>.
~ col.cli ..... p~l"" com . fdlo tali,fuemn..., rom uma ... plkal0 d oei
c""'DO".m.nlo, . par'i. do
rio ... , ~bilr.; ndo do que .. passa nO plan"
consd<ncia,
00 m....,o modo. O =<lnl",cimenIO do faclo n:J\gio>o como f..,o principal
que """'"'"' a ordem de lodIU a. co!cctivid.da con"adil_ .... ' oIhoela ""pli .
caf.o ptla racionalidade <solou 'lU. OS ....:>n"",i>lu cmprqam quando dlo
<:\)II\'> dos .elQ:f cto. .... jotilO$ por dknlos de Inlel .....
t),,,khdm. DuelO c Wobcr I~ om comum ,,30 ";1 n"m ao ... plit:l .....
nOl"nt!isIU ou mal.ri.li"al """ri", lIorn a, ""pl ic.e< .. donali'I"" on ...
mie... do comDO"om<:n!() hum.no. " lcllll 1"'''()11' """m'ou oobro eSle> Ir.'
.mo"," um li"", consider""I: Thr Sr"""",.. oJ Socjal ... ~tia", cujo nieo obj
li"". fun ~Jtlr O p:lrt'U~ dos Ir~ sillonll di' imf1ll~al1o QDC.pt~l
do comp<>f,~m.nIO humano. P" ....... I",,'~ d<mOIUl",r que tOm u.... ~D"'a.som
dir.,.,." .. 0$ Irb oodlOlOS acabanom p<>f <:OfICObet <k mI~'" muito <eme
Ib."le I Wru'U"" formal d:> .. pJk~i1o do comportam""lo.
A ori!o", dc:!1 ....,olhana fo.mal ~. segundo pcn"" o probloma que lh .... t
comum e que defini nO ponto de p~ I1 id" , Thlla~ pelo "'<"0lI de uma rado.
porque ... I~l ho,jo OUI .. :. d. 'Ofcrrl 0< " & d... obel1o O lodo ou pan" da <.i,
lerna ,Trdadrim <k ""plicaio <lo con'portam<:nlo. Quando O< ponsadora ~ ml
nem .... '"efd:ld<. esse _1m rW! ~,a dt oulra c<plicafo. Como dm.
Spino .a. t O friO que ptcciso <k Dplicat.o, e 010 a deocobm.l da ,.erdade.
o. ui, .u,...... Jlro ""l'Optu seu pcru.am...'o l ...,uralm...'" lovernadn
pcla ma .;,ua,~o nO mundo "",optu. MaiO< t.l> procuram u.mDtm penpC<1"
.-ar mundo 'Optu. Ma. ru I.< ptocu", m pc,..pt<li,"~r mundo eutOpeu,
rol .. i"""cntc a ou,''''' civW'.. ....... llurkheim 10 m. comO pOmo de ",f"mei
de opasi.Io as IOtiedad.. 3~ um pouco li man<ira d. ~I< Com'.
Pomo 'em uml ruhur.>- hi>trica q\IC oe rorcr. ao mundo "'''10 ao mundo
moderno. "-' I\IU cOO",''',,,, com~ vlo dr: Ale ..... I Esparur. de RlH:oa .
Cano .... de fra:ta' Alcm.anha. ou IIlllJIoleI1a' AIOftlanhl. Quanto. I'.cbtf,
foi de qucm :ae<nluOU. moi, .iao""",,,.nle. .. oriJinalidade da d .. i!izolo.,.,
denlal e para alllnala ...... originalidade. dMico u .... um 'ilUdo .ompruali,"O
dIU reUJioloel dai clvlliza""'.
"""'0
d.
a..
"IRACI!.\f lXJ UCUW
Se O tema COmum t a "'~o II aocia com ",11&110. ou da r.u.lo."", o

scntim."to. Dto t m<nO< ,"""'"de que: ao direr<n"-J ""....... trb OulO"," do .sob
muil"" pontos de ,ista impra.,;onanlcs.
Durl<helm t, por fDrmaAo. Um fllsoro hpdo l u.rU~lId .. dc m.nc<>o, hf
'OIICO" POflC1idad" d. Augu"c Com, .. "coI""" no c""tro II .... ",nt.'Olo a ""I.
gmcia do consttlSO social. Por OUlro u.do. f "fr.rnm,.' mand", como form"lou
problmu. das """ ...... mil< ci~DCI e miJi.lo foi cerwnem. influ.nciado pela
clima if"~ect ....1 II Frana dos fina" do suIo XIX, !UI allura <m que 0"",,11
laica anda>"a cm bUKO <k lltnI moral dif.....,l. da monl ... IOJiosa; .,... moral
fDrll d~. >III .. do maU. ft\l.D\ ~o!<anti<mo Ll>I<rpnU<Ia "",undo onpi.
rilo ptolnlanl<. ~ lMll tarde. pardalm""" elaborada. panlt das 'dci", d:>
oodolosi"
Ourkhetm C>Cn:\..., Ir...... nd .. Ii.,..,. que ,inaliu", o .... ;,inerrio iotcl ...
tua] e rcprc:stQUun ..... varian >Obre
loma [unlbmcola! do Co"","OO.
No primeiro. o.. Dms60 do 1hIb<l1~0 So<wl, o problema t O ...... 'n'.: I
sociedade modema ,mplica uma difacna.a:o ... tn:ma da:s funn c <1m oll
ao.; que rar... para qu~ Uml oot>bdo di.idida "",re ;num.......pec:i.Ii~"
<otUCrI1:. n~ roerrn..,. inld .... ..aJ mor-oJ~
O .... "ndg "",ode li"", de Ou.khdm, O Su/ddin, t I .nAU .... d. um ' ono.
mono coMid ... do ronlO pa,ol,;co. fim de P' enl cvidbleia o m.. ' que
Ilm.o. II oot>odada modernu ou indlUlr ..iI, I anomia,
I'\)r fim, o lMan), A.J Forma EIf_"'"rcf d.. VId.. M."""" 10m p<>f fim
i,,,,:.npt. _
da h, ..Mut hum ..... u canr<tctl.u"ao ...... ciail da onI .....
ro1<Posa. do p<>f cutioo><lade do
ter .. podrdo la ptillldo It.i milhara do
anos. _ pant deocob", n.u 1Ocdad.. m';" .. mpleo o oqn:do """";al <lu
socilld.. human ... , pano melltor romf1<"""d", O qu. ai ,.forma du
d3d .. modernas l !ta do que 'o"'m .. tocicd.d .. prim"r",,,.
italiano. 10m u",a formato iOld .... ".1 muilO d,fe"'"I" Ue Inicio
...J=!>..ro. eu.bor"" "mi I.."ia malcmJca da ...... omil. c l'fOI1tS.i'3O\eI\1" A
medida que ~ captar. realidade oocW "'DCreu, dekobnu a ,,,,",,flde..
ria do formalrnrM> .....
~co,,, ... mosmo I,,"JlO o p.>ptI do>< SCIl
limcnloo; no compon.amm,o humano.
Nio t, Oem ptJo estilo ,ol<l<C1ua! Oem pela .. Iru,ura m"'laI. um m,;,ofo
como Dulkheim. Nilo ""re de manrir.>- n=huma lnnulncia de Aul"".
Com .... que Inl .. ,."d. a d.. prezar. " tmdiilo I que" ,.r.", t de "'aqu!a
..el. O maq .... ''diimo t O nforo para P' l lu> do di. as hipocruiu da comt
dia !IOciaI. pan idmtirlCOl .. """\""""01 que lllI ",alidadc m"."", O< bom .....
para <a1Uf 01 COflnnos aaltliros que cotHtiru<m. 1a1W1. do ""'ir hiot6rico,
palO
UlnI..ido ..... quob.qu .. ilWCJ daquilo quc _lm~II'~' socit
dade t.
O flllldamtnto do ptnU1n<nlo d. PareIo f =<lnhec:imenlo d. contradi,lo
m"" a racional;clade das ,,,",lu t<on6mic", a irtacionalldad" d05 compO!'1._
ai""""
'I". '"
_i,,
""'CiO.
,<:mi,.....
"_tal'
A5 U .....,U 00 PlNMMENIl) SCCIOL.GlCO
A GRA4'O DA "IIIAGEM DO
m='M bum ....... a "ml'kato altanad._n,e lli>tOnD 011 "tun,... t. d. qu

n><> componam<D''''' i,RCion.il PM" a ti ... ti . pod<Ol ..... JoOCialm<Dtc efica
UI e U'<1'.
Pa .... o ~ filho d. um ]:)&trlOt:l iWiano. d. ge""lo <lo Ri.o. glmenlO, que J~
pUKfI cm d~ida u idei ... Ubcnti. e humanil"iu.
d. que ......
ideia> do mu.iw ,.<u:> P<'rigOPl para as minoriu privilqiadu que a .la. a~
mn rum &muiada .... ..mdadc; ao ....,.mo '<mpo. a cimrio <D$InouJhc q ... I
on,== ...
r 11.1 demOC1KI ou no ""';aHSmo. a. """'lI humani,"ia, !LlIO ",,10m mal,.

lOS olhos do P<'"",mrnlO IliclH:l<pcrimental. do que a crena rm Deu," nu
diaDo ou no, friti<:riros.
Aos 01""" de !'aMo. um humaniuri". "lO ~ mm ... do que um cri"lo
I"", ... e dOI ......o",imcn'",. 'fifia dilO de bom pado que a reliplo dcmocriliao
d. o..r~lIcin! nlo.." ...... uma ona mai, ti""tirO(l do quo a morallndicional.
Com um pouco de boa ""U.de. d. l"icantLi~ ~ ... dar"OS cont:. em
P.It<1o d. uma "",olla coo,''' u idri., hu mani,,iu da .uo ~J>OCa. OU I>odl de
Utlllt imen .. j..sljfic;r.!o da. d..,ep<ko .m.rg que a ob...,."o;lu da .. alidado
lho ....,...".,.
Ma.< v,cbft lIlo ~ por ,"""""'" ...... fil~'o ...." enJO'lh<ito. ma. iun ... e
hostoriador. " .... r"""aio uni""";''',i. ro ..,.ncialmcnle iurldiat e eh.,.,.,.
Ofl(CIar umI. arrei .... na amlnl"nto;lo." Sua crud;'" Itlstritl ... ~o,,"J
Era i,ualme"le um n">lallico d. 1",Ulioa. Nunc. ch.gou a ., um homml poli.
I,CO actiVII. 00:!I0i1 de, petI!.IIdo om alIlC,ellllr_,. como candidalo!l,1,' kiiln
'p$ I dcrrotl. .Ioml de 1911. KIlbou por,. r<CU'" a rJd..lo; m.. r:onser;ou a
mqo. pOr n'" ln SIdo um homem do: a<lo.
lamn .. dos ~
q ... slo pOli" ..... rllhodos (d ...,... corno Tho:kh<l<:<. ou duran ... como Maqu"\/CI. de um at .. ita poHlitl).
" melodoloaia d. Mil.< Wc"",, ""1'1i~.lo. om l.rg. mo<lida. a partir da rola
fiQ n>lU. eltnda. a .elQ, ou. ,.,aoIOSi. e' poUIka. Qu .. u.... ci~Dcia nou
'ri., pOrq'" n.la q ..... Q"" o jWUf........ na su. "'10<1 ... utlli.., o """ prn,iAio a fim
d. impor id<tlS. Mas q .... que a cincia neu," ..ia ao mesmO ,cmpo lilil ao
homera de "410.' poli,lea. DaI a anli, ... ttllr< Jui. de >'IJo r<la.lo COm M
dl\.;nlo enl" causalidade o eon,prcctUlo.
Al~m disso, viso hi".ic, d. Ma. Weber nao ~ nml a ,i!lo I'fOgr ....
de Durkhcim...." .. vida ddic. de ra ... o. ..u..melhv ~ia
I de Tocquo,
villc: bt tIaS ~ modernu <:ertaS ~I"iat> inirlU:al do oaH .......
d..,... Que $lo f.tai:s. iMviti..... c devml .... am.a, mu. 00........." ntcio<
""Iludo n.Io determinam I lOCalidade da ordem social. dci...... <01 abertl>'
dupla r>OSSlbllldad. do ~l>tIlo pela p<=OII. poliU lib<!rdon OU do dc<potismn.
A ap .... im.,,!o de<' .... h oUI""" 010 t poio a,b'lI"ia. E t ""'Ura! procwn
""'" uma comp;moio Ili"rica tendo por runliQ pI\r mi evid!ncia Q Que t
...".lltanu ... la. o q ... "elos i dikrcnlt:. O que ~ ..,.,dh.... '. slo '" <kmrn,os
OOmUIU d I,,,adoo oumpcia que",
.u,,,,,,, obscn'alll e reconbcam. O que
stcuw
i dif..en l o ""' .... '0 rw:jonol In,dCClwLl cm que ada 11m dei ....,. c0locada. que mno."cia O _ modo de C\prnlolo m'el..,. ... l. E I umbtm a exp ....
!lo das ponmwidad ... UII1'; de "Ulilo iudail:l. outro catlico. O '=ciro prc'''\.Inle, P<'lo men", d. ol'J<nI. Um ~ um QpI,mlsta SC>'otO, I> nu"o Um
P<"4""iota irnico t O ,C1'<C:irO um """"":Odo. amuio. EsI .... til". d"''Cm ler
COnMf\:odos na 'nlCfJlm.lclo hi>trltl J>InI que a. doutrinaJ "";o~c:u .u.Jam
w. comll fon.m. quer di_o n.Io J .,ICIrCOO d~ <XImptft1U1o ci.fIlme., ma.
IllIIban .. praoOe:s ck trb bom ...... ou .. no. dloJos .,,1,. hom .... c uma 01, ....
0;10 bi"rica. nntarrl potU.tl1O dc1uc:ar n"' ..... dou,rinu O que ~I ... contlm de
comprocnoJo ci ...nifica do comportam~n,o bum""". da. ""';.dad., moderna,.
..m osqucecr o demento pcuoaJ QUo d ua col"",o;Io ptpria a ada uma
d.l ..... P\)r ftm. ,. poujvcl. lentam recnlf o di~ qU" ... lfb .ul""" n'" ,ta.
.... m. porque mal 5'0 coaboccr:am ...... q"'ICfiam podido. devido ,n. que ......
pod ....... """"''',u" ou. m~ mode$llmcnle, im..,na,
!'tr,"""".
.'O.l""""
",ts
i".
tr"
""
M!LE DURKHE!M
AI ptioxila nu_"a< ndo M d~"m "ndo fH"'n't umil

m(}rUI II'" nos-p."'.m. Se roda" ~"'otidQ(jc ~
pnvv lolr"r. ",,,,,,,1 a M do mou forlo t. lalent. ""
IQIW
",..d", "~U1d" d. ,u"", sr..J "~tJ",.nI. mI"i.......

EJt"~a""' ... funr6a I>nmiu O/K"QS d'Mmpcnh"
,",,,,, Mm ptifHl H<'1IhdtirllJ. ""<t>M,.,,,,",,, "r"'" M prl.
"'WG
"""'MI. #4~ vwll>$ _ , . . " , .<lda ...: mal,
,,,,lu:.
as fimrk mi/""...,. ""mlhul"".""" ,.1/1/"""'" M as
Jun(kf CIm/(fkaJ I'J/<io .111 rondi6ts d, lha dupulu.

"""" lu,at. r ainda
<lInda Qcluulmml~ 10m
fJ'"<SfI'ti~ "Ptn/JS "" ",Mui" em <lu, f"J'l. sen'" Q prd/Ira.
""" d'::Lf.m f"md. """., lU p'Q/'U<&s tJ"",I""..
Foi por &ro _'m dou,,,,,. ,,110 Y""
d.
M ...... -"dadts
<4<> "U I."do", a ~r ' .<'Judo/.
mt"It ind"'lrllm. U"", /"""" d. Q.'Mdad. que rmumi"
tal Iu,ar "" ('<>"i""'" da _/da _,ui ,,<lo JJQd. <:!lidem ...
_nr. p<tmQ~t ~r<Nia Q " ' , . ponto srm que 11m"
,..sul"", as ma", pro/u"dtH p"rrur/;af1J4 t M",,,,du_
"'.711. umo 10m, dr d""""fIIl/;:i1fJo rerul
=1"'''
"',,,m,, ""Ilq
"II<'
o..
Dhi<io dn Trabalho Social,
"'iflkio da 2..
roo Ir.
pp. IIIIY
Esta anili .. do peruamen,o de Durkhcim con'rnr .. _i em '0'00 do ... u.trOs

lhro, prinC"ipai'. Da Dp,jstJo do 1h1lN1lho So";,,/, O Suiddio e As rormlJS l::I~
menli!TU di! VidJJ ~lilliOSQ. Em -,<!!uida ,entam avanar na intorprela<\o.
rttaruti,uindo. ",oluo;;lo do pen5Amrn'o do oulor e "",minando a 'da,,,,, ",lt'"
o >eIl , ..rdadeiro peru.omento e '" frmula.! m",odoj~""" que ele o.ou para "
M(u; DUJ<KHElM
Induzir. POr fim. ,ormln~rri 03 ,udandn

a o,,"bl~
[}(l
OurU.,", . filOfOfll.
/)i.;.Jo
a. ,da, .."n: ""iolop. ,~I <:<>mo
do Trabulll(1 SocHl/ ,~'" <k d()lllonmODIO d. Omkhrim. t " .....
pt;m .. ro "",.de h.ro.

I: Iam~ oq~ ...... 'lU' f maIS Illlid innuncio o:k AlIE""c Cuml<.
O 1'IIa ,O pnm';to I" to f (1 , ...... <:01Llral ~(1 po<n.amrnlO dUTkheilllll"'o. o Ib
n:\afio .... In: OS Ind .. iduO'l colliVlIb<k. Com<> t Que uma rolec11o d. indi_
~rduoo pock """.u'u;' u""" >OCil>do! Como t Que 01 indi>iduos pod ..... n:ab.
... , .... condorilo Ib ....,e"ci. oncl.ol Que t um conse'" 1
A <SII qual'" fundam"'lll. l)u,U..,m '''''JI\Ind. ""II di>lin,lio "'In: dUo>'
r",ma, d. soIida"odade' I ..,hdlricdodo: di ndnic.l ~ a wli<brilade du.
."pn"",_
" ooUIb,,b1k moeln'<1I t. poro ..... """""moo a ""JI'tulo do: Du,~h ... m.
uma IQlidancdoo:k por """",ULano. QUI""" DII rormo~ ..,Iida"cdade domm.
u"'" SOCIcdodc. os inili.rdUOS dife ...... JI\IIK'O u, .. dO> oul1Ol. Mo:mbros d. u""
IIIO$IN cul<i",~.dc. .~"",Ih.,n ... JI\I'Que .. po-rimonl.m OS m.. mos ,...",me"
'o'. pOftIue .~"'''''' aos m..ln ... , ..1.,...,.. porque 'U">Ilhnn O
do,
A >I)C1cdad. t ltftfllt !)OrlltM: OS !ndi,iduO!. _1"d3 n~o >C dir.rrnciaram.
A r",m. OJl\l"" d ..,Ildari<"<l~d d,l" orl3nka. t 4Quol. c<t1 que O con>CfLSO.
'lU'" di .., ... unid~de c<><r<nle d. c<oIc:cli,'ld . ok. $,,1'. d . ou t .. p, ...... ptl.
difcrtnci.t;;Iu. Os indi.iduOS j4 no .~O "",clhan'''. m.< d, for<n, .. ; O dc cen<>
Inodo t po,qu."'u dlf.re"l<. q"e Se real"" O ~o,,!on"'.
Du,KIt~im chamo orsini,." " u,na ."lidadc<l~d ,c,u. n. difor<ncia,5." do.
,ndi,lduo. po' an.ros'.
o. <Ir,lo. do Jtr .i,'B, 'lU. n",,"chendo cada un'
um. funt;;lu prpria c. nilo ~ ~ ... mdh.ndo. ..5.0 ,od"" i,aalmeme ;"dispOn!.>-
"",smo ......
<:0"'
".is.!. ,i.....
A. dua' forma. d. wl,~aric<l .d. ""'~JI\II\~.tn. nO pcn ... m.n,,, de DurL00m. a du,,", fo,mu "'''':tl\as d. (M"1~nh,alo .od:tl. As "";IJodcs chamadas.
bt moi" -alo. p.im",'.. s. a que ho;' ohamamos de (>f.rCf~nda o",:aioas. nu
"",-;hd.. sem ""';'" _ "-"p'imindo de ' ... '0 a mud.n:o de vocabulrio um"
ouLn. 1IIIude pennl< ..!.>. "",iodad.. _ .lo cat'lcteriu,,:La'l ptra ]If<"<lomininci.
da ",Ud.aricdad. mtdmaL. Os iftdhiduos <Ie um cl lIo p<>f !oim diuJ ;n..'""mbi:hm. \l.tsul'" dai. t 't'lUI"" <k uma da' idcillS "seciai' do pen~!O d.
OW-khcUn. 'I_ o indivldUII nlo f hb.oficamcll1e primdro. A lOmada <Ie cun.
d11ldl. da iodi,idualkladc deKR dft pt[)fio d......""""'.... 1<> hi<,rico. Nas
~ prlmlli'-ao. cada um o que slo "" ftulr(l$; oa t(lMciCncia de c:uII um
dominam. em Dwr".'to ...... 'n,,,,,lidado. "" ..",lmem.,.. ","",uns a Iod.... O\I~.
timellLOf coko:ti,....
'"
A opo$r,to dOlI ... duas fom>1IS de .0Udoriedad. combino", com a opo,i~o

""1'<1IS sodt<lad.. ><IfIIentata e ... oociO<d.. onde a~c a mod.rna di.-:i';'o
do ,rabalho. Em riO "",tido. wna JO<1cda<k <k ",daricdade meclnica' l:1m _
btm uml oocil;o<k S<'Jm""""'. Mas I deFinl,tft de"" dlLa'l oo<::> 1150 t con-
no60 e:ucum",( mOSrna.

No >'OC.Iburio de Qu,kI><im. um HllDen,o dei",_ um ""l'" oocial ""
qUal 00 lodMduos etto OSlmwnent< m,qn.doa. M.. o ~eo,o ~ 'aml>m
um .....1'0 Ioalmen" snua.do, rtla, ..... mcn,~ i..:>lado doo ouu-o. ~ 1",.. 0<10 uma
.ldl prpna. Cftmpom. UOUI ool~riedade m<dJo.'.... por KmC~: ma;
>ltp6e W1IbmI. JC]l&t'llio
ao mulLdo
O S<'Jm<n'o \>:osIa.
-i4' I " pr6prlo.
poucas comllftieaca tom o C:<lcriot, Po.- dcfi~. ~
OfIIiru..to ~"'" I pom.ruo tolL't'I ....on.. tom 00 rC1lmmos getais d.
dir~ """pado. pelo ...... 0 d~ -IOUdatied&de ",Pnic:o. 11.1:0. t Jl'OS>vd
KteSJlUI Qu.~h ...... que .... o;ontlOI KlCledadcs ....... lU,,", rormu ji mui."
cIosornYoMda, de d''' .... ocoa6nu<a do 'rab;olbo. .ubsuta p.omalmen,c uma
OSIrnIU'" <eplttl""' .
Eua L<l<fa i ..pr","", IIUaQ 1III.....m "'"..... onde ()u,U",1n escrn", Que I
llf.3lltoml. embora comporte uma ind-Ifria mndcnta muito dnctt",r.-:ida~. por
'!--lO. uma divujo econmica "" ''''balho. con...""" O
ses.m... I..... O
' ..... a a"....r..... mail do 'lU, OUI"" JO<11od .. lUIS quais .oda.-:ia I di,'i$l.o <C<Ino.
do l"'baIlIO t _
a.an~da. Owkh .. m ,-t I pro-.'I dc:<11 sob ....'j'!I>C'a
di (3'lUlu'" KIII1tnllf III ronlCf'-:rclo daI tulonom,:I.! locai! c u fOl(l d~
'",dil;o.
"Pod. mu,lft bem 000711 qu numa .,,<I_de ..... poruculnr. uma ,..,.UI
dhi"o do I",blrho nomud~n\.n .... d,.,lIo ""onm;ct dft ,rabalho. ""eja
mul,o dcKllvol,ida ......
o u"" utm..,ti, ",ja nda ainda muilO .incodo.
Po,eu de rl<lO ... , <1St O <11.0 da ln,r",,,. A ,"'ndo ind~'lri . o ,rand.
""mrtift plIrem .. '~, Ir tio dCletlvor.idol <orno no con,inenIC. em""", n _,i._
I..". oh-..orar eonhnu' m .. ho mAn::odo. como O p"""'-m q"" .. au,onomi .....
vidl r.... l 'lu", I a"lorodado! que a .",diclo cunoe,va.
'I"" com .rti,o a di,',",o do ,,,,balho, .... <10 um renmeno d~rhtdo
""",,"dirio, COmO acabamos <k
p.o~.~ l 'uP<1"fid. d3 vida J.Ocio.l. e .. to t
oob ..."do Vffdad. pata I di'isJo <COfI<Imia do ,n.baJbn. Esta .. , l n", ....
pelo:. 0.... mi qUlktuor otpI!umo. 00 fmm ....... IUpttFiei.,.. pcr. rua p,pria
oi,lLIio,
mui,o mais 1CtI$l,...t, atrto das .... u ...
meomft qu""""
a> auw "''''ma> cios 'lUlU .... rmt!Uc d<P<'Ddc-m nlo lO modiFiClr2rll.
assim que W1LI qualquer clmuLS,in<>a aci .. num p<WO uma o""OMidad. ma ..
.-:i,.. <k bmI~ta: ",",mal pat'I q~ I d,,""'" ocon6mk:to d" rr-.halho .. d....,.
",Ivo """ qu ... HUU'W1t OtIctal mud~ ..".h'dmen,<. O .. pirilD de imitalo. o
"""1aClO com uma chi1iuo;:lo mai, reqn;"tlda podem prndll2ir lIlI ="r",,,,,,.I: a"im q\H' a enlendlmento. ,endo. parte culmillar!" ~ por co",cgllir,,~. mail
ouporrKill da wllKihlcla. pode .... facllmcn,~ modirlOl"" por inlluncias .,...._
,ati
ma'i...,.......
"'erinr.
ti""
,i,.
l1li""
*'"
"e
'U.
"'0
"",.non:..
Ba""
na coma. eduQio. .. m 'lU, O, aH=_ da vida PllquCII jam atinVd",

Criam ... ""im lntdii<nu muito cava s d. = , ura. (I . uces .... m.....m ral
U$ profunda>. Por IMo 051. ~ d. Qk"tO nlo .. transnnle "". wia herrditi.
~
Esta rompara!o m",t,. 'lu. J>lIo d",,<"I1>OO juil'" Q lu,,,, que abt a ""'"
socilad. na escal. roeial ""lo " lado d. lU> dvilir,alu, sob.~ud o da lu a dvill
z.olo """nmica: ""rque esta pnd .,10 ifr maio <1(1 que uma Imila;llo. uma
cpia. reobn. "m. ClUUlura """ai do esptcic inferia<. O ........ CCT\.lIrI .... le.
~on.l: "'" ."""" di"" a(l\lrttt.~ ( Ott Di_is&> do Thlbalho SodtII. 7" l
I,., IIp. 2(;6.267.
n.)
A ooao de mtu't1ra ..""enla. nlo .. confund. lI<Iio com a ",lldori..J,d.

por oemolhana. Su~ o .dati." """'m ... lo, I ..,ficioblda quanlo a si r<ptOO>
dos d l _ "'''''' .,IOS. _50 im.';n um" oocitdade Ilobal. dIfundida num
(JfI.ndc OSPlo\'o. ~u. 010 ..jo
do que n juMa!>",i!o de sqmenlOI. lodm
.. mel kMI.. aut' reicos.
E !)(>!Si.., conctber um ""mI< num<1'O d. dls. "" cI< lri-. 00 ti< 1l1I"'"
<qionalmcnlc aUlnomo,. jU~.llO'los.. 1.1..... a'. ,ub"""ido< a uma aUloridoul.
ccnlral, : 50ja quebrada. <cm
que.., 0p<'T" ~ escala da sociedoo:l< ,lobal. a dif.,on<bo;lio da, fun6c$ ",,'"etC
r(,,1ft$ da ..,Iidaricdadc o<ilnica.
A dlVlslo do , .. \>alho Que Du,kheim 'C1tla capra <lcfinot do.., confumk
1m a QUO O< =no",i"a j <on.i<lcrnm. r.. dlferC1t<'lJo da. p.oli"lI<$. a mui"
pli<aJo da.> IClivi<bdc$ Indu~lti.i$. ~O um. o.prtls.lo da dlftrondl~o <.al
... ",da ti< moclo pnorilirio por Du. khclm . Eota dl,im.l .... P'" .,.i ...... a (k,.;n'c
,";IIo da oollda.ibdc medni"" c da m lO,,,ra ... mCnlar.
Podemo . I pa"i. dOSlt!! r~mJj' f"ndumcnla ... ,.nll' ""ina lar .I,uma. da.
idei.. 'lU, dOOOf'''''' da .nt1li~ e falOm pM,e da .. oria .oral do nO"o ,u,o<.
""i,
r..
pt ...... ra .. f...,-..
>00
tonlTIIO do conoamaa ..,!eai..,. qu .. a partir d....c.
pulodo. filU~ nO p,im.iro 1'1."" do """.. "' .... '0 de Du, kheim.
A ro"",i~ncia ..,1=i..,.. 1.&1 com" ~ defin ida "" Dlv/.'llJo do T",lJ/Ilho S<x,QI .
m.."" rimpl...., ... , 0 conjun'o da< eD" e <los sentim..", comun. ~

ml-dia do> mtmb,oo do uma .ocicdadn. Du.khrim p,fciri.,. (ilm!. p. "6).
A <o",.;en.;. colecli ... ro cxi!,. 'Ira,11 do' """ti""mo. e da, cronas pro",n, ..
ftu..,~ individuais m.. nem por lua oe diot'nau. mCD(ll, pelo metHl'
onabllammte. del ... J>O["Que ..... Iui "Sundo ,.".. \eis prp.iu e nlo ~ .~5
oxprc>.<1o ou o deilo das CO<LKi'n';as Imlividtlai$ .
Sem duvida. n10 tem J>O' .ubura,o um rglo unko; .,.ri, J>O' d.fmi;lln.
clif\lndi<b em rocb a ateD$lo da sociedade: ",os ncm por I..., deiJtl de ler ca ...
t<ni eoperif""" 'lU' a 'ornam uml realidade disdnll. Com cfeilo, iodcp<'O
d.."c das condiw.-. particuJ ..,. cm que 01 iJ!dividu, se encon'ram colocado<:
".
t.\fIf.F. OIJHXHE/."
AS ETAPAS DO PENSAMEN1U .<rOC/OI,OO/CO
no QUtrO. t <lUO n..J. uma .. lIcie de llualdade no, con'",',,* e 'I.UO cada um
f<C<b. O que lbe e d""iclo. Ktldo I!lo dcfin lclo "" moi!t;plo, modo. doo q uais
nenhum ..
tk>. ra$ .ub.raldo ii du_k!a CU r",,"do d. manoira nnh"OClC
=""a
On... ""iliSt. Dta,khoim <Ilu~ uma i""la que roooerrou durame toda a .ido.
O que se en"o,U" allim nO "en,ro d. ,oda ~ fl" $Otolo,"", a ideia quo pmoude
que O indJ_idoo rwoc:e d ....a.dade. 1110" J.Od<dade dos indj,iduoo..
... f.xm"l. tem rob a fonn" uma aparklci. pandnul, mas o 'llfJ><w
o."khrim a .,.prime muilU vacs em ..... IOrmOl. Se: qui ... 'rntal' reron,tituir
~ui O pnuam~.o d. DIIrkhrim. di .... 'I'" o 'IIf, .... eIe do. .sociedade ",I,,,,,..
", ... ", !lO individuo l.-nt pdo mcn<>l doi, !Ie'II.tdol. que no r""do "'" "'" dr
pal'lMl<llaiJ.
O 'llfi"""'" ..""do ~ O do. 'IIf'OIidade hur6riao du ooodadc:I .-nt 'I"" '"' Inwillu,",'" ...mI.Il\am ""' .... ou'",,, por ""im dU<1 .. pcnlem no todo. >Obr.
as soaedaIkJ CU)'" membros .dqu",.. m MI m"""'" tempo """ ..... klci. do .....
=pon .. l>ilidadc: upao:tdade para. exll"m, .. m. A, ooci<:d&<ks coi .... ,.."..'.
rnm<1n MIlhuma
onde ""da um ... a,...mdlwt a .odos. do h"'Oficament. 1"'''''''.....

Onta p<iO!ida"" lustric. ,"",ul.a uma ,,"omlo"" 16Jica na "llliaJ.o do,
r.n6menoJ fOcia". Se a IOhdariedade mcdma pm:<deu a ..,l;d."tdad< ",&-l-.
noa. nlo pot>UI ..1 com <frito .. plicar 01 f""n'."'" de dir",<nCUIclo !iDOal c
de solid."cdad. o,pnlca a
dos m<!i.lduOl! . o. ..,on"",ist 'I'" .,.plicam
a di_i,Jo do tnb;iolh ptl" In\~rtJ.w que 1M ;ndi.lduOI .x..:obrI'm tr1I di.idin;m
lO .arefO! tle m.neirm. aumenl~,.n' o .. ntl"n."'o da ."lcc.l"id1d<:, OSlilo ...,,nad",. Eota ""pli,"~ pel~ ",clO,,~lid~de tio "Ompo, " ,e"." ,,,dh'ldual par..,o
a Durkh",m un,. In ..,do da ordem. Oi"" qu. '" homOrl< d,,,, dir~m o ,,,,tlh"
n.nbulmm a ,ada Um umU aCII.Jd"d o prp,la . fi", d. " umen.arem a cfi",.
do .. ntllmenlO <'01 .... 1,'" ~ "' I"'! '" l"di_ld,,". dif,,,,,'.' ",,, do. ou'<OS e con'
,ien.c. da ,ua dir.renoa. an.OS ti" dile,en,I.,oI.:. $Oclal. D< facto. a cOrl<Clr1cia da
indi.Jd"alldad~ n~u podia .,.,,'i, IIm.s da oolidari hd. or~!mCII e d. d",d do
r.lbalbo. A bU$LlI mdon.1 de um ,."tlimemo ma'l>< IlAo pode explicor a dir.ren",a!<> """aJ, pOr~ttt ....1 buK" ,upOe jUllamen d,fc .. ndal" .... ial'.
[)urkbrim osboa aqui o que ,..,1. d ,,,,.,, " lod sua canei"". wna da> .ua.
idri", mcsu", ",,"ela pela 4""1 el. define .....,01"" a prioridade ti" ,edo
sobre a. pan... QU .I(\da. trredu.iboltdade do conjunlo social ~ adiio dos .k-
p.""
"'... ,'" a .,.plkato tiOS elemen.'" pelo ,odo.

t"" cs.udo da wvisio ele .",btlho. Dta,khclm d....,ob,lu duas ideias ...... t:W>. " priondade hi5loca das socicdadn. onde o coru.cincia indi,idual ""'"
fora dui. c MS&;dade d e ..pi.... '" fenmenM individuai< pelo
estado da coltlvidlde e nio o ""ado da coIe<:Ii.Jdadc pel'" fenmeno< iDdi,,-
ill1ciram...,,,,
dWliJ.
O fenm ... o da d,.u.to do lIabalho que o wdIoS<> quer .. plicar difere porlaI1'O do Q\le Ol! ocoaomlstas
pelo mesmo ~.o. A di.-tllo do tr.IDa-
"",endem
'"
lIlo ~ uma oeru. O"""ura da >Ocicrlad. in.eira. ojo l'"JI<ando a divj;~o ,<'cni"" ou
""""ml.,.. do .rob&lho ~o uml .... "'pr<$slo.
1flId" ~(do clefinida d~ man";ra cim.!fiea i di';do do trab>tl.bo. ....... agora
es,ud'I .
A ""posa de Dtarthdm. Qu ...... o d. mnodo t a >qUinte: Para .. 'udarmo:\
""",tifkammt. um f... meno .ociaJ. '(mOI que O csttldar OOj ....i"""...1<:, quer
diut. do
descobrilldo .... pela qual '" atados da conocincia 000
dir<ctamccte apU ..... pcosam .... =onh<cid", o <Om~doo. 1'.." .. ,intomM OU OSW a~ dos f<mlm ...", "" t:ONcilncia do. na f)iWs40 do TI1lbfr/110 Soci.II. OS IOQlIIfIICle jllridlCOll. [)u,tlIetm. de lIW>CJl"I. 'uSti.,. e talvn um
\afilo .. mpl",",. d"""",. dtaU ..,,"",", d. ditn.o. ....."" ada urna doia. ""roetc:-ristica de um doo
5OIidaricdad.: "dirrito "'~ que .... ciooa '" fal.
... ou 01 crtm<$. O domlO ~It/ljltvc> ou coe ..... " ..... ""ja ...ma. naco t~ .
CIOfIal" ,"fracc6et d ... /qfU ..xiii ........ rq>or .. coi ... em ordem. d""" .. de
_ida uma falta. ou OfIiIlI'UI" coepcradCI entre os indJ';duos.
""'mot.
II""" ""
O d ..... to .."...,....." t o m"rlador da <'OIlKilnria col"ti", n... ~ <k
ooIidanedade md....,.. \UNI. ..... que. peic prprio f"",o de mul pIkar .. ",ncs.
.......rm.o a fOl& doo .....',,".,,"'" comu.... a .... "''''''0 e ua panicula~
Quan.o 1I\&tJ. conJdblcia """"", ... ror .. I.., ... fcttc e paniculttriu<la. moi. serio
Df actoJ consi<Iaad", crimes. quer d"..... ""'OS Que vict.om 11m impcnt""" ou um
inJmlilo. OU &lllda qt>t frmn diT<Ctammte a eonscihu.,a colea"...
EI d<finkAo do crim. e "picam..". ""';oliJi . no "",.ido quo Du,kh",",
dj. p.al..", IOdoJajca. Um mm~ nO _.'do .aciolJi<o do .ermo. t .imple<men" o ."'" que a conscilnciO col~i". plOlbc. Que ....
a.,. o lhos dos
...........do'es .i,uados ol,uIII okulo. IflJ O on.ocimento OH pcncn.. ndo
uma oociodlde dir.",.,e. ""tea Inocen,<. 0:10 ,em quolqu., Impo<tncia. Num
.. tudO sociol~ro do crome. o a;m. S pode oe definido d""'er;", c por .. fc.
rblci. ao es.ado d~ corucilllci. colec"l;'" da .acieda<lc cOll<idcn,,-" _ E.<1a defini .
t .. t OOj .... '".. fcla ...ina.
O"..... qut .r'u..... """"Iotl..... ..,.. um crimJbOSO nin implic. qLlC o jul_
",<mos ",lpodo prnutl< D<u. ou a nos .. p,pria con~o d~ ju,,,..... O e,im.j.
l1OOO aquele 'I .... num. 5OCtC<latlc. $< teCIlJOU obedecer b lri, da cidade.
Nestr scnlido. """....,lmOQlt Sa-tlfO merma J(f """-"derad,, criminooo.
Baua r~-v OSta Idna
pata. '-um", .om.tr .... ou banal QU cho..... t. pata" "plrllo. A ""fin;.'IO sociolsica do <rim<: r...lI cont efrito kcint.
....... tc u.m ",ra">ismo In.epal. fkil d. penw.-nt abouacto. m .. ao qual Da
ra.bdadc alaau .... adere. nem m .. mo &qu.r" qu~ " prof........
Seja romo 101'. Dwkhetm. depOis de .... esboado u.m.o.lftlria do crim .. deduz
a panjJ dela wm dJficuldad. uma lfOria da .qn;Io. Af.... com um ccr", des.
pr<:>(I II im~ d55icas >qUndo .. qual> a >a:n.'l" .cria pO< obj"tivo
f>t"e\-nUr ~ do IClO vJpado. A oan.'Io. 00 .... cntc:ndcr. 010 ,<to por
'''0.
,.0 r""
1ZM11.E lJUMKlIz/M
runcto nem pO< KDtido cauoar medo ou di"uadir. A fw>o;1o do casUlO l'lli.f.
"" a tonJd~nd.o <"",um. Porqu ...... foi r.,-idto pc!o a<;\O comCli..., pOr um do.
m=broJ dto COl""; vidad . E"il~ .. pa"' CI. O ca<ti,o do cull"do ..... lTl'a
... cio of.recida aos ","tinI.",O! de \0005.
Du,khdm jU!I' CSla ,eoria da "",io mall ",,,,fa'fia do IIU 'D\.l1'telaio
racioaalisu pelo efri'o de: dissuuio.
pro>t..1 II..... >OcioIotIc.ammt~ tmhl
TUJo. M .. nlo
tKOfI<krnos IIUe, [.t . . .im (Of. . . o ta.tll<' ror "'b ....
'udo uma tePf.noo oferecida' ,,,,,sci<nCll col""i .... o P'U'ilio dto }mlia e I
aUlori"a"o d", .. rn;1"la do uirlo ,ero".d",.
Um dnico. como Parti", dina de bom ""do que Dur~rim lcm ruAo. q""
cam deno muilos ~ n&o passam de uml espcic de .;np.na dto cooKima..
a>kcti.,. ~ i """" de ,ndivlduas indisctplinadoo. ...... ""'" nIo on.-rn. dUo
.10, I'U"I"" como JC bli-<le man, ... O "",pei,o pelo jw.tio. JC "'Ia DIa fIb"lI de um
Iribu'o ofertCldo .... pn>C<)tIO<'os <lo: uma >itd/lde orbll,iril e inadonal?
No di .."o I<s';'u,i .. o. jt nfto .. Irlt!a do punir. mas de r<'!lAbcle<:er o <Slodo
ti. coi_ ,.1 como ""I. d",.. " or d cunlo com justio.. Qucm nlo tttmbol
sou, .... divida"","" p;II.II ... M:u ...c d'''';,o rc>ttluIi,"O. "" qual per1mo<" I""
OU1"Itplo o d' .... 'o com ...... I. "'0 ~ a .. nica fo".... "" d,"';.o atractcriJI"'" d ..
IOClcdadco de soli<l:m.dadc Otpn""'. 1~lo 1TICTtoO$. preciso m'<nd<m>", o
d'''l1o
num .. n'ido mui,o ,,"'''...,undo o quol ele "",lobo ,oda, ",
tq~ ),uidlc'" Que 10m PO' obj<CI"o or~",,;'.. ' a COOf'CfUt;Io .nU. 05 indi, ,
du",". Q di"",,, .dmini:<lrluY9 ou o di,,,,,,, t6ll!,ltucitlul. ao mesmo ltolo Que
o <fu';,,, comcrri.1l. pct"'encem ao ilncto <lu d"ri,o COO".""I ..... S'o _
,
ct",....au de .... "m""toS comUn$' um. colect; .. dade do IIU~lO orpntUto d.1I
'ocula,. Otd..,ad. en'te indiold"", ii dlf<t<1>Ctados.
""'=>0$
''''''"';'"0
"""",,,rocla
Podc". PCMa''" quo I),"khdn' r~" con'rtt ... lm umO Id'" que d....",pc
Ilha'"" um .... nde p"p<l no _ _ ". "" Spcnr ~ n....
dos
cliulcoi.lldeia ""undo. IIual uma sociedtrde modcrn>t ......,. afCDcialmell,e
ao rotI, ... ,1I, IIU dizer. cm """..... b,",OIltftItc ..,Icbndt>o pclos indidd...,.
N",r. C&<o. I viso durlheiml.na K1"ia de al,um "IOdo contord.1lntc l:OrtI a for
mula clwica .do ,, 'a,U,o!lO .ont .... ,,,". ou ainda .de um. soiedo.d. oom,n.d.
por impera,l_ oolee)i"", I uma .<>Cidade na qual a o,dem ."ruam l cri.da
pela< nvres dc-ruc:I dos 'ndi>'duo,u.
Mu n10 CSIa a ideia de Du,lbtim.. A M>ciedode moderna. patlO ck. 1\.10
........... <10 COOI""o. tal ront" " div5.1o do Iflbalbo oe nAo etpli.. " paro, di'
ded<e$ fUionai. d... indlvlduos no ..,IIddo ... aumentarcm O rmdim"" o
comum dividindo"" 'ardu. Se. "",iedade m"do,,,,, f.,... uml sodladc ~on
InttualiilU. o:plicar.....,.i. a partir do. comportamemo. ind.il'lduals. Ora e preci
<IJD....... o contririu" II'" o oocilogo quer dtmo",",rar.
Opot>do-5e d...., modo ..... rontrattWiI1U_. como Spcnca 10'1 economi,
..... Durkbct.m 010 .... " q... ~fecl;..""J-..'e, rIU ~<ks modernas. um paptl
,_ias
"""""m,"",
"'Ja d<>= pcnhacIo pelos coII""'O'III'........ m'" a-lcbndooo en_ os indivl.

~ d .... mlO rontr.ltwtl t um d,,","&do da anu'un da oocil:uk. e .,e
",.. mO um doriv:tdo d" atado <Ia cotucifncia rolKti ... 11.1 sucicd:uk modem .
Para que haja uma af"", cada vez mil< amplo em que ... IndlYlduus po!$am
oelebnJ U,-mo..,,,, acordo. ... _ .... f n<eastrio qu~ >iedaoU . _ ""'.
...."rara jurdico IIae au\.O..u.. u decil<$ aulnoma. dos IadMduos. l'lIr ou'ras
<nOCa>"
duOf. Ma<
paJ.Yru.. OS coutnllCIJ llu...lrldividtws situ ....... nu intaiOt de um conlCtt,,,

dncrm..in.:Ido pc-lus individUIl< """'1.....,'0 ..." . ~. di"<i<io <lu 'fi.
baIlto pOr dircretlCill(l IIue e oondi<'lo primordial da <:>Jlttoci. de uma .,fMII
de <:(Intralo. R=tconrralltos ."ui o pri~pio da prioridado da .. IrulU,.. ooolal
..,me Of ind.tvidu",". ou tioda da prioridade du lipo sucial sob ... '" rmmmOll
ind!Yiduals.
Os lnmuos do nicbndO'l mtn ' " ind,>id ...... ma a condics em que
si<> Iebrados O;!" fi~d.u por uma kIi'lalo q ... ,n.d~ ronccp1o que.
lOciedado,robot torm. d" j ...,,,. d" in) ... ,,,, du ,,,1 ...1>..1 o do i.,."'i,o.
A IOCtcclade cm que domina o ,ipt> urgSnlo" de ",Iid."cdade tIlo ~ portanto
dcf"rrlIda Jl<'1I. sub.muito do ron''''1O ~ comunidade.. A .<oo.... d. modnna
dcf"........ de modo priori'in" pelo f .... 6mmo ela drf......."ajo ..:tciool. dto "ual"
.....I"'IU.lumo i .""..... ufnot.tt o oprosio..
Qwtndu os
ou os >OOIIO(I"," "'~'ca", &Ocicdade modctn. 1"'10
.:oR'''''<>. ;nvorl<m ao m .. mo IC"'IX>' ordem hillric.:l e a ""'em I6lk... a par.
UI da JOcitd.l1k Ilobal que 5imuT~n ... m"'l, wmp"""'demos \I quo $AO os indi .
vlcIuos e como. potquf podcm elel; ....
h'~n'
..,.w IIue DIa t
01\""',""
"'''"w
Ma q.w
t. a
.... dto fOlidariedado 110"'" "" di drr..... ~ ......1 """ .
slderatIa co"'o a atntte.b,jca .....,...1 du suciedo.d.. motl<t....,1

No,.mm .m .. do m210 q~ ","of .... 'don'. 'lu. Durkhrim lenho razo cm P'
o problnna "OS ""m", cm 'lU< " pile: q ... J t I tausa d" d<5<n,'OI"men.o da ",h.
pri"".
clanotI.od.1IrJlniea ou di dcrmcia.lo J<Xial1 Njo t .... UfU ~

~ ,.l.u
wj.o IIi ,m~",,1, llue pooso. ...... dnoobti'" causa de "'" f<1lmmo que nAo
~ Wn"Ies. ooJ~,... I. 010$ "'" aspecto d" conJ""'o da ootitdade. M.. Dutkheim
q .... deurminn ~ causa <I" d...n""I.imertIO d. di,is.l" do ,rabalho m.. """ila.
d.. mO<kto ....
EJlamos &Qui peru,. um r..,meno <SI<1Icialm...,., <OCtal. QtWlOO" r.no.

meno a etplicar dessa nalul"07'" "'!URdo o prinripiu da holDO,cneidade d.
ausa e do efeito. a causa ""'.. ler. wnb/m da. ouciaL Por Isso. CIlplicaio int/i.
';duall$lll d",,,,", ... du,wwla. CurioN.men'e. Durkhrim afa.... nllm um.
""pUcalo IIue A.u.pS," Comtc igtlalme,,, 0"""''''' e ellm,"ant squndo a
lluaI O raClor .... odal do desen,"OIvimmlO ouciaJ ,eria ,ido O tMio ou busca
di feUddade. l'urque. di, ole. Dada pmoa que"," bome", das KJCilad.. modero
.... soi= m..oiI fclim du que Qf bom<1l$ du sucied:ada omuClS. Sem d_idto.
tiUIJIIO I est~ ponto. Du.kbtl4t lem ...,.m A fli"" t:oi<a '1lI1'<ffOd.,.,'~ ~ a,l IIu.
,u ETAMS no l'ENSAM~V70
SOCIO~G'CO
t.<lILf DU!Ui.lJf/M
ele Jul&= o<'<'<'Hirio _ IIIa1 p",,~.,lmm'. IJ:"" .... RKCIdno "' .ua q,.,c,. _
~ "",laJ; pqinq a domon."", que .. dif<n:D<ialio ..otiaI nlIo ...."oca
pela busca do prlt/:<r 0\1 pola d.... anda da. felicidade.
>"'O'fdad~ diz de; que OS "",me. ao mais num......,. e mail ."bti......
sociodadco mD<kro ... ma. tal d'(Of<.'DCiallo dos
~ O mull<Odo da dilo.
rmciao;:lo oocial. nio ~ lua tau". Quanto it lelicidode; nlnlubn pOO.",.i di=
quewmo> mais feliz., do que .quol quo nos prtt<rleram. Llurkhoim. ja dnd.
OlIt. allura . "Dte~ im"'<"lion.<io pelo fenmeno do .u;cldio." melho, pro..,
"""""'" el<. de que a fdicidade nlo aum<TI" rom o prol'"C!'SO da <OC<dod<
mod ...... <.. f~u~ncia dos luicfdi<l1l. E ruge: ... que OS $IIicidios. na.! sociedado.
modetu:u .to mais num ......,. <io que 1\." _iodados do pu!o&do. Mn. ~ falta
de ala,lI,icu dos l1Iicidi.,. .... 5Ociedadoa "mip.o. nJ(> 'tmOt. rte... a este ,....
"JUft.,
"',.
A d,';!oio do 'flhalbo nlo POde t-tanlo ser .. pli.adl ntm ptlo 'Nio, nem
pe~ lo ....... da relicidade. nem pelo aumenlo do nmero doo pr"",,,,,,. ntm pelo
descjo d. 'um",'.,,, ...,d,m"",o do 'rabalho 0010<1''''' A d,,' isAo do trabalhu.
r.n."."o """,,1. nao !><)de .., explicada. nu ,..,. PIl' um OUlro fenmeno
social.
e....., 1>""0 lon6",011O fod. l . ulIl. """,bill'I'IO do volume. d. don.idade
m~,el"l"j
e da demidade mOf1l1 d. oociIade.
O volumo do -..<1< t liolpln",.n" Omim ..o doo mdlvlduos qu~ """""

cem uma col"-1mdlde dada. Ma. njo c s .. le volume a caU$.l da d,f.. t:nrnt
:So)OO.ll.
~
Nutna ~iIdc numcl'tl)3.. C>13bdocid.t
~br(
uma nMlI
~P1rOCl<:,
0_. . '"
colUli,ulda ptla )u".. pooici<> d" lo<gm""05 ~ JI'la , ... rujo de "'" p1I>d.
nl;m= de
ndo do tribo. sua
""ulun.
PI" Ai nio~' a dir....... ia>1o, l'a,a qll<" volumo. quer d"<r. o .um."'"
do numero. ,. 'orne causo da. d,fo .."", . <;io. ~ "<$~,io lC' .... n'a' " dcn"d.dr.
"01 doi. ,.",Idoo. m'l..nal c mo",1. A dCllSld,d. no sen, ld" mOlni.1 c" numerO
doo individuas numa ,,,perrld. d. 0010 dada. A dtn,hlade mOl1l1 t:. a inleru.idad,
dJu COIIIIUllCa&. e d.S trocas "'Ue os ;nd,vld...,.,.. QUlII'O mais relaes h.t
.'" ...... iadividuos. m." """ ,,.,,balham >njun'a .... nlf'O. mlli. ",,'om cm ,da
CI oU rom<rio .... de rompetilo. e malo, a dmsid&de. '" difc=<iao;1<>
SO<:iaI =ui", da. combil\aJo dos dois f<Tlm"""" do ,"Olume da demida,k
m&teri.ll" moral.
Para .. l'Ii"", .... meco",-,m", O."l:hrim i........ O .on.til0 de luta JI'la ,ida
""'lO em v"", p<lf Darwin na ..,unda m"ade do 5kulo Xl". QuAnlO ma"
nWlleros", <lIo os Indlvlduos qu' ,on'am viver junto . m." ;nlC"'" t a lur3 pel.
vida. A difere"cia,Jo """i.1 .. IIClulo pacifica da luta pola vida. Em vez de unS
,........liminado< """" OUtro. ,;ob"",i ...",m . como se v.,-Wca no "";no animal, I
difcn:nci.lo soo::ia.l pc'rn;t. I um maior numero de individuoo >obrr-o'i,=",
dlr... nci."d<He Cadl um <lei ... de..ur em tooIpetil<t toai rooos e fica .."
cood.i6cs oU dc<cmP<l\h.lf O seu ,,",pele de preeocb .. uma fIIncio.. J Di<! t pu-doo eliminar a maioria dos indlvlduos" J>M1ir do mom""tO cm q ...... indin
,,,bos, """"""...
ln""
d\Im n!o =do ja ..... elblDt .. m... difemtt.... cado um dfln contribo;. por
"";0 d. uma p"",~<io <IIIe lhe t peprb.. para a >ida de
Eoa .:qtIi<:l:lo .... d .....-do rom aquilo 'I'" Ourkham ccmider.a como uma
""'" do tnftodo ",01 "ti;): . . . ~dcmn f""",-5OdaI pgr um outro f<DOm"''' ooci:aI e. a"liqrto de Um fmm"", global !>Cf "'" outro f<oommo ,lobal.
'00"".
A partir deste prlmtlro ,nhalbo imPC'!IDI~. O pemamon,o d. Du,khelnt

orpnUa -" PIl' CO!llO"J'llnlo em 'orno d~ algum~ idolas esSoCodai .
A dif~ciaclo social. rennl""O
..n.. ico dai soo:;itdad.. mod.rna . .
CODdiio enadora da ~bmSade mdhidu..ol. I!: 'ptnU uma "",Iade em qoe a
COftICimcia eoIecti,.. ~ uma ]lUTe da lWI riaidn ;""",,fI que o individuo
pode sour de uma crna autOoom;. de iuko e do acto.
= ..
"'.... 50ciedade ,!>d>""1WI$ta. o prob~ mal ... f """''"' o mini"", de

rontcilcia coIteti,a t falta do qual a soIidlrKtlade "'1I5nlC<ll,mplicari.. a doain.
,..,...ao social.
O Individuo f .."n:soIo do eoleai,idade. O indivldu<t dJu sohdafilad.,.
t inl ..... mb'~'..1. Num. socied.do arcalc . <I,a';l fOr;! do oausa
cham:ulhe "" ma" iOlu""!!!ui ...1 dOi ....-... ~. secundo I frmu l. de Gidt. M
quando acedemos. um. "",odado em que ""di um l"D'le e qucr "'" O m"il
inlubstilu;,..1 dos ....... O iJ>divlduo """"nua & ser ",pn:.uAQ di coIc.o1, "id.'od,,A .. trII'u,," da eoJeell>idade imp60 a ""di um Umll "",pr:ttU.lbilidad. pr6pri.tt.
" ......, nesu scoedade que auton ... cada um a ... ok I"prio, ~~ uma pan~
mais con.&dutvd do que julpmo$. do COftoamaa 001:"", praerUe ""-. com.
c>meia< i"di>iduais.. A sociodad~ d. dif.,.."cillio OCJ.IniCl. ... o POd..n. man''''
-te K, fon "" acima do ,,, .... conua,ual. t>lI" <XScissem impera,ivos e inlrnlilOS.
..Iora. um QJf1Ido rolO<1'vo.. lipndo .. II~ :ao ,odo social.
m~iQ$
o II>.,." que Oulkham _"",ou .., lI'obIcmll do .uiddio liga -.. ",,"";,a.
/10 """Junto, .pr..... O f...ommo di di,iJlto o"lmat do ltabalbo. Vl Mie um d ..."IIOI ...mn"o normal".... ltima ~
du sododad .. bwna.o..u. CollSldo ... como boa a diltreo.
cia;lo d... OC\lJ'>M o dos indlvfduos. a 1"",",,0 di autoridade da tradlio. a
rorca = t e dllU.lo. od .... """lvim..,to da ,,","odti<llda ~ iniciativa ",,",oal.
No entanlo. nota uunbm> que" homem nlo "'..,.,,, n"""'3namm" maio .ati
feito com a .... son. ~ sociedade< mcder~as Ii,inala d. Pa<<.O.lcm O
.""'ento do nl>l= dos ... Iddios.. "'P""'"'o o p""" de certos traos. tal'~1
"",,oJr\ai..,., di orpniuo;io &<'lua! oh.ida em comum.
" Ultima pane rio U\TO - . . . d o ii di,""'o rio 'flb&Iho romp!)rta wna ani.
lised=es tncoo ""'~ Dltrkl'telm fala ji da anomia-. ausfow. 011 d";n.
mat,,, .., <>tudo di dtvuio do trabalho. Ourkht!....
,.til
l21
nornJA$. COnmto q, ... Ir, d...""I't"I... um ""ptl pn:do<nina.ue II<>

",udo do . uicidio. ""-..... enlo em ,,,,,,"a "o""" fen6menoo: a, ""oes ~"""" .
"",. mt ~dapta~O do> uabalhadcr c.eu .... p"',o. violmcia da. rei'indi.
oa~ que as indh'iduOj .nd~am 1 coleaivldalk
Todos estes (""m ...... silo pololakos C<III! dl'i'o. lIlL modid. mt 'lU' a.
soci<dad.. mocltmu UKDtaIIl na difcrcncil<;kl. loralse 'ncti."",,';:,"rl 'lU. I
!lrorl$$llo o:.md. IX)T cada um c",ru~da:l.< lUiS .p<;ida. lOS HU' do ..)O'
Alm disso. uma .IOCicdadt que con.Wc unl luga, "''''''''010 ac indlvldual ..mo
~ obnpda. ptla 'UI prpria natu",,,",. a '",peltlr I jus~. I .IOCila<k.
dominadas ptla ,radijo dio I cad. Um um lupr d<l..,..,ill&llo flflo no.s<im.""
ou por Impe"'li,,,, COh'di>'OS. Na>U so;ro"dos. Itri. anormal que o lIIdi,-,d""
m .. ndiCllW: um. ,iluaf,o ad.",.d. am >Cu, l"' tOS ou plO",,~nn.l aos \til,
morilO. Em con,",p."ida o ,ndivldo"'i,mo <o printlpio cou,t;tu"',, da. ><><10_
dad .. mod ........ Os homens 0110 ""nl.",.. d,f..,.ot .. uns ~
cada Um
dde> q .... obter aquilo. q..., julp I.. d'"",o. O prIncipio iJ>di,.,d ... lis ... d. lU'
"0;& 'orn. .. O princi!'o rokctl"O. indi""",-,,-.I. da onI ..... <1 ...1. A, $OCKda ......
mod .. n... l pod"", " 0$13""" , ",,,,,,'I.,,do a jUj lia.
Mesmo ......ocilad.. , ... mo. u dif.. ondalO individual. sub'''I< o <'Q'"
da ",n.ameia "'le<:li ..... du IOCi<d:lcs ond<
iObdujod.;ode "'<'L'~.
ftlCl. qu .. dlU\'. <lu .......,.. "'" valores comu ... I Iod<. Sr ""t.. '-.k.....
comu ... ""rrtlqu:a<m. $O sr.... d~. cmIaJ .. mlUli, ...........-."'..11... ><><'"
d3d. fi ... ~mel!lda de d""intts"\'Io.
O p,obl.,.,. o:cnuul das "",,'cdod., ",""ornas. """'O de ,odal U $OC>o:dJIdn.
t pOi .dAIo dei ind,vldu", com O ,,-upc. f..... rda~ I.. ru.r",mou~ pcl.l
/""0 de O bomem ... t.. I"""'do dtm:iado tl)OtjCICot. de " I><OP'-'O p&r:a
o:cpnl.nl. quaiJqu .. Importl,i",..... i.if. Ma" "'" ou"o lado. cole ind,,-,dua
Ii,mo, cm '" prop"" duej;lvcl. ''''''II''I1U perigOI. i><>'~u, o indIViduo pode ...d,
ma! da socieda<lt atai. do que "<luikl q"" ~Ia lhe pode da'. 1'0< Isso ~ "a"s~','
uma ddciplll'" q... l. """iedade podo 1m",,'.
Em /Ju o.vls<Jo do IroI>D/1to .'1oNIJI. uobmudo no ",<fkio l .... llIIda odI.><dtS$O 1'"1. flu,kkolm alude aO qu. t . a SOU' 0100.. wlulo do pmbl""",. ~
cu", dO mal . nMm lca da> sooi.dad,.. modorna.: erpnil.ll!o d. aru"", p,nfl!'
oionoi, que r.'....eam ;nt~10 dos indi.duos n. c'Olttrividadc.
~io <!H
"""'I'
....kn,.
'ti"".
.""'A'
O ""ludo do ,,,,ddlo incide "um "'pcc1o pa,oI6lit<> du oocied.des modaNl'

o nu"t f"" mono ondo enOOnUamo. da manei ... mli, impfCSs;on ..... 3 ",'acAn
""Ire 'I indivduo coleclivldade. llu,kh.im Qu~r mom", a que ponlo "" ind,'
idu,," " " determinados pela mllldad< cokal'1l. Desto ~'" do ....... o rODO'
_
do suicidi(l , do WD inlere$$e <:I<tq)cional uma 'u qu .. na .parlnria, n.da
l m.i, .. pociJ1cam""L<: individual do que o r.<'Io. PII'" o indJvlduo, d. tirv
ida I II PTpri" Sr I eri/i"." qu~ W fenmeno o lovem.do pola .IOCied.dc.
Durkheim 10"\ p",,1IIlo. no " ..o maio d",f."",a"tl l .ua ''''''' ,'fid.tId< d.. la
QuaDdo o Ind"id~o ..... I. dese>pcnodo. poOJo <II: $O matar. ~ aln ...... 1CICic-do.dt quem ..1.1. pr=me na t;OIUCitn<io. do inIo\i.t; d.....,..,ln mais do que lua
blnria indi,1duaL a.>c: acto ,.,UI.rno.
O estudo dllI. h.,mlo.no do sulddio d""""roLa."", com O "Ior d. uml dIH.r.
\do da Efcola Normal. Comea IX)T uma derw\<lodo (mm""o; conlinu.a por
wna ",fut.a~0"""!<SeS IJllmom. Squ ...... uma det<nJWIIAo doo ti""" de ",j.
cldio; c por fim. 1 partir d..... lipoloPa. ~ d=,'OVida uma , ....... J=ll do (mO>
m""O co""l d... d"
O ... fri<ho' "todo u ca.o <II: mo". qu~ .... ala directamenl. Cu indif..... m"" ..
d< um acto POSi'",'O ou ....... ti'o'O ~iU<lo flfLo ~pria Yllm. < q..., .1. IIbta
tk\'<f plOdUlIf esx ...... lI.ado~ (O S<itdd.o. <d. rr. do 1960. II- ~).
Atlo poolli.-o: di'p.u'r um Uro d.......lVft lIlL prpna C*bta. Atlo ""I""'"
nJo .air de uma ~ cm cbam.. ou recu .. r ,odo o aUmenlO ate oobm'i,
monc. Uma ......~ do. (om.
ali i mor,. O um o:..."pla dt IUlddio.
A o:poasIo ~<hn'd.mCfn~ 0It 'ndi..........ml """"'" PI'" ""'" dutinkl
compan....1 lo (., ... .",,,, """ill'o'O n<'P'''''' Um li.., do ...... I.u ... ""~ """"
dl/-.ctamontc I mo"e; m:u 11.10 sair d. Uma tua cm chama,. cu """" ,u allmen
tos. pode PfV"OClI indo.-..:WtI.nle ou a pruo O ","ul,ado d"'lado, 4U" di~",. a
ln...,.
-<
Ot acordo com ..1.1. d.r""flo., O c:>tloCCIIO tfl&Ioba nJo I o. cuo. <Ic: J\I>cidIO
_=1 .......1" .-..:o""i<loo omO lIls. lo . . wnbOm O lCIo do capollu que
.(unde O "",-lo "'" ,,,. II< oe "",d ... O do .. mu,", quo .. moi. fIUl'4""'" cOMi
<.lua d"""n""do. o das "'ulh..... que. $qundo fIOS COStum .. dlI ndi . "lU iam
OIl1t1rid~ na rnort'" Po, OUltaS palo",.... ~ $ti consi<kn.dus ..... bOm ,ud
<hao os talO< do mono ,'Olunw",. ,0000<los d. uma .u,oLo de hani.... o c: do
Jl6<... que
Aio no< 1<11""'0< Indinodoll M1Iimila, a ... luld
dio. dilO< (0"""1" . '" do lpaixonado d"""perado. do tlanqu",'u .rrulnado. do
Ctimioo<o d."d" rcr.. idel polo< caos do di' d~ forno;,.
As ..141"",_ ............. Irned"'WllCnlt quo. ""'" do.uod<ho, 'lu .. d"a. a
f.-.q..encia doo ""diOJ para ""'"' papo;daJo <b<h. o ..11111 ......... '. ton ... n, ..
Elo .. r.<10 o CODlid"",do J>Of Ou,khoim
A !lUa de sukidlo ~ caract..lJ
li.. de uma -IOCI.:>dc KJobll. Ou d. uma pr",lnd3. cu de uma ",(il0. /'>10 ,."ri.
de manara arbnriria. ltt&$ .... rUJI:lo de dmtnstinda. m~lupl . A 'a,.fa <lo
-'6Ioc<> o ..ubol<ar con-.laa CIItrt . . cbcunitind-u IS ""';"'Oa. do .......
do ..,;ci<ho, ''IIiaa. quo do (tllmOOOS 5(ICl&u. C"",-tmt ('I'" ofeilo dutl ... ujr
O .uiddic. feom""o individual - tal peuoa. cm tal COIIjunlu .... dtu~ morle
Iii p,opna - . da taxa d e luicdio qu .. os.u. f um ren<lm""o sooial e que Ou,kbe:im procura ""pilas. Aos. olho> da teoria. ",ai. importlnl~ O . rol",.lo .nl ..
O f<Dm ... o indlVidtW-.uiadin e a f ... 6m ..... -uJ-<a.a de ..ricidio.
prim.,,,, "'....
.,.......,.1.
Durlhnm. ap definido do f."",eno. ar... ", "" apUca<;oo de ti"" PJI.

eolti .... M Ulros mkliroll ou pSi",lgkoo que ob ... ,,-anun lulcfdirn individUai.
""",em..,.. "'ntad"" a all=<nt<>r o:<pIicaok> d. lipO ~icoIti eo ou ;wropa,oI6.

ticu. Dium 'lu, a moier """e do:>< q ue.., liram. vldo ",to.-am "um otodo palO16Jjco quando com.,.",m .... acto c Que par 1. enavam prr<!i.po.,,,. pe lo
",ade do SUa wuibiUdode ou do WIl ri<Iuimlo. A .. t<> npcir d .,.plia~n.
Ourlo.boim ope imed... l.me,lte a quinle .~""u.lo:
Admite qt>< ""ia uma pmii'lPOliie p:<kolgin
c suiddic, pmli.pcm.
lo que ~ pode aplic.r em I"moo p:<kolgk os O<J p:<icopaloltil'OS . Sio cP>
neuropatas. com dr"o. 01 que ,~m m. i. probabl lidad .., cm d"UM,tn,,
dada!, de S1I' matamll. M",. dillJur kl>em, a for. que <kl<'rmi~1I c , .. Iddio n10
""to
" ~ca ...... social ,

A tliKuooJo t>ml;lk. ,,,,,'r.>"'" Cm 10m<>
doil 'cnn"': prrdupoj.n;n
".iro/l/(Q d.I~'mjn~n social.
l':Ir.> demorumu o.,,, diSli n~o. Durkheim u, il,,,, o mffodo ela,",oo da,
."';a"'" oonromhnlOl. bludo ...... ri-.;Ges do la" deli ,ui"di ... n" difn-m, ,,,
POPUlaO<OS .... fomo~ J>Ot l'fU"U que nJo h eo<rda,1o .... ,"'. rrtqui-n"a ......
estados ",,,,,,,,,'oIJi,,,,,, e doo ""iOd",~.
Por oomplo. con"dc:ro. ,,~ d"'<"1".a! rdigi<> C ...... ifir. que. 1"01)0",10 de
alioladcn OnU" DO indIvidue, de tdlallo ju d ,, ;,,~ t parl;cul.,m<nl ,..... d. e que
a rrtqumaa dos .uiddl'" t apeei"ln .. n" f~. I!Jfor ...., II;l>lOlmenlC pct m.....
cn.r q ... "'o h cor",la:io "",'" '" ctt.p<>Ioio;OO "",cd"',,a. o a ta .. "'"
di .... A pm:en,,,,em dOI 'uicid,,,,, lu"",nra ccm. ododr. o qu.l pouco .""'p,3li
,-el .om a h'!ltt:le I~&u ndo ~ q u~1 a C~ 1I!3 tficicll lc de luiddlO <erin tnm!mi"...,
homllllnamonto. I!Jlor .., pa .... ",fu' .r ~"i", uma i~,,,,p,,,,"o;1o que pod.,.,.
sa ,u~ por "'1"",<Im ....,.. d.'",cid'o .... "'~m" ramllil.
Um nalor poI,u"o r....1\ds do oo!culc pa"""o. .........,.P:a .... dot. "",bai.ado<
de Frana noo fuladOJ.Unidcs. ,uicidOl'" .... WashlnltOf1 . I,unl d' .. d,""",'
d~ ,ua ch~lad d3 d1''''o;le dn &" .r '" de 1870. C.... I do " In,~ .no:< m.il
tarde. o seu ruoo ... ;";<10<1 ... 'IUalm"",<:. C1Il condl<> rompkta","n,. dtfr"
tc:o. H' pelo c.cmploo de luicldies m~lliplc< "" mnma fam1li q ... pcdctiam
raz ... penw que. prNilpooi<;!o p;IIIa o .uic<ho t herrdit1ria. MAl o..rk""'m.
de um modo , ...1. .f...". ena hit>l~
dc;,.,
""<.
Afuu i",.. lm<11'<'. ao len~ dtt. mt:lma, .. n;ili..,. I""limina ..... I ,nler!>lC1'
~ <lo , ... <folio. p;II<1!, do rrnmttIQ da ;mi~ """ nena ocasi.ln pan aju.
t:u COfllU COm Um !(IC"1~ St:tI con, .... ~Mo, ~lebr< "" o'p<oQ, C"Om o q ... l
....."".m desacordo aCe"", de 'od.. II qU"IGes. Gabriel 1rd., ~nde que .. te
ultime C<>rulderava a Iml ..... l o como o r. nmCT1o-chav. da ordem ..,.,;,1'. l':Irtl
Dwkbrim. oob C ncme de imitajc confundem ... Irfi fen6meno$.
O pri"";ro .. aq ... l quo chamariam... beje a fw.lc <lu CO/IKilnci... o
fo<lo de os "'... "''''' .... 'Im~"'" ocnm ""pcrim.,.,tadOil coDjunum ...... pc, um
grande .dm.", de hom.ns. O exemple lipicet a "'uI.ldl" =roludonirl. d. qu.o.J
Jeanl':Iul San,. r.l .. len,amenlo na C.r'lclI do RQ:PO DiolkllcQ. Na mullidJo
It"O"Oludoniria . .,. indhidum 1m<!.... a prrd .. " id.."i_ da .... tomeifnda:

cado um c.pe1"imtnta .. m<OrnO que o .... cm
scnumen,,,, '1UO _Ii
tam 01 InwviduOl 110 ...,tim.n,,,,, romUn,. o. &<101. os crcnu. a, pa;,;""', pn.
1000cetD. cada um pC"!"e p<nCIICa1l a tOO"". M.. c .upcrte deote rOIlmOIlo p,l.
c:oISIco ~ pl"prta rolecti.-i<iade. n.1o ~m OU maio individUO!.
O HgWTdo fmm""" I C CUO "'" que o indovldue .. adapta , a>lcctividade
o ~ compcr1a como 01 0\ltnH, Km quo haja fullo do> co..,.;mcw. O indi";duo
iDlina .. p<=\.imporn,i,..,. JOct.I~ maio DU m<"o. d,flUC$. oU ainda ne Quer
.. nluluizar ..... A moda I uma fD<ltla alenuado de imperalivo social. Uma
mWher de
meio social ..... u ......... bumilhatb 50 UoaoK um ."<>lido dif... ntc
do que .. d"" _
cm dru:rmimtdo estado 130 IJ\O. N",~ caso. Di<> ht ;m'ta
je, m;u .ubmill1o do inwoidue' 'qr.I oolecti .....
Pl:>r fim . apcnu m = e 110m. de imil.;io. no .entidD prociJO do le,mo.
1lDl acto que I.... por aDtcccd ... t. imediate. rcpreocnlale dc um~ acle .. me
lbanl., antmormn!!e ~o pOr OU"Jftn, """ QUe. <ntu ..... m><eotrtlaAo o
a ~ .. InlC1'C'&.l.qualqucr ~o ,""dcetual. ""pliClta oU Implici",. Inci
dindo sobre 01 cann ..... 11llllll!CC"" do 3<1e "'IIrcdurideM(Q Sulddio. p. 113).
/';>1"1 comprttnd<lmo, .. t. r.... 6m..e, bu,a pen.armo, no .onli,ie da le, ..
ao d<curso d. uma rottrerncia Olborrccido o em Iodas ...u l"tIICC$ mal, OU
_
moein ..... 'I'" per ""'..... llIcduum nas assrmblciu _tanlo que w(j
dnuem .. tc numefOllU.
Aqu' co"" .....,nda di!!i",u" do" r m.,.,,,,. o conttlio a CJ>idemia.
A <funDeio ti '11'''''' do mffodo do Du.r kbtim. O ron,s.ie I Um r""m.no 3 que
podemos .hamlllD'<1indi"dll.ll "" .rf indi,,duai. Quem , _ drpOi5 de .... ,ro
ler c.... ide reqc , Coo.. de ........ 0. No pontO de cbcpda. o numm> dos q"" '01'
...... pode <cr pando",.. cada \lnl do> ~ do ........ foi Hlri!am..,!. ind;.J
13 ...1. O r.... m .... o pa .... do um ,nd,vidue. Uulre come uma pedra ,1<<:><:11<
leando na 8&11.1 Em contrapartldo. a epidemia q .. < pede Iran.mill,.. alr:,,6 du
_1~1O t um rcam..,o
cujo .upene I O COflJunte dtt sociedade. Coi.
dinlnlo
50",""", do 1<:101 iodi"';dldi O fcn6mn1o colectivo
liIlm. wna. "OZ mil>, que captem.,. o .......,", da iD1'~ <k IJur klloim. a
d<:lermin~e de social <TIqll.lnle tal.
Em , uma. do podrmoJ d~ pct um m.. mo nome llm.ltalo] c pro.
OlHO cm Mude do qual, 00";0 d. u"'" r<UIIi.Io de homCD$," etabcnt um seno
timcn,o coleai ..... ...., do qual .... ul .... noua adts!o is rqras C"Omu"" .... lradl.
on.aa de tcm~t.amen10. C$W enfIm que d.. onrull3 ... cam .."", dr I'aDIi.tie
\ruem .. l ~Iul. porque um dei .. comeou per faz!Ic. Um. cc;'" ~ ,c.,i r
em Comum, Ourt. coi ... indinarmo-a"" perIl110 a IUloridode da oplnia .. o ....".
cau ainda rtpetl, a~tonuticam"'1C o que ""\tO! fiuram (ibId. I' llS).
Depois dos... ..aw... fonnlJ$. Ourkh<im refu~ com O au.ttlio ......... rllti.
as, a ldria de que a tau d< ,uicidlo...-ia ~cialm." .. d<l"'miwtdo por fcnm."", de imi"';l.o. 50 os 5ulddi",,5O d"'~I.m ao <XIDlilo. ped i:unoo leaui.
""!><rim.,.,... ; ""
crt1n'.
coIoct""
pOr"""
t.'rru DURJUIEI.'>/
AS ITAPAS DO PENs.-.MENro soc/Or.6Glc;n
nwu <art.I. ...... difuo.lo d. um <entro ood. a u.u fOMO pa";C'IIlarment< <Ir''ada para. DUlJ'a5 resiO$. Ota I an:iliK da n:parti1D I>pifi,o dos Alicidio>
rwb
de ""re<ido. N> lado li< rrP<:> oolk. tua t d .._ bi outra..
onde ~ particulannmle fnoc.a. '" dl$uibuillo.w.!aDI ~ ;mluLar. in<:<>mpu.h..l
com. hipl... da imito!o. O COOI'&io PO<Ie ais1i, om CtflOS cuos: '''un. !lO
'~fIC1a d. uma detfOla. ht Il>dividuM d....pn;tOO' que ... ma""" un, a oqU1l
.... oulro<. Illli ..s.. r.n6menos d, Conl&io nao ,,-,plkam n'm 1$1Ul.S de .uiti
dio nem .... uas ,-afiaeS.
1ft""'"
[)q><Hs de I... definido o ftn6meno e If.!.!&do as o.pIl,o6rs I>Or mrio da inu..-Io. da poicopo.tololla. <lue nJo dJo coma 00 f.n6meno ><>cial. falta a
prinopal da ""Uliplo. a m>li1u;ikJ d"" 11_
Pa .. a elabor.tr. Durkhetm pcp nas " ....nJstica. do wlddio r.1 tomo .'
_ I ... quer di"t. <1IallJ1ICU incompleta>. partiaif CJI'" jopm...,m num .. u .
"""I'"
lI"'Iumos-. taU de .u,,;/dio oocila ...1'" 100. JO) _ . num m\lhIo. lumol_
mmlO. I'or ,..o =Ios mMkos. cnlkot. ,u.t<nla,~m I I.,.., de <lue o Oludo d.,
, ... ria<. da
dc .uiddio
n.da ,;gnilic" . <I.do o
numero d",
o;uos e " 1>O"(v~b ;n",.ct;dGe> d". "'1011"<4'.
Durkh .. m .... ifico que. I.... do .uic!dio v:!ti. cm fun.~ de um <:<.-t,,,
nurMrO de Cll'CllnJll!>ci&J que pet'CO"l,. uml uma. ~'" que t ".,..h'eI deI.. m,
.... os lipoS s<><w. de ,,,KidiO ..... fundo de corn:100i'c'IQ alll'.,;.,.,. Mo<
~undo unt.a OUrnllron3 MJtio16pcll. pot!a>m ~lbelcccf.lC ... riaOO da I~"
d. ouiddio eIt\ funio ob> ",n:unuinau ... m que Kjalq'lInN) "'1I."r lia, "">
n~ a determ,n~ de l,pOS.
o. Irb 101"'$ d~ .uicldlo qut l>u,~~<im ... juiZ> om condi;6eo d. defiru, <.io
o JwkfdiO '~Ot:.Ul. O ."kidio Q/rru1,w s qundro< <ociai' in ...... do'.... reliti'" < a fan,lIia. ,.,.,do ... IM 1I1"ma ,,,n<.ide..do sob o duplo ... ~o do casamcmo e d", filh ....
A ,.... de suiddio ..ri. Com idode. <luer dota. que. dt um modo genl_
lumen com ..l1. V1n. COm o......:>: ~ m.l< .......u. a<>S homcn. 00 que .... '
m..u...rtt. varia com a ... I'II,!,o:. Ourkhrim. Ulili""ndo ""..."'10."" al<m.k. ...... .
btl< que"" sukidi"" sio mais froquen' .. OH popuJa&s prolesllOI" do qo&<
"LI "".lIClU. Du,k~m <:ampara p<I< Oulro lado a lilua.iO \los hom." tia,
mulh.,... o;:a.adoo Mm a doi cdibalhioo.-i~"" e vhh'a'. Os mtod", estou.lI
.M uldind", para dIas .omparaoo do ,impl... Du,kh.,m tompano. 1 (,e
qufnria dos ,uicdios .nlrc o. homon< ca.a<loo " n~o ...ado. da mma idad.,
d. m. nrira ... d.. erttnar .quilo. Que cblUllil o c",,!k,cme de prcnrv,rJo. QUO
metlt 1 diminuillo da rl\'Qumdl 00 suiddio numa Idade dada em funcl." d.
siluaIo f.uniliar. ~ do m....., modacoeflcin".. de pr~ DU. pelo
roolrtno. coeficiml" ele ....vamtOlo. para ... mulMm ceUbarUla. ou ..... 011<.
para 00 .~,
pano. LI vi~,....
lIWI
.....
'lU"'.
11"'1"."0
Em amduo.l.o. ~flca que ........ de factD uma ~Ilo d~ individuos.

............ mulheres. pelo Ma60 do a>amc:lllO. ati. i. a pptir d. ""na Id;rde.
do:rilla m ....... ao <:aSaoKoIO como to.l do que i. ><tmci:a de filboL lu .. tallsl',
ta> _
com ' "0 ql;lC pasoada um. cena Idldf. 1$ mulbcrt:l ca.ad.b Km
fi\br>I ii olo b<ncrciam do Xr"" .."e d. pre:s.cn-alo.. paNam a'~. sofm um
_r""ente de qJ1I\"aIlI<ltlo. Po< Isso n10 ~ tanlO O easam..,IO que prot.~ .. m"-$
101.. a familia f o' filhcK. '" famoli. ~ filhos nlo i um molo In'egr.r.do, .ufi
(knlemenr. fon ... lltl ..... &J mulb ..... ""'" m~oo sof",m ""quita a qU" o. lic610... actuai> tllamam lIltUl (rrmral.o.
........... OS iDdi>id_ abandonados. ,i p,prios ... pcrlmcuWlt dcocjO!l infinj
100- lDcapn<> de l t smtirem alJuma
",lisf.nos.1 alio,cm O <quillbrio pa'
Olll a uma r~ .. Imor de ordem monJ. qu~ lhes inculca a modor:oo;.lo <>S
.,;.da. ecICOIIlfUmI pU. lbd.a qualq"er "luaSo que rmd..o a aumenLa, a
dioparidlde m'''' OS
a Atisfao;.lo Imltuir~ J)Ot um .... fiaenl. ele
_joJ.
q:ra..mmlO.
&1. primerro 111>0 soci.1 de wirldio. IMllli!'icldo pelo ..1'100 .. IOI/.I;ro dai
co<rclaO;<>. i definIdo ptlo l<n1Io ~tofsmo. O< homen. ou mulh", t<lIdem
nWs. Ii.., ... a .Ida quando pertAm .....,cl.lmc:nl. "'" .1 rt6]1!;O:>. q""ndo n;lo
ctlAo lnregn.dos n"m 1'"1>0 J<>cial. qwtndo os o;k$o:lOll que 0lI animam nao >lo
rMlI>durido! modida com~,h-.l rorn o oXslInO hum ..... pela IUIOfidadc do
....."" e. fora d. obri~ 1m,....... por "m meio ..Imlo ~ fon .
O ,"-"o iiI'" de NOlcIWo ~ o
.tw,1I Comporto dois ...".,pIoo
priIIdp.al!-. no 'ro li< Du,therm. Um. qu ... oI>\Cn'I em num<f\)l.l$ S<><kdad..
aroalca$. t o da \1~'" "". M India a.:O 00 m",ida_ ~<Slc (UD. n10 ... I",to do m~"e1", Ilsuma de sulddi<>
por ClICeOSO d< Indovidulh,mo. mnl,'rio J)O' completo des::rpo red
mculO do individua no "'Ipc. O indivIdua <li ..,. mO"e de "",do tom impt ....
ti_ sociais. ...", penw !<quer eIt\ fner \"I.Ier a "'" din:ilo' .ida. Do "''''''0
modo. O comandanle de um ",io que uo quer sobre-<iver i perda do "'" VISO
MIicida.K rambm por .hNfsmo. SacrirlQ-... I um impcn1.h"O .odallnlcrlori
zado, obe<IettDdo 10 q~ o ""1>0 ord<na ao ""nro'" .. fi ..., dcnu"O de si pro.
pio o Instin.o li< ~o.
Fora desl .. aIOS de .oiddio herico 011 reliJi06O. Durtltcim dcsrob", IW
" ...l1iic... um <MnIplo modnOD de widd;o altrulsll: O lumenlO da froqu~ncil
douuiddi"" no ...... lO' A. es .. ri<t;co. utilizadas J)Or Ourkhelm eu pet.lSO que
U nllli<lku .....ai""nlam no m.."", .."tido. ...... llm tom ef<iro p.'" o'
Illilil.Ore'l de =ta Idade, ondals snboJletllM. oficiais. um rodio'.nte de al"'.I
"""'10: os mi1i1MCf wio;!dam .... um pouco mais do que os dvls d. mesma idade
da ma.m2
ElIa wicidi"" nlIo podem .... aplicados como suiclcfi<
qoIsr::n, porque. por defilliio. '" milillIn - UI ..... aqui do< prorulimw
doo p;u;Iu.adoo _ pmtl>C<"llt 1 um ,",1>0 fon...,eCII. Inloendo. o. sold.ad", do
c:om.inEmI< coo.iderant a sua "IUlIio remo tnU1<\,ri.tr ~ combinam. obodiCnci.I
,uid"'"
"""di=
n,
o.
com urna "".. '0 srande ~befdado de aprecialo do WII=.I.

milil ..... dc c", .
.-rira. com .oda a ...id..,cia . ..:I""..".., ,j"."", no ~uales.Jo in "",dos. PO''1U"
silvo C"SOO! t.'<C<pcionai n~o O .rnl!IIl escolhido .. n~o lho dedic"""", Dili
llJ]imo dc J.;>li 'mo. Pert.ncem a uma o."",i<&('o cujo princtcio ronstitutivo .
a w.ciplina. Silu;un ~ pOrtln,o no "uremo
11m celibalrios quc T=>.aJtI
discipliQl. da
de f;unilia qo
in<apam de liml.lt OS ~s infilli[o>
!lncjOS.
A _<:Ofrtnl. suicid"l'n ... ~ pode portan", ttCOl!tn doi. lipOf d. homoo . o,
'lu. ",,110 demasiado destilados do g ru p<l roda i . 0.< que 010 O '5'.w ba"~n ..
Os egollla uicidam."" mais flc;lm""" do 'lU.'" oulro .. mao tombtm os ClIcOI .
,jVOl do altrulsmo. '1uo .. ccmfundmt a "" ponlO COm li ,",pC).I 'lu, ~"" <cm
qu< <lo incapuco de ... isItr lOS gel".. <lo d.".ino.
FiDalm",,'c.. hi um 'nltO lil'O JOciaJ de .uidtlio, O .ukldio In6mico. E "'o
ipo que ma" 1m.'..... Du,khe-im. pois t.~ o n,ai. caranni"ico da wcied.d.
mod.rna . E!IO smciJio .nm1c"<}' o !e>'Clad" pcl. orrcl "~!o oSIOII"io, cn'rc o
.ao
"da
"""",0
froqutnci.I cios .uiddios ". r.sos do ddo ="mico.

AI OSIali,"e.. pa~ MOSIr'I! uma Icnd-nc>. I'llra o aum""lo dI r~u<n Cl"
dos su""d!OJ llOJ periOOl de nUe OCOfImi ..... m" '"mbtm. o qU< t ma" .nt.
~n'. mli.
pendo, "lO f..... de .., ...... """peridadc..
Em conltlp.>nida. outro kn6mcno cu,io..,. h.i uma lendfnci. pora d'm,
n",~10 d. frdlufnd3 dos ."iclJio, por nllurn de vand<l 30"nl""irn.mol
CO$. A .... m. du,ant. 0$ anOS de ,ucfla. O mlm<ftl d. 'u;cidlos diminui
Esles fmm""oo.. aum ... 'O de rmju<\Cil nu f.loCO de lJiI'Io oocW. di m'
nW(:lo d. f'Iu<'nci. "'" .t,U,.. de .......... aco' 01oci""'nIOl'. 'UJCfCIII pOi. ><,
soc:il"lo I idet. <lo .uiddio 3nmieo. F_III .. prn$lo fOfa i' u,iIiL>d> cm
Do D,yudo do T",bal~o $<!dai < ~ o coneetlo-ch."" d. fllosofil soc;.1 d. !)u,\.
'o..
1'0"'"
h<>m. O Que o inlcr.. sa. acima d. tuJu. A polUO de o 01>0.[.
Mm cfOl'"
, ... .
cru. d.1 JOCoedadc moderna que .. <kfinc pcil! ""''''''&<1,10 wa.aJ o pela
""fIO.
IU""'"'.
quu.a dos lI(05 que lipa. O ino;l,.Kluo ao

,,,iddio an6m.ico nio ~ apcn.o. o 'I'"
poI ocuiJo dai cri><:< cwnlomica'l; ,.mb<m aquele cuja frcqu<mil au,"""", ""noJdom.,.,.. ao nUmero de
diyn;io>. l! !)urkh.im procede. um ."udo. drmotldo c ,ub"t, da influo"'"
...",cido peta di.rcio '00'" a frcqu!nc. do. 'uiddim no. hom"", n"'
mulhe,"".
A ...... uoticas do . . .,. '""PC;IO .,,"uILldos reIa.i,,,,,,, ...,. dinoft> de i""CfJ'I<'

O IIomom ctivoTriado .. mail ~amu.do. pelo .uicidio _ . . . preu!o'
dc Du,Urim _ do que. mulhe . Para comnn:codetrnm o r",,6m ... o. lem<>< 'l O<
w.
t'
anali,ar o Que o homem O a mulher encon ' l1Im de oquilbrio, dt satisfa<1lo e M

dioiphno aO tasarnrntQ. O hom .... mooa".a nole <quilibrlo e di.cipl.i.o.a. m.'
tambtm. lra= 101...100. do> ",,",uma. con .. ' .... DO cuamcn.o uma cm.
bl>crdade A ",ulh.. - OwUrim.".,....ia nUm pcriodo QUCC """"" _ cn<on.'"
no ~.nlO mai<. cfuciplinl do quo" liberdade. 1'1:>, i,so o homem dhmci' '''i<'
>"DIli c:aif na iDofuapll ..... ".. disparidade ""re DI deoe.iOt "'i<ralo. lO

que. mulbft bntefid.. de llIIla Ub<rd.ad. acraci<b que a <:OmpetUa "'"
~,da pttda da protIo familiar.
Amm. fotl do JUiddio por ego!mo. do .ukidio pOr aJlrulomo, h um t"".
cciro tipo. O .uiddio an6mico, 'lu. f .... DI indi'iduDI"'" ru.lo di' cODdiOO ""
.,.;iol!cia ..... oociedadel mod ........ N""w ooaCtbd<s, . . .",mcia .<Ocial DJO I
TCJIIlada pelo ..,.,...... : OS Illdivduoo ..1Io mo. co",pc!ilo perawtrntc un. com
01 OIIlros: espcr;uJt mu.1O da erist.<nci~ ...ii"" muiro dtla. O ""coo""",", P<"!'
pcIuamenlc "",d>dot pt'lo ",frimrnlo que nl.Kt! d> de,p'Qpen;1o cnt", a, lUas
..pirao;6oo IS .UI! S.llisfaOco. E>ta I,mo>f..... de ;nquiClajo ~ propicio .0
_.ol'oimm1O di .co...... tc .uicid"ltn....
Du,~hcim ",foro-K. squ;. poI mos'rar qlK' os tipOf oociaio q ... corutilu;u
c:orrapolldcm .~te.l trpos~.
O .oIci"" CJOII manlr..w-",-i poI "'" ""LIda d. apalla. peI. au.encia d
quaklu.r IpegO' vid . (I Jt.1~da Illruls .. II<'la cncrxia c pt'1. paJdo, o .uicid,
aDmko pot fim ... i .... raCltriudo por um "'"do d. irriLlJo e de ..."ul . irr;.
UICio Iipda ti mltrp!u O<:u'CO de ~ 'lu, a .xilltnci. mod<'rn<l rropol.
po.UO
......... rcpWs.o ....ulla:tteda lom.oda de........,;btcia "" .... 'N<>iMio q... '" """.
U uptra6cs I! ..Ii,f.~.
Tndu<idOJ OJ llP05 ..,.,." cm te,mo. pJleolcicOJ. ,..,Ia .. p ile,,, ou (ornm.
ltr ~m lumos oplicall.", (lJ ....ultados tio ~tudo. Oque t meneial do pOnllJ de
viJU "" lcori. oocioltica.
A 'oroOa de 0..,,,,,",,,, podo........w-soo assim: OJ widtboo "" ream ...... indi.
viduan,"')II CI ..... do CUC'ttClI!mealt JOciau. Hj _ , . . , ~ para
fI'IOI1W1l>OC;. ""prcsdo de [)u,khto.m. 'I .... aIJ-:1''''''''' I oociedadc. Thn por oli.
..... "'o o indivlduo, m&i I ... kcti,idldc." <lo. ClU"" n:aJ ou dCl.".minal1l" dos
iUcdios. Sem duvida. eIIU ... rrm, .. suiddolb>cl! do inca,nam <m qtWq!lCr
iadividuo, ao ocaoo. Se CSleI OU IQUdes IDdh'lduos .. oWdd&m potQuc _.,,1.
pan S<O dada sua COO<ti,ul(:lo poicok\ticl., I r...
q - cios ..... .......,. o IS ..... pcnurh;oco 1>nU"tic:u. 1lunb<m aqui ... mma!
dmlnsrt1lci.. 1Ociai< 'lu. criam .. ""''''''I.., ,u.icit!o&tn.".. crum "'.... predi,nuo;.
l'C'IeIo potcol6J:i= porqu. os Individuos. I'\'.... do !II.I condl&i da soci<dalk
znodema, tm:. """;bbdados .finadas poI ;$50 mesmo vu1nffil,m.
AS CllHU n::ai< <\I) su,c.idio da roru IW. q ... ."riam de sociedadt 1'l1"
snciedad .. de """" para ""pc>, de rcuJilo para rrliJilo. Eman;un do ,",po e
nJo dos fnctividllOl 'omados um a um. Uma '"c. mais. ,emcoolllrn.o. o 'cml
fUDdam""UtJ da. oociofOl'. du,H";mian . ubc<. qu . . . soc:!edades so. em si
p<prlu. h=t~"ocas 1m IlIdividu,,". i..= fenm""os ou for..... cujo
SIIpon. t I ...leaMd.d alO.l adil.o dos indi,iduM. Esles. tod", """junll.
J%lCTtIe. fIZ"'" swP>" r""menos 011 foraJ qut s aIJa"" da 'UI ....1IiJo se capJi.
cam.. H~ r...6m""oo soc:!IIJ .. pcrifi .... quo 1 0 ' = DI r... 6m..,o. individlll;s.
lIIft1tJ: lIMam pm;iupoIIdo
'"
lLwU.E D<lRXIII;/N
o ....... plo lILIIilI im~onanr. OU mai, eIoquenlo <' jul!am~l. d ......,

res sociais 'I"" 10"llm
oorTOlI_
.,.."do do orpnisroa no que do ,em de mai< !'tmdaml!tlW. n=rio portanlO
.,. inrlivlduOll I morre, julpado cada um doi .. ~
'I'" a Possa C>I'P'IIUd<> IOdaI '" leulra allcrad(l ptofundam<n'. no da.....

dcsIe >kuJo ]IaJ'II 1<1" podido deI.,.,..i..." um uol " _ t o da tua doo .... c:idios.
Ora, t nlJX>U'-d q... uma alrenoJo. ao ro .. mo cemper tio ....... ~ ~ r.ipido,
..... seja mrbida, POfQue uma sociedade nJo podo mlldar de ....... ,ura de modo
ti<> tepI!tlttnQ. S ~ de Uma 'U<n>iD de modtfiees I~nc.a. e qUaK i~ ....
1I"''''s <II pod~ pUIII ,.....,.lrr.. de dilorm, .. ca"~""'. E ainda ...im IS
,..... fonIlaccs desta manein possh-d. >lo ....'ril ... Uma ....z ftxado um 'ipo
JOCiaI. deixa de .... indcrlnldamen.. plisriro: d<frrtUa ".,inge um Um;'e qu~
iii<> poder .... ulrlllJ)lSSl.do. A, mudaou P,""UI'<>$I&S pelai .,latistica> d...
..,iddi... oonlempo<ln... nlo podem per;' .... normais. Sem .aberm<>< Jeq\l<f
QOID ptCCkio .... q ... consis'em. podemo> afirm ... an.mPldamm'e que ",,"uI.
tini. do de uma noI\II<> """I .... ma.! de um lbalo docn,1o quo: roi de faClo
IpoI1>lS I si prprio quando nlo pam do.iOF>ne do: foras ool."'h....
I'>nl enrairmM LI 0011""<111<100'" prtkas do ""lidO do ,,,,cldin. oo""tm QU'

""" inrerto:!:urn",. oob~ O ear'~.r q<Jrrnulou pt1ro/d,1co d. lai, r""men",
DIlrkhrim coruideno. orime um f<nm.no """i.lmenl. normal; o 'lu. 010 qU<1
di ..r q"" o, mmin""" nlo KJ ~", mui,,,, V<:2a p,iqukamonr. anormlli,. II"",
que o aimo no m~ ..., cond .... do e punidn. m.... que em
a soci<d.d<
~ cometido um cer'o nUmero do mm",. que por consqwnle, '" nO!; trlerirm",
I() 'I"" feJUl~ml. ",cede,
crime nto t um kn6rneno ... ,016Jjro. Do m~n
modn. uma =ta tua de ..,icldlo5 pOdo .. r comitkno,J.a nOlml1.
M.. Du,khe..., Jul,., de
~em dernonmalo condudn>te, 'I"" a
'Umm,o da rua dc ... ic:h ll", na sociedade moderna t PI.oIIJCI, ou ... _ que
.1...... ~u:oJ de luiddi", """,Ia MOO rrao. 1'"'l>I6Jitm da fodlade ""","n.
Eloua. """,o . :.abe. ", eflu.e pela dif=ndalo .0011 . wJid.ril,d.
aIlAni".' drn<i""dc da I"'PUI.~o. ~ ln!<n,idadc d .. romunl<~.1Ieo e , lU la
"'o d...
pela ,ida. l!5les racl'" U.ldos' "".endu da .l<>cicdade
""".id.... do$ ;morm";o em ,i "'UmOS.
Ma" no fim do Di./sIo do 7frI1x>Iho Sial como no fim do Su/ddi<>. [)ur~
helm iodico. que ao soacdadeo: moderna. lpr<St"p,am ri", .",Iom.. ,,".016~i
COI. lrues do nWs , Insuflcimlt inlo:vajo do Ind;\'idU(l llII coIectilidadt.. O
d. 'U.cidlO que. sob ... e aspeclo. ......... ",ai. I .1<1>i<> de [)U,kMim I O "I><> '
que .hamou annloco. nu do .u",m,o da !UI de ..,i<id,o. em paiod<> de
mI< on6mka e '4mlX-m <m J'<1"lrxlo do p'D$J'<1"ldado. quer di, ... <m lodo, I
"""" rm que se "",i rica Um <.Us.m d. aCl ivid.de o uma amplifitlllO da, 111)<"
e do. ri"l.lld.d ... a" .. rlltlmlll fon",e"o< lIo in'<Pllr'lI<l II ... iOcicdades.",
que vi"""'o<. mlU a ""tlir <le <;to,o limiar. 10rna,nSe palo)(l,ko,.
Hi I"pr ]IaJ'II Ortf que ",'e qra.amcnlo (da ,axa do suiddios) t d<"Vido. RIo
i nII'"",,"" intriM<Cll do PfOII'dI<>. ..... is eondin parllcula ........ quai< ti<
lIOII DOlS<>I dias I< erCC"lUa. e IladIIIOI ~,wa que ... I.. ..;.m nr>nr>ak. I'orqll<
<10>_ lIA<> DO< dri>it ofu ..... pelo brilhn,e dt<>vo!.;mm.o <!ao rihleizs. da,
anes e da ind"ri. do que KHnos .<3Iomunh ... ; l tkm lado Ctt10 que <SI' ..
n:al.a.<a DO m<io de um. eforvncmcia dom.i. r.rjoo r<$.!-ll!!'" doloJ'OKlj cada um
d. nS ""'e. pOi. muiro 1'<>$.1",,1 e art '-",osimil. que o m ..... lm.nlo ascrrllion.l
dlll.uiddio, ,.nba por oril<m um e!!ado palolako que rr_nlrmonre aromo
PInho a mao:ha da dvil!.uClo. mas .cm dela .. r rondl.lO n=dtia.
_A rapidez Mm que OS rul<ldios aum ... lIr.UD nl0 pcnnl1. I]uet" OUtla hi".,.
I..... Em mm", de oUtQu"'l.I 'lI0II, ,rjplkantm. quadrup!innrm, c,,",aram a,t 1
qllilllUplicar KJIIDdo ... pa/m. Por """o I.do. ... beJQos qu .... tio lilados :ao
'lu. do mais jn'... r:nulo hi na r:oosrhuilo da.. mcicdades. UDl.I .... 'lU, apri.
",em o ocu humor. o o bumor dos - . lal como O dos indivldu"" Tef1=0 o
'od.
'"'o
moel.,,,"
"m ....,
t,,,,,
JI' em "'" 1 _ ;
polque ..... t em pOlI'" a ..... ,,110< ... p6de n:f;u:er. obn de okul .... Mas cml<>.
IIC!>CI<> a causa omrnnal, 010 pode s.or diferenle O d .. O 'I"" Ir ...., por <on ..
capU de dr:scottizar .. in<tilu;es do pasu.d<>. mlU K!Il oada
,o.
.u,nle,. mar~ ar~henl< das morre! VOlunrias nlo t" Olado 01,,1< "" n",
m.. um eslldo do '"'" ~ de rcflurbato que nto pode pmlonl"'.'"
..... pcrilo." (lbid.. P$>. 4ll-tll.)
For que meio pod~" mito ",,'aurar" a i"le..."'" do ind .. lduo na coicni
ridodt, [)u,kllrrm o:um.r ... 1"""!.sh"&lJlt1llo ,,",po fllrnrliar. O .rup<> roliJiOSO ~
O II1IPO poIill(O - ~ patti",1ar o E<wIo - ~ .. f~.,., por <IemoruI ..., q...
nenhum des'es "h IfUpoI ,.o ..... o"na O q"""m KIci.1 pKI.imo do indivIduo
'I'" lhe daria $tJurao> .ubm<t<ndCH> lO mesmo It"mpo U ""i,........ dlr wUd.
ried&de.
Durkh .. m pe de lado. roln,egrato "" "upo fam,li .. por duas ""' ...... 1'0,
um lado. a ...... M lulc1dios ."m'"", 010 .um ,. mtll'" ... l'e ""'3d", do que
crnn. ..,Ub.trt",. qu. Ind,ca que O 1jJ1lPO f"",l1ia. J' "50 pf"""", ~"""'CAo efl
cu. contia a ODIrutl< .lIJr:idoi:l:o"... Seria ........."0 vlo ronw apenas rom
f.....'ia ]IaJ'II d...,I,..,. ao iltrlivlduo um meio "" mesmo I.... po mai. p,ximo dole
o ... paz d< Ibc impOr uma disIorpl' .... Por """0 lado, lU fui;6es da f:unili. <Jo:<,ij.
n&OI .... oocicdado moderna. Clda I t t mai< '"<ri .... "Ia , .... um pipe! econmlco
l3 pode .....ir d. inlnm<dt~o ml~ o iDdMdIMl o
ooIecrividade.
O &Lldo. .... O IIIf\IPIommro poli,;>, nU d(mallado af;u",do do iruli.!duo,
t dcma.r.iado ab<,ractO. drmas,ado purammlc aUlor;I"'O ,,"'" prop<>rdona, Q
"0<11c::<10 nccnsrio ~ in'<IJ1Idro.
1'0, fim. a ~litiJn. la.mbofm ela. nJo capaz d. pO, fim anomia elimin""do
. . ""IHH profundas do mal Ourkhrim "[)<nI um. disciplina do pupo que
dcYeri ... o lqIo da mnl.,,-al<>. n=!tio quo 0Cl individuo< ronsin,a.m em
limitar O!; """ desejos e em obCIl<r a iro.,.,..",.... que ao m .. mo rcmpo j-.xern
'" <rtlj"li>.... que podem dar.,., " asDI1I.km OS ",ti", qUf ,kn O di"';to de utilU:at.
ri>'llito~n.
AS tTAMS
IX)
~.'1IU: DUJUJll!iM
PHN,.,.MENro SOCI01.flc/O
0.. .... tI~""', na.. S<XiNades modcrruu, 4P<'C'Hnll", CIIda _
",.i. um ear.lo.
'or ab.tnlCIO e in,ei..,.",,'- Ur cerra ",anei"" depuram_.., "'as perdem parol ... .
"'<II'e I .ua runt" d. coaolio social. E,ourtam 01 ;ndlv/duos I U'amcmdn=,
.. uas paixOes e vi,........ "'lU""" I 1 rqr.tS a que <>li IloIIlcns .. devem .ubmetor na ,'ido
prof&llOl. E", ou",a. ji do ~ DO m.,...,o lJ"Iu .... que O fOf&lD no "",, ...do =:olas <k diJcip~na.. On. Iquilo que [)urkMim PfOCWI, 1"'''' ~ur.u '" mal.. do
S<Xiedade mo<knwt. ,,~o do idoia.; klmra<Us ltOrl ........ man.i ...... a~ ...
O unico lJllPO lIO<ial que po<k ra_rnr 'nlel1;>Jo doo i!l<bvidu",
rolm,v,dode:" pai. a p",r...io ou . p;l1I emp"'p,mo. O ImIlO d. Du,kbeim. a
corpa .. ~o.
No prefiolo" >Cgunda .di,ao d a D,wsij(} do 1m""lho Social. Lha . hcim lal,
loo,a",en,. do., OOt p<>""iIe> 001110 de i"" i,"I,O<I que, hoje. p ...... m po, ,.,
muilO .n ."nkO!. ma; que. na ,o.lid.d re'POnd .. n b ....
d. ordem
."'ual. Clwnl COI'POnlC<ks. d. um modo ' ....1. a o,.anitacs proti",,,,,ru. que.
""""".. do eml'1""8"I1o.... emp~ .. 'i"",,'OCm ,ur....",e"""'lo pr ... m ... d",
iJldivld..m para C<I"",luirem e5C<1W de dilCiplina e fO<m ,ufie"''''""ont. 'Ul><".
ri....., a cacII Um dele:> pa'" bencrlC.""" de ","'!aio' de IUloridade. Allm di .....
", C<l<poncs rorrapo<lderi.m ao "",k1<"J dlU oocIcdade1; modcrnu na. 'lu."
a ."'IVldade <COfInl.ca t predominan ...
;,&."''''
Voltan:i I "'''' ""... pJo das <;Orp>nl'tes. ........, dwk""'m,.na do -'"Ii>mo.

que. ,endo lido. dcsJt:ila do ...... rej",,,,"" lanlo prioo 1oOciab>1a> como pri",
bbcn.l., ro condenada lO ;n""IO dos""" do ~n'" doul,ina de pn::If.,...,...
Ma ..... LI d>"",,~<lo do cade'", pBIOIl;K.'O d,.. , . ...
do ,uiddiO < ""
bllSCll da 'lia I..... puli"" .u's< Uma Idcia cc"ual da fil ...
d. Du,kh.im,
,,,,,,"i,
..,fi.
O hom<m. abandonado Iii prp,io_t a nim ado por d ..,j ... ilim".dM. O indi,,
duo que, :mp'. mai, do que 'c'" c I: .. mprc d""el'do,,~dO pcla. ",,,,Ii,,;&, que
ablfm numa c ,,".. &'da du ra.
Como rIU' I q"an"d,(\e de t>ctn-es,or, do c'Onf~tt<>, do hUIO Que Um .."
huma"o pode le&ilimamcnl< 1'",..."ar1 Nem 'LI oon .. i,ui:lo "'&inia nem n.
oo ... u,,,,:lo p$I~ollk" do bom<m tl>C<lntram ... ~ja O que ro, quo auimle um
liml,e a esw inclu>aeo. O func<>oao"""o da v><la "'HliYidual nIIo ai que ><
dc:Imham aqui ......... de ali; ..
que $ ~ Iln! ....... volVldo desde o ini
cio do h, ..no., que lali,faes maU """'p .... u 100 ,ln! sido 1rlLridas...,.,. que
00..,111110 a ... Udt mdia lenha vindo I cnfqqll ...... Sobrc1udo, COmo esubekca I m.anrin como d....... variar 5"8l1ndo I. amdiela. U pn)mOes, a impor
,1ntia
dos """,iO<, etc. !
hi .odedo"" C11I 4"" oej"m ;I"alm.....
loII,i,r.. w """ <hr...... ,"" grau. da tu"""quia .IOdaI. Poro!m. o'" ..... trao>
.,....,rtcl.b, nllllttta humana "",si.. lmen'.' IM5ma cm lod ... os cidadio .
No ~ poi. ela que pode ....... i".:I.r qual O liml .. variil .... t quo seria <o",'enion ..
...w n=ladC$. Pur conseguinte, na mNido em que dependem do indi,;duo
.peno,!. $4(} IIlmltadas. 1'o, .i p,pri . abSlIalndo d,- todo O poder ex .. ,io, q ue a
1""'"""
,eI."....
'"
1'1'"
,.....u.. a n...... ocruibilid:orlc "'" lbiSfllO ..... fundo que nada pode p,<=oh.r.
(O
S~iCfdl(), P. 2"3. )
O bom"", illdi,idual "um homem d. d...;o... e por iHo a n~dade pri.
meitI da moral. da S<Xiedade t a diJciplina. O bom..., prrci... d..... dilCip!l .
... do pOr uma fora .snj><ri<>r. IU,(l<iWI c am.hel, quer diz.er. dipJa de ...
amadL SI fora q"" ao ",.. mo U'mpo $O ,mpe e au;o > pode .'" a prpril
""""'<
AI dJSC\I'oe> da! l<><:lI de D~r'hcim sob,e O ,ulddio incidiram oob", v~liOJ

pOnlQf. O pnmeiro. lratado C11I particular paI um mi<!ico, A. Delma.... r... ..
ao vai", <lu ....'J'icu. A ... tall"",... do .uicidio incidem ,n",iUtvdm<."Jt'e cm
JXICIumos mlmOfOl. porque. fel"",,,,,,,,, > Um 1><"'1",,"0 numero d. pessoas i>t
volUlllll1amn". ruo """ $<UJ d, .... Por UJ<> IS C<lr ....... ~ .. tatl.. ica. sio "lObo
It:Qdas. paru, de dtf",.".,u tda"'-amenl. f..ou en, .. u..... , de sui<kl<>. De 'ai
.......... que um mi<lico. que .<redil< DI inl"'prCU:lo psicolgia. do ."icid, ...
po<kri dtmonm... qoo aI'~ da ...... de 'IU!Cid .... nJo >o .ignirtcati .....
... """(}fUI dos CUO$. q _ o ~'" "'" MILI OJ ... roo que u a"'("(as C<Iff1
.....,
Hi duas fO<1le> de: em) ,f>t(In''''''':''' I primn", f que os suicida>. o ma ..

<lu -=<$, sO do tnhidos ~1Is d.d..... o;c:o du .uo.. famili.u. Al~u ... ,",o
conhidos
as prpr, .. ""cunulncus do ""0 do dex<pcrodo olIo vi./.'';,
pI.nI OS ou"os; ..... um bom num<"Jo d. ,uicidio)!lo cometidos em cond,c:<
...... q""'" lu'OFidad.. p"b~cu > rtIiIwn ... mona ",Iunliri", C<I",,"pondcn.
I ......ls. declarol'lo d... r... mili . ~ a<o,do C<lm '" moio. oocioi,,'" o'pOcu
e'" CtiOI. a percentagem de lu,cid;M ."mun.d... PQ<Ic u,im variar.
A M'Junda raclo de ,"=teu "em da frequme" dos sulcld;... nllo conoegui_
dos OU ,,,,,tau,,,,", de S\ll<idio. Durkbeim llio "'uda", o problema. que de "",Ia
116 """"" a ser Inlliudo a partir do uma da," ,""te. lho.... de uma qu ..,j<>
reIlmenle muilo complca.. porque ,....;. """",,,o um c<,ud<> p<ioo<soci ... de
cada caso. 1"1'" AbermOl ~ u>,en:lo d. morl< .... 011 n.lo au,m,CI.
O ....,....., _'" de ~ ",(=-se l ,:&!idade d ... com:lacs ..,at>clcci
<lu por Ow-kbc:im .\.lIwioc HaJIondu COIUlIlOU uma ......1iJe aprofUJlofb<h I
essas COIrdaOos'.
Pan darmM uma ideia simpl.. """,e Fn"'O de distuls!o. baSUI aJlldirmoo lo
~ et:bsrca d. Owkbmo: QI prt>I ..""'teI SUIcidam ... mail do que M ta,licm.
POf'Iuc I reLi"::!o catlica 'cm wQ rora ln,,,,,,ul,,,, superior li do religilo pro,.>
IUIt. 8L1 1= foi ..",boelccido a p;lnlr de .I,um", ",,,,,i.. i,,,,, alcmJ. <III
reglOes de .. ligiJo mista, """"" "" in,..,,,,o al~ lO mOm""to em que pergu"la
m ... oe. por _oaro. o. CluliC<l' 0.10 vj'"m cm zooas agrltla,. O> prot""a" ...
""'II""
t.MII.E DUlUClllilM
.... cidod.,... ~ 05 doilpupos reli ........ forem lambo popu,,"6et com gfoc:tos
de >ida dlf.=toS. I lCOri.a ..,tm: o ..."" lnl.,,,,,;,,,,, das ,.,liJj,)cs IOtna-w iocnu..
o. um modo ......1. O nlabolimenlo mI", lU>. de .uiddios C um factor
como o f.ctor ,.,IiJiOllO Q.~ dcmon-<l .. to de que oao III. oull'll> f.cto..,. dif~
"",ci&i..o nO. ca>O> compo.",d05.~, multa. vc~es, no oe oh<S.' qUIIQuer resul
,ado in<on, ..t"~1. O rl"o, .eUJi05O ~ difcil d. i.olor. Popuiat:s prxim ....
uma da ouln. e d. reliplo dif.,..,I. 1010 tU1Wn\. cm itra!. difermta n05 u.
1m..... d. vida. actl>-Idad< prorwion.:tl.
O 'crrnru pontO em disaw.to - . O mllIS inlCTt3YJ1!< do portlO de vista I~
ri"" _ ~ a reiaio ... ,,., I in''''1'retaJo lOCiolpc.le a ioterprecdo ~~
l'li<l"1"" ..xil",OI concordam num f",o: "maiori" dOl q~ .. ,uKidom
lho wno connitulllo n.......... ou ~(quka. nlo l>el:C:S.<ariammle I",",mal. m;u
vulne,vel. Situam-.. nos limit .. "",remOI d. no,ru.Udade. Mais limpl .. m.nte.
m""",, do> qoe,. ntawn $lo. do IIntl maneiro ou de out",. MUropa ... que pr'!<n<ml ao IJpo ln';"", OU "" tipo cidolimiro. O l"l>fio Iukheim reconhl.
..... dirlCllld:ade que ....", ..... Mu ac'<KfttI .... imediatan>enle q~ n.... todO'.........",..tI5 .. mal.&ltt e que o ca,k1er ..... """Iico ro .... ilui uruamrn'. um
'''"'''''' 0<1 uma cireurullncia flvonhd acio eb """renle luici~ C[U<
.....,111<: IS ...... v/um .. ,.
~Nlo ~ por h ..,. um "'nlo M n<orapota, "'"'' grupo ,0<i.1 que nde conl.moo ,""oolmont. con. ~'" lanto de: ,u;ci~a,. I\. neoropal;. fLt ~1)Cn", 'lU" uno
.ucumbam de I"defi!m:i ""IIOS. ooIa. sr~ndc dif.,col que .. pua o po<Ito
de vi.1a do clWro do do ~ O prlnlClfO nunca K mtOnll'll""'O dW>le
ok _
particulalcs iooladoo u'" dos ""t . ..... O",. w:rir"", qu~ "'ui!a$ -... I
"Uma ... ou um nto"O$<), ou um alcolico. e aplica pOr um Ou ou,ro dei,,",
dl. dos
O ao,o I"SU"'.do. Tc'" rn, cnto .... tldo razAo; pOft]~ ...
O IlIjeilo '" malou de prefecmela aos seui _i""ho . foi frequmt.mcnl~ por .....
mOI;1IO. M ... n40 ~ por ... 0 que. de lInt~ ,n'o<i", ~I. hJ pfuoa' que '"
matam ........ sobmudo que oe mOI em ~. d ..,titdadc. um "ilmero d.finido d.
pnMW pua um per/odo de ,empo d<ler",,,..<lo (O Suidtl,o. p. no.)
O ,""uf"VOtO num laIa daI.>. ontem rtSutt.l da Cllp~ _"""reII!O IUJcidOl~1It.... Este COnltO PIo~o ....<rir 'I'" Id., em .... Ii<lo prptiG, uma forl social
OU ol<cti'"Il, emanalo do IJ"UPO DO >tu conjU"'o. 'I'" impele o. individuo> a
matarem -.... Ora. nem "" fOC!o..,. indl.iduais dif"l.mente obstrvado< ncm o,
(aeco...""i"ic05 nOl obrillam a ;m~gin'_lo, A< I"'"" de ,uicldlo podem ",pU
ar-w "'-"10 ""la Pffl:0nla,em dO! nc.V<>t(IS ou dO! ans.i<>lOS numa sociedad.
d:oda como pelo iDCitamrn,o ao .uiddlo J.Obn: ela ..crcido. Nem codO! "" ao';.,.
_
R moiam. e pO(kmo. "" ... obc1 que. Sfiuodo o ~""'u'O protlssional, a< ruo
CUll'ttJncias poIirlal O "'" estado .:ivil. ponham em maior ou menor otlmoro
leU. dias.
Noutros t..-mos, oadtt 00080 a romld~1V uma ""rrente lukldOitntl comO
uma raJidade objccci,.. ou como Lmla .. USO determinante. O. f.ec05 "'llali,tico.
1'1'''''''''>>1
r"" aos
n.
podem .... alw eb lCio """japda <k <lados psico\6aicOl 0It plKopatolsi""".
das timlosIbau ..xi.,;.. E>II'I CQftmbuem para aumMW 011 O olimao doo
d<>.<quilib",dO! psiqukoo.. ou o nllm...., dos que m~ os descquilibr.tll:l"" ..
",""'m_
O riKo da InICfpm;tt4" 011 do >"OCabulllrio de Durkholm, iub<lituir i inCo,
preta10 posili'... 'lU" combina.wm dlficu!dode o. raecma individuais e OJ fIe
lOnS ",,!cai>"OJ. u"," ~ mirica d"" faClara soei .... lrarur"urados
numa fora supn.irtdiYi.duo.l. ""''O MoIoch =lhendo .-o". 0$ individUO! as
... as '-;-umas.
O tnQri.o .......x bno de Oo.t'kboim.;I$ ""'mas E:/rmrnIQfa da Vida R.U

t ccrtantrnl< o mais ""portante. O mais profundo. o mail oriainal. e tam
bem. no ...... cntmcler. aq""Je em que mais eLon.mrnle JC m"N a in,pira(io do
~.
IUtor.
A obn cna po' obJti'"O a rlIborado de uml ceoria tml! da ",Iialllo.

au-aleb da .njliJc du i..... ,tu,co ,.hai",," maio ,imples < mail primil>"IlI. EsIU
ffmula ,"dica J' um, da> idcta,m"l"" de Du.kh';m: ~ I.,f!lmo e 11''1.(1
HlmIlI ....... lft)n.II d ... "'1iti60s ,upn,o,.. "" dtudo da< forma:! p,iml,lva! da
reIiJiIo. O '01"""."'0 ....da a <O$lnct.o eb ,.,hgi1o. ToeI.. '" eOl><lu~ IIU
Durkhctm .. c"'; do alUdo do tolemi""" supcm que JCp. "",",Ivel cap''' a
cs+ril de "'" fcnn>me> """""' abMn"Ilndo IS _
fonnao m.... I.... rntan:s..
0<1'''' ra.t.lo pda qual o atu<lo do 'OltmUmO lem ""'. ",,,,;r,calo
det:i$iVl 110 , .. cema de Durkh<>.m. Selundo ele. a ciittcla d<l~m hoje. ..... n<>:l.... '
iOdcdod"'l Indl"ldu.h.... o ,aclonalilllS, ~"lond3de Int.I~lual t mo,.1
... prema. J; po!.Ih"f! ir pan. ai""' doia, "lo
a.qu,,", e
JCU< .... irta
mal1O!. Mu I ~od:ode 'lU< d...nrnna < f.:rvort O dnab<o<haf do indiYi.dua
~ do rxoonall ...... prm... """'o codo a sociedade. <k cttllU comuns.
ao que par=, ..... CJ1:nU j.t Dto podem .... fornldu pt,," ",~pto ,l11li1
OdII quo 1110 ""n<:!Opoadc is
do "pfrilo c.-odnro.
wna plda 'lu, jI1Uttt .impln I Du,kh<im e. R po..e> .. rvi.-m. d....
pala"" aQw. "~ minacol"",.:. P',),,"I cimo. n;lo ~"fla que I relil'o do ~ nO
fundo maii do que Ill"IlnofiiUl"lllo da """cd.>de7 Se. .Im,'~ di histria. rob a'
r""","" do 100~m ou de Drus. OS IIomms nWtCll adorar.am 0111 .. o;nisa qUt Rio a
~<k c-oIeaiVl tJ1ll1'IfilUfl;eb ""Ia r.....ii
I>-el >ai""",, do impuS<..
... cifncia da n:liplo ~m. potbilidade ele .cconstiruirmos 1$ ~ Dfl.
lIIriao ao ""tIS<IIIO. t>Io porque basu pan1l f.ucr.urpr" f ""leal.... mIllI P""Iue
deiu. I ..pcn.na do Qlk a ....-:iedado do fururu "'ja 1lLII<l& capa> de fabricar deu
... , pois todos '" dou ... do paBldo fOI"llm .wm",., e o a lOCicd.>d. "".n.fiau
H' . . .
r.,..
o.....
""'11."" ""
"",ma..
"O;I.
t.WILE nUlI.XJlltlM
N_e >CIlti<Joo. As ,."....,. EIMw,l('f8 dR VIdR HI!I~OSII ~eKtItam a 501u_

da antitnc entre a cltncia e rclipjo. A oItnda. d<$cobriod(l
.......lidadc pror"nda do ><lu .. rcliBIeo.. nlo r:riI. uma ....1,;1'" ma. dJi..,o.
oonfiuwa na ""patidade que ao; .odcdades'~ de '" dan:m para CIcio poc;t (I.
delHC1 de que prcci.am. o. ;nt.,...",. ",lIl1i050' ao ~J><I'a, I rorl1l.l .imbliel
d. in ..r = .odal. e mo"';,.~
Eu diria de bom "Ido 'I'" A. Furmos l;,km~"rar<S da Vidu hlll;O'" ...-pT<_
><tIWD. no cbnI de DI,,~h"m. O cquivak>ll' do .'ii<_ M Pf)I(lIca Pl.rJitiva na obro
ComI'. Durkltoim do ~ uma rdiliao da >Ociedad< da mannn
como ..... 5"... ComI. de$cmia. rnt JIOftI'O'O'. uma miP!o di hutrllllidad .. a.q..
mesmo a di,", ",pUdlam""t. que AuS"!!' Com'." CflJan""lo ~""" que uln
individuo podia fo<jlf uma reli"ao por encomenda. Com .f';lo. oe. reli",lo um.
tri;u,e
lICia ,,,,nml,io ;\ tt<'ill ~u" um ool(l80 i.olado fo ..... paz de
c;nar uma r.hpb MM, "" mr:dida "'" ~"" Om.lteim quis dClnOtl.\trar 'I~ O objcc"
da rdigjio .... da mai< .... do que a ,ransr"u"io <la sociedade. O seu pn>:d'rnrnlo
l compor'",1 ao do ....."'... co.m. qu,ndo <)1.. para fand .. I rel.plo do lu,ur"
afirma... que Imdo malldo ... deu"" uan>Cftllknl .. a humlnidade oe "",aria a
de m"lhor sob o nome de: hum.onidad ..
" prpria. Ou 10 que nela
As Forma. Elem'ntoru do Vitlu 11",;,1_ podem """ ~tudad., de "> pon
10. de .i;l~ pOrque. obra mi". trl piei", do ."ude . Com",,,,,, uma d"",i
do ~ um njli~ mi .. <!Ciosa do .im,ma de d4 do 101",";,mO d......'" "''''"
1\I$lr.oJianu. rorn .1u~ I.mbbn I tribos d. Ammca. Conlm. "ma ,..,..,~ li.
esstft"'. da n:~lit.o. tl.bonda. parti. do alUdo do '01<0\"_ lu,"",hIOo. 1'1:>,
fim. eoboIlII1lO intcrp:121o -;016p.,.a ola. fo...n~ do penSlm""lo h ....... ~
'lu ... dUct. uml ,n,rotllll:lo lt sociolOJOl do oonhtcim ....
De.<,.. trb Irnt". ~ o p"mer", o ~Iudo descri'ivo do .1".,..,1 de da.. ~ dn
,ol"",,,m,,, o QU. ocupa m.i. ~P"'" Mo< lr",IIlo"'; aqui .u m"rium."'" Pu;' "
,m~d,~1 , .. um;, d... o,i~Ao de Durkhotl".
Impo<W ........ ~r"'udo o ,,",undo lema. a .."na .enol dM ,eh!~
... ra,da do estudo do 100rnt'''''0. O m~odo du,kheimilno ~. n.... bvro. "
mesmo <I'" n... 1'.'010 an'criores. O ftn6mcno ~ por lotr dofin,do. Dep" "
Llo refu,.a<bs .. leorias dil",~", .. ola do 1U10<_ f"U!alm<1l'~ I .crc<in. ctIIp;I t I
dcm"n"",,;to da na'ure, . .."",,cialm~ntc wdal d.oo rdi"'Co.
lo dur~a
d. AlI"",.
COi""'' ' .
lu"'.
,o.
Pata Durkh"'m . <"ada da rell,,4<> t! .. wvi!o do mundo rnt fmm ...'"
savad", ~ prol"""",. No ~ I ......... num Iku! ",,,,,,,,,nden.. ' hj rrliP6<s. te"

.\ maio< pam das """,I.. do budi>tt>o aio prof0$'
oam a f Ollm tXu. pessoal e tr.>mO<Ddtnte. A ",lipio 010 oe derlM wnbem pelo>
noOco; d.... istMo OU <k >Obrenal"ral que nlo podem deiv.r d. ser tanIib. com
efeito !i M. """""'-'ural por .. ~b>da 10 .... 'ural .. p;u1l" tC< ....... i.dria clara
dO natural. t preci", ",,,,,....... j dt m.~.,.m ]><>"iii,.. e cienrnca. A nor;io do
$Obrenalur.U oilo pode lU ."terior" n()Ao, ela prprio l<"di4. <k ord<m natural
po.. oupcriorct lIO, SftII ~
".
A .., ..<>ria do n:bliooo t comIi,uldl pela diuJnlo bipartida do mundo

O q~ proraDO " o QIIe ~ ...,ado. O que .. >qn.do compos'o de um con
jtlJlto ele c:ouu.. do .".~ " de rilot. Quando u coisu ....... d.as <nIUl1"" ulIW
com .. 0II1n.S relaOes de coonIcna:lo. de subordino.lo. d. man';T;l. forma
rem um si.I""" tOm WIllI
unldlde que nao cabo
prprio"", " . nhum
oulJO dSlema do m~mo Imero.. o COIIjunto dou <:tC1\as, dOI nto. oorr .. pon
d<nI .. conwlui ....... n:~Jiio. A rrUa:lio ",p6e portIlOto o NI"'do. cm "'1Iuidit
a orpnlzat.o das crmas n:launs .. sqn.do, " flDI,lmenl. ri, ... ou ptliricas
derivados do manrira mais OU m...... l6Jica da< ~.
.U.... rd,JiIo I um ......,.. oolld"rio de crcnu. d. pnillca! ",lati"" a 00;.
.....sno<hs. 'lU" diHT. "'i>"radas. j~l<nh\.;U. <:tC1\as e Pf1tka$ que unm> numa
ni..ma comunidade moral chamada igrejl. toei ... 0$ que a c1a$ .d.mn.~ (As
Formas I';lem .."ra~ da Vilh hl'l'WtI. cd. (r. p. 6~ .)
A n<x;lo dt 'I'""J'I t Icr=nllda.., CO~IO dqndo. lO .i"':ml de ~rrn
aS para dilnmciat I ",tiliio da maPa que ajo """,pono M"Onam"n'" O
.t.
,a.
.........., dos fim awna '....

Der"' ........ m '" n:liJi.io, Durkllc:ulI. auma ..... nda <U.po. da""" in....
<;lo. afutaf' as ,n'npUO$ ." ..... o<~ b que ptCIend.of......... &\ou int.".~~
<&I:Ido 111 lII',m<U1l pan. do ti.,o o a"lmlSmo" o malurlsma Que '<p,,,,,,",.m
l i !>rin"",,1I toncep/lo COIIl<mPOrtMa. d. . .tisi'o .kmonlar. Sellundu o atli_
mismo. I ....... "" ,.Iili.... ~. trma .... <)pimos, l.. nsn.u~Jo da o.p<n;;""'a
'1'" ... bom ..... I...... da .\111 dypl. 11I1~ <Jc corpo c tk alma. S<&ullllo o
lWun""", 01 bom .... adorlom f~ 11I1\1t1i I..... fi"'rad ... A o.l"Q<i;Io" I
rrfut.olo do.la. dua> dou'nnas Llo butan'. IMp$. mIO h4 lII1lO .......... id",a
subjka>'.I dupla nftica. Que< ... Idopte a tn,.,.prnl:lO ."imlSla 'I""" 'nl ...
lftl'Ilo ""'unlla, n... doio caMn. pensa Du,~h"'m .... batnot por diucl.cr o
ob}mo. Se I ..1'1'10 torui",,,,, "'" 1m", plnt.,. I" ,. oU for",. "OIumi.
rn.rufi.untdU pelo m~ d... hom""" equivalcrlo um ... lu"i .... CIo rol ..,iva.
Ora. O q" ~ uma ci~ tu;o ""ullldo m:ais imedi..olo
em di.,.,l_ a
realido.d< da 11ft< objl'"
Em coaU1lpan,da, Dwkbcun petUI. 511_ a rulidlldo dit n:lili.lo por me",
da "'P~ca:lo Que dcI.a di. Se o bomem .d....... ""';<!<WIe ,,,,,sfilur.o.lh. ad".
rvio ro01 <feno~,.... rellldad. autlnlKa. Qu~ h de 01 ... real do que a pr6pn~
f""" da ool"'II,idlde? A ..11,,10 l uma ..peri<nda de", .."ado penn...."nlc o
dftnasiodo profunda para "'o oor,..,pondor 1 uma Ttlllida<k au'~ntka. Se ~I&
n::alidade aUlmuca <>lo t! lkus. t neceurio qu< ...jl a Italid.ode .ituada. ~
U<im o posso clim. imcd~tam ... te abatm d. Deus. I beo, 1 "";cd:ld~I>.
O obj""""" da ,Mria da r.liailo d" Durkbrim l flu>dlmcnw I realidade do
objecto di Il ...... admirir o coarrido Intelectual das miJiO$ ,ntdidoruli . Ei,u
Iltim.. Llo cortd.".d;u pelo dnmvolrimeolo do MOI1.tll.mO cirnlifiro, mas
"p.
"""si".
"'_1
" rio _
.... ""~'_ _""'''''''''
n..... oa.... ri< Dur'...., .... ..,.,.
bftLL DURXHClM
AS ~TA~S 00 PF.N~,,"ENJU :;oCJOI0<,;/C<>
eslt pmh. <aI_ O Que pa=:. deslruir. mo:urandoo q..e tm ltima .n;ili~ ",
bom..., nunca ado.....,., .. nao ua prpria "",I<dodo.
Para es."dar .... eoria. animi.!1~ e R>!uriS .... L>u,kheim m=- b con<q>o;6a de: lllylor e de: Spen=. que C5laViIIII !la moda no uu
Estas fa! ...-am
do r... n>mo do sonho. No...",1>o, "" hom<1U .&:m.... li pt6p1'ios 00'" nlo
mio : ~ puil um duplo de li prprios. do uu corpo .!h.. f:inl i"'"il'
n... que no momCO'O da lDOf1e .... duplo ...... pm>dc c .tlJUforma num "'1'1
ritO n"I""'Ie. ,mio bom ou mau. 1'0. oulro"dto. OS primi.i ..... diotinCUml ltUIl
.. toiSllS a";",.d ... da> coisas i1unimada . "". CQn~cuinl .. alojam u alma. d",
mOI'1O$ ou <lO esplrilO$ nUluant<> n.. tas ou nlqud., ~alidad .... Assim n"Cml ~
cul!o dos .o!lliO$ f.mil;01"." do> anl"l"'ssadoi. A Dln" d. duolid.dc do 'OOrpo
da alnll concebida nO sonho. a, religio! pt;miti"". de..r.. ,,!>.. m um pulula. d ,
",pl';I"'. 'ub,;.llndo ~ no ... ,,,lla. ''''uando. quc. b<ntfkos qu.r .. ml,..i~
"rduUl"'O minucio.s.o d. Durl<lIdn, ''''omA "'".SO a puso o. d.mmt", do<, .
inl<T~lo. Porqu a,ribui. 13111s impOrtAndo ao f.nmeno do "'nhl>7 Por
QU~. ,upondo qt>< ron,.. Damo. um duplO de ... da um de nm ....."li ... '
duplo? Porttue 'Iribuir-Ihc um ""I". f"", <lo rom~m1 O ""Jco <100 .n.~oacI"",
1IC1'OtI" Du,kb<im, nlo f um ",,110 pnml11_ I! do t ,...nIade que ... cull'"
dos "",mili_ K dirij~m """",ialmontf _ mo" .... O cul,O d ... mon .... n:lo
11m f... 6m..,., Ofll>nal.
De um modo ,eral. OU.thrim. Ic-ndo oJ<:m.do qllC ~~ da ",Iip;w
CJJ. O Ia&ndo. dO lC'1!1 ~I\'lI. tnculdadt tm lpOJll.D.l t i dcnd~ do
Inl"prrtaio I>n,m"ta. Co-m .,d,o. esta pode..., " so' apl,",' aio.lo de um
mundo d ......pI,i'''': m3$ O mundo dO"< oplril'" ..... o! o ,", .... doo do ,u",d ..
O .... nda! . u,bM. o .. grodo. <"olmua por ""plicar. Nem u fora. natuf3" .
nCm 01 "'DI.!,,,, ou a. alm "" que nutoam .,.. ,OrnO dos ",,os do por .. prO,
pri ....."adOll. S. roei1Ad. uma .calid3(l. ,nsrod" 1'<" ,i prpria. fuI."".
ordem da n~lufn'. m ul,mpa"a a
ii: aI> mom" I<mpo cau .. d~
f.nmtnO ,.li,loso e ju"ir"",,<'I" da di"""lo .,pomlnea cn"O o ..""do c "
profano.
Qu.kh .. m opk Ollim a verdadeira clb>eIa da rel, ..lo. quo ui..... o ...,
objecto. li puudo-cimcw Que ,entkm a d;.",Nblo:
2 j ....d""..;...l que " ..emn d. ideiu COm(] rdiailo. Que OCUfWl.ll\ na tw..
rio"", I..... [jo ...,,,,itkr.t..-l. oode 0lI pOYOS proc:uroram em lOdoo os trmP<>'
.......... Quot 1M< tr1Il>OI>CS.dri. para '-;''m'm. nlo pusem de I<cidol ti< iltl<C'.
H IIoje aonlo qu.nlo ao ,econheci""",.o d< qt>< o direilo. mOf1l.l. o prprio
pensamenlo rienlir...,. na=ram "" in, .. io. di ",U&ilo. ""I'....... d"ran .. ",ui, ..
lempo ronruadidOll COIII ela pcrma~ l>"'1t1rodos pelo seu ...pinto. Como
o! que Uml vi famasmagori a teria podido mQdcI.r tio fo""",o .. tc, C de maneim
tlo duradeura .... coasci1'nci ... hwnaoa.? Por ~rtO que d..... s.r par;! ciblc;a
das ,.111100 um princJpio que. religio n~o ."prlmo nodo que no es'eja fi'
na'ureza. porque S h cii'ncia dOlI fenmenO:! naloual1.
"''''0.
."<
""'WC"".
""
_Tod.o. qu..u" r5t ....... ~ de que mn.o <II na,ure',a ... ,...... m """" .aJida
des. ~ O q~o p6<k d.. erminar 0lI _CUS, ~D ... rem_n ... ><>lI ...... forma sin
plar q... t ptpria do pcmamcn'o ..liJi01O. Mas para. que nu. QU"'1to _
coIoar_ t aecndrio com;WIII"" por admItir que"" ~ ~ u aim
"""",,,,,,.
Quando"" rllsof... do okulo xvm faziam da reIiJiIo um _10 erro imasi~1do pdO:S
padres, podi_ ""lo menos aplocar ..... pcnio'''''cia pdo in'eresse qUI, CUIa ...=dotaI tioba .... enpnIJ IS multld&l. Mao .., fo ..... "" prOpriOf _
os ......tos destes .rnrmu de Idrin ."DcaJ, lO m.. mo trmpo quc
por da. eram losradoJ. cuml> pOdc oe lopo Cltraordidrio pcrpctuo.r.., aO
iot!ao de ,oda a _mri. da h;$1n . ...
.0 que t um. c:i~ncia ""ja principal deorob<r,. ~OIUl$te "'" fun di.. ipa. ..
O ""prio objecto de que lraUl?_ IAs IVrm4S I;/tmtnta .... d. VjdQ Religiosa.
pp, 98!i9.)
A frase t b<l . M"' ..... o quc um nlo-socilolC\. DU um lO<iloJo nJo-du.
kbam;a"", ....... iri.o ,cnt.odo. ta""",,",, : um. ,,<ncia da ..I,gilo. sclllndu I
qual 0$ ",,",<lU ad ......... oociccbd.... hqlt.ln.tar.t O seu ab/CCIo ou fUo4i di ...
sipor-.. ' Outkbcim, ...... 0 bum tini,;, .... coruldcra que I fncia das ,tIiiPoo
ettabcl= cm priDdpio irTcaIidadc do lrInKftIdml. ~ do sobR-n~'u .. J. M...
tcn 1>DI.t...1 ml<scobri ...... realidade da .......... hpio <kpoI. de eI,m,nado o
tnnScenden",1
Para l)u,kh .. m. ~ ..... ideia ,cm uma lmpOrtin';a c:".m. no ICU pcn ... _
m.nto. O 100emismo t a .. tigilo mai implos. 1ll.lantma,io Implica uma rep~H1IUll0 fNOIPciORUta da histria ... Iiaio.. Pa ... um pcn ... m... to no .... o lueionl..... O , ....... "mo ..n. apenas ~"'" ...llgilo Slmpl.. cnl ... OUI ... reti~<s. Se
Durkh .. m .firma QUt: t D ~o maiJ ";mples Ou mllis demnltar. adm;l.
ImpUcitamCII't qUt bi. um ""'ir da .. liJlo. par". d. uma oriBt'" linOca..
Alm. dio. lW3 caJ>W' a nsfndo da tt!i".Io panir do rmo poanicular
privi\qlado do 101..........." t '" "rio .dnuur..... id.... dc que um.R <01pcl'ilD .
da baa -..lhlda ~b. es<h'Ia. de um fcn6a>ft\o comum a lOdat ... socieda
des. A 1<OriI durth6zniana da rdiJi,lo tlJo o! tlabofada a partir do e:!tudo de um
arudc: ndmm> d. fcn6m ...... reIiaiOSOJ. A ~ci. do ..Iilioso t apreradido a
puut d. um ..... putkular, quc .. supe ~Iado. da<juilo que ~ ScrIciaJ .....
10<10$ 01 f... 6mcnos do m .....O ,tnrto.
Durkhtm .o.nali5a "'... rctigiJo 1imples que ~ o tO,.m4mo ulilizando as
1IOt$ de (M o d. ,,,,~m. O di t um JnlpO oU pa .... , ..... QUc nlo" ocrut;luido
po' lao, de con""'JUnidade.. E um ...... pam.nIO humano. ,at...z I> mais . im
pIos d< lOdO:!. qu< "'l>rim ua id.nlidade U,ando- a uma l>lanta I>U a um
an1lM1. 1\ 'l1Ul,mi..a" do lutem dlinic". quer di,,,,, <I<> 101..... roofundi<lo COm
"di. opor.t" nU tribos au" .... II.n " ma; , <lu ,'eH' aua'~ d. mie; mo. ""te
modo d. tr.mMnl$.a" Dao ",'" ,..plarid.dc .!not"... de uma lei. Ao lado d",
tOltIU de cU. Dnltm
;ndhid"a> e '(KeI\.I de VUPOS ma;' d<:>a,..ot>id",.
mmo IS (",trios d;u.c< m""irn",,;a;",
Nu lribo. lum.. li"" ... '1"< Durk hrim "IlUda . cad. lolem ,em" leu emblem.
,ai...,
ou" <eU br.o. E>;,st=. "'" <lua!< lodos ... dAI. objlOi. yxdaos dc mail'; ...
011 pedra. polidu, q,... mC\lJam uma repr<:!.<'tI"'<o fIl;uradl do 100em
parli. dai parri"PIlm do ...",do el. tiS'do. ",ao lemOS qualq""" dificuldade
cm rompr"""d n renmeno. Na. .odedad<'S modanu. U b""deira poJe ' . '
COIUicl.""Ja oomo oq,,;valolll. do druri~ doo _""",Ii.""". !-';oro uml col<'<1h'l
dlde, twJdcua paMiciPll do ~ a"ibuido ~ pi" ........ prof.n~l"
01<> doba de .. ,..lodDlW' com =tos r...,mOflO. adali .. dos por o..,kheon
o.. objecto. 101m".",. ",lenta l"l" o "mbl."," do 100em, d=m "'<>"""0' cOm
~""'OS UpiCQII <la onJ ........ ligiosa. que, di".,.. pr~tl.
po\I:I "OfItt:iroo. priuaos p(l>UI"". o. memb< ... do ,Ii d..-mI :absl .. ~ dr "OfI'"
"" d. loca, <> 101.... OU ... obj~ ... QU. ""rlioci""m do AIf1lIIo do 100C1Il: ou.
]><10 conl,r'o. d<v<m manlf.JI .. a:iC\l pw!>sito "",a ou .q".I~ forma "plin"
dr ""pei,o.
(;ol!llttul!< ...
ha< :ooci~<k> au ..
nas. um
dr _ _ .. ~, ~
das 'lU< ,""'lu, .... P"fMl'O lupr pl.n' ou o nim .... que ~ ria prpo,,,'
'O'm'. o om "KU,d .,. obj ...." 110".(\..... da roproson,ol0 dn 101<111 E,o,n
'ualmen, .. <> ..JI&do Io,u,uc.so ao:< I"p';n. ind,vldu.... Em ullinlft anih. n
<'DIlJuo'o th ",.lIth"" nd. d.vidido em du ""'qoria. fund.""""ai. : ai o",'"
prOf:utao.. aqu<la. ]><nnlO
'I""*' " OOnlpotlamoolo ~ dr
mic......... do l aCI,.id:td. ""onm ica " ",,,,6"1'" d. "".. Idad. prof,n,,: PO'
lado. 'odo um unl.o..., de Ii ........ al1l<l'... planta., animais. fOp~n,aln
<leuu platul< e ~ animais. ind"'Kluos que ncio l;PdOl. >lno~ d.lt parti .. ,
dlnica roioas 0>.F'ldas. unl>'efOO que so orpa;". d. _ n o mail ou
mmol 1"lem~1i<: .
l'ar.l l!Xpli<ar o 10100,i,mo, ()urkheim. ",undo o sou p~im.nIO h.bilU~1.
c o _ pol .Um""',, inlCrllfOtaQue dtdllZCm n 1010mi,mo dt uma rdivilo
maio primiri.". Ar.".o I ;",.. prd~o do 100C1IlHmO quo o faz d ..... od .. do
",,110 do. anl<J)assaoo.. 011. qu ~ no cul,o d"" animais o fenmmo pr;"'iti.,,Roj.i'" I ideia ..,""do. qUQI O '''ten,i,mo individual .. ria an .. rior ao lOto
mi ...... dlniro". q"" f", do ,otem.istnO loca! - atribul,Jo a ""'. Iooa.I.idad.
dttnmIn.ad2 d. um '<Il<:m _ o f..,"",1>O primriro. O 'lu" t primetro par.! d ..
",,'rioa e 100000m..,l.. ~ o tOleml,mo do ~IS. b,a ,no t! ..sondai polque mo.
t", I prioridade ou n,morl6~dc do cul,o 4UO m indiv iduo. p""'.m ~ prpriA
oociedadc. A ori m primdn do Imomi.mo t! O """nh~mrnlo do J&lfldo. E o
prpria t:OIo<t,,-idad. e 'lU. t! ,upcrlo.r
,;qr1Ido t """" fora que "Il
a todos 05 individuo..
'1"" .
,lll...
,m.
Utll'''''"'
""'U'O" _<>tI"
IS
"",.0
pi"'"
bwcar'
~I ...
.:I,uM Ie"< .... f.,10 montor Que OS'" cotam,Vi.,. """'=<ler. ,oocil:
10lcmJSmO ~ ...1I1i10. 11'\0~ ...I. :onimai>, cu <10 ",i. "om<."O, ou d. lAi.
imaJ:""'. m.. umo ",pkie de fora aonima O impes>oaJ. que se cncool,... em
ada um des' .. >C1'n, Km cootodo .. confundir com ornhl1tll <\tI ... Nenhum a
pOI.<ll pot inteiro, e todo. dolo partidpam.
a tal ponlO in<Itpmdtnl< dos IU)fl
lOS parti .... lales "'" quai, SO ;"carna que o< pr<t!. lal CQmo lhe< wbrrvive.
;"dividuos mo,,,,,,,: .. ,en6n p;w&m 0.:10 IU!nlltuidu POI oU'ras. Mu esla
f~ prrtIW)ftt KDlpn IClwU, .;.... semolhon.o Ii prpria. An,ma a tlCfaio
do Itoj.. como animou I ti< Dalem. como animut. de amanU. Se loma,mo<
I paIa'-"" num """tido muOlo ...,plo. podrr=lM <1inT que {, d. O Iku. 'lu. o:od.
""10 101",,100 ado"'. Som.." .. tn.", ... de um o.UI impc<ooaI. SOm nom .... m
biJlril. imanen,.... muodo.. difu"dido por uma muluplicidatl< 10umm",1 de
0;0
robas.~
(A, FOn>Itu ElnMrtlara "" Vida
o.
Rdr~j_.
p. 269.)
Esle belo 1""10. Que pocIctla aplica, .", qu"",,, a lod." qullqurr fornta do ,di
po, ..-plicill d. m""rino .mp,.mcnanle o lema durkhellruano: Iod.:&... rroo ....
ou pritical 100ttlicu 1 ) 1 = ..... dltanles. "" IU.I eulcia. a qualqun ou,no
crtnI e Pl"~uca mi_o
o. .um~b:onos =ooheum como al<TIO' .0 mund<) d... 001.... profan~.
utILI fo~a ",nlm . impessoal. queln ..,n. indifo"",'~me'''o "umo plan'''. num
"";mal OU tia ~talo d~ u ...... plaDta OU ti< um "",mal. I'l I. .... fora
impco>oaJ e ."r" ....... ,manen,o ,...t\lo(tnden'e lO ..... mO t"",pI>, 'I"" oe di,,....,
I. cml", ~ n nt!lo, ~bd~ St'ria mlil fkil do QU<: n:tom~f ~ momll$ ""~
Iplk.lndo.l um ... Ii";i" $uP<"rio,. M.. "aUtS< aqui do 1010mbmo. cuja inl<r
~o t obtida a par'" da priondad< do U),t!n'smo do d1: 1'>"" que IutJa
~do, l ~io QU'" bom .... CSUlbele;>.Itl .tifcm:l.". m'''' o q..., l pr ...
r..." ~ quoud,:u>D, P01 um Ia<lo, o O qu< t! d,(...."I. "" .u" nalu""'" e porl .. nlO
Sq,nIdo. po' oulto lade>. EsUt d",ln;lO 0110 .... con>d.... dOi primi"."" POI'
q".. ria 1m... ""'Iuao.o panicipan,n numa co.I ...ivid&dt. O .. O.immIO difulO dr
q... !ti ol",,,,. toi~ IUpaior i ,\11 ,DdividtWitbdt. """do OS$I aIpma ooisa a
fot:l da JO<:i~de "'''frio, I. ""da um doo iod!Vid ...... fora qu. lhes sob ...;.... '
qual. ""'" c ubc""". <I'" p...,.m cul,o.
mel ..... 'o., lO!> o nomo dr manDo Uma "io Q"O
dOllCOfllramM nOl _
~ o "'Iw>"Iltn ~ do wllkan dos Siottx. do ~ itoqll&. EI. I ddioiSo
que dda di CodrinllOll: '0, m<WtHio. aacd'1:tm 111 ~<ten"", dt ""'" rOfo:;.
IbIOlu,am"" .. di"inLl d.,(J<h. (o~ . ma'<ri.I. quo aa' d. 1(J<h, a ... pci .. de
modos. 'lU" para o bom quct para o m.l, e que O homem tom I maJor v:tnlal/om
.... 'n na m.Io Ocm docniaar. E O m..... JuJ,o comp<U1ld<t O 5C1I,,,1<> th plla>n
para .,. lodpftao.. .. um. f~ ""'" lnfIuenci. de ordem imll<rill. e em ..... "
"olido oobn:na,ura!: lO ... t
da fo'ca r... lca
K ,,,,da. ou enlJo PO'
qu..:tlqun oop!d. do pod<r e duperioridado QU< ~ PO"UAIl!. O mona do 1<
r.... num objocto dnctmludo: podo S<f >'eia>lado por 1(J<h a .. pCcio d. coliu. ..
Toda I"t~,;io do mell.""io coo,i, 'e cm DfOCUru mUi. sojo. pal1l .0
<,
'''''''H
'I".
'"
.~
:l:
t;j
,"
~~
-~
":'~d
~~~~
o .. ....
..
.,.~~,
U,'
~~cDu~ ... ~5~ ..
o"I. 'I..!
~~ ,~8.""''''
QI;~.oI!::1;j~
.o.!li
' ,~.seoil
.t&.~
-:;
~1!.c:re."II~.l"~NE.!I
"._~,
o ~~~8'''!
i e
"","'E~ .. " - " "
L~.~..,
_,_
~_ ...
loe.
"'lO
II~-
~-
~l.e
!g.I~ JliJt ~2~~Ediil~

III!II(:II) 111;!I!illtli1If'IJ
III
~f~~~~e~~~u~.~l . ~!o~ ~~I
~ ,-.'"
IIJij:1 '['i:e-~"~~3t'
i1iili~i!:i 1~1~1~!i:]~::tlt
_JilIIJ ljJ
!:"'~ s!!'lll::8.~"it!.t .'!l.::~ .!I_,'
....
80:>
"-
ftC
,,~..
I!!!.
g~6:<8.
e ~c~~
o;
~~
~t~
~,
<.::._"
I't~
.!I'
""
. . . . 11
;~tit::i.r.5~~ . -~i:E~g~at~.a_~I].!I.:iil ..
~ -~g~~$ie~E~-~J!~ ~e~~~.!II~iI5~i!
'"
~:.1~~ l~i.~ltl:I.~~~~~ii!;~JI~~~~~~~~ ~II

E ....
l~.al"'" uri~"~"lti~"';'.'5daeE!lolll",>",~u~~t~~
;tl,
. ~t~ .. ;1~~li~I~J'~II'.-!~~~::illl.~~~~gi~
~~t
~~~
8.~;;
"ii 'l:l
;i0
~ -a-~"
.. o;;
~""S/-O"
-!,
~:'!!!:]1'!i'I,!~::.
!~i
'.'a."'"
'-_h'_oo I"" ,0_ , .
iq;iLIL
-r l"qnH I'~"H IH.~!]' 1, I' j]i!,i .~" o~,
"Ui!:.
..
li; !~I'ilii!ll!ill;I;'i'lllall"'il!l~dl!1
:a i ~ ~ ~ t 1: ~ ~ ~ ~e
~ S. 8. ~ ! .5 i ~ ; i G ~a : li ~ g; ~ ~ ~
~ ~ 1~
.!! :-
~lj:~~!JI:~f;lti~~1J!~1ii~ill~lilif~tlili
.~g;!~j~~ zl~lg:~~~~I;!II~~;1;~.~ii!I~~~i~*~i
<0"01<'1
,-~,. , H H.~ '_ ... HIo. 19 '1"-"0,"'
, .. !.H .. i, iUo<
000
""
"'.'!e::<-:i!
"
.;SR
.' . o
~"oi
"
..
,-~ ~e, O~!l'"

ti"
... '"I~"'I""
~~I"i'
"f
-!i'~
~
~"C""ii
!".II
'"
4'l,,'a
g- . . ~ 0-" ~ "i~.g~8."o "g-t.ia ~ &,5
o<':t
.
;~~i-liiE':;':l;,~~
~
8:'E~
,1
i"~
,!.i!h;~"
,~, !H.~; ",':,ni"d!.al'o~'~
"~~.:;c~~,, e" ~~vE .!t.~~~~"~~~ -i Il~~~I~~.~
~~,o~~~~I~f
;~S~
~~il~!~~]:~
f,.ie:~~cf
I~:]f~l:i
~=~~~~~ .~t: i:~~~~i!~~t~i~g::
~~Dsll~~~~~
~t~ ~- y.~
SIEI~~~ ~!!!~i:~!~':1!15i~.~;
~E~: .. NO~
~E~U~
~
~~~~o
". .- ~.:
~ 6 O",~ c: " '=
e e ~e_~
I: _;;:~ " ..
u ;;~",
E.!,,"
'-'''/:! _ ' g " "
_
e~;
2""U-
18~i~1.a~!~!
~i~ ~]Ji~~&~l;F~~~~ ~~li~;~~~.~~ 1
"~ ~.~ . : ~~J-.~& .~Il~! ~JSS,t~~C~I~.~.~
"
.g
l .2, -.
..
."
E,l!-"
~.z,~
O"
"
-":<
"
O"
"'"'
.... ,._
saJ&~~:~~21 .:~~:J
8!~~~i~~
~&I~ ~.2.~ ~ !~~e~li !i
~. ""~~ I!!"
E"'~"-s"'1!li!i2e .. "l:~]"
Z
_<>.!!i"8 ..
.!l~"'i~j.g"'"':~~
~ ~'j~ii~iii!
~{~~
:"I@.!f~~:~~~
~~ ~~~1Ii~~~]~; :~
I~
1i," .. I ...
"
"!!"'t
"'IlIi!(Il5l<=U~-"'t,".~"t;"e~
,," t i
~
t
"e
'"
.
u"~.o"
~. . . .[~GI~~"l;
~~~i
~i~!*i~~~~~~~~El:
~I~~~"'''~
~o
~il.g.::l
-_E"u a;;!
.00: ._._~
.. ,,~ ..... ]
_E,Ij"E "
!.>
"
"!:i
.... :ii
.:
I'" liI!g;~!!
11"I-,li'!I!lli~'Ill,.!!I.~.11
di!8 O~E:l ..,,~f!
;!.aa
.a<>i.,:: ... ~2-. ~~1!I,iEE;';"'-R-~
c:
1~.Oiod~I~~:.~
~~
.~d~~~llt
!ji~.~~~~ .ig;ii:I~
J~~
I'i
;t;d.2o-~
~"'"
:!~~."
"li:'\'
ElO-~<l.~lI",~
"'o
o_*~~~
~ !1~!!I~ili~ i:~~i~ilt~i]:I:.i!~41i~ 1~ili~:
. - '-t --",
3~ .c.
..~~ ""'I
Z
t
_
'"'''!l,,"".-.l'
'- ~'''''i'
)\~5
~~S- {l~
a.:<~t, . :'lE~.j",e<""
010]'!!"'~C:l<=ElIIi""t-::eiE!E<l.I"~
_:;
-t
~~eg
""'[I';o ~i:F~.!!
c:il
o.!!;;co;~
~.~1~_g~"c<=:",~,.v~
lo.
,
i.e
.
:a~
e~
" "
..
...
E.MILE DURKHl!fM
comuns. por a<I'" ..,.~\hUI". dlnoan<lo " .',.. ndo. 1\ erim6nl .... acIi,idld.
:ura5la cad:i indl1riduo p;lr.t fOJ1l de .. prprio; f'-l0 participar ""
foro. <lo lruP<>; d1he: O 5<'llIi"''''IIO do< alguma oU.o que ","o tom mlida
toaIum tom a vida qUOIidillllll .que: oIt vh-. ~m"..,u. &10 qualqun coi ....
d. ",ua""dinllrio. de imanen'. e dr =-eOOrnl. 10 .....mo 'empo. 11 pr<ci .... .
m<l'l'. a fo ..... ""1li,,,; ~mb<!m alio d" "'lIrado. B.tS ronnl<:llos d. de"...
<~ncia ~o c =mplo privll'Jiado do pru<.... '" p>i.osoocial JTII\lS ao ~ual Oa""=
.. ",U,ieo.
E Durkhrim alude, pouoo InU:S. 10 cullo ""."IOOoo.,io. N~ l'O<a da Ik>t>lu
10 frll)C<>a. os indi.idllO$.,.,.m lom.doide uma tSp;e d. <:IIlusi"'mo ",UgiOM1
1\. pala.-ras na5o, Uberda<k. ""'01,,,10 viam cam,pd05 do um valo< ... &=Io<;ompuhd :ao <cue i",no" O ch~,"'6" duo au"raJianof.
_bta .""dllo da..ocirdadc pata".. ..igir..., deu. ou ..... dou..,. filo foi em
bIdo ...... hum ".,u ili.-.I rorno duta"'e ... pnmeifOl.~ .... Ik>t>I~Ao. " ....,
mOltKll'o. com doiln. JOb Influenda do <l1I",ia.ml> ......1. tvI'IaS .,.,mrnc:n'.
I.k", poI" n.'U"'lII. fomm 'flI",f""",ad:,. pela opioilo pUblica cm Co"'" ... gr.o
d",: a 1':11';'. a Lib<Td.do. a ~do, Um. ,.IiS,o lendeu pQt si p,plla ....."'"
I<tt!'.,o ""m O dOlJna. OJ ",ui shnbolos. os ""'u. all.re,; aI .uus fe""" Fo, "
<ltas aori""oo osponrn.'1.I que t> culto d. R.,;Io" do S<, 5ul".0\0 ,,,,,'ou d.,
uma ospkic do ....".f~io oficial. 1:.$11 "'tI<)'o'aJo rd,zi~ nlQ ,''''''- ~ =10, ma"
do q ... um. dur21o drn.eno. I'orq"" O ~ntu""'mo pIItotico que, na oncem
IIrcbo.tav:o
""!$IS. fm tle Pffll'" n1f~u<:ttndo. ~pllra:.:Ddo i 1tV .... "
.r",tO 11.10 podi.o man' .. .... Mo>. c."<P<1olncia a_r d. ~ toft ......... ,""" "
>cu 'nr ........ sociol6arro Conlinua a oeI .... d3<l. Q.... ourn c.... ""'..",in.do.
.i...... " oociiadc ~ OU SU'" lde, ....""",i.i. rOfna"",','" d .. :Iamcnl. e !Cm qu:rrJ
'lU'"
<lo uarufilu",~O Dbj<Clo d. um ... ,d.ddro c"I",~ (p p. 305.lOtIl
Ma. produ:tiI.",.=tO ou',,1> .It.m,...."" "ir. OmOl".".o.m que "-' "",iiado<
mod.","", ",ro d. 00"" colhidftl polu dditio ,agnldo. dote l.irl0 D"'"a' r.hli6ol. (1\ l<Conhcl<> da. _'mma. bltlc"""'" ..", Nuromb<T", incitan....
:at't1:IICC1Itar aqw: inf.b ..... nr.l)
8eIpocr 1<mI'.... ...u Duu:s F<u!/a l1 ,\(""'/ t l1 M,,1Io com <qu,nl'
flUe: .0 uni'.... "" ~ uma ",Aqui"" do< far", d ............ OWU""", ,cria duo: a>
so<><dad", do mAqui .... d. r.bn<ar dcuse. M... p;lta Qu. "'" dforo de
;lo tenha Wto. ~ n=trio que oJ individu"'"' ....."""'. vi .... Quotidiana. <aiam
de li prprios....jam ,om3<l0. do fervor do q""l a .,..!ta.lo da"';da ",,1:1""3
~.o IIICSmo
a cau". a '""p, .... 'a0 7.
olu .....
a.!
"pki.
"i.
'=p<>
A inl<1preta<1o oociolJica di ",Ii Jiio ."UmO ..... ,,'" du ... fo,ma."" Vurlheun. Uma aDmt"" id.ia do que. no lot.mi.mo. oJ hom'DI ar:\onlm. ",m ~
sabemn, u. oocie<b.de. OU ......sa do que o .... V3'I<> .., HI' ""'OS <lo mais J
fora colccti.,. O im~ que ~ um.I rcp=.mtalo .... prpN oocieda<le.
5qundo. CUtnl inu;rpr."'lo, u !iOcii.<k> <lo
criar de""" CU ",lo
""""a.!'
'"
,;clc!t quando '"
OM<Onttam 110 "",,<lo d. C<llta;lo que ...... Ita da ln,,,,,,,i<Wje

e<trema da prpna 'lda cole.:.;'... 1',"" lrib<n aUStrlltanas ... ta =l"'Jo."""
pOr oca1lIo de <:CIirnelia. q~. aindo. IIoj. podrrnos otr.er."r. Nas ~
~ Durl<brim .... ~ _
tua uma teoria rltonna. que" mtSmo
..,.,ot= poI' ocuilo das crises po~li,,", c sociai,.
A pamr ""'LU ldell> (undam."ta; . Vurl<boim dc:5nrvo(vo uma i,,'c:rpreta,lo
~ oocs d. alma. do espriro. do d ... >, c emponhl'" na """ati", dc '"llui, a
olaboracio in'cl:lual d&.O ,oprosentao;cs rrliJi .....~. A reti';40 rompo"a um
conjuoto de """",,as. C (S'&.O <mI1"U, 01", prpri .... e<rtimem.., por J>IIIa"",
quer dila..."m.." I nlUta do um pcruam""'O ""ii ,i"...,_ti ...~" t la-ad_
maio 011 """'01 lon,C, Dlttldleirn i"''''lrp
que POnIO "'" i"em_tizacio
tOlrn.ica. Quer most ........ """""" umpo OS b"",os da lillemlluaJ.o in,dm"al
do ,otem;""o c iJWIl.mntl ~~ pour>-.j do un..",.., '01hnlro .... Uft, ....
_ da< toliJioo maU taro:Iw.
d,,,,,,
.,E
I\Im! dWo. Durkhnm pe

",din" _ ;mponln"", d. duas espkic:5 do
fmm ....os so<>li . os .imbolos e o. "'OS. Mui,os dos COtnI>Ofl.men,os "",iai.
ditl..... '" n.lo I.In,,, lo p' pria. <;oi ..... eom" .'" .Imbolos dI! coi,as, No '",e.
m:mo. os intadir'" nl" "" apliam SOmen'e .... animoi. ou lU planla< tOI""'i.
cu. m..... mbinr aos obj:lO> n.,.. quaiS '"~ anim.i, OU pia.",. do rop=I .
dos. Do mtom" modo. boje cm dIa. o, nosoo. comportamenros sooi,i.
dlri."",.", '1"01"10 ........... ,. nlQ S is pr6pna.. Mi,..... ""'" tamblm :tO'! .ImboIot dn'Iaf o:oisal. Ja alu~, li b;r.ndClr.ll. ~bolo d.I piUlI. A clwna debaUtl do
Juoo de Tnunro 111m cultO 'imbolu. '" m.anlfelllon pUbl ...... r2VO< 011 toft.
!TI OSta ou .q""la poIitka lio i.ualrnc:ntc ICI", quc '" diIt,.,., ",nto ..,. limbo101 conto is coi ....
ri,,,,
DuIkhnm fc, um. lca"a elabomda d",

cujos dite ..... ,'" IipOS. 'un,'OO
",idhd . lJi"intJU. "~",pki<'S dt rltoo: <li rilO' n.ga,'''''''. '"
ri,os po<ilil'O' e '" rilOl I que cbarno l"a",lo,., Ou ,i,o. do C\p,a,to. o. ri,o.
"""h"O<"'o ~","Im." .. '"
,ntmli1o d. com .... de l<><ar. clellCn_
ooI"",d!>-1< no "",,,do do utdo.s u priti<a<
dr .l<ftilJ!to. o. ri,OI 1'0'1;.
.crals p>
!n,<tdI,,,,,
rcli,..,...
f."""'"'
ti..... CID UI'Dp;It!id.o.. "o "'_ dr tomul1ll.lo quc .,.... m por """"pio
feamdid.o.ok. A' pni"~u do coruumo fiJUnrn ""'''' OS "'0' positivos. Vu,t_
bcDn eo:ru .... tambhn ... nros mimtico< cu n'",
Iq),-"I<I''''''''
bn;t:u as coi ... QU~'" qucn:m poOI"OCII. Todos "'OS rilos..
q"" I<ndem
5oj_m n...ti_. poo;.
li.... <>II piacularrs. Ihn uml (unoio ooci:rrJ moio" "Rm pot nm mante, a comu.
nldado. rrf""""r o 5o"'ldo de i><f1rno;a. ao grupo. .Um""t". <,.na e . f~ . Uma
teli,;ao J6 ,i." "ra>'< d. pritkas. limbolos do ...... 1III, da m""eira d. o. reno~.
f'1IlIJm=tc. Vu.tMlM e:m1. do enudo do 'otem/lmo u.m.a l<Otia 5Ocio!lica

do cunbedmcnto. Com Crtrto. nlo '" limita a tc:n ..... compreender as <:rOD>lJ. as
prtti<:u dH nibOlacwalt.anu. Imta ... mbm <;o",prrendcr u ",""eiras dr peno
E.M1Ll! DURKHE1M
AS ErAPAS DO pE.NSAMRNTV SOCIOLOGiCO
.'" que ..(aO lijlaua.s a. cITna . ... lijlio, ... "roli~l<o no '- .umenU o nMleo p,imitivo do qual ",iram, pcr dif.....:n<iao. rCilli' morno o reg= religio,., em
sentido .. tri'o. ,amb<m o n~d.., prinlltj,'o de onde "';u o poosam.n'o eirntl_
fico.
Esta 'eoria ",dolllica do conl,eim.nl<> comporta. no meu ",,'eoder. irO<
propo,ico:
1. As fo rma> primi li>'U de da"ifk.o ou ... grado. DUfl.llcim
.. I'; ... ta hiptos<: nwn rto numero dc ""em pio>:
~IX .coroo com Ioda a .......".imilhan" . mmca I..... iam"" prosado em ,<um ,~,
""'"' du llIIiv~ em gfU!"" homo~n.o,. c"amado> B<nof()'. se no li,e.,emo>
,ido dcbo.i:<o dos olho> o <::<emplo <Ia. "",i<d.M, humanas. se n<l li'... emo' ate
comeado pcr fa..' da. prpria. coha, rnemb,"" da sotiro.dc do, h"men<.
do tal maneira quo II< infdo ~'p"mcnlO! humanos e ag,upamen'os 16111<'" ><
confundiam. Por oulro lado. um" c1.uific.,~o '- um .i'l ema cuja, paftco; . .
<nconl",m di.~t'" ",~ulldo uma ordom hi"',q uica , liA oanlc1e ... , dum,,,"dt>.... . ou"os q ue ",,~o . ub",din.do,
primei",.; a. "I*<i"". a, ,ua. pf()Pfi.
da"" d"linli"". deponde", dos g....,"". do, atribuI"" 'lu. '" d.fillmt . O\l ainda
as direr<ntcs .. ~ies d. um m.."M gbO<fU "o cQnc.. blda. cumo , "u3da' au
mOOmO nl",,1 un' ''' d" s oul<:'_'." (As Amna5 Ekm~nra"'Y <I~ Vida Rd'NIQW.
"0'
II. 110.)
D< mOne"a go",l. O tem" do D\lrkh. in' ~ que ol!1';lificamo, o ... rOl do "ni
''<fSO Om grupos chum.dos gonoro. pO' quc Ilnham ... o """"'1'10 diU SOO'loJadohumao:. AS """w.-do, ""mana.< ,o "pc' de agrupamen tos 16gicos ,mro,a",
ln""" dad"..os indi,lduo.'. AlargamOs as roi, .. da "otu<ela a p,;illca do a~ru
p:lmenIO. porquo poo""mo< ~ mUlldo imaS"'" d. ,oc iodado.
As cl;u.oifieac . o. <aractor"' domi nador ... m ,,,,.,,or... ubordinod,,' so
daborndo. por imi,.~o da hierarquia que
n" >o<i~.dc. A id";. de rue,ar
quia. o""...... ,;a! cL>s,ifi ,<I!o 16~ica d<>:! gener<><" da, .. pki~ . nilo pOde, ,o""
ofe"o, dei"" do <er o"raida da prpria "",,,"<lado. Nem o espect:lculo d. tIl"U'
re", fi"ca nom o moc""i.mo d .. a, ...>da~co mentai, pOderiam foro<-'f-n'-"
ideia. A h,orarqu;a ~ ex,i", .,.clu,i ,neme ..,.,ial. 10: ",,""<1'0 na ,<><iodad .
que "'..,,"'" .uporiore<. iRf.,io.e., i~uai. , Pof con ..guin' .. ainda quo '" fa"~'
nAo foo"'" tAo demon"ra,i,o. cOOlO do. a ' imple< anli .. d..,,,-, no:."., bas,aria para nos r~1ar a .ua ofiem. Fo; , ,ociedade que os ,omamo\ d. elnp;,imo p:lrn a "'lluir '" proje<:t.rm", na DO'''' rep,esenlao do mundo. Foi ,
"""ied,de que no, forneceu o quadro ",b, e o qual pensamon'o 16ai.o lrabaInou _ (lbit!.. p_ m ,)
2. Dur~heim aiirma que um. ideia corno a do cau,alidade >'om da soci~.de o
$ dela podo ViL A Cllpofincia da vida cohti,a ra.
ideia de fora. t.
socil:tdc que d aI)!! homens a <oneepo de uma fO"" 'uperior tolo, imlividuO!
<Xi".
= .
1. ])U,kbeim .,forca...., fm.drn",," por dcmom1rnI que a ~ri a 'ociola:ica do

ronhocimrolo....1 romo 010 a delincia. fornece-no. o m,,;o do .upora'mo< a "IX";.
io entre o empfj,mo e o apriorismo. ""'" ami,= ""lebre da filosofi a eruinada
nU ... lude aula e quo elo ap=d<T3 no liceu num CU"" de m"",fi. 'ah-..z ba,tao,e
parecido oom o 'lU, hoje oontinua em ,igor.
O . mpirismo o dOUu1na ......,<10 a qual a. ,alegoria, o do mandra geral O<
"",cci,,,,, =ultam d;f<[am""te da aperioncia ..:ns;'<:]. ao pa"" quo. segundo
O apriori.mo. os cnnocitoS ou '" c.toJori .. se ctlCOOtram dado. 00 p-rp,;o .. pirito hum""o. Ora . afirma D~rkbrim. o ...,.,~ri>mo ;; fali<> porque oo podo
c:q>liau como ... ctlI O> OOOcoilO> ou ... 'q<>ri ... do> dado> serufvei .. O O arriorUmo f raoo po'que n"o apli,a nada . um> """ que coloca no .,pirilo numano.
comO UIII dado ;,n:duli>-.i o pr;m';ro, aquilo que pr.d....,,"'"e d<:via " "'1'1;.
(2<10. A ';m... .-ai ... ullar da inlCt>-.:n,o da oociod<tde.
D apriOlStlKl ,io bem quo ao ><n>aoCO ,,"o podem .u,.;"" o. roncei,os Ou
c:al~on .. c quo h:'i no .. pfrito humonll algum ,,,_
' " m'" do quo 01 .i mpl ..
dados se,,,!>',, . Ma., nem O "pfori.mo nem o .mplri,mo I-"am Gue ..", olgo.
que t maio do que o> dad". "",.h";,. de.... W uma origem o comportar uln.
<lIpli<" .!o. 10: & >-ida col:1i .... 'lu. permito da, 'Xln", do, concoi,o. o d~, "'Iogoriu. o. ""nceu". 0.1;0, <orno qu.ri.> , ...,ia r~cion.li;la. 1<1',<nta,e$ impo,.
-U. porque..to rOfl~n'.l(e$ 00]:1;',1>. O petUamon,o rol ...,,o t dir" .. nt<
pOr nalu ..... do l'<"",menlO ,nd",dual e o, coo<';,,,, l;Io rep .... nt"'"., que '"
impOcm ~05 indj~!duos pOltjuc .... 0 Itpr=maes colmj'lli_ Alm Ili>w,
enQuamo "'1'reOtl~ <olce'h.... , o. ,oncoilO. ap=tam mt~i.,nnl<nIO Uh'
anelor do ,onor.hdadc. "sotiodado. <OIIl doilo, Ido s< ,n'er.".,. polo> po,mo
nem; O'io&ula"dados. I o rn<Cal\l!mO "Iraves do qual ido'''' .cedem generalidade o ob,bn ao "'''mo l<nIpo. autoridado c.",,,,or(,';oa d". oonoeilO< ou
c:alqo'i .... ~o. contei,,,, ""primom A mao",,,, <OrnO ~ "",,<dade .. repres.tI'" a>
cois.u." (AS RJrmas Elom<hlGteJ de Vida ~ligiOS<l. p. 626.)
A cifilda !CDI aUloridado sobre n> porque. "",i<daM na qual," """'"
.... m "quer. ~o. roncoi,,,. ..,lO multo Jooge, a,nda quando so oon'lruidlh do
lconlo tom I""'" as r<gns da cienei.>. do cxlrn=n unitam.n'o a sua aUlorid. de
<\o ..... ,'J.lor obj1"<>. No basta quo sejam .'erdadeir"" para acrL'tlitarmos nol...
Sr nlo .. Ii>"e",m em barrnoni. com ... oul"" ...... na . as """''' opinico, numa
pala ..... OOm roojun,o dM repf<1>,aw.. 0011;"", ...r~o negad",: OS .. pui.
to< fechar-5e-Ih .. -lo; =10, por ron>equtncia, remo oe do fo ... m. Se. hoje. de
um modo limo! l>uta que no> mom.m ...Iampilha da cincia pala depara,em
com uma .. pOdo do erMilo privilogiado, ;; po.que temo> f na cionda. Ma.> colO
r. no difere """,ndalmont< da fo n:U;:jooa_ O '"Ior qu. atribumo, A dffid.
<!ep<:Jldo "'" .uma da ideia que rolectivamento razemo< da . ua na,u'e", e do seu
papol rut , jda ; quer di= que ela ""prime um ..",do do opinio. ti que. com
efeito, rudo na .i da!.OCiol. iru:ltillldo. cincia., ",senta na opinilo, Sem duvida .
P<>d",,,,, 10m", a opinilo <omo obj:1o do e<tudo o rormarmo. uma ei' nda a
AS ETAB<S
f)()
bt/LE DUIIKHE'M
I'ENSAMIiNTO SOCtOLOtCO
r"peil"; ~ IlUSO que prlncipal",.nl' ",n,i" roei01"'; . M"" a ciencia do.

oflIl.i!n ,,",O ln oplnllO: "lo pode ma;, do Q" ""I,..""f..1a. lorn.18 lIla;,
(ol\$ci.nte d. Ii , Po. ",. mdo, ~ ".ldode qu. pode I..... r a ,,,,,,,,fonn';I.: """
a cil1lcl~ "'ln,in" dependte da O'pinilo alt no IIlIIIII.nlo em
pall'<:e f""",
_Ih. a lei: porqu~ ~ A opinio que vai busca:r .. forca Dccn..ma pUII "';:r >obt-c:
oplnll!)._ (Pp. 62S-616.J
ru..,m. ,<)du IS dernonsu.,tco"';"m.w:m ef"'~cia ..... numa:l<>ciedad< dad~,
a rt na ci~. cle>apall'CCJC. Esta ,.,..10 mesmo "PIpo ..id.m. e ab.un1o.,
..-Idenl~ q" , domon5lM1M dti ... ,iam de .... comin"",,l" no dia cm que '"
homenJ d.uus.m d. cu, no vai", das d<mon .. raa. M l'fOIlO'i ....... nj,o
tIeUarUom de .... ....tad." mesmo que I"~'" q... os homoru doridi
riam".... que o bI.nco t ncvo OU que O nqro. bnnro. S. "" ,,,,,a do rlClo J"i.
col6pco da trl1, I)u,~brim I.... eoi<lr:n, .......,. "'do; O< SI< , ..,. do ran o
lpco ou cimdlieo da ....uad, ....
me fllllI'Co, igualment...-idmt. q...
q".
""do
.. ""II.".
"'" lon.., des<r "lUdo. mulllpliquei .. ",'aa 1'0' <Iuconlian>l pal1l

""mi,o. tilpmm.nlo ""m "r.. ,o ",,!Ia d,ficuldlM em e"'",r'" mnri", d,,1'""
5I1 de: Dulkhelm, JlfO'".dmo::nlc' rnlla da ~impalia n~($s.itiI1 romn'=-:i"
A wded . do, di,n", l)ul~hdm. ~ ao n,~mo ''''''po ~31 ;~""I, " ~ por
<.Ul",:;a ctlodo,.. d. Ide.1. Om," tu """sid... ,,, .oo:i<"<l,d. )lno uml <ol~i~
dr indMduos, por .,."",plu., cl~ "u<ln, loo"o, porquo I socltdaM, rnQuanto r.,
Itdad. """,h'cl, <apt',e! do "",.,Ior,.\e compe de indMduo<. d". OOjCC1", que
el .. uli lil.Om, .'rrifieo sem d,\.id. que ~,," socl<:<l ade, ,ealid.d. "",uml. pnde
dOOIiva", jawJlW:rr o ~pa ,O!'CIn\."'O d. ",rna . ~ difkil ima,in.rm", ... pr:!.
I;"" ~li&iO:las de Indh'ldu"" "" I",hio . Ma" .ind4, ,<)d", os f"n6m.no. hu",.
n", .p~nlam urna d,m"",to _iQI ..... lilliilo.
ela qu.1 fo,. no. 1><",,1
,d lon dos "upos nOl quais nuew O\l dilll comunidad.. eh.mad., 'Jlras. Ma,
O< .ernc<n'a,mos qu~ socll'llado ''''Iu3nll> lal ~ nA" '" ",.1. mas Lambbro iM3!.
quo, n3 m.dida.", q"" "" ind, ..!duo ..toram, 0110 ..", um" IHIidad" ,ra"'
emdml mIJo lo.ns .... m. difldl acompanhar O radodolo, porqu. ~ a r~I;~10
COM;'I. em amar ~m. soo:Il'Ilad. concreIa. ~i",,1. rnquanlo tal, """ amor
paIf,o:~_m. idla"". "a r.liJi.5o. "'" IA) caso. ~ ""'" ="""nllOln aluci .... ,ria.
aKUn>mk no m.. mO pi" em qu. Ot M acordo '001' [n,.,pretaio animi,...
ou ""Iuris....
Ou a ..,..;odad. ;, qual .. diri,. o rollo ~I~ t " ~roadc roocrna, strui
""', compoUa por iAdi.lduos. " 110 imptrftila como ... prprios lndividu".: "
.'''10 ... IndMd\I ... q" adoram 010 "lima. d. ""'......... eo alucinlt,,'iriti,
ou almas. ~lo q"."
..... ctamcnl. como O< ..so.u.cm planlas, anUnaiJ,
sododade for """f1de,od" ""mO ...... ~alidodo ",",,,ralo Durllidm nlo ..at",,~
mail o OOJ""'o da ~1l"lo do qu" qualquer o>oln interpll"lao. Ou a ondedade
viAdo por DII.thrim f 111o sociedade n:al. mas """" JOci<dad. dife",,"c d.I
qIl< pndemos obKrvar. " ...... caso >aim ... do ,,,,""';<mo " mtramos numa ..p.
ie de rri1Jlo d.:I hunwoidad. i maneira da de AuJU,SIe Comtc. A oociedadc a
que te dirlJ adr:n(:lo r<~a:iosa j ,,",o <f "mo rnIi~ tonem.., 01 ... uma rea
lidade ideal repteO<oWKlo o qIl' b.Io de id<21 imperfeilameru" mIIiz;r;do ... soac..
dado real. 1'1..... Llo ola oociodade qu" dt coro'" da lIOi<> do .agr.ulo: f a
l>Cdo dO nan60. dada 10 op;nlo humano. qll<: tarufiJII" a 5Ocicda<k como
pode tarufiJllt2l' qualQllOf ""ua lQlidade.
OW'lham diz q .... JOCiodad< ttta<Iora d. ",UlLlo q ..... do ..12 em "rte.
~. lhta-se -rui .. mplesmalle de uma cimr~iIIcia COfICt"<1.l. o. indid
d_ focam n"", .,tado i>Pq....., "'I q... 1C1II.... f.,..... impes.oail. '0 ..... mo
IOfIlpo u.w.en,,,,, I~I ......... 0111&01. in~ do rdi8iio redu .
.... ""'" 0.1'11.... 0 .."",I ......,.so q",,) I .frn......ma.. <Oci&l t
10
.parrcim.... ,O di ~~1Ih M... !Ilda ""'" ml10 da ideia qu" qlKl q"" a im ..pmalo JOciolJ,ia. os. ",Il"io pcmul" ",1>... r o objCC1o dosta """'falido q".
O homem adon aquilo q... m~ la adonde. E mai, aind ... te"mOl.O f3131
da tociablk no .i..... la porq"", KJUndo O prprio Ourkheim. apcnas ai .."",
-*dttda. A parI" daqUI, .. O <uI,o ... diriJo b sodedad ... <o:;"em apenas
rdip6e> Inblil O\l 11.0<00I\I.,,- Na.sc c:uo. a .,.cncia da ~Ugjlo .ma inspirar
aGi b(lmo;n, um ipqO fllJOO ,""pOS pIIrdlil c oonQglI o apqo "" ClId~
UPI delos um. ColCC1;.idadc o, 10 m""mo
lUa k""lilid1dr pcmme
'"'M""/
''''''pc,
oo~.
"j.
Em 1l1li",,, .Dl.... pa....,.m. p'opri.m.nl.,I>Conbf ....1dtfinir B essncia da

... U';lo pela ado",'o qu. O ,nd,v/duo COfU311l 'O "U[lO [lO'qu., ptlO m<"", no
meu modo d ....... adora.lo di o,d.", ondal plI'<:;$amenl . . . .stn~i. d,
Impiedade. lilabcl<ttf q"t OS "nlim.nIO....!ilioos '~m pO' OOjCC1o a soci .
dado lra""filu",d. 11.10 ~ ...1"lI. m~1 d4"'<lar ""pt.i~ncio hUmJlna de que.
JOdoloJa qUte dar COnl .
"'piri,,,,
Ao:! Iortfo da IntIIso dos 1OfIl.... dLl idri ... m~lr.lJ d", 110$ ,.....,d.. UVIO< de
Durkbctm, !ISo podem ... drilw de 1\01 .... tir ImprtUionadno pela ......lhaaa
do. mtto6os utili.ladol dos multados obtidos. Em Dt1 Di,'HQo do Trabalho
So6tII como ati O Su/dtl,,, 011 111 FomItu Ekm~M'''a da I'IQ Rni%Wm, i o>
a>esmerwohimtDto do ptcIIlhImlO d. Outl<hcim: DO pcmlO de panida.
...... defllliAo do fen6meno. d~pois. Duma .<qUnda "'PI. r<futa.lo das inlte
PmlIc6fs aft'aiorts; pai' fim, no ponlo de .hopdo. uma ectpUoa;lo prof>ri~ .
=1. iOClola:ia. do rtll6maKl considnado.
.,I.
'"
AS ErA M S DO PENSAMENTO .'<OClm./co
lM/U [)U JIK}U"M
,\ ....".Ih.,,~.,.,.; ainda m.illong<:. No. nb Uvroo. AI in,..-prrto.ro.s anterio.

res' de Durkltrim, qu< 0.10 objecto d. U",," rdutalo em form ...
mesmn
ca:iaer. SIo in,etp...uro.s individuall$lU ~ raon&lizar,,~, como as qU<' =<>n.
rramos nu <:iI<ias OOmicaS. Na DivU4t> do Th1lHllI!o SoriaI. Durkh<i",
.futa inUfJlma"" do prosreuo no ....,lido di t1ir....... <ia,lo a,,,,,,,,, <I<n
""cc:anismos di psicoloaia iIltlivid ual; tkmoru"a q... do pod~
diferm<i~I" lO<ial pdo ~f~ no .. n'ido de uma produov>dado IMim, pelo
bIua do praur "" di r.li<idldc. ""lo d ...", d. ,upe11lr O '~to. Em O S"i<1d i.,.
<>pltea,lo que .Futa t .. plieaio ' ndi,;duolma. pricoIs!c. da lou<u", ""
do .leooUsmo. l'br rim , cm A. f'Orm as J;'ltmtnlllln t/Q VId" Reli&;o"" a, im...
pmltwes que re[uta lio .. do .n imi, mo e do nl'urlsmo que, tambm ela,. "'n
... . n"'.lm..,t. ,nd, . ;dual i<l"'" p.i<ol,ku
NOS trh .a>os, a OlC pticai!O" que Du"h d m eh.", t .."",c; . lmon" 'OL'~I'
que afi. ma. l'I",oridlde da "";I!dac JOb'e ... rell6m_nos Indi,'1<Iuai._ 10m partI
'n'aI illoCldc Ou ,,,lu..... na ....,.. dI<k di """"I~o como Cau .., d.
d,r~i~io socio.l o di solidl.ic<lade or&Inl.-.. Em O SuICidio. o (... (lm... "
><><ia! pdoqua! h"pticadoosuiddio~ O<Iu;1o & q ... l)u.kbcim <bma . <O<T<n',
'IW<>dotb>... ou tend<ncia lO<ial J>InI o ..,iddio. q..... innrna oCSl'" ,
11.14...1.. ,,,<1,,1<1_ mi r:uio de ",,,,,, .....1"";0' de onIcm indj,idual. Por fim,
,m...,
"'rIi=
""Lo".
qU~nI'o K tllt/! da
R:1igito. I apliaJo waoIlta c..,! um carlklct dUIlI" " "

um l.olo. f ...... h;,.lo coi"",;"" I'I"D'l'XadQ pel. rcuollo do< lttd"'ldo,,, ""'"
m.,mo I~,a. qoe f~. ,ur,,' " (el>6",."0 .tligio<o in,pi o K1I,ido do sagr:au ".
por outro lado. t a Ilfl'I"i . ><><ied.,dc <tu< ... Ind lvlduos adot~m se,n o .aOO<m
1\ SOI:iolOlla . .. I Como " co"o& [) urU .. im, ~
c" uuu d"" JOCIW es..,,,,<w/
m.~,. '0<1/1/_<, "a "" ph<a.w d .... racto. d. manei", .00/0/6JijNl.
AJ RlN"" do M,I,od" S"dmglc" .Ia o ro"n. lr.",,\"~o Ibm,,,. d. ,t l""
dos doil pdm.iros ~""" Da D/v/$I1" d o Tlubolho $ndDI e O S~iC(dio. F-->,.
obnt, que dota <k 1891, foi com dci,o ",edilad. nu momen'o .... que Du,khc!m
I'<n".. <01>... DwUo do TTtllNfl~o Sado/, terminada.m 1894." no Su,rrd".
I I.uns IUIOS pcKIerior.
" conplo durkltcimiana d.....iolOlla ...... ta Ruma ,roria do fa<"
S<KUII. O objcctt.., de o...khrim l
que pOde, """" aiuiJ tuna >O< le
Iotil quc leJ. wn& rifuci. objcctioa, de acordo com o modelo du OUIIU "'<0"',." e CIt;o objecto ..n o f.",o ><><ia!. Pua que "".i" uml sociOlogia duas "",,"'
.<lo -rl;u: f n~ por u.m lado, quo O ob)CCIo do ... ctn<ia ><ia "'p<"
a fi<o, qu<'t di...., quo se di'tinga dO! objectos de toelu ,., "",.... <inda,
~ ncc~rlo, por Ou,ro lado, que .... ohjecIQ posu. w observado e .,,~cado de
monei", temelhan,. quela como o. {aN"" do loel~ ... Ou'~ dm<'II .. mOn10 du,~h'; mi.no : temo. que
demon,,,...
'"
considmr ~ ractO< ><>dai> como <OUu:

coac1o sob .. O> 1ndivid .......
u"'"
&
ca .... er/nica do racto 1Ocia! f""f1'r
A prim ..", frmula r.,;: mllitD rIiocutida, como o l.. lemunha o lino de JuIeo
Os FtKlm; So<iaiJ _
440 CO<W, ~ .";,,, om esforo de com.
prunsiol. O ponto de partida ~ & ideia de que lIio J.abemos. DO . . ntido oiorn,i.
nco da pata.-r.I ... bcr. o que W<t O< f..,mmo. ooa&lS que aO. rodeiam, no meio
l>Ionnc<OI.
dos qllais vi_.......... que, podcri"amos .,e dizl1o .... m. ""=-' N.lo ..b<moo
O que do O Estado. sobrtaftia. a ~bcrdad. poUlka, dcmuaac;... O lOcial.t!mo
OU O comunismo. bo> ajo .ipiJ'ic:a que n!o trn~;unos S<1J respei'o qualquer
i<ki&. M ... p....,;~rnt. po"lue ,cm", dela uml id.,a vasa. <omu,", im porta
qu_ coruidctml'" 00 f.",,,, lOC~il como colsu, quer d"o'. quo nos d"",mba", .
crrnOI dao pr~oO\"CS, dos pr1'COI><eit'" qu, n", po.nr.li""m q uando querem os
eo>tlIf.los <i' 1I\i!cameote, [k,=oo obKroa, OS faelos ><><ia .. do "'teri<I1,
dQcobri.los """'o dc$cobrim ... OS rln", (I.icos. Porque tem", iludo do
toOb .. as mlid.do ""'..... importa que DOS c""..... "'mO$ :ln,.. do ma .. de
'I"" "'" 1$ conltKemOl de modo lm..n.to. o..... KD(ido 'I'" Ott,J:heim a!lrma
q"" devc!n ... C<OfUid..-ar ... r.aos ......... ..,mo coUaf. Ai cou... do tudo o que
~ dltdo. tt>do o que .. o r = "" atltes. .. Imptk l obtn-I-.Ao.
ll$I.I frmula: ~o",'l:mOIO considcnt 01 f............... como coiw .. <kxm.
\loca Duma m,iat da 1'COItOrII... poliuco., qUCf di"". DU",," critoc:tt das disrus.6es
~ dos coneo"OI como o d. ""100-'_ lbdOf C$$C$ m~1XIos, Klull1lo
OttrJ:h .. m, sor""" do mamo d.f';to fundam .....I. Partem tI.o ideia r"r... de que
podem os comprttnd.. 01 renm<1t-OO soc:i.i, I
di .j",ir"",~o qu, <spon.
Uln<amrnt. lh", ... ibulmol.. "" puJO que " .... rd.deiro ..... "do <k tais 10n6m<.
- > pude ... dOKObrt,o por meio de uml "'rlo"'io d e 'ipo obi"ct;vo <icn.
e:
pa.".
'lnco.
Daqui PU""'OI uma oqunth Inl ..p......;to di frmula: ~E rac 'o >OC1~1
IOda I mln_ua d. rau. .UJ<eI'{lvcl d .....!t sob ..... Individu", ~m. coacln
."t""" .
~ um r""mcno 000&1 pelo racto d_ ele .. impoo- "" individuo.

E Ourl.:bn.m di wna";'-'c de."..,,1'Ios. de rato multo dl remll .. am..., q ...
I pluralidade dos .... tl<!os de que 110 S<1J pcm&lnmo> ..
o ,,,,,,,o
dr c:oa<lo. Hi DtMCio Quando. numa WHmblria "" """'" multi<o. um .... d.
meato .. lm~ toei",. ou .. ""pe todo! Uma reaeio cokrtiv::a. poo- ."."..
pio O riSO q"" oe ."",,unia a """"- nI rrnntmo l 'ipicam ..... social porque
ttm por wpOm por 'ujei'o o conjun,o do IlUpo. aio 11m indhiduo ,m par,;
CltLor. Da m~m. """,eira, a modo f um rmmerro social: ""da. individuo ..
YeSIt de oma ro""," cm thdoano porqU<' toei," OS OUtlOS O frucm utm_. N50
l um lndhlduo ql>C .., no ori.l!em da moela, ~ ~ prpria ooeiedade quo ..
"'prim. por meio d....... abri"'...... implill.lS e dirw.a.. Du,kheim 'orna ainda
COQ\O .."",pio t i corrent .. d _ opini!o, que levam ao casamento. ao ,uicidio.
_11JJt
'"'=_
tMlu lJURAHEIM
a uma notoJidad< moi. ou m"",," forte.. que . 1. qualifica oomo ..",do. da a1m.
<:<>I<:eti.,., Pur fin>. ~. in.lilui~6n de ..:Iuca~lo. o dl ... ilo. .5 cren=. I!m isual.
po!" ~",m.lica KI' ~adli ind.pendenlement. de cad. um. iml'O"'''H.<
loeIos.
Fcnm<OOf de mlua. corr.o, .. de or1nHlo. monlidad ... ..:100''';10. di",i,,,
ou ~. que: "" .ulO~ .Iemk> chamam c>plrito ob)C'Ct.i ..... DurU",im "'''~
loeIOf <UQ factOf POf'Iu, OllCOflt", em todo. tia. mnrna "'''''elmsti"" funda.
m...lI.I. Slo ,erai. I'Orque lAo colli_; slo diferenles do ~ quO
e:m=tI ""'''' ""da W1l dOf Indiv(doOf! tlm por SUbst"IO" c"njumo da co!<Cl,.
ri<bdc. COlUlunt(<mntt .. ~ Iqltimo di,..,.: d fk10 .oci.llo<b. manoint de
f&lCf. fiada OU Rio. ,useql(i ...1 de ..a< ..... individuo uma eoacd" .. I....
rio< ou oin<b que ~ """I ..... lauto de um' soc:ledacl< <bda. 'endo 30 m.,."o
l""'pD um
prPri I"""",""denlo ""' ","-, mamf",ta<'<" 'nd"i_
d ....... (As RLtf'tl.f dq MiIodo Soc/oId,ico. p. I. )
"'.,,
...u.mci.
Eis .. du .. propooi/ler Q ..... ""' ...... de bar.< mctoelologia de [)u,kltoom

obr.<r.. r ... r.elOf _ .. o.l. """'0 roil .. s e <anh<t belO social 1><11 ro.",io
q ..... .....-.:c. &Ia. dual r,opasiller folO'" objoCClo do d;":u,oe:s imet"'''''''..."
que. em 10'10 medida ... li",m .... ~ul""", dos lermOS utlJiudos.
Se- .,..,.w-mo<...., di, ... que chamaremOf roisa O toda a 'oali<l>d< quo PQ<le
m"" "",="" ~va, do extedor e cuja nalUre,a n~o conhecem"" im.,halammle. IhIrkhcim IC1I1 pe1rcila~lc "" lo C1I1 dil(T que dnC1l1C!S ob5orrYar C\
f.",Of ~;." C~mO
lO ", <onlr.por"d .... O I.. n,o ilIlp~car que OS fa<I'"
.ocia;I no rompDrtlmlnlOrpW""" d if,rente d. comportada pelo. fa"'", ":'hr
OI'S, Ou alnd. . . . ultrl, que todo a Imerprela~Ao da .i,"ificacA" que os hom<",
dlo aos fOCIOf IlII'lol. d"". 'er .fa""da pcl. >o<'oIO!li um 0..-r0. De r<110. lal
gra >eria "onll'; p'lIllc. do prprio LJu,kheim. porque ", "e. em todo< '>\
<ou, Ii"ros. procurou Ipr.. nd .. I slgnifico,lo que o. indh'idu,", ou 01 IrupOl
di" lua m.nol ... d. ,I~r. 10 lua! cr.n, ... a"" .ou. """ . Aquilo. que "
chama comp"",od., ~ I>!""",.me,,", Cariar i~nifica"o inl.rna. d". rOOmO"<
oocio.i,. A inl ... pret.~Ao modondl d. lese durkb.imiana. implica simplosm'''l<
q~ .... Il",IfI<:.~Jo .urffl!I.~ "ilo t imedi'lI"",nte dada. quo d ... ..,. d<><.""borta o ptO" ...i .... ment. tlabo",da.
O equivoco dA nodo d. COlIo e duplo. Por "'" lado. termo coa~o !<m
habilualm ..... l. um '''\lido mo.ls limitado do q"" aquele q"" l.lu,~ lho orribul. Na !!nauagem con.nt .. nlo f.l~mos de ro:oeio nem o props,to CU 'a, ... ioriudas. o. indi'ldtto. $<"D'=' ao IUbocrn"Ctml
m<$m& f~ q"" Of ..... U01tlluom .... estarem ....primir .... a li prprioo.. Pw
-=o po.Ia_...... Dur\l>c'im IOmI de man""'. na minha opniio infeliz. o tn1I10
coacIo alUll ~'o muito ..... muito _-..ut; o que alo deixa do 1... inca", ...
n,",,,,,, uma 'u que o lci10f ~ qua.e iMl'ito,"dmen ""toda a fi"", "I"=' o
I,,,...
'"
..,audO co,,,,n .. <Ia pai ..' .... 10 pau<> !lue O sentido du!kbci.miano ~ infini ...
mml< mail amplo.
Por oullO lado. ....... 'o t. ~cia do fenmeno social ou .impl.. menl.
Ullll ...
11& permllrndo """",hedlo1 5qUIldo "rrprio Durk .
beim ~d. "ti "" secundo 'ermo da llternari,,,. EI. alo pn:t.nlk quo a
..... ao ..jl ~ ....",aa! dO$ (aao. sociais toquanro "'is.. aprnrnta.
-.ti apeltaS como O can"'" nmlor q"" pcm1i """",)xd.los. Toebri ... f difici!
eriw" um d..6_ do carK1er <:Qerior lKl ...,Ilda n se mio. juno OU lYO defin;T
O flKtO r.ocial pds. Q)lCio. !\$soaImen,l!, rooduiria q .... se "'m...--m"" a p;rJa,....
<ON"Y'o DO Utlodo amJllo U >lrmoo a""" e<In<.'I..-fst"" apenas "'" troo factl
aienle 'iIi,d. a 1COOa "'ma... ao mesmo lempo _
in'~t _
.-uI,
",,,,m,,,,,,, .......
.......
o ~ sobro oo ,.,moo de """" e d. ro:oclo foi ainda ma.< " ... 1><10 rOelo
cIt OWu.:u... onquIlrI'" filtofo. 10<1' ..... """'"Plualisca. lOnd .. como IllKnta ... pr6pna !a.lidade. Por is:Io. na oua teOria do. JOcio.
""'"' "" prOblem.. de defl.l1J\'iO o de cla!.sifka\'iO ocupam um I"pr ~llSido'
ri ...
Em a<b Um dos ..... II .. """des liv,""", Dur~ham com<l1 por dcfi"" "
ff1lmmo coruiden.do. ""a ~.io f para d.
pois que $e ''''ta de
=/", um. alqofia do fKtOO.
oIlbda a invcs,i..J.o c;"nlflca '"<'1<1< num Il"UPO d",,,,rninadc de fenmtnO$
que ro,respondem I uma m.. mA defin!to. Arrimei", ope ... to do """ilogo
<1M poi, H! defini, .. roU.as de que , ... ta. I rim de qu...;I>omo$ e el. prprio
Aibl bem O qu. UI' om q\lcI<So. a cond;,~o p,imdr.>.." ma .. indi$penlAvel
de tod. a p""'" de 'oda , ... iri"",,,,; uma 'ro,ia. com ofcilo. nl0 PQ<l...,
Oftlroltd&. nlo Ht que ~mo. r=nh"""r "" fael"" dOf qu';' ela d ..... da,
DOn ... AJ~m d, ..... Uma ~~ que f lI"' ..ta derimlo ,n,,,al que .." oOn,ililuirlo
O prprio ob}Kto da alnoa..... smt um. coi ... OU Rio. -'<Bundo a mand",
COmo 11.1 d.finilo for feita.~ tAs RqfD' do Milodo SodoIdr=>. p_ 34.)
Durlheun mOll"'U sempre irIclinado pen .. r que U/lt.O vez dermida uma
de
><ri possh..! dcscobnrl~e uma ...plkao < uma s.
Um dado~fti!o pro>m.....,pre de ~ma tIItsm.I call>l.. A... m... h~ ";irias cau ...
M ,uirid,Of 01.1 df aim .... ~ porque hi _i.rlos tipos de IWcidi" (lU de mme..
"""""ci;oJ.
ea..,om
f."'....
A ...... secundo. qgo.l d..etII<lI proceder ... d.nniCI e. <quinto: Nu"",,
IOtIIU PD< objecto cio im-esdpo tIIlis do que um ""po do fendmeoD< pm'a.
fitemo deflnldol por .-enos """''''..... <':<teriorcs que Ihr:o sejam comuns. incluir
111. meoma im"e$liplo lodOl 01 q"" ""N .. pondam I ..11 defInio.. (Ibid..
li- 35.) E DurUlam comm .. 1lSSim O p='o: "Por _mplo. ,uUlClmD<. ~
<Cncia d. um nn omero de &<.'lOS quI!, toei", el ... apttKnWfl .......r""o,
AS erAMS 00 PENSAMENTO SOCl01_CICO
lMll.E D(lU'HE1M
=trior Que f .... ""'" que. um.o -= n:ali<a<\o>, d".rmlllCm da ptitc do. ><><i<dade
reac:lio patu<ulat 'lU< oe cb.ama a pcDa. Formamos com oks 11m &fUro n.,
YftuU. lO qual impomos uma rubrica comum; chamamos o:fIn<: a todo O acto
punido o fuemos do <rim< .... im dd"inido o obj!o d. uma cilntia .. pttial.
rimlJsololla. O q,.., port.>n!O caractoriz,a UQI .;rim. O rI<."!o <I< ele SIBcitar d.
pene da ...a.dade uma reaa;Ao ebam..oda .ando. m"Cl.Ino <Ia. prpria que
!IOIU(ilqo;i, colca ..... foi ferida pelo aelo COIUidoraclo o:ulpMlo. Sorio ....-im.. O>
I<."!OI qlK. todos clcs. apram'OOI o ",-riel'" ..,.no. q... f.u.:om quo um. '.<"1
....w.dos, dC!crminem da parte da _~d< lOaclO particular que "
b ...... o;aJdgo.
E!'o miLo<Io nlo dei ... de l<von'", p",bl"",a,. Ou.kh .. m pane d. ,dOl. d.
que.:on.trn dcfinil O> factos soeiai. por ,nt~OS e;< t.. jo~ r.cilmctt'e ' <"I:onhecl_
.cu. I flm de tvh mos os p",<:oncoi'o. 001 prt.I1()O<-$. 1>0. "'''''plo. o ....-im ..
.nquoMIO fllClo todal. t um ado que ,uIO<i,. uma .. n<;io. Se tsta deflni~o nio
oe o lerece< <:orno .."",eial. nlo 'U'F QualQucr dificuldade; " .. ,.... d. um rro.
."..., 00m000 daliNldo a recon~ece< cerll tateg<!1ta de factos. Ma. oe. um. ,-."
estabelecida I d<finit.o. '" .plk.r um p..,enll<> princil'io de "",,,$alidade e '"
dedlr;" q... lodoo ... (,.." ... dala ca,...,..'" 'm umo e.o umo tau,," der<Tmi_
implicuamett,e e sem di..., ><qu .. nos dl.m... .:on<l qu<
defiltido .... "f....,.". ftluink. uma definiAo intrfJU<ta o POSlularDo5 que 1<)<1..os (I<."!OS clusirlCtld ... na tnc$JlI' "a'.,oo-Ia 1m uma mamo tau,,". E por um
prottdImm'o <laca ..pki< q". Ourkhcim, .... UI I..". .. di ..:hpio, pa.o... d>
defiltilo ... "'Ji&ilo pdo '4"ldo ~ >n<:~.I0 Iqundo I qual nlo !Li dif,,n,3
fuMbmental cttl O ,olcmi,mo e .. . eti"oo de Alvao;Jo o tK1Ibo pol lU'''''' qu<
'oda a tirito con,i"o cm ad",~, a <OCicJ"d ....
O 1""";'0 daI< mttodo t duplo: .uboli'ui,. ..,m Itqurr ~ dar po. iU<>, a um.
d"nni~lo ,:mlnscca. por m<io d lgnOf t:II 'criora r.<IIm.n,. ,=nb.d,,,,,,,
Uma dffin,,;;!.o Inl, ln ....... ;" p'"",upo' arbilf.tlamcnlC que toom o. faclo. d ..,,
rlClldoo n-. "",<son. lm n<>",ri.",,,n' e um. e o uma m""ml tlu ...
Em ml,~ri. de rrli&ilo. o ale"""" d...., du ............... Ou "-;1lca. <urlt< d.
Imfdiato.
polIl,..1 que. !ti li"lo ,octrnka. os ,,",",ts .dormt a IOcifdaM
sem diuo ' omarem eonocibtcia. Nlo ... sque dar q,", a siytlrLtado a<encial do
crmca li&i ..... na rrli,w. de Dlvaio. ..ja I m""ma. "i<knlidad< dr ",,'urra
Ont 01 dif.... otts fl<."!os dauirlCldos DUma ..... ml au .....;.. dclioicl:a por 'IlIos e"urinwros.. l implicada pela m05Of.. roactpIUIlIstl dr Dwkbrim; 010 <
I
. . . ,.u_
porem
,=
'I".
......so
1Om1 ....
ElU! d ..... fiCll(lo plniupGe que o.iJ1C111 unida~ lOciai. I;mpl"" cu;' ad i,<lo
COftSti,ul 05 d i _ lipOs sociais. De lICORkt tom esll <:o,,Pjo. c:ada socitcIa& .... dclin,'" pelo ..... pn <lo ..,..,pl.. idado o .,'e cri,iLio do """ <lo ""m
pie.." ..... penauirf detenn, .... a ""'u.-..... do um. oooaIacIo ...... ",fer<ncia b
faoos hi.U00rieu. ""mo .to pot" ....... pIo .. n&1"H do <IeKtwolvtmmlo """,,6-
....
I)u,\hclm indica dr ..no qu. um. ><><il;>d. _ 1"""'" "" IOCirdadc ia"".
_
- pado a~ um DOt1O d .......olvimm'.. """,,6m;co d. orll"'" .. ,,,,",,a
..... Que ""ja trarufomoad>. a ..." .... ,u ..... fundonlmlO.l. ... t ..... ifi~o 11m
linmK e da. espki., SO<iaU ~ ...dialm.n,. diJtln' ..........minllo da.< rllSCS
do d..wn\"Ol .. mmlo onmko ou bl.,rl.o.
o.lO<i\oJO> do.tcuJo XIX. ""I,,',e Com,e" Mau. Ilnham....forado por
clt!tnruJW OS prioripaiJ morn""OI 00 dc>" IuIlfieo . . . f.... tla ~o
ifttelfaual, CCOIImca e social ... bmnanld .. d<. Stiundo Durkb<im. ntas .. nlO.,i_
_ 1\10 10\"", a nada. I't lo con,rrio. ~ rossI\'tl tstabelece<-oe unll d ..<.<if.calo
cicnurLaLmmI<: rilida doo ........ e d.u .. pia.. <lo ~ med"me um ri,etio que ",flicta a
da ><><iIadr coa.ulcnd.l: o nUm .... dos !iCpr>tn""
oobIepollOl numa ..,..w.dr tompka e O modo de.:ombiaaio da!iCs OOJIIlC1llOl..
AI
deliniio e do dauitlca;lQ dos JlQm:.s e das ..pCcia <:ondulem , oh"",.., m' ... riu'"
evidente.
&la t.."dncia para rqm:.cnto:lo d",
(1<."!I>!t ....,.."
rorno ,uKq>lh'ci, d<
rem cl.lsslfladO!! C1JI II~""'''' e C1I1 pi 'UfJO DO alpfluJO'~ c:on<avado
j.
rqru> relali_ i """51;'uijo dos ripas soclall, A classlficato dllfkhoimiana

du lOciedad"" ....... ta no principio do que a, ><><iedad., dife",m pelo ~ gIlIU
d. comple:ddade. O pomo de p""ida ~ eSI. alllcMado mlli. ";mpl.. a qur Durkheim chama a horda. b,< j;rupo que !.>Iv.. ,.ja uma , lldAdo Mnrica . r..h'<z
'"
limpl ... "",ot. uma tl<io lrrica, reoolve-... ;mliulmen,e em ln<li.ldu,," sob",
postOS dr um m<)<lo por a...im diut aL6m.i ........ l>on1a t, no mil<) ><><ia!, ""mI""
n;Ycl ao
O pn>toZDJ.rio t MI mno l.I\I.tQal. ~. da lItIrda
o cu. que
;..doi .irias familW. Mn. oqundo OurUl<1m. as ramiliao .ao bH,oricame,"e
pOIIerIora ao tU; r nlIo <:<>nStita .... >qrr>ea'os oocws. O di. t " m .... >impk>
fO(ieda<Ie hi..oriaImen<e conl!Kida .
formado por um;l mutilo do bordn.
,.... lO dIlIslf= as ou, ... 1oO<icdltdo, ~ aplICaI" o "'nm" principio.
~ lOciedada pc>Ii<sqmenwe. limpla. como as Ilibo< Clb!liU. ""0 formadas
por uma plunlldado <lo dis sobrepost .... As >iodad., pollisqmeot"",".unpk$>aC111O rompo$ll.O scrio ooc;i<dad.., eomo "' COItfod~ ;. oqu ...... em
qu. 05 .....,ett'''''. em """ de ';m~! .. mcnle ... ><>brepomn .... otpnizam num
conjun10 social do tlpO ,ul""rior. As O<Xi<d .. d., polil~IIItOnlares duplam.."o
com pas'as resu!lam do sob.-.posiAo OU lu,",o d. >iodados poli,~ emares
$Impl.,men,. compo.t.a..: pnLn><"t:"171 a ..Ie lipo I ctd.cl~ , rega o <idade
A cliiW>io"""" o normal o !)W)!si.:o. IIXII\"OI ..... d<l cap;,t1Io lIJ d<

As ~fI1S do M/todd Sodt>l6tiro. d~penll~ um p;tIpd importalL,.!IO perua
menLo d. Du,k heim. " o meu mtend<T. a,a di!"l;nlo .... III ao nm d. 'lUa car_
rM um doo fUDdam<nt'" do po=amonta cl~ DW"khcim, rntbo", """ ji n:lo a
ull11u rom a mOSma f""lu!rL<ia no ..... ~Jllmo ptlfodo. d dt As r"Ormos E/em",'0= da 17da RLliriOSll_
lI;
I.MILE DUR lUiHM
.U ETAIWS DO PF-N$.AMENTO SOCIOL OO/CO
,... importiinci:> d... dUtindo II",.", b in~ rerom>adof1J d. Durk.

Mim. ,... .ua .o",ade d...... um puro ciorni>", oi<> O imptdla de afirmaI Que a
5OClOlosia mio mc=:ttia que lhe dedido.",,,,.,. uma lM>ra d. "abalho.., ,,;to pn.
1III1Wc: ~ a sociedade. nliba CSpcr.llD:l de ..._w orudb"" ~
acIo num ....,do obj.nh..,t ~it"lirw;o dos r.nm.no.. "" di",Dlo nl,re O ""r_
mal e po.loJijro ~ pn:cl .. menle um """ iotermediri"" enue a oboer""<J.o do,
ruto. c '" pr.i'o._ ~ um (.nOme"o ror normal. do d",oft'm"" pret.."dcr ob.
minilo. ainda que 010 mo,.lm.",o no. r",, ; em ronlr"p.Mld ~ fOI pa'olJlco.
dilJ)OmD"" d. um a'iumonlo cientfico para ju"ifka, ~'OICCtOI d. reforma.
Po ... Durk~m. um fenm.no~ normal quando .. e!ICO"". dc uma maki r-.
,<Tal numa S<>Ciedadc dc tIo tipo. numa =18 ra... do .... ~;,. O c.imo li! por_
I.InlO um fenmeno _.ruol ou, mm, ",,"<lamento. uma m ... ~ de ",imo ~ um
r..,6mmo nonnal. A!sim. a normalidade t definido ""I.
m... "ma
"'t <lue as """,edadc> $1<1 di.'C~~! imposslnl COIIht:<_ a ,encn.bdad. <k
m.nn", a!>ot<acta o un'>'CIsal. SC,,! ."",i<krad" coma _maio fenmc"" qu.
....ontr....mOl " mail daI .."cs numa """'I.dc <k um ,IPO dado, num d.~~
mom ..."o d" >CU d.... i'.
doflni~A" da norm"lidodo nlo ""elul quo. .ub,idi._
p","u,. ""pi
lid.d 'lU" .IiI"'" ~uc nO. c.fortemo, JX'1
dUCobri, a Causa QU. dCl.,mln~. frequi'nd. do I<om""o c"n.ld.,."do. Mo>"
"Ino pnm."o .. d.dsivo da nQfmahd.>"" tk um f.nm.no! aimpl .. m"",. a ,t>l1
f''''I"rncra.
,."...Jldadc:.
'i."'."I....
E$,.
i, i."....
di"". aO ..",do ""Ierior da ~edad.. Du:rkbeim coru,dm quo. ""plico.,"o ru..

rica 010 ""'" ,...,;Iadol ... eq>ijco.!lo cien<lfiOlL COIISid .... q... i atnl,-:I das
~(Ia. c:oocorniWllts que podemos W
COII'" de um r...wmeno social. Cbol=:r qualquu rell tO d. "",usai,
dodc ml~ dos. De .ona mucin.. Q <tnafid"tk (/fck~" dIJ ",ri<! soeitrf I fJ'llffI
Dl<cthd'" a rondido tk o:/slinriD d4 .ooolOI/a deM(fi",. Elia rorui"e cm
...udar "" f3ct'" do "","';or, em dcfinir "'........ monle ron.eito, 1>"'>'" ~O<
qnaU: '" isolem cat<ioriu de renOmnlO<. em d"",inctll IS "";odado. cm .~n.,..,.
e em .. p&i.... pot fim. "" inlerioT d. uma .oded.ad. dada ..... ""pli<:ar um
raoct<> partic.-ulat pelo meio >Orial.
,... prtrvI da ClpIla10 t obtida peLo uso do mftodo d.IIl oaria6es ronrom;.
o1t
.I
talIl'"
..s I..",.. um meio dr domonnfM Que um r.."mmo ......... de um 011110.

~ comp;uat os CI>OI nn que ti .. ",,-,o simullancamm.e """"",.. ou au"",I ...
ll'UfM '" t i ."files que Ipn:xn,am nOSSll dir.'nll" rombrn l o;OO d. dn;un.
'Inri ... I..,,,,,unham quo um d.pendc do Oulto. Qu.ando podcm ..... ottifid.l
monlO prodU1:idos """",de do ~o,. o m~odo ~.I I!ltpmmon ... 4o pr<>piammte di .... Quando. ""lo
I'rado ... d... ra"'''' nlO .. III' nOl,..
cIbpooido c .... 0
Ip",,,,,,'los ,ai >mo e.""n,,,,,.amcnle .. produo:nn. o m~odo que emprcpmos ~ O da ""pcn...... tato indi"",," <MI ",~odo
pod""'"
."""trio,.
~pMI';""~ (p. lZa).
t dt"ftnida peLo pttOlrdadc. a ""1'1:a

io, "",undo Du.khe,m. ~ dofinoda pela cau,,". E>:piiar un, renm""" """"I"
Pl'OCU"". ,ua causa .roer."I,,-! identi foeu " f""meno ant ..i ... QUc n ..;ar ...
mnllc O p.-oo"". Sub"dr.":m'~,, ... uma ""l ."lahel....;"" a <"" d. Um f."
mentl, podc"'o< pr<>al,.,,' i_" .. II1I"""" f"nl'~o que ele ~.n"ho , a ,u " u,ilidade
Mu.ll ""phca~o fundon.lllllla. ~ p,o..,n t" nd" ,,", ca,iole, tclO'Ol"eo. d..... I.r
.ubor.llnada;\ invcsti,..o;;\o da <aulJl eficien'e PorQ .... .ra.er .'cr puo que" ulil
um f:ocro ltIo ~ ClP~Oal ..-orno tio nasceu, o.... romo" o Que ~_ ,....lpoa/lt< q ...
iCf><e .... pokm as prop,iedadcs el.pccifi ..... Q'" o ca"'Cleri.am. rnu n~o o m:un
" Q..., ..... dad. que I<mOS das .oiJU alo po<lt r....., rom QlIt ela> ..jam 00"
lTWlei<2 ou daQuda. c. po< COIIlCjuln,o. ltIo t ..... nc<1C"kJade que t i pode Ular
do """" e """f.. i,-lhes o ....... (As R~ua' 00 M Hodo SonoIdtlco. p. 90).
AI cauu. dos ron6mcnos ","j,a;, devem ..,. Ilfocu",da. no m,"O wci.l. E
"'''''U<2 da <O<:<dade consklenda que" a cau. dO!< f."mmo< dos quai. a 'OI:i<>Ioli. quer dar coola , uI! na nalu ro,a da pr pria ",,"<dade que ,emo< dc p''''
run, I "'1'""",,10 da vida socill~ (p. 101). ou ainda; ~" orilcm ",;meira d.
,odo o plOl:USO <ocial rom llaUPII impOrtm:ia d..... ser p!'ocwada na ron5l;'u.i>io do meio wcial iolcrno" (p. III).
,... e>,pliao dOI fenmmos pdo meio social op6e-. . . "'1'1 .... 0;;\0 bi<,ri""
><IUndo a Q\Jal a ..... de ldI\ (nl ...."" dcY<ria Kf f"'X'II",da no pl .... d<>. Qu<1
Do
'"
n>o$"'" modo q ... a """",alrdodo
No cuo do Illicldlo. Iploalo dts'c mnodo .... pa"..,.wm..," limDleo.

Dwkhc"" Iimi.........,. comparai I. tAU< de .uicdio, no inlerio, <k uma mesma
oociedad. OU no interior de sotdad.. mui,o pr, ,,n unll! d <MI, ...... Ma, o
llIfIodo d..
roncomi,an, .. pode. de... rompOrta, a rompa",.o d.
um m.. mo r.",o,.no. pot ,..cmplo.l r.mlli. OU O "'mo, de uma 14Cilad. pao ..
OUI .. per,m"te ou ni<> t mtsma .. pkie O objC<1.rvo! "'iui. o d<:l<n."lvi
mtlUO tn'<ir2I de"m rcnmnlO dado. "'" ""cmplo.l r.mm. OU a ~liViltl, a''''
.& do todas "' copiaCS sodals. ~ "':Io podem'" ""plicat um fmo sotial de
al",m. rom~de anJo ..... na roadi:llo de qulrmOl o """ d~.im ... ,o
iolesnJ sua.ts de Ioda.! ... tipki" oociaiI. ,... sociol"". cornpan"b ,,10 \lm
fIQIO panicuw da soOol"",,; ~ I prpria .......1""". RI medida cm q ... driu
de ..... PU<2,., ..HC d<Krill\~ t I'''''' a W ron ... dOI rlClo." (p. 117).
No caoo da militO. OU,khtim ~monta li formas el"".,,=.. da .idl reU
si...... N50 , .... I amblto d. quir o d ...o"oh'lmen,o do renmeno ~UsiOiO
ai",.,<\< dai .. pki.. oori .... mil ... mo. romo uma sotiolol,ia Ide.1 ;rupira nd"""
....ta aniti .. partimo de uml UtClona d. f"",,,, d.rUlld ... om O .u,~io dc I..
as ClI"';orrnc:lll. rec<lallecl"";s. KJuiri.o. o dcsen,,,lvImen,o da iru,;,uio atra
.& das .. po!cie. social. o cl>epnllllSim a um. l..onl,..al do u.m.a ordem de ra.
t .... ou mesmo das .. pkies wciai. Idoalmentc. ~ passi....l ""' ......w-mo-oos
uma ,eoria Ena! da sociedade cujo prillcipio 0CfI1 uma filosofil concep{UO]ilUl
,,,,""6n
buu DURXHEI.'-I
.:ompooundo un\l 1t<Jt1. da> catCJ:griu "" (actos soctaI ... wn .:o"C<'Plo dos
Ilnm ~ dos .. pci.. d. so.:ied ode c P<>l' fim uma doutrina da a.pUta.~o '"ado
no meio ><><:ial au ... detetmiDiUllc <i<>s fa",,,,, ..,.;1.1..
Ewo teOtia Ib ><><:iolOJia ci~dfica!mI par fundam.nto uma .r~ 'I""

Jot .neonm. no ctOlJ'O do pWSamCn1U dur~heimi~oo: !1Oci<t!.d \ImlI '"~lt
Ibdo: di<tinL:!. p<IT naturet. d realidades Individuai . lbdo o (a.:1o ><><:ial I.m
por ca ..... "'" oouo factu ooci'" c nuncll um fae!o da !)$icolo,i. ;ndividu ....
M .... di'-f04. ulDa "'I Oll< os unt""" ~tos do que. soci ...... d~. lo.
mado. do i"di,iduO!I. a origml primeira do< ,,,,,m.nos "",iai. RIo pod~ ..,
Jotnlo I><icolo,ica. RaeiocinunduJot as.irn. pod . ... com i,ual ,.",hd.d ... tabelo
ctI" 'Iue: os fOf\mmos bioloJ<os oe .... plicam :maIillcaru.nte pelos 'rnTn"''''
inorpinioof. Com ef<lo.. bem ctI"!o 'III( na di" ... " .. 10j apenas mol&ula, do
mattna bnUa. S que <$tlo a ..oci.dos ""I. C t .... lU<>Craeju au,," do. ,,,,,,,,meno. no.o. Que catael",i",m " ,ida. d", 'lua;, ncm "'"'Imo o ,erm. ~ pos.I,.1
_onmumOl .m quaLquer <los der"eRI'" ....oci.dot. Pl>fquo um lodo n:lo <
idf,rflco
das ...... partes. t ou ... ror"". "'}aO- I"0J>rie<bda diferem da,
.pr<OnIta pela> "",t.. d. 'I'" o.odo:l't compo. A >OCla!o nAo t. com"
I,umas ..... 5O lem julgado., um rO"O",.no. pOr.1 p.Oprio. infecundo. (un,,,
lin<lo Jimpksmenl. peLo r;<>nuli.;", a fonte d~ roda! aI fIOW' .... ~<
'lU< .......,.."....,rnr< oe produ,jrant roo dccu'>o Ib nvlu;jo Srl"1 da> roIsa.1 Qu<
difo nca hi (nl ... .,. ""~nt~m~ Inferior " ot OUtroJ. (pt ... u..,. ""'o or,.n ,
.ado ~ O limplft pLb.ko. enl ....... e ", molnola. lnor,1ni,," que o comp/'>em .
~ .... d,r...,-,aJ de .,....ia\"AO! lbd .................. em ~11ima wl,!e, JC rn.
vem ....
mesma n3IU"'''; m.~ <SSd ekmrtu.,. enronl.. m1C, aqu,.
oobreposloi . .11i. lIS$<l<.iado<: aqui. auodod{)S do uma maner .... ti. de um .
""n . "Tmt0l alt O dir";lo d. p<f~un'a, JC ... Ia lti 1110 eh.", penelr.ar no
mundo m' .......1 O .. as dlfrt.DtO< 'I"" ..-param OS 00'''''' ioOfJlniud.,. 1\.10
lorto. m .. ma onl<"'. Em vlnu"" delle princp,o,. lOCi ...... d. nJ,o f uma "m
pies ..,m. d. indi.lduOl. mu O ,i".m. fo.mo do pela ,u' !l$>ociaAo rCJlr~,;a
um~ ,,,,,lidado e:specifoca que .. m O> IoCU' <u,acl e:s propriOl. Sem duvida, n.d a
.. pode produn. do: ool..-r""O,, MO (O""" .... d'" ronsamc;as panlcularc:l; .... '
flUI condilO ~a nIo ..,rocicnl I.lDIbMt nceesdrio 'lu ....... con'
OIlnci", .. tejam .....dadas, combin.das. combin.das d< cena man.,r.a; d",,~
oombinaloqu. resu lta a vida social., pOr comequfnda. /: .. ta oombi .... cio ~U.
o:plico. Arn:pn<lo-oe. pmnr.ando-Jt. rundindo-se, as almas individuais dio
ori.em " UIII ..., poiquico .... qui ..., m.u que COIUI,'ui uma Indl'iduaUdId<
Pllq"i"" d~ um S.Dero DlM). pois na nalu.e", desta indi,iduatido.d., e nSo na
du unitlad .. componet1!t5. quo d...mo> busc", a! caU$<l! p,>.ima. < drt.... m.I
n:lI"" dOI (.CIOl que o...... produ'....... O papO pen.a, .... re, 'S. d. modo
comp]l1JlIn<IIl< di'",""I. do quo o fariam "" s<us membro (.110() """"""~
..,n\I
ckmrn'''' ....
'"
Ifobdoo.. Se pananlo paninn",d<st.. dtdmm. nada pOd .......... compreend.. do

'lO>< JC p;ISS& no grupO. Nu_ pal,...,,-a. M <D.u... p$icol~a ~ a ~iolo~a ~
goama!Olulo de contiD~ldado '!"" .... ~ a Iriololla ~ U CIncias /ki(<Hjwm,

eu-- (AI ~rtIS do Mil/{) SocioJ6tlro. pp. 102-10).)
Tall o <mtro do ptnsam.,..'o metodo/siCO do Dutkhrim. O f....o soci ....
especifico. Crildo pela uoociallo doslndiv!duos, dir.... cm n.tur.za do que ~
pUJO ao ni.-.l da< conscimcias individuai!;. o. fartos ..,.;.;. pod01ll"" obJ""'o
uma cimfUo Jen.l parq...... dimibuem I""" catrsori"ao ~ porquo ao ptf>nao
<OQjufItO!l oocia;' p<>dcm l n clusificado< mi ~ < tm espkks .
!'ln. esludanno< ao i<klu polilieu d. Du.kbdm. di,pomos "" ub strt.. de

....- pubJiQdo< depOis Ib,.,. mO.U. ~\.u Durklldm tInb.:o O bom 1\lib;IO~' mli_
pr I""" in.riro as ",as li"OeJ. Por iJ'" 01 ..... 01 c..pri""'" <OOn """,,idSo o
pmoamet110 do .... aulor.
F-SI" CI""" Solo oobK O Sor4dlSmo. publiClldo .... 1923, ~ 'lU, Irara oob""
1vcIo de Sainl.Simon. o publicado .... 19j(1 oob o Illulo Lk&~ dr SOO"'o,;" .
1'1ltb- do1 C.,.",ma r do DUrllO por lim OS "'tW! sobre a educaJo e 0$ 1"0bI<mu pedaJ6P<o<..
Du,ll>rim fil6<ofo de fOtmalO. Aluno da 8<01.0 No.mal Supo.;o, nOl
__ do 1110. in! .....s"'..... pai:<onadamenre, como OS ..... coIrp<. Uvy.BTUhl
e Ja... b. pelo 'I"" na q,oc.a 50 .lIam",... '" .. q ....r6oo ooci ..... o 'lU< par=aam 1I<'f
ai", mail .-u.o do que .. .,mples QU""6oo pohu"'I
No momenlo em qll( com....., H ..... inVC<lipes, (ormula pata <l prprio
O problana cujo ... _
O conduzi , IJtvido do "fiabc/JIo Sodtll sob 3
,."w.", fo..... quaU H I"dae:;t C1Iue O indiYid .... ll .... o o o tocial; ..n~1 .~h'
cei MIO". sobrinho de Du.tb<im. no p",fjcio 10 "''''' sobn: o >OClal"mo.
""","", ..te pOIIlO d. partido ~ dos in..... ri. "OO d< Du,kltelm. A ... latlo
...u... (lO do;o movUrrC1lIOl do idriu - o "";aJ.jlmo o iAdivjduali,mo - f
<"0lIl efrilo mi .......... mostlflcm o probl<m3 ~ <h DI.iJ4o do 1hd.
Iloo SocWI.
A infe<TO.a;\o sob......lacio C1II ... o indi.'d ..... "mo o o .w>ciali.rmo, 00
....... o individuo" u pupa. que ..... dIU Durkbcim lO tema do COMC1I5O. po'.
Imtt aIao irradiio ioiciada por
C""'Ie, ~ mltiplloJ mar>eiru. IN.k .
beim. ~ fir! llupinlo do fund:uSor do poriti,,;'mo.
""'\Ii'"
Como pOnlo de partida. ......... bclccc O .1><OlutO do peruam.n.o eiendtlt;o.

Estt ultimO t ioniea forma d. peru.I/IltlUO .-jJ.iIb pano a no!$<l poca. Nenhum a
dourrina moral "" ...1iJIO$a. pelo menoo DO .... co."rido in ..lertUlll, pode JtT
""'te .. RIo n>:ini, , cnllCl Ib cimeia. Ourkhrim, JttUlIdo ulll. mlrncla quo
'"
/lV/LE lJUlUWEIM
.. , ..... """Wm Da ori.om da. dounina pO\!l'ivill".lo podo ""run'" d=b,ir o

fundamen,o da ",dom wcW num pro",""","'o de ri"" den.lfico.
~ .. maio. Durkh<-im critica.,. econornl!JlLI. e .... panicul;u os 000"" ....'
Ubetal, OU T~. de uma .........ira fund.amm,.Lmo,ue iIIi'D,;ca I de Aog",..
Com, .. Um < OU'"' romidcnm a I<:tividadc ecoamCI como ca""lerlgica da.
sodedados mocltmlLl
~ ""'i ..... d.., lndumtals. A ~o da cconoDli~
d..... ==r pai. l1D1I. Jlflui'DI. deci.i .. no """Jun'o .... ...o.da.~ M"" l1io <
partir da ri.:alidado dos Jlter<S5CS individu.1s 0\1 da harmonia ~Llbri<'Cld~
mtre oues in1~ "ue .. pod",l cri., o "","curtO d'l vontados "u colldl,lo
di O1,.bilidad. """aI. Do me>n\O modo 'amb<m .. do pode c<p~c;u uma ""-iod.de I parti. do comportam.nto prct<nllOmom< rodo"a! dO$ suri'O' erunm,_
"U<
<01.
O ~rob lem . IOdai no de inltio um p",bloma """nmico. ~ >ObTl"tudo um

D,abloma do <omeu ..... quer di,er. de ..",im en,os como'" aos individuo. c ~ .. U lO' qua" OS conlli'os .. ",enuant, OS o,olim.,. ~O <ontidos manlida I p;l7
O Pl'Obkma _iall um probl.ma <k _j.li~1\Jo. lh01 . ... do faJ:er do indi>id""
um m.... l..-o d. colO<1ivMI:.d <k l~ il>Clllca, n 'e.pei'o ptl'" ,mpn-:tti,..... 1"'1",
,nterdnos ptl .. obr'I'II;Ue:<. .cspco'o r.ILI do q ..l ....i. imposo!>o] I ,-,da
cok<;t, ....
O U~ro oobK I di~isio dn tnbaUto <on"itui p';"'oi", .tspostl durkho,

m'"rQ ao probleml d:af ,ola<o< ..me n indi,.;,.; ....
o n loOCiah<mo. o .. ta ' C'J)UlII ronfundose com a dtsl'ob<'f1a da sociolOliI tOmO cltncil_ O po-oNmtl
1Od.1. o das ..13oo do indivld"" com o s,upo. "lo d= ~ r<'SOlvi"" em a~'
,r;>eto. por via eip<CUI:ltiv:l. m3. por vi3 cicll,lrra. I! cKnc'O m",UI -"'" qu<
nlo M S um ,ipo de rclalr> entre o indl.lduo. O ,fUpo. ma. ,iI><" dif".",,.,
d. in'eva!o, ""i~vd. d, ~rooa PR'" rooa d. SGc:irdadc pI"' Io<irdade.
11m p.rtkul" , h:! doi, ,ipmr fu"dam.nt.i. d, In1Cs,o!O_ , lolld"i.d,d,m4ni"". po' .molhana. a ",'ida.iedade ur,on"',. po. di f..... cia5o. 1':...
Oltlm COm ..b um ..."""do uml funl'lo prp,ia nunr' ..ocit'dade rc<ultando
do con.;uno 1'"",,10 ."". indivduos dif.,en'es. .M!a-u como do .. 101,,
o;io "" fKUl, d.... o."'rad;o por ri, den'if,t;I.. "" probkm.l da. r.laes entro o
,ndi, idual;',mo o oociali""o. Scpndo Ou.U";m. ~ a prpria cienci. """ no,
c<plk, pooque I
um rto [Ipo lOcitJ torna O indi"idualilmo D~r"
A lu",,"omia da """ro"" m;U1<"" de dccllolo individua! llo canrrr<ri<licas da
IOlidanedade D'I!nica.
A W!i><: da ",lidaricdadc: OIJinico pno1IItt'o. .... olho!! d. Ou.khrim. ~
, .. postl po", um probl..... prop,i.am ... te rdosflCO. O da> ..Iac:r entre o iad,
,-,duah.mo e o ooci.li,mo. A _iodado em que. sotld.rJf<1ad. ru-alnica domina
permi,e ao Jldi,iduali,rno flo'<=T <m fun!o de uma n..,<"id.d. colectiva o d.
~m lmpo",dvo moral. Aqui ~. prpria moral que ord.n~ a cada um
U a .i p.prio_ Ma, n. m i"'r ;."" $Olidarledade olgtnlca dcl", de I...anta'
doi, probl.m ....
I,,"'"
"ltC
"U... "'.
'"
1"'. socirdad. modm>a. '" indhiduOf delum de .... in'<mmIbhrir e ...da

"'" dolei pode rcaJizm I ma ,,,,,",,,,"o prprlL Porm uo deiu. de..,. D~O
que ~I tmIt.I comum. que mais do.sej do ...peito -""'Ium ptl>. J>B!OO.
iIw'WU'. a fim d. '" m.lntn I COCO<is,i'DI par:fna mlft 01 indi_idum diferm
ciados. ImpOrta """ dar um conrnido ... ,ocienlmo...", _pio e uma autorid~d.
baSIUU~' coDJCii'Dci.o colMi .... numa sodedlde onde O indiridlllli<mn5O , .......
lei
1bdf; a oodedld. moderna em que. ",hdariedad. o'llni ... dom;n~ com
porta ri~ d. d~<iD' d nom,.. Com der.o. quan'o mm. ooci ..... d.
""""","na cr><:o",jl 00 Jldiriduoo rdvindieamn O dird,o d, rtaliz.atrnt a ,""
I"'pria pcnonaUdld. de .. tiltem '" IeUI prprl", denjln. nlli. d.
que
O iodlvlduu e<qUI!a "' "'i,Onoi'" da di ... phn. o a ... b< ""... ,"",i. pt"Ip<lua
mm'" insatMoi'o. Por ..... nd. que ..ja 118'10 onc<:<lido lO individualismo na
-,IItd. modero . MO h' lOde<t.dC som disdpUn . ...., Umita<io d", dcsejln.
_ despropo~o en.re OS "'rir.rOO do <lida um o.., ""i.fa.6e5 .ces.!>.. i.
B neite ponto e qu. O IOciIOCO cncnn[", O p'obl .... a do "";;ali.mo
i p<IOSlvt\ compreerrder ....
"do ll)u.-kh",m ..,.,.~."'. em
_udo O MO l. "" linda cm que
so<ioloJia. ,., como dc .. ontende.
t .... luNt1tu.O do sociilismo. O pensam .... to du.tlloiml/lO .. ,~ his,oria
......t..... rela&,; baslIo,. ts,rdt.ol com O "ern.mentO doo so<
iJtl1ect,u n pen.a ......'o de lau.e. na d>f'O<io <ln ........I"mn e lhe m"""", ..

pobre....... idet.oi ",dicai.
Jaum .u~-I n. q,o.,.. Pr"'.. vt\m .... '. a <On
....uo de JoUf~ 10lO<i.olismo Mn .. d..~ .penu IlnnUMcil de Ou.kheim.
Luci .... H.... bibl101ecirin da EK-ol1 Normal. ,..-, .ido ni.$O uma pat1e di,,,,,,"
prcpon ...... n'e. Nia dera de..,. '-<Idade contudo "ue "t>:I .no. 188S-!89S
co .... pto du.lh.imi ..... do .""iaJ"mo loi um .1 ..... nIO importo n,e da <On"
clfncl poU,lca f",nteU. D'" mrioo inl<l""tul. de esquerda.
"II<
o cu..... "UO Ou,kh";m consavou ao lO<'ialiJmo i ""n. d. um .... preendi.

men,o mi" _'o qu. cI. ""neh...... I Ievor. bom tcnno. Ou.khrim propunha .
.,.. fuer um ",udo hi<trico do coaunto dai doouinu socilUgas o aca.bnu por
fue.t lpenas um cc ....
sm",_5nnoor_
..x... ...ua> ori,rns.
" .... dil.er. nocncillmente .......
huda O ""ludo com alJUIlLl< idciu """ ...Iar= <til in1erp~ ""
rociaUU!lo. Btlbon. ..ja em ",,"o ICOtido tocia1lsc. - tu d.iri.o dt hnm arado "ue
f um 'madeiro socialista. iOIUndo a donnll.o "uo t do rol termo - nl0 t
n1Ir:<il\L 0p6K ~'" a ..... dou11l>a tal ,""",o t lralmualm"" .. in''''1' ......da <tIl
doi. pon,o> ....,,<:iais:
Em p,in>~;,o IUlat. n.lo Icrt'diro oa fCC\lndldad. dos 010101 vlol.n,,,, e 1\1""
-se a con.iderv I luta d~ 01 ......... ..-o p.,.,irul o. conflil'" en"~ Ql'enmo. <
C'f\lp~os. ""mn um ol""'''''to ei~nciaJ d. "",icd.d( ~rcse"". ou como ~
'"
b.mE DURXlfEIN
mola do m<MmC1ILo llHtrico. Pano O ... kbrim. como bom diKipuJo de ""JUlIO
Coml<. '" ,""lIfulOS mIre apedri", e ompra.jrios do a Pl'0\" de UID:l f&l1;t do
arpnizO:lo 0Il de wna anomia parcial do ooc:iroadc mo<l...... quo ~-" ~r ~r.
riJida. Nio anUl\Cl3m d. m""';ra .....,huma ~ l"''''''lrnl a um ",gime ...aal Ou

onmico fundamenlalmente diffffn lt. Se por coo'qulnl .. como hoje"
pcnsa. a lu ... de elas..,. e ioll'ncia o<upam o primeiro lupl no pensaJIJ<nlo

marxisut. e se se assenlar - o que seria de reslo um aro fUCf _ <"III a.. inul",
...ali<mo e mauismo. I~ que di",,. q ... l)urkheim se iln....... anlipoda.
do ooc:imomo.
O :liloJO t.amb!m 010 l _illista na medida .... (/ue m"'I"" ....-ia] ",. ,
leodem a ~r ClU' a JOIuao d"" problema. d. ooc:iedad. mod~a r.. ull"''' d,
um. ,,,,,,san;7.aAo """nmiea. Ora o ptolllcma ><>Lial.
ct .. nlia /: "mIo """.
nmi"" O<JmO monol. c l.mbm ai. l.lurkhcim esl muilo lon.< do pensamonl o
~ .... ,La. Nlo t nem 110 ..lalulo d. poropri<dadc nom m .. mo na planif""cA"
'I'" Durkbeim vt O fSKJ>cial do PCf1Jllln"'IO ..,..;ali .....
O ooc:iah .... o de l)urkllc-!m t OOK1>cialmcnlC " ..sociaJmno_ de AIo,o '"
Cornl<. que se resume em dual 1"'1.""HI1>... fHlIJlf;:llh < m",",,/j~,
O ..,..;.~ .... o l orna cqan;r.aJo molhO!'. 'I ..... di ..... mail <on.scirnt .. da " dA
rol":I;'.,.. que 1... la ]>Of alvo,,]>Of r;onKqUl'n",. rnl<lror .... ind,viduo> em qu ,
dros roeio;. Ou <"III comunid.de. dutad u, de "ulorid"dc nlo ... 1 e por i."" cop,,'"
de I'fCC1ICMtom unll fun,lO r:(j"""li'l.
p,""
O ('Uno Klbn: o JOriUismo ttlll como ,ubtllulo: A MI d(fIlIl(6a. OJ VII'

"dO<lr"". tk s..".,-Srmu~. Our~h",m 1130 di."n,,,,, d.11lm ... t. o 4"'
pertence ao pr/lpo"ro Sarnl-Simon do q... pertence I "".u~rn Thi<rry oU ~
"",u$le Comte. ""'_lm~nl<. pcruO que Itrlbui 10 ptnOllDKlllo de Saior.Su"on
mull ... m"ritOI. vi'IUdes e o,;,inalid~dCl que antes cabc-rr~m aDI .. u. col.bor ~.
dOf". M... nllo I
o que imp"rta.
O .. sencinl ~ I definr,J.o do ~.lil"lO o as apr(I>.mnr;e. quo Ow-kbcim "","_
bel...,. .ulr< O wOI iruooisrno t JIlUato do ..,.,;"Us.mo ..... lnIdOI do sc r:ulo XIX. O ~ desr",io l sempre O de definir uma rulido. social de rua",,' ...
obJ!-i'"a. Nia oe
direilO, ,.,vrndir;mo JIOf M;u \\'tbeJ. de ....,1,,"
..... delinitio d. uru f.r>m ... " ."dal. I!oforl.$C pi>< <kICf"';nar do ""Iaio< ~
que ~ .... fCflm.no roei"l. fixando OS oeu. traos .i<l\'ds. Neste cuo. esubr
1= uma defini,!" do mali,mo por,l, dos 'rao "muns b doutrina, cor
""''':m<1llc qualificadas de ""'i.li ........ E <1tt<:V< d" ..,uin" modo: "Oam. ,..
loOciafuta Ioda. doutrilla que r<dama ti""!,, de todai .. flLl>o
<:as. ou de aI&U1lllI de eotre riu. at!u.lrrlC1l'e disjlCfl.lH. aos :rIl"'" dircctorn
e OtIrl:I<:iart<:> da ~cdad<. .. (O .Wc""ismo, p- lS.) Ou ainda:.O ooc:ia~sm" d o
se reduz. urua qucsllo de ulllrio, OU. como j.Ii foi dilo, de ..,6m... o. (ln, .. do
maio uma ~pira,o a um r<arnr.njo do corpo mal. Inldo pOr efeito ';ILlI! de
modo di{mnt. o apan:lho indu"rial no oonJun,o do o",lnllmo. !lr~lo d. 10m.
b.... onde fundona lutom.tic.mont . uazllo a luz. ao comrolo da eoru.cifnda.
"""t'OI;
i""
""r><rtl."
"""n"'"
Mo pOdemo< dtod. j:I. dor..,.,. coaLa do que ..... aspi~ n1<r ~ setrtid.a WIiat
maru: pt!aJ duoa inf... ~ mas pdo p<prio E<wSo, q.... i mmid.a qlK' I
actmdadc OOmico oc tO<!\l WII f~ nW> impo_torne da vid:o. ~. <llc>ttdo
pdI. for<;:ll .... tO!5a>. por
vitais da mah alUI Importncia. a vip.,
e. n"fI'J.&r ada """' mal. as ...... manif............. (/bid" p. 34.)
_,da4..
EI ... doi. ,CXIa> ""urn<m ~\.Ime bem a concep:lO que Durkheim fa" do
oocia!Umo. Eoc:obeka: uma diJtindo nIO'..... entre II doulrinas qu. ohanta
oomunlStl> eU doutrin:u q ... dIama lOciallita.s. Em tOdas ,.. pocas da hillOria. ~ At>npdadc. _ ... douum.u <:OIIIurUlIaS. Essa! dou<rinu o""';arn
de WII proIeUO coalnr. ~. social a Inj ... l>r;a. Sonba>";lrtI com um
mundo .... qlK cond;So r:Ic ada um fO<Oc iCmdha"l< ~ condi<;Jo de lodos.
'Slo do I'Ofl1l\tO =attm.r><u de om pcrlo<lo IlbIflco d<ldo como o do aI
dOllrn",,-, ""';alll-W dos comotOlll do skulo Xl); . ]It a lW."Olu:o Fntncc..
Mu,IO Ion", de coruid ..... """ I actividlll. oconm;"" "",,",o rundamct\w. t tanl
red ...... ~ "'!fmo O p;lpd .... riq......,.. Mui ... de artrt 01....... iaspnr.d&ll POf
uma toOCtfIJo a,.:ftica do ~ln<il. Pdo contnrio. &li doulrinu sociali".,
p60m a lmco l1li car"" .. primordial da mividade oco!l(\mica.. MuitO Ion.. de
dft<:J- O rqnsw. uma vida ""'~ e frupi< de rlamarem ler...."'ptul
riu, procuram .... al:n.>ndJnd. e 110 d<smvoh.. mC1"o
I*-.;d.des produ'i"".
SOl"". das dificuldades ....,,:....
As doulri .... 1OCI.Il~>II>. oc,"ndo IJ\llkhoinl. do oe definrnl""" pel" "c,a
ID da ptOpn<d&dc p<i~ ........ pel.u rer~,nd><aa dot """,Ui'. !>Cm pelo
dcwio .... <lusa ... ptr;or .. 011 doo drnJCl"" do Estado de rnelbor:ortnt _di .
Io dos m;I.IJ desr.-=doo. A f<'CUloI. do ~;edadc prinda llIo de modo
..... hom cara......-ut"", do sociaWmo. A dOlltrilta wnHimoniana com]>Of1:l uma
crilica da hetar2I.. rnH l)urkboim
ai"..... "ttII .. pkic de """firma'o
do prprio principio da p<"",lcdad.c l"i ... d3. Com .rei.o. oe chln,",mos pr .....
priedod. p1w.. da' proprlcdlrdelndrvidual. m.a ~ jUlllficada quando I'<ft ... ce de
fmo a q ...... a a.dqWriu. A lJ1l1tsmudo horeclittri. 1011Ul .. owim ""n,rtria ~o
priacip;o da propri<dadt pnnda. um. >u q .... pela h<r.o.rt:ll. hJ aI,um. 'lU,
lKcbc wna ptOpricdadc de cuJo oqW$i:lO llIo pOUUi O mi, ... N.... senrid ...
diz I)u,khctm critiCII da hcr.o.nl pode ... coruiderod. eomo aplica:lo ........
do princiPlo ...undo O qu.al ~1Iiao pro~ leal"m. t a I'fopne<ladc pll.
'lU'" dlUf, aquela que O Indlv!doD POISui JIOf a , ... elo prprio 3dquiridO.
Ou.rkhei", roocortla em que I.J reivihdl~ "pct:ril.J e '"~ "'{or'" visando
mtlhnnr.r. ~ondi:lo oper.lna fum! pane dOI ""'Iitn.ntosl~pind", pelas dou.
crin&lI ooaall$ll&, mas ....... r:oLa q ... llIo do csseacials Id';a ""';.Iaut. Em
><lu as pocti. bou'e Itomnu llUJ)ir.a400 pelo <5(IirilO de caridlrl: ou pi<dadc..
q\lC $C pmxupan,m com """" doo ... feli"", ~ quiseram ....Ihorar. Mu esu
=l"':Io eom a infelicidade de oulfern 0.10 ~ anr.aerbtiao nem das dou"l.
ou ><>ciali .. ,.. nem de tlJD. 1ll0mCfll0 dado da hi,tria social europeia. AJ-m
dislO, nUOll _. qu .. t.to mal ... , resolvida pOf IOdo de referllla, oconmka .
da.....
_I."....
,,,da.
'"
AS ~TA""'S 00 PESSAMENm !"'CIOI,ICO
A ~,<>luIo
franoeoa foi um ""~rnto ~o <:ln desemoohim."", <1:0,

doutrin:u ><>d.i ..... das quai .. DO tokulo :Wttl, =to< rtnm<1lOl podem .a
consickntdOl como I oI'isml. Mul'iplicam_K ... prolo"", oootra as dmpaJd .
dOl. ,u'f.o a Idel. d. QI/O t pouivd .tribulr 10 futo.do fun~ m.i, _pias. M~.
anle< da 1k>0IuAo ...... t", .. ~o ombrionuia. < falta" me.dal. quo, <!iT.. r. n
Idri. =trol do roel,l;,mo: a e"nC"<'J>40 d. uma reorgarti.aa" oon>ciente d.
.'ida ccont'imi~.
Es,a idoio ~ dcpuis da Re<oluJo porque RcYoIulo pmurbou 1
onI.,.., ><><i.1 ~ difundiu o KOlim .... O do urnl ni~ I..... nodo '" hom .... de
idei.,
I i~prt'm ... "'... ~IUSl" AD IIan.rormar I oro.m IntiSI Rcvolulo

Frantd.l I.."" lom.da d< <onseRncio do papel poMl...1 do Es'ado. I'I>r fim
roi d"PQi. dA R..."Olu~'o Franc"",, que a ,."ontradio <n,ro a capaldad. a.:n.=id~
d.:I pnxJuo. ~ milfti. da m.iori. lurglu dar1",,"n'e:. o. hon'en. d"",bdram
narquia <rolll)rn;OI. lhm,rerir,un para. ordem eooD<>mi.. o pro,"'tO conlra
I d... iso.ldall<: qll( ' n,es oe ~I.'" ..,brt'lud" is dmgualdad., pali!1caJ1. Ho""o
um m<ontro ..,Ire I ,.,pirato iaullitJn r ..,n:rido P<~ R.."OIuto.. I ctrn,.
amo" da anuqui. "OCtmica. cri..!. ""lo oJlC'C1ilaalo da Indu .. ';. n"S1I' ..
E OSlo ctrnjur>t:lo do prol .. IO contro a dMiS, .. ld:ldo e di ooo"';<nci. da an.",ui.
o.:onrni ro< I~ .. ir a, ~"u"in ., 1UX:i.li'ta$ que ltnd<'m ' .....
a >Cic
d.de. parti, d. ,'ida r:<ont'imica.
,'""i..,
'" qu .. t~a ll>ci.I. em I.>urkh.im. >qut'do ~. definiJo do IIO<loJi,",o. t

_ntC1 okr m~" um~ qUC1lio d<: OI'SlJ,iz.aio. Mali t lambtm um~ QtIO '
lJo d< 1Il0~uio. E. numa ~ impres$ion.>n,,,- I)w~h<i", o.ph.... I"'"
qlK ~ que rerOO'ma. In<p"'d.l$ .~ .... pdu ",pi';lo de clridade nJa padcriam
..".,1 ..... O problom. social:
PQrI~n,o
<s'.
~Se nao nos enpnmos.

ror nto de pit<l3dc o do .im""". ,uudnto
ilio an,iga cor~n'. tom uni" que cne..., " ".m", .. n go",1 nO >odo li,mo o.. uol.
1\10 pa.ua d. um _ tl.."."lO <undario. C"mplet'-<l. mas ,,~o O oO'''';lui. Por
coruquint<; .. rnIld .. q,.. se lomam pala a d",.,.. tlei ... m Intoctl... <.OU$l.'
que rtzUam u..:et' o ><><J;""o. Se IS "e:oild.dc< quo ",Ie ~himo ,""'uz 110
rW>damentadas. nA<> .....10 <atisrril", ctrr>r:cdmdo oJttlnl.l$ .... t'd .,.,..,. a .....
""101 ""'timml....... r"'l .... idadc. O",. obser .... i o quese pom mt ,od ... '" palo
~ da Eu.op;r.. Por ,Odo par1<; h prfOtllpllAo com aquilo. que .. cbom. I
qu .. tJo wclal . ,lo re;,oo .. forO< no ..",ido de obter pal'll ola "'Iues pa'.
ci"; . E contudo. QU'" toda. ai dl<poo;i&. tom odos com .... fim d..timun_st
cra:lu.iva.rnrnto a melhor.r.r oon. d,., du.c:s t"'boIh.d ........ q ... r <Ii2tt_ """"'.
pond.." unicam.llle is 'end.'nr:i", JCft~ que tIa n. ba.w do r:omuni1mo.
Parta:
q ... O Que U do m\I.J u.,.., .. o maH ~tiJ I aliVIar I mior!rio d",
opod.OI. ""mpm.... por melo de liberalidade.. o r,,"Or" Itpl, o quo U de m.t<
n"1llI ctr"dl,io. E.. ,...., pronto. multlplklr ,., boi .... U Jubven,6t:s de toda
."p!ri<; OlA""' '.nlo Qu.nto """,,1 ...1 o cirtulo d. caridade pblica. o r.ur
1.... para pro,"!:cr .... ~d< do. opertrios. ele. . fim de Te<lrinslr a di>ln<';a Que
cr<r_
,.,
_=
,",'las DU/I./OfE'M
......... r::II.s.c... fIm de dimllWir a d~ald.d 1'>10 oe
.~. coisa q ... ali ..

o
que ~"";m .. t ...... o
..,:undrio pelo ~ """ t TeslUllUI>!Iaodo ""'" r:ompladnda ~ pelo
que ainda .."ta do ,~ comu.rrlsmo que oe pod .. t alf\UIII .''''' contcr o $Orla.
liuno ou realiz.lo. NJo ~ pt<>W\do lodos os cuidadO$ uma .;,ua"" ~ue t de
lodos os oku)", QU< ... obtori o menor ......izao panI a que data II<: omeru. 1'1:10
sO" pIl.SI assim ao Lodo do rUD q,.. ~ d...m. ter "".;m. como al aquol. que
oe vila lIltt podo ser .\cIrnado f'OIa 'I S<JUida. l't>rQue bem ~ pod<!m aW pano
os tnI:>oolbIdoros prn'ilq;oo QU< M\ltra!;mD cm pane lQIIdes <lo: 'lU< ao""'" 0$
p8CJ6a: bem K podo dimiauir a dwajo do dia II<: uab.alho,. ou lto! 5Ubit 1<pI_
maIle 0$ oalin .... do..n: 1"l"'~1 ow.im acalmar 01 apnu .. Jc"'mad .... porq ...
$" pnhatlo 110',... fOTtU i. mr:didf. Que (0"" ~ /'l~o ~ limita pm<l.
..... pano U IU;LI ai&r>cias. T.."ar ap:lJliu:l.IOIi.1,,,razendo-o, quctct cnohe. O
wad das Darwtlo.. Se realm..,le que..io social oe pu ..... """'.. 'erm .... melho<
...... dccIari .... ;1IOOI,~ . tO Sono>I....w. pp. 78-79.)
En< 'CUO l <S~I"""" e panttoos boje <k um """ <Slranho. 6bvir> que:
OutUto<.r.m "'" II um ItumlJO tbl rerormM >OCiaD. q"" do II hootll , durunuiio
do dia .... tr1tIM"", OU lO lum..,'o dOlSlItr,Ol. Ma. o quo II
. 'nn._
fornta1o do IoOcit'iloao "'" mo"'I ..... O ,cma fundam..,I.1 ..... pre o m.. mo:
01 ape"'''' d", bom..,. 0 In .. ",t,~ ... ~ nl0 hou ..... uma ou'Or;dod. mOlal que
6mite 01 d...j"'.... IIomrn. ctro''''1llIIJo ....""m""e ''''''Mell'''. pol'quc que_
mio um!"". obter mais do que f'O(ktrt 0l<f.
[)u,Ulam ttm. rk CtttO modo. rido. Mu nJo '" ptK I qu<StJo qlK EIIC
Weil ""a,..' ... lua FI1olt;f"", A>lma: O fim da _<aio social ""'.'00'110'
OS bom .... "'1"r.. I""? " ,ru.ausfalo nIo r.. J par,e da condi;1o hu ........ e
rumlo "pf(1ficamcnlt da COII4iao p,t'ip''' da roeltd;t.d. na qual viv<fQO.I!
'IlI1,.. '" homc"" fiquem tio , .... ti.r.'t'" como ant .. i. mlida que as ,efor.
mu socW> oe mull'plicam. Ma> lal,u o fiquem meno. ou de nlaneir:r. diferOnle:.
E do pod",cmoo pensar q"" 11 "'''''i.races e .. rti";ndk.;&s .d o molo do
...... ""tIIIO biSlriro~ Nio l pn'5o Jer'K hq<:Liar>o PI"' se julpr q ... .l$ iOclc-dad<!s hutOWlli.., tl&IOonrwtt pela...,.... dM bomens .... ><><ttIJ<:IJl a .... <!Iua_
0;:10 "'la do qual fOI. N<su ..... udo,. iJu.au,fa1o nlo t foro.am ..... pa,oIo
p:.. Nio O nam..,...... >OaCdad.. como "" n~ <fQ que a .u'orid:olk da
, .. d.io;io enf",qu .... e e r::m quc O modo d< ",da b.bituoJ Ja nio p"""'" in\pONe
a", bom."" ro"'D uma norma ou um Idea1. Se cad ....... ~40 prelender vIve,
melhor do quo alntelio,. a ,,,,,,,,rlelo pe.manente QUo Du,kho"" d.... r.........
m...i~'~. O 'OMI das Dona>d .. OU" .o<:bt<lo II<: Si.Ufu 010 OS mi,os r<p<=lI'
ti,,,,, da.lOcicdade mocI<n>a.
Mu se O p<obkrnI. <Ocial aJo pode ..... raohido par ,.ro,""" ou pela m~iJIo.
ria da ",no do. lIomens. qual to"," cad.",er .. pccifictr no mundo de hojo?
OuLrO.... m lOdas ... >Cit<lad ... ,., fun&s :onmi~as "'a'~ .nbonlina
da. a pod.... temporai. e .. piri'''''; . (h podere, tempor.u> cram de e.s!nd.
I<l1O InIo.nrpo> atDI
101"."_
e
,,,,,,,lado<
t.'fIL~
.. ~ ETA~ S DO I'Eh3AMtiN1'O 5t.XIOLl;,CO
miliW 011 feudal .... podeta O$I)iri'u.ai><k<Wlnd. n:fiPma. Hoje. ""' sociedad*
;,,,II1<'ri'" ~ as fualles ecol1miOderes. d . . ..tneia militar Ou feu dal.
a .... a'O$ n. Co.c~o "",reld. pelo hom.m JOb~ o homem. j 1110 podiam K'.
p.or;> a socltda<k mocle-rOI. maio do ql>< um .... 'ra~ poI"que 010 podiam OfJ"fU.
irar TqUWar a vida indlUlri". M", O> prirnci.OI oociafuw cornnnam o "'o
de aauliw que tal u<Hubo<dioalo da> funOO """,mica um pod .. ><><:ial
"'" caneteriJ."" da oocicdlde moderna . pg. ou,ras pal.Vfl!I. ,.til'icando que o.
pode," aO'I.~ n~o '" .d.pla.... m .. gul .,iu~o n .. <ria das fune1 ceoo"..
miei conc:lurram que ...."', fuo!'le:l ....'CJtmi"'l de-iam S<T abandonadal , "
pr6priu. que nJo p""il-a .... m de Kf .ubmetida. a um pod ... 1lt1l a kndonria
a.wquica de C<tta5 dOll,rin.u.
PIno Du,kbeim. ,r.tt:I de um erro fundam<1llal. A. fu nOO <e<m6micu PIe.
cisam de ... lubmetiduI um podeT e ...., pode, deve ser aO hlOSmO Irm('O polh",,,
.. moral. E o JOCi6l<>l!O descobre ..1< po<\<r polllico . n,oral n..,.,sitio pan r<gIlla.
nmr 1 vida onm;.,.. 010 no e.tado ou .... r"mm".",aI na. l ' UJl'O$ pron...,,,,,,,,,.
O CUI"$O I-Obn: o $OclaJismo data <k 1396. N(I """ .",.,.io, tinhom sido publ,
",dai As Rr,nu do M~I<NW SioI6rlco. E$le cu .... l pot1aJ1tO con'...,,,.,.. ......
da pril1l<i" r_ d. car""," <k Du,khcim. a da 1)....41> da 7ht1Hl/1rI> Soriol e do
S~ia"dio. I)u,kheom ''''0'''"'' idei ...
no fim do ",i", ... ,o dOS doi. Iov'<I'.
Ideias que dosenV<l!"o,' mai, Im'Man,onl. no p.. r4d" i ~.und. odl,lo da
to$<". A IOIuf.o do probkrruo ..,,,,.1 ~ """",.,itul, osaru",," ",onlSio""i.. OU"o"
ch>mados _porae$. quo CIIOfIIhI UIIUI autoridade IOtn os indMd ...... e rqu
lari..ocm vKia econmica morali .aO>do-a.
O E$WIo nlo t oapU de =cr <>l" funlo porque o<l domuiado .fti,.do
d.,. indivlduOf. A famm. to,nouse drn.a<;.d" mlri' J>l't'd.., " .. u papol o
nmieo. A rividad. C>II",io~ de$<noola . ..., dor;t"'" ,. r.". d. lamll;,,; o lu,,",
d. uaball'lo Ji do ~ confunde cotn o lupr de ... I&noi.tr. N.... o Estado ......
""1'0""
a famlia po<I<m
e:>r<1ttr
um Ofttrolo oobre " vida <C"ODOla.
'U"
o. cru"'" "",fi..
ai CQfpO<1<S rocomt;ruldas, lormarlo um III<rmed~rio <fIlro os iDCIivld"",." E$,ado, !><>lI>< mAo dotados d...... u,aridade ""'aJ e mono! nec<!l'
iria p.o.. o "",.I><Ii",,,,,,o d. di..,iplin . A 1~I,a d. qual O> hotn<1lS" dci.u.m
.....1:1, pelO infinlro d", seu. d...j",.
<ionau.
AlIlrn. par:a Durkhrim. IJ.O<ioIoBia l "'PHde lrntt uma lOlu~ ci"",irlal

para o problema lOcia1 eo"'prfWdc'K que ele tenha podido tomar ... mo pon'o
de partld.a da. ,u ... iO'"'i et uma qU O$l10 filosfica que domin ..... o problom.o poll'ico. quo tenha de<Cobeno, aa .0001011& conforme I id';a que fua
doi ... O SUN';'Ulo d. lIItll doutrina ><>dalisl .
A ",,",,1"sIIo do ""rso I-Obn: o ><>dali1mo I U>ICTCUIme. O",khrim 0'lCJ'e>"
quo 1>0 iakio do!lkulo x,x. lIouvc trh """,im",,1OS mais ou lfIfttos <'OI1trn.pO-
CJURKHEIM
riJ><05: o naorimc>." da SQcioIosia. um .. rorw do """,,-ajO n!lIJlooa e O dc<on ..

voMm""" da.o doutnnU lOdalistti. '" doumnn socialilW tendi..., par.l uma
.-.aniLI~o da """edade. OU ainda paro. .ulnnn= a uma ,aridade coru

ci<'nl... fuoet econmica. dispon;u. O movim<"ll'o .. litiooo vi.a,." rria,
que lomasocm o lu,", da> n:ligiOes lradici.....w em .iu de enfraque.:l

A $Oclolosia tinha pOf rim ",bmel" OS fanos sociais & um esludo ~tl ..
r,.,., ;llSplrIdo ~o esplritO das ciDciu ....'u.. i$.
Squndo D\l:rkheim. es'" u-b m<n1m<"lltos 0Sti0 lk muluplu m.andru 1i,1'
doo ....1.. I!. Sociolosia. lOCialimlo ~ "",ova~lo reliiiooa coincidiram no inldo
do 5kulo XX porque do r:an.."m"<OI di mesma cri,e. O d... nvolvimento d.
cilndII qu~ llITUina 011 pelo mct>OO .... rraquea u erm;U ..lipOlllt .... dicionai .
J<va im:sisIi.~1meote O O$piri'o cirnrifico plicar_ ..,. fenm""'" sociais.
O ""';'li"'lO ~ tomada de"""';_ di CfJO' monJ e rdiJjO$1l e da d.... rp.nJ
z:alo lOCiaI quo ... 0&1,& do fino de os anu,o. poden:s poU'CO!I. ospirltuli1 P
nIo J<t<m ldaJlt.l<los I ... 'u"" da S"iedade Industrial.
O oociali>mo P<k um rwoblema,u, orpniu~o 1Oci:tl. O .. r""" de "",...-a:1"
rdiIiosa ~ uma ~ ao ""hquc:am<llto das crena lradldooaio. A socioloJla
l ao ..-no tompo " daabfodw do esrrltit" emlroco uma ,.... ~ para
deiwbo d uma fCOIIOIlI pano 01 .. ublaaas PQIIOS pelo socialismo. pelo ... fraqucd.
"""'"' das CICI>lS ~ polO5 osfO<Wl de n:nov>Io """,",,,,,I.
Infelir.mente as ul,imal linhu do CUI"$O 010 il<J! ...... mI> o .... ,ido da oondu
110 das lIo;Oc:$ ~oc mistniow. Ou,th(1m, "...;loJo. quer "' P~W d~n,jficam~nl~
.. eo ...... do m.......... 'O oWtOll, mOltnt oq~)Li de vcnIadeiro nu dmnrinOl
""';IJiua' iadir::ar~. em fg4to da cifncil. em que ..... clio:6es Kd poo ....
~ .. bar uma IOlraJo pano aquilo. que (hamlmos o probI ....1 $OCial. Quan,o
I rmova~o ,<ligi"",. n10 I< podm di .., q~ Du,khcim. oocilnJo. p'eI<"Ilda
dar.lhe um oontriburo d...,,,vo. N~o t. oomo AuIUSI~ Comle. O prof..... de u",a
rdip<t lOciolt1Jica.. Ma. prnlI qu", I citnril da ...";edadeaJuda . comp'emd..
"""'" lI&SfSD> u re~&ies a partlr da. ai,lociu ><>dais da cf.....-esdnril
<oleai ..... e. como. ao mesmo lI.mpo. nos au'ooin I a...- q"" .... , ... reHcilln
=to pelo ",esmo ~ 1'4" n:opondnan .. mmti l\CO<S,idadco.
..o que ~ ~ pano que rtinc: ordem socio1l ~ ' ......Iid:tde doo
bom .... I< oon,,,,, .. com 1111 SOrte. Mu o que /: ~o p"" que OS homo ....
lO _tem .... com ela alo /: t<mII mais 0\1 m<nQl, l <Sl.>m1\ """,'et>cidoo ,u, q""
llIo tM "direi", de I<f mm. E par.o ;....., I abooIutammt. indi.pemvd qII< J.aja
..... .......,dade ""p ... ~ ... bo<r>en> n:conb:am que dip o direito.
Porql>< nun<l "indi,iduo lNodorwlo lpODU l pn:osao du SItU mlmcw ~i
tir 10' dttpdo ao limIlt ewemo dos IC\U dim".... (O $ociQ/umo. p. 29l.)
Es,. ..,,'o. m~ito~llIC'I..utico do pon..mento d<: Out-khcim p .... nlando~ como uma ""pk-ic de IiD'c<t:, .poiadl III tlO(io d. comc!!ocia colcell..,..
...... I aJltropoloV,a de Hubbn e a monJ u.nlilOl do Ik-..... O ;mperati.....10
arico da COIUciincia col<ct>,... limita" ,nnnilO doo de:!<j0l bUItl""'"
oreoaS
......to.
n_
'"
.... s ET...."'S /)Q Pt;NS....MEI>'70 SOCIQI.Q /CO

A..im. sefll'lda Durkhcim. " O<>Ciali.uno, onQUIlDW m<>Vim"",o hislemoc do
idri ... t O>CII<.almrn'< WIIK """:I'..w an~,~uio oronmi.". O >OciaIimlc '1""uan.fOl' PI"'" OOn>Clllct.. 01.. ", a. funOn boje di\pcn.u no O<>Cedodc. N~" ><
ofJl'llndc com 01 proI"'Ol """,unu,,," m..m<>riai. COIl\r.l. a injustia e a d~l _
dade. (.lItp dl'J)Oil da Revoluto ~'ranma, no mom.."" em qu< lO irupinio poil_
tica d""" se In/Ufon: pano. ord"", onmica. Corucmporineo da. industriali?a_
<io.. lem por v..-dadriro ob}ecti''O aiaJ Ol'pni1;aOa intermMiu <11m o in<bviduo
e " ll!IaOo.. dOQoC!a:s ... m ..... o \empo de auU>rida.de mor.ol < do .oloridad. >Oci.ol
O lIOciahsmo. ~,"o por Durkhcim, \em pai_ por ,ema =ua1 a orpniuclo
Mo a luta de dassa.. 1l1n por fim lO triajo de If"POO p!'ofi ..ionais.. n.io.
mudana do n~'"IO da prop!'iedldc.
O JOci~ :U~m dofi",do. ""'" fipdo ~a, mo 'I'" o MK1~
""'1.... nlO
o.p" .... ()p[niokI; polIlicas, Mas lO toeioIogia. emrdando ob)""",,,men", c ci"'lliroeamml<" ralidade IOdai. deot in'~_ ""lo m""mmlo >0;;1 .
Ju.. ~ ...... a Cof". da sgnifocadlo h..16ric>o <bI. c. ao meorno
~
... rormas ~ .. " .... ,. lO rn..,.~ ~LI '" .. pr"";ri ..,. IRSlIIWeo IIOQ,.
Com~ I ""rlll daqui pt)J que ~ que Dtlrkhcim pou<o .. inlorn~
",,100 mcc:an .. mos p!'OPriuleRlc ""UlicOl. As inlllluicks pa,l.m,,,uM<>., a, <1";eI.. 01 par,idos CORllllucm ..... mr. olhOl. um .'Jl<"Clo $U"",fiall da """'"
<btlc Sob eUo UJl<"Clo. ~ IImll. um dl",lpulo de: ""IUSl. Coml"- Es .. ul'lmo...,
odonnt ~. iooa, ~bcnlb Ra prin .. i... p..UIO da 'u" to.rrci .... 'Ornara.., ada ' ..,
mai, di"aote d iO<liluiOO r<1lffl<fl"<V;u enqu'"1ll I",! i malid. 'lU. R 'cu
"""""mento se '. d....,volvcnd o. !'dr~ de. os parlan,enlO> mun inslrtuic;<> <"Ui<>
ooplmo "'" con,..,.""<4"",, da faoo "~"liI6f; dA idode
oR'" I '<"010
o """lt;'!ln",. "",UI'O ComI., nU l ua [OI',"-",n,,,,lo da wc:ied.1de rU,ut .
dei .."" muilO pOU<"O Io'saf . olei .. ""'. aO' p.flid.,., ...,. p,ulame"to<. b a le I~O
lo"," nolO ..ntrdo '1ue nO mOrnC1I'o do gol"" J e E,lado de N a",,'.~o lU. n~~
.. mdi,"ou ,"Um up .. ,,~o d.;~ ., "",,,f",iv~nci.s ",afilicu <nQuanlO "'
mesrua poca nlo hel;lavn <m 0/1<1 .. pt)r m<iR de uma ",ria p.ora o eur d.
a, Rll .. i.s. f-'I" ..... pro,,'o cei"'r que.! reform., ne..1ri., I'l'" a ,e>li",,'Jo
da ..,. "",,"'''<Ia f<ill<"rtl cumpriJa., pot" um pOder .b><>lu'o. ainda que -'"
pode, .. Ii...,. .. na. ",10l; de um homem da ,ra<bAo.
Durkbeim, sem du"ida, !\.io la 110 lon~e no d.. prolO /1<10 parw..en,ari,mo.
M .... ""'"o di, M",~I Mau .. na 'nlroduc;io ..., tu"O oobr. o >Ocial\smo. aos
olboo do ....,,610.0. ddWo. plldarnenlo do f01l<lr.<1>m ,up<1"rlCiai .
w.
"''''"""...,.n<
si'.
'".lIrW""
,od:o,
Durtbeim cria ... ~idade de mMma, profundu de ord<m lOciaI do

nrd= moxal. E..... ",furmu. n~ .UI opiniio. """" mai. puzij .. d .. do QUO
fw<ddOl pdo! C(lQn!,os em~ OS panldos. poli dt!.Otdnn parlam ......
""
Durkhtlm falou da d""<><ra<i., em ~i<:U1u nu rua, U6#s d~ So<:/G/,,~ia.

FIsiM d(}l Cosr..m..... do 0/-./",. publi""das <DI 1'1$0. Mas di dda uma donni_
lo quedrf= da que ~ boje d ...i"". Com doi'o. nto indoi od. Dem o sufrgio
""i>-<naI, nem a pI~. dos partidos, nem O parlamento. A "madci""
anoaaistiCl d. v.m ElwIo d.moatl;oo ~ a maior e<teD<lo da comcimcia
JOI'CfII"l"enu.1. e ODmunicaWeo mv ...tm"1a! mm ""'" comc:illcia c li m;uso.

4a5 """""hI<iu bldh"ldval!. 011. por 011''''' p.ol.a\"TU, mm o E<todo o pavo.
-I"',e ponlO de vilta. I dnnocncia 'l,lfJ<oOJ portanto como a forma poIl_
!Ica luao da ......1 I socirdade eh"", 1 mai< pura """""",ri. d. si prpria. Um
pam ~ lInlO mais domoa-t,itO q .... nlO "",i. comidcnhd fo< O ""I"'I d...."",,peI.o delibeTalo. a ~fbJo c O 0SjlI"";,0 CTi.ico na condujo doo .....,"'os
poib6a>o. E-o tanlO ......... quanlO mais. pdo c:ontdrio. for .... prepondc:rant. . .
iDam'l'ibda. (ti IQbilos ,nt"Of[f...... dos, (ti .... 'ima:tlos ~_. numa ""l,v,,".
OJ prt<;OI>C'ri,os ~Io a.&Qlin&do&. Quer dr,,,, '10. I democracia n:lo i uma <ks<:obcna 011 um ...... a,."., .."o do I>0I$O
um (,,,,Ieler do qual eadIr Ytt mai,
tIS fOOI.Idc>.., 1T>aI..... Se _berm ... -...,bu.o.~.rtO:I da eliQuctU ""!&a.
ra que I ~ud>c:am olann do pauarnenlo. tttOn~~os que .. sociedatk
do skuJo XV11 ..,. mai. <kmoorillc:& do
do okoulo X,"I. mai. dtm<x,:llica
m..oo
""0.
"u".
do que lodu u K1C1a1ad .. de ".... f""dal. " r""d.tlidade: t di.",,~ da "da

lOCial. ~ o m"lmo di obocuridadc c cII. ;nton$<i!mia ~oj. rellrin"d", n3' $Oan>tJ o ad....."o da d<mornr.oa, o foi el. ptpri .
l'da,i""""'le lO quo an'" .. i"i . um 'O\'efno dOmOOflhko. in lci""m.n,"
""",,odiriQ qu"" ob.r. d. Ellldo 'enh. ,. ... do enUo O nomo d.,..; ; O que e p....
ri", ler cm con'a ... o as ""(!In que .1. ",antinh. com O coRjun,o do pol.; roi
o pai. quo a pari!' de .",JO . . . n... r~iOu dI\-amenlO da clare13 da' ido; ..
onci.i . Njo ~ ""nanto U qU"renla au oInqu~nll UO' que. d<mocracia 1<",
pleDO ~" .. R; 3 lul I$("<ndo ~ continua de.d. o comeo da hi"ria"
(pp. 107.108).
Esle 10.10. 10 m.. ma l<ml'<' admlr"~1 e in_bruo. m~la aR Durkh<i.m a p<1".
ohci. daquilo 1 que poderiam ... ohamar 1 vI"R ...... lueioni<Lo. A, soc:ialad..
tornaram.., otnVft dos skul... tida 'u ma;, danocrlicaJ. Ma< t ~<;irio
ailKla compt"<"Cnd.. ba!I aquUo cm 'lu. COfIJi,1O a d .... ornr.cia.
Para.., ebep: I ..ta eoncopllo d. "",a SO<ied.1d. que evolui. por mpl""" e n....... <rin
......-..lorint as lMlllU;c;lo! prOpIiam.,, politica<. ... ~ IMif='<1CI belO de
o dS<re do Eswlo .... 011 do um m, ... de>&rn>do po' u.a.cim<ll'O ou por dri
..
" deflllklO d. demoaaria que Du.khrim !lO< Pf"OI)c implic:a 'lU. a ordem
da poJ;tica. quu dlut. do om,allO 011 da lutoridade. 1110 _
de: um fcnnnono
lOarnd\o 00 <"OIIJWlIO da lOCiedade. que. prtIprU dcmor:ncia que. ttimolnaKa-
no
"$ ETA1>tS DO PliN!L4M1iNTO .<OCID1.mCO
mmte. uptfk.. pod.,. do 1>0"'0. I-< """,,,,criza nlo pela ottIan1zaio propria d u
comaodo. ""'" por """.,. 'raI$ da. fuDn ..,....... amm'.b. VIu de <:<JmuIliClO.
Io ~'"' 1 m ...... do populajo ~ os 1O>nr\an''''
Ourk.brim vi';. numa tpoJo rdiz. ao"';.,.. A'\IC1"Ill "" 1914. numa alUir.' rIll
que .. podi cml; ..... qtIC do b:i. ou'''' modo de comunicaJo .,"'" '" IO'~.
e "" ,"'"Crn.do< a n10 oe< aqude que t indl ... do pelai JimJ>'ltiao do o~.
, .. do . N!o .. d .... ~tlamCl\le """'3 que. ..aundo a . UI d.finlio do dcmO<f .
cia. o ,egi me n",lonalsodalli,a mcrccr-ria. em 1"'8. mlida. o nOme d.
dcm~. Num "'iime 100ali.. io. a. func<:i di'persal na sociedade cone<n.
"""'... tom efeilo oa p<>lIOiI do uno pouros 'lU. 1000ctnom A ru~o _crn.
m."tal","",u" .upmnamm.. "",,<rimu:. A. """,,uoiuOcs com .. m..... d""
I~ do lo< in .... omptm. mUilO pelo """u'no. linda que .. "'"~
por ptOCeiSO$ que ..,... dlY1do ooci6Iogo racionalista doaP"J""ria.
fi: CfflO que Ou.U,";m 'JI,f4)du,;a na oua J>O\"Jo deco~ P~."'.I
OS t<J<t'0$ d. deliboeraJo. de .dk.do. de DP"'O al.ico. M.. MO t <,ide".,
que delil>aado ... eja "u..me d. um si"'o 'ulo,;,nu "" .ipo fOI.", .
qu.n.o a ",ncdo. j><XIc ", ... , no "Hi," de fins que t;<llldenan,,,,. 111'" <:<ill<
Se pfQ\I;pO de un ....,Il. de n~u dcmutt3tic. ~ feud. Udade. o b,.du
IOIal . ..-n.to 'Ol:tIi.tI.io. r.p .... n.. o "-,,remo opo.,o.
OurU.cim adofllava um. dcfini(So mail sociolp:>. do q..., poll.,<> tl..o
dcmoc...,ia pOl"Qu~ wpunhl 'I ..... ron<citnci~ ~nalllen,al e comun""'~.
.",re o EI.wIo ~ lU m~_ iii podiam
undo lU modaJicbd .. 'I'"
obsemnll ... ~ libcnl ~ no ",ti".. "",uen... ".." Nio imaPoou <[I>C'
ro""eoua("io do POd<' e uma ~na forma de comlll1lcacto en,re 10'"<'"""60> ~
l~unlCS pud ..... m Cli,,1r en, conjuO>lio mm n<14lo .....,Iul. da> formA,
...".....,I.li>a. do podtr .. ao m"n'O '.nl po, oum um modo d~ ...."..00 runJa
mcn ... lmen,. dif.",n'e.
Ourkhcim pr"""upate .anlo ""ln d3r II fu nto I""".namcn,al <>pacidad. d.
dohbcfado. d. ",n.:do que ~ P"""" fa>or ...1 ao .uf, ttio un,,o.oal num un""
VIU. NOdo l1H a..... LIfn iW $oriol"t,Q. "'pi"," que a an ..quil plf!amm,a,.
conforme .............. nllm JI'II. como a Frana. t pouco .tbt.",ado" ~mo..,
<lu oocic<hdcs nu quai5 "i... moo. Su...., uma .~fl"lmll SqWlOO q.w .. in" ...
dtuifia o luf~ om dois .... lU. 8lt..... WI "", .. ilo, lct\.o O m.hi,o de dcKtn
b..-.ar OS e!';IOS da pr<:S$io q\IC ~m IObrc da lU pal.oo oI><aua< 0<1 <ti.,
tlu,......... permi.indo. pOr con,,~u'"te. aos,o ... rnanla detiben.rom com mo"
Uberdad. Attrca doo n""enidade$ col...~ i, ...... P:ara mai!. .lnlfoducJo do .ufd~ o
em doi, grau. pe,o,i ,o a Du.kh.lm cnromrar na ordem poli,loa. '"8 ideia r ....,..
ri ... , 'lu ... di .... . ""ilAo do corpo. in .... mt!diG:l. cujo pm.lipo a co.poraJo.
OUfkheim. :I. ma"ei", dG:l co<>"afl."VoIuoion',iO:l frl".eu> do primri'"
m~ do s6:ulo XIX. e">'OCa d. bom pado <ri ... tb> socledad .. modnn.'
p~ pelo dtoQuc dirlo enl'~ os indhittoos isolados c llm &!ado """, .
""'...... "CI.mbto> ck q.... 'OfIW" 1 <OCitdad< mail orslnlat ..,.;, ..",10 ao m ..mo
"*"..',
Opa"_ ...
wnpo " E<tado tcQl ~ .,. 'ndividlJO< dispcrsOl e 1m"",... "",. M ... cm on de
~. como ... ""nu. m-olucio<Wios. com " rftlIu:aIo <100 <;<>TpOS n1l:,m';
dim de tipo ""';anaI. "as pte>riDcias. di ........ pref.. h>cin ... oep.niz.o.F<o
funcionais. ... corpont6eo..

..Ht um& fQta d coisas cnn.'" ~ qual .,. mclhorco >aciocinio .....da podem.
Enquanto "" arranjO:I poli.kot pu.<enm ...im OJ deP\ll.ldOl ~ mail ,.r.lmente
os &"'...... Ol.. em mntaaO 'medi'lo com mu1tidlo dos e>dado!.. t maltriol
",ente impcwi ...1 que estes do faam a lei. por lua que limita, veze' oons
COfIIritOl ,Cm ",d.mado que os membros d. uma lstmlblria .01...;.... .soj.m
desi"",dos por "'" .uftiPo .... doo ou vArio. .....u. Porqu .... in'mnliIlrio.
iDtuealadoo facibwa O lew<rao. E est .. 'ntnmed; ...... podem:l<:t i"..,.,dos ......
qw pOr iJso .. a>mPa!caOcs CDU..... coru.eu....'...... nam<mad sejam ln'errom
pi<!.. lOto l <Ic mana .. nenh ...... II<
" .... qu~ "jam imedi.,os. preci$o que
I >"ida riT<ale $Cm oolll("io de continuidad. mlte O Eslado ~ .,. partoculart:::< e
...m ..... e o Ew>do, "'lU 1110 bi qualquer fUto para que ..ta oi""'lacio ..
alo fOl.,,,'~ <Ic ,.tos in,npo:II.,.. Gta,,.. a ..... ,ntn!'O'ilo. o !>tado rei,
.-arti mau d i prp"o; a d.. una en.re elo e o rct'o da socil.d .... ,:1 mai,
nl,ida e. por ;uo ",.. mI>, <Ie .... i mail capaz de ""IO<IO<I"a. O nO'SO m., ... ,,'
pol.KO
pOf''''''O mftllla aliA que O 0"- mal-c>\af """",I: l awbtcia
de q..adroo """<>'''"01 ml..... ~d ... CDrre O ,OO,vid""." E.o ... tlo. Ji "mOS QIIC
alc5 lfllpoJ ,"""odrios okI iod.speruJ._ pant que o lado nio.soja OpICSS',""
pIIl. o iodi.iduo. \'I:mot "ora qlK ~ ~ lIWoI que O EsIaIIo K,. JIII1
rieo' ....... ~ indq>cldcale do indj.idllo. E conccbc.. "'"" ..r,,'o qu ....jaot D,ri.
para OS doi! Lados; porqo. <Ic uma. 011"" pane !li 'n' ....... om que U d .... f"..
~ ....o C$'<]&m tmed;a ...... "'lt om contacto, .. nd.a que
n<-:<$$3ri.m."
IIpdu um. A oulnt._ lLr&s d~ SocroIQ,IQ. pp.. 1U1I6.)
r:
li"...
""'.jlm
o. cu..... de DurUleun sob'" o problema do educaio rcp<e>ml.l.Dl uma

I*tt q"ao,;,."'..... eo qlLll.i ....u,"""'.,,~ .mponante di ..... 00"'. Dur~m,
quando """""'.. Da SOrbon .... comeou "'" ,er wna dtedra de pcdag<>Jia, e
nio direaam." d. lIO<"ioIoIIa. Esut ... por iua coadcnado a da. todos os a"",
um cuno d~ pedaJOlPa.
M"'.le ;n'....... '. ..., mt$mo sem qn ....1 O obri .......... pelo problema da
educ:a~o i ..o por uma ruio t."Vid ...... : t q .. e l""a~Jo I: por .,,~ ... da um
feo6mmo IOdai pois eo<><i~ om >O<iali= ". indivfdu ..... Educai um. r;r1an."
~ pn-parj .bt JIOI'" ou fori,La ..". um membro de ~ma ou _irias colcrtirid.adcs.
""'" ...... Il.tW>do O prorcs.sor ",",da'" historicamente ... dif.,..", .. modos <Ic
<duc:aio ~doo om FI1IDI;1I., dc;>an.'" com ... seu. tem ... P'<feridOl. A lu
c:ai<! ~ um ptoCCSlO soclal , ado ""';..ad. tem U mn,\UlC< p<daJ:skas que
t~t:
w" 'i''''
od" EP,,=> -'P"P>'""" ~p 01P"'"UdJO ~l~
'O!OI9!X1' wn ,~b 01' 0J"",,]!!

LOJ onb , fl'l"'" "lW"'I!l vum nom,.;
':>Jd~ '~1lI010!><" .p ''''o~ <> '1<>< 'W],~vnQ , nb
'~I!nW 0111' 01'" UL>.i
onb 'I ~~b o"VIi -"'U''''9U'j '''11M '0 ~UlWJ''''P .nb ojmb. OmOO ""=Pi'UOl ,
'!J05UI!J ' !~OloP05
IDS" 'eIUU1~J 'p 0011
n.><
o UL>lIE!",,'
w"" "O'!i!l'" ~O'" '''''PIIo<! 'Op""nl'> 'O""" "'JUW1!J '<OlP

-!lll!!'''! '''''''''!P SI'p OlOUJ "17 'o~"" Ola> '>'<t'''! <m:;l'l'lma i.0Clm O ~m_I>I'JI
""pnuo!'lpUOO
1~p<W
~P!U!J>P
O!-,W "O"'''''
Olu.uod
~ ~p'p>""" ~
'Op!IU" OJ]'W]ld wON
=r""
-10"'" '1" o,<XI='1'

'1""1" 01' 0['.)
-"'!'1u'!. Ow"" .... o 'J"fJ.U:;O 01' Opl!.U><qo I"po< clun[uoo o no ",,"w o QUi'" "'"
"011<>1 '" opun~ .. "p.l:udmu!
I~nb ~ "P"l"'po< ~p opou ~!ld9Jd ""
''''pod
0PIlU.' 'p
'p.pn~np
"'.,,, '!"!"'l
'."'p "'l''f'fl!I(J.p r.>!'I"". vp<Jl 055! JOd
'<>!:lV] >1U'W>lU'P!'" ~ ~nb o 'E'"rotJO<'jlru0P"" o)u!d."p E!J"""rJ

uwn ~p ",">;ud Ef""" UU~!wp~~mp ~ll"'OIIJ E .,UlUOO .P""' !'JO< "" cp...<>pI!
100 ~i~WO, ' 0I0l'!1'" U opu!n!>u! '~u"" ~ >s ""'l'''-'''I'"'''UI WU=,

'yp OI~rQO 'p~po!,o W," ><IO.UI 'PlIfI' "1""1'1 01' O')"'!'Ii1I 'P~
-;>!"'" 1110' .p!punju"" lX'pod o~u P"f.u>"Sqo' ""u;"'O> 'pwpo'>< y ~I"'I'
'lo'!J'I" >O><j.'I"1r.> >ou.>.> 'pq>.>po< cp opn>'d"',,,! ~Idop ~1<.1p >1UO=IU1'!-"
,u.'jn.,~ '''''''\II!p'' IU:OW ~J "" lE>l o~rqo o, jE>P! 01' oPU"q ~4 ~ ,,110<=11
"n'lol1l!' ~ 'pnpo!>< ,ob >1' O!'P!
OI1l.!'>!I!sod "s>
oow" o\uS,m 0' "Oo.,wpq~mp O,O'Wflo:.:l 0<1 ftI ""~ 'f(lII, w9u'J sop
o~p
"I' !JPtQ~, UI' ""llup.>dl'>'o 0111'" ",,,O> I~p ""PP'P' '0!",",'"
op nu,p!.'Uoo W ;Ifl "ln!", OWOJ \!tpc1" ""Pt) 10 J!p1I1!;' :til mlCl 010f9p<>S
111" ".lI"">!" .'II~"'IOO 'Opll\"U>d III" 'x .P~' ~ol ~ OJIOI slob wpq~'1\(]
"OIU'IlII1\"U.>d n;>s 01' <.11 ,,'1.,,1' np"iPu., f i $OIIOW opd
'o""""! Or~'I'''''''o, U Of= '..,1...... ' "'J DQ!1""lI!U~I' Rp 'puP'lunld V "I"P
"P"'" ..",olnd IUOI W?4~'1\(] ,ob "'" "'P"";" """""J'P ro" .pU!" nO 'IYIP
-;>':><)1"1' o,,,,uo, ou 01'0"'1/0'
DQ!1....... ><qo S'equ'w '" '1P!lUl ~1t1
"""lI'1"'llJ ' r""ow OJ!IIP>Idl "" ""C, >1' OlUO<! op
0""" ~)O~J .op "lJ!""'''' o~'":ud...,,u! "" .".., >1' o,uO<! op O,UOI "'-'t:lO~otos
uo' ""d",~w RU!I1I""p W';>,,"Ol $>1<'>1' wn "P"" ~ "OP'!,U:>J>J!P ~ 0fU' 'OP
'"'l"UOP''' ~ ~ eu"p"w 'p~po""" ~P 10'0111 ""I<'''Il'''~~ ~ ''"''1'.\\ Yl!1\' ~
"I"'l'sod '''fU~ " ~ oru luf.'O' OP"!,U:>J>j!P 'P $OWl>,
EU.l>JIOUl >pt:popclS
~P o~'l'J:>.Id",U! V '"'J""oTlJ"''' ~p n!lU?P"'" m= R ",d!1 ~ Ol<U"O:>'p =01
.:roJ >1u"'-><1 R'''OW .nb '''>U~!!lbu """"I"" ~ 011100 1'" 'O<1I><UO> 01' 'P"P!,...,.u
" "qu!!qn. UI> w!>q~Ina ' P "'U~\i!<U' ~ .nb ""OU O'lp:ud ~ "'I\' ''''I'<'<lI''''''
"'Pf,' ff =moq 01' oPuo, r , ""1'91<J11 0t"'!. W0P,,'P ? ""."\>(]
"I"lJ.IOJWA<>P ~
0'" ""!J9,oTlJ ",,,,,,,11>1'.nw.n>,,p .,d~l0t:>O< ~u!'lnop ~mn
'-!l'91<!'l
ep' m,moq op op.:iuo> "wn.p ,o!'"!'P!!"" ors "'''I'910?"
.,pu"",
'o ropm .nb 'mbR uu",,,,mnXro
'>s_nnu>mnllil .... pod "'J\,
"."",,'!q 'P , .Ul>p"W 'p.po\:><)I' "I' "UI>woq 01' 0ii<!-' .mo znp"" ~,,010t:>O< en<
~ 'OP"I O'1no ICId '''''J'''d op l""oW 'o",. mo:> ~!!ol0P'" "l' ""'IY "",od!!'"
omSOIII ?l. 00 'Ol!lI"OTlJ O,O,III"":><I",,, mn ...., "'P1f'l"'(l '>1"'Wj .,..,."uo.:>lI1
o~rqo
~~~l!di'
I -"""<1,,0<1'01""'''''''
,oh
""0;>
",,,,",t,,
"',,!--,,>
=-
""'1llJWS'>d""
JW'lH:"ma 'nm;I
'oz,'"
:me"""
"''''''''1'
"'1'''1'''''''' uf1d9Jd
QP""!P'P un, 01' no 0'00 '" nos op o",rqo owo, III:>JUUlOl " ,01-lOu,,",uO'
, ~p",''''''rOJ V $O"PJIIlp u, '" ,~I! I "'u JOO lll'l , ,,,, "o~;"","po'p "111'''!' op
<..m,ru,,,, o "u!lU' '''P '"no, 011100 "poroP!SUOO 'popoj.X uI' """'""., V "'1'"1'
-I-')I""IOO"P "'mi"" m 'on,><Il>d o~.'l "nJ ",d w;>qIll'UIW" '"lU "I'P'" ~"~~'>4
I 'pO""'." .,p.~!"O" "wo , wlld ., OV)"""po '1' o"",,,,, O 0ML "op.'n~ 'p
CU""!' O "oo"!puo, "01>w 01110.> .,,""P" UO, "popopos ~ , 0.!w!>q~Inp .~,
(j910P'" ""'~~' !Id"" ,e
>P 0ld np ""~'u, o !obo ,,,,,,uo,u, ~ <olll'U'IO.\
'T"~"P" 'P"PlIoo",",od ... 011 ""u'.'lI"'" "fULI><l
,~ o 01' 9" ,nruO<! ',,,,u'p wn opo, JOO op !""b '''''''1'"'1' off5)1l1qn, ~,., Ui
'1 010 oP"~ob opolu I~!~ ""''''1<1"0'''' ~ ,ob '!'I ~P .p.Pl'O'''", onrJ~'pUI
"PO' ""Ui4n. ou,I~U 'I "O" " ' '""~ 00'0,,"' w, "-'!,,"PW' "J."po<J tl"w'9J V
"410,... 'P o~""U'" .1' "lwQuo,no "P 0P lluo> " 'Wll OrO) mo ''"I'"
"r o:lOl!IO" ~ ",,,,o.'"J w;o<jwo, '. <0 ""'"PJhipU!.o ,e"lld!"'IP 9' ou I1IlJ ''''''
'''>II !l-'''l '!UU,,",pOUl ~ptpo!.)()\" sr." 'or,~nnp~ ... "~ptP!ltU",lJIJ ln, tp Op01l1
.'" " """'p UiO onpT~!pul ","J lU"" 10, ,Iillll,' OrulO'" oe IRI\' ''''''P>I'" ~P"i''''
,uoo .p ."d""d OP"Pl-'0"" .p I~!"",d u 1ll~""I'"O' iU""'OllI "pvPO!JOI" I V
o W;!I~nplMpu! op ~"""
100' "uuoq'u o, ~uoldp"lp.P ~""" OJlO"'!J~ ;18
' ~'~'o,w :><l ~ >ou,,,,,,, >",u >1' wo
'''ob s, ",pnp!'!1~10' .op '" U'PU',"U "H > 'I""U~W! JOI~~ o ~ J>.:l.lP><IO ..~p IUn
~P"" p "'Opu,,", u .)nb ~ '. 'OlOU \'~p OOI1l>l o",,,",,, ". V!'u,!'!uO, w"o ,uO, f(l1';" "J ~ 'p.~P"'" 00 o~)IUlI"I"! .,,, ~p ~I i!"' <u, 'onp!'!p~! 00 Jellllo.J "OUndp<!p
,nb OOW>l 0111<>'" 0< "r'"'!poP >P ' P"Pl"'" ""lo,,,,P I>Op!,,!PU! I> '"",ru!
n. oh<l. Ol~ "od,uli op o ~ , nb ''''' orun "OP"li" "'!'UOW ~U>' 'P , ,pll"nb
."' Ia!""p orun 00""'1 ow<>w o. ~ 0p 'l,wqn. ~", OOP)'!P"! l"nb ~ ""!Idp<lp
~ '>PO""!'"'' "!Jd",' d ~P 00'lS)1'P~IF' so ,u><I"' >lu",,,",op .nb ~!'~I"";q"'" lruO
'''d "IO!",OW , 1~lnJq 'p"p).Joln~ RWO 'p Fie" ,. 0fU
"P"p!''',nO '1' J.>'
-,~'",' run "I'I.p "'''''p >pod Of" "'" ""P RI'"3 ",u!l0!"!P elUO" ""w'''''IIIqn<
sonp).'o'p"1 'o I~nl'q<4 "'" '!"W op "'UO ,dnl ",!,w).Jd 01> "'\'UO'
op", n~ V 'opRu!ld!"!p ,~ ' 1' >lu," 300;uo, '''''' 0puo;LJd "SO"U!JU, ro[><Jp
'p opowfU~' lruo,.u o W ' Jo ~", 01><1 OpOU'11I0p w,woq o ""'10' "<>qqoH 0"'0.:1
'WI.>If'lJ"<.I '~p'UIId,p o,uOO "N 'SO'A~ ,n o .opo, , nb >P<P"P"'"P' lO,woq
ap ,~~o, '"w<>w ,... " "' "",,!d'Ul 11I4~,na 'p OP",upo"P ' " )1= 'v
""""1""10' " P"Pl"" ' " , ~ =puoo,,,,,o, . nb 0W'''''opo 'p 001'
' Ul;110 w" ' P0p"""" "P" wt<lwm Wi"O 'pop"",,"u '..,:m, ,~ ma"".,. 'ooltror
'0~"'1 ~ ',nb 1"JOW .wo U'>! 'P"P' P'" '1'0' ,oh ~=U" W ~"'<>w .O W?,uo':>''lI
'"P'"
',,,.,.,<1
'"1'1
OJ1DP"lODOS ru.,,'.'1,,'V';,,;"'1d OG SVdVn tv
tipo d. od~".~o, o >ou lipo d. E"ado. o >nO til>" d. m"ral. MM Dur\;hrim

I""d. a "'""". por uma I"talidado 100al o m<:io lOcial. quando ",Ie ~ uma caleroria onalfllca." ..lo wna ao ..... ultima. O 'I'" c mrio <CclaJ. (;I"'" rclalm.m",,,~
uma fISIJlulJo particula . "~O t. de Outro 11<1"10 d. v"w., maio do que o <On
jU"t" dali inll;lui~ que o meio mal p.~."d" ""plico .
Durkheim l<nde a lomar o mrio soci&l por um. realid.de mi ~,,"Is. OOjO<:II.
va~I maleri&lm.nl. derl1lida. ""ando OSle nAo
de um. ~tado
inlcltttual. EJta I.ndlncia pa. ... a tUli ..."", d. a"M ... <I<"I ou,.' na l>OI:io d.
~<o.=I.'uleidolt"ca~. De fl<10. n~o h ."omonl okldoatnca. a 010 "" n.
Imagin.l4o 0\1 no ...... bulbi .. de Ou.kl><lm . A frequncil d..... iciobc' mil'"
0\1 m~ IeJUndo lU rondklico sociai $qo"dc "" gru""". A. taU, de .uidd,o
"".Iam
blkal dos "upo:!. rHn d=on!!tllm Que <lO d ..... pet1ld<>!
que do. ",orle. Ii prprios "'Jam """Iada. por uma ocorre"'. ""1001,,, .
l)u.khrim ol'fim. muill' ~, .. romo.\oC o meiO social fOJ.\oC 'Uticienl"
", ...,. det .. mlnlldo Pl'ta podcrm"", f;OO'I~.":t"do o meio, prn-i$lr lU i".li1U" .....
'lU. I". </lo neco.drl". Alllm. [)u.\;h"nt r'Ue d. plo1Xi!o: .. cada .oeiedad.
I...... lul m ....I... o 'lU. q""lquer de n> podo admitir. A m"",,1 da cid.<Ic
rom.a ... I concretamenle dir...... r. da moral do 81.100..,..;.e,oo 0\1 da do EJtad<,
lil><tal Im'fk,"o, e l ~nlado que _ada lOCi.dade tem In .. ltuie . _ml>' '''I
j>dlic.., mo i, qu. lhe 1>10 prp"a. <:"..lo.lu", o I,po a 'lu. pm.n . Ma'
di ... quo., .hl...... mo"';' vari.m de um tipo !IOCial Jllta OUI ..... nIo iml'lka d.
modG nenhum QUt. <'Of1l1toendo uni ~iflO $Miai. _mo.. di ..... qu.l. mor:al que:
lhe: ron.tm . n",khelm ""prime_.c mui,", ~, 'Gmo J<: ft wciedod. rOSSO "m'
unidade "'11",!Uo. rechada sob.~.1 prt'>p.", ..... \'lamenl. dttini ...... 0..... d. f.<1<\
!lO ml..,.ior dt coda .od. d.de hi <onm,,,,, no ,"''''' de .\oC rl):ar o q... ~ bem to
que ~ mal.
con<~p6eo """",i.
c:m luta t
al,um .. dd ... qu<
aC:Abam por .. impor. roIt" pc, I,,,,. me"'" Ins~nuo Itn~l'o",,, 'lu., ci~nci.
podml &II" .... OC"Z dKrcIar. mor&i 'lu, ron.nn :Mllipc da _ _ de mod.,."a.
p;I.'"
"".1., =", ..
A.
""00'"''''''
h'
"""'" .\oC ~t tipo ai&i_ u""" <olIC<fJto ",0,,1i 06 u..... como oe. """~
, t$lrulur.1. de um oded.d< ...., pudes dizcr: " Aqui c"j" mot1lJ de que DI'
socled.de """",",il.1 .
Noulros I""III"', ~ ~rio lub$li,uir' oooIo d. sociMade, unidade com
plcta. in' ....I. l\Oio de JfUJIOS _iail que ((lO;""'" !lO ;o'<fio< de qualqu",
.oeJedade oompl",a. A pa,'ir do mom."lO em q ue 'cconh .... mos a phrn.lidadr
do< JfU""" lOciau O """mio daI iOO ..., mon.i .. dam ... n", I.1mDtro """UI do
'lU" cihKl. wcial tcri po< muilO Icmpo. c 1'fO"J,"rimule pata ...... prc. iocapV
de tlir.a a"" mof.IiUas, k<>5 educado~: aqui ""t. moral que: d ... ..,. preBod.
.m nom. da cimei.
!iem dIlvkla. hi ""~I\'" mol1li< que ,odos os m..... bro< d. um. lOciedadt
ac<iwn, pelo lIIC1I05 cm at..tnoeto. M.. o maio in'....,"'o'. <lo prcci.. mmle m
,="' em 10roe d... qu . 11 .. o h' unanimidade. E qu,ndo e"cOm"",,"" .. 00
lrotas. oocioIogJ. t oorm31m." .. in<apaz de di,.,. qU&l mor:al que co,,"
".
ponde as oi.t:n...... da loOCiedldL 1,,1>..... as m.."... ..... :mu..Q sociaU ~

acomodai ... " dif... nl'" """ccp~ mo .. I,. l'atlI moi" ainda qu~ o .",-,610.0
demO<U...... qu. "",a ..... ~ moral f ....,.".., a ..tabl1ldadc: da soci~
dade em q",,'~ po< que teriamos nI que. .... oome da mon.!. adoptar
fim ultimo. <SlAbilidad. da o...... prpria socitcbdd Uma da. cata<1eri.
tica5 des\.I. ~ 'lu. 01 ~ fundam ....... 5Cj1/1l ~!Wllml. pOlI"" c rcpOllOI cm
qucstJ.o. A 5OcioIoPa podcti oplk.;o, a. ~ do facto, mlU nlo podo ,...,..n
de:< aos problemas q-ue.\oC p6en> ao. indiYiduos. ...m. ",...... ainda. prO]IO< .......
=0
...Iulo que ..ja dmlfi~.

Pata isoo hi dlW ruOes. Por um Lado, um m.. mo ripo social pode li<!" <om
padod com 'vw 1(JIu<<s .......is. v:lrios rcpmes poIilia>s. Por OUI.ro lado, fi
individuo que qu .. ;ulpr pC< ., prprio filo l de modo n=hum obri... do 1...
... &O upo """,.1 ",i.I."I. omo illu""" pala.,.,. d ' .. olu,* bum,na. Pod.
~ uma DoII ... monJ. ainda qu ..... mor.ll
inc:omp;l.l{~1 t:t>m socied/tIIc: .... que vi.'aDOtEsta ilu..to 1Ob~. IIOS"blhdad. d. dodulJI impera",..J$ d anlises d. racto
"'plica ..... KCUndo m. po.re. em ",,"de p':II1C pOLa I"""ia ~a c1u.ir",a,to d.o;s
~ de ooacdldL Durkllc>m. d",,,,,,,,,,, 1.....1M:i10, ...""ita'.. q... .\oC podiam d;""
lribuir .. dif"""~,, .......... d.. ruMor""" "e co<oho:idas Duma I,nha un""' .
squndo O S<\I plu dt comph ~o, dt!$<l """,edad ... unis ..""e"lar<"< al~ l<
..,d.<I"da poIi_mUtrn duplam ......... "'pOStal.
Etuo .......... qu&1 baboluallltcnle "" .ntitpm.. do ;<01111. pa.rf"'. d.
JfI"dc alc:anee. nlo pc< ccrtG qu.ntO , lOCto\osl" erecl;'" de Durkhe>m. mo. "o
que.\oC
00"'" MInho d. ~tn.:I c<'fl. ror .... " ... n.da de ci~n.l\ .oei.1.
A dasltrOCllo da> ><lod"da lqUndo O Jflu <Ic complia.lo or<teci. rom
doi", a Du,khe>m pouibW<la<k d. uma d;,,;nio que lb ..... muito q"",ida
... I~ 01 f<nmcn," .upet"tirioll que de I",ndo" .... d. bom l13~o. com .no
<iapr.zo,' hU.r.6ria. c ... r... m ...... profundo> quo pct,<nria.a:t OSS<!ncialmcnle"
~. Com erClIo, oe .. IIIImllu que um IipO """'" ~ denldo pelo ..... ,",U
decomplodado ou pelo o........, de """,,~IO<. 1>1"'"1.... d,,1lO' 'medi'llm",,'C
de um <filmO 1"'''' di .... nir. que lipo pcttcn uma se<irdode dada. 50 Je \'efi
f..:ar qUt uma JOCICdadc <Ic ~'" lipO reLau.-amm .. pouco <o",pIou> dcc;nvoI~
..,boWM'''. llmIl ,ud1l<1ri. modema - O q.... ~
do Japlo - .""enw...,i
qu ..... oocieda~t d",P"I1O do .... n;~1 d. dcsen,ol.im<n'o econmico. ~onli.
una .... uma .oocUdad~ d. lipo dihtt" .. e maU primili.o do 4ue as soci.dades
ocid<tllal< nn t"Ido do numno e di. romposi:So cios I<US oqmn>lD5.
Por 0Iltr.l.\ pala'..... Dutklletm acredita... 'er d<>wbc llo D mtlo d'lf1Ir ...
f<nm ...... fundamnua" do C>lrul= I>U de intcgnt!o.lOci:U. qUI! ~I.......,. da soei ...
Iocia. de ou"'" fmmeDos mais ",p<rficioio, como 05 f'<&im<:< poluiCOl, ~ al~ as 1m1itui6es :OI1OmM:u. que ..-"'" da ~ biot6riat e nIo obed:tDl a lc:D alri .....
Ena d .... iti~a"o du tocied>d", qu. conduz. opm;lo do profuodo t do
oupeJflcial. do lipo social , dOI fen6m ...... hil16rkos. "'I ..... II< mou! olhM.
"i'
"r..,.o
"....
A$ I!T... ,.....{ 00 PE.l>XAMENJV
do
WI\.I
~ OOOH)/CO
lUJlo "",iti~iIUO 00 reab'ta. 5qundn a qual uma clas.inoo5.o das """ .

til uma . a~utam",". v~lida..
dad~
soei_.
Pa.. c.umuw- critica.r o seguodo .... tldo du,1heimiaDo de socicdade.

lIQudo em q....
i: o:unccbMIa cvmo. habulto do ideal, ohj""'o do
ra.pe"lto .. doo adonjo. oervir-mo-ei d. um poqu.no livro. $odoIllrfa ~ f"iloffm.
00 qual fo,.m colteidm Ir... "",..00< de Du,lho:im; um Inl"" dr 1891. Rq>I"Gt".
lt1fM ItrdMrlllif
Cokot''''IJ. uml comunl:all} do 1906
Sotiodade F<ansa do Filosofia ""b.. a Dttmrr'narlll rlII Filero Moml. e po,
fim uma comunic.l0 ap'O>ftI'ada a um '''''1f'O'O inl<fnl<;onal de m"",fia
..a~udo.m IIolonloa <m 1911 ,obre lulwsd. Rt"lidU<k tlu(:", d~ I'o-Ior. N ....
b' .... obra o.p"m.m.. ,"m for. als u"! do. 10ma, n",noi.i, d. Du,kheim
O primri,o dc:lS<S lemaS t que <lo homom .... e homem ". mC<lid. mi Que t ri,;)j
.. do . no loterior o 'Irnvk da "",,;cd.de S A '"'"I~Ao nA """iodado ral d~
homem um an;m.) d,f..... nl. 0.1". oul .....
~Ro.......,.u dcfrt""Slrou-o I>li m"il0 lempo. eoc' .... Du,~hc:tm ... II",,.,,,,,, 00
_em lUdo O que Ibe '"<m daS<ri<dadc,
Ol'<f\l> um ser ....:luzido t ....
ulo, O mal, 011 .......,. ;ndi .. inlo do an,nLO!. San. IIII!UAg<m. coisa eminen,e_
"""'I
as id ..... ~ .. OU .bm.....,as doo pralinm ... ,o ;ml'<>"(>"';>' O""
dem", POr <OnSqU;n'. lod:LI 1$ run<J m... ,ai, "'reriores. Abandonado. "
prp,io. o indiofduo ai,;a na <lcpendbtcil das forai fkca.: se Ihr$ pdo <$Ca
fI<>_"",n
""'._
..,...1.
1"-'. ~ pOdr libnUt')t dcW. ronslruir um~ pmonalid~de. t JIIIf1IUC se pOdo pi"
ao abri", do unt.I fora $U; ,~MriJ. f"... in' ....II. uma ....~ q ... , .."ha da coIip
Ao de Ioda. "' f"",a.lndi.iduai tn3' fura i"leI;,,,,,, mo .. I, .ap.&;(. pOf COn
""uinlo. do neul",li"" a, cne'~'" ininldiscnl<"l. 'mo,.l. d. n.. u.... : I fll',.
r1""li"", !lUc,lo 10 lro,ico d emOlIS ' '''' que o homem lem di,.,ro llberd.o.Io:
mal seja qual for o ...10. dnoa. d" " o " '1I 0~,"\t_. "q ue t c""flO ~ 4'" ... libtr
~~d~
no interillr at"'vs da <OCled , d. '" 1m ""', uml , Iidado.> (SMlollllia
FiIIW>.for, P. 79.)
.... "m. 1<rtI. sociodaM. II homem .. ria om "nimal. P. I'<!a oociedaM que "
b<>mem &<:ed< ~ humlnidade. Ao qo. fAciI ''''pond<r 'lu. dll buli haver animals vivtltdo .... I"'po pon. <l=n",l= uma IinK .... em e .. fortnllsupcri<>"" da Inlt~,m.... A -'cdad.t """"""''''e um. condito De<eSWi. ao dO>ftl>O/.ime1tlo da bumaoidado da ",pki .. humaol. mas O$Ia OOIIdik> O ... I"""
JII1ki ... ,f ... o ",,",em animal for d01ado doo ca""adadoos que IS ""'lU <>pki ...
Ilio pcIUU<IrI. Lin .......... , comprr<"ll>Jo>, comuniel .... o implkam ""idool"",mt<
([ue baja ,',,";os homo",. on ........ tldo QU' baJI umllOdodade. ma. nl0 b><l.
que hlJI Jllnl~ ,",ri." animais ""ra q~ haja lin .... I"". comptrflt.a.o. e comun,cado do "po d.:u que "'''cm n~ ><>ri.od. de humolll.
OUrkhfim IfIII "Z;lll AO di... r Que a JiO&" lIIf m, mo .... 1 C .. til,i;!" ,o fen
meno< <OClai . m", na condio dc ta prolX>l'i!o. ao mc.mo tempo ~idtn ...
Nrtlll C sem Inleresse onQ uam o formu lada eomo "Abo de o rue" nao .. r 1"... -
..s
'"
li..'tlLE DURKHE/M
w.,.....
pmada 001II0 .... Ih. I~~ o .d.rbio

ci:llm."to. A motal fui..
uml dim ...... ooaal.. Todo> '" f = huma.
_ "p""""""" um tipeao oociII. "'1$ <fuso do ""ull.l quo tai. fl= hum.aJ>O<
oe;jam ftUmlahnflll< ..,....... n<m 'lU, I -.ladeira sl&nin<allo do fClmcnQ
DDIISIdcndo ...ulto da. ..... dimoru1o 5OdaJ.
Esu ~;, _"ilida. mt pankuLar pua. moraL Stiundo Ow-kbrim. I
pO<k 1W>tJ: ...... moral .. a sociedade. ...... pr6pnl. O$';'"W mopd. d. um
..,.,. superior """ individuO!.
o:Chqam'" PO"""to a "'1.1 cc:>ndu.to: $< QUIO Um. moral. llDI
de
dc"o.....,. o d. obripo;es. ~ l><CC:no que. wciedad...Ja uma P<'SOI moral 'lua.
lital;vam.n .. dis,inta d .. pes.!OU iIIdi,-ldu.ai. quo inclui ... di .Imese: d.. ~uai
.....ul' NOI.I.'....... I analoJia que hi '0'" 0$1. ,.doeinlo o "<\u.l. por mrio do
qual ~t demoll>tra Ociis. Kan, I'<>"ul. Deu. po'~ue. sem """ hiptne, a
litoral lho l illinlolisi,~L N< "",Iulam", uma oociodado ~p.dfkam.nl. di,
tlDuo dm Indhid...,. porque do oultQ modo I moral fie. sem objeclo, o dc<<r
..... ponlo de .poio. Actncm'emos que "," " PO>'uLado e Uc,1 de '-et'iICI' pof
......, ela o.penbocia. Embon p. 1m'" lrauodo mllll.l> ........ Ilata '1u$lo ""'"
metll I;'TOI. 5<f",..iI fKtl..,maI ,aro., n ..... b 'I'" ...,,,,io"""'II. 'I><<>",,,e;
1*1 J"'UIQf tal c~ Toda ..1.I ..... mmtalo se POde mumi, em UlI,ma
aaAh>c nal",o. 'em:LI moi'o oimples. Eq",,:aI. q..ando com .... O rI<$o"''''eo.>e. deo:hcalo. MIO O
<ksonlCl""", I '''''' Im'ido .. o ....1""0 ao qoal "'" Jubordl""fQOIlj>~ \lia ",,1Of
....... r~ do 'I'" t>6s. ;nd.i,-lohIOl. Ora. no mundo da ",,,,,,ifl>Cia. i Inhoo;o
um IUJ""O que "....ui uma ,calid;td. monl ma .. ,,,,.. , m.,. <ompl .... do
IIOUI cokcIJ.,dad .. En,"",,"me. ~ um OU'I"O 'Iue pO<l<r'~ d=p.enha, O
""",,"o pa~l: I dj,'mdade.
Deu a_iodad ~
esco lh<r. Nlo
aamina,,, aqu, ao ra.Oe> quo POdtm ,,,,lIla, cm f.~o' de uma ou d. ou,m .olu.
Io. ambu I<rcn'",. ,\crmenlO qu~ do m.u ponlo d i,," a opo me doixa
t..Manle Icdife""" .. porque rW> vejo nl di,'indade m..l.i. di> 'I"" a "",iodado
uaru/i,urada e pemada simbo~""",m, ... (.$oeiolo,,,, ~ fl1osofia, pp_ 74-1$.)
""'m, m~ Dou a sociodad
""",I".,.. 50 hi uma fraso: ~e.
rUda da lilooor... dr [)U,k,,",m. 'lu. morua /lQwlo em 'Iue.1c , ... Im ..,,,o acredl.
I0I.l, ~ JtI1I dit"ida ...... T",..., 'I"" act'csatllIJ qllf I CKO.llLO 1210 "'" ,,",<Ce nocn.
....... qu o rxioc!ftio d. Durlhetm $< lI>f
pwa e <implcsmcn"
..,fIst,co? A ideia dele'; a "'IUiD": um acto o moral se ,-et' po' OOj"",o ""'"
posso.a d...... '. da do .... actor. Ont. ou ... _
enqulnto tal !tio >"Ik mail
do 'lU tu pr6ptio. Por "'" para que possa haw, wna moraJidade. Pfeci", que
~ uma ruUd.1d. '1tu. "'" ii p'Pna. , .. lhl m~ do quo .... psprio ou q .... l_
qu", ou,ra pcuoa. EMo .ealidad. IU~o' mi , ...10' aO ael"" mdi>idual nlo
porIc d<.Ur d. lCt Onu ou a oociodode. 4lo ti dtf.....",. mtr ... dua, hlp, ..
sos. uma '"ti que a rrliPo, ...bmo-Io pelo n'udo das fonnas elemm"',.. da
"ida "'Ulo .... n10 oum. col.<a .."'o. adorado da <OClodade IR",flllurad .
.u.,.... ou a reliJilo comportam
.u,,,,,"
"""'WtI.
<I"""
En".
PI""''''
pm:,..,
.n.W1t
W1l.E DIDIKHEfM
Um primciro ..,ruma. =id. "" "".ru.,. do ActO mooIl ou aln<!a daquikl /lUo
>II>Ului um .cto <om<> mor.tl. Durkhrim ... al>elece quo II< um acto <I"" 1= a
minhI pr6pria pcuoo. por obi""o nlo podo! "" moral. um ..:to II"" Ii.a.c uma
00ItJa _
pc!< obi<o:t<> wnb<!m o n;l.o poder~ str, Ora. I opiniio c;o:n"",. a q.,.
D.PtlIoim II< m~ ..,j pron ... a admiliJ 'I"'" deditalo que '''''' por obj.1o >ai.
_ >ida de UJtI OUIn> i: monl. m.da 'I"" """ oul1O lIIo....n.a mais 00 q.,. cu.
O r~o do ala:1>m .. desprender de si e do ... dedica, oulrem <I"" 10....1. Um
actO moral nlo o vaJoo- do an'enJu ",,,UZltdo no ob;.cto do meu arto. i'um
mor!lI''''''''
~ A C..,-m", ri<! lktzurlra"'P, Memlilh

um bomml.
NC\"I Ika""bamp. ido f"'TO ...1,....- O de um.
.;rl>n.aU. O q>i~;o I: como orna iluSIT1I'O do problom" moral. ~ adnu
"'. 411< um humem ,u(><"tio, se sacrifi<lu< pela >ida de 018111:11\ <10< lhe I: inrcriOf.
OU dlM'nos. raciocinando d. maneira prnlP1'~t'ClI. <on.,id""" ab,mmo q\le o"'
I>orncm .u""rior .. sacrifique pela ",1Y,\Ao de u,u str do .... Ior inrcri...-7 0.:;",.",
""",,1"1," o cuidad" do" julgo '<m. m~, O quo <"Slot r"", de dtivid. I: que I """ .
tifncil """,um 1\10 roru.i<kt.. 'lue u ob;.au d" :0<10 lk>'I ..,. "'" si Jlfpri<> RIpe
rio<' _
do actor para q ... o 11<10 se;. moral. Um rilcl$or... H ...... lin. pmlru
romanC"<
>ida O\1ran<kt ! .... " fim'" ",Itar alsufrn q"" $avII I .rosar... ""'OOQ
ele ",pno nio ooubc<... nada. O Xlo na .ubli"",; prqmalicamm'e na absu",",
Se;' """'" ro . o ......, juito nlo I: 00,,",,''''''''' pelo .......... iii da ..;,s" a !IIn.fi 'amb<!m um larl...... oc..di,ar qU<' O ",,100- <I"" <1il ...... peto ......., """"1"'"
tamr;1ItO devir por mm di ......... do anlemio
no ",.1. I)urkh<"rm
al1lliJo 1\10 1Inlo I .. I>s<io oomo umo ""n~o ""I,., d. " li,i10. Qu q",
DO ... Ior IUperio<~ <>Slti'''' dadQJ <k Intemlo em Deu. c qU<' ... ,,,10' te~l"a
do< pt"1"" ~()nt~, ""pt"nd.", de ,,,Ior.. <k .",emIO pOS.uld<lS pelo"" 'I1I,,!.,.,n
""",,"'<10
d"",<- Ouvido que ..ja a"im num, tn.o' l>'<w,SO d.",'rlldn d. rl'lililo. Em t<><lo
o en... num. llIosoli" purame,,,. hum"" ". ,... 10'" mo,al. <lo
cri.,! ...
~ um~ (ri.,10 lflI'uU. da humanidnde. O h"rtlrnl tum" espl:cie an;m.1 quI.'
acc<lc J'fOII.cul ..... mm'c a 11"",... ;<1.110. I'o<lula, que II ... hav<. um obj1o ,.,.10'
"rtI"
nlldo rm li ~ r.l.<ea' " .."Iido 11'1 ,eli":Io. OU O Knlido da mot"O.lidadc human.,

Um ltT"i,o sortlma cooii". <to .upOr 'I"" o '<1mo .~do t ""'1".0'0 ui
defin,do o que podrm ... compara. e opor lOCiodado c d,vl/.,bd .. ""'"o du,,", coi
>IS cimlnsaiw absorvi"", ... "'.$o h;I oocitdado. !>lo bl ~mQ iOticdadc. b.i
JtUpos hfl\l.QoO!lt. Il"'luar"o do pnri.,.....,. I q .... ""POlI buman ..... aplica o
1.'OIt,~ttO de soci<dad .. encontram....,os nllltl <quf\lOCO peri ....... Qual t Q ~
dMN <lue <q",,'" Deus? A ramili.l? A du~ 1OciIl! A s<:>crodad< naci<>nal'
A humanld.dt? Pt10 mCOOO a filooofia do Au&"SI. ComI< !>lo Linha d,h'idas
""'c poolO: a ooc!<dade obj<cto "" adotlltio "~I"'"
humonid.dc in,M.
1110 I bwnani<bde co""'..... m .. o que de molhar houv< nOS h()ntcn. ao longo
.....
dos Ue"lo!. Se n!o pr"">3rmos <> que """odomOI por ro<:iwad... oonCCJ>lo
d ... khrimilna pode. contra as iOl<n6e< <k Ou,khcim. condu";" Cu parecer oco
duzl . li pseudordiltia 11'1 "O,,, ~a. ~ adora,'o de um. <<>l..,.ivid.d.
,..oonat pel ... oetU prflrio< membros. 1'1>, razOes mOl'ipl&l ~ ..lden=. Durk
brim. ndo ...1im c Hber.rJ. ,crbo dOlC$udo ata> milirloe$ ...,.,w... A prprio
possibilidad~ do maI.cn'CDttido _ r a o (><"ti,., do lOJa do oo~to nlo apr:dll.
cado cio ~odadc.
EsQ meu.titi<:a da sodedade ...... inrctimtcnle mw inruitla profundas de
I)uJUtmn or;gQ ti;u m.""",,,,1rC I cifDda.. moral. I rdiJil<>.. pc!< um lado.
....w
por o O oonlc:<lO
Squnclo Ourtbrim. ""' ttifcrntlcs aa,vidada do bom<to dife"",tiafilm ..
~..,u no dearlm da biolrla. A moral f. lWI oocitda.d .. ,,=tio...
~vd da miJilo.
pol>OO a pouco.
Ion,o dos lkul .... que .... tClo.
riu. de di .." ... oU cihltil. d. mo",1 do ..l,,,Ao adquiriram I ,ua a ulonomia .
[sUl ~iAo ~ ja"., ma> nio implica que lodas .. w clleg"rias ""Irolom "
SUl! lu,orid.de 11'1 .... oril"'" ><><ial. OUando IJurkheim e.b<>a uma leoria
oocioltica do "",,~"';mo:nlo < da mo",l. 0S$.1
deveria ,""ullar da antUI<:
ob)<C1.i" ti;u """"n"lodos ><>ciai, quo :octu"rn 001> .. C de..,.",I>'imenlo 11'1.
da> "",,60:1 mani .. Ma>. a"'-Il< t.
meu en,,,,,d..-. foJ_
..ada pela """;o:lo de Du,~hctm de q"" roia h.i d,rcrm;> rundamen,.1 .,u..
roi
a"
,tori.
.."'&"ri.I<,..,,fr..... e
no
ob>cia. poanI. <1tt .. iuito do valor e ;ulo de rlClo. Nos doi_ ~ C>ta.bmoo
...... u do h::Il,""deo r:sx~_nrt soda". nOl dor. ca._ I "uloro<bde dos jo(.
........... W ..... prpria lOC1odade.
Duu
111m
paSSI&CJl$
c<tn.i!lu do arl,.o
I rompan.!O c
.-.
Ju,_ tk liIcIo t Jut:m. V../o(
q~l.$$lDl~
d&l lul,m de rmu c dos
mos
JIII~
de
Um ;,,(10 de vaiO! ..",ime a ",laAe de uml coisa )nt um ideal. Ora o

Ideal f dado romo. C'Ot"". embo .. d. uma ou"o maneir.>. tambm ole a .. u
modo umo ... It<ladc. A f"C1J.~0 CXptc$Sl une poi. do" ... m ... d.d... tal cOo'O
IC()DI""" num julo de ~'.Ocil. Dt,m.le que OJ jult<l. de ..... Ie' p<m 00\
joao 01 lduls? Mal a< roi .... n:l" do d,/etcnta nOI ;ul.<o. do .ealldado. Porque
01 cotlft'i,,,, t.1o 11""lm.,." <o"",u~ do cspld,e, portanlO ide",,; e nlo
lCri& dlfkil m...Ua< que "o Itt i<icai. collI>01. um ....z que nlo oe podem
COIW"ult ""'0 fIO irJtttior c aU1lY da l,nl""I ..... que ~ o mai.< UtO p3U um.
DlsI tolti,.... o. d"",.,._ do juizo do porUlnlO 01 llle$mo< num o noulro
I&do... (Son'ofo.", t Fu.-rOd, P. 1J9.)
Hj ....ta pa>SIICD wna r.... CIfIcttrllllr::a: -os ODf\ClC\IOS do comu-un
60 aplnto. portantO ideais . Se Durktlrim quer d,,,,,, q ..... COD<uu6a do
CSJI/:ri'o !.lo re:oJlII'Id .. nIo cmpri<:;u ou. id<a.s. tem ...'dmlcmtnt< razio. Se auj.
IltiIJ. o contttO la ideal DO !.mtido moral do lermo.. sua prop"'il0 e. no meu
ctllmder. um pum """pI ..,Ii'IDI.
e.
MI" ldiante. V...-kbcirn .........~:
.Se lodo C jullo p< cm ar:do idci..... tu do d e espkles dirorent. Hi

idei., cujo l'lpel ii "oi=oo.. ."primir IS realld.des b q""i e aplioam. ap.i
llIi.lu tu como <lo. !ao '" CO",ri,,,, Il"'pn>mmlc dil"', Hi outra,. pelo C,,"
'"
.. s
="""S DO peNSAM"NTO SOCIOLGICO
MfLE DURKHH\I
tr ,io. cuja funiio 'rd.n:lfill:urar a, r""lidade.' ''' qu.i, R referem. So o, ideal,

de valor_ No.. primei",,,, caws. t o idoal que serve de ,;m!>olo roi .. de maneir~
a torn-Ia .... imilvel p<io pet1""menlO, No segundo. c a coi ,a que 5er"e de dln_
bolo ao ideal. e que o 'orna rep.-."mjvel para os diferente> .,piritO!;, Na'ural_
ru"",o. o. julzo, difort'III se(undo '" idea i, que emprcKam. O. primeiro, limitam_
-se a lIJlafuar a realidade c a trnduzila tio fielmc-nte quan,o poi,..1. o. SCl!:u:ndO<
pelo contrrio, dizcrn o "-,~to novo com o qual ela 5< rnriqu. ,ob a ac,Jo d~
ideal. _ (lbid.. pp_ 139-140.)
Nesta assimilao do. jul.", de facto c do. juw, de ,'alor. descobrimo, uma
'-''' mai, a con";c,~o de Durkheim de que a autoridade do. conceito' que ten_
dem a ",primir realidade. oU doo ideai. que Icndt'ITI a inform.r aco. yem
d. pr6prla socied.do. O,a P<'n", quo h n.. te ponlO um oqu"",o, O .. tudo
socioltico da< orillcm dos ooni,,,,, no.e confunde sej. em que irou for CUm
a 'COIia d~ con hecimonto. quer dizor. 0001 a .ntU;se da> cundi,<, ''''m""",l<tl_
'ai. da yerdade. A. co"d;~6c; d. ""rJade "i"",lfica nada Itm " , .." rom a< c;rcunstncia. do aJ'cnl0 .oeial do ,'crdod . O uma confu,Ao ""cm.'i,.
l m"~,nar que h uma roori. soc;olo!;';a do co"h",,,m,,nl'" H uma [00""
sociolgica da, ""nd i~e, naS 'l u';' '' dosen,'"I," a ,'imeia. aquilo ~ quo hoje '"
chama uma sod"logia do cl1nhtcimeH[O. que p",,'" oS seu' se,.' ico. ~ lro,i. de'
conhecimenlo. m>< que n;o pOdo a nenhu,"
ronrundid:. com <I.
Quan[o:lOS jui,,,, d. 1-111..... o .r<0 t Oulro. Du,~hc'm qu.,- que O idc>l mor~1
seJ. um ideal soci"l. qu< .<Oodo<1c
O "" ,,,, Ior A moral. l)mb&n "4"' .
S<'gundo mO p",= h:\ um equl"oco. !krn dr\,'iJ. qu" a, ron,'efl\'d que pOde"''''
fa ... dos '"aIo'", d<:pend"n' d"" c i"'u",, 41\,i~,
M,,-, O facto d" '" no,.o,
ju!,,,, de ""Ior n", se",m .ugrrido:< 1"'10 mdn "","a i nao PfO'''' qu". fin3.tirl:ld< J ..
mor:lii<1:lde seja um "'''o 0>1"<10 d. ,<><iodado. N.'u",lm.me quando qU<'1'=O-'o
umo eert. mnr.tlod:.de. qu",,,,,o, u",,' ceno <ociedad<: o u um. na .. pc;e d" IaO> hum.na . N", .. se,, [ido. ht\ u""" ,'o""de """ai implicada por
> ,'Colnd"
moral. Mas. <o<ied.d<:, realid:tde emprica. no d~fnrnlnQ O contedo da momli
d.do. Das dua< "",a: Ou se '<Ilta ind i,t.",,,nte idda de que. sociedade. ooml'
drradA Jlobalm""'o. implic. um. cena moralidado e. "~ ea.>. inro,,..-se ~,
obj~o que formulei amUo uma moml d<:'ormin.da e nica no rul!3 nn<ari"",mte de urua e"ru[ura >dai dada. po'que. em cada tpoca c cm cada ""'.dado. h eonfli[os que ,m por objtivo O eon"do da moralidade; ou c-ntlo.
""ende.., que . n<>Ma vomade mo",1 /: ""mandada por um. ""mad" .ocial, ma<
..,. f..... pOde ser igualmen,. bem ,i",d. ao contrrio: /: em funco do um ideal
moral que ",""olhemo. um objectivo socia! ou poU' ico.
"I"'" ""
"",fi,"
""",i,_
,0<1.
O cat", filosfico da wciologia durk hcimian. plica a ";olncia das paiX<:I t,,,,an'ada., hi pouco mai, d. meio 'Ceulo por .. ta socioioll-ia. A f nnul.
..oociiade OU di,ind ado . oa att\lrn

que la,."" .. em Franca" confli,o m'",
o .".in<> catlico e o =ino 100co. era como um fsforo n. p.a1ha_ Nos ueola.
primMi"" e oa< esrom nonnru.. a sociol~ uq;u romo o fundam<n'o da moral
laica. substi'uir-se i moral ca,lica. Quando Ourkhrim "","",eota ..... que o o";a
qualqu<r dife-m"a onu-.. di_indado e a sociedado. es', propo,ic!o quo. no oe"
cr.t "",peitadora da rtUgiao. parocia ao. n:n' .. um aten,ado con,,,,
o< .. u, ,-alo,.,., auim que 5e ",plico que oindA hoje o pensamento de Durkbeim ""ja in''''1're,ado de man~r.u muito difereot ...
Estao ;n,erll'f'Cl'-""" ronlnldi'rias ",plicam -.. ,e n", lembrarmo. de uma
du.alid""o qU" do ~ uma rootradi<lo e quo se encontra no ~tru do pe'''.m<q'o durkheim ..",o. 8!< _i .. ,ecoo"i,u;, o coo",n'O :IO<ial e refof?lr a auto,i
dide d ... Impe",'i",. dos n,rn:li,,,, rolocuvo,. Aos olh", d. ""no. cri,ie",.
.,ta f""auroao du normos..,...;a """"cteri,,, um . mp"""'dimmto 00",,,,,'1 dor ...,10 .-..mon:lrio. Efecti'-amm'o. o pe11"""""'o durkhcirniaoo evoca P'Of
SCJUndA parte d. ""rreira de Augu,," Com<c allu .. em que no S5tcma
dt PoI,~I", Pos>tll'IJ, o filsofo 5< . .fo",,'''' por lundar um. re ligi~o d. humani
<kdc. Esta in'''1''''''''.io >. ,'rn:lad"". at~ meio_ SeSundo Durkhe"". a norma
JQCiaI oom que oon,tm rtrOf?lr a aU'oridade no :<ii autor;ta O Indl"ld"o a ali_
_ .... li.,em""to a > prprio. cOmo ,o,n. um dO'l-et p;>r.t c.d. um a u'ili"",;o
do JeU juw pr6prio e " alirm.;io da 'uI ."'onomi., D"rkheim quer e""bili,,,,,
uma sociedade cujo pnncipto .upremo ~ o do ""pei'o pel, 1><'-'\0' hu""n, "
pelo dCllbtol\ar da autQnomia individu.1. Conforme K ~cnwc o n;fo",o do,
nom".. >Ocioi. ou o d.... brlXh.' da .u,onomia indi,'ldual.. in'erprC1ao' coo.
servadon OU ",donalilta" liberaI. ,\ inlerp",u<lo moi, "<rdadeita t a quc com
bl ....
duu in,orprctao;es apan;ntcmcn'. di,,,,g"nt"'. Nu centro du PC"13'
m""to durkh.-.m"no. dOKUb,Q O ",foro por demon"r~r que o l'<nJ.:lmemo
raciONh,u. indi_iduali." libentl. o tc-rmo pro.;,o,iamo" ltimo dJ ovolu co bi5,ri<:a. futa <01. de pon",m""lo, eor .... .",nd.ndo. "'''U[U,"" da< 50de
tlad", modernas. d ..... 5ef .pmvada. ma<, ,\multane"",en,". rri=r-",,-i. n pro
\'OQf a d .... grep:lo..,...;aI e o fc-nmeno d. anomi . se a< no,ma. cotti"" .
indi'pon,.!,,,,,. a qualqu<r
n:io ro ..""" reforada .
A soclolotia. segundo Durkheim. jm'ifica o indi,idll.li,mo mcionali"a o ao
....mo mpo en,lna o ... pei'o P<'w norma< col=i ... ,. Tal. o rultado de unIa
i"""llgao n. ori,<m da qual. oomo no-lo lembrou M.""I M."", se coloca"
...lh. qu ..,o rias rd.6e< ~n"" indi>1duo e .ooedade ou imli"idualim,o " socia-
pensam""'"
..=.
"''''s
00=.
""'"
INDICAES BIOGRFICAS
18S8 l~ de Abril. t'I"scim~nIO """ Epin.l d. ':mik Dn,'h",m. numa f.""lia d

.. bino>. O p.ai morre quando ele
.indo muito l".... "'.
Es1udos no col4io df I:pinaL tt:o fim dos ~ludO$ ~'Unlt1 ri~. Oulkhcim ~
.,..."mado 00 concu,w &mil.
Qurkh .. m 1"<1"'" ..." 1':111; no lico" LoLliI_le-Grnnd, " cnncu..., par.> a
Escor. Normal Supc.ior. Canil"", burb na peno!l" JoUffrc1. E't. ltln'o
<rI"a um ana .n'" d. Ourkh .. m 1>1'" a E$colo da rUa dr Ulm
1879 Du,kheim enlra para a """'1. Normal Superior. onde 3I<i,,Oci.>i, cm Par;',.
" d<1>Ol<
n.
Akmanh. com WundL
1886.-1887 No regres'" da 'ul vil ..", 11 Alemanha, publica na R~ue pkUosophi_

qu~ Iri'< M1i.", 001>",: ~ o. .. 'udo. =entes de d~nci. >elal". A ~ii'nda
.,...;';'" da moral na AlC1llanha" . ~A fil"",fi. na< uni rsidad"" .Iomii,.
1888 Po, dtci<lo mini<loriol do mini'lro Spu.H ...... nomeado prof.. "" d. Peda10pa < d< Cinci. Social na Faculdad. d. Letra< da Univonid3do de Bordu,.
Trata-se do pnmrim
do "",olopa criado",,-, uni".,,;d.d .. f .. nc=,.
Durkhrim '<'III por <ol.~ <'III Bordeu . E,pioa<. Ham.~o < RDdi<r, po, alu
nos Charles l~o. Lon Ou;U;l."
18&8 Publica "a &,.,,~ pltilotopltiqu< um :rrli~o ""b.-. "Suicdio. n.t.oJid.d.".
1891 PUf);h.im ~~ um curso p,"'- oand i~oto, a,rego;lo de filosofia .. f"" d

.. tudar <:om el., O< ~ r.mde< precm,o"" da ,oiologla (ATiS16t'I ", ~!on t o ,_
qnieu , Com"... ),
1893 Nota <obr. a ddini~o do socialismo, .rti,go na &\'ue ph;lmophiQ~~.
Durkh<im defende a,". le,e de dou'ornmm'o, Da Dil1s<Jo do Tralx>l hQ
Soei"I, acompanhado por uma
Iot lo. sobre A Conrcibui'" d~ Mon,,~_
I.,.
QUku paro a Cu,,-,,;ruir1o da
Cii!~cia
Soda/.
1895 ,13 &8fTl3 do Mtlooo Soeio/gi,o.

18% O stU curso de sodologi. lTOo,formado em ctedra m.gimal.
Funda,ao de C4nnie soeiolflgiqllo. o. primeiro, ..'ud", d . Dmkh .im .,

publiad", incidem .obr<: A p",ibiJo do in.-e.to O a. ' o", Ofllcn <'"1I
d.rini~~o do. ren6m.n"" r.lisio,,",".
1897 O SuiddiQ.
1900 "'rtigo Sobrc o IOlcmi,mo" cm Unn,," soclologlqur.
Durkhcim. mi1il"~le do laicismo. profund.me"t. Impre"ion.d o pelo Caw
Drcy rul, proocupa'" e. da vez maio <om () problema relig;!)".,.
1902
nomeado I""r",,""r ""ppl,~ml P"ta. c"dei", d~ I'<dagol!l' d. Sml>unne.
1906 Dur~ho;m IUtn,,-.' " lilU! .. da oadd ra d< l'ed"BO!>" da ~culdad. d< iJ:1,,,,
do l':Ir;,; o",in,' I"'",lolament< 5OOiolugia " !>Cu'Sogi .
Comuni03,~0 ii SociMOdc F,,,flC"'" <lo Filo,,,fia ""bto A lJ<o/ermm"r"" ,ln
Fim o M"",I.
1909 CUfl(l OQ Colgio de Froo.a.\Ollr<: ~i\S 811:mdts doulrinu pdag6",~! cm
Frana drsdo O """lo ~"1II" .
19\1 Comunk3,:l0 ao Cong",-'''' J. Fi1"."I1" <lo Ilolonh3 """ro )"'''-0 ~ lil'tll,
dad~ ~ )ulU) d . 111IQ'.
NOTAS
1912 A S Formas EI~m'nlbreS da Viria &IISio"'.
1913 A SUa clcdra lon,a o Ilulo de "Caeira d. S<x:1,,1,,~;" da $o,OOnno" .

Comun k aco;\ Sociedade Fro o","," do Filo>ofi. sobro O I'robl~ma &/IRIO,"'
t U Du"lid~d~ dI> Nal!,re,u 1I""wnD.
1915 Durkh.im perde o .. u uruco filho. mOrlO na r,.me d. Salnie .
Publica doi, livros in,p;rnd", relal circun'lncias: A ,I!emanho ,1cilllD d,>
Tuo ~,
.\IMlalidad~
All'rlll1 l'
GuerrIJ Q"etr, q,"
da Guerrtl segundo os IX><:umemos Diplomdliros.
1917 15 de N",.. mbfO. MO"e em Pari,.
GU"'rtl? As oric<'";
I, ""Me."."o. ,j,,,<.I~ ok> , .. I\olho "'"

""J< ..... "'" a,pmo doI""o" <lo ~ ","ri,
.."..,..1",."" ..", produ", m."

I.... ............001",,,_ ....." ""....
i ~",g;J.> e I~" 1= """' .. l di,;

li. ~o l"o.lho. 1". <a""lO n, A. s.. .. 'h
p"",o" ~ ",i",;I">' q ,. <!li 1"10' l ~1.; <.Io do
,...,. Ih~, .10.1 ... ,,;,10 "" ,,,\t>lho ~a qu.>I
4<...."''''' 1'0'''' ....r..." 010 .s.,,' ..... ",~.
>mo ,f< ' ~ d< um.
... bl .. ...
Q. .
,lolo
_ rom """l<!. ..
" " I.. . t
.mria qll< DOI lio ""1'0',,",,< I"'" D,,""" da
.r.hlu>J. de ",.. , ,,, ,,, i.<l."",."
_ ",. _ '" ""'a".,,,''''. I'an ,1<1. ri.>
_~""
,r..",
__ .. "'-' "" I""

"""""OU ".Iu ""'''0 ,
.... t "'''' .....""''''''' """- ou ...... j'IJ>
,.-..I . '" """
po<Ima", ,~ ............. ' ~"" II< ,,,'o _Il~ = .....,......"", Q"" It""
_ _"'I .............. >it'" ~'"
~",.
__ do r"",,,,,,,,,, ...... "r=at~
J _~a
5",1,,, :l9.,
FoI Ado .. s."'~ q",," ........ ai><> cd.

ti Inq.""o "''''' ~ S",u","", ,ai C......
s"' ....
d,. ~",".r~ d",

1,"6)...... "" 1"'_
"""""w,o <lo .....,........ ~"""'" <OOOIOmOco,
pon c.rl~", a prO<!o","'"" a ""'" e o
...,...." do. 11<,,,, <'fIO""- c f.",;m.no d>.
"'.;..... 01., , ..1>0, .... O ,,'.do ~, Ad. m
!imo ~, qu< '" .D<OIlUO ni<D<Wmt .. "'"
pt ... " " " "'." ..... <lo k.", l de .. R,.
t,"
...-'" d... ' ..-"",". """""" """""'"'
do.rncio ...
.... nur~ " 'a

_
I.""""
mdbof&mt.,,,, .. apacidod< ",00,_
".lWho , ~'" .,.,-" <la ~h_
!bde. <la ~a < <la mtro, <n<o. ,m qwd
".
~,
.,.,.., ""'"' ,,,,,. "'" o,,,,, . M.,. ." "hh d,

moo .. o ., lO .~",." . . n, dl' io olo
lho. So <>pi'oto , "" b" " , <h 01,<>. ~,nu,, _
""' '" """l'>' ~ < <mh<." < m,,"o, d< ,",n,_
,,,1\0
""""m,o
~.,
f.",, 14oM ,m.I""., ;. quo

... _olho "...,,~~
pod,," ... ulIM d,
<
"'0' ~w: o I ""'"'" ."'" " O<A"";x. !'Or
Pl""mrr ,>t< mal . A<=o! a.,... "I"mo1'00""
_ ,,<00 ,"'......'..... um>. ", ".",,0 d, N..b.an Ro,,,obe,., ddom

alr...,,, ."l'" <I""" .,..
S,."k ""
O,Yi,,,,,, of u oo.,. , 1m ... *.,
timo ';",nd, ,~"" <lo: I""eror c

<1"0\1"",,,=. ANc-' """,." /Q"
.0.
'I.. ""
",id><!.
d,
,,,,,,,,,,,Im<oL< tmnmo. d , "",,,,,,.
""-<i
,,",' o,,"
'lU'"
_
... ~o m "", ",
"",o '" propem
01<.". d.
,~o I""
I . ,,,",h,,,,--;l.o
q.., '" l,,~ . ,,.roeu<m.' "",mlo.o"m, 'ru_
I~ .
'" 0"'
'o.
' ro""," ,~.
" . io Oe ' '161
",m,"'"
lo .,.. di,,'-'!o 40 [,,!\olho i

um
I",utudo I!.> I.,", p<1 il!.> .,., / um "" ck>.
rho ... , .... do. Gra..o . d a. ' '''n <I"to, o.
me;,;.
"",o ","o obnoadm dhn,"_.,",'
o"u,: DU""HElM
<OCl<\o!~
, " U _ .... _
UnI 00 \a4.
do ouIl<IO.,\Mim.. ~. "'" .. """"~ ...

<I< _ _ ......
'on><. _ ..... .......,

... _
...... - . "
_.
<I<
~,
'-"'to""'"
,1q&<Io d'osol ...... UI" ",101m"", ' ....

,.;Ii<io<l<. 11<=.. da.oo
o "",,,,
d, (;, , '.'vI.~"." ,
.,..jowdhl. F\ui~ I'UF. \9Ol .
"'-0 ,.,.
.. L. To'''.",,,,,
...... de .....ftX'<m,
..ubi,.;."..". Elo mOO.. _
..1 _
, ........ nn ,:r<v<'
..... b...... ~,d.d,
........- """"""" ......,..- ......

......... --.- .... , '.'"
...... ...,.;...mo
~ """ o....., 600 ~"J'<>... q ..
....
!..,.t, _ I <1>1.
.-.....r
....... "" _ ,., ~ .......
_ _ _ _ ... onI ..... _
..
mo. ... r-a _ _ O " ' _ O<C<">-
...... --",o -
..." ... _ _ ""
_ _ ' - "'" -
101.... epoftdo
~""'D
lCz,
" ' " Q ....
WoJ", dtpa.k. Cobo_1bo """"',
....... te """ _ _ _ ';Q. CMor-Ibo .xPda I'<m'nw'.... _ _ _ """""'"'
_<*1_.... ,. . . _ """ _........................ ......., . .
_ _ oonuoJ.
' -"
DO _
~ ~ ... ....",., """"""" 50
Q_ . . ....-...
_
..... _
... udodo""""' ..... _
do ort<. "..-.:1"""",. ( A, " " " " <lo

. , _ S<J<i<>Idprn, "" ".-16.)
p<Wri. . . . O .....
Eou <ri,"" foi
r<IO<!IooI;o "....,. """"""""
0...-, .",.,
........ lt>dicaI OCJI>iIo "'" ..... _

", _
"""" doatI>t<Io "'" _ _
~ cI&SIIIk.oJ ao ................. _
... ~ do
S ........ d .
"'" .......... , .. ~ do ODOmio
para _
.... <><OLo>
P'" _
~S ........ """.~ ...

;',;W~_;
= _ ~ lIioooncamo
io.II<>a- ~ oIiripo j'
. ----poro . . ..
... i..!1I06a _
"' . . _
_
<III
fIm<&o
..... . - . _ _ "'" r..
f<lrmola .......
''''''''''<aO ..
A _ _ oriI ......... _
_Io>ado
tri' ....<11.
P~ilOM>,hw ,..,I"iq.
. . . _ _ de. _
...
joI
,.ti I
, Ioqc. 1l>o
___
Pu...''na. '"'
...... ~ ... I ... --""'I-= .......

(H ~ '"'" l.Onu s-.-., .. s. ,.....,.
~ ........" ' ". . . . . . . 1ft01Ioa1<.
11 S ..M<A.m,',
__
.. . . M ,n'po . PIo,; PUf. ,,.. JO(>"
-_ _
". .............
"""""""
...
:. . ... _ otn.
lIBPf><.ooIr...
1
Sol
_
r._
_ _
'" ...
__ . " G' "
...,...,
'_
" !lI.
0'"'_'
...r-... ..- ,_'fi.... _ .
d
_
_, _
u..
r.-
.............
doo.
00II1. ;
. . . .'-. . . .
podo: _ _ _ _
_~
_~_IIot_~
lo
"". 0<IIIIIId.0
_f_--""S.
_ _ ......... _ -
_a . '. . -. __ . .
... ___ .....M_,.... ..........
-.. ............... _
J'" Moo_.
_ .... ~ ... ""'.O<ja
t_
'lo
_ _ ...... ~pi ....;...,u
"""",,o
....cido I
_to, _"'" "'-,,"'.
quuooIo .. '-"""' "lmll!"" .. _r,o.m do.
oniIiwet. ..""..., ... ....., ................
... quoI;do.oI< <I< ttmOVO." (Ilo Ui ..., do

""/lN> $<J<joI. p. IUI
1~
1)0.,,", (1U), I9OM, I ."" ~ ~"

te~",nl<.. ""'"" A C.,,,,,".I;'lt.
CD"',.
f<td. IIUI,. A' "",""4f~""~ d. 1)/"1,,,
!ln11. A, l..u d. ,"'",...." 1,m), A /.&~"

-..J
A 0p<J,,~ u./w"" (,''''",
A OJ" ..... ,I. .\tu,""''' (190') ... ,.n..m:Ioo
<I< UnI<. bo.....'" r........ f,"",". f,, ..
"'"'" moi. "'" futool.nuololo~ ...... ,"", ...
frio! ~ ..
por l'lonl< ....... ""'
fom. oIr _ " ,~oIri& fI'IIu ....
111"',.
"'''n
.... --...",""' ................ ...,....
Du.alao. 7lN S.. M . .

-.. ~ s..1<IIIr. l'r _ _ U......,..;" .......
.......... por I. D.
,~
l ~I&ooriot H~ L... C.......

_ . I'>rb.. _
I9JO.
r..." __ o ....
LIvt,...... ""..,.
H. ~ l
p ""
..... 'I ......... <><tO do '''h
d
-..1.0 poIIo'" ''''' ro>' ~ ...
di7 SI ... " Mill. <lo r""",....,..;, q .... "' .....
mo ".no.;fIO'm"'I< "" <><I",;.~""""
,
.,=
,;,.o., ....
.....
,i ... "" ","l~<k ,!q ..", . .. "moi ..... ""
<n''''''"''''.
_ ....... ",""!ao ..... m

I r" ..
. , ,, <lo , . _ ~"._ ....-.....
<I<do, MO> <lo .1m."... 1'0'.1..... <I< ... ,o. ",.
~
J. G.M,~
'"'"
/ln <_c Pu ... Gollnh.d. , _
,1;
"k~
........... ""l..
_ _ ...... o _ t _ _ .ra-.a
..,
lO
<lo _
... Ia.< .. _ .
'II.
polI"
...... ............
---.._-------_ . . .....
41, _
_ _ _ _ _ DDO_
.....
.......lo<
o., ._ ........,.., o
"'OOO""""'D .... f ........
~_
.....................1
0......_
.. - ' " f'OI/IlCI """" cm !I>:IIIOI ,.".

<II..
no
- ..
n'W!T.
10m...., ....
(lCl-l'109l
,11,,!nOd. 1'0. .....

&_ .... -
110... U.
.....~ ~
__ ...... ... _---- ... _""
... _
....,.f ........ _
...
.......... _ 0 0 oIrr""(&o. _
_~
;...,k> ...,,;f\co
I ....... _'110:
19::11
Jl. EJp.&o (lJU.I9I21. ; " ' _ ...

-:o,
_ <It sr-=..... _..-
__
- . . _ ....... <It Dott ........
11m).
"19l~
O""
..lil!
A,-.
"'~'''''_A
H"'_ .,_v..,'Mm
fut..l.oo .....
.. _
xn/l
>~
-'._<I<~ .....
G lJny. S.tlOIO, " " d~I .,
tr
<1 __'11'/"'" ...."" I'UF. IOSQ.
..........11,,: ............. r...", "U"
""'''''''' ,........ tbe >IRO <,tonolo '"' oeto,.. ,

,,,,m o n .. ron<l<nodo, ,
01, ,~
Didl "'" .",,,pl ...
"',""'"
"".I>,
,,,n.:.'"
"'Iul~,.
"u' " ...... ""ol"<lol t..,.., l""
,fil ). ',. """"
'"Um"", '" ,mn","'"
O"",.. <".. " ....1.. doo ola ..", lu, '

_ .. I... ..... 000 .. 10.00 .......,. di...- qw<
q ....
nk> teroOIoeteu ........ 10.0 ...... ~...I,'

,"od"'<. d..... d.l coo .. Q'"
... .... , ,.....,......... . - . ..... - " " P'"
.......... ~ dt.-lo .. , .........
Se, <I<wI< D;';";" 010 """,,,,~,
d.
Q.'
...-t._
... ,..,...,.. ....
.........
--~I.~,
,.... ...... ,;..,.1<0 ....!o ..

Pont <,Ia ..... ""' pmdodo, drcuP".,..,..., - . . qu, da lmpIco lop... _
.. - . <lo "..,.. _ ....... <I< ".1<0~
lo\P:o.
lho. <lo ....,-.,'" "" <lo ....u.I , .,.... ""

... _ do _010 _
..... - . Ikftn
...... A _
rond'_'''' 1 ... 1C~' ao ...,....
,=' ..... .... - . "" -"""',
'"
BIBLI OGRAFIA
Ol""s de Du,kho:im
"" pubIica<Io ...... b... Iloo rnllC>paU an,,< d<
ff,
/'fIJJItIw Jn "'......... n
dv
_l.
n..~Iw""
.... /.tfOfIS de _ _
PI'- (~-~ ,
""'" IO\>f'<><1I.... OO ....................
do> - ' b"""
QttJd
SJ,fllf4fIU """l>tw ......, _ OIUflfw.uI<N ",w,oNn". /lurd,,,,I ... Gou'IIOPI

Ibou. Inl; 1nI!, ff. in 1i,.,1N d'h,,'a~ pOllflqli~ "~"'lIIwlwMlI~. 19)7. <""' o
,~IIlo: . J/IHt't'$/wlft<. II> pc" da,.. Ia fafllfiJIIcn dlS 1t:0Im:tS pojo/I""",~, de la
sdenn- des~.
Dr '" Di ..,oo dw ",,,,..II'al.
I'aru. Alcan. 1""1. I' 0.:1.: ",.. da .... uodo. 7.' <di.
Ia, P>ru. PUF. 1960, q... rorum. a prdllcio .. _nlOdo por Ow-loom i
........... edi(:Io "'u".la~o: ""'-uma< ~ tot>", ... llU""" PIr.......
_o.
1"':
r...R~de '" mI,h!;>thIrl>kJ._. I'aru. Aku.

cltadoqumlo a 11.' Ii
Ia, r.ru, PUF. 1m.
Stdcide. rwh de ~''''. Pam. AIcato. 1m: ciwto ..... ado uma 110\" ..ti~<>,
~
hIu. PUF. 1960.

Saci% .;, da,..
1',,..,,,_,", ~1I~
O"," "",
dt_ ...:..
r.ru,
Bne. 1900.
Gir.ud ..
I,.
So6otD,~" J("~or-n _ l n . f'u. A1can. 1m. ln ~ la M"hlJd~ dans

s,"cu.
s Form~ ilim,n'airn dt '" "11 ,.I~k-_. LL S""Vn, ro"mlqu, ~n Aum"U,.
Puil.. A!can. 191 2: d~do ><luD<10' ~_ ..ti""", PariJ. Puro 1960
cbI l1nmr,m' ""~ <k [mI',,- LI mnr'alit; (llm4f11f, tI III
Puil.. ,\rmand
CoI!n.
191~.
"'mI'.
QIoi li Y<nIhIla _ J U. c-,,<1WJ UIll,U6TQ d'aprb-In donI_tt d!pi""",,_.

P:ulo. An:::l.and Coli:o. 191'_
'"
com M. M ..... l'arl UfO ...... 1911. in iA St:i,,,a j",,,a~ Ed,,~._

.,_IoI",It. Po,;,. 1<I<.n. 1912: n.,.,. 0<1., 1'>rU. PUF. 1966_
L'&i_'i"" m~~. Pori,. 1<I<>n, 19H.
S<xi<JIo';' ~ pIIi/oS()pJ!It. Po,;,. Akan, 192': "todo ... undo. "",.. li<io, ""-'li
PUF. 1961.
I..t Sodalismt. 54 d(fl"I,1on. KS t/Jm.IS. Ia d"i"lll ...i".-,i""",inrM. P:m .. AI<an_
1'23.
LE.wX~,_ """',"~,.. ..,. F"lf,a. I. Da Oriz~ ~ '" ~"tIiutut, II /lc I.
~"<'I! , ,,0/< J<>~"'. l'arl "'bn. 2 voto. 1..tfO't$ <k ~, ... P/r}~;q..< d.;.
....,....". ~ di' droil. <d,ta<lo pOr H. Noil Kubali < G<m--, .. [Mo-Y. I ....i.. PL F,
l,umbul. 1""'ti ~ ",-kv"""" '"., .."cio/ar;'. P:oru. Ri..;m. 195) I'",d, do
'ec -.ondUla ..a;la em Lallm. cta."r><Io dr III9IJ
iA
,.,...,flluw...
publicado ... oIr.I do "" .... "" CWllha. o.. '"
Jr>doIo,;. j",~. "-">' Ri"h<. 1"1.
Pla .......,..... ti -.010,;.. 1,..11-. Vrin. I"": <III'KI do 19IJ-I~I .....
rom
alL"lio de _
de .Iu..... dr OInkbcim por 1'1.. CU,,;UICI
iA
Sodal",~.
I",,,
."""ItSqtI_
S<xioIo,,,,
".do
".ido
VILFREDO PARETO
Obra> ootlfl: llurkhr:1I1'
G l'I.im ..... [N,tMjm ~'lul1;""(f' kQlI()",Iq,... I,,,,ppon '"lo SIo!o,'" lo> 1/,..,...
k<Pt""'''1W
mlJlkr,,~,
I...... PUI'. 1962,
II 1'1.11'"". t'",I,. l)tJr~~im o",j hil S<JN{JI<>tr. N<WlI I"",u<.
CoI.mb,. u""...""
Prm.
19)',
c, 1",", 11. #rl." d ., ..,.,;oI~"lnt"fol... """"m""",I",. ''>rl . "Ican. 1918, n."
<dito.
G. I).V)'. SorioIo_"'" d'M"" rr lI'au)t>urrlhul. l'Ori l'U~. 1950. 2.' ..:Iilo.
I. DIJ"3"aod. OU'kM/m ... '''.
""ri . PUF. 196$.
a. GurYIt<h. u Ib... "rI"e /lr ,I. lu W<:;"/,,~w. I>;'r; PUF. t. II (2, ..:I_I ,W'
R. ~o" , bc:. I~ Mhh<:Nl. _'julv,iqu"
Du,\'helm. 1'4.1 1~26.
T.
n. S"''''lurr I ,'iMhzl Ar'/~II, N<WlI lo'qu". Thc: h Pro... 19-19
J. VlllaI"" Dr OU,khr-/,., H.,,:WII. I'
UI""d .. G.~. 1919
KIU' H, Wolff. "uIrO im". IJ"'U"",, 16~-m7. A l'OlIt'rl<O" "I fi<Ir)". Co'um-
"ln """''''.
,I.
"'''n
''o"""",
bu,.
O~()
n.
Un"'",,,) Pr .... 1960.
..1"",,100 dt! IU"I..rnr; d.
,,,,,IJ. n.' L 1'160, C."r.nlirio do I'IIIscitIl<nl" d< Il. 0<" . -
heim, 1"",oJ do (l. D~'1. A. ul.nde. R.. Aron, G. Gurvitoh. H. U>-y_Bruh.l. (.

l Ou menUS
tk pnftl, mas apenas P'" m,io d. In""'ig,,,u
~h/(JtOU qw ~b",., Q m<lo de p"'p"ftl,mur as
mtios ao fim r. PI'''' nula ~omrm, Q ~"''fa ",hlmo
'''I<'
KIJ"'"'"
d.~~,g,.
o. S;,u,m.. Socialij ''''.

19OJ. 11. p. 169.
Panando de nu,kkrim _ Vii/mio l'lu<1o. mudam"" de elim" in'electua1. M

W,Bug..... e de .... ilo. I'rnscmo< por Uni i"'La"'e na frue d. DlUkbeim., ~ E" "e
Drn. e a ><>ciodadc, f plttI e:swlher . Parot ... "uvindo uma frmula desta
<><dem, tcrio comeado por ""rir e tcri. Icmb!1ldo o que .... plico'" no seu Tro
/tido tk SO<'io{olia &rol. a "M, quc se as duiva,es.., u.n,fonnam dcpfCWI.
"" ruiduo< >lo relat\'alJlcnl< C<lMWl"". No vocabulirio d. PareIO, '" resduo.
<lo os """Ume1l0< ou ....... p~ d"" """timc.''''' in'iCritos na n.lU'eza
humana. "" deri'"3l>e< ><lo O'l .i,ttm.... intdoctuai, d. jm,ificalo por meio do.
quais OS indi"lduo< Ci.lDufi.,., u .uu paixoo ou do uma aparncia de raciona
lldade 3 propo<;l>e< ou componam01lto< dela deotitu;dm. O Homem e com
efei", um , .... desAtinado e raciocinador. ~ ",mmm!. se conduz de maneiro
16giea, quer sempre C<lll"~Il"'f '" ,."" mdhan,es d. que .. conduz loijl_
<am""te.
A. fnnula. Deus 0\1 a <Ociedade~ ,eria parecido 3 Par<."!o """ senrido. A. nolo
"" Deus no /: uma nnao lgi~rimcDtal. Nini,um pode ob,.rvar Deu,.
AS FTAMS DO I'JiloIMME.np SOCIOLGICO
Po, colUClPlln, .. quem qu;",r ...- rien,i,,". ter' de .fular ...... n<>;n. que ....,..
pam. por de/inicia, ~".. ru proa:diment".. que a cil1>cia dr>.. emllITl"-' _
obKn.. ta, a "pooriftlcia ~ o r.tciocinio. QuIJl'O ao con~tO de toei_o, t "'"
e<emplo <lpico de cooccito ronf'u ... e <Qul>'OCO. Que tulidldt prrta.de desi~
OUfUrim qlWKlD rab. do oociedadc - "- r.mma. a wiJl,,,". de lIm cuno. u",~
uni.'ftSldad .. um pais. "- bum"-,,i<bde in,rira' Qual deJ'~' raJldad", b:tp11U 01.
>OCIcdad por que f que qu .. impoT um. 0$C0lha mln: um concrito eqU;l<>C0
~ f.lta d. de/imo;1o.. um. r><>JIo tranS<'.,u;k,ue que 1\;10 Icm I...", na. don",.'
A comp ... nao do ';".ma par",i . no ",d,. ,,,"" i'IIC'P''''"clo rigl>to>a d",
lnceU,,", de oclo lgica, de ac'V" n~,,J ,kl. J.>e.... m".. po;, ""moa! pel,
"'udo Ik>s.. na&". Para cap'a ..,,,.. O que t UmA l<lO lgka. O ma" ,im~l "
f "",",",.. ,mos OS comportom.."", do <"fI3<Ilheiro. do ape<:ul.d(l.-. lamo mOi'
que. ooaoIo&fIo de Pa.-.to tem p<>r 'Jfig<'tO a. ren .. O<s ... dtu:1"u d. um rnr.
nl\(,roe <k Um ..,.,n""';SlI. a enxenltcHa, quando nlo J< ""Pu. compo,u_", ,
maDeIta lPca. a OnOmist.a. quando nlo oe ilude ~ O ~ . .11ft. t <~'"
de comprrmdo:< _
<:<>mp<>rum"""" huma_. Mao :socioIosia !<m cruI~_ com 1>omrn$ 'I'" ,eralm"",o: nlO" compoI,.m nem como ~hn,~,
vILFIIEIXJ f'AKVt>
En. an1Iis< das <>pcrinci&ll d" ....mhriro e do espocuJadOT mostnon.,. O

que UJlI OXIt11porumen'o 16F<o t. Pan que \ltII comportamen'o K}a. IPco. t
_"eIdrio
rdocio mciM-li ... tia realidld. ob)octI ... <o" .."""da t rclallo
a>aos-f"" lI.a COCI!dfncia do .......
.. De ltttUI ..-.z pt!< todas cham,...,.,os ~ lclea5' ... op",,,;cs que ado
~ ... ,. lIpdas ao W"\J fim. do W mw...mmtf ao sujeilo q"" realiza ......
""",tI(6u. mal Wtlbml. para 0'1 qUf tfm conhccimenlOO ~ qun dizn...
tendo IUbjr:cti'.....mu f ob~.ammle O ..... rido acima copticadn
lU O\Ilras ~ ....ao dil20 nfo.lJCI$. O <iUt 010 sipif..... que ..jam ilp
c:lJ._ (r",r~do <k SodQ~ia Gm1/. f UO.)
Po' O\Itras ~12vTao ..... ttam na cal .....i. d&lIl<WeI; nla-Igic ... ,"""' ... 4ue
subjtcl i-aro '. ou objr:cti",mm'e nio .prQCtllmt lia~10 lai>. E pod""OJ
dohnnr ....m um q ... dto das a<We!; humaD."
<I"".
..wes
Gtt>m>f " espciel
lJict>'
SUbjeetJ ...........
Obj..,iva ...... '.
1-' classe. - Att"de:r M,/t:8s.

O fUll OO}ll'-o ~ idlnlKo ao lim 'Ilb;raivo.
nem como qpmllidom al'isadol.

O ..... nbdro que ron ... uml po"" conoo"C o lim <lU' <lue, .,;.,ir. EMu~,
"",,'ftlcia dOI ma' ... ;.....
mi ~ondlCI de ... kul., a '''''0;10 <n'rc ,,,,,
m<l"" cu,;, fin . Existe uma corr"J>Of\d~"d~ <nlt. I .. laAo m",,,,.lim lnfo,m,
fi cone,h< "" .. u .. p;,i,o a rd"Ao ",o,o,lim conforme", de>C!ltola ob) "",
""mente n. re3lidadc.
.,'
O comJMInamen'o do ""pc<:u lado,. prO'llJl<l do .u)dt" oeonn,ko. p""""

01 mam"" <.ta ........ , 1cm um obj11..., multo p,eciso. pnhu d,nhdro. llSIabcI..:. "mi .. btio ltIica entrc "" rncio< que ""Prfll. comprar "" ,,,1,,,.. no
momentO cm que o .... CU"" t "",xc. o fim qu, quer .dtlJi' umentar o W"\J
capital. Se .. coi .... $O d"..",,-olarctrt oqundo l i Jull pr""iAOO. os acon,emeo
lOS ~rodu.<irlo ob)ecti ....".o,e I <oq..mc;. dOI! mrios c do< rm. tal como lo,
an,mpadlm ...le co ..... bi<b na toruI;llncia do 1<.'101.
a caso do ..poculadoo- oio ....., ddvida 110 puto """'O O do fOllenbdro. lb
um defuatDcn'o '.."poral eo,rc . . .l.do penudl mejOJ.lim e. relallo d o. u... no re.1. Mas, ,upondo-.. qu. as ~ou do especulador :iam COtIfirmadItJ pelo. r _ . m<KObrimo.< na verdade. <On'eOpondhcia eotre. rdallo do,
meios cOm"" fino tol como foi roncel>ida e esUl me.". .. lallo tal como .. "," IiZO\I . " IlS"~o laic,"
o.< mdo. c o fim .. i.te na corucio!nci. do a",or e n3
reaUd3d< objectiva . esta. du,,-, rcl.<$. lubj"",iva obJtJ"". oo=pondom
uma t OUtta,
nm .. aces um fUI!
Sim
Sim
2.' clu$e. - lI<'f&;1 "aa-Id"ros.

O fun objm"" dif... do fim subj..,i"".
,,..
1." ,&0"0
..
..
',," ..
..,..
'
='"
(7"uadO
d~
Nlo
N10
,~
'm
""
N~
Sim
..
&pCci .. do l, e do 4" IflIrro
O <ujn,o IKtitatll
~.-
objecti"o.
"'
O ru)d'o nlo aceiW"la o f"" objr:ctivo. .. o
"""'~~
Sono/a,ia Cm". pp. 67-68.)
'"
"S'':'':'S8S'';
1It: ..... i5
!l'
.
.:II!I
.1.1:1
! I;:
,1-'~~:~~v~ 'ti'o,
. ~~e~ '-H
J1 g
-a~~
,.o~
..
~ti
s",,,~:>,,
! III',!I!!! ~!.II
.::;
~1!~6~
11~!!o~
. _,, ~
1i
~l
!5
-~
Oi!!!","
II
!jl
o'o .. "'.~.
0
,
,~[ .,~i~E~ .=.~~~
~" <
l]~~-a~.~3
litt-~
'-l'l.lEot
S
~!!'i~~~'l~~;
.~t~~.i e;
e'~ ;p~
,
.. "'~"
"
iil"o,_",
J;~
;~~
.... ."
' zii
a.::;"
!!. ....
~;i!~:g
ge
II
~,~nnL,~!i,ip. ,I: ~,]i"

li,.', ,;,.,
~ec5E:a!!el!'l].-"- .. o::r~-:r,, !l~& !I&t~ "'" .... - " ti ~K
!!t ". c :>er:~o ~'-I 0 ; 0
~~o~ a~ O!ot
~
~_s
~Ej~~:~~l!.~j~S~]
i~r~1 ~~i~~1(1
iij~];,~~
s~~
,,8
e s ,6
~"e:"' ... ~'l!
..
~aCcc.\l,,,3
,-1!:
!!g&E lI
'll
si]l!!.g.,""II-!ei"'~
Ili~t~
l!
~~"i
.".g
~i:l,i!I~~:~lili~i~llti~!I;~ir.~I'~~;~n
-
-"!tE
t!"
~];'
o
!iI'Ii_
, , . I:!
4e ~ ~ ~
-""E';!iii.g"~"..;s,g-"~~~Ul!"'~-.ti
- ... -
ei~~~!~l;58~8~a~ !~ ~~~i1~~~s~~.i~~~:;~~
'"-"
..
"
l ! ' , ' '''''0"1
'" .... -"11"'""<"'~'
O-:ii.2B.8
IS,~Oii~-al!."
~ I:l.s
:I<:;:.Il
.; ~ 2~ ~1".~
111;~1111111Ii!1~IIOlill,II!I~ ~1!111~lo;1
.g.;
.Ea~gg,,~
",~,,~.~~gj~oe
:ij
.!l~i.D "~E~O
.. R .. ~ ~ ~ "
o~:f .. ~i ~ 3R ~ ~
~,,;I~ie
~!.e~oI~
atl"~
!: ....
..,~~..!l~~l!~S:~~
1e..:! ~~~!li~1
iilj:rt
,:
l
E"il"
.~
Sl~"1:,",,
-ij""".g.:I
.!l~.'" . .,,"a!!"
~~
""t"
s .. - ... -~ c . -'
.. ~i
~.~ ~ ~ ,8 ~ ~ "'.~ ~ ~}
ee h:].
i~~~~(~.~1,d!i
ri
.. e
.. e i1i ,,;;::!.D
~ ... E e c
IS;' .:I ~ ..
-I
.2
o -' ~
~~ .~ 11.~
!~~e!~~~12.
si] ~ ~ : ~ e
~ l! ~ g ~ c~ .~ !
1,- .~!!~9~~e
,
,.
.~~~ B!l
l:!e"e
a
~i~~
.!~~'ld,
.;;~e -,
'
... 6o.~.!l~
~8
. ".uo ... ..,.~"e:l:l :i=~e f BO

6J~t~ei~~~~~t
",~~5~lg
'l!':'.a:~"'E~,
c"
~ft:t;-""!i
:~J8,J~i~
.i~:llliji!,J~~i
. I ~ ".~""""""'''~
s ,,"_
' c ,,~
~~:"~"J~~~
.~8 !~. . ~ci

[,
Eg~,,"'
.~ E~
0"1(."8""'''''''
,<T ... -a.J:<T
tg!S~ii
iil!EK:l.;.a!
~~&Ie~,t
~"
.!lE~
t.gS!~
ti ..
"g~:a-8 I: ,~~I"
1:~li!~"ii!jilf~J~~i-~
i~ iedliieo;~~ o~5~~*
~~~Ei~E . ~~~ E3~Jl=~;~

~~t!~~~ ~i~ ::;~g~~~~
B ~~!!I~I~~~31~~g~i~ rgj! i . :l~~i~5~ :~Itll~:~~
&8
tgrlgaZ
~ i~~]~1.g~-,&~1l-~8~O,
.ik,~e]
~
~ o"
E"~""
""~"
!f~~~;~%~~.2
~"o~~.~~~.~.~
.'"
~
.i: . . . "
~
"
~ ~,j~~~~I~Bj~a]~~I .~el; i~~~I~I~.~~~I~~~~I~:

" t : ...
..
~ jjtfj~li~~~~!~15~~f~i
!,ifJ,.g~,!~!I!!!S~~!!~~
'E
-."'..,
.. ~u~,.__
.- _ .-, e . .
I" .. ,
~
"ytl
..
:I .. " .
.......
a....
.
~ -~'''~Bo~!R.a:os~
.. ~t!l,.... ~~881,,... !. ".
.. ~o
li , ~--... " '~oi"""E~~g~
-~<T"''''t:"
".
.. ...a!:,,'t,i1.,!"'
--u
llo
.. K.
..."
"
0 ....
8'" .~pij.2&
...~J~;.J,.a~~tl~
t:oc
-a
"
I':e,,--
..
~~E_
eysg& . . ....
e~~:~o~a,R~
..":I~
_~t
- ~'!.tl
. _"'1:"
fi!
00
"
lt;;. OO!l9S8
!1'i:II.:,li,r'.'I!,I~II!'II~!~II'I!IIJ'I!I]
,6~t: t908.~~ ~.!l o s B , ' !!!_ "o8&5i
ti
._ a
.... c
~
_t:":":t.f"~c"
E<5EE~:g_ .. BI~.fi
E~1!Il"-C
e,,"<!~!3-al
=~
e<5iK~
15~ ...
""
!l
E.a8].I~ ..
li
AS ~MI.S DO PENSA MENTO SOCJO~ GICO
o marinheiro 'lU< dlr!~ .. """ "r,,,;(tes .. Poseidon an,es d. '" fa= ao mar 1110
l.sul "a~o. m ... imafina ..... fl&Dio <.o .suas ~m>u. que .... IClo ac:artel.nl comequ&lcia. Ik
..;ordo com ao ~$ d_jos.
m.ancil3 geral pocImto$ di .... que UIdu as ac .....
do tipo reU&ioso. quer dizer. ,odas l i lC<k$ quo .. diri&ml I UPl CfIlb!<'Il1a ou I
uPl .smbo!o do uma reaUdadc """,do . pcrtCf1c"'" lO Itocro n." 2. llol ,.m~
thukhcim . om A s Formas Elemenll1ft'S du Vida 1I./I,iO"". T'IIretO "'uda OS ",1OS
ri'uai . m... romO'a ndo por fad. IO$ tigurar n. da!l. das aco5eo n!<>-I&i,a.
O sqUlldo ,i11tro impon.anle t o ,<" er" n." ' . definido pelo< 'cnno im.
. im. m .. sem toIflCldmcia "",re o subjectivo o "objetivo. 1\ es' tIl",,, per.
'1;1X<"I1I 'odos os rompOrtamen,,,, q... .ao comandados pOr erroo ci""'itico>.
O m"" cmprepdo di um raul~ . (Mi,.., no plano di realldade, foi """O
.... rel~o com fins"" corucilocla do aclm. m ... O q ...... _
nlo COfl<:Onb
..... JIt.a wn IClo que -..a q,,"klo ... innu<ncia _
o.
com " que. XlUooo as C$(ICfIOo;u "" as ~ do SIIjci'o artua",e, .,..,-ia

pr.5Ar_ O aro ;ml'l<:l nlO<Oind&nda en'''' I conJUio objeti,'J e o.
comecudo .ub]cct; ..... A
,/:nero pcrt cl'KmL i.u.lm.."c ,<>doo 01 compon .
m..,'OO ditadOl PQ' ilulOS. non,ca damen'. u d", honL<n, poll,ic", Ou dos m"
I.."uo.l,. Quando h' ide~lilta. que imagioa m cria, u ",a _I<<lod. <=1 d ...~ Ou
,\em ",plo, ...!o. Ou ain"" um .. com unidade nado".1 1Iom00~n,". os , .. "I,odo'
d ........ acok'l sIo multo d,fcrrn,<s das $0" idOO""''' e lIA nJl)<oincidnd.
... tre.u <spt:r.tJIt;.IS ali_ntodas pelos ""''''es ~ as ~<>fnt;i.lJ dos seus 0"'<><.
mu tan,a 110 plano da n:aJd.od"corno n<) pbno d ......K'imci ...... meios ","T '
r.a", lipdos .I fin ..
"I'.
N3 primeira I)O"~ <lu ThmJ(J() tk .",,",i""'Iia ~I. I'lrelO 1'fOIlo'Iot .... """
"'IOdar (o,;cam'"l< as KOO lllo.16Si< ... ol,,,,iOOo p"",lsodam..,'. dO$ com
ponam.ntos lP""', qo bordo,. n.... sund o pa". CUJo fim ~ rt'Compur o ,<:>do
"";.1 para cbepr a Um3 ."plle.to ,i"'Clica do conju",o da sociedad. c dos
mO\'lm..,''''' que o.Ia .. produ>rm.
ma.r~ de:ruI. d.nnic:o 31;ts'ra...... a di.,,"~So fundl.tncnlal en,re .II
ac6n IICU e .. aqes nlol6p<IJ u""n,a num """'f1io .Im~ .....,.;01.
....I:tocn Pamo "'" o ..... Iu. mul,o: .I coincidmcitt "",re a relaio ohj""", ......
re,",Jo subjc<:ti,,, d"'!Mi ......... fi", impti"" qI>C O compOrUm""o ..jl determtnado pdo raciodnio. I'\)f con>quln,e, podemoo m .. 1 d,ulo prOYiorio que a I
tcWa llicu.ao as qut 11.0 mo.ivada.< pelo raciocnio. O lO1or pt:ruou o que q ....
,Ia faz ... " fim que quma atingir, .ao os rociocini", que obed....., Que f<trnt=
o mbU da .ou comportamon'o. Em compt:"",~o.. lodol o. componam'n1o,
nto.ls1= ineluem. num ou nOullo grau. uma mo,lvaio 1>(:10 sentim...,.",
$C'ado ",te ~finido da maneira mais rcnJ romo qulkJo", ..... do M c<pirito dif~
mil. do raciocnio lliIIco.
o..t.c modo. o filO da prlmrin pule do Thl/(IIN th ~;. Grlfll <SllI'

dar 1000000""tt :ao :ac6es oJo.laka<. '.rda 'ln 11.10 t f.cil. Como .. t...w
I
I
Vl(FRCIX1PARt;10
\(lCiam""t. l i kOe5 nIo-lJicu1 Pamo c:stamt p<O<t'O I diza '1ue a moi",

parte ""'" li.,.". d. _ l o .... sIo &nili;os nSo-lpeas de comportamentos ol~
..J6sicol. ou oiadIt estados M compo'tamerll"" nI<>-1ilC<H rei,,,, com in'endo
<0'1"';"". do fau< panca JOP<oo compooUm""'''' <rue: o "'" slo. o oh]cctiVO
d< Poreto" cm COItvopartida .,.'udar "" compOrUJllO'H05 ftIo.iticos pelo quo
01<> c t>Io alribull lOS comportamer"", !tI~Illcos uma ~po.fnda comrtrl .
E1ta ..prcsdo -o "",do lgico do comportamoOlo n1<>-liico~ nAo .IC

cm l'ar<1o. Embun Pamo
,ido ""n~blcia do ri""o d...,"dar d.
.......... nl<>-lPa '" COlI\t)Oftam.o'm o!<>-Iaicoo. do .. ",plico" d. "",neira
!Ju YOhtnwiamen'. ltrIka como cu. LimiIOU'K .I di .... que qutria ..'ud.,
claLcirlClfDt1lU' OS componamm'''' nlorIsicos. Em que COlLSisl~ a$C' "'0001
11m""
"""""tIa
A """""" I .... in,crropIa .up6c uma
WiKXKoIo di ",,'n"" a
que l':It<1a
_~IaI.
O objtaim do M!Cil",,, qu atocSa OS comporllm"",,,,, n,to.lgkos ti ....

coincid~nda en,re as dual
---
dadc. e nlo a u,ilidade nacSa impl'''' q". haja
Os IWmlis ,omlooo. ""'<::S d. u ........", uma bltalha. in,,,,rop'um a iO!:<'

... de aJpru IOtm3;' .. erirte><ktI1I<SS;I. oc..1to.
comportam..,tO c... nto.
.16tICO. pelo m ...... na me,hda .... que "" .....,.ai. K!Tdi,;r.'Jm que .. ,1mI,
das Y1timu lhes rnc\anadI """"'I'.cSa",.."e o desfecho do com!, ... M:ao .....
"Sf&$ elas ~11imu IU.ori:uIcQL wn.a previ$&<> 11_"1:1 C lO _
1l"C"u$0 r_
_ltOic>da _ soI<iadoM. <::S.<::S ""ralam dai uma conrW>el suplementar" t
CIIOCIcnIC pItI3 o m<nl dos _tla,en," .. ber .... qn IClblno por ......... ncedo.... 1Omo.. na ",,<U:II de hrno. ..,. =1'10 cSa hiSl,b .omau para o despojar
do aaualidldc " de paillo. mas oob este "'11""''' ..",cm", numa poco PQuro
dif",en, ... Em ,,<z de K lot.'~ as '1.... dai vl'imas. in'"""pm..., ""
nUsto!rio:l <lu futuro his,rico. N", dois ca.K>I. O I'ffult:tdo t O ", ..mo. Os chefes
POdt>n prcx:lImIf: .No lim ,udo ..",ri bem. 'Ofri. '" ..... oNofCS ... E u\il Que '"
'Oldad<><
'erltM dos a",.mo" que: 00 m,l,tan,.. ocrrd""", .... >i, ....
ria final di c;a .....
Es,.
1oCftdj,= ....
" cinci1 ~mmw. que tDOJtrI semdba/ll. """" ntH d i _

........... d< auibuit UIU ..... 1 um f",um q ... .., ,potII. o! portan.o matra de ~
ticiano. l sem chhida ton,ririo utiIida<k lOtiIl q ... 01 ltorncnJ conf<=<m nIo
O mudo ~pcrirn.r"ll do< comportam.."""
pode Kf COIItrtrio;l UtilidaM M um lt\lpo pat'llculu. ou mesmO
""""""'"' o futo"'- I'\)f Isso

~
=_:
gtilldadc do """I""'" da sociedad ... """"o

~s. penA"" que o m.u ""'.
/IOdo poderia ter mui,OI1ci,ORs t>Io o Laia """,o.~ Porque o 1Iutado. no medi""
ftn que ",,",TIa a rellldlde fwldamcruaI. ~ con1tirio 10 equiUbrlo O<iaI que ~.
um conj",,1O tk...,,,,,,",,,,," que o Tff1!uzdo demoostta semrt nII<>-k\sicos. .lO do
.w..1P"""
~ Amm O ""uo Ipo<H1pnimcnlal dos comp<lt'Wl>cnfOl

fim nico ''Otdade tl.io $C' pode DCfISUti~ por "'" ...- til. ,.As>odaf
\Cm po<
."
~ILFR E[)()
u!ili<lad<. social dc uma !eoria ii. "'" ""dod. ""pcrimrn!a1 t um de.." pri~ti_
p;os ti pnl)l'/ q~ ~~!amO>. As du .. roi ... <>110 OU alo KmPK unidas? A 1.01
poI"Iunll.w so POde ,"])Oa"'" pd.I.-....to dos faClDO; c com a conlnua,:lo
!oran<>s prova de (tI>< .... Ctt!"" """"'. pc><Iem O int<iramcnte iIldC'[>Clldcn'",_
Poo pois ao leitor (tue l=ha oemJlT" ~!e no ~pltilO Que qu,""oo afirmo qoo
uma cIoutnna t IImm1a. DAo cnlrndo de manc .. nrnhuma "15'cnla' imphci ....
meme Que soja p~udicial A sociedade; peJo rom,uio. pode ....Ihc multo \iIiL
vl ....''011&. quando afirm., a ul~d.:td. de uma !eoria ~ ... tociNadc. nlo qucro
d<. modo " .... hum irui~uar que ><ia ""perimmlllmcnte """.dei .... Em oumo.
uma m~ma dou"ina POde "" ..jeilada tio pOn'o d<. ,Is!a c;perimeatal. c acca.
do pooto d. vi't. da utilidade """i31. e vicc .... 'JI . (Trotodo d. Si"'o~r"
0.",'. ln e 7).)
Il: rmpr",",lonante oposio ,d"i>t""."l. , COnccl'lO de Dur~hcim (lU'

es<: ..'''.U pelo 0CiI Iode que oe. soci.,l<>ti" n~o pcrnlitino molho ... , I .ociC<l'<k
nlo ,,.Im. uma he11l de ,,,,balho. "". olhol de ''orelo. um. pr"l""'i,lo d"t,
",dcrn t uma conru,,"" entre o 00:10\.10 ctenlWI<.'O, Que e c:ulw.lnrnenle a ' c,<!;uk
O obito <Ia ocIo soci.1 ql>< t . uliUdoo:k. ",m q ... haja coinci&nria n""""" _
,io entn '" doi. objt1lS.
Em ...undo IUlar . cittrcia J6cico-Cl<"...imcnlallem 110' ~ arl$W l...t...
ao r>OC>. c",ra Ou mcu-cmpirica>.. Todas .....La ..... uhbzadu
r.... ...
I ractos oboemIdos ou CIt>s<'n~";$. 'OO$ Of CO..mtOl
cldinidos pUf
rcf("ftM!I' rn.Udad" d itW.arn<Tl!c \'("firlllda~ ou l'IKq!l.l ..... ' de KmII mad
.'ra'to di apn,mental,o. A. n<><;e:O de ""'cm reto ....... "" co,><~""" que rui"
caben, ... ordem do f~""merul1. 1110 Iro. (IO,tanlo !up, ". ci~ncia !6Ji~pn'
mmlal . lbdos OS concom filQSf"m ou d ... ~nci . ,,",.. m ~ ri,oroumcnl<
.. cluid .... H1 num .."",. demi,''''. ou j>OCudo..,iemIsHu. que !><'tuntam .. m
dCK~"W o que e o prQj!"'''''' Ou Q 'Cld.doiro >oda losmo. ou autentico itual,
dldo. Es!u discuss<s em 'OrnO M palA .... nlo ,oIC'11~m d. cil'ncII. A ruotufC.l.l
d~ ddlnj~o ...... l/fiea . urgiu (tuando d in;'lj!u imos 100 lticao ~ do.16aKa . Para ""reto. ~ inoi,il discuti, .. 050 .. ria melhor ch.mar a. ac6c:< III'
tas ac6c:< ....,iona;' e b acn nlo-I&i ..... KCI n50-rloCiona, .. AI paI ..,,",
q.... so emp'cpm nio tm importncia. Se do r _ j)Ol ra:Wes d. comodidadt,
poderiam ... dt ... em ve>: d. "Ilio IIiI_ O termo J(. e .,ribulr o ,ermo Y 1_
loC'CS nlo-L6P<"u- 00 """"'" modo, di...."', ~ o >nceito do da ... I um
c:wrdcio som al<;aQ"" clcrulfico. Pod..".,. "uando mUllo ptfJUnlar. per;on~ urn.I
oUd.a definido d. ci ...... em 'lu. medida O r.nllltna lSSlm ddnid<> .. CDCOntn
_ta OU naqu.la oocic<bdc. m.... llOI>CO imporia O 5On,ido dado' pala,.,. rlH,,"
Ou ~ paia'" csumUla. A< Mfoni.. ,,"o <kcioMiu. Contanto (t ... ao defina
ri.~m.n, ..... do um pod ...i toma, U pala"lI' que crnprq_ no =,;do que
quise,.
Nada de que ultrapassa a .... perind. tem lUla' na cil'nria_ A, dofi~ic <>
~senciai. dC'llrnl .. ' eliminada, d. cil'ncia 16gieoc:<periment.tl que se, 'e,.,.e de
""'= ..
""'= ""
f>I!RETO
conceItOf dvv>1en d~roni""'.'" .. f...e. fO'llmm ... oboervhei .. "" w..:u. .

_
dontl" ... d ....", incidir oc:mpre na realidade. e nao no ...,tido que d.amos
.. paia'raJ..
]\110 d..:orre. DO 00 ..... '0. daq~1 que a ciklcia.soja uma pura o <imolo rq>tod,.to <I0Il fmmmOl que obscrv.IImOl DO a,m"... Muito prlo ",""amo.. a cio!:n
da (mpbc:a uma actmdod. do apCriw que ~ WIII ~ c ...;O ~ prI.
-"" ~ a oimplifi"""""- O IIIwrdo humano bom DOmO "",ural cm Que vi .......,.
t demasiado firo e dcmnWIo comploo pan (tu cil'ncil _
d. imedillo
aproencIt.Jo iructn..mcttle. AWm a cih>cia comCC* sempre por ";mplifca<;e>.
Clt>Mn1l mm cmOl aopcc!os d. Ctt!o< fC1\tn~O<. Que dooilP'a atr.r.v" d.
conceIlOf riJo_ depoi ...... bel~ ao re1.a<;e> .nm: 01 renmenos eob<no.
pd"" )ft"";,os. e .. rora_ o....,..,..",.mml. po' cembina' a. 01"",10 8.'" ,imo
plirocadal a fim d. recompor a realidade rompi"",. P\>, ",""",pi.,. no T;u'ado dr
SodoIo,4z GemI, ~ ... da defini10 JlmpUfl~ada d.. aca nJo.I~<", 1"''''
te atdoc>lccn uma da..ifica.lo anali_ OS renmenos que dela do con .... <
cbep.)< a uma "001""" da.!. ... uJI.$ da.!..~ nlo-Lsicu que ncccuariamen'e
..., aimpl. . . JJUIOC1fa rdau'lImenlC t ral,\bde compl __ 00 mesmo modo
Q'" a rncdnlc:a ",OOnal t uma ap!i<::ao;to d. "'" mundo aIKtracto ' ..... ia rtO.&mc:o pu," t uma in~ nquemi,ica dOI .......... <>'.6n"c.... m .... a
partir deu .. modtloo ..... pie$. 110' comphcato ~..". redescobrim"" a .... .
lIdade. ]\IUIlCl redescobriremos a rcabdade ....
Jua complaid:odc: a elln
"""' pOr ~'. t inlcab&cLI. ~ aquda 'lU< UII.II'Ram q ... da altum~ ''1:1..."na,' o oqu,,1Ilcn,. do que . . .1iIi1o or....aa do ,f';m de uma ,Iu.tu.
o. o.oci6loios que. como Du,kh.,m. pcn..... que a .odolotia dmllfic:> poda'
IaDIr O< ali~ de uma mon.!, .ub""u,ndo-so aO< dosm:LI relia,iows. do.
lnI distO ,"rrnI soqurr ~ p"-"OMei..,. de um mode de peruar n1<>.16Pc0. A,ribuem. rio!:ncia c:>,aClcrticas que ela nunca OO"uir3, OOrqu~ a ri ...
da
p.. I"'... al nun ... no,mal".,.. A dln,ia 5C" """pr< um ""njunlO
de prOpo!.i6e<, de lacto ou de ... u... Udadc, de onde nunca podrr.mo< dedtUit
'1Uelkwmos romponar ..... d. :na marr., .... !km poderem ... d<.morulrar que
CJI.I ou ""uela coruecullo l"C11lW .. ame,," na realidade, mas nunca poder .
_
dcd""" de !aOS ......... es ""pcrimC1lWs uma moral.. :ia eLo 'lu.>! ro<o
_A ameia 1110 pode ""ti<rlZa a n~ !~finl!a de desC1Ivolvimrnlos
PWIIdo-l6alcos eo:pcrimrntada pdu 100m...,. A ..meia Il1o POde tnaH do (tue pr
cm malo um facto com OUIlO f.."o.. 00< """.....'Mte t ...... p!"O num facto q....
Ie dn...... (T""odo dr Sod.:>fotu. Guo/. 1971.'
A ~o do cimcia cq>crimt"l\tal. da qual so l"K1.lma Parcro. rclou pan.
demente u ambies da soc:iclO$il, " 1Ial11f..... nos de um m~ndo cm que 1 f6,
mula .. .ooodade cu dhindod., ,emOl (tue escolh .... MO .m., o rcsull<ldo. ma.
O objto da 0"'0" na medida..., que <'S11 SO lrt,rrcsil pelo conjunto do. ocm
po,umenl01 nlo-Ilito<. tc .l<pcc10 do ~I&m.n,o d. ?amo - que de ,..stO
SO comp"'-" em p6, a rid/cuJo :LI obrti dos sou. colCiU _ ""plica a alt<TIla
t.,....
in"' ......
V!LFf<EDO PAREJO
AS ETAI'I<S DO PENSAMEI>70 SOC!OL60!CO
impo!>lll&ridad. d< 'lu, fo vitima o au'or Junto da maior parte dos oocioloiO>.
Di<I.o <111 >i4lt. como ainda dcpoi. da lua mono. C""hed on". O> meu, mo._
m:s. ~ ~ ""'''' os meus coi ...... muito. <OdIoao> que 010 podrm ou..;,
o nome de ~o"'" 1O""i f...w.... uma Indi,Jnalo tujo viJor rem.. ao lem[>U
... ifacil. ,",uodo I'arelo. t L';to-C:I<pcnmcnlal. Esta doi. 'ermos d""mI
:ICf riJorown ..... in'~",,_ LO,ku fVJ.fkIt quellql'imo. a putir d< drl;.
m6co om.bc:I:ida< ou de n:la.cs oboer.....Ju. d<dt>%i. to<>Kqumcia.'i resu~_
,es das ~mnluas. O .djectivo u~m~,,/al cobre lO ~mo ,nnpo a ot-n.,.~,.
110 ,"n'ido "'I,ri,o do ,"",,o a ""~,,..,n,",!o. A ciblci ""pcr;mmtal POfQl><
J.e apl,ca < .. ",fo .. ao real. como i ori .. m .. ao critrio do'od"" ... proP"'''''''''''
Um. ~ro"",i~ que n30 comporta d~mon"ra~jo Ou fOrut.~lo ".la ",,!Cri'n,...
nilo ciontlfica. Como lo.ta>a de di,., u mou me'''o Lion BrunKhvi<:j! . um.
propo.iol,n quo do podo..". domu" " , .d. ""mO I'ah-a n!lu pode.r ,ndadoi",
EUa idri ...... ident. embora igno",da por muitos n~l.i,,,, IIue vlem ... imr>O'.
,ib,Udade d. reruta,mOl a, ,ua' Ortrmle5 uma prova d. verdade desl"', ""I~
contrtrio. uma pn>pooio. que. "'3" .. in<!i"'nta a ponto de n..,buma c<pcrtm_
cia. pO<.In .duw. pode .... perla' 0<"11-"101/., ..."'r...... ou 'nd,,,,a . n1:1> nf",
~ <iot;nlJr.... l'Iln que ..ja cie,,,(fico. t n<ttirio 'I'" poua cal. JOIo
.olpr da
~nia afeia dlid . a"'" ~nios ~..." (accOJ. C'" e<Ol"a ..... r;n,.... da ""'''.... I,a d,... a .... pOpUlltrid.odc "" r~cco"'", ;rr.rDc,~L)
Em .""" . amai lpco-CIIpc... rncnlal ,mi """ ....,..,.,,,,, dcscob<1f aIIu'lu.
q... !'arelO Wroll urformidadc:s apccirorntals. qllCT dim. rrlaOc:s Jt'lluia.....
""re r~ ...... !!sla. uni(orrnidada "I'er,m... 'a" do do cnqu..",o ,~"
n~",u. o. filtofos lm d,scutido Ioopmmlt""",c O ""dete, do " .. o ","u_
.. I IIUC lill e"CK si do .. renmenos. Pareio "'''e''cc >ob ","Ce ",pecto' 1>O"C'f'
d.dt do Hum .. l':I,e 01 . '" rel.e, ,egll lnrc:l ,",re '" r.n6m.. noo nAo
L:orn. n"" ... idad. intrin,cea da ""n.. ouAo. A 'e5uloridode ob .... ""d3 e ma .. <lU
me,,'" provi",,1 Iq!undo" n"u.,,1.O. dOll fenome"". 1,.adM cnlre.i. "",ondo"
numerO dao dmms'4n, o problcmo tb
n~id.odt olo O< pe uma vt"Z que o fim da cifnclft f muho modos ........",. a
..",fiat;lo du unif"""id:od.e<.
!-'amo mum. aW. vil que
<quir nal,umas ~ que coru" ' ...... ,., fqfU d:a cimci. lsiro--e:opcritmnucl:
~N'" cn, ............ <>cupun"" d. m."","" ncnbuma da wrdfHk I1IlJ1:Ka de
qualqllff reliJiJo, fi. crma 1DtUf"...... ",oral OU OUtlL 1'1'" por I.."",. O
rnlnlmodc:!prno por tais coioas. mas porque 'implt>mmce .... $OIan d",lim"e<
dm1fo doo lluat. IIU~ perman:<"!".... S reli!ic:l. as CttO(:llS. CIO.. comid.
ramo-l", apenas do ..,en...-. no m<:<lida. em que do facco< $Odai 1 margrnl
do seu valQl" intrnseco. A J-'lOPMiAo: A d~1'f! Ie, (,nal. B, em virtude do a1JU1l"
pnn<p,o .uperior ""pori~ci e>cap;l pOrUInlO Inteiramo''' 0 no,,,, .""-,,,,_
m"" n'udllll1os como t Que lal "."n~a n"",.u ... d ....\Yol"cu < cm quo ,.1. <;'10
se ,0cool", com OS o ul",. faelo, ",<iai .
"''''!><l'
,.Dciona
2 . O dOmnio <m II'" u:abalhos
*pob ochui""'''''e O d.
~X]J6i~da < da
""'u'
~ ." ..10. Emp",p.:nD' n'a , .. mo< no .... tido IIU< dei ,m ..... ci1ciu
ratS. atOlo. asuonomia IIu/:Di .... a ruiol ....... cc.. ;. aio para iIIdicar o
_ ...,ende por: uPHih>cia r".timl!,
qac
rrlsr". que. ma.! <hepndc:t a mu.w- d< n<><tl..
re.swaUlloimpl~ :lllU~O doi ''(lhos
mccafu.icos. Coo:sidctamos
.,.... I~ como '"" f""'o "".. no: esn..lamo-la portaDIO como tal.
lIlo como
I;lm .... tim.",.,
quc oos t prpno.
Paru1oO< doo faelos pua compor ClIOrial . ''''!.ImOl sempre .r;u,ar-.....

menOl pOUl,..1 d ...... factos. 19n<>ran101 O qoe. a$lfIri. das.";-,,.. o do ~OI
Oft'XUJWI1OS com;""" poorque JC!t101~a'u. <Mudo"'; do n<>soo domnio. 1l1>"t>ti
pn!OJ :li unU.,...,;dad .. apre>mladu pdo> fmos. "dJmo . lh,," tambm o nomo
de lei.; mi. O< flelOl "ilo ,,"Clo .ubme,ldo, osca, dlllma,: polo co",,;t,io. A.5 lei.
""""'0 _.ssdrias:"o hip10sa qu~ , ..' ..... para mumi, um nmero maio, 0\1
tnCfIor dt r... OI. e que duram mq""olo melhora n>lo ao .ub"i' urnI.
d.lbdao ... n",-,,", ilM:Uip6cs..tlo portaD'O con'in .... u::s. relotivu,. dilo
....uhados q ... >to......."ce mais OU " ' . . - ~veiJ. ao mimo muito ~ms. ..
1bdaJ ... -.as pro""';"6t:l. ineJuiodo ao de l1li'" I6iica .......... S<1 .."cndid;u com
oqai",. "",rilo: nos lim/In do ~"'PO ~ Ih UfI*' jI'Kior pt>' nd6 nmhtridn.
Racjo"..,.".... odu ........... le JObn: ao _
" na.. lObn: os scnc.. ...... 'os
ql\C os ..... DOmeI dcspa1lnl cm ns. !!stt>Clamot eJSeJ .... tin><O,O< tomO ,Un.
pia f&CIos c:o:'moreL AmaI rtCUgmo.oos. por r:nmplo.. diK"Utir $C um acto A
~JIUIO ou nlo l jvs.,o. "'0",1 "" ,"' ........ .oe an ... "lo ti...,..". .ido bcsn ooclHt'C
dai .. coi ... ti llua" .. qu"",," r....,. o.-""'pond .. tai, c.."'os. Mao OSlu(I.o",
mOJ comO um r.Clo ..,<riM O que os bomcnJ d. um par, dado, ptrt.nocndo I
um 1am ~a.! dada. ouma lpoca dada. ",cmdl.m oprimi,. quando afilma ...
que A C"" um ICCO justo ou mo",'
_6..
.7. Bu,.,."..,. ...
IUO'~
da> ..........
p,opooi~
.peno.. na <xpc:riCnei. e
rui
bcsn como .......... coMCqutn,,", IIi ..... ....:Iu;odo ,od3 prova

por mcio de OlloCOfdLKia de scnli.....II ..... de t1Ili/btdIJ i~l~rntl. ou ditod. pol.
corudhcia .
d,' .....i ... cmprepremoo uniam ... ,e pala .... C<Ifl"'pon<lcndo _
e
IOdo ti
<uidado,
lo. _ ."iI,Ilir.Lbc:I 11m JipiJi.
<:ado Ifo preciso q1Wl1O poosIvd
..... I"mcaIcmOl por ~ .!Jl<'Uf....,: qllff dim-. con.<iderando pri.
meiro o renmeno no seu conjunU>, .... pnutldo ....aonc.riam... ~ "" ponIIcnon::I
que 1...'UetII0< cm COnLI "'" .p~ pOs, .. lotn." C~lt1da ik SocWlo:Q
pOmnOo
GmrI.I61.)
n"""
r""" _ ..
Oofinicla assim a cincio lo~pmm.."w ..... u.... p1Il.w. linhas. pro

blema quo 10,;'-"""'''''1< - p&r1I cmPrtlll1l101 Iioiuaacm d. Par... o - ,e 1"'"IlOta
~ O d~ Ua" a eooo:ep.;lo d., ac6n llicao. olo-I';';as a esta d.finiJ.o d. oih1
cillpco-orpcrim."taL Il:tltall", curiosam..,I .... p,prio P:urto Do .. tabeltcc
AS ETAI>;H DO n,NSAMlCN70 SOCI0l.ClCO
rda:\o ""plici'a 011'''' ' .ua 'ooria d .... c,<s niio!&iC!U c a sua ,,,,,ria da cimo
cia. Mas no difcil traztrmU> luz os .. reJalio.
As ac<:> l&i~'" so c"m doi", a moior parte daqucl ... qu. so d. termina.
d ... 1"'1" ,abOI ci.ntjfko. quer di ..,. que ."lg de ..ardo c"m uniformidade,
..",belecida, graa, d!nda lgiro<1pe,imenta1. A oco 16&ioa i' .quda uj a
rela;lo .ubjecti,... m..;()..r"" corre.pOndc ",lado objectiva mei"..fim. TII
comO pOdoria e.te pat.leU,mo ser garantido seno pOr ronheermos ... oon,..
qu!nd .. acamnd ., pOr um certo acto. ", cfcito< de uma oorto "~". ou nou
I"" termos .... u~iformidad"" <Slabtledda, pela tint~a l';oo-c:<prnmenlal7
A uniformidade ~ o f.e1O de ao fenmeno A . u<eder regul.,men,. o fcn6m<no B. Se quise,mos agi, logk.mente. 'or<mo. que ,.t><T 'lU . <onSjumda,
"arretar o actg A qn. reali,.amos c 'cril" dcncia a dizer-nu> qne o .<:10 A
~carrrt> a oonSjumda B.
A ci"nc~a no cobre toO on'anto O conjunto do' ,omportam. olo. lgico .
O compo,t. ment" de um bonquelro. de um ~.pc<:nlador. o dc um 5cnoral 'ln.
p,~f.ro ganho< a batalha a perd".l a. MO normalmenle llicos al>"'&' de no
d=Ii".rem do unifo,mi~a~e, "'I'<'rime<tlai, de ord.m d.,nJfica. Pa,.' o di, ,I.
p.IL<"4Iom que .f.. t,,,,,mon\C a maio, P"flC d~~ accs Igic>u"'o act<"5 dot .... mi
nad .. ~Ia, unifo,mid.des den,m'"I . ma, que nmno'o:IO' dominio< de aq:~,.
poll,icas. rnili""O$. <'Conmioa,. t omrn """mpoflam""IO' lgicos. dot .... minado,
pOr '3docinio. de In,pi,",'lO don,iftc. qHc .... e.fon;.m pOr <:<lmbinar .. r.u,.
meOle meios cm ~tsta de fill$. j.< m qut PQss~n,o! diur Que lal cnmbina,ao stj.
um. doduo;io di"""a de u"iformid.d .. "" l><'"i",om3i l. ~A, o~ I I'~a' .~"
muilo nUmerosa.< enU. OS POVO' c,",l i",do,. Os u.balh05 artbtic", e denlfr.{"(),
PO"f'= l tn da .... ~ l o monO. nO que .... rtfc", Os r<r>as que eonh",..,n a.
d .... di"'ipUna<. A. ac,cs .. tudada, pela <:<onomio politica pe'tence",. 'am b", ola . Om 5'3"dc part .. ii mcsma ela" . O"..... m"" colocar nola . alm dI,,'"
um =to numero d. opera.x,. mili'are., Il'llllka., j~rldicao, ele. 1Tro'udo de
s.xj%~jQ Gero/, , IS4.) ApeSar de 'udo 'ub,i'le uma .01idariC"dade enlre a <one<po das ac,6es 16gica< e a concepo da dnc;, 16gico.... per;m.ntal. 1'.,<:1
.. Iaolo i' indispond."d. dada a prpri o dermi," da . acC5 l<>li'''. Paro a,
oaraot<l"ar. ParctO fala "de opero.. q~c esto lolioamm" ligad3..< 80 "'u fim.
MO ,6 ~la, i\'an,e",. ao .ujeito Que realiza e.. a. operoc ma, tambm para o'
quo ,em conhedmemos ma;, vaSlo. (Trotado de SociologiG Gero/. ~ 150). BI'"
ob.."..,dor", quo di'pem de conhecim",, ' o, mai, vaSlo, no podem .. r seno
OS obim. O pm~ ..", da ci~ncia permi'o pr<>j;re"ivaotcntc alars:ar a ",f<r.!. do.
<:<lmponamonl<>S hum.nm a que poderemos chamar lgico,.
A cl;;ncia. ,al como foi dofinida. cobre apenas 1lm domn io omei'o ou limi
",do da realidade. Estam,," lonlc de ",be, tudo" quc oe I""'" no mundo. e pOr
<:<lnsequ!nda. 10ng~ do cstarmo, em condie, de dominarmo. o ronjunto do,
fonmem" na'umi>. Os compomunentn, lgico, nlo cobr~ m o nao pod~m
cobrir ponamo mais do quo uma parte tim;,.da do conjunto do oompOrtaotrn'o
VILFREDO PAREm
bumano. Se ~ <ondio~o I'=' que um <:<lmporntm<n'o ..ja lgico. pOdem,os

p",,.r '"' eoo,"qu~nci .. do< n"'.o' a"o, e podtTIIlm d ....crmimu pelo mcioci
ruO '" objecth"OS que Quer"",O!I atin&ir. e .. a cifuda rulo permite determinar
'" fim ou conh<CeI .... co!lSjui.'ncl .... do, 00550 elos. no"" .m domnios
limitado . maior parle do romponamenlo humano ",,;I n<'Cessariamome
nJ()..llioo. s..p'izar um romponarnrnlO oa"..lico no. de reslo para Pa~IO
uma maneira d." '"'1""'=. Se hi uma ironia. abata ou ...."ndida, na ""pre..
so ~dQ..lgico~. " ... unkam.nte o, qu .. agindo de man.-ir.> nl()..I5ica. ima
Jinam ~r 1000camont.. A ironia do observador n!o quer ,uge,ir '0' homen,
Que aj~m I"J"""'!>I" inclde .obre o faao do ao bomen, ",rem ,o desalitoados como ""cioat>3dortS. A tanlaen.uka prindpal d. nat","la hm.ua ~
deixar", conduzir pelo tI,imettlO e do jWlir.ca,.x,. p;oud()..l,kas a atilud ....
..,."timenlais.
CompTttnd. ... a ""nir daqui. por qn. f que Po.roIO in,uporl,h.. l por
que ~ que quer si-lo. A Sua ptimel"" t<Se ~ que tOOoo os homon. Querom da,
Uma arar'nela de I~ta a comportamentos QUo no tm ,,,bolanda lgica. e )
S\I.O
f que o fim da \Ocioloi'a t mosl"'" a.... hom<n. que o. seu,
oompOrl""'.n!os ~o nlo-l~<m. lO 013'0 que O socilogo ~o m"'lra, ao.'
homons O que <S'<S n~o querem ,.. r.
impapul", . Po.,ctO " Io;a radl
m",Ue oon~do. /<Iio ~ impc>h<l. S<lIundo me pa"",.. d:u um~ inl<rprel,lo
lgica d..le d<KJo d. ,mpapulandade. Os homerrs que <S<,,,,"cm podem. vara
aplica,m .... o mi'lOOo <k Po.,~o. dh,di,se cm du ca lejO"": o, que "",cvcm
com o d...jo <:<lMCienro de ><'<m popula, ... e os que CS<r"""" COn' o de",j"
on5oci.,,,. d" ""...... impopular ... O d ...jo de im{lOllulafidad. nlo ~ maio ncm
m.."os Igiro do que O d...jo d. popul.. id.de. Um aUlo, pode C'lpcri.n.n,ar
um tI';men'o <k r... casso. a d<spej'o do 'irogens de vria, Ocn'enO, de mil1t"'
de C<emplares da> . u.... obr;u. e um >enlimenlo dc ,","",'0 com tira8errs de qui_
ohon,os otemplar ... Po.'e!o. do uma ' .. , por ,00..... =<>Ih~r:t . pr.,.... ,.lmcn ..
d. "",-"eira lita. o "'....., do "UIO' moldito. De '''10. ";lo o ob,cvc int el-
..,,,,nda ,....
'Om...,
rameOle.
O pa:alelo on .... a coocepio d. cltnd. e a concepo d... accs lgica, o

da< .",cs nAQ..I6&i"'" cn> Pare,o lembra_no. Que a cleneia nAo de,~",,;na fim
l"licamonte. ""io h ~o '''liJirn do problema da aqUo. A t"ienoi. nllo
pode i, al,;m d~ indical os melos ofi""" .. 1"'''' a obteno de obj"",i,""
a d"~Jmin"o dos objeet\", 0;10 rei .... do .... domnio. Em ultima an!i.,..
o!o hlI .oluao ci.ndr."" para o problema do componamemo iIldividu. l. o
Iaml*rn nao h <O!uo cientffi"" pal1l o probloma da ofj;anizao social.
A ,oeI", '" ontempocincm Que no param do prodam:ll que a cien~ja <:Xillo
<:no. ou "'lu~la "'ianizao da sociC"dado, Parcto mpOndo an'ecipadamoo", a
cinci. au"ntica nl0 a poeudo-cirncia. no pode <n.imu_no' a ..,I~!io do
probl=ta oocial.
V/UJ/ED() PAR~TO
,0$ !'TA 1\4$ f)() NiM'A MENro SOCIOLU<JJt;-Q
1>10 pod ....... ado", que C. qur:r dlur,
con"nu;,""
00 dadoo <lo probIemI. do ..mdo lgico 011 cimdnco dA3
rUo-lska>
podmI ser naurada. pelo ~'c uq"""," "])<tSt'nUldo por ""'CiO no "'pi_
tulo 11 do T",,<Ido .. SodoIotio Gcf>1.
10$
tcon ... t<nl>lUD wna. <=1.0. influonda
ru..
,obK B. A f1m2 dr '"

du
Ider ... OS homtfl, acaNm po< q:i'
un runlo das ..... r.u:i0D&lizaes. E rOtlO d. lpraD 0CFmd0 =iona/izaOeo.
f~ <k pnttiamn lUII ri,o, .cabam po< rofora.r as poprias id<iu aInv" riu
quIiI o;:omeanm a apIiar os ,.,.. lCtOI. d. tal modo que iii """~ wnI. ~
do: B. na mcdid;o <m que B " Um lCtO rinaaJ. sobre C. quer dizer doutrina.
A ao:Io <k B sobn: Ci no fundoaquolo I que.tude. frmula: .l>loIbai._com
iii'" """.. " acabum po< acrtditan>. rrmula que t
lIflUl
vctSJo oimplifirndo ""
1110 Ipoo-c.]l<I'UDCtltal da infIu&tcil do ri,o sobn: ......."".

O mJn",10 da ilustraio ""lrl a> lT ~ de ",1.6o< que oonvfm onali!l1
<m ponn .... ot: I ><tioo do "\.Ido poiquico .;mu]r.:tn.,,"'.... 'e sob .. a, "'pressn
AI-_ _-'::".,"
Par~ .. ,,,darmos Ioti"""' ...,. os ~ m fKl l la ln.ntOS ... otsJcos, s conl1.
mos dutamtflt" ])<Ia olmt""t~O os ItCIO .. ou ...j.o. l~ a, c.ocP""l.oo. C. d.
.....'i.... o'os _q ..... <lcscn,..,t""m muita ....l a em 1""'15 mO,,"". rdip ...... c
Ou'~._ O a ...... l'quico <los 1tCI~. ou ooja. A, acapo' ",poribtcilr dir<'C1>
O pn>bl ..... <:<>Io<,a .... portanlO IlO'l squ.n... ,tlm",: como .. plicar C e li.
"oobMudo R. qun d, ....
'1 ... 000 nloocaplam"" d, ..aa",..." A. qU<'l
d" ... o ..,ado <k ..1'1';'01
.A ,ntd~nci. mui,o vincad3 qu" O< h.....,.,. ,n.. pIO,," 'OmU 10$ Ict<S nl.,..
.I<\aicu pot lICOn lJk.. I"""..... cm q ... II ~ um er"i,o da .cau... C. f.,,~
boi .,.... ,,",'e m<><lo unlO rd""lO di r"". CU. em "'r da rolati<> ind,,-ca. quo
, .."lia do, duo, tel~n A8. AC. PoI
3 ,.l.lo CH t:>ISI. nl vtfdad.; "'"'
iUo nlo acontece I~O r,equentem onle " ,"' o oe jU114, O ,,,,,mo ....,11"'.nlo q"o
1~1l OS ho"',.." 3 ~b~' ... m.. d. r.=
um O .CC~o II ('01 10 "II). im,,"le--oo
~alem um.
C (relaco AQ. U'" .. rA. pOr ... n,plo. hono< lO homiddio
bo'Of\ei d. o pralicar: ma, dir que"" lleu, .. pun<m o homiddio: o que
cooS';tul uml I...nO C.~ ("" ,ado de .,>(,/()Io~" (k"". f 1f>2.)
A 'endlo"..11 d"" in'aprrtcs pois da....., oon,. dos actos po< meio da. ,oom"
,nvocada . "",plicarml B po< C . .\.1 1$ ao rm1o sJo v/'im .. do propondo
bumll\l plrll racionalizao ou. para rlla,,,,,,, ~ li" ......... <k Pomo, pItI
lQ&kilaJo. l.opar;l"" polo i",';n'o ",doei"""", doo bom ...... rrM:n que"" ''''''
""01 <lIo IU,..,<icanrrn,. dn.rmirladoo poJu dou,rIna. irmxad ... qu.n .... ".
realidade " que delrrmina lO mesmo '<mPO OS ""'OS as ~...... ~ A. q....
dim. O ",ado plfquico ou "" """timen'....
o. oetU ",,,,,rira, ,ado a primeira 1""1' do 1fu,ado d~ SiolOfiQ o"",H um.
ren"",lio" uml lIl:llioe. por i"" an," dretl l... $OI)re.s 'ollC'$ .ntr..... C, II. ou
I\. C. 1\. Com of';'o, pa.'" f'aro'o, o que lletcrmina C C B ~ ......,cialm.'u. AO romPOrlam.."o dos homem dn ermln.d o pelo 10U " lado pofquico o u ])<10'
>eU, .. ntimento., mu;' o mai, do 'lU, pola. nut.e< que ",""orn. No C'IltanlCl.
""""0$,
"" I<1OS.' 1<1o """ndirio da> c.ocp .... ~ $01)", os 0<10'. e I "0.;40 """,, "di
rrl,ambWt dos I ",,,,, $01) .. ao c.ocp~. qUer dit<r, ",b .. '" racionali .. <leo. a.
ldeoloiiu OU 10$ douum...
Numa oul,," itum.. to, um]>O<lco moi. dentt>'Olvida. r:u-... o di con .. nlo W
do cstado d" o:spin,o A e dA3 ""Pf"~ C. m., ,ambml d. dois ouI"", factOfer.
O culto. B. (If ln"" 'I'" der"" r.... .ao <kitplldOl por O.
"Podtmos, 1,1 =to po<>lo. ........ w o cul,o <k uma rdia>lo > B; ~ $tJll ,<OIosia I C. lU duas coiw pnl'>bn de um TIo aQdo p<lquico A.
,,
c -- ----- - 700
"'''.e<
,,,,,,i.
,IL_ _
~,
.ColUid.."",o< <mi> Iq<O O. llep<1ldtfldO d..... ertado psquico A.

O culto B r:do a dl=:umenle oobn D. m;l$ >Obr. A ....im sobre D; ... do
meimO modo wnboOm oobre C
C ~ sobre II. Pode aidda J.a,.."
uma ..-elo dl,ccu COo A a.:1o da '1IOIosJa C sobre A ~ I<ralmcDI< bM,IlO'<
rraca; po< r;oru.equmcto. muito f..... tambml sobre
uma 'cz q ... a acio CD
~ do mesmo m<><lo ..... letal f"'Q. Por Wc co.mctc: ... Iurbi,uaInKn,. um 0fT0
.....,"t. quando oe supe q ... I 'ooJOJiI C ~ cama du ~ D. '" ~o
mui,u 'cus ""';<ido;
p,no .,...... m porq......-redita noquilo~. raramt1l1.
f wn1alleira; t q ..... """pr< ""6noa. ,\ PfOPO$;o 10,... , .. :.0 povo ac,cdi ..
naqWJo POlqu< _lIe ""'1m" . 0flCCfTI ..... lm ... l. uma maior """" d ...., dade:
ltlIJ t ....:s>iVIIDrnte >lo!ur.:t ....,. I 'UI pln. do.1TO. ~ ,'erdade q ue a. cren .
as e as ao;6cs uo dD ind<ptfld""tn: ma, a ,ua de]lfnd!ncil coru;'" . em rem
dois nLlIlo' d. uma mc:ma rn-ore.
"""",":ia.
o.
.br.
""
AS .>'TAPAS lXJ pENSA..<fEN7D SOCIOLGICO
ffAnt<s da in'",,-<lo do. d<u, .. da Gr<'<:ia. a antilla "li,i:!o romana no tinha

l<olo!lia C; reduzia-.e a um culto B. M" .>te culto B. r<:~nJo ,ob", A. influ m _
cia'.. fortom~nto a.< ac<s D do povo 'omallO. Mais ainda. Quando a rda~ a
dlre<la BD
p' ..wta-,e-no, n . modem",. como manifestam<nto
aMurda. ~Ia, a ,ola~o MO pod ia j>Olo ,ontr,io 'o, om ce"os """'. mui to
razo"tI O oltil para o povo romano. Em geral. a teolo~o C t<III ",br~ Duma
influOnci . dir=a ainda mais fraca do que ""'''' A. 1 port.n'o um =0 srav<
q~e= -se apreciar o , .. Ior ,ociaJ de um. religio. <on, ide,ando unkam.oto O
dvida. ,. e,ta ,e lorn9J ab.~rtla a
valo, llip.,o. """o.hel da ,ua teologia.
ponto de agir (ortommlc ,ob", A. a!lirl por i"o rortemcote trunbcrn rob" D,
M.s caso raramonto .. . p,esen"" s dopoi. d. um. modifio.,o do .'tado
""quico A. q~e o<onteco ao, home", .po",. berem ... d. n os ab.u,do . qu. J.
infcio Ih .. C'<apa,-arn completa monte.
"E,,'a, ob ....." ....... aplicam."," toda. c'S I",.'dc dc tO'Ori.~. Por ,",cmplo. C".
tO'Oria do Jjv ....:1mbio: D ta .1dopilo p,tica do livro":mbio por corto pai" A
um ..!ado p,iquko resu l!Onto on' Kra nde parte do! i",.,o>l., ()nmico polit,.
<os. soei.il. do< individuQ' da, c'rcun'I."ci", cm que el .~ ,ivom. A rela"'-;o
di,...,a cmre C. D (, ger:tlmeme muito f""a , Agi, roor< C p.... modificar D <
I...", I ",.ul'''<lO:I inli!!)lifioM l" _ I'do ""n1r~ rio. urna modifiC4,~ 0 dr to. pod.
1'."..,,,,,,.,,, ..", C e cm D, V-Iosc",,,,, poi, muda, ao mo,mo tempo. O um
obse,vador 'uporfici,,1 poder:! julgar quo D foi modificado j>Ola , ... n,form3,",0
d. C: m.... um <$tudQ mais profundo "",."a,3 que D o C n~o dependem di't<u
mon'. um do outro. ma.< que ambos d.rendom d. umA .o".a Conlum A.
"to.. diocu~.e< toOr"''' C ",lo .<!lu I'<"t,,,to muito utci. para a mod,fiCll,o
do D: indi'ect:tmo" ,e. podom .., t.il P''''" rllodifi",,!o d. A. Ma. p;lra ai '"
<hogl'. ~ o"''','''riO =0'''' aOI ..."i",."to' mu ito mai, do que i lgi,a e lO'
n:ouhdos da opo,itnC1a. &primircm", " 1;'(0 de m.noim mco",,,:!a. porQuo
dema.iado absolu la. mo, ill\pre"i,' . di,e"do que. pa'" agi, sobre o. homo" . '"
raciocnio< p''''i,am Jo .. [ran.fo,,,,ar om .. mimemos.
Em 1nsJnl<rrn. nO. n",,'o, dias.:t pr lica do li"o-clmbio B, ..,gui<h durante
lons", an",. =.giu sobre o estado to. (intO'e!=. etc.). rero,;ou por con ... uin,.
.,.... tado p,iqulco: op . ,e ass im introduo do pro[e<<o"j,mo. (r""ada d~
.,ti,,".
Se",
Son%ZIt1 GfflJ/. fiM. 166, 167, 16S.)
A parti, d ..", .nTi .. elemem.r e fun damen t.l . a sociologia pareIiana pod<
seguir duas vias. A uma poderamos <lIam9J a via indutiva. e a se,uida peo
prprio ParOlo no sou Ttarado. A OutrO <a via doou';,"'. c .. ,~ ei<3 a que ~ui",j,
A via iItduti,,. con.i". cm inyo_'t;gar como. na hi,tria das dou'rin",. a.
a<cs nic-Isi= f\lmm ignornd., oU pouco ,econhecida,. dis.inlUlada, e do,figurnd"". como o. home", desconfi9Jam da noo do ac.l.o nc-1~Cll e ..
.. for<;<tram por n.J:o. [O<l, izar. porque o bom<rn que n>ueo raciocinador p,cle,o
acreditar que o <eu comportamon lo I~ico o determinado pol... tcoria, . no
iO'''' de confeisar a ,i prprio qu< o, .cu, .<to.";o movido, por .. mim.alO
'"
"/LFREDO PARETO
o.poi<. a ..~uir a <>to ,udo hi,trioo da intorpreta5.o do, .<to, 0';0-16i:ico,," Pareto ra< uma aJWi><' cie"tln"" da< I<:ori .. que ultrapassam a exporimo . E.>tuda as meta;";:"" e as toori ... que .. propnn ina"jvei, atravOs
dos pmoedimwtos la:i>-<:tperime,nai,. Po, =mplo. '" doutrinas do dim[o
oatural. que ptOtOlldrnl d<1<rmina, " que d .... e ser O direito ... m di'lin,o de
''''''po c de lugar. ,-.. o para altm da opori!ncia quo apena' comporta a obse",,
lo do que .. ~ a dedu<lo a partir dos f.<:los ob><n-ado . Partto con"'V~ tam
bo!m um capitulo;\s t<oria.< I"""do-cirntifkas que so muito numofO"". Depoi,
dntcS ub .... pl[ulo. ;n[<rmtc!ios que
cerca de trezenU. p;i~n.".
chep ao que""'; "" o euencial da teoria da "'C< nil.o-Igio".. a saber. o
~udo dOI rosduos O da, deri'-a<>'
A ..,unda 'ia. aquela a quc O prprio PareIo c"ama dedutIva e da qual diz.
no inlcio do capitulo V1 >ob'e '" reslduo:!. que a ""posiao ganha,ia com ><gUi.
_Ia. O rn1odo oo",;.t~ "'" di,\gi,mo-"os imedi.[amen!< ..do ao .. IOdo p'i.
quioo. polo m.....os a uma .... Iid.d. pt.ima d~ .,[ado I"'fqu;C<I. o <m esmbelo
~o. uma clasoific.olo dos f<!lduOS que $.l.o as mamf""",e< do< "'"Iim~t"'"
~ .... ~IU"" principai. das .e< o:;o-Il1taS. Trata .. portanto de Investigar O
qu. podemo. conhettr de to.. sat>cndo que o <'Slado pslquko 01l OS seJ1timrnto_,
lIlo $10 dad", de manei", dir=a , Uma ""l quc S conhecemo, di,oot.:tmo:nto a.
""fIn:oro... os aelos ou os compOrtamon'os do cul!o. como pode'emos remonto,
das ""presro.. s
d.,u das leo';I,' Ou do. .elOI 101 ",olimentO< e oos
estJdo:s de t.lpirito qu~ os d~H:rmjnam?
O mtodo do ParrtO ~ tudar um grande numero de ""pre....,.,.. toofas. cOm
pOl,.",rnIO< curioso<. modaltdad .. de cult". ,olo,i".",. p'~lic .... de m.gi3 ou do
rduana. e vorifi"., que"' ....es aclo. ou comportamon'o< dir..em t trndU1Col.
na apa,meta. uml .. pcte do profudo aorquioa .....'.Iarn. a um .,tuJo 'nai,
....... to, Utllll...".tI. ooo<U[ttia. Por """,,,pio. ,'C,ificamos .t""'" lia, civili"'-c.
mais di,-rna< quo '" homo", ."ibu!ram um ":do' bentfico Ou III-"Ufioo. <ctto'
di",. a certos luSares. Nas n"""", sociedades. ~ o n~n,~fO IJ
ollme"",. a
que. segundo .. di .. di """. Se um jan,ar de trelO pessoas ti"", lugar numa
...[a-fei", ... coisa< 110 ainda piores. e ...... janlar de IJ pe<soa. t"", lugar
RIlIn. ""...fei"'. dia n. anunciam-se cata."of... So fenm<tlo, que tOOo.
co~o, " oos fazem SO,riT. ma. ;'''0 no irnpru< que uma dona de casa
he<ile em oforecer um janu, I'U" n f'<'o'04S. njo po, ... ola prpria sensi,..1
IUpon!iao ( claro). ma.< por nAo poder ar.... lJlt. pos.ibiUd.de d~ um ou ou'm
dos convidado> tcmer o carll", malfico do nUmeTO 13. ou <h .... "'feiru 13.
i~ua!meoto .. bido que nlo ... d...'Cm ."""der trs ci&arrQ1 ""m o mO'mo f,foro. Diz-.. que a orig"'" d<$la .up<ntiao ",moola lu.rra do Tran,vaaL
Os !loer> que 10"""'" n. altura das .impati" da opinio mun dial _ "" ooi ....
entretantO mudamm. - . [inham a repulllao de =em atiradores =rreionai, .
Quando ,i"", enno o inimigo rela tcITrirll ,= o pequeno cl9J10 de um c;garro.
o .. u tiro =< ,1;0 prtti<o Que o fumador era in,,.ri ..-elmentc .batido. No .. oho
=!am
"'''<ao
'"
VILFREDO ""RETO
a certe<a de <lue laI "ia a uriipn autntica do carcter mal"fi"" do ,"",eiro

dlarro acendido cOm o ",esmo f.foro. mas par.! falar no .. tilo de Par<'1o. Imt.>_
-se mani!estamenle de um de"", fcnmCIlo, n;;0.16;ico\ rujos ... emplo, ""
eocoo,ram <m looa, a, ,ocictlade" O tmco comum a todo, '" <:><=1'10. dtl"
tipo" a .md'nda a atribuir_se um .. mido. t>enNico ou ma"'fico e po' razes
ob>cL1r.l.'. a nmero,. a dias. a IU&aI"" ou a ciITun"iinda .
Iligo: por razes ob><:ura. : PareIO diria com otais preci,o' por ...we. inde_
finidamente reno,.. da:! e que mudam de sociedade para ,odedade. t'nrontmmo,
",,"pr< uma r=o P'Cudoll[ica p ara ""plicar po' que que tal local oao de',e
.er fuquemado. po' que ~ que lal nmero ""li"da dosll"'c'" c po' que. que I~I
cirrun>land. indiea uma <.tmuk futurn.
A parti. daqui. podem ... faze r uma d i>lincao enlro do;, tkmmto. do fen6.
meno obse,vado: Urna parle <O"'l lan l. a 'lU" se chamar o ~ no confundit
cOm o A ",mde .imbolo do "'lado p'lquko - . "n," p.rle ,,,rihel b.
A "..,-te COn;Unte t a tendeneia do; home" , pa11l ."al>eleemn "Iae> enlrc
coiJ . numero . IUII"es i",ili".,""" feli,,,, ou inf<lizes. paro atribufrem a
cerlOS f.<to' um _alo' d fmbolo Ou de indfeio
O <1"'H:nIO ""ri:i'-ol t a rndo que O; homen . em cad, circurullnda. do" "
p,prio, ,... mo ju<tifia";o da;s rdtrida, Trl3<;C'. r-Io. nO"'O! dia.. graas ae,
pro~ da racionalidade ocidental. jJ n~o se "p' ..~n," ~u"lqu"" ralolo. m...
en' g~11II. n3 maior pane das sodctl.dcs. do>cobromsc
jUMtfioando uma
~iv'\l.itde ~e ~a.ao. ESI" O ckrnc nto con$lnmr do knOmruo. ~ Imlia
<l<plita!i,,. ~ o scu elementO .ari:lvol.
1':t11l 10n,armoS um OutrO <l<=plo. C1I\ qu"-",
a. W<.iOilade. 01 homon'
~recem "'J><1'imentar repugnhdn pOr ~quil o" que cham.mo> hom'cidio. ma,
!qundo '" sb:uIQ' e a, &Oclodades dcs<obri,~o mOl ivos dif... ntcs P"11I ""plicar
ou jUltlr.,ar .u. ,~"u,a, Em cera" <a'o, d irse_:\ que e Zeus qu= p,,,fbt o
crim . noutros que a mzlIo uni"",,1 n~o ,o lera aIOn(ado.! dignid,de d. pessoa
humana. '" I.otia, que {Llnd~m.nI.m a proibiAo d" a",a,,!nio .110 d,vc.a,_
[IU!j b! wn demen'o <on"anlo, a '""us.' do um ce"o <"mportam.",o. e a on~en'
d..... ""usa e um estad" p'iquil'o Ou um sentimento, O fenmeno COncreto pro_
porcionado <>lI ..."",lo e o conjunto rusa do hO"'iddi".ju,tifica.io por t",,
ria< COnCOrr.n'e<. " ob>erv.do, que. de manei", 31,.U,ka. eslal>ekce WIla di,
I;n,ao entre ."a. ""ria. jU5lificati.a, que ap".. mam uma dh.... idadc
Ilnrqwca. e "" elemenlo, COMlan'e< d", {tnmCIl"'. que se "pel.m ,uficientemente para n05 deixar.m "'" condies de "petarm ... um. d"-,,ifica,o g.,."l.
Como ~ pou<o cmodo c<"" ,empro a di .., ~el ememo ",,",Slan le do fenmeno
con<=to con,id.11Ido e inu,ilmente pedan'e dize, o pa11l desigoa, O m"mo
elemen'" co"-'tante. do"",,me falarem", d. residuv pam digna, o que acabo
de anali ... , sem me "",ir de ""lavra, ou servind(>-me d. e.wresse> complicad,,-,_
Quanto';' t",ri", diversa.> e prof","-, pelas qum ... justificam os .Iemen,os consehamar-Ih.. -=>o. dm'm(';O. Esta, du", Jto<'> de r",iduo de dm-
,,,,00
t<"'",
\ali",.
.aco d",crmina~ por vio IUlOlitiea >o OS d"i. conc<ito< fundam.ntai, que
""""Iitu<m a arm:tel:o d. "rim"", pane do Tratado d~ Sodolo~ia Geral_
.,..""0:
PaIa p,~ <> 'lu. do '" ~duD!. !'ar<10

.0 .1<m<D'O (Ql corftOponde tah= a <:crias instintos do bom<m. ou melhor.
dos bomeo;. porque (Q) 11.10 lem ~Ienc;a objectiva e dif.re segundo D!
bo<Dcru: e i: ptO\.. ,-.tmeme porque corre>ponde a ifUtin[o> que quase comlante
..... fm6meoos. O elemrnto (6) =pond. ao trabalho rralizado pelo e<piri'o
para dar conta do dom""lo (a). po' isso que. muilo mais vari,..!. uma "'"
que "n.... < <> lrahalho da fanlasiL. Ma e a parte (,,) "",,,,ponde. cerlos im
PDI ...... I' mut10 lonse d~ o. ""mpt""nd.,- a [odo._ I"" ,-e.se pela p.pria
maneira como foi <Iacobttta. Anal;~ OS 11Iciocini". < procur".", a parte
ro<IWIntc. Assim. P<>i't. 06 podemos lcr "'<oolndo o. irulolOl que do origem
r.tciocini .... e n10 pudemos "'conlra, nO nosso caminho o. que no >;\0 ,o'
ben<>J pol ... cioein!os. Reolam poi$ todo> ... 5impl... ~it ... 0180""'. a. di,pO'
siWes c. mn fano; SOC1aiJ. ena d"-\.!.t mu"," imporlame chamada o. iM""':s>eS,~
(7hlt.ul<> dr 5,01",,,, wrol. t 8~1J-8SI.1
EolCI""'o. muilO b",... ~ um dos maiJ impOriam., do Trotado d. 5ioloria
Ot:rrII. PaR"lo I d.,,,", aul"'''' <lu. $I" ""'O mail bla..,. <luan,o m3;,,, que,to
abn!dada. impotu.nlo, c lanlo ma" lon.", quanto maio "mpl", c o I.", m.h
=to que o I.,tol o Icnlut Jj comp,,,,,,,d,do. !nosgo",'d "'" ""emplos e nu ilu.
I~. t'aMo f ""lraordinariamCDlt sudmo Quando loca n"s demenlos funda
ID""taiJ do KII "", ... m"'to. B,,,, dou ~I:lgr;lf". d1<l-no.
do"",u
tema ;nl.l .... ""1. MOJI11Im du., co' .... .....:no",.:
Primouo. OJ re:<lduos 11.10 do DO ,.,.,[imentOl; OU o "'lado p$!~uieo A. Sl"
iDlttmcditlri", ~"u-t o se",im"",o quo Do cortlt= ... d;rec,amen,e. nem ,.Ivez
JCqUtt indirectamen,o, e as ap'...oa oU ICID!. C e R.
Em segundo IUgll'. ai .. ""iduOl "r""em.., .". ,""int", do homem. m,,-,
1110 cobmn l000S D! 'ru(m'os porqu< o m"'oo" seguid" rulo permite dCS<Ob,i,
....... " '" "'$tiotOS 'lu. dlo IUJa! a raciOClios.
Na cl ..... 'fica;llo do. qualro tlpo!t de aces n1o-lgic . "cl ... e 1 defin.,,"
po. k5m-nfio ... ""ist<-ncia de uma relaQ obi .... i~ m'" '" mdos. '" fim. ""'-,
nlIo de um:!. n:lado .ubJ<Cti...... Bta olasse 1 m:obn: H ao.; dirrctaruo"te
ad"plAda:!. do tipo irutirtu>'O, que Do dto lupr a 11Iciocioj",. temia. e ju,[ifca6os. Se panitm ... d", Clp",,,,,,. [""rias e ju'lificae>. paro "monla, ao. ,es;dli<K que $lo., mani{C:5lae> dO! in,tinlas. > podem"" dcobri, de entre m
instin[os oqud .. que do lupr a raciocini"" Pata l do. res!duo . oU".". portanlo aprt'''. '''''0' diJposie>.
No mcu ""tend .... embon ParetO 010 lertlta .. tabelecido ",plicitam.mo um~
relaco .nt~ a to"""", , trata.., reaIm""lC DO fundo do mesmo fenmeno. Se gostamo< de
um p... w. mquamo nio fi:t<fTIlos disso uma fi!o.ofia no. limitarmOl a ",ti,
,,<".,..
.i.
AS ETA1HS DO PENSAMENTO ~OCJOLG'CO
fOZeT o no .. o ~o."o. pode mu ito bem <xi"ir um. rda,lo objcrti,.,. meio, rrn,.
m., na au.ncia de qualqueT t <ori~ ju'l if1cali'a e qualqucr =io<n;o. a o~,."....
clo nlo podmi d .. cobri r O nosso goSlo. partir de "'p=>e, . m.nife"a,Ge,_
Em oontrapartida . .. ehborarmo.>< leoria, , ub,i, ,.I.t i,a, II sUperioridade d.
oorinh. fran<esa , obre a cozinha chinesa. ou ainda ,e conccbcrmos'<Qria, c'OTtl_
plicada> ""h,. as r.la<. em,. a, sati,ra,e. do pala'o e higi.ne do corpo.
en,o paMM=o. da ,errei", para a qu, a eome, !>em.
ficarem", fora do eampo d. . .tudo
Os Irs le,mo', apoI"'. ~o"as < di,pu.;''''''' no meu ",,'ender . .ao po"
muito prO~imo. e d..... 01 .. r entendidos no seu .. nlido hahitual. O "~it,,, o
o d''''io de uma eoi.a p~ i . a . Na medida em que um indi'lduo 10m ~pcti,. r><xcerla ooi,.. e ... ,i,foz n: apt,ile :oem di . cu" r . $<m <o nlr"''"i., ... m ""plica,
COO, nao M lugar paiS "OS in lerroga""os sobro o, ""ido<>l. D<:> m .. mo mooo
o. go.(o. 010 p,efOfenci e as disposies londn .... [k;ojo definido. pf<f.,bJ.
da. tmdnci . tol "fi. , diSlini\o fOlotiva ' nlro .po';Ie . gasIO', di,po;o<:>. n.
m.nOlra . =1. . .,e< \t< ' <:fmO, aplicant'$< nO oomrortam. nlo humano n,
mlido .m quo <St~. um" bu.,"u de e<:fl ... ben, o de Ornas $>.ti,f3C<:> mai. <'u
menO$ definid.\. Est .. apelit .., 80>10. O di,po,iC>. $lo <omp,d"";. aas 'n."n
100 .nlm.". com ~ r..... v. de no< homen, lO"'m lido l,an.formadO$ . ela'oo,,,d,,,
e di.'tr1ficados pdo do>tnl'Olvimemo <1, ,;yili,..,.,,~o. de mroo a dtiililfcm dr MC'
,<entpte adap,ado . OOrno o .10. ao q ue porcc", maior parto do. oompon,men
'00 anl"'oi. d;l"" in"i"li.'"",
P:tr<lo p< Inmbm fora doo r.. l~u"" OS inl .... OCS. Es l3 nC>Io de m'erc.
r.. ul'3 da anali", ..,onlimka quc foi" primei,,, eampo d. ;nvt"iga~!o do auto'
do Trolutla dr Sociologia Gm,l. O inte"'''< p.-tw<m. julgo ou. no ren .. me","
pare,iRno. da lomada do romcind, de UUI fin. Que o individuo"" prop< .tln
gir. Ma!timlM 3.$ qUntidad .. m~net;\T i M t tnn ime ...,. que. d. ,<:<to, o m,i ,
d .., "'""'. ou,dla oompo"n,en[O lgico,. Ma< a par do ";n..' .... econmico".
pode h;,,", um mtero". politico , Um homem que"m por obj<"<';yo .poder"... do poder OondL1Z"O do modo int ......"'do e o .." comportJlmon,o dif.... dI><
romportamemo. nlo-Iol!.iros d<lermin.do. polo, r.. iduo . Quando clTOII'" n
mOmon'o da ,int.,e socio l6gioa. l"e01<)' que '''' "'" conla "~O ,6 OS ... Iduo.<.
ma, lambtm os comportamento' d,mminado' em profundidadc p<los [n"imo,.
os a~it ... go<lo' di'pm.icoc... e pel"" ;n ..ro .....
Par.>. eomple,armo' .,ta anli<", ",,\anos eluddar a .. Iaao ea,,,, o ""iduo
o ",,-"do ",;qu;m o u .."limomo A. 1':trt[0 ""primo . o por " .... como .. "',,duo, e $<mlmeo [o. "" confundi".m. No h porom d~vid. <k que no "'" peTl"'mmto 5< op<ra . .. re respeito uma dupla di"in;\o. Por um lado o. ""iduo.<
';tuam... mais peno do. a<lo. ou das ."p""e, do que o, .. ntimento. um. "01
Que m d=brimos a panir d. uma anlise de"e, a<:1oo ou eo:p,"sse;. Pnr outro
'"
""UREDO I'AKElV
lado. O> "",iduos Do .to "",Udod"" to="' .to con"ilO' ~n.lItico. criados
pelo ob<crVador ""'" <Iv conta do' f.Dmenos. Nlo .. podem Yef ou captar
...Iduo> como se ,t u.m.:t m""'" OU ' " ""jJttimrotam ",nfim.nto'. Paroto i ali ...
form&1 a = dc>!C poo'oo: ~Preci=", d.'er muito ruidado para n~o confun dir 01 ~duo> (,,) com 0:1 sentimenlos. nrm com OS instinto> a que corfe>pon
dr:m _ o. ... iduos (a) <lo ~ m."if.. tat;:'!o de>sn scnlmen,o d.. ocs irutimo"
""mo a eI",.. c;lo do mcrdlrio no IUbo de um termmelro. i a manif..",io d.
um aummlo <k ,emperalUIit.l'O somente por .I;~ par.o. ahrnior O di",u,"", que
dizemo>. por =mp/a que o> , .. iduos. a par do> ~poti",". doo ;nl<""'''. <1e..
desempoobam um p"p<! principal na dOl<lmina;\o do equlllb,;o "",i.1. Do
........ 0 modo di",mOl que a gua fer>.. I. 100. A' proposie. com 1'1"""
..riam: "o. ..otimm,os ou innin'O> que COTttllpondem aos reoiduos. " par dos
qu.cor.... pondem a", apetite> . O> int~ de.. desempenham um papel pr;n.
cipal Da dnerminao do cquiltbrio sodaI. A qu. ferve quando o ..",do ,alori.
atin", um. temperalura indicado por 100 no lermom<1ro .entip1lda"
(11Iz,~do tk Sado/DIU, ""rol, UH_)
Precisemo> por fim. O QU' e capi ...1 p"'" Um" compreenso ..acto dO>l. peno
sam...uo. QU' os .... iduo. do InO<1lo' ~naliliro. para uSO do sociologo do do
pSiclogo. 1':...10 diz que o .. tudo d< p<oprias mimenl.,. .abo '0 psiclolo
e nlo ao ooci61og0. Os ... Iduo< oorrcspondem ocm dvida ~ .Ifllm.
n~
nalureu OU no <Omportarntttlo humano. ma ....... alium.
o d<f,nidO pOr
um ront:tifo 31\llifi.:o forjado"", .\lla t,Ia tjmPf~~O do funcionam.mo d~
aociedadc. 1':1''''0 .. tabel ....., nas p",:i\JO<Ofos 879 ~ 884 uma .prrnim.<;:\o inl.,..,.
sanle cn"e ..... > \<ubaU b quais o fillolo remonta e os ""iduo. a qu<
ttmo~" O soci6Ioao'. Os ,niduos. segundo e". rompara,:lo. "'o '" r.I~ ..
comUM d. um grande numero de ImpOrI.m='o< Ou de ""pr..ses. Apr...",
WI\ ponanlo. ..,qu.mo !ai O m"""O <Arie .., al><''''<lo qu, a, 1'3i= verl>ai,
<kscoben", polo linsw". ralu; Que nlo <.lo dados oono, .."" e que conludo nlo
J:lo ,amb<m fi~. uma ' ... qu~ permitem" romp,..,nsl",
roco
coi,.
"0".
A ,eurlo d"" , .. Iduos des=boca numa da!.<ificac;lo que oe ap", .. ma como

Ilm. . .pede de :rnli>e ,erica da rL3,ureza buman.o ""'" uro dos socilollO>'
Parctt, di<tinzue nn primcito lugar !ci. d ...... de , .. idu,,", 40po\ 'ncros 00
Iumo, d< cada classe, e po' run d;';de por ..., turno aliu,.. do. i<'n<m, em
"pcies. A distinio de longe moi. importAnte t. das!ci. olass ... com .. n,i400
~ con<juenci"" mtiJtipl .... A< sris dasse. so .. segaittl"':
- a primeira a do .. irutitt,o d"" comhinae". :
- segue.da. ~. per,i"",,ci~ d", "i'Ciados;
_ a tm:rirn. n n=idade de manif.. lar .. nlimemos por a",o:! exterio"" .. ;
"'LF1I.EIX) pAAEIf)
AS ETAPAS DO PEN'SAMENI'O SOCIOl.ClCO
_ a qu.>rta
~ ~
~t'e$rd~Of
d ...
cm r<:la<.lo com
ooriabi~da~.;
- a qui" ... cbama..., "i"rOVfdodt: <lo individU() e das .uas oXptnc!Jci;u,,;

- a """'- .,. n::oidu... _..ai .
Noumos de imediato
em nu dasscs. I palavra ~d"" fiJUl'!la dd",.
nito. ao
que oou,ro. CQ<K termo ..... do t in."mo ou oea:..,;dad ..
Na II>U~Dci.a ...t.Ii >CI' di"" ao pojo het.ro,~."... nlo ,lm ,oda.,. "'....".
,mportnda. A' ",li, im[lOrUn ,es llIo de ronll" OS dua. ",",mnr.l' Que _"'rio a.
tini,.... , ou 'lUa ... a intuv'r "~ 'Ciund. parte do rrtllado. nO momentO em ~u,
,,\te.
1'''''''
,r.,_.
se ".Llr de """'I'<"
1. A Pl"lIIeIn. cwse de mldu ... ~ "on,ti'uid. polo. ,",idu ... que rnr''"'P<'n
dem ... _illSliD!O du combinao;Oes_. Pore!o em","". """'. ckriru. termo i.,_
UD'O que """<le p"'" q"" ht de mais profundo no "","em. quer di=-. p&r;J b
doo rniduos. pano ... 5ftUittl("D'OL O inoein'o du rombo .... o;Oes. 00 "",tido "'."
.,..aI do 'enroo. ~ a tenclCncil flUI cstobckt:tt ",la<l mtre: "-' ideias. as <Vi .. ,
1"'''' ""trai, tonXqumc.a. de um p,indpo .. Utbc:lea<!o. 1)In "",<>cim., bem "'mal. ~ "".que h:l um io.lInto da. ""mbina<;6c:s Que o homem ~ I>omem. Q""~'
IClOJ. "'~. roorill. ju,,,r,,,s ..Jc>.,, ' ub,ld,.,.iam011'. o n,,'ado d~ S<Jclaiuti.. (rtll. sendo
m"ni f.stament. UmU co nscqurnd . nao in""ithel "'0'
<;<>rnpn'..... d do in.untu da ombinacllc:s.
O 'M'mrO dos .ombi.......... """'l'O'1a omo um dO' .....1 .~nmn. _" nc< .... _
oidack de """""-oh'm .... '''' Isio......... E.tJ. pOrtan,o ..... i~ cios pr"OJ1eSSO' ,"'e
I"" ...... da human,dade. <lo <ItK",-olv,,"e"to da Inlcliltaa t da ci..w.....~,
.... """"eriack;, mais bnlh.n'~
nJo sio nccusariamente .. ma..
aqu.r... onde ... i"om om lbuo><J!naa OS K$lduo> da pri",,,,", e-r.u.e. " "'... a' d<>
MeulO v ao!", da ....... en . l'nu>t. <lo:! cor"~ do >ul0 XX. sAo, SClUncl ,
1"""'0. """Mad", choial d. K$lduo. da nrimoira 0I."e. li~';1 ",onOI midu !>.
d~ n"moira ela .." .m
e " a ""h';. do .<Cc"I!> .XVIII. Vemos ""Mia,.m... te ... ""n..qu"neia, pOI(HO" . quo .000,~a I fr<tjuhoda '..,.i....1 dos K$idum
d3 priru<inl. Ces. domplle.1Ie pOr ..... 'urno <11'
,irias Imero< QUo t in,~nre o:umin:lrmo>. O primClfO. o m:li< oimpl .. o
mm .b>'~. o iru"nto d:u ""mbi .......... em .....1., que.. di=. """esl'<"roealo. O <c&wodo ~ -o itlSlin,o da. rombinaes d< COIsas semelhl.n,<> ou oontririu". A major
da, o~6c. m.t~, contm oombinl~ dc<.e 'ipO
O '<=rim &nero ~ dofin;do 0(10\0 -o pOder miste..ioso de cena. coiu. Ou do
cmol 10'0'''_ O quarto eham . ", onec."idad. d. unir OS It$idu""". o quinto
"neces,idade de dcscnvolvl"'UtOS l""",". o sextO "f~ na efi.cia da. .ombino
e,o,,,
<I""
rn<>n.U. ",
r"p''''
"""e
"".
O quin,o ,nero. ollCS$.dade do d...,,,,olvimCTtIOl Ilko.. , oobrt a maiM

parto dOJ ,",iduas. q"" dtlllfm,a:tm ... deTiva<s. ~ .. ra 1>fSlida<k d. d ....,,
"ohimcnto lsi"" Q'" ... pI, ... I rtdm-ato indefinida das teorias e o pro&IT'!-<'
<lu cimcia!.
~ 16
Comp=ndc... l'ATtir doqtn que um comp<>nammlo lsico _

""" tam
bm determinado por ra,du .... '1.'" do< pnlpti... do. aR'lo de iOJtinlOS OU
de ....um....,.... O compor1.Ullftlto lJico pode ... por ori_ xntiment .... .."
Ii,...,
""".
1In-," da tom;u1o de cocucimcil das rtla6eo mrios-fins. O oetor ..

~
die< de prna U eoru.equ~ .. efoni,,,,, dOJ m",os "ue omprq"- < de estIbck
.,.. uma torrria:lo etItre. rdlto lubjecti.... I reu.;Jo objKti .....
No,em ... ipalmetl,e quo O m..",o instin'o da. combino;&. pode d., ..
a><><Io .. tar nl ori, .... de o:ompOftllm.ntos nlo-l"cos .omO I m.&io.. < uunb-m
do Que ~ a cantClo.fota ~Il do rompol"tam.nto 161100. quer dizer. a d~n
cio.
Z. ">CfIIJlCIo ctosse de miei" ... t a ronuapattida da primei .... 50: O '''$Iin,o
"" """,bin;o:lo t 'I'" ,mpode o hmncm d< $O rnotaLar ck u..... vn pot 100..
...... certo _
d. acdo ou ck W>ciedade. proVOe:U>do O dese ........... im.1t10 ilKfl'
...... <10$ ronh<amcnl'" t ........."Ao iodri"illldo du <rm1 . I pmstJcia <10$
~. I que Partlo nlo .hama instinto. t romp,arh~ t inem . ~. ' .... dl:n d.I huma/tll pIII. mln'tI .. combinacOO q"" fo",m f""".d .... p"ra """' ... ,
mudanas ~
acelt.r d. uma vn. 1"" Ioda.. DO ;mp<:fl""()-<.
.~as combonl()e!. """JIi'"cm um Igrqado de 1)111 .... treitamtn" unlda,
CO<IIO que num certO rorpo. que ICIN des.e modo por adquirir Um' p<'tson.1i .
dode ....,.ihante t dos ..........is. !'odtmOS rom frequfnco.l -..nhm:t <:Uao
combi~ pelo cariCl" d. '''''"''' um """'. ",pno" dul,nto da .. mpko am
lIICnIo tW p.mC1 0qI0i\ de comllluklO O I&rq:ado. muill$ \UI$ lLfo um
caiO ""tia!o q ... .,.: com uma fOfO """;bd. 0p60-5e q"~
I"im
anldas K S<1'If'Cm . . . . . separato 1>10 pode """ <>'iI_da. r011ro d, ... muli ... ,
COIlSerVando
mulatn:> do a.vepdo. """""" ..... I"""" ...odo. compara' es'O
imlinto com I i.bera ",""'nica. Ope ... -O m", ,,,,onto dado pOr ou"os in .. ln_
lOS. Da! "...,. I arande impOntnda social do, ,cstduOJ d3 IClund3 da" . "
(n"llIdo d~ Sociolol;~ o,rtll. 199\ 992.)
A SClunda da!K >n'u,,,; por1.1nto com. pnm",r~. um ~ d< 'ermOS OpOI'
_ Esw. duao .mMno" f~ tCo\ wrtalilf\dio SO<iaI i.m<diawnenlC
<:ompn'<n<f.d. Uma impel mudaJ>a lo rm.,....to. ourn i ..ubilidade
I DOOl>C1'~ Uma inciUI comtnI;r alifkioo m!Cll"Ils, e ""'''' esabiLi
Q< as corobi .... r;6a. PutlO obson-. que .. ,..".,ju&> l..",fonnsm nlI< (aeil
mm" .. ~ do< punanlel, ... ideia! "'" oome du qum e<les lO"ernam
n'tD,uahoetl'. a orpnuato dos podOtd polblicos, do que OS COStum ... a.
tm>'" o II "'liJitks. que ""uUo que penence 1 ord.m do. """tum .., do
~o f.mlli.,. e du ..en .... ",li,,<>=>_ "","s'i'u; o fundo da sodlad
~ IlLOntido poIa pa:!i"~,,," d... aJKPcio< ..... lfIILiformaC$ ,Iol.o,as p<<leo
didu pdOl bomens pOhllOO! <'SbIrram na .....!rnd. dOJ ... Iduns da squndo
""fi
u..,...,
..
"""-
Como JI'UI 01 n::oid..... da prirnrin dIl't<c. ParOlo cstIbcJCC<' ...... elacificaio

dos dir...... ,.. ~ da Jej:und;o d"' .... Dmi"",. !>OII1eadamm~ a per>UI~a
'"
AS ETAPAS 1>0 pENSAMENTO
socrm.cw()
VILFREf)() ""RETO
das rdaoc. entre 0' ,;,,,, e os mOrtO ,. ou t'ntre um morto e as coisa. que po;,uJo em vida. D< uma maneira gorai. a. rda&> de um homem com OUtro,
bomens e do, homeM com o, lugare< ,o c:<cmplm tipico, de r",idu", tendrnte<
pcn;"rnoia d", og",g.dos. O fadO de um~ roeiedade> enterrarem o. mono,
com o, ,e,,, ben, u<tra osta ",lide" do, lao, <.<.ist<nt. . em", uma pc>soo. as
coU:u que lhe p<rtenceram . lJo m.. mo modo. pode hav.r perlistnci. de Um.
ab,u-a~ o. que falam da Humonid.de. do Progr... o oU d. Hi"ria <o
m",ido:l por reslduo, da sellunda d a ,,,,. que poneocem au Ilnero Kporsi"'noi,
d. uma ;:l'trac~o ou po""nificaco. S< di"enno, que o Pro~'o .:tille Ou
que O Dirt"to toma obri~atrio qu ..... e ,e I.... armm a ..' rio a pala"a abstracta.
atribuindo Um sentido maiUscula. I: porqu. um , iduo d. per.i'l~nc;a du,
agn'1!ado, .. t;\ a agir em ns. iudlando",,," tra"'r uma .b'lraco Como,. d .
rosse uma ",a1,dado. porwnificor um. ideia c. Om ltima anlise. a ."ibulI
uma vonllld. I ""''''' abstraCe> I'<">oni f; c~d."
A' cI ..... de reslduo. J o 6 MO "" mai , br~.. mcnlO ttalada.< por Paroto C"
mai, . impl<5_
J. fi el.".l <h,ma,. "noc<5sid.dc Je ml\oir..,,,-, ~.ntim"'IO' po' ."0'
<;tl.rior .... 8ta noo"".idado tradu~oe por 11m Aclo "lual. por ",emrlt"
O "pl,uSO. dos';nado o""ire'ta, um !onlimemo favor:!""L Nem em lodo, . '
>cied.:sdo" 'p"""50 so In'nir.. la I'<>r apta "",", . 01 g.. IOS ou SOIl' J>II' lM";o
dos qu.i, '" t:<primo ap"".. 50 QU " d<>np'O\I.o ,ariam d. lQ<i<:<lad< ""'"
>Oci<:<lad . fi diver,idade de"~' m"nif.. t.<$ CQn\liwi O l~~1O 'Olriii,'d lb).
ao 1"''0 que o etemen'o o<>mllm lU) O" '""iduo 3 oto<uidod. m.i, Ou mO"'"
fo"c d. manif<:<ta~o dos "ntimen'o'_ "'''"'0 .<6 indica doi. ,tnoros pa'" ",.
,.",.ira da,se, .ondo un, dei"" muilo ,i",plo,ancntc a n""e&,id.d. do
n,"",
re<",ndo-no< por combina<;C>. o o outro. =lta~o rc:ligio, . N,lo h '1u.lq","
dificuld.d. em im"llin.,. n"a,'" de tod ..,", """,i<:<lode ",,,i,a< ou modorna,. '"
inumo",. tircum,lnd., cm que ""t3 n,,,,,,,,id.de de mo"if."ar 0'1 <Ultime","""
Cl"erioriza li'renlCnlOo Na ""'-.a llOC' , o, ospoollioulo, dc>porti"", o .. maniro,lIt<S politica, proportion3m "",,",ioo r.vor""i,.
4. A ltima ela,,. quo !"areto fa> figu"'r na ,ua ela"ific.~lo do, "';dur o
a do, ~r<>lduos I<:<ua",~_ E.".n,os aqui no limilO do in"into. quer diur. do Uln"
realidade que. enqu ..mo la!, no enlra no compo de "ludo <la >OCiologia. A cI,,"'ricao dm , .. iduo, no conlemp l. o, in"imO'l Oli o"ado puro. Por "''''
Pare,o ...""", ~O .mpl.. apetilc ,,",ua!, embora .ja poderosamen'o >obro o
nt:! humana. nao deve aqui ""upar-n,," ," ITrotado de Sociologia ~ftfl. f 13l~. I
Uma b0.3 ""ne do. componamcnt"" 1!overnado, pojo in"into """,I nao "k'''''' poj, da aDlUi .. do ,oci logo. ma, c"OTtm comportamomo,. lipdrn ao, r"'l'
duo< "",".i . interessamno. D ..... mO'l osmdar o re,;duo =>la! de mciocinirn <
l<ori ... Em ,eral ... le rc:.lduo c DO .. ntim.mo, d. onde extrai o ma origem enC<Jnnam -Se num muito grande nolero de fenmenos; ma, .mllcm muita., ,'<le'
di.>imulad"" . spooi.lm<ntc no. po'''' mode,o",." (Ibid _)
"&.i'
'"
En"" o< al,'o, f"-Of'" =lhido, por ...... 0. Cafilam-,e os propai.ndistas

do virtude. Ele det.,"'", .... anociae>' '" homens que fa.zi~m campanha co,,tra a.s public"es. h=t"QSa5 o d. um modo ecraJ a favor dos "",'umes purlta"""" De<=a> de paina.s lnU"'" daquilo a que l'arrto chama a ~rcli8i~0 "Irtostu ligada. po' eomplemenlafidade, opo'io Ou neiaco ~O< mlduos
_uai .. fuI< =plo ajuda..om a contp=d.. a nOOl;'lo d. r<>Jdu", e a liKao
disl."te entre '" instinto.. OS miduos- };a m<:<lida em que os bome", sati,f. _
-.em os ><"WI apetites. DaO mleres""" lO >Ocilo&Q, a m""", que elabo",m um.
filoIDJi. ou urna motal do romJ>llrtarncnto ",lati ir. se>:Ualid.d . Anim. nO.
parlafos consasnd", aos ".!du", da """1. cI.,se. ...:lo rer",id .. ao m.. mo
l.",po ~ n:liPllo ' iMusta ..... r.liair)e, propriammt< dila>. uma ' Ol que lod .. !ti
cmIIL5 adop"' .. m .",inarom um. <ma otitude. propsito da 5C.\ualida<k'.
5. A e~' .. a do ..,..,Idu", .01 .. l<lci!o com ,oci.bilidad.. fureto
delin.. """ squinl"" tormo<:
.. Eoto <I..... I conSt;tuida. por r.. iduo> que esl;!O cm rc:1a,~0 COm a vida
social. I'cdem", tambm inclui, nela '" r.. iduo< fel.li"",. di!ldplina. oe admi
ti"""" que ". .. numenl<lf "",,..,pondon,,,,,'-':o refOrad", poja vida .m .oci.
d&dt. I""le =tido tem'$< ob ........ do que todos '" animai> dom"licl>, t:<CCplO
opto. 'i\"iom em iOO<:<lade, quando se eneonlf3\'an! ainda em Iibtrd.J", Por
outro ladl>, a SOCI<:<lade l imposs;,-.I ..... ;>!,um. d,";pltoa. e por <onseQunci.
O O$",beloomon,o de uma >O<iabilidadc e O de Untll disciplina t~m noca.sa';.m.,,1< ce"o. ponto. do eoO''''''O" U lll.!).
A .l<lssc . OS .... iduos em relacilo com >Oci<:<lad. c d1<crphn t<n' poil
ttna rela"Jo com a cl .... ~ ... d. p.f<i't~t"a d". av.pdo. Mas '" dcfinioo
,",o di,.. ,'kLS o as du .. eI ..... dife""" nalguns ponlQj.
Os difcrtOl" gn ..os distin.uid", por Parcto permitem p"""",r m.lhor ""ta
clauc do r.,iduo>. O primoiro o d", O<$Ocl<:<l.d.. D."kul",,~. Par",o .Iude
aqui.o r.<10 do lodo, 01 homoo, odorem o i.r aO<::a,-e. ,olun"'ri ..,. ~lc,
riores aos EItlpO< pritrulri"'. nO' quai, ""IAo im""i."mo",o imegradOS, Esta,
associo;t> 'endem a ,u";"'r "",1'm.",,,, do fidolidado o do leali,mo '1UO a,
flUm po"i.tir "O seu .. r. O .,.emplo m.ol, .implcs t o de uma as.oei.o do
pOrti,... No. mou, tcmp'" do ju,'rntud<; '" pari.i." ... dividiam-s. om panidrios do R:>cinl Club d. Fr.ma. partida rio. do Stad. Fran,ili. AI.~ mesmo o.
que no pr.lli"''am '1ualquet desporto ""tal'am ~g3do, prn- "DtimODtO' ,",ponta.
II<OS ou ao Racin2 cu l O SLO.dc. O palrioti,mo , ,,,di,ta ou o patrioti.mo do
RacinJ CfMD ClIus.u do p!COeTl3 d. um num.roro pbUco DO' des.afiO'l ,,",.. do.
.'Un:~, dILU equipa,. O """,,,pio. 30 m",mo tempo ir6nico o <trio. A'
o;6:s voluDlria. dW'!llll apenM lrlIas ao 'pqo qu.I~", manir<:<"'m aquel .. que
delas rl2em pMtc. ~enle, por tllZOO 'lu. me """.pam. eomo"'ei um
Ilrotismo ""di,to.. Quando a equ ipa de fu,ebol do Sl3de defronla a do Ra,ing.
vitria da primeira d;l -me ce.,. ,.,i,rao. No oOrootro qualquer raz.tl.o IIli'"
parn. .. u fidoUdade. Mas '-ejo oeta um "'''''plo d< lpeitO :lo K>Cicdad", pani
aa......... conduo quo ,""u dOL'ldo dc numcr00a5 miduo, da '1u.rto cla",e_
""""ia
'"
... =........
IX)
f'ENS.4MEX ro }<OCIOI.OO/CO
.mc.o
o segul>dO
1I><Dciono.d0 por l'IItrto C a _ _ idadt de uoiform;.
necessidade ~ iacoalnU.-clm<1l1e lUJllI dao mail dltlindlcbs < d..,
mai> ron., ... ,'" O O<reI h"",aDOl. C."" um de n6. lel>d Ju1Ju que I
ItWlM ""","o .ive ~ I manrira CQI1IO ~ d= m.,.. Neo/tum. oocinWIe podo
mmr O< nlo impu,", ao...... membros ~rI"' monciru d. 1><1\<3. de CrOr. d.
lIir. M ... POIQU. l00a soci.dad. ' orno ubti,at<;ri m"".ltU d. ';'TI". todo.
><><iodad. 1.nde tarIl~ a _ u ; r O I>trogeo. A ottellsidlde de um[ormidade
o "",dlX> _ partI! do "ual "" dncow)I....,. a:. ~~ COoll11 O dWidcn,.,
IJo fn:qu"",tS MI JOfI$O di hislria. 101.. PfOII<ndo paro .' """""';~to .so. her~.
ses ~ de ....10 tio ~rbtica ~ 6v..... ponsad""" como de craUtS. o. O"",
que a"'cam "" padre:! ""mo Oftl dapr...o "" racionllilt;u Que d,nunoam ~,
.upcrsl;Un nI"",r.. lam ..... ncr<Qidadc de uni for m,d.d. que peni"e no. rru.
pus cujo do,,' . ondal o li b-ordade de " .. "tA_ Con,o 01 Nlr.n~li.la. r.lam ""
armadilha. dos compl"" .... Pareto pod..-i. falar de .rmodilh;u dos relido",
O ,~"" ctncro t ",,,,,:tcri.. <III ""I"" r~ de _pcdadt e de .,,,,,1.
dade>o. A n:llIo mUe este ~nttO. O OOltOs =Id_ Jipdos' soo.lo,l;d"""
MO ~ tio dila como 001 <"*>01 ul.rlon:s. Ot- f...10. PareiO aoaJisII OI..-nt'nlen
'os de pio:<Lode por li prprio rd..-idoo outrnn . '<pulnlnrio ;ltSIin'i.." 1><10
>rrlmm,o cm lor.Il tCl>"en ilncil rarionol pel"" <of,im..,'os inute;" SUE.r<
qu. Uma rlO rCCuU dO ""frin.. " I" do.; 0" " '" nounal < 4"0 ben ..... ']cnci.
d ...rta indinar.n", a ,Iu:clt na m.dida do po:m[vd a. pe"". dos nOS"" ",no,
III11Hts. \1:..0 01., Kl!lumnlO$ di: r,tdolk pod<n1, palia rarClo. loma/ .s<
,"",. o e" CSI,,,,,.,,,... _ induJ~. qu<, "" .uo
,ribuoa" do "'mi'"
IILlIlif<$ ....... m ""'1 com OS .... rql$lU ... a~ PareiO muluplic:. 11., " ...."
ironia.< .-i_do .. hum.o.ni""i!uu q... ocaMm par ltlIo pemI' .....10 no ..,Ifi
m.."o dos ."",,,,in,," O nlo no.' do< "llim ...
incon, ..,.h.1 QU'. de b.ii um
mulo a .. 'o pII'!'. I "pt""Ao d<>s "ri ",.. '" I<m ' o m odo clld . ... ~ ma .. fra ..-.
Nlo .. passa ono.m q". nlo O< f.am n"".. leis.m rI_ dOI d.~nqu.D''''. '''
""""'o !<mI'" 'lU< a.< jt ""iot ... ,o.<lO .plkaw pcl", "ibunal pelo< jurad,,.,
com uma il>duJalnoa
0. ...... ,. f'OI' qu<. pio:<Lodt pa .... com '" dello
q"....,o vai umtnWldo <Dquar"o diloln"; a pi<dad< """" com ... ou ... riumal-.
(f IllJ). O humanlta",rno =&<rado ~ um d ........ 11_ (..-orll"'- Pamo
rICO.. lu:!. critica pdu [acto de mUIla ..,~ ... ,ai, aho""" d ... n.lbihdade e de ~,<"
dade anunri"'.m m.... r..... Qu . ndo uma soci<dado pe,deu "-",n,ido da d,,,,,,.
plina c"j~,I ...... ul prxima uma :volu,10 q ue ptlW<>Car' um. lran.f"",,,~.I o
do< .,.]0'''. A Indif.,ono pelo ..,f, imtlHO dos out"" 'UI>f;';'M I fraqueza in"
pitada _ uma plCdade ocp. UmII .uwridadc fon. SUdtt' i ~.J~
do d;.clp!in.a. l'art\Q, ... i<kdr<m..."", 010 dusia a b,,".o1idad<; 11\1$ procura
t=" Q'" cada uma doa .,irodo
bamanit....u.mo OU aueldadc, c <=i.ol
pan " cqu.ihbrio IIO<:'IaI. S uma .,;tll<l. ~om<dida pode ~;'u destp"O.a.
O ",mime.,o prdptlo dos 0<"" fo,,~ cnOtaie",. que !.Ih<m OQU' querem. o do
ta1>'>Zc.s de '" dele, nO ponto preciso q ue ~(h"m ,il akaucu. t I frpulP'nd.
~. EHa
""'",;lo. ...
="
d,
<ra<rft'"
i"'"
"",tIIl....
""
JIHl"
pcJoo 1O["m"",o< Ul\1t<Jlo. ~"t de na ...,....u... ~e um par~Iru"O qu<

bem O >CU ideal mo.al. "ImID~I'" O ~ubdj,,,, d< um
~ pe, .. bem muiro bom a diftHn.& m' .. ~ ICnao ele ~. O 111"'
ri<Jr. Reopciwn m,,,,,m, I"""'" da piedade dos 3oven>Il'I fOrlts' ~ c
~ a pif4ade dos g<n=nO$ frlW5. 1':1.,. <los. a oqunda ~ oobardia ; a pri.
.,.;n.. gon<lO$;d.1de. O ,ermo In"ril aqui .ubjI'o: d"'IU um !oe" " mrn,o de
...... o cmprep.. Em otnos """" podemo tarIlOCm sabe!" ClU" certu ooe... silo
~"""..."e ;"Ul.... II oocic:dade. m;u quanto. "'" cnn<l. num<fO de ou!ra..
~ uamos DI chi,ida; e. oocioIoata nU muiro I~ d. ter .,....... <111 a'" aO
P"'''' de podtt di<hr ... QUaIio.. No mW1to. <:ODChm de 1IIl\.I J'II>bilidadc
.....'ull e dUlInl< cio qualqu.-r utiIl.Iad. 'III< OS ""fnmm,o inni.cid ... .ao ut ...
.... uni rariO<fnto
T..... "" 'lU' dcddi. d. acordo com IS probablUdada
_ "'""' ou 01'00'''''. Sena ..';d...,t.mml< abslU'do di,., quc!>Od .. 5<f ,il ma'.r
... ..::uo uml tal",oa do P<S5O'" porque t 11<.1....1 q"" <SIoj. en". dI.< um
IatlUO _ino. Mas, peJo """"ano, k-'ao ...... uma d"ida l<na <lo raciocl .
.., nluilll .... <a IPRSC"<I"'do paI1I JIll'lir"" .... pa>CluiCI con',.. .. fei"ceiras.
diI:eodo " .... """" .Iao. lia,.,. um pa ..... Dum<fO de ,;mpln ttirnlr\OS&$. U1"'L
dIhida oub...""., O< MO
"''''o d. dlstin", .. mI", I ...."tnmad.....
. lIIull>er h ..,tnQ q"" julp. '''' ,<larotl COm o d,al>o. MI.! como. m"'O ai>! .
duvida d...,pu<! c os ",fnmml'" ;nnil,d... 0110 objeclr ... m.."e ,"u,eis. No
f aqui o luta< d. continua,m.. I "'pOr 0111 ..""Onsid.".~6e, ,rarupOfUlnd"._ pan. da< ~ lsicas_ (11144).
O Jlcro n. t I .t<Ddtnoa ,mpo. um mil a li 1'I"6pno pdo bem de
........... , "" ..... t.,. ...... mi" frcqllCfltcs. a dcd>ao;fo 'I"" impcle '" ;Dd.i~Jd"", a
-=rir""""" .... pclos 011" ..... No Iomeml de ~""'O de ....... 0.. dlicaiu
pdos ou,ros qu ... 'nduL n"'" $&tHitio ImpO$!O" Ii p~o t uma aa;3o nO'
~. AI a~(~ ,n'<KU3da .. nas q ...... o .aor combinll OS moi"" em
d..
1Oiq;iJ O mUlmo d. sati.faIo paI1I j.j p,pno. >10 .c~ 1dJ;I<lU. Ptlo ronlf.:l,
rio. O sacnfirio pclos ou' ..... i. O m"U di> ......,.. um. ~o;:lo n1o-Isia. "",,,,
~ mootn bem comobll'Utl' IIJO'IJic& uma acIo 1>10 t d..... Ior;
"'--lI.. !l. dim ~mpl<momte que I <ln<nrww!1. dessa ~ ""1'1";"" o ....... dI$
1Qcs ..... "men .... "'" cbnmonl< coob ....;t!oo peJoo pWpciOl _Cloro. No .... ,&fIto.
........ ,,'" PamoQuel peslLmJ ...., 1>10 d..=<>< =r que os illd..lduos ~ d ...~
*'<ninan'o qut tOmam o panido da cla..>C inferior. IJam n<C6llriam.nt. em
fu D10 d.",a ' ... dk><-ia para a lmpusi!o d. um mal a ,i prprio pclo I=n d.
0lIm:m. o. bu ........ que adaem aos pu!!dos ='oluriollfiOll ,~ mui, .. ".~ ..
PD< obj .....o. aquhlo;:lo do >:anUIinu poJlti<ts OU rl.DaDtfU. Sio in,="...
~ dcs<::mpcnb.am a comidia do d<sin,aasc. _Hoj", 01 industriais e OS fina""';_
deocobriram 'I'" pockm ter pn"'" lli1ad<Hc aos """;.Ii<t.I. \'.....,. ind",triais
~oriros. com fortunas de milll6rs. QU' "",Llmam "lril ooci .... < !>Oder ll.
IDos pen<ar que nol .. u quo a~e e o puro Lmor do pr~rmo e que ~ inflamado.
po,- <:'I'" omor que .10 "" ",mem ,mpOdemo por partilhar 01 I'u, bens . Mas
~da
..,.,.,.,e b&n&t>l<
m._
bou.-.....
';j'.
'"
V/UII EDO PA RL"1V
, ..j"",o. bem o que aeom= d<poIl dO OUlro.: polo conldrlo, eon,ogUlam otIIa <1<1", mail algam.
coU.o. (f 1HZ). Sem d,ida, ""O que o. mefa dOI panidOl revolutiou" O!
~jam inleilll41Co\e tinico<, po. que im!>\>S'ivel ao homem vi .., no de.do~",.
mento do cini.mo inlcpcal. O homem quc ap',s",,- douuim.. 'evoJutionril.'. ~.
direita Ou de esquada, acaJ>. por le,cdi,or od ...... que m.il <1110 ..,ja pan. ,;ua"
ti. o equilibrio o I p;Oz d. conscincia. 1>1",,,..,,, por i~ fICO dO_I"'<Io QII<
o I1>di.idoo "'oja animado .impl..."enle pclo anlOl doo ""'. ocmeUw" ... 1><'<1.
ser ;h.dido pdos '<eu' raiduOl e pdu.!lU deri~. ruidUOl que O ;ml><lo",
par;! a c:orm .. lXIIil;"", derivaes que 111< dJo. ilu~o <k que f por ;dt.~"",,
que a""me a,ilud .. fa.u r...-i, A, rdorm o, ou m'OluJo.
O "nero IeIU lnl. n" 5. dOJ ""nl imO.IOI]ilo.dOlA h"r,lrqu, . qu .... d"..,.
dor<trnci. do infodo, 1'U"4 cum O , u"","ior bcn",,,llne,. c, prOl.,.,,,,, "IU.
das t domon",to < tiO OJ8ulbu. do IU]><1'OJ para rum O lnfn,or. cm 'um .
kIlummtO> que ap."m"'\';IIO uno para Com OS outlOS GI m .... bro> .... um
eoka,>idad< .. , ... dos ni ...... dil...."" ... do h'",....quia. foocilmente inlol,~t,
q ... uma ooc:iNa .... hi .... rqu'.....Ja nAo podnia du,a, ~ 01 iol<rio ... no fo,,-<
k>.. dos. ohe<l=t e." os que ,,,,,,,, " dan' n!o fO>Km I .... dos lO m.. mt> temI'<'
odgit I ubcdi.nci. do! inf.ri"", 1,, ""ifeM'remlh . . . lua bcn",ol""<"
uo. ..,n,imOnlo.. de ni' '''rquia. lU lU d.
dO! Inf.. IOf", cOmO d3 p;lr1< do>
.... pct;ort:>. oIntrvan, .. j1 """ an'n,.;'. C """O"lram.. muhu dirund'd", n.
lOCIod.:Illn bunt.:lnu. """'" .I~ q"" on .... <>Ia. ~ um pOUco complcat.
im_,~1 q"" ... b.i."uscm >em .... kIIli"""" .... A Imr'quia I...... fo"...
mu al'CU' disso C<ln.inua I .umilllr""" ooc:i<dad.. que .p,:Ir .... ltm"" .. I'l""
maIO I llulldade dos ir>di,id"IlI. ConuiIU;,~ ... Lo. um, tspfc .. de f'"I.,IlrI,da,
l<rnpon!,i, n, qual "am"" d .... "du dos .r.tn..... poli"<o. 'ue 4"" mai, P<QU'
ow.
p;I".
n"'~UIIH).
o 61,uno ,tn.,,,, no qual ""'C1Q ,nuilo irui" . cun.sl"uido !)clo W"JU"',

dos fen6menM de
Nol born ...... <>InnYamOl um a><n> "'pn"l
de kII" .... n'".. que nAo 'em q ... Jq"'t
"mai<.. e '"
tmpele O ,nd,l'\duo a inffigi, .... ..,rrimml"". a al>11 .. _.. de pruetM, ..... n."h"m
fim do uulr:dade pts<oal. tm ir conlno O In"i",o q"" 'mpele os ......ivos. r'''"
rurru-cm ai c",,,,,
a (u,,,cm da< coi .... dc"'arad.h.". Tal ~ o nudN
dO'! ronmonQJ <o ohecid"" pelo "Orne d. a"""li,mo~ (I 1163). Par... o oAo '0'"
do, ........ M.. N)lo' ridk1llo e olha..,. com um misto de ctSpaII'o. do iDdl,n.
Jo c de ~ futc><Xiloso obJfCljvo deiD de ..,. IlftItro dr,..." dos ascrU'
Pamo, WIIW>do o 50U m<lodo. oboava "" feno>c"", de U<:tUsmo. <1<><1 ,
inttrtui<> dos .. partanos aos ml.coo aistios o aos ad'"ef"drios do 5...... ,\11"2.
no empenhado ou d. pura divcnlo. f conclui q ue <$U! profu$l.o do fenmenO'
eompo". um clemonto comum. uma pa'" con"aole que If meon'ra 001 .orn
men'o, que os homem infliK,m Ii prprio,. P:uf lO
do a!crti.mo um'
......,.i.""'.
_pon<Ib.ci. _ ..
..,,<l.ci,.
<l
.,rrnlJ.o q... nAo d...", do ,.."_,, ruOfO.. durldrciouau. E iM>it;h-el qt>< O'
~u'" ..,..,. abripd ... a ",m,.r muUCO dm >eUII ~ uOl.l oez qllt n~o
""'" em condi60s de GI .ali>fazet .. todOl. o. ocnumeo\os que di.11JIl uma ~ls
~ doS d<:RJos. como a indinaao par;! a dedicac10 ou .. enlico"' ... o SOCIal
.. ~Iei .. MI.! quando .., .. <n\timm\os .. d...nvohfm =~<tadamcnt'"
:::mb<>c<lm no UC"ftl.mo que ji 010 ~ ulil po.'." nini"n.:' '~,,<. am olho<. do
.,.:iIo,o. tOmO uma amplifiealo "",oIlica da dllClpltno do, ~ .. o]",.

actco do &Ktti.smo 010 em jpUIe !)UU mo. que ...... um ruwuo tO~'C
, ~..,.;ial . que penUtem quando cInunm d ..,. ul<lS: ~ ... ~ adqUtrml
_
iol."sidJ,d. que DO k>.. par;! .J.... do pontO II! MI Qu.1 .... am ut ..... O k$l.
..., do ascnismo d"'.. potUnlo 1ft eol ...... do mm os resldu", ""' reladio ""'"
ooc:iabiHdad<. rtp<nm'" rn"'W ~~ uma hipertrofia
\l<ntimenlOS d.
.os
a...
"";abilidad.~
(t 1171).
'" nWOl" pane destes ItnctOl d", .... idu'" <la quana dane.
polia.> d.lado a
........ ............ da piedade e do :aKt"I ..m<r. tm. poil uma fundou o<>cial coo",,
wdora "" KII .....junto. Dest. modo. CO raJd_ do qllllrtll da> "'" l;pdes
_ raldvos da sepnda. q ..... d.i.c ... da ptr>l$l<naa dos ~OI. Quando
l'I<ftO. no sesur>da pan. do ij,'fO. con .. d.... os Knltmnl'OI ou m/duOl que
ariatll "mul ...... men1< au"",h da ~ ..t6na. mi... muita. ' ..l a os .esiduOl di
..,.,.,da o os di quan. da .... o' .... IIm."l.,. d. C<lnJer ... dorbmu rcliliOSO. c o
-"""'01 d. co ..... ,."do'umo wci"L A ptr$i$lnaa do, ."'g;ldOl .... ltgto:>.
l1Li: d IUV :li rcUp6n, OS Knlinlm'es lipd.,. , h, .... rqut. rlLOm du"" as ... ,,,IU
lU 1OCi.... lbda,ia. C<lrtt1poodb><"la ~o tOLl.l. A pi<d;wle o """" ..... 0
podera ... -wm.n1aH6. " quiola clal.s< <l<finida ...... 0 ~io'<Sridode do ;nd,~ldtlO e das sua.
ckp<odlnd ..... e
~ta: ~O conjunto d", ...."m.nl'" eh.m,d".
;",.......... t d. mesma nalUfo,a que ... senUmen,OS 101 quai, COfn:<pondcm
0$ noIiduos du prc$tOlt ' ...... 0. !VtLanlo."" rigor. d.. crla r.,<t p3no dele; mot
.. JIlO. imponlncia ln,rin.cc>l para o <quillbrio ooc:ial t tia ,..ndo quc I! ~l en",,
ri40 iDdepmd""no ... tc do< raldUOl~ li 12(7).
Coroo o ,ndr.,duo t npontmeatnn\" l",Uo !>do Jminlo a deseja<" <:<>i>.u
tp2d.i ..u. qum ~ ",fo"", por alaI>:ar o mi..tilno de ..",ra6<5 e eombilOll
raciooaLm ... " os: m.. os: <:lO ,illa d. Ia! fim I./lO de maneira lsJca. 00 m",mO
lDOdo. se t normal qu< o bomem dfU"Je I fora. o hom.m pollll,o quo combina
untciooam<l1tc o< meios .... "na de lo< .podcnlr do podff. :age lo~c:mt""l<.
imnnoes. dcfillid"" pda riqu<2l; < pejo poder .ao pot1.:Inlo
C .,
d',..o...ill..,II.. de um amplo KCtOf d, ac6<s Iglcu.
resdUOS da iD'esridode
do iodMduo <lu 'uM cIcpend .... du COI '''''porr<km. na ordem nl<Hr'ilCt.,
iquiJo que O ;,,1........ mi ..teta do 16Ji= N""UotllcrmOl. quar>do O indivldoo
'" &trlIlI II prprio ogoiotiamrnle I ~ do rnlduos: e de ocnlinl.OIOl.
"","potU . do mantira n!o-I61i<a. tal como o.go]olicammlt quar>do ..... r"",.
pO, adquiru riquCl" poder.
""'<10
o.
o.
cri,,,,,
vIlJ/fEDO ""/fl7O
o. .morno doo ... Qui ~ ... d ..", ~. m todo>. de f:lClo. roncord&m f&cilmt~!.
rom a <anJ>10 g.raI. O ..sundo ,<'nol'<) . " ><ntlmenTO d e ;",aidade <TI"e ('I
inf<riora_ ",,",P"=~ ~ dir>culdade ........ ",. qu. a><: _men'(> inll\elc
M infenor .. a rei_indi""mIt. ,paldade rdalh'2fllentc a<>s superior ... . C~".
''''partida dos .m,im..,,,,. Ii dos a bi...... 'qu; . que o ' d ....., ... m I aOoJo t uma rei-1ndi<3Cio ~ de iSu>ldot1..
\ln ...,. >n>,im"',o I com r,oqublci. uma d",,,,,,, da In,ep;d.lde <lo IncL'-;dua
pntmCft" WI\a dano infen", . uma manri ... de o r...,. ........,.,..,. a Uma d.
."pn;or. 1$10 produ "" Km que o indi,iduo que <XI't,imcnta" sen,lmento e,,'lo
co"..,..,,'. da di_mid. de que eU5l' onUe O fim,..,.l. O fim _pa''''''' Em
60 "'" prprio in'tnmO. dt adilJll. " do I"a d.uoe JOCial. 5impla...,.,."o I""Q
t <o I manei", u!ual de "' pcsooa..5O .. primifml~ (lUZO)!.
O tcrce;1'<) si!nero pode igualmen 'e, em ,lgOl. entrar n. definltlo gorai: t d.fi_
nido co"", -o ,.., ... Dtlcn..,.,."o da inl..,-idade por opcra6a .. fntnt .. ao-
'M IIC .of.....-am llnado_. o. r.nm....,. em q ... T'o:rno J)t"Il>I. do "' .... _
que podorlom", cl1ama, por moio d. u m I",mo S.",] '" ri,." dr pur/firv,6<>. ro.,.m.. na . .. tisia. ma< podendo e>'!l ;r lantbbn noutro> ","",poo, No ln; ...... d<>
$ktrlo. .... F~a. Q ... ndo GU"_ He... t. na ll,,,,," ""mli!1I ~u<""'." ..
ln,,,, de lO 'o<nar. du ... nlo I ......... d. 1914918. ulltl.palOll. d<cla",u ",.",
rUI" Quo .... pr...;'" ~nl"'" a bandeira no oS!t"mo. fe,."t mutI". '" 'I"
pefWtlm que fera Innisida Un~ m:lt."Ula ao oImboln do um.o ",,"Iida~ .. ,,~d .
e mu1lipllcaram .... dl.'nSU manifnta6eo de puriricaio por ~OIIO O ralO. L
o.emplo t llpico d<!o ... ld...,. que .. ndem ratl o rntabcl=monlo di tnl.~"d'd,
pO, m.,,, d. opo:"'\'oO< rel... " , .. qu .. ae .uj";,,, culp.do 'lU'" ao obj<'(lo 'u,,, ..
da 111.....,50. A noio de mkula .u,~ em 'odu a. rrUp<3 F........ do t.
m."""o ii "'u",. reltliOO de .. I... (io. conhC'Crn\ p,it",", dnhnadu a pu"r".
mn ~ <tont., d... ~UI p<'<l1d,u ou a. coi dos .u.. ,,,,Icul ... l hi. prAti"", "'.,
pan. Parno a .. pr"" do> ... Iduos quo impc:lem O indi_ld..,., ar""",! o,
IIJ,.,
m,abdcn:t a i"'<&It<bde prp,i8 c daI "'"' dopertt\lt>cil>

O 1',1In.. ro c&><ro ~ o rio< .. ~ntUncn, Oi QtlC t'Oftt ... "am com a. alten6t> J.
<quilillrlo _i.h>. Impelem", individuo. n pu ni, qu. 'n tenha com .. ,do um .,"~
colllririo .0< impcntuvos da socicd:wlo o d...... conc!'p(lo do jus,,, do '"J".t,
o. membro>. do adi Jociedadt "" impelido< po:l", fellduo< da qulnll ela...
in''''p''nMtm dOSrna,IClrncnl. a. aign".! da ju,ti"". QUlJldo ~ com<1ido un'
..,0 contr.,io a "'as. o> ..,Iduo> da Integ';dado da indi_ld..o manif","m "
pelo d.,..jo de ..."o;es. pela indi",a.lo I>cl> ptTsetuilo.
o. rHiduO'! da Quinta dl.!w tm .Iplflca6eo social< di .......... Quando ><
,tlta da wguodo Iln.,o. e "".. Imomo d o tgualdado cnno o> Inr",ia' ... a QUino>
classe ~. COnlral>lruda da qUI" . Os setllimettlO> d. in~o OU de ";Ylndi,.
~ op6ml ..... aoa Ou contr.l~ O< snrtirnnt,os COt<1"OIdOf"'. Pt>r t<"
'lqUItdo ,moro. Qui.1a CW_'" 'Drro.im~r ... -ia da primein. a do imdoro d,oomblnaco. M.... por outrO lado. o prlmti,o e o ' trniro ",n.. o U"""- anrCl
uaru. clas$e. SJo ...."m.,,1OI coru.<n..d" .... ma!, do quo sm!1mtnto. ioO\"
'" dlrKUldad. de rr= ",,,,",,,..,1. I oitniroeaC.lo social dI.! quarta c
II.
:::: cLaso<s ,cm comO ral1i1ldo ..,... "'"""" qua .. desaparec<mn ... squnda
do "TNrtNlo. 11. .... di=. na Il!t .... "" d ..... cw.... '1= dQempenham O
prll>Clpal do ..,,10 o i!UlinlO do com\)jna~o o. ~,,~~ncia d". ~e.
""" ....-pado a qI1U1a dasse. '" ..,.iduo< lt",d", ~ IoQCIIbitidad ... a maIS 11M
. - . 1ipda .. .......,....
A ju>u]icat.o $It km", upologia dos mlduo< mosl .. .. rnclh~ n.
...-. pane do r lU/Wo. I>\u podemO! deldo joi '-cT como oto ~ ..-cnaoJ nu
.,...samonlO ti< Pamo. ... rWsq".....;do d ... rrsiduw ~ das Mri>~ I UtmI dou
' " ",,'UfrJllrumlltUlIGl ."mo ~. "",,~if""lII "" .itkI wdt:/. A! dlf.rctHQ
=::;
: : . de mld"", o;ot" . . pondttn ao> """'luD'''' d..... tim""!'" QU~ al'~ .",
tDCIas n
C alI$"';" da hi>,ria. Para ~mo. I.! classes de "",duo.
,..,., variarII. Por ""u-ao pa.Iat"fao. a homem. l.IJim d.finido.!I&o lItuda ao ruo
~. '" afinnalo d" qlK o ttom .... nlo muda em prOfundld.do oOllfun.
. . . . COla. lese di collt,lncil apr"";m"",. dI.! cll.I.oco d. ,..,;duo . 1\r1 ~ a ",i .
fi'" do paoimi<ma 110 ""'"' lulOl'. Se a coqum:\l .. Ikfi"" pela ideil de
...... uw" pela ""'" (do ~ que t "",<1...1
,IIIU. hum ......
Partto t ~.mnt,. ti< d,ml .
_'td."'"
,...uf",,,,., .....
"" tkri~..... "" 01 dml..,'OS ,..rihn. do coajw"a con",! .. ldo ""lo com
ponamonto humana O .... _pat>lwnm'o ,..,.ba.I. 510. .... h... uaaem de
r.mo. O "'Iu"..I..,,. daquilo I que habitualm."'o oe cllama idtoloJ... ou trorta
)asrlflc.~,... Slo ... mno. d".... _. do ordem .... baJ. ItIl',./!< d", Quall o. indM
..,. . OS ItII""'COllr= w:aa 16pc:a apunlre ..,11. ........ '-cTdadc .!LIo ,em. OU
... a lm'I
'IJI'O
como ... aclor JOilat;an, de r...,. <m
O ... udo da> de'rivaes no TIr"wo do $()rio/OZl

. . Podem",.
G~",I indul ."1,,, "pc:<:'
JD\"',,'o. .."m,""" I.! manifesra.......... bai<dos..:tOR'S por ..r~
-.q .. ~ o .......... quando o tomD oIaJ dela .. afa.swn. f'II<koIo<.
por OUllO
Ioido. o:onftoetllf n dni'''IkI COla a...,u,dadt ",ponm..,,..J 1>1" m.,..,.,. dls

Ibcia. nt,ro a repT<'5'o,a>1<t qUf O< lelO"" no< of......... da mundo. o mundo
III a>mo ofectinmmre~.
Pueto pr<><aSeu dcmmadarnenu a ..... oonfronlael du de'ri1lln com a
t6cica ro.tlidadt CIlp<run"'W aO< ""pI,ul", 'lu. vim "0'" da ,eorIa do. ,nf.
<IDos. Quattdo depOIs de 'Cl CIlpO!lO a clltl1lnc:ao do> =iduM. che",:I.., dori
-.;iIes ........m..-a. IpeoU "'" um
I.!pecto.. E.s:vdo cr>llo ~te I.!
~ ""'" o aspecto ... h]CCli\'O da rOfl. p<nua.sh.. quo pO<InD ,..,..
Se ouvirm", um orado, numl ,.uniaa p~bUca Q"~ Il1rma q~. I moml uni",,
IaI I'I'O!bc ==<10 de 1m! condenado i morte. po<kmOl estudar O ..". discuno
o.
por rercrimia Il\iea c vCf cm que medida a, propo.iC> eneadCllda. dooorrern

uma,' da> outra. de manei", m:cc"ria. podemo> ""nfron"'-r .,'" di"",,,o. que;
dizer. id""lc ~ a de moral uni,,,,,,,l, com o mundo uI como.; por fim. !><>do_
m", ou,ir a orador. p<rguntor po r qu.' qu.~, iu", aruma<">es po,",u= um .
far. pcr>l,... i'o'l. <obre OS ouviol". O ""udo sociol~co invrniga o modo 00"'0
'" bom.", ulilizam p"",edimeoto. p,icolgico,. lgico, ou pseudo.liko"
fim d. aTTIl ..."'m outro. homen,. Por 0>'3 via ,
d",emboca nurn~ cl"" ir, _
ea,o cm qualro classes da. doriva<"
A primeira da",e i a das ~. ;mp l fi rmaroo.. "'io tipo. a d~ me qu . <!J,
ao rllho: obed",e POTIjUC ".." que obe,kcer, Na qualidade de pai. d. filho ou d
..,Id.do. cada um de n< ouviu j a f,mula: a"in, porque sim. A d<Th.,,< ~o
d. pdmrira ci .... ~ .ficaz ~ o Iem 'lu, ,er porque tem que ,...- ror dilO no 1m"
,onvoni~ n". 1"'1" p<,$Q;l coo"enien\o. Soo rda"cs inle,pcssoai, de um tir-'<'
d"enni"ado que fazem CDU' quo a deri,'a,~o do .imples "firma~\> alinja c "'"
obi"",,,.
A ~und" cl ..... d., deri'''<s podo .. r ilu,,,.d. p<l. ordem m""na , 'm,
d. obedter porque o Pai que' que obedccas. Em te.,.m"" .b""""I"'. o ar~" .
m,,"IO de .ulo,id"de. o PhilillOJJhus di;<l. Poelomo. lubOli'uir 1 ,'Cnlado 1\,; ,,61010 por 010 ou aquelo p""",dor h\>j. li. modo: eSlOrtmOS $Omprt pC"'nlo cim
.:les qut e.~t",.", 4 SUa fora pcr$ua,ivo da ,ulo,idado dt tmO'! ho mtrt <. d.
tr.di~o Ou do CoSlumo.
No en'anlo. $O ~ulu';d.dc paI e"'" du b._,,",. mA. r<"orror~ !. te!C<,,,
dU5<: de dcrj;,a~es e ;,,.ocor o Homem do $a<o Ou o Pai 1'I~\al. 1'0, o,,,,.'
pal" ra$ < d., i"",<'><s podom rtd" ,,,ar~ do "'"llmo"IO< oU de p"n o;plUl.
cm ,,"idad.. ju,idic", ou ,,,","f,ic... apel.,
a .on[~d. de ..,.r<"'
""brmalur.". 1'1<>,. caw, ';mm n ,ua for,. pcr>u'Ji,'a do acordo cOm $O""
men,UI ou prindp;o<. Qualldo I'aroro rl",o"'p< '''3 loreoira d",,$O de do",.,es em ~ .ne'o>. onumer. ,ucc"i""",,,,, .. O< ,enlimenl"'. '" ;nlere.se> ind,,"duai., ""Ice'im<. a n,;dado jurid;., (por <>omplo o Oi,ci'o, 1"",i'll. <
~n,ida<k, mClafui~"" (a Solidariedade. o I',og.re<>, a Humanidade. a Utm''',:1>'
cia. entidades Que Ioda, OIM tm ~mpre "olllad.. nas rleri," e. o PC' rlI""
",,'idad.. sobrrnOlurai., A dori,'.ilo 'orna com'incen'", afirmac, ,mpc"''''
,'UI ou i", ..di,os d",perlando .e,,,im.,,,,,,, nlO"",odo a""rdo entre a, propoti<s e '" inl"e" .. ",",,,nl ... ou .-..: Iamando-se da ,'Co,ade
do "m a <n,i
dade abslracta ou de um ser <obrenatura!.
A quarta d ..... de <kri"'r)<:' oomp"''' pcr aquel3' que "'fRrn
fora de persu",.1o do "pro"" .. rbai,,,. As d.ri'a~<k! ,'erl>aii!llo ob1ida. grl<;a> ao U50 de Itrnro, de senlido ind.".minado. duvidOso. equh"OCo, e que n.lO
d", """Ao de acordo oom " realidade" (! !543). Por exemplo. ui ~me
lado d.moc"hico porque rr.balha Do ime""se da, mas.., populrtre'l, E>t. pr<>
pOSio duplarncnt< cquj.oc~_ A quo ,h,mamn, n> domocracia? O que ~ "Jbathar no inICrcsse de ~ A maior par .. do, discur>D< poliu= rd."""" da ""'<!l0r:'
"""'to
.'-'Ctt""
1'"'"
'"pOS'.
a 'u,
="
426
daS p""'" '-<Tb,;,_ J'. preci<o .ef""""~. e !'amo .., torneieDIC dis>o. 4ue um
~pen .. rompo""",,, domow;trnes lgi<O--C>.po:.rim~nlai, Do "';a
,;dl2iIlenlC ,,"'ido nUma rtunilo piiblioa. nem '3h= kqUI:< ouma ,ala de ~ula ,
po:eto ironiza .oore o C>J'1cter nJ:o-ll\ro da> derivo.r;es. ma, rcp<'. QU' n~o
6e>eia de maori ". nenhuma que", homem $O conduzam de ",""eiro lli=-eq>erimentol, quando fuem pclft<a; I.! nao ,ori em po"I,..1 ."'" eficaz.
NO captulo" do Th;Jrado, e0""'-V"do ... drnvae>. ent'oga-se a um esludo.
muita> >'CUS penetran'o. d", p''''''''''''' alra,'Cs do. qU.3i. '" polticos CU '" auto
IC> pcr<u-odem. arraslam. ledu2em. em ,uma. do< p"""""" psi""liro. por
",,"o dos quais o< bom~ n. l.l!em u"' ",bre o. oullOS. !'amo
muilo
..,tcs.dr Hitler. Que um d"" mri", maio di"",... 1"'''' ~on'.. ncer o. ou";nl<' ou
<>II \fil.,...'; trpctit onddinidantrn'o ... m""",. roiu: "'\ rrpcti,;io. ainda que n;lo
Ialbl o metlOr
16gko-co:perim""ta!. ,-alo mBi. e melhor do que molhor
;kmonotna" lsiC<KOlperlmetll<" . A repcI;~o age ..,bre o. $O"limenlo,. modifica OS reslduO$: a demon"""J\> 16gi",,-e:' I'erimrnlal age .\>bre a ra~o: pode.
DI. hipl"" mai> f3,'O,,,..I. modific:.r "" drn,.. <">es. m.. 'Om pouco efeito sob'e
DI scntimeru",. Quando um ,,,,,,,no oU alflll'l polenlado r.nan""iro que' faz"
d<f""dcr uma ml;da ])<1'" jornais lo $Ou ,eryio. ~ noli ..1 que ",ulla. ''''''''.
quIS<' $fftlp"0. '" ",cioiru", u<-ad "" o."iam lo"se de >tr '" molho .. , 1"'''' a
lIealOll$lnli" da u,ihdade da mlid.1; em~g.>mse ,<talmen,,, .. piores derivo
~ .... baU, M au toridade. " o Ul lU ... molhanlo.. M.. ",,,, DOUro importa; 1"'10
-..6rio. ~!l<)'
ulil: ~ p~ "m dt tudO OOlet um.> dor\,'a!o ,;mpl"".
~.... 'oda a , enIO poo<a oomp,ecndv. rn""m" .. ~ moi. isno"'"'es. c rcp<li_
.. indefinidametl,. ( 1749). Muil" ante:> de H\ller. is"almen," I':IretO di,$O qU"
oada impnrtl. oenn", racioo';. cu 16si=. m... apen .., rongu"mo. d~r ~
"'pn:!o<Jo d< que racin<inADlO$; b1 palavru que ""c""m um ... p<...;. de inl1um
ciIt m:lgica <Obre as mullides. O oo""m portamo ompregar "-'"S pala.", .
1IIQlI\0 ..,breludo $O . 1.. n50 li,..,.em ...,tido Pf"" M.i. ,arde. f.z-~
lIIdloor. E '" I"k61\>iO> inspirado> pela p"icani!i$O ou p<la I"icolocia parei ia".
lIl.lliwam de m.ann mais prttiu O< pfOttSsO< da vlola,lo das m......" _
A. t<oria da< d.ri<l3.e> d.!'atero ~ umo JntribuiAo para a p'kologia das !tIainlorJ>CSSO>i inlergrup.1i. no domnio d:! poU'i ....
dis<"U"" que
CS<"""".
,..,!""
'''4'$
*'
de drn,-.r;OO UO in'cli",-ri. por ",rcnei, ao 1><"-""

Jnen,\> lgiro--exp<rimon(a1. &,. democ"'a. no PC' arllmaC< pUla,. ma. 1"'10
~o cnn... propo.ies ~ '" fact", ohscr;-.d",. N~o in,"OCa a autoridade da
_iAo ou de uma J>CSSO>. m"" o< rcsuluda. das e<per;;nci"" da> regularidades
~rJC8.drt.s. Tem por obripe>\o cmprqat tcrmol o<arutm<olC definidos" de no
iap,- rom roncrilo, cujo .....,id". equi,'OCo.
As proposies que !'amo roru.id= romo lli>-<!.'<pmmentai, 0.0 eoncor
dam, no roejunto. rom os co"", senlim.C'O<. Mas .. te d ..arordo lIm3 ilu"raIo da distinAO ",dica! enn .... verdades cientificas e '" se"timem", dos homen,
EltlU qualJO
VILl-JIEDO MItF.1l)
~'" um Dum=> ~mo. "" Lll_ muilQ re.uI'o. d. pcs",", cull&$.
Ao precilar allim a Da{u .. ~ do pensamento loJico-apenm.ntal e do 1'tI1 ...
m....!o <t=tlfko. 1'11...." d"fine as ,el;t<loes que POdem <:<iAir ehln: I _

c:oIlC<pto do ronhecinu:n,o". de Aup". COI"".
O po<ruam""O ,,60 lP:o-txperimon,al. di~ do, loma por """tO oH 1<\'1>40
factos ",~im.n la il" ,.monto a panir d.IOl;. principias !><Cudo-c. pcrim<n,.
r,o"".
. """
Quando l man.jado por peuo.o. CtlI1" pode p;I"",t uma Ittttiro r.... ...
.btI~ sno"mmlail ou .... tafio.ca.:. rrmulas IIII:U""'", du qu&iJ OS l U''''
<kd1lUm lodu as ronKqum.;u que: lhes __ dom." JIOf lim ..... "'"01 ao_
uma qu.no r"se, I malt .faSllda <los factos ol>;m01llli., do .,..,..,.."lra.:\<I
di' .blltaca ~nlln, .n'ai . 0\1 ", .. ~rJoka, . Em ronl",p'Hlid. , <h{n: a. I'C"""
Km cullura . Dr<.! .... da. fa .... Ires" qua'ro inverto_$<!. A Invocalo d. I", ..
~. OU di divIndade
W. pc<lOU """"'" afHWb ckq 'ati ... " 1"""1
m.ntli. do que .... bs<~
rna.fio.cu . Nio I.... '"
r..... um &r.In<k .. r""o d . in'al;M~" 1"'''' Imn.porm o. por. OU'''''' ...,......
'''nlld. " ai idoia. Que hab,tualme nte.., ub"".. m no homem. Con~che .,.
muno mail to.ilmenle Mln ...... do q"". jn'elil~nd.. ~l>!.l"""a. O o.u. "" 1>0..
""'" ~ ma .. f!cil de C<KlIprttlldtl" do II"" O ;"'~IIYO "",qrico. U 1533 ). l' .....
Illl,"'" ""'qona <lo homcru. mO$mO llU nouaf JOCia!a~ pOde dt '<SIC> do' .. se n. segunda fase. do< pdndpl", p."udo-c:r.pcrim"""'i. e a.'i"" de I.d.)
ab'''llCC$ ,,",lm'Mlai. ou nl"afl.ie as peroonifl.a60s.
Chamem", (. ). (1)) e Ic). alas " & ca',,*c>,iu. 1"""0 .......... , abtmo< l'
qu. I ovolut.o dc> "'.... UJna hnha unia. q ... por ~Iuinle I IUpI.r d.
UIM _l.1lo que. do esLl<lo (cl pa>oa>>< "" ..
(1)). dt!>oi, lO cstadn I~),
'" al'um. fo", da ~alldade: nll' pam ehe,",mC>lAO f.nmeno ,<aI. I'o,kn' "
pa'li, dtnll hopdlut, . ",cocemando-Ihe depol ,., eoru.id.met que n'" Ap'.'"
mario da teI.lldadc. s., porLlnlo. po, hifllese. urna populaio p&uat .u< ...,,"
mm .. pero. u& O$,.doo (r) (1)) (,,). reslllLl das CO<Ui~ q ... flzcmos qu'
........ das ac6a nJo-ll!'i~ d. (C) e <1M "'pJiclo;&. rudimenan. dada. r<'"
du<ln. pouco. pouoo ~ ""plle.6H por meio de peroonir""'et, e dq><>is 1" "
m. lo d. ab.I ....~6es lU e:<pli.ao;co rn.ufi,k., ... Al .,0.... , n"DCa se..;u nl O
dimnos .wqu... um. pOp~ ial'; .... rna.s lO men<lS uma l'lf1t lmpon.~,~ d<
qualqu.,. pOpuIalo" dtcsar 1 .",.rnlaio dt o.p~can e>duoivamm .. lo,
co-o~m.oLlls. lliaJiado ... im o cStad o (A) _ HIe em q ... OS bC>mcru em!","
PlD nlO""-'menle e "pena, o m'looc> lgiw"""pc1im rntaL Nlo no. I re.lm~n"
dado pre>'''' Ie .lluma "" .,,,, r><W\",,1 que ., olsa ..,jam difrn:ol ... Ma!
pa'''''''.
...,,,,i""'"t... ""
,.<10
<,
podemos dizer que. ~",,<>soo""'P"- hi peuoas que .. apro>lim:.m d ..... 0$,11<10

("'):' podrnl. Llml*m aonlet. se bem que o meio de o demclUlI3r oos fll' ..
que no futurO baJa um maio< nllmem de peo_ a atinai' po' completO .....
esu<lo_ (I 153<1).
E ~D COIIItIILI wn pouco maU adianH: II lS11i): .0 (mm.,.., hipoluco
."tcriorm"",. dcocrilO p=I a coojunlo de uma popul.1io foi vi:<lo melhor 0\1
pio< por A. Com .. < ,,,,,,,u'ul O fundo da ,ua <tl.bre 'eodl dos eslados f<li
dIlu. 'rol&lto. metarJSia>, p<niu.-uta. Ele en~an. uma t:velulo que poderia
mos diz.,. "",.!hanLe' o<-oludo e~l eh) (a) (A). _

00 bomnu <VIIOS <k bOJe. quando do do Lsko--c-<pcrimenlaj,. no .."uido
d. P\tmo. ou
no ,..."ido <k Au,ust, Com'e. ~rem A, a boHa{a
..,.,lim..,lai. , mctall,i<>U. .....;m. Ou,kbeim Ulilita a ideia d. sO<'i l.d. umo
..... prindpio. panir do quol ..",. I'OI>h'el dedu .. , impcn,i,'Of mo ... " 011 1<'1,.
~ AI; .bona<'<:> ,...,';mc:ntais do P\tmo ",o portanlO cqU;.-.Jetlles MOS COfI
a que
Comle oha.m ...... mctaflsiwo. I'do ,"""..
os que coloum as penOniroaWes a nJes du .bol~ etlt(tII'aJll.'IC alnda no inlnio' do
pOIUamen,o ltol[l:ico, '" que MC> ""nhccem ..,,10 os flctos pnnd",os
Pf'lldo-opcf1l11tolAls. m",urando os fact", ~dos , .,.~lic:l.'CI fkdeias.
do no fundo 01 r<loem,,", <k AqUJll: Conu ..
H' """.udo uma diforena maio< en1r~ a ..,....pIo pat<1.ialUl' a (OI>tOJ>Jo
.:omL'~rur.. ran ""'8V$le ComI<, a despeilC> de aU ...... p':If'd.is. """I""lo
bumana lo prov!indo do fct>Ch"mo ao I'<i" ..;,mo. p.I!-!.ondo ""Ia ,eoloaia <
pelo """'fi. ia. 10 puso q ... para P\tmo "'... qUl.'to man ...... dt "...SI' se
mu!lo .........I"'.'u.. num ou _lfo
em ,odos as ft:>oas. HoJC'
aiftdo.. b Iw>""", <lU< do u!["'pUDr&m C> modo de pnu.ar f<tklilila ou ItoI6poi. para a humlnldade Lllobalm"",. considerada [>U1'Isem n.....
11(0. Nia
-'ri. de UIII upO de pomamen'c> pano OUlro. ... lei dos Tr~ E:<,adoo ""ia Wfda
dft... u: '" n_ coottalpo,ln..,. ".....,...., inl"lralmco'e de maneIra
I6p:o-<:<pori"...,1Il, ...... III d, modo oO'tlllum '" '...,.,r.... O lDIodo l6sko..".pcrtme.,,~l do ~"""LI sm10 um <tO' ""'mnamrnlC <:IU,,;!O do pensa.
menlo dos bomenl de hoj .. E nem Kq\lct ~ too"""!",,1 que 1"''''"" e".loba, o
1(><10 do peruan>ef\IO doo in.div(d"os ou das sodrdades. NJo ht portanlD pa.sa
...... d. ullllipo <k pcruam""o. "",ro ~ d. "'" ~ Ilnico. ifTe"o'Or1!
"o'IIl. mu 0Ki1la "",ndo os """""1l1OI. as "",,<,uni... as dasIes. na iunumcio tell';'" dt eada um doo mOOos de pensamenlo.
O mai< que ,em", C> dircilO d, di,.,. ~ que bt muilo lenUlm.n .. um .,.""'>lIu
do se.:tor cobono pelo pcmamm,o ltPeo-apetimenu.!. ~1"""O d. 'lU, ~ IesltmUMa o floresc:imenlo dao rilow:i.u da naruru&. A bWlWlldadc dt Iw>je di
maior lupr ao pensom='o l~mrnLll do que dos ota.!os ~sad",.
M u po' um lado esIC plOgres", iii<>
aquls!io defnillva. por oulto ladc>
Dio po!k",,,,, nem ~ u .. por meio da imaginaclo. prolo",;I..lo Ind.fnidamem ..
l'OIi'''''',,-,
"""JU''''
cri,,,,
,no.
"'"u.
_'rim
h'
"wno
AS rrA"'S DO "EJoJSAMEN'/'O .~OCIO/ OO/CO
nr.FREDO PARErrJ
Uma <Oded.dc inlrira.,."" ,ulnnCl;da ao Pt"'OttI""'O l,k<H>p<rimmt.l.l de

faClO !n<onceb!_d. Ccrn ,f,l,o. O pon.am,.to lli"".ap<rim<o,al dofin~_.. 1"'10
aam:lo .nl .. 1.$ ,daeo I"'nJ.lda. c .. consu.co OOJIi"", ~ Dlo <t>mpona.
d .. erm!naio doo fin . Ora. ~ bom,ns nAo pud.m viver e lEir sem .. propormo
ol)j<rti,,,,,. qu .\.Io ostabcloridO$ por "po.. ~~ difam,.,. do, da ti"m;a. Alm
disso. para 'II>< 00 bom ... s .Jlm de: manoira I~perimrnt.ol. nettll<O.n o
<I"" ..jam mO'1dos polo ratiodnlo de m.an ........ 81.nU111r o p;I.I'akh.5mo ent ....,
"'IU""cia.o pensadas e as con~ 'I"" .. ""-roIario .... alida<lt.. Ora
natu",... do a,umll humano ~ tal Que O Stu OOmportam."IO nall ~prt f'l'de
... m"'i,.. "" polo ....-iocinio.
anI,,,,,...I. pcnnan.".. " .....is da MCn... O ","""O irutin,o de cumbioa>lo cri.

01 valores inl<CIual. e dl...,l,... sociedade.
A par desto OSlrutunllO dOI re.id ..... dJto<Umente implico.<la pc-Jo< I""te d.
Pan<o. podelllw elabora! um~ O1.Itra dassUk.,~o dos reo.iduos que, sem se
~nuat "" tl:l\10 do r"'r<>do d, $ocit>io,;a Gual. dele pode ... deduzida.
rndil:a uma llIIerpmll~o completam.ate di(..... m..
~ uma pnmaJI auosorio de n:.iduo.: 01 Que determinam os fms
cW l1050IS ~ Nto K aplkando o \6si<o-o<perimem.11 seno i rdaio mn ....
.Ii.... e ~ qllt 01 OOjeai ..... oqam dado< por <aI,o dil.....,. do raciocinlo.
cpICf dim'. por _iInemos. Num pnmeiro srntido. DI resduos ",primem porUnlo
DI t$ador. pSlqClicO$ que fl.Wn O> nas que cad> "'" de IIS'" wibcri no c:o:Isli'neia.
Em ..,......,., Iupr. _
rompooumcntas lIi<>:<.io ~porirnmLa&s J>ORIII'<
sjmb6firoo. Os
ruo> "" um culto ",IiIlOSO..so rompo:n:un<ntos lIio ~
""",,,tais, pdI. loimpln ~io de q"" nIoo .isam o\n.. um deilo """'1>0,;1..,1 ao que
<oncnlO$ '1UO do W comportlmctltO$ hum.""". cMp :s "'PfCUe> do..

xn,imenl'" 'I"" >lo OJ raid"", e ., r...... n'aliza{loos pscr.o<lo-tacionai, <lue :<.io .,
obtfn> DI comport,am""DI d o ~ro. do cbefc miliw 0tI do ..~I .. ~",.

..... oprimi. "" "mboU", UQtirn.",O'I opcnmcru.,dos per.uI'c realidade:.
sqndu.. I\. ..............da "'IOSoria p c t l = tamWm OS COmll<><,amonlW a <IDe
podemOl c1wnlr riluall . ..to-llJcos porque O .\eU :lCl\111lo .... ult.o apena. do .1<'1>
dc:1,""/lnl .
WXCC1 >tm1;olito.
Rl;>idoOJ e dcf,vao I0Io ""I........ biu ..... m ..". e><oIhoda. pv;1. " .... &na'
rmm""", tI~ por mcio de uma .n~li5t indu."" ~'"
pv1J' "'" d..""
d",
o. """duo'
nle d ..'enl Il<><tln'o oJO' comi""",,, ... <omo aJ'dad .. ""n<ma,

e .utftom.u. Um <:omport""''''D hU'nano p:I"kul~r ",,,,m.me $C ",pio ... por
Um > "",rd ..... A prp"a "la ssiflu:lQ nao pret."de,\1' IkfinttiVll. SU8= Mm
pl.. men,. 1.$ 1."d~l>Ci m. i",es d", ,onpo"amonl", hum'nOl c lO m .. mo
"""1>0 d< senl'menlOl hunl.n"". I!nqunnlo til, nrm po' io Irm um _,id o
m"",o. !nopo!lanle porque d.",on"r. 'IUO <n C'Ompcmamento! humano, "<lIu
OSlrutUnld", Que ai ,u"' mOllvRe. "lu s~o an~rq",oa . Prova que h uma
orde,,' intnn. ~ "ature,.. huma" qu. pU<lemo< de<CObrir um. "'P<'<:io d.
16V'" nOI oompon.mentOl ",lo I8!to""p<rionentoi. dOi homo,," vivendo .m
""",edad .
lli....uu!u .... Int.Ual""l dos rosldu ... d.. t."..., do. ,ri. 01 ....... da< quo.i. a.
'lu",,,, JH"inti",l. poden, c'I'8CI .. I,.r.., pol ....,"lntco pala ....." comb'M0>'"
,...Qf4Q lOCouln/{/adt. jm~ridlUk ~I. Poderamos 'implificar lind.
ma.i':l)I coi .... t>Ol.ndo que nl maior ""ne dm residu'" lipdos' <O<ialrilidod<
0tI , int<";da"" possoa! '"' mlnlfesta,n modolid.des dOI. rcoiduos da k'iUDda
da<oc. Chcpriamos I.$sim. po! mola "" UmI ,;mplir'koto <>=si,.. ma< fiel
in,pi .... ;lc pUeI'anl. _,,!IlHe do plrilo "" inovaco Que ...... na origem do
d"'crl"olvime,"o intclccoual . do ..plnco "" OO .... rvaJo que l O cimen,o n .....
drio da. ordem fOdaJ. P<n",~ia dos ...."II.dos. oociabi~dade. I'epidode
esCOS trb Ia'mOl dtsi",lm 01 .... rduoo que, em liIIruqem =tnI,e,
correspondem .O! _Um"",OI rdiJ>""", sexiaiJ e potrilil:OI. O npirilO de
combirmio I"","" a dlssohn Ol oonjun'oo oociall, lIWt tambm ("'"0= o<
pmpnsos do Aba e as (orml.$ .uperiores di ti"I".~o. Hi WD>. os""",e de
<'I) ......
_I.
~lO
<:o,...,...
Uma tcrr<irll
de comportamenlO'l 'I"" nkI inl:Ju"'" t>.",btm o:ooncid.n
ci& mi", _ ,me, .ubJOC1''''
OOJli .... I a dos comJ>Ol"tamonto< pOU!<;O$
orimt:>d<>! pall fLll> Idnil no r<aUdade IJO"'1'Ido$ por ilu.o..... Pamo""oco i"la
lip~lm."t. a IYfnlurll dos .....,ludo"";OI d. Iodos OItcmpOS que """,,"'tm ><mo
~......,.,.,.. rorm.a crlld;dOlllJ cbo oociedadoo.. qu~ nO$ """"" di .... J>OI" (>.CfI1l>fo.
prometem U"' . oociedade JCIII cW.c\. ~~opm . ""ultadO$ sem dtl,ida alsum ...
"'1~ ~c~ ""'" runda.m""Ialmmte dif<ttnt .. do< fino idri ... <lU~ prttendi3m "sa'
~u; <lue intentm COOril dolo mitO$ ... ,mrda de GC'Oril'" Sarei. Os homo";
aaem rm fun10 d. I"Of"D""c.ca... i""all <lue n1<> potlrm ..,. trarufonnad:!8 em roa
Utlad .. 1111.$ ,fm um rOl,e pod .. de J>C"'u.o.:<.io. o. <ber.. ootiali .."" Pf1WOC'!UI1 o
cmU$ISfIIO 0"""';0 Ilnl,'b do milO da ~ leral. pal'l titarmos wn """"pio ""
Georao Sorol. OU alnd~ 0I1iaJ ...... lteiam ....."1.. dos proletAria< fazendo cinti
lar no bot"ilo<t .. uml .........sad. da qu;ll ti......", dn.Iparecidc ao cl: .... Mal.
~LI l'Ilmo. qCLl.fldo ot elides da .....,1", o""",ia tomam o poder. reroruti
'uem um.a 'lOCiedad .. melllof 0\1 pior do que. oociedade ,""c<rio<,!>OUco importa.
lfLII mUltO diloWlte da so\eda.dc ideal que arttes da teYOIuoIo JXOm<tiam:s m .."".
bl tO:I>pOf\.lmmlO m..ecc "'" baptizado componalllBl'D por i/us40. t; indiCldo
um tlm aos bom .... qllO ltetD. ,""I.. ulNl tnIliS(onnaAo oocial doo ",mporta"","C"" doeu' ..... mas o resullado nlo "01nOde tom o fun viDdo pcIOI ....orC\.. H
ftIo..coinr::idht<ia mue aliN .uI>]ti-'I e a So&W OOJ1i,,"-IIWt .. to difere na .....
tw\UmI da IIJo.<:o;nodtJ>aa dos OOOIpOnaft><1IIO< ri,uais.
Pnr fim. uma quarta eal",oria. l <los comportamentos dctcnnin.odos J>OI"
fl$<'Udo-raciodr:lios I6cico-cocpetimC1lt.ais O<t por nft. Se WII
pano. mla-
"$bi.
""'=0.
'"
AS ETAPAS
no P~:"'SAMENTO SUCIOL6l;fCO
bdcce, O ",!uihbrio d mcdida,. <m 'cz de restabelecerem o equilbrio. a&l.
r.m no "",tido contrrio porque. K favor <Ia proteclio aduaoeim. '" prC'os no
interior aumontam e a, pmsibilidad"" de expor<ac:w diminuem em razlIio da alta
do. pro::o . o comportamento ~ no lgk o-expcr;mental. no po' ser io,pi"'do
""Ia ilu<lio de um fim ideal. nem poT un, rito .imblico. rua, .impl.'men"
por se inspirar em toorias falsa<. o. romporlarnrnt", mal!i=. o", olh", d. I';,rn"
folllll d.. le tipo. quer diz~r. C"OmporlaDlOnt,,-, delerm;nado. por racio<ini", f.I"",
O mtodo d. anU .. n:lo
tonformo oom a, "';grncia, lpco.""""rimrnloi<
Oc>ta., quatro ".tcgoria, d. rcsldu05. s " qu.rt~ mer"",,- falando COm
propriedade, 8 d .. igna,iio de il~ica. O n~o-IO,ico ~ ilgico d~;do ao "'1 ~,
Em cont"'pa'tld . " d .. . rmino,o doS fio , ""lo, .... Iduo' ~ n",l8.ca. m .. "o
ilgi,a . uma ,," que ..ja OOmo ror no h determin,;lo lgica do, fin,_
Do m<smo moelo ~ comporto m.n,,,,, ritu"il ..'lo no-lgiO<;lS. m n~o ilgic,,",
1..
de ' .. peito diante d. bandoi", pa", manif.. lar amOr pela p,ri. ~"m
COmportamon'o quo n.o ~ Hgko p<!rqur I! normal m3nifest~H. >mbolieam<nle
O all"'o 'lu... lem ]'I(Ir umn n:"lidade sog,.J, . QuanlO ao. oompOnamm'",
,n,~i",d"" ""Ia il~,;lo. pr .... " .... robrt'udo a oo .. r,.. ,605 irnic"-!. Se o, ,h,r",
poll,icos QUc prom . .. m h . ua. hOpas Uni fim i d.~1 "Ao .c~tdilam n. doult io.
..:lo lgico<. Se .crodilam . nl0 v ..:lo. O hi]><rilO ng< logi""men,e, crcnl. no!"
Estas p,opO:!i5e$. QU. poodtm parreer choeant tl. d""Ofrcrn pOrtm do """l ido otr,_
burdO As p.13''''$ , Se cher. POl'ico o! UII' dnico. '" qu.r incendi ar a. mUllid<,
apodera ..." do poder . .. di"inS"" a ~ri~ Que .p~nl3 J; .ua. foras da o,Ct
Que Se vai des.nfol~f, ~ ",id'nlemon,,, lSko "m" ""z Que a,~ cm ,'i<la do fim qu
... i cfe<tivamtn't .ti"8.r. Quer di,..". O podor < a moelifica;lo da :IOCi.dado om "'"
prO'>"ei,o. Em contrapartida... for .Ie prprio .1,ilIla da iluso que [",,<a inC'Ul,a,
n", ou,to<, n:io.Igi'" um oz QUe ,' i,a resullado< 4U. d. fao'o no .lean,,,J
1'.. ponto da arul.H,,,, 1';,,<10, que .,rou a guir com certa libcrdad", ac""
ce,,,,, que a m.ior parte d"" ch<f.. politicos <lo J e f.c,o n!o-Isico. o vi,im'"
da> ilu.<es que prOC\lram di fundir. '!Cm QUO;.o,- nuim. pOrQuo diflei] ronV' ).en.
rimon'", ou difundir conviCCl; que ,e no partHham. eh .heres do E<<ado m'"
convineem.. acreditam oa , ua """a,Ao c n tta capacid<ide d. ttan.<foffi1orem o
mundo. ftlo meno< at~ um no pOOto, os conduto, .. de P<I"O' ,m, qu ....r plllond,,,, ruu iluses de que", gtwcrn.d", o""""i'am.
futa proposillo, >CII d~vid" v<rd;u!eira . t ctruun.m. pouco agrad.",. Ma;,
diria Parcto, no h qualquer razo pa<a que ~ verdade O. u'ilidade ooincidam,
Ar"m", a nct: ..sidad. para "" conduto,... de povo, de . ub .. r~eram as ilul<>
que difundctn ~ tal>=. proferir uma propo, ilio verdadeira, mIU tal ,erd.de
d...'er...,- pub~cadit' Enar.i conde nado a ,er mau cidado para <cr um oom
,od610j,;o1
O<
' ',O<
,<
'tT
f)cpJis de
atodado a natUfCU. do bcmem ,ocial com o, .. u. res.iduo. e
d"'-;,,,,es. !'amo pa..a 1 aotii.: do funciooam.mo d. soci<dild.
_ d a na ~ conjunto. Es, ... foro de
wciolgico corr",poode ao, Ir.
tlIrim"" atpltulo> do TmU1do de Sociologia Ce",l; .. Propriedad .. dos ""iduO'! e
da> derivaO'.... _Forma. ge",1 da >Ociedad.". ~O equilib,io wcial na hi't6ria~,
sabido que .5 d ..... de '<sidu", , ... iam pOuco. "'" 10nl0 do, o&UI05. quer
II<> que pod<moo obscr\-ur directamente quer nO que conhct:rntO' po' moi" do>
reslemun!t", Iri>lrico.s. as .... clU50S de resIdu05 5urgem com uma importnica
'lU< filo <:Onb= '-uiaOes dct:is.i,..... Vetifica,....., contudo um. lema progr ..,"'o
do pens.un""LO IOpco.<:I!p<rimentol e w.cilaOes n. imponlincia relal;'''' di.. diro
CIaMn de mldu"," E5ta> .... ilaes da for~a lati .... do< ,,,,,,duo. d. pri_
mei ... e da oegunda cI .... ..:Io att I CI""" principal da> 'Tan,formaes Iti"rica.
OS [&CIo .... dct:i>iv", d. [OflUO O d~ povos e dos fu<ado .
Pomo J't'lluo<a...."lo .. <st.....fduo>. o<pn:s<!o de """'im.n'o no
eu.. io,... . d~ on:Iem matoriaL
..,-;lo pOr SUa 'u determinado> por
ParcLo roi innuenciado, em I."<"rul f... <ii ..... vid~. pelO darwitilimo ><>ci:tl. II"'"
diur, j'lt"1:u ideias d. lu," 1"'1, .'ida. d. !o01 ...'lio nalu",1 .pli,,~dl, i'l,ociedod.,
hunt.all8S. S<nriu.. tentado a ,",plicar lU luta. "",.... d ...... a, rodl.dC5 ""I.
luta ""iii .ida. "",do '" m.i. dorad", ~ sobr"";"'n'" ou .....dom!. Oe: fac1o.
depois d. nli'. l':Imo nJo ...m]><llhou rrorundamont< n.. t3 ;n'.. pr.,otlo
tIO .... mt<nd .. detnuiado m<:dnica < u"IVO<:!, 0e13 ""rdOll open .. o idda.
afIlUl! de OOn .... ",idente, d< 'lu. '" .."rim.nr", ou reslduO$ nlo do',-"", " [!lr
dtrnuiado em con, ... dilio com :u condies da "'b",,'i,~nda. Se a. man.iras d
petlSar d. Jmr!r d", bomms fo'em ;ncomP'\,i"';. tOm" ajAmcia. d. ,ido
coIl!Cll ....,. J<><'i<d<ide do poderi du ... r. Um minlmo d dap[aJo entro".. ;cn
timen,,,, do< P<I"O> e .. n=id.d ... vitais. !oOlIlprc nct: .. <!rio. folta d,,-,
mlaimo, o. P<I'"OS d""'parct:tm.
!'amo preciJa aIiAJ que t 1>"".1,..1 conber em abs, ... eto doi. ~lipo. o<,re
moo. d. JOCilad.. : .. I." Uma JOCiedad m 'lU, ag.m =I ... ivam.n,. DO ",,",i
...... tOS. ..... ",<iodai", d. QuolQuer gtoct'O_ MLro pr"",,,,,lmm'." .""iedad ..
.!limais ..,lo mLto prxima, do,. g/-n..-o. 2." Uma rociodade cm qu. ag.m
CR"lush-amal'e DO ",ciocini", I8.co--c<""rim.nrw" (1214]).
OlA ooci<d<ide humuu. acr=", ",!aO O au'or do "JhlflWO d~ Sado/atia
~",I, "acha - num ..",da 'nrcnndio mtfe o. doi. til>"" indicadoo. A .ua
forma t dctcnninada. n!o > ""I.. drcurutAnd o<,.rio,.... mM ,ambtm pelo<
inl~ '" ",ciodni'" I';c"""",,p<rirnrntai. ,..,do por fim
obIcr a .. ti.fa,lio do< .. n,imm,o< e doo int .......... tambm de modo ,ubo,dilIaIIo, pera. d..-"""""" que ""primem." po' ' ..
jUltlfioam ..
~ iolO
' ....... C q""
em cerl<>S casos de m.i", d. propapn<lruoo (~ 2146) _
Um. >Ociedad. composto =1 ...
pOr ccmportamrnto. lgic""""",,,,rim""ta;, . jul~ PareIo, inoonecbi,-eI urna
qu e o p<nsamon,o lgiro--c:x""ri;t5 .\IM
.m,,,,,,
ml'"
t,,,,.,...
_tim..,,,,,,. '"
=-=
;,="",.
,=
n,iro"",,,,,
AS I;TAIMS DO PENSA"'I'N1'O SQIO~OOlCO
menlal n!o li capv <It dC1crm;U . OS fID. Ultimo. da so<:ie<lad ..... Snn ofen ...
r ... os blll:l1lUliw-i-. po;I;.i,w. uma so<i<1ladt =lu.I"""'<IIIe d .......u,.wo
pela raz.lo Mo
nlo pudo enol;r; e "'o. nIo porq .... os ~nceil"" do>
lIom<ns 01 imJl>.m de KOmp;on h.a,.,. <mina""'nlos da lado. ",a. 1'Orqu. foi.
tlim os d.dos do ptablem. quo.., pn:lcndc reool"", por molo do raciorinio lri.
ro-o.penm""taL SUf~ IIQw I inc!C1ermin"oiio d. nolo de "'jljd>od .... A> not<.
quo OI diferenle. individuOl ,fui 'CCITa do que ~ bom p.... ,llIfpri.,. OU p;tto
ou,,"'" do ..sendaim enl' hOlo'08~ne" . c "0.0 M ", .neino de "' redw:ir .. "ruo
aio"'.
<bd (12 14)) _
EJI. dC1cnninaJn nJo 16PH:lII'C";m<1llal dos fin' inlrodlU UDUI libn\lad.

d. $Oclcdad. rclali""",..". ao moio ""'u",l. No t quo nlo haja uma innu'n,""
do mrio nalural oobn: lO .oodododes human ... "'.. OSlO innl>l1>ci. i.........,... _1<
nos ..,IUimcn<oo. nOS mlduos dos hooncns. O m;n'mo ele .daptalo~,
I ponaflto dado no 1'On,0 de parlida, e f """f,~J p(Jo
parrnl"""
,nn"'nei. do mcio nalural e compreendct o
da JOcitd.dc tcnd"
"'" mIa fSl<Ilcialmc'uc "" 'nidu"", a. d.".h.. t'<"<. OS inler6\n a 11<1.".0,.
ncidade aocial
Se determina,lo dOI nn.
I:. lg<;oc;<ptrl l1lcntal, .. ri no,ma l fal ..
""'" d. um. oalCloria de oompOrto",ont'" l"'siro.""p<rlm.,,,.i.1 Em omo "'"
lido, alt "'os"'o um <omp<>,ta",cnlo JVeO-<:<P<limcn,"1 "io o ~ na ",Ii<!. cln
que IUpO< uma d .... mina50 ..... fim. F...,13 qUffi.lO pcrm".nos abonla, 'l' , ....
na:. p:...... i.lnas do inccreo>r e di ulilidade.
1'0< inl"~. enlend .... _". n Icncltncl:u 4U~ ruenl com que no indi>"fd ...."
e "' colccl,.,dadcs <eJam 'mp<hdo< pelO inSljnlu ~ pela ,azio I
doi boens mo, .. i.i, ulei. e _lradA,,,,,:\ vid . bem como a ""ocu"'.. m
oIo ~ honras. En.... ""~",,lu O18nifc, I31n_<e nOl ,..,nlp(trta",cnIOS Que li-t"
O1'io,,,,, p,oo~biHdad .. de "," ItkOl, ui d", , ujoi l"" ""o" n",..,. )"" Um iodo,
O' d"" sujeil"" po1;';'01 p<>r ",mo. 'lU'" di ' .... .,. oompo".m.nl .... ""'Iu.1 .. QU<
p""",ram a!c>.nar o mximo ok .<:>Ii,ra/le< 0,",..-i31$ r>'f'" li IIf""i.... ou u
m'-'Imo de pod ... " de bonr1l.\ na COm"",~o """ia!.
O comportamC1llo dos ,mlWhadru .... ou d"" C1llmheiro do.! f"amo. llr'
OIHIpcr,malLa! I"'" den~ O p<obIana do fim ffii ,esoh-id<> porque"
ob1ecU.., IWinalado a _
IIll1'OrlamC1ll", ~ twio. C",,,i<lcrC1llO< o """,'ru'O!" de uma. p<>n'e. J:: ... td&do que a drrido de ron,uuir uma """ do ~ um'
delsllo f6&i"""",,,pn;meotal que em 0"'0 ""'lido um fim "" or""m ,t.:ni..
...1...... d. uma dmdo nl0 Ilko..,.-per; ",elual, mas ...... clo O obj<CtlVo de u,,~d.de ..... id.nt. para OS lndi,id " "" em CO U511, torna-'" fcil P' lnJoa na <"Un<m d!nda tnl'" o p'"",nlO in ld<Clu.1 dos COn"ru'O"" o o pr<>C600 .e.aJ que .c
d..... ' ol . r ronrono. :u lUas lIll<:cif>"es..
O comportamenlo d ... O.,JeiIO< tcnnlni=,; inl"""' ... clo .1~pcrim<D .... I
porque a cima... ~1ImCI comd .... os individuos '''1'Ondo que el .. qu .. em
~ <:<:rto.o rlJU eq"" ""'pr'PID "" m~ mail: adaptados patlI ocolll<Jllir=>
f.,.mon.",,,,,,,,
..,"0
"""<"-
.pro"".,.,..,.,,,
co",i",,,,-
Para d.n"I, ..... nns. c\ftIciI cconmicol ""i oum. ';1U. io pri'ilePada
porquc ~h. dos nns l reita pc1" p<priO 'U)CIto. O ....",""""'. loma ...
SUplOI ecoomicoo roa. I ..... I~ dc p,dcrtnau. -Km c::miIir juizcl
oobr<'''' mCri, ... respti_ das di>........ ~ de O$COIhas. Se um prefmr COm
o .... Ultimo frn.:o comprar ,lnhO t 0\IlI0 pio. O CCOIIOmista loma COMm'
_ n d ...... decisH enio em;le qu;tl"""" juro !Obro. quaUdado ... lali ... d.
uma e ou, ... A par!J' das nalas M p... rer<ociu .... al><kci .... livremrnl. pot
.. cU \lOt. o :ooomlsla 1<111.. ~lnlir um com1'Ortamen!o llico, o comp<>r
........ 1<> pelo quaL cad> um. em funlo do. meios di'1'OnI."'; . ,enla garamir'<e
"'" mhimo de .. ti.rado. Sup6e-<e ,implosrnrn,e qu .... Ktores I.... po' fim .
<""" 01 ,..,,1301 de q..., d"pem. obra cM: milumo de oal .. fac= futao ..ti.f~_
~ do r....... obKryj>U$. ""'" "'" que <e conflllldem_ PfJlI o obser>~. cum
ai ncolhas efti>... dos ",}<i'''''
Erut m.ili<e ii 01>11"" mq .......lo .., limita a ...,..fiar I' prefer!-ncia. dos
mdi,iduos t n.lo nlabolta qPOlquer <r>mP;O~ mIre ., Ali.faw.. do $\lJOIO A t as sal"raw.. do 'Ul<110 B. A :onomla pu"" o>colht:ll 11m3 n"",,a
~nica saber....ti.fato do ;Ddl,lduo, O .,."I><I("u qut ..1. ~ o Iln,w j U I~
ck1II "'ilr..."o. Foi .sslm qu~ .. definiu a ",Wdadc oconnuca oU ofolimidade.
Mas.., pu$tffl'l"" O problema. tamWm mui,o $mpl ... de Im-..I;lar O que l m.l.
~IOIO rwa o in~lvid"", abi"",ndo do .... lul.o. .u .... imnlialammlt
omenk!'de ele uma _ma qu. l .. b",~ 1'0< ","""pio, .......... 01 'Iue ll>c ~ ""<>~\050 50fm ft$QlJlml. parl loar ",on.ImCDlC, 0tI .;tc-mlol7 1>in:mOS qur
~ ~ (ItO"'t>' ..... p!"OCUr.r.r urucamC1lle I roque .. ou prOOCUp;ll-se com 0<11"'" coi_
sas! Em CCODOIDJa pura ck... mos-Lhe a el. o cuodado de dtad,,,. (iWO). rara
";w confn<l!e< fal .. _..,_, portlmo de ofcl>m'cUdc para doI,na, a. ""u.fa6cs
que O ft>d'"iduo obItm ~m runAo do.UI. bit,...rqu;. de prcf.. ~cilU o do< m,;os
de que di.pe. Um individuo ale losic.:sme"le. na mlida cm que ,ende a n"lxi
rnI1Ar a ,\LO ofe1imidadc. no"":LI. cmn cfei.o. qu. cada um qu,;", ,a"'''li,..
.. "","""o di:! l.Ilu>fa~ <n"",dtfldo.<e que n'" mwmo njo l neccuviamcnlC
O "","""o de pm..l ...... mti pOdt .... wnt.!m o mi1lmo de P<'~ ' Se al,um.
dexobrir o m:l.timo do I.Illis(a;e:< .... monlidack o a.lo IlOl prutrn, poder'
CIOCIdtlrir..., t<>ftl tantalOCtea """'" o .......
011 o ambklO$O. Para <e falar ele
ofollmidadt:. t ~ que eacb inWvidu" <eja o unlCO jui~ d>. ..... .".,.Ia
de prcf... /miu ~ que O compO<tlmCDU> que ,.....,,, " mhl ... o de ofehmi<ladc:
1Cj. d .. crmi.nado em rUDIo di! onj"",ura.
Su""", ;mli.lam... ", duas diHculdad .. re!;"i''lll t 1"'llIpo$iJo de<l le cDn
cei.o do ofolimldad. p:trI a ><><icdade """';Iad. n!o f um. Pe<lwa. p<>,.,.,ntO
lIlo 10m =.Ia d. p ... fmocias 1'Orquo "" iodi~ldu ... que I comp6em nnrmal_
,1m hienrquiH dt prcf.rbcta. distinlH . St as utiUdo .... dos iodi";duos
r"""", quantidadn bom~ Mo por a>n>q\Ilnl&. as p.>d!StII>O< rompa"'"
o adic:io<tar. o """" .. t""O nJo <cria diroctl, pelo m...... tmri=enu.. Adi_
tionv-<e-w.. a. vtilldad .. dOI di,'enO< indiTduos.. o ,eriamos utilidade d.a
'"<1
-.c,.
."
VIU"REDU p .... R.O.TO
ool;\I.I<lad. por d", eomtituid~. Ro,rn",rI;\n1<" .... im ... , probl~ ... ji ""lu
<I"d",. M ...... coi .... nlo so Iii" f~cci . A. ulilida .. d.,. dlv<"<!OS ind;yjd"",
sJo quan,ldade:o h.. ~ c flllu de um" JOma d...... q\WI.,idld .. do I.",
q\lllqUff _lido: .... soma Dio ai..,,, nkl podcroos t;OIUidcriI:uo tt21l!>
.2127).
Por
lado. pan a sociedade"""",, conjunto. ,,"illmos mm rufemll,",

"""&oril$ d. utilidade Por =p!o. ~'" coll>idcm utilidade d. 5OCi<d.ad,
o n"-'umo de r""" na cml int<n>acio...l. ou Q mbimo do pt"(Kprridad< <C<JI>..
mica. Ou o mbJmo de juRica rodai. <1Ilcntlcn~ ..... eO<'lo Isulldade ".
... parliJo dos rmdim...,I ..... Noutros lermOS . ulllidade do ~ um eonccilo deh.
e an'" de fal:um"" de manei", lJico-eperim.nl~1 d~ utilidade 000;.1.
d"".... os i>t.n", de aoo,do quanto a" cdlt,io da util,dado. A u,ilid.d. >0<,,1,
um d.do ..,ado d. $Ocledade. "",.:cp'lve l de ,n.i,. M ""no". c que 5 II< defi",
tIi.rio .,bi,,,,,;.,,,."t. ucolhid o pelo lOCiloso. A ut,l,dode
p'rli, de
"",,~I nlo ~ um cuncci.o uni"", ....<6 "'" 131 '" IllIn,f01"m.ndo II< o so<ilogo pr<.
d"", _'LalII~"e que ocn,ido di a ..... nO1o. Se decide cham.,. u'ilid,d<
rora m,li"'... ta ~ JUKq>1r""J <" "tai. 011 do menO$. Mu .. mcllwlte dcfim,l"
~ s uma ""re ou'rao ".,.,;'"ri<.
O problc-ma da vlilid."" JOCi.1 pe ... por,anlO noJ JCluin'" ' ... mos:
_ NIo '" IOIUAo lp.;o..aperimmlal ~ .. O probl ..... JOCial. CMl .."d. J"O'"
o probl ..... do ((In\pOtl'nIm'Q 'I'" o individuo ......
pooque os fino d~
"""'portam...", ja... aio 010 dct ...... i... dos de .... ..., ... lJico-eptri,.,."taL
_ A noIo de ulilidade t~ujvoco c s "" ,orna clara poIa _ha de um ""
,irio, es>11Ia""", qu rei ...... de umo d""ido do ......,.,.-adot. DcY<m"" rondu"
"I" que ~ ,,,,,,.,.,; ...1 '<SQl"" problcn,a. que colI.ld.",,,, ao m..,.,O lcmpO dil,
refil .. u,ilidades hct .....Br!n<~', ma> .im 11"0. ""'~
d.. t3' utllidad<$ h.. ,",,~
,fnns. ~ nMd" aU"';'i, alguma hip6\e,< 'I'" a. ""ne
QU.lndo
falta .su. h,pt .... o que com f''"'Iu~ncil aoonte. ' mIar de lai, problem:l.l /
._utam ... t. inltl: t ,impl ...... me uma dnlvalo "".. Iobri, C<"t1<t1 ""'Ir
m... 'os. d...ndo n$. pOr coru<,uin'o. "".... Illlimos S nel .. rJ:W" D"'''
I.,.lo_ (1l1l1).
_ Pcdtm"". cm ~. m~i, d. maneira ' ; ' _ . objtaivo. ofdimidlde
de Um iIIdividuo. mU .,.... mnlido. s t pOSSfwl M" admllitmos pm,,; rotIW
riJida a ~ da. prcf..-fuc:i.. do individuo que aI"_ Ainda que admiWl10s um
definido da utilidade. """,-em di .....
IIW1I>OO. utiJlda<le drrecta. a u,ilidade indincra. cuja soma t I Ul..ilidadc ,,,,"1
A utlUda.f U>ditecra mu!tI cm primei", lu"" doi .rei"" do aclo 1Ob~ 01 que
1"O<k1am o indivldu" .... ao;Io. Se ""'" pOlncia dcwj., adquiri, Do mundo
actual wna f""" nudea'. I ulilidad. dirc<:l. le, a VInta,,,,,, - oU a d .."'"tag=
M" K , ... ,ar d. uma u,ilidllde fiep'i>... _ que , .. ui,." p ..... pOtfncia
cam..
da .qullido de:!Ja fora. A utilidade indi'll. """iIi,. ou n.gali,.... r que
'csul,al pan o ..,ado da ''''",forma,!o 'lu. K ~sJll., no conjunto do .ist.rnu
OIIlf'O
",do.
"nI
odopt.,.
,,"'a,
<:<)nI""'' 'ci.
.,',!!rio
'"
iJI,cmadonal. St o . umen'o do .. um.'" <lu poth>illl "uclnrc:s aumerrtar" probf,bi~dad. de

",em. "uctUl"" ut.ilidadc Ittdirecta .... i por iso<> ... ali",.
A u.illda6e indirntt ncpti .... pode de ....10 !oU maior 011 ........... cio que a uti~
dadc: dincut. Para medirmos a utilidade slobaJ pa~ _ iDruvduo bem como
pUa ...,.. colccli'idad<. ~ que .... paU em
Il() ..... mo .lCmpu que a
utilidade dim:UI utilidade indirecta. lIpdJ.to ltUIIronna;\o do ...,<mI ........
dcfado, A utilidade iIIdiru.u. pode multar iJuaI....,,\C nA<> da uansrormajo de
todo o .!UI...... m&lI dai ~ ""'re o aaOl. d", t'lKllpOftarnt1l'OS dos
OUllOJ. Se pOr aemplo. no actual ooalt:\lo. 01 EslldosUnidos ou a Uniio
Sooiti". s< compurur=> pcra:tte a Frana. qu~ ~nl",u na poso< de urna r<>r-a
puc!ca:. de modo dir........ daqucl~ qu. I."lm adoptado K a Frana no livesse
rora nudea, .... ultar di..o um. uhlidade """iIi .... Ou ne""i", que .... moS d,
...-an'ar.to ulilidade di~ 1'...11 o dlculo da ullUdade total.
O rac:iocfnio par= chepr a Um imp ..... : par;! ..... narmo'. e<m~tm di .. in
JUirmos ... ,~ o mLu"'" d. ullUdad~ 11"'" uml coloa,";dadc c o rnhimo de uli
1Idad.
uma col .... jyjdad..
O nlillma dt utilidade P'''' uma COIliyjdade ~ o punIa a partir cio qual ~
1m1'Qtoli,"d au",m"" a ",Il,dade de om lndi,1duo da col .... i,.;dade ....... d,minui,
a de um ou' ..... Enquanlo..c. pOlI'" "'" rOI 3unJldo. q<>t1 <lu:..,. <1III... n'O for
1'QtoIi~ aurnt1lW a utilidad. d< aI"'n...... d,minu" a util,dade d .u"lum..
O pumo nA<> I.... lido ati""do ...... ""'onal _Iinu.,.
Elt~ mimo d~ oulldade pt1fD uma rol .... ividldt sup!lo um cmmo de ulilI.
dade. Se. OnIO .... """"omia pura. a ulilidade ror defin,da cm tmnOl d< ofeli.
",Idad< CMl de ... ,ilfac<s par;! '" indivld",," ",undo os .. us ;><p<iO$ $is, .... ...
d. j>for.. btcias. .."., normal. 16&iro. da """O dos pt<un .... a'.,.na' .... a'~
10 pOnlo do raUlmo de u,ilidade pat1I a ""I .... hid.d~. Quando a col .... i_idade
.. rnoontra num pOnlo Q do qual .. pOde ar... I.' com ..... n.. gem para lodO) 01
IndlvlduOl. p"'pon:;o...."do. 10<1"" eles maio," ... ,i,faes. ~ manifosto que do
punlo d< vi, .. econ6mico e .. apcnU S<
n'.acm de IDdos os Indivl
duos que comp<1D a colectividado. ......ir. do K lir:.ar a .... ponto. m.. conti
auar. avanar pan I~ delo =<1 .....''' .. 1 for ............, para lodo:<_ (12129) .
Pod....... portanto faIar de um mUimo d. or.l,m,dade para. col .... ividade.
dct"",,inado iadq>taden,cmentc d. qualqua eomparaelo ... ttt ... ofclimidad..
de indhidllOl dilcreatcs. !'ria conuilrio. como do t """sh"d. por dcfini~
COtnpl.fll c dopoiJ adiduoW" lO ofdimidad .. de A c de B. por<Jue do quantida.
des betcroIma.. coI<ttividado do podo S<f c:onsidcr.oda como woa. pessoa
O ","imo de ofditnidade de uma ool"",,";dade do cUs" 0It. mais =CI",""'~
nio pode cUstir.
Em sodoJ.olia. podrnrOl con1udo. a par do mirimo de utibdade fXJ'"
col""'Mdade....,corar o m.timo de utilidade d~ uma coloctl,idade considerada
como O 1'1;'"11<010 de uma ~. nlo K contundindo .. d_ roi"".
O mtWmo de unlidadr- d~ uma <oltc,lvidad. nio pode ler obj""to d. uma
um.
_ta.
'*
1""""""" .....
um.
VI1J'1<EJ)() P.I RCTO
AS fTAPAS lXJ NiNUMt:NT'O SOC/OI.GICO
dn... mln.olo lsico-ttp<!rirmnu.J. Por um lado 0:.;1<, para ,oer d.. ronido, ...",.
I"" <k um <:ritmo. Jlria. fora. p..,.peridadc. Por ouln) lado. uma coItivida.<It
1>10 e uma peI:<OIl.... ";.,..",as de valc>rei o .. ;m:f<ttnclas do. indivictuo. n10
..tio ... m..m.... o por ""tI$I!guln~e O mximo de utitida& de um. ""Iocthidad~
nunca poder .... objecto <enio d. uma dnermina,lo .rbltriri quor di=. mio
relr.-ando d ... mtodo. Il;w-ecperimetl'';,
Se C'OMidrrarm""
PtlsfaeS d", individuo>. normal qu< <>t ..... ti'f._
oo sejam Irvada! lO m,-,"mo, e .. te nAo alca"c.do ""quanl<> rOf po"h'.1
aum",,'.r a, .. tisr.Ocs dlramos nos "'Iu>-oem il>C\ln",;.,-e;.
da. companoo;to das ulilida.d ... Pano 110 dc<w: ponlo,. poIoO",1 q ...... possam d.,
mais ",,,,rac:<. alguns -su ponhamo< .," quo ~ maior .. _ li aura das ",IiifaWCs de alpns _ ainda q ... uma mir><>ria -.!nU PI'" pocIermQl ortrmaJ que
d"'mloo Iori<..",on,e procaIcr '01 rcdi>t,;bui;lo da. uli1ida<lt$. f mU'flo
admitirmo q"" as ulilid,deo dos di'......... indivlduos $lo ",mpar:l.m . O ... "-'
uhlid,d .. de duo, ?O""""!lo ",di<.hncn,c in<<>mp':""''';I , p<lc monOl; alra,<'>
d... mlodo> c';""Hfi<o .
~1 ... rc""" ..Ul! ,<s<,vas. neln In""m<> o polUO do muimo d< utilidade paN
eoloctivida.d. se iml>< o<>m ..id."d. a...
,.11...,em .... I>rc o d..,ioo d.
~i"da.dc. Com dei'o. n"" ..,i aduldo que 01.1" ponlO do """,mo d. uli~
da.<k ..... "ma ro!1h idade. q .... r diLct, O """'O .... que o maior n,;"",,,, """"_
"',..., Individuos 1~ ,~nW "Iidaeo Q""nlo poIoO""l .... funio dos .-.cu',.,.
d"ponh~l ...ja um """'O <k f .. q~ ... "" de .h,,,;m..,IO nxion.!. Oro. ""ue a
n10 00 mA .. _ de ""isrlll" PI'" O m.ior nu"",,,,
d. ;nd ..iduo< <>,.nd. mili,.,. C".,. Um imprio.
o .\ Iand<hukuo, ...,.... o", \'i3' do oonlln>r Chlna. S,mul\.Oneam..,t. o "".. I
..., >'ida. da POP"laio ja"""da C"I1l ",I.. ",,,",...,, bai"'l, o r.lime pOlhoco .UloOdil.cipltruo ><>dai ...... no. " .. lu",lo do Jar'<> d. 1931 alo rq>fcsetl\.O\-a o
mm_de utiltdadepafll 1 coICCItvidadc. Tcri"", podido la lom~ "umem<a>
m<dida. PI'" "",Ihotar "" ..d,r.es de mui,os ..... dia""",, aI de run~.
"JIIlttr do 19-16-1947, <l Japlo lem. tua de o......:t.mnlo do produ'o nariQnal
brulo mais .h. do mundo imdro, Incluindo O uni....., sovilico, " n nl",1 de
;'Id1 sobe com "'p;de'. Mu . imultancamentc. " Joplo j~ nlo lem nem fora
mlllll'. nem marinha do luorr . nom imprio, D'-"'C' o",ol prof",;, siTua>lfo do
Japlo f>lICmicamome prspero de 1962 OU" ,in,.~o do hpJo miU,armrntc
podoso de 19311 Nlo M te:lP<>I'. !6Jiro-aperim...1&I ...........!banl. per'
"' ..... O ",,,,do <k~rlCO. '0IlIni<:<> ou oocial de llIJl pais oode O< indivi_
duos ,'i'"", apad .... lm... " pode so, acompanhado por um decllolo da<lwlo a
que OS .mam chamam I ,16ri1 "" " ~io..
a,
'I".
"""h..,1
,irlo,.
A t>OCio d. haorct:...eid:!.dc: d<oempn>lll "m ~ papel na ><lCiolOf~

pamiana_ ""'m. pOrqIIo UI' oirtrm d. \'IJo~ dos itldi;id"", .ao r&dl<al
......Ir belero......,. <1\1' lQciedad. :>10 pode .... ron!i<k1ada como um .. pes...... PamO ""'P...... iJuabn""'o ~ ap"""",,o ""'...... ""eida<k <Oci.aI para dai"
nar o facto d. Iodas 1.1 toeiedad", conhecidas rompo" .... m ,cparaclo. m
certo .... tido oposit;io. cnln" 1 m3Ma dos Indlviduos .II'IetTladO!l < UJIl pequeno
nmero de iadhiduos. que 01. <bam~ a oli, .. Se. na K>ciololia de Ma ... a di,
tinclo OOlfO as elasWS. fundam<"I!taI. na J.Ocio\osJ' d. P:If<lo. 3 da.> maa.< e o
da oUte ,; dccisi\1l. T..1.ll .. de uma distinclo pr6pria d. toda a t"'&o<lO dita
maquia.'t!lica.
tU "'" p,.mo ~\IU dOflDic:l da. o~, .. uma amplIo que cobre o COIIjunto da
.~I< >OCi&I. o uma !1!Slriu """ .,. aplK>l elilo .""",namm",l.
" d<finio"" .... pla conoidna como fuen60 pano da. ebl< o peqlleDO nti....'"
doo mdhidoos que, ....... 0111 III oua ",r..... dt aa",d1d .. u ...... m Oxito. ohqa.
ram um pu oI..,.,..do da bi""'lquia pmfiWonal. SuPOtlhilmOS poU que em
OS ramo. da ",,,,id.d. hum;ma..,. .Iubui 1 ""da indi;iduc um indic< que
indiu,.. :lu"" npacidad ... um pouco d1 m",.na manei,. comO'" dAo nota. no.
c:umd, !\.IS dir",..nl .. m ....!'; que as <$Cola, ..,,,n.m I'of """",pio. '0 que
.....Irnl. na , .... rror..,so. d.,..",,,, 10. Ao que nlo c"'" .. xuo "r um unicu
dim' .. d:r.mn", I. d. 1I\aII<tn podcrnIoI d1r O 00 que ror um verdade"o <:T"
~;no. ,\o q..., SOIlbc sanhar milh6cs. "'la iuo bem ou ",al. d:r.""""" 10. AO q....
pnba lI1i.\lWti de r~ lbmr.oJ 6. M que mal <:OIl!qU<! nAo morm de
r_o. dMcmos 1- lV;r q ...... """"""" num ...10 JIIt"a !ndil""''''. darem"" O
A mulh ... poIrlrctf, comO ASpIia. do p';';ck> Mai"l"""" de I ... ,. XIV. a
Ptompa.dOl1r ~c LuIJ XV. que "",lIe alUI" aI boa. &nt'" de Uln homem pode
.""" e qu< d........ pmb. Uln I"'I"'! nO ,0"'00 da rol .. pbhen pOr d. =r<ido.
dareIIlO<. o01a S ou 9, A ",ldria que ... lim!'" .. IIIl;,r... r UI' scmidoJ de 'aI>
IIomo"" n10 Icm qualqu,", a<'llo:lOtm a coi ... publica, daremo, O. Ao h'bi l
ftCTtlqu. que ctlJ.na as pomo.:u O ..lIe como csca~ aos Cl.lti,,," do rodi.o
penal. alrib.urcmos I.' O<l 10.....undo O DWDcrode ;iiim", que coo<quiu al"'nhar na 'IWl rcde e a q''''-'Il.id1dc de dinheiro quo Ih .. 1lrT&O<'<Ml. AD pOI><e
pequeno ............ que rouba um sen-ic<> de a>oa lO seu bospcde"", e oe deiJa,
al'>nhar pela pO!le\a. damn,," I. A um poct.I como Mu,"",. darrmos S ou 9.
""J11Ddo os rostO!. A um ca ... riJ:na< que I>< tI11 filIa """""" q .... m
1OnnOl. darmtOS 0, Pono .,. jopdo,"" de ""dr.,. pod.,emo. '''' lodicd m~ ..
p""';"" baS<ando-no nO n~mero e no ,m.,o tia.' pardda. qu. lan~lram.
E .... im por <111.01<. para rodos O< mm ... da aoti,'idade humana .. . FormemOS pOr
tllnlO urna <~doqu.l", qu< 10m O< ",di.... mais elr....dOi! nM r:1IIIO< onde d ... m
ponIIam a """ actividade. e<kmos. "'.. das<eo 110m< d< ri;,.,. QualqueJ "",ro """'"
e aI. meom<l uma "",pi", lotno do alfabeto ......irilm I.ualm ... ~ 1'>"" o fim q""
nO< I'fUPOmos_ 11202' :>031)_ Esta deCmJIo f por COtlS<fUI>l<, de .",rOO c<>m
regra cio 1nftDdo pam.iIN. obj"";"" O .......... "lo ...........,. procurar um >COlido
I""""
=1.1
VIl_FJ":OO t'AJUTO
-. ,.
profllDdo,
m~,afLslco 01' mor.'.~,.. no<;lo d Ii,.. " ......., ~c uma ca'~Q,
.
sooiaL obJoc,i....."...". 1<l.ntifiei".I, NSo ICOIoo que ])<:rJ1lnl>.' >C ~ .Ii,< I: '~r<b._
drinl cu ral\;lo, o"'" '1utm
O clirri.a dc nda lisur",. Toda. ..tos ques.Oel; >lIo
in"'';'. A .~'C t fti,a JIOf aqudo 'lU" mcTKftam ~ o<>lll' 00 concuno do
vi<4. ou _'-mm banI mimOl'(l$ nl l<>1a,i, da "'Jlbria MJOci.h
,om
p.""o pnu~nlc do 50 m ... desta ddinil'f<> ampla 'lU, na rcz/idadc aJ!<por ab}CCtl'O Inlrooun. a d.finiJo re$lri da .~,< ,,,,..,.nan,. "ur
-,",PI o """U~O num o dos U>di./d ..... 'lU,. mn. 01 'I'" tiveram t.,jto."",,_
uni runes poIidQmcat. 0\1 socialm ... ,. diri,.",,,,,: _Pano o estudo. 'lU, "'"
comavamoo. o do fquilJbrio sco;ial. t bom dl.,dirmOl <ln dll&< ato cw..... ~_
""" num luga, i Jlll./k aqudcs que, directa 0\1 indi,raamcn'e, cSe.nnpmbam Um
1"'1"'1 oOlt .... , no pwerno: <:OIIotltuirlo. di~ ta""ltQf1IMlIIl. O ralo f""""r.
cI,~"'o I"",",ammlal. Pot aocmplo, ulJl ;o.odot de q,dru eBd>~ faz ... ,._
mon,o p>nr <Ia ch,O!. Nlo _
~' ..... nlc, "" oeuJ mmlo. de jopdOl' Rio lho<
abmn cam,nIIoq ... 11M: .,....",11& =n:n uma innuncia no ""..,.no; .. poI' COn ...
q~, .. Ato O 'U~II .. 1'ttII OU'''' qualldada. 01" nlo far' pano da <1".10"<1namental, A. am:on.", doi ookn._ .bwl u'oo "" II< IIomen. I'OU1""" mu""
~ ruem mu;tu ... >;ao PI.1C d. 011'., "" poI' cau~ da .ua
ou poI'
aup do.
d"". Inlo1n1u.". MA. > uIOa """. de ... U-.. riu, l ... do 11$ apto
dOes I'S""'-;ai. OJlidu poli 1I011'in, <k$cmpon~a",m um papol no 'O><"fn".
Tem ... po<t:on'o du&, """ada.... pO""I.~Iu: I,' . cAmada inr.,.ior ct."",
O$Iranhlo. elite: nAo in\'(_'U'I~.emOl, de: momento, a inn..nm. que POde ",O""
oob", o """"""': 2,' <amoda .uperior, til . quo .. divide em du ... : (Q) a .h,.
,CMmamon,.I; (b). doto nl0 aa...rna"'<"LaI. (f~OJl. 2014J1.
1'llre10 p~i ... mil d'~nte 'lu. ~a t.nMnclB par. petlOnifioar .... b.t!"><Oco, Ou ati me.mO pa'" Ih .. d~r .peno. un,a ",.lIdad. obj,iva. ~ tal Que mu,,,'" ""''''"' Imagi"am ~ d." "'.. ,name qu~ COmo uma
Ou pclo
m<n'" como uml unidude mc, .. ~, s"po"doU,. "ma vontade unica . a<.-cdi.
Ia"do quo lomando m.:did" . IAlcA> 1. ,,'ali," o.
proll"'ma . E .... im 'lu.
"'"'!!" an">tmltl' imaginam", ..n"'A', C mul'()J ,<><i. Ii" o. bUIJu.....
UW4).1! 6twioqu. ""lo me .... " priori coi .... "lo JIu ."im. Por seu 'umo
a.~ ' .....mante MO ~ homottnu" (ihld.),
'
.... 1Oci.:dldes lIo c.racl.. i'a~. ""Ia na'ufOla <las .ua. eti,... oobre1udo d...
...... ~1.,a ......."ant... Com .r.no. 1011"" a, Jrtdad .. 1..... uma ta"u:'<rlI1ita.
que" mor.ill.c. pode julpr deplor:lvel, mu que o <D<iIoJo f obripdo a \nifi.
ar, Hi uma di.lribuiio multo d.... u.l dO\ bm, <1001. mundo ~ uma diotribuido ';o~ m';l doi...., do presdJlo, do poder ou da< honnorlipdu' cmnpni40 poliria. Ena cllitnbulio de$lSuaJ dot bttr. ma,moi montJ f fIOS",,,1
-'III< cm rlllima uiliso o ptqU<nO ndm=.O\"tma O trand. IIrfm<TO fOCOrn:od<> a dois ripOS d. meios. I fora 'Slcia. A ....... dtiu-.. dirip,- pola
elite. porqll< coa detmt ....... ios da fomr ou ullo co~~, o 'fi><
quer 'ImIpn: dilA< ...... OU _
m,anar, o.,...te IIrlnr ..... Um I"'"C1DO 1ogitimo
D&J tem
1><"',,..
<cu,
1"''''''',
"u'
t! O 'lu. ""~stJu;u pofSll.Idir O> ...........do. d~ que i 'ou inlereMe. seu d ..."r ou
.ul honra obod...,." 110 pequmo orlrn...-o. E.", dinl"""o """ do;" meiO! d~
Ioverno. I fora. I unida, ~ l ......poo40 do. famosa 01'O'i!<J cs!abel.cida
poI' M.q !lia>t! ml'" ... 1e6es. u no_. '" .tit ... politica! dividem~ n.tural.
/OCOI. tm d.... flmnw.. <lu <pai. um, m<r<= .... doamad famli. d", lees.
porqu~ usinalI ulllJ pttrtrmcia pela bnna.Iid.de. I OUtr.l a familia das rapo..
sas.
pOrque .....,. I ...
",bOI.
.ti,,,,
E!1.a lODnI ~
h<luos<,,,,,~de.o<lal e <lu
dOKnl"l>hida!lO Trulado d~
CXtr>I dc';t Kt IPf'I"'mada da leoria da ttpartilo dO> reodimcnln!o
... pOJI.I mi .-mas obfn. 01I1R . . qu.ai. K ""otam o Ott:iO rk frono"'", P'r1Iffku
Or~ SociIII$UI:1. 1'Jo 0._ rk &rmo",u. I'VIItia. Pomo upl"'" que a
...,.... de Ih>tribuoAo dos rmdim ... t()J fII)IIe .... "'P"'K"lada poI' uma ttO. cuja
oq..-llo ~ 10110/ ,. "" ,.. 1... '. cm que ~ f I drm<n>Jo do m>di ...... to N o
"lImuo de indiY!duos .en4Q "'" rmdi ...... to igual ou ",,..no.- a ~. >endo A X
~,.
_ n t .. I d<trmlinal qunck! .. ",udnia. dispo"h"" . dj a il!dinaJo

~nbl dos 101""'111"', ..... parl. do lI,r"", de dupla~.
1op.rlUlliao o...k csdo t'OJII'<$UItad()J ... .-....:bm""()J supniores t mO:Iia, um.
dlInlnuilo da I",,~~ India um& "' ....... dcsipaJd.odo dO> .<nd,m"'''....
Ora. locbJ u .lrios aLlIl,,;o::......... cialm ... t. de ori..,." fil<:al. "",,'nom
oqundo Po:reto q.....em um ,"100 IprO>;m.dam ... t ..""dh"",~ mi ,odos OS
IIIKS. ",lo< qu ... mua 1 VOItI d. I,'. II m.. ml rrmul' de ~, .. ribu;~o <IoJ
,rodillltOlos 'lIba.sc pon.>nlO Iodas as IOCittladcs. PartlO coment:l. ~E'la
ra.ullad ... do Mt'vrl,. I Ib>Ol~wmort~ impOJo!,..1 .um"" que se d ...'ern apc
nao lO al2JO,.
Com Iodai ce.leu um. <I",'" que pr"""" a 1",,<1"'0;. dos ",n.
di"....,os pano .., ~"pO,mI 5<Jundo cenl CU"... 1\ forml dClla <:UfV"~ s fraca.
.....,1< par-.cr: <1 ....... <1 .. <lu d,f......... rond,e< tcOnmj~ .... uma
que o
fei'"" sAo quliC OS IO<>moo l"'t'I pai," rujas rond,o.. oconmi"". oJo t~"
dir"""" ", ""mo as d. 1",11'''''''. da lrl3nda, d. IIlortranJur, da. cid.d" itaUo".,
mamo do ~,;. (Omo tU &ot.om!" !'!>IilkG, I %O), ",ai;. adlanle: II dcoi.
..... <I;od. da r<PII"lo d()J 1000dlmenl... panxe polUn.o depond'" mwto maio
da pr6prl. nalu"," doo hamenl do que di o.pniudo tcOnmiC3 da "",iroad..
ModirO<1l~ plofundas dcsLl "'pn'l2~ ~ria.m mui.o bem [.. apenas ""'""
po,qu .... ,nnum",. na modi!lal~lo ib leo d. 'tpanir.lo do< rmilim ... t05 . (Il>id .
"012.) '" "'p&rI~o dos t,mcUmnuos Pbocrtada. prm... ron'uM Pomo. nlo ~
o ",neM CU .. O da 1>n.,."...... <W:Ie socill, qu,,", diw-, da desilual tepaIticio w..
qualrdallts w.hlku. Sma ...,m 5"
ptrfei"'. rnobili<l;od. eo". t i difnrn
1<:1 camadu da socitdaclt, ma. d. facto dopmde ao m.. mo tmrpo que ~ ql!lbdadts que pCrmilrrn ao> homem ...,iquttcr. d:t di~o
dos obsIacuJ()J 'lu .... op6rm 1 aptkato d.e\.l.H f.... ldades. (Cr. Adi",_",,, lU}
d~ ~ Palff..... L n, p. &18). Em (h Sin~",... SodtIlislllS. Pamo
lQUme ....... i<Io1.. d. modo mulIO duo: ~F"lZ1I1IIO< 'tt q"" a !:LI"''' d:t 'opani
40 doi re1Idim.... ,oo uoha uma eUlbiU<bde D"hd. muda basrant. )XlUC<>
lObot' o.u.o do< ,da
fi'
.c:,
rOlK
n.n..
u,
AS ETAP.4S 00 PENSA",,,'NIO S OCIO LOOlCO
quando as eit<u""a"das de ,.m"" e d. IUI;01 """ quoi. a ob rv='" mudam

muito_ E5!a propo,i;lo que d.",,,= du> factO> reroUtidos pela .. talisliea 1 PIl_
mri ... ";:5!a . urpre=drnle. 10m muito pro,.. ve1mOnle origem na rODaniclo do.
caracteres psicolJl,ico> do> ~ODleD5 e tambm no facto do as propores em que
o. eapitai. '" ,moinam no poderem ser qua i,,!u", " (T. J. p. 162.) Pareto Con _
clui 'lU, o. ",ndimenlo, inferiore, n10 pod.m aum.mar o a d~gua!dad. do,
",n<lim.mos diminuir a no IICr na COTIdi,o dc "'" aumenlo da> tique,""" ",Ioti_
mrnmlo ao n.m.ro d. popula;\.o. ~O prookma do aumen'o do bem-ata' da,
classe. pobr<> " mai. um probloma do p,oouo e de eon.e,,a,o d. rique", do
que um probloma de repani,o. O m<iu mai, "'~uro d. m~lhora.r a condio d,.
a mais "'ridammle du quc a porub~o.~ (Cur>u dr! EJ.:onomia Polfrico . 1036.)
A.. im O ideia "" con,ulncia da "rdem wcial torio um fund.mento ..:on
mi,..,. Sem ~nm" numa dillCu,,",,, pormcnu,iruda da I~i de Pareto. "'O deiM,ci
d~ Ih< <010Cll' duo, ,,,,orva . N rodedad"" wciali.,.,. no I: <crio quo. an,i~.
frmula ,onlinuc o $Cr .]ida. E m<!mo que o ..,j . ord.m >oci~l no pode..,
acl.quadam.me oo",o1<Ti':tda pcla sin,ples Cu'" do ",p"",i,Ao das fortlma, O
do, ",nuimont ....
A loo,i" das olilo Bo'Or ""U e! "proxi ma-so: d., ""Scs qu<. um pouro amO' do
Pareto. "-'pu~ um OultO .u lu' iwli""o. ch~'n"do Gaol"no 1-10$<. I.,n.,nlou "
1"" i"o um. violonl" con'ro> "~i. <m 1,;\li". I"' rolo ul,I;,."~ Ou n~o Mo..," mai .
do que ora ,onvemml . cilo ndOQ um pouco meno' do qu~ .. na )u"o l' A 1'ria d.s rli, .. ""... ,n""I"" d. Mo"" "'" "'enO> plicolgi< ",ai. polic.
Sesundo ""S<: Amot. <:.1d3 dite poUtka ,amO!",i.ada I"'r uma frnlul. de
10\"<:'"0 quo I: l"'u<Q mnis OU meno! rqlliv~ l <nl e quilo. quo eham'lno" idco
logia d~ I.sitimid.do. A fMm ~la de go,"mo ou f,mul. politic ido'3 cn,
nOme da qual um. minoria " "ornan.. ju" iI"i.a o <cu ,einado < lenla mo'"tn'
c lIr.lnde numero da legilinlid.d. do 'ou l>O<Ior. Na W<iolngi, dc Pare(o, a. di",
"'. elit"" poH'ica. do oobl"tl udo .ara""izada, p<l bundncia re13th" do. ,<>1duo. da primei". e d. ,egunda ,Ia.. e. A. m""",. <lI> a. d ile< que. abund.m'mOnto dotada. d. res{duo. d. prim~ira ela ..... proferem a "",uria C a .ublikza. ~
'" esfoT<,""am pOr ma",.,,, .. u poder por m. io d, propagand . mU lliplicando.<
comb;n~,,,",, politico_financeiras. &,a. "~I . . .o "ara<t<rist<'" do. rogjme;
dilo. dem""r;'itko . quo Pa""o chama,,, pluto-<.lcm""rlioo .
ti,a inlerpretao das p<ripd .. da politk. em t.,.-mo, d. ""duo. da pdmci", ou da iunda 01..", oo<onl"-'" ainda l,oj e.m ce'lo' amores. Jul .. Monnerot. um pOuO(} anl'" da passagem da IV para a V Ropublica, ",plica'.. qu~'
duso polill<:a de IV Republic ..,fria de um "-'=<_'" do resduo> d. primei",
ela ..., ~ que era n,.,,",io. para o ,e,,"bel..:ime",o da .. tabilidade da Frn.nl",
favoftte, o 0<<<<0 ao po<Ie, de "",a d i" que pO .. ul, .. rIduo, d. ,egunda e1.""
mais numcro<"" e que rccOr",. mmu. ."cia e mai. fo,a.'. (lOndo o,
leOo< oon""did" a independncia ii Argeli. _ coi", que 1. Monncrot .uspci(an
qu"orem fozer a, rapo.= d. IV Re pti b!i c~ ...te "o",",iano pa'l>Ou opo-'<o.1
V/LFRElJ<) PAREm
Quatro ''''rilhei, .... rmim vonanto .omp.... nd. ' o mo',imcnto 1= 1 d.

sociedade: '" in==, '" =idu",... deri,... <;<5 boteros.ncidado ",cioJ.
Esta< quatro , ... ri ,h"tis majores d.. quI, d~pend. o m""im.oto da oociedlde
rncontrant-.., Dum e5lado de d~peDd~Dci. mlua.
A fnnula da depeodrncia mu'ua cpe_~ ii. fnnula a"ibulda ao marxi<mo.
da d.. cm1rulo do conjunto d", rODmrn", roeiai. pela ...onomi . Significa
que cada um~ d ... vari.n. age sob", a, oul ..... U&.. Ou af..:ta<.la pela. outras
trts. O in'm:>~ qc ..,b", '" ""iduos ~ .. deriva.,o.. ",gundo a eorn:13<o po>la
em""';<Rncia pelo Iffi1terWismo hi"rico. oOfTd .. co que. real. ~la, w.idu", c
drnvan. ",mim.m", e idcologi .. agem ..,bn: '" comportamento, e o, \i"om... econmico>. ~r fim, .. het=~ncid.d~ ,,,,,ial. qu"" di ...... a rivali dode da'
dila .. a lula mI,. '" m",,,,,, .. a elite. ~ .f... lada pelos inlrn:s, ... ma. ago 'om
bem >Obro 01 ... Nao b_ mi U)"m. anli><=. d.....-mina;\.o do <onjunto por uma
vari""l. ma, d.. erminlcao do <XInJuolo pela ..",o ,mpro<;a da. variAvoi,
um .. >Obn: ... out ..... lI.
A opOsio;to mIro ~ t""na P3n."1iana .. a I..."ia m.,~ista. la1 ....10 m..,,,,, como
Pamo .. <XImpn:"Cnd~. JU'lIe m.i. d"",m.."e .. com ",aior nitid .. no mooo
<XImo 1'>.'<10 i"l<rpreu aqldlo. que " ,a,x ohama a lu .. de ela.se.. I'an:'o di .
o; ~l .... onlc, em paM,O"Ul .. cm o, SUlenllZS Soulis'tzS. que M:u . 10m rn1,;n ~
qu. lO longo d~ tooa, hi>t" .. ~ luta d. c1u,". um dado fund.men t.l."uJo
(/ dado fundamental.
M~,- .eJundo Pamo, Mar .. onsa",,.., om dOI< ponlo,_ Em pTimei,o luga'. t
fll10 pctIUIrm"" que a luta d. cl"-"'<$ ~ d<lwItnada "",I.ui .,.mento pola ceuno_
mia. que, dilCr, ""lo< <(lrlniIO! fC>ull~nl '" do. prop,iedade GOI m. io< dc p,oou_
elo. quando .. po<so: do Estado c da fora mill"" podo estar ,gu,lmeol< li" o,i_
g<:m da oJ>osl1o m"e I .h,e." m...... Um~ p:lgUlll do. Sislemos Soalis,as.
I tal ftlpcl[(l mUIto cbra: Muilos julgam q"~ se fosse po.<lI'<:I descoofr-s<: "ma
r=jta para fll2<"f d ...iW= "0 ..,nfl"o m"o o lrabo.1ho e o oapi,ar. IU(4 do
dnse! t:lmbm drsapan:ttn.O_ Trata", do um, II,u:Oo que .... , .. oce II da.<.<
muilo numerosa d .. que confundem a forma com" fundo. A lu,," de ela .... 1\.10
m..rti. do que U",-" forma de lu,a ",,1. ,ida. aquilo a que <c chama "0 conflito
enUe o "abalho c o capnoJ" do. m.i, do q~~ uma fOfOla da lut:l dc <;1 ..",,_<_
Na Idade M6dia. ,,:ri. podido pcru.:>r", que", o, conflito. ",Ugio<o. de<apan:_
<=n . wciedade ficaria em pu. EMc< conflitos rcligi""" n~o eram Dtai, do
'lU, wn.tI. fo<ma d:o "ta d. dI .... ; desapareceram. pelo mm"" om ".Me. e foram
>!Ibs!ituldo< pelO! conllitos oociali .." . Suponhamo> O ."ab<:lecirncnlo do coi",,
livi,mo. .uponhamos qu. O """pilal" j nio "'-;MC, cI.ro que .m~o .. te ltim"
<ki= M poder .. tar em connito COm (} trabalho; m... teri ,ido apenas uma
forma da lu(& de clasoa " dosapa"",er, e ou,,",,, a substituiro. Sur~ ro conflito'
~Dtre '" dif.ren, .. i.no,o. de traballiadof<> do E,tado ,,,,,i.li'ta . mn: os imeleawti. ,. e o. n1o--in;electuili". entre diferenl .. l[tnefO. d. poli'ico . entre cs<c,
,,,,,dot'a.
_.,i
e .,. $e\!! Idmlnl" ..d<><, entre inovadOres. ""n..

E.>.iltinl ,,,,,lmeOI<
quem creia que i ...to~o do sodal;,mo
I>Or ro",~l.,o fonl. <10.,
>DO>~ $Oda! Quoj.cro.. Do.
cspnana d. adq..urirtm um rupr prq><>mkran,e na JOdtdad<~ (Os St<rrm<l.<
t ind"pcmt ..,1 <lU~ o tenham"" CD> conta .. qui...",,,,, romp"",ndcr "" gntnd..
S<>cwlulUS. I. II. JIIl. 467.4611.)

"'"" di"", Ma...... ra ao Julpr q"" a actual lu,. do: olal," dif... =rotial_
mCft" da. que 1>0<1....... oboo:r>= ao lo"", dos skulos que I ";'ria CO'COluat do
prolctoliado ilt. PO<l fim." ruto do: da,," da /poca "",,''''''l>Orb.a. DO medIdo
cm queta do pmlotoriado. da 00"""""3, "lo l.....ar. ~ ditodu ... do prnlctoriodo.
mas ~ domln3Ao daquel .. que falarem em nOme do prnlotanado. qu., dim.
uma minorIa p';vil<tli.da como ,odas as eli lo, que. ~fcdo ... m ou lb. 1\I<ed.
,io. 1'\1 ... !'areto. ~ proibido ."" Ou " pcr., 4"os
_i. li".,1><.",,,..;. ""
dlmentalmente dif... n'e. ~f'I",

di.,. os
'Iram muilo bem que
"""ludo dos fino do .teulu XVIII p. ~mnlc<....... ,. I
Iu~r do
an,ip WI . O "",~m .,~ oonsi~lmenl. O ""'" da oprn,so dos n"'",
~. mao ocrnl,'a,n SU>11IImente: 4ue "mil J>OVI .hl. d. pOli'''''' <tImp",.
mtlho< .. ,u" I>IOli ...., do 'I"" a.. 'I"" ~ hO~'" ouced... m. o.. miO. lod",
0'1 m'OIu.ionios ",O<-1amam. I~qm ... , q"" I. m1>1uc6e! paada< ..;.
""lU<Iuifllm .... tll1"". antJ;,. ludibriar o
111<1\.11 1 'lu ..... ",pr"'" 11m
en, ';sta wri a ' ..rdadru" ...."lu.lo. . ll>do!. ... ....,.'; .... "'01 h",OOCOl - dJ.ri.I,
.... 114!. o Mant'.J'o do l'arridl) Comuni.... - f_m
""i<
"o< d_
mln"' ........ p""';,o de minoria . O """,""en'O pn>It1r() ~ O n><Wim.'''o
o",,",lnoo da imo" ... "";or;3 ",n 1"0<'<"0 da Im"n lil.;OO-;I: I"f.ll .... <fll<.
..to ...,rdud~i'" ....'olu~lo. q~ d.... c Ira.r """ home". un'" f.h<d~de ,em con",
n"nl~40. n:lo plIl$.1 de uma mirag"", d""epcion~n'e. que nun.a $O Im".form.
em .. alid"de: P"'o:ce... com. idade de 0"'0 do' mll.,,~,iIlRl: ._mp'. Ul"'rnd .
I"',de'''' na. b,uma. do futuro. <ap" ",mpr< '''III oeu! fiti. no pt"';<o m<>m<,,'O
.... qu. ntc:l Jullram akana-Ia . (a. .'W'/rmll$ Sotllu,"" I. I pp.. 6().62.)
Stsundo 1':1.... 0. o fcn6mcno q"" hii\mkam<fll< ~ o " ... i, importante e o <.L:I
.-Ida. da. morte du """cti........."3"'... 0\1. para lom""n ... um termo que .1.
at.u ..........,. u.iliz.a. das arisl"""'u. _" hillrb" leIundo umo [rmula
coHcbrc do I':Imo. .i um ccmi,bio de arisuxnci.... (r"'li1du dt SioIo,JIt
OtnJ. 12M3.).A h.. ,6ri.a da.. oociedadCS bunwta1 ~ om pIDIl. pane I hi"riJ
da ,UCCM1o da> ari"octlCa.... (101"",..., dt &-unumill AIllt'IJ. ap. '"11. 115 .)
" h.tIl<;a du .od~de< i 3 da. ow:nsIo de minorias privilcJiada5 que .. formam. lulam. ohcpm !lO poder. ~ ... rlCiam dere catm na d=odncia. pa",
w ..... u!.u,wd.u por ou,ra. mioOl"iu ~F..Jt. f.nlmlrno du aO\'" .U,... 'Iue.
.'r..ti de um loc ..,.",e mO\ime"'o de <n:u!alo. ,ur,em da. am.dos infcnor... di soc;l!dade. ~d<m "" "amadas . uperio, ... "el.., norescern ~ em "'i;uida,
caem \UI ~d!ncia. QO aniquiladas. d=tl"'r=m. I> um doi prin<ipaiJ! d. histna.
P<>"".
.,t
....,.,i,,,...
IIIO"imentOf sociais.. (Os S,....... SodtlIISl.... I. I. P. 24.) O oocIlOSO d .....

p<qunlll"-H por qu~ t que as arHtoctacias OU as mtnorias dirill""" ,tm O lllais
daS veza 1.10 """"'"" ... tabillcW;lc ~ \.100 ",na duralo.
lu a","", da tIlO<Ulid:I<k das arislocntciu. roafomle!'amo II anallia. 0.10
1, "Roda ";110 """,,,,",tias miliufe!. munas aristocrat"las forma dizimada>
_ combal .... AI aristocnl<:WI mtli\lfel ..1<K&m_ ra",damm .. p01qllC "" .....
....",br"" sio obripdaI arriscarenI ida nos _1>01 d. baWh .
2,' De modo qu ... ,era!. ao rua d. al,umas 8"",;M... ariMo","",': pct"'
<km a $\11\ ";,alidad. 0<1 a ma capacidade d. uuti ... rem a '''''''- No ...",..,-n.m
01 hoaIC<tJ. diria dt bom ~u P:m10. Km uma =1.1' propondo 1"''' a viol~",
da. cmbera ..ja ........., nlo "".fundl, . ro~ com a viol~ndo que. ",gundo
_ di .. mUIW ....... anda a par d. flllquou. Gcflllmo"'e. "" n"o, uu tri'n"'"
dOI 'lU' CO/I'Iu"taram " pod., boncficil",m <leode " n:ucimm'o de uma .,'uaJ<j
priWqlada >lo .rUdo$ 1"'10 dco.crMJI.,mcnlo do< ,...duos da ""m.. ",
c:Iaasc.. Coruaam ... is combr",,"':'" illl.Ice' ...... por ...us "'~ aoo pr,Q","
...pcriotcs da avilizllo. da .......... 'or ....... .., .... m incapaz<! da. .",lu """
ptI toda ordcm oocioJ. S<t!ulldo filosofia de 1';.... 0. II<> com fr<quCnc;& lO
~ q"" .. 'ontam ""'.. l1I<IIIcradO> ,., por ,......... """ moi. ~porlhei.
pdoo lfC'\'O'. as que. .'ill ..... da .... rr&Quc~. do d.. ruba .... por uma .nol,a.
fllbltllldas por II1II& c\j,~ 'iok>Ila. A DObre.. ff3nc$ dos fins do.<ulo ~V'"
....... CSgOllda . A<!;a. uma rllooor.. humanl\iria. ",IMI",'" a .. <la. encora,
java as iOdu ~bctai . Ptr..,." no Cl\daf.llO. O>eU desapa"""""",'O fui ao
11l0I"II0 I<nII>O dtplori...l . )""0. pdo mcnoo na ortl .... da ju.,;a hu,ti que
Clia-c dOI ariSlocn"U QU~ CUlllpram o .... orrdo. o 1110 Que $t .bandonom a $tn
l;mcnIOllah"C! <S1Uru\ ..,; ma. qu. nlo pcrmllt"l<l a uma <1 ......onllnuar a.'"
.1.
trl "le
.troda el"o que aio ~J' p'onta a'''' .... batalluo. pafI dofetldcr as 'uao
postc6<s. 0,1"", plena d<e:adCncia.. 06 1M resto d.u.ar O $e\! lusar a UDl.1 0\11'"
di~ d<tcn1Od- das qualidade ",is 'Iue lhe fal,am ela. E puro dt<"3nOlo >eU
lm.eI,,"' que"" prinapioo humanItrios q"" proclamou lhe ><rio aplicado<' DI
~ ... f.rIo r=o&1" ......... OUVIdos O "npbc:i.cl _
O lum. da
JUill'DU"" .. _ afiando ... oombra quaado, DO fim do skuIo paMado, .. d ....
""'IS,
""" dU,.etI'" r............. apJica>-am a dcwa<"oh"cr ,

~de
$UI. "omsbiLi<ladt, Esoa.

oci<Ha e fri... la. que ..1>,1 parasitando O pai falava. "'" ...... cria>
o\oepftus. d. b..".,. o mundo d:l ".upcnt,clo C de "",",,~lf inf............ do

<onfw que iria .... da prpria e1mI.,Ilda,. tOs $isrrmlll Soei"I;:;,.... I, I.
pp. 4Q..f1.)
3.' Finllm ... o sobretudo. aio pode h...... harm""", duraduur.I en,rc O< doos
doi 'nd,..lduOl c ... posi;co ,OCiaiJ 'lu. ",upam, .... POli."'" o<upad", I"'I ~
individUO< d.t><nd.m la,gamO"'e d;a.s ""'""'ie", d. que bcneficiamm no l>Ooto
Vll.F1IEIXJ P.<RETO
AS ETAPA,' DO PENSA.<t.t.Nro 'OCfm.<JfCO
d, ",,"ida. qUOf diz",. da, posie:> ocupaw., J>t10! 'ou, pai., Ora as I,i, d~ hot<.
ditoriedade ,lo ~c tal nalureu qu< nilo podemos COntar que o. filho. d", que
<tMn dotado, para comandar O ""iam tambm , H na elite. cada morn emo
indlviduos que dela no mere<cm fazer parte o. na ma"a. individuo, COm q U01,:
dadc. par.> pt"rtencer ii elite. "Se aS .ri>IOX"Iaci as human", r"',em ,emolham". <
de escolha do. animili quo ,e r"ProdUlcm por mu ilO tempo aproximad a.
mm" rom o, me,mos ... mter... . bistri a da ra,. hwnana .. ri. inlcirnm"",
dikrcntc da que ronhecemo<." (Tra'ado de :}oolotia Gerol. ~20SS.)
Como podo. n.. w condies. scr mamida. es,abilidaM ",dall
Fundamenlalmente. qualquer elile que rn<:':mlre 5ua rren'o. n. m",,,,. Um,
minoria digJ1. de pellenccr ao requeDo ml ,nc," do. dirigonles. lcm que "'<olh
enl'" doi, p~im"n1o, . quo pode emprog.r .imubancam."re. em propor,,<,><-,
vari:heis: .I,minar n. candid.w. Q oli,e. que .10 no,mRlmt"J1l. r""ol"doml,,"<,
ou ab'Q,,~los.
ul,l mo procedimonlO ",iuentemen!e O maio humao.:. e tal.
... ,:unWm o mais efleal. qu<t di,",. m,'; ' adequado par.l ",ilo, a, r...ol"';".,
A olil. ~u. ulou M maior .i""rui'mo no ""!Iodo Jo .b.<or(!o do; 1'<>1<",,"i_
r...olucion:!"o. rrri. elite insl"", q"e h:i oulO$ "briu ", 'u"" por1M a alg"n' tk
o, maio uOIad .... individuO! n~o rm,eido, n,
pri.iloti.d .
A .lrmina,~o com""rI~ dif.rtn,os
O m.i, humano " alh"
Squndo uma '>ria dlr"ndidi. na Europo. no ,&Culo ~,~ . vinude prm'rr.1 1
daI wl"i., er~ p,,,,,,,,,,iOMr uma
J .....~,.'o aOI revolucionrio . Ren,n .
J871, Om A IIIj~r",a /nlflet:/rI<l1 e Morol ria F"'tlra. considrr:ml ainda QU~~'
<oeiLod.,. pnv:ld3' da v:ilvula d. ",,&urnnt" d, "",iBr~~o OStn'1Im prom.",!>,
,. oon"u1llles Inlor03 . (A. oOl" i "", r" d .. l< ""ntO d. , i.l~ pt ocl"IJU.) Ikn.,"
quo quaf<1u"," "",1Iad. con ' em chore. ,i"uai. e In,.usfeuo . QU' ..er ro
",,,,,,nu'll1e abso ,ver ou d i"';naf. O PtO<<<.'" Inu",.no de elimmoo. q'"
l'>a,o "'sl"~ rom objti.idado. ""id<m.mente K mono. O m~,odo roi uttl,
"do CMl fr<"Qu&tcia al"'vs da hi"ria.
s.,8Undo '" <itlo> de dependt'ncia mUI" . aS <oeied.dn conheam po"O"tO
umo ",",u l:<lo d.. dites. E>!e fen meno t o "-']ltO prindf>lll d:oquilo que
Pareto chama ~ forma gora i d:o .toeiedade.
Em razo da impossibilidade de uma harmon ia ,o,al entre o, dOM hcnl.:ldn<
do. indivduos" a' po.iile.< na hierarquia. qu.lq"e, rociod.ado romporta faOlo,e,
de iru,abiliu.de. 1\, ,ociod.ad" ,lio agitada, ,ambm pelas o.cila~ do freQuon
da do. ",Iduo> da primeira . da gund a das, Quando uma e~" ." h muito
'<mpo no poder, ""rre d" um = 0 ; ' 0 de , .. Idu,", da pnmolra ola,se. Toma.,.
dema, iado inteltual. O que n!o qu<t di,er ,",co"i'301'"" in'elisemo. e t<m
e:u:=i." rtpurnn<:ia em utiliw., os moi", dR fora pt"lo que se 10rna mlne ..hd,
Os ,'iolento, nascido> na m.". nlobil i,.am emo esta l,ima contra a eli,,,,O juiHbrio rocial. quer dilOr. a 1.ituaco que redu, 01 ri,,,,,, de moolu:lo.
.upe um ceno
de abuod1ncia do, re,lduo. da primeira da". na e)i'o. e um"
.bund:iocia maior dos r",idum da segunda d a.!se n. ma,,,, , Par.> que uma ordem
"'a,
Es,.
.fI''''
pme"",,,,.
,i"
P<"I"'' '
""U
01,,,.
"m
d~
rIloflo> o. <fuseram de modo dif=nte. mlli, <:1":;<0 e ",1\'" m." chocame.
.oe o~a n:lij:io para o povo e in'eliicncia pata os g",e,"a01"" . qu", di,",.
t D<=SriO que as m ....... lenham do J>",fe,~"da ""lduo,

da ,qunda. o ",=,wtlmeo,e da q\LOrta e da quinta d ns.c<. c necessrio que a,
elile< quo precisam de aJir efi<1lZm""'e. ,enltam sobn:tudo ",lduos da primeira .
Contudo. m ..mO "" oHIo.. necessrio que 05 r..iduoo da prim ~rn elas>< no
..jafn cxagen.<lameo\.e num=os < quo o:J.o .. de;radem por wmpleto o, ""I
dtKt$ da peniMnci:l dos avqa<Ios. da sociabilidaM o da integridade p=o<\l. Com
<frilo. li mllda que alllOenlam os residuo> da primoira das ... o. indi"duo<
1Ot1J,lftl~ mail. Pleo<U""d", ,cm O> ."'" in'","""" poucai. c mai, <iOi""".
Ora um. dasse dirigente. .. par.> dUrnI d"", ler li. inloUgncia ..,..,ari. para dar
h eirt:nrutin",,,,. a Clpocidado n~ria """' .. adaptar ao mundo
l.aI comO t. d= lambm CO"""",,,r O ..",ido do de"'" a corucincia d ua
prpria sotid&ril.de.
S~ as<;m uma .. p<ocie M ro"lr.r.di~io ~ltC. propensao ""ra., combina~ e o ,",,';do da ..,Iidaneda.d. SOCI.l e moral ... odo ambOi . , cci"" ndi'p<n.
s:I>'CS is oli, ... A f>llt1" daqui. in",;'avelmen'e. ni'lria fei", de o$cila<;CS de
maior ou menOr duralo. A uma fa .. durnn'. a qual .. difunde um ",pirl'o
d. dvida e d, <:ep'icismo .ucedem de .brto ",",ullli!nci., d. rdlduos da
SClunda. di qu.ru. da qu,n ... o1a.s."",. A. ,.,.u,~nciao d", reslduol da "sunda
du5e s4<r O< "",ndes mov,mento. do r. cole<iva.
quili DUf k~ .im aludia
qllando ~;u~ \lu. !LU cri.$cs d. o:allao rol!i'I n:mC'll1 ;U rl'B;tX,. 1';<,<:1Q
,eria admi,ido, (rm"lo. o ,nia .er=la<!o que jUstamen" a histria t f<it"
dl!trnJncil$. indefinidamen,e 'OpelO<I.>., . nU. fa"" dc Oeptici,mo. ,.ntbtm
muila, , .. ta d. a"Io,.a~o o d. in'clo.&tcia. c fases dc fO. lIo'"iti ou religiO<.l.
Slo 1$ OICIl.&o; d", res,d"",. rur rnoua e na tlile. Que d .... minam o. delo. de
depcndi'ncia O1~lUa.
cm estilo parrti;u>o.
,..p.,.1.a
'0.
!'mi romplo"" ella reeon"ru"lD do conjun'o do movinten,o <oei3!. Pareto
del.<Tr....h.. ainda d ..... an,i,e>. que .. ,iman! na ordem econmica. a ami,,,,,,
"",rc D, ..pccuLad"'" < O< d..""'o.... de ",nda'\. e a anlil.... en'''' a
a.. i,'id.d,
do ... ujeitO< ecoomico<. aiador .. de riqueu. 03 bum<ratiza,-o.
A oprui!o enue '" ospeculado.... ~ 00 delen'o"," de "",da< corresponde de
=to modo. "" ordem econmica, :I "",i'.... etu,. a< raposa. O O> lee:< n. ordom
P<>Ii'ioa". H. com cfei,o. dua< a,i,ud", econmicas pos.sh.. i,. a do. oriador",
do rique.za. por meio da wmbin3lo ou da ~I .cio, e a dos inrli.duo, que
desejam acima M rodo" segur.rnca d", '"'u. bens e ... e,foran, por obl!la a,ra
~s de colocaC!. ro",id=da< ~ura<. Se no hou'.... d"",lIori7.3.c",", mono
e fal~ncia.s. '" d.. entor.. de ronda< acabariam por """uir a ",njunto da
~vre
Iri.,
AS ETAPAS [)() pENSAMEiVIV ~OC1OLG1CO
riquoza. Um to,lo a juro,. <olocado peja allur1l. do naocimento d" Cri"o. repr .
=taria boje um~ fortuna mperior lUdo aquilo de que a bumanidad. dispe-.
funanto. c n==irio qU" d. lempo, a Icmpo' os det"n'ores d. renda. ..,j~
d",pojados. Ma. no o d ..... m 'er eum """",.iva frequ!ndR. para que a ..... d",
del.nto",," de r=das. criadorc, d" pou p.n,a. n~o d.... par..:a. o. facto. as ,"",;0.
d.d", ronlinuam a <oDl.r pessoa, que criam riqu,,",. que as aambarcam. gr,.
"" ~ ~rt" das combina,,,". "ou' ..... qu . em bu..,a de .elfUr.rna. aca~ por ""
vlima> do. astuoso. Ou do. viok nlOS.
A tlltima 8.JII;t""" a quo ""i'to Onlr" a inicia,h.,. "a burocratizao. \iiio '.
<onfuml. <cm nt.rior. Pareto por f",macao crJllrnbeiro ~ <"Conomista, En, .
nhoiro. ob ...-vou" tro\>alho cri.dor d. r iqu<za; <"Conomi.la de irupirno Itberal.
anali",u O!; contpoTUlmrnto. do, .u)ritos eccnmi<os Iju" pro ... gumdo o. '-<"tJ'
prprios im.,..,."". rontri""em P"ro o ~.>cnvol vimcnto dos r<"CufIQ . li,... ,nl_
dali"" dos ag.nles <"Conmic"". Parcto oP<k a ai<laliUl~o ,ad.1 ou .i"~
orpniT..a,liO <St"'al buroorlioa. Os Eslad"". por ral<S polllic.ll' "dcrn.~"",_
<a ~u oncl1"do int~"ir M fundOll ,mrnto d~ <"COnomia. a nacional".r &,
emreSaJ. a redi,mbutr os rendimentO< " a 'uh"iluirnn ""im ! t011"'''<11,i,
r.,,,,,:I,,,,1 ;Is iniciativas individuai, " "-'p4n.an. um. o,dl"l"l1 burOCTj,ic~ !jU<
"nd. prngressi,.,.m.n'. pOr1l " criSt~li,",lIo.
''.:I", 1'.. '..,0. '" <OCird3dOl d~ E",op, Ocidrnwl .ram gcvcrnad ... po1 ch,<""
I>luIOCrlllka,. por,,,nC""I .. !l t~mlli" dus r~J'O"'. =gerndom...". don"nod~,
pt!o in!tinlo das combinaes e cada ,c< maio ;nc;opn, d K" :ICI""'f\:m da fOT,a
indi.pen<Jv<:1 30 g""",no dn. "",iedod.., Vi. d",ponl3f nov's 01"", que ul11"""am mai rora "men'" a .'Ici . e que r<M,.,.rian, AS lrnluJas da lo!!,"""
dado. Pan:lO !<fl. C<ftamon'e r=nh"ddo n ...Iit'" fasci.ta, ou n~. oli,,,, C"m"
nist"' ...... e~t'" viOlen, .. d, rllmllia do, loc . quo se al'Od.rom do pode' n"
.adedad d<"Cad.nt"'. A" ",,,mo tempo." m""imonto da "<iodad.. eu.orei"
moo",."",. na "i,:)o d" PaleiO. oriema.., para u,n o[.,samon,a prov,,,;,," d,'
ndmero da< .ctividad", burocr4Ii'.odo.<. n:I".,k.ndo o papel das iniciativa. b"l"'
criadora, de riqu ..... A> '<>ci<d.d", eumpeioL, evo luem no .. ntido de =nom,. ,
<okcnv'-"'" cri<lali,"da . i:lizndo faz"", ,'er o"de podo cbolar a "''''3 Que
... no ...... <Ocicd.od ..tno a rereofrer. (ThUDdo d. SooJoRitl G.rol, 1261~'
Pamo ron,idera.o '3 cri,"'lizacllo burocnhica prxima ou ainda di".",,'
"",., f~l af , .. r<l.de. acerca !leste ponto, o<
':;0 contradit6rio . I'or 'CLO'
.".por,p<eth.... apresentada <omo di".m, . noutro. """" ""reto pa~ .o,,(]'"" que a fa .. hurotrtica l'Odet intervir r.pid.m.me". O que n40 .. prt"Sta.l
dvid~, que no momeo,o em que =fC"Via o Trotado de Sociologia Gmzl. qU ' l
diLa, na, vsper ... d~ gu.r .... de J9J~. Pamo vio d"'pon1>f o reino da, el;t'" ,ie>I.nl.'. d,.. =oomia, ""atiladas. Por d.,agradvel que" tcario po',,", =, n
difcil nlo Ih .-.conhe<:ermo, urna pru-tc de venlad .
O Trolado d~ Sociologia G~t'(1I de maneira mui, ~r.!.l a obra ,ociolgio:a de
P:tmo. d=boca num diai;n<tico ,oh", "" "",iodade, diT,.. democnhi=" que
'c>:'''''
VtLFREDo PARETU
de de '-0 chama d. prer~ plutocrlicas. I~brnndo qu ~ aquilo q ue a.

csraetorlu a li~aC<lo ""'''rote entre a c1a". politi ca. ou dite no >cntido ""tri,o
do l<mIo, ~ OS qu.ad"" diria<ntcs da iod,jstri. e da finaIlca.. Squndo Pareto.
ostes ~es p\uto-d.mOCTiri= >.io ~dO! pOI" elit'" que ulilizam a "'I,ici~
de prrl<fOncia ii fora. PareIo ,-.rifica pof oulro lado O de>.rnvolvim"",,, da<
i<\o:<>logi:ts hllmanilMisw. ach. O seu ~ pcri~"", parti O equillbrio ",daI.
f't>C fun oIttYa a ...-pamio p,ape:o.h-a da gestao adminl5!rati,.. da <"C011omi~ ~
o ostmtam.DtO correLativo do dominlo da inki~ti~~ privada ~ dO! m=ni.m<>:'l
do morado. \'i: .. oocicd~des addmtais ~Iuirrnl . COmO' """edade romana
do Baixo Impo!rio. no ..mido da criouliza;io bUIOl."ftica.
(lbdl po!it!n
Em que m<dida ronseguiu Par .. o. d cordo ",m a, inlenes que maniro>

tou .... udar cienltfi<;.arJl~nte a "",,<dadO Ou. para n:lomarmos uma e;<prO<>o
de que eu prprio m. """". em que mllda colIS<guiu .10 ""udar logioammlo O!
.;omponamm'Df nio--l6si=?
A ",ta pcrJunla. impok~ imelliawnmt. uma pnmcira =r><"ta. Sosundo o
prPrio Poreto. Um OStudO 16si<<:<pe.immta! dos comporlam.OIOS nlOlgi"'"
.,.... $(r moral. politicamm,. neutro. ''''''lO <k JUizo. d .".]0"
d. pai":;". por
que nAo h;i 5OI\l.lIo lrl~po;r;mcnta! par.! O probltma do .-omponattlCnlO
humano. Ono. ~ ",,<knte J>Bn qualqU<f leiro< do TnJlodo d~ .""",oIOtll1 ~/"Il1 que
OS <"StriIOS de PareIo .. tio eboios d. pa"o e de juim. d...... Ior. Par010 tom o,
5tIl$ ah-o< prefttido<. o!"'" imm',,,, Intim<, .. sua. oal>c ... d. turro. F-'Ia
atitude. que oJo l'Of corto mlUtO di/acate da dO!; ou,..,. """logO!. 010 ""n
rordo em pr;ncil"O OOm l >.. ot.oe ..." d .......", proc\amad~ de uma <j~ncia
objeai ..... e n..,tra. En. opo<i;llo .nU.. uma , ..nlade protiamada do cienda pura
~ pai.:<S m.o.nif.. t:u pode servi. d. pont" de partida para um .,..me critico.
Como se rombinam "'tal inun<> d",mentida. e .. ta prtica?
PareiO ruer>... " 5ua ironia ou .. ou", io,-..:ti"", para cert<>! hom"", c cert..
driaa. Em primciro Jupt. tem borror t. as.sociac6es ~ ao< propallandisto. vir' !OJlaS, que ,mtam melhorar ... costum.. do.- <cu< """"idad1o<. l. tambm
~ par:a rom an:u ,-.nes do bumanitMismo m<><lerno. 10 impl.eh..1 p:ua
""'" os qu. pn:lendem. Hn Dome da cifoda. p=-.r Uma moralidade ou um
J>rt!pama <OCia\ e cond=a O ",onl<mo enquanto tal Por fim. nlo .uport. a
bW'IUrna dccad e,,,e_. a que per<leu o ...,tido dO!! """ in,,,,,,,,,,,. que por
cegueira ou hipocrisia d...:onh=. lci d" brolU<: da olilartlui . im.gina quo a
""'<dad. actual. o d~lecho ronoJ da histria. se mostra incapaz d ... defende.. A bu""cosia de<adento tole", a.s vio\enciao dos ""'~"'" e indi~a- Contra
'" da poUci.o. Di.<pe-.... n. espennca d. opa..ri1[Ultr IS reiviodicaes populares.
a ]>r<>OeIl.r " qualqua f<>rn03 de nacionalizaao d", . mpr...... orri=rnd",.., a
VlUJ<EDO PARETV
AS ETAPAS lJO PEN""MENro SIX:lOLOICO
burocra';rar j~a e<;oomica. Para mon'a O . . u r"'nado. n:lo coocel>c OUlto

meio que no ja O de COO'I>t1U O> chdc indi oai , que ... p ... ,enlam ,,,h.. z 0'
cbdes d. uma nova el i'e.
~No nc",o tempo. em que", confliw. ao sobreludo econmiC05. a,u",."
o go,.."no d. "in,orvir" numa contesta;lo econmica... qui ..., pro'es" '"
patr&, ou '" 'am.... I""'. contra a violncia do. &revi"... Se O< asent .. d.
fora ptibUca Do .e deixam mator sem .. sc"'item d"" anTla . diz,e que 'Om
falta de .. ngu efrio. que so "'impulsi,..,.. neu,.st nico,'"... O, julgamemo. do.'
, ribumu, >30 e"i&ma,izado, como "'julgamenlo' de cla"e" : em ,<>do o """",
>30 """,pre dl"lm"iado .~-.'o" Por fim. convm ~uc., amni, tia, "paguem qu.!.
que, recordao dos <"nni,O!. I't>deria julSO<'se que do lado dm patreo "'jam
u,ili,.. d", doriv:J<' directamente oposta,. uma ' ..:z que o, inte, .., .. silo OPC"
lOS; m"" i;w no aconte OU > tem lugar de forma almu.d . em rurd,"a,
Muil", patres -.lo osp""ulador<S que es!",,,,m ,up<:rn, d", p,."jui>o, d. k'''' <
com ~ .juda do &",erno." II cu,ta do' c<>n,umidor<. e do> conlribu inle<. 0, '<"1"
<onni,o' com o. gJ"<Vi"., ,ao di.pota, de ~mplic-t$ que dividem o "'qu<
o.. ."",ist"" que f.,. m pan. do povo. no qual abun~"m O< ,,,,,idu,", d. '.$und.
cla,se. tm n~o .p<:na., in,,,,,,,, ... ma , ,amb<m On) idoal, o. patres "-"]>trul.d" ,
'<:$ que (""<m part. d. d~,!C enriquecida p<:l'" oQmbin.'&s ltm . p<:lo cuntt.,io.
pando "bun~n <ia do .... fdoo, <I. primoi"l c];"",,- Por oonS<qui'ncra. ,.m ..,~,.,
ludo inl.,,","" e nao ,m ou ton' muilo pOuco ideal. Gastam o melhor do "' "
lempo em o]><m./)a lucr~li.,..~s c n;lo n edifica, leoria" Enlle ele.< C0t11am \C
,;lti.,. demagogos pfu1<xm, . ~ue len, ~ habilidade de fOl" a~r cm ",u I.""
um. I""'" que oe di,ia d""'oms foi,a OOnl" cI"'.H (T"'ladu d~ SodOlogia Gml/,
f21!r7)".
1\0$ 1',0pag.ndi".$ da virtude. adversrio, da vida <" d", '"'u' pmw""
1':r.n:l0 ope um ,istema de ""Ior" ar;',ocrl ico. 11-< na<cimen,o nob", <le ",cl,
prio, d",cendeote de uma f.rltili. pa"ki3 d" (lCn<wa. I':r.mo e", fa,orivel a mna
v.. >3o moderada e ",finada de epitur;.mo. hostil , fo,ma.' ",t,.ma< do mo r~
li,mo puritano e do "",.,i'mo, Nilo h ra,'o, re'''''''' elo. pa", recusarmos" ~u.
ou,i'nei. no. ofe,ece. e .quel.. qU" '" proclamam porta-voz ... da virtude <:ln
muitas VOle< animados por .. ntimen ,,,,, menos puro. do que aqueles que <:<ib<m .
Mas este p,imeiro inimigo tem apena, Um ime,.... poJ!'ico medi""", e mai ,
""",lado, da perso naUdade privada de I':r.r.lO do que d ... ua. convices poli'"
ca, e <ociais.
o. outros alvos de P-~,,,,o r~el 'nl. erlt contrapartida. o .i~'crna intelecrua!.

mo",1 c poltico do autor do Trolado de Sociologia &",1.
A demineia do ci<fl,;,mo .... W!. do respei'o e do amo, peJa cineia, N.da <
m~i. contrrio ao pirito cientifico. julga Pareto, do que. ""b""... lo,izao da
eii'neia, "'''' tend~nd. para a jul i armo. capaz de aoo fornecer, como pe",.,a
[)mkbeim. uma doutrino politica, oU a, m.. mo uma ... Ugio, Esta cri,ica ao
ei""ti,mo ~ ,imllhaneamentc a critica de "ma forma de ",eion.I;,mo que os,i,'e"
,,,,p
no fim ~o >culo XJ..~ eeomeem do .eculo xx . A linica razo auti'ntica.

>Oi"odo o pe""""eo,o de Par<1.o.'" r.uio eionllfi c<>. Ora ..", no o ii a no ser
01 CO<1diao de
roMcientc das
1imi1aes. ~l "", simplesmente
unifonnidade:s , .. rificadas pelo acordo eDtro", DO ..... ideias e a ",peri~ ncia. no
"",ta a rnlidado. 0.:10 d=o!m: os principio, ltimo" mio m,ina urna moral ou
uma m~ka cm oome de um ",cionoli,mo I:<pctimeo<al e pragmtico,
O raeionallimo pareliano ;, uunbCrn a crillea da ilus;!o racionali.ta em p,irolo.
~ qun dittr. da iluso ><iIrrldo a qual os homen. sen:un. em ltima inSliincia.
conduzidos por ~..,,,., raeiooai>. O PCIlsam.",o do: Pam.o uma reacto
esperana.< ",do""Ji".. do ",,'pido ..t.:ulo XX. como 'eri. dito
Un o..udct. Elo prprio 'ma de bom pado ulilizado a <:<p,"';!o dandolhe
um oenlidO preci", e ~mi ... do. S<-J:uodo f'lIreto . a~ufda" id';a de que OS pro-......... d. ci;;ncia ,orIo como ....UI1.do a raeionaliL3clo da> p,prias 5O<ila
do$, e que O< homo-ru, ,,,,,,,formados pelo pro" ...... d", conhecimenlos, .. to ,
nar!o oap,U" de o,~nizar a oociod:r.de de acordo cOm ....ao,
denuncia
implaca,~lmemc esta falac;osa ... pcran",. Admito uma muito lenta ""pan,",o do
pcnsIm..,,0 lgieo-o.pe"mmlal e MO ne~ que a longo prazo. pano do com
portam.",o lpco, d<1. .. min.do por raciocinios. oe ala'IUo. rn.," em ala,gamen,o
filo podni cond.wr a uma socied.de CUJO cimen,o ..j. a prpria ,.,.ao <i..",I
fica. Por definido. o pensamenlo IIlco-operimenl.1 nlo podo fixa, OS fin .
cr>di>iduai, ou colecr,,,,,. e" SOCIedade nio rltan'~" lU. un,<lade a nao ,a "a
medida en\ que os tndi,'lduos consinlam com f,cq~",,",a o;m ~criCicarcm O seu
'nl......., pr prio ao ;Dl..... rol"",,,"O. P-~fC10 <oosagno lon8'" p,;ginas a ,,-"e
problcm>t do !>Cordo ou d.:I con"ad,~o m'''' O 101".... egoi"a do indi,iduo "
o !Q'~'" da col<C1ivo<lado. e nio.., t:an$& de p. em cvid~ncia OS ",ro.mas por
meio dos qua,. 00 rol6$QfQ< e OS morali"u .n,inam o acordo fi",,1 dO<! doi,
obj<C'livo<.
Os que pretend.m demon"'''' O aco,do ""SC"ncial ca,,,, o ln'.'...... indi,'idual
o lJI,orn>e colect"'" ruem ,,,,,,lm""l< ""kr que o individuo tem n-,idade de
que" sociedade ""i'ta. de que OS membro. da .<Ocilade , ... ham ronfia n,3 uM
nos oul'os. Se, por CO=WOIo. Um ind .. fduo rouba ou m ...... contribui pa,..
destruir. eonfiana reciproca n="'ria" ordem ""mum c. po' is", m.. mo. age
"""'", "' ...... prpri", ,nle,.,...,.. Ao que !'amo n.lo lem dificul d.de l"Itl ',",pOn
dOI que preciso diotiniuir ",,'n: o in, ....... direclo o o im""", .. indi,,o, O inI",....... di",,",o pode!lCf, pAra ""no iodhiduo. mentir ou roubar; >cm duvida que
dai =ultanl. para de um prejuJzo Indirteto. ruo. mt"dida mi que o dano ""u,ado
.. ordem social 00 .... ronj\U1to diminui o beneficio que ele ""tmi do
rnor.llmen .. condrn1vcl, m....'" prejuizo indirecto, em i""'dc nmero de
a.oa. ~ q\llUl1i!.31i~"3.rI1en,e inferior 0 0 proveito directo que O individuo "" ..1 do
lICll at"lo eond.ruI,cl. Se o in di,.,duo ... limitar a calcular o "'" intcfe!5e, julpri
lgiro ,iolar ... reg=; rol=.i.".. Nou""",, 1<mI"'. 11.:10 podemo . por mtio de
raeiocnio. I~co-exp<,imenw., rom.. nccr os indi_iduO'l a sacrifica,em s<
<11>
.u"'
roo'''' ..
""'fiO
..,u ,"" 0
VIlJ'REOO " AREJO
col""i.idod , ou _ Irft a <>be<Io.:w:m Ao ncrm ... col""i, ..... Se dur.lD!< a ""'lo,

pane do tempo os individuOl <>be<Itm . PCf<lU" po' foUdda<lc. M O "8= do
maneira lJ!CQ-(:>.pe.;mental. e n1<l e.t~o 110 radonaUlIIdos Ou con,=tido, ao
eao!smo a poIlIO d. J .si~m cm vi". do SOu prprio in,.,~. oq;UDdo um
clculo ",armo. Os bomms.,cm por paldo "" por .. ntlmemo. ....." ...... pa.,.
~c:o ou .....,....,timentO!t que OS faum Qlt dual maDeira 'I"" ><><i~e 1mb..
condiOoes para o.4tlt. lU IOcicdadcs ...1'1'01 pOrque os <:Omportamco,,,, bum
nOl do do lciCOf.. A ."pnssIo _pon.mm,o nto-l6sito_ nIo f
mi .. imo"""". ~'VI enquanto t.aI. Cott'" comportamC1ltO!t kJs:iroo .ao
moraltn<nc ~...u. por ....... rlo OS do es""""ladot ou 110 !adrio.
A UJUDlC1l<ato ""t;"" ~ 0<1, ..... ",.. o racionaJjw. Ir>tdicioo.ol. Afi,_
....... do 'I'" a COOI"rnlt da! coIt<1l _ldao:lo ~ pranrida por scnU"""I05. nlio par
lU6es. cb<:p roa. .r.. to t conclu,.o IIe que o pro........ do pem.am ... ,o cito".
_'o
_",,"""do
r""" ""'''' o rHco II .....

POI um PI"OIJ"UOO do qoi_o ql><~.
~ a comunldadt _ia!. E>la f ..... "tido ptlot talduos da oqumlot e Ottundanamcr... da 'lU"" q uinta daSK; ora ..I", ralduos do 11<1>06'"<10> ""
despstados p<IO ~Ivi"",n,o <k uma a"tude inl.l""'ual 'lu ." ..., ~DI<'
'empo tia oti ..... daJ o;,muo;6a .upetioR:J e dou dotroatda. sociai . O pon ...
m ...'O do: l"arelo dco<mboao partanlO num ,i$lemo do: 'ai ..... h,stritoo prolun.
damen,. anur>mi<O!t. Quando II!I I""""'''' d, ..,mli,., 'I"" l"OIf<5'O da
moralidad .. p,.".r~ da razio pr~ d nili.a;lo caminham. ".,
PareiO, cuja .. n."i<1 tem ou m.mlllk um profundo pcuimi""o, 1Itl:lam que a
.. ,~o Mo po<k ",nh.r Km que o 'lobmo "iunf.. 'lU, OS <Oclrd.odcs CUJO ",i1o
>:.>1'10 ~ u . brilhante do 'ln,bo!n, que .. t ~O maio P,,~"; ma. do declini", qu.
as cldad. en, Que o hu,nanhd,n,o K (>",, " de nao o>t~o longe da. ""ndo> du
:&<la de ""Iue, Que as elil" m. l. to l.,;I .... i . porq uo mtn.,. viOlenta,. "tmtm "'
m'olue:< que .. d.."~n' .
~ .. $i$ten,~ II. ,n'''p' t1;1tAo hillrlol op60."" nadi""lmen".o do prof",,,,,
de fiI"",fil. opdmisla. raoiO"'li,,". Que em {i mile Dm kh .. ",. Es'e ullimo "", .
""" aJIU'C< que K OJ ful.dOl "00""''''",,,, ainda .JlulJUt> f un6e< militares "l'
du' ri ... lidldo ... , .. 5Oberaniu sa. rob,,,,i,fnoi .. doo trmpos pay.ado. to
... m em vw d. d arareoimen.o. PareiO tai. ju lgl do ""'~'D" .. to
op'imi.mo QUO considera ... um. forma Ilpita de doutrina poeudo-cientJfi.,.. na
,.,,!idade d.,....,inad,o. por rffiduOl. Ou ,k l"lfim e I'lreto rot>>n1am porm DUm
poo.o importante. Um ou.ro vm as CI~ .. UVOII.I <wIi=n da prpria
oociodade. doo _"menIOl que 'Ihl'" OU ",ullid<'$. M Durk.beinl q...ru..al.
'""" o carcter radoIIaI d"'t ... crena. (Oleai .... dar!do-!heo um ob}ecto do adora
;l[o diJIIO do> .... ,i"'<ltlOS experimornados. PareiO. com O KU oinismo um taJI'O
deoeol\Clertl.l!.(, ,...pondio que .&is .... um ... '''' para uda ~ de um
obe<;u> dil'lO doles, Dto do '" obJ<OIOS que .tlll:um os ...,tim.... tOl. "'.. os
..... <imen.ot pr-airten.es que escol1lem 01 S<UJ objenos, ><:iam est 'lU'"
foma.
Ena .nurnen10 dos iniml'OS <Ir Plreto. ini..tnigOI pOl(~ro. - o. bumanita

pot.a<. 0$ bu""""" deca<ko, .. -. iDinIl.OI oien,m"", - "" fil>ofOl que ap~
...,ram "",alnlc:qmUtlo ~ dos compottamento. humaDOI. 00 mo",li' ,":,

F prc1."IIem domoll"''' I harmOll.. pr~lecida ."1,,, '" ;n'<mI""" parugJ!aJa e O in'","",,," coltl:livo -. rermit ..... undo m. ~ compreend., m
dif......!el sooudoo que l poaivel da, .0 petUaItIenlO do autor 110 Trulad" d~
So</oIotI<l CnlI.
O 'I"" f 'I .... !>arrio qutria .",.",7 A que p;lttido poI(uco 011 irtlde<:tual d",""
ae atpmlCflIO!t7
~ u duilt,.,...u. Pw-rto foi froqU"'Lcm ... te in,otp>nado em fun;lo do
fe,,;pnO !'Ju,," lnIJO 0I0Crit0 '" quuc t.ri.nll 1.1\0$. ~ prprio o a<"USei do ,ot
dIdo lIIDa i<kololia ou uma jlllfiaoj(} '0 fasa ....... Mu iMo roi .... 1937.
DU.... fpoc:a em qu~,.. ~60s 'II>< tIOJ
mm dir....... tn das do boje..
o/rtda 'I"" cm ra.do da ~ do YOCItlKtltrio, ou p;ola ....... nlo tenham
..,.tavam
lIIU4ado ti.
o.
A Jtterpretado de P.,.rto pot ,d.m".;. 10 fuci..... o f fieil.

fa$ci ...... ~
noo ltalianot. Il10",,, n.<lOII.I,.,oclal .. w alemks. defendiam. ii""",
....", ti .... leoria oIJ;lrqu~ <lo> IJO"OfI>Ol OXUtmente cotIlO Parrto. " n ....... "'m
'I'" (lO pcroOS sio _pre ...... nadm pOr minoriu que ..... minorias n:lo
ptI<km ",an'ft o .... rrioadO K nio f = dianilt da. funcs '1"0 "".. mem.
Ltmbn.... m que as rull>C$ dos di,i.,mc:s nml !m!p~ ,",o ~llI"d1,";. e qu(, pcr
WfIKIIIinl" quem lem coraIoo fraco devia <Ir uma ve:r. POI It1Cb5 renunciar a
.... ou doias lotr af""tado. PareIo "'" er.\ <Ir manrtt. nmhuma um homcnl fero, .
Admi,l. d. bom .... do qut O fim II .. poIi,ia f mluli, o mai. P<l,<I.d o ""lume
do viol~cil h!llriea. mu .c'eoen\, ..... quo I p,"e"-"'o Ilu$O,i .. d uprimi ,
toda. ,iol~ndl I",... ma" da. ,~.td lo &eu aumm,o dc:smedido. O. padfi,,1t.!
contribuem para
.u...... OS humanillri<w precipitam", fCYOluOO.
Os fascls,ou podiam retomtU d.formOll1do-a .. ta ll"IUmmtalo patrtLon.l . Sim
plificando a tcoril nrm ....... Que U oHI" 1000000II1t... patI "''''''' .ficazco,
Iln! do ... "olmlas.
Mui.OI dos In leotuau. do fU(il/l'lo italiano reclama",m.., efectivam..." de
Pam:o. Ap~tamnlot. si prpna.. como burl" .... nlo <k<ad.oles "",panda
O lupr da b\uJU<$1 d.... d.o' .. J...llr........ a.ua vioItncio prelmdtndo 'I"" ela
.... timo ~pOI" o~ pctU!<. violtneia op<riria. Em pm;t<!o. >enJo em
!lb!ieo, ar"m.'",,'" 'I"" 11& 1lIpmn.11 juo>iflaelo era a ,no dl.padade para
ratabelearan. onIcm. IiDda quo por meio da fOfFl. E lIIDa ...... que em Iil';ml
onliK. nlo '" justincalo inuinJcc:l. mon.] ou filoo6fla. do podot de um.I
mino<il diriJ<'llte. ""'" e!tte 'lu. '"til fica em 1arp medida juuir><=la. P<lo ....
pmiO
a"""
prprio b:j1().
Era iJUalm ... te pOSoSI\"d Upr o pecu.Utemo bsdsta ao pemamC1lto d~ Pam.o

i'lterpT<ltU>do I distinelo cnlK mUlflo <k ~tilida<lr p<UfI a rolectivid8de o
AS ETAPAS DO NiNSAMENTO SOC/()/.OICO
VTt.FlIEDO PA/ICTO
mrnmo de u~i1i.bde d<l colec~ividade. O mimo de utiHdade pa .... coIea",

~dc.. qu~ dller. III"'" Uli.r~ _I.-e pala o....uo. mim..., prn.i'-el d.
rnw .."luoo.. t no fuodo o Ideal dos hum.nlta,ista; ou do. sor:ilbJIn d=ocr.
""'. Dar
~oda. mlida dn P<>JJlvel I cad. um n que 01. douia. .I ...-ar o """ 01
de I~O< < de cada um. f ,de.1 b\,,~u:o dI, ,I ;r., plu'o-demOC'li=. I'o.r ..
o
no dll apticltamcna que ~ errado pmpo,ru<>-n", <'SIe run. ma. '"te", que h,;
Ou.lro fim. O """'Imo de utilidade do culccrivid.de. quer di~et. o mblmo d.
fora ou de p;ri. da colectividade coouIderada. a>mo uIN pes"",. Afiu"",
im",:,",ibilidadc de um. escolJut cia>rirlCa em", ..."" doi. ,e"no. d ....~ .... :
mimo de ",iUd.1k p:tr.l rnlectividllde " pode 50' """.id..,."do ",,",o um.
opo Impl;'". 0lIl fa"" du mimo de urilid.'" da eoleal.idldlt. Pode m"'m~
dizer-"" oue quem. """"o /'";m,'o. n",a a pOSlibilidade de uma escolha "'cion .1
entre unI resim. pulirion e O\1rro. ""e. cou'"" da. eliles '-;ol~r.1 qu. pr"'endem
Ikmonstnu-. 1"" mcio da viol ... cia. o .. u dirti.o. s"",rnln:rn.
Ai telaW<s .nr,. O PlpriO PareiO' O f..asmo r""'rn Iimi du. Pa""o mOf.
"'" <'ta 19t1. mUllo potlCO lem"" dq>oi. da .ubi"" de Mu,..Uni.o podn. 'I:~,
foi fundamtnlalm""rc h<><cil ao m",,;m""lo do ~ ... IIlnl0 mais Que ..-. um
JOCIlOSO n;\o um bom .... polflico. " q~ ua sor:iolo~. permili .....
.. melhanl' ' oS!;> hill,;ca. O la .. i,,,,!;> .ro m.nil"'lamenr. rano el. uma .<
".
r"'.'
0;;10 do <orl>'> _i.1 t, !l<'rtu rb.il<. <."",d.s pdo .... ~,.., d. to$iduo. d. pr<.
mOI'" c!a> ... !l<'IO d"-'C">lolvimomo .... !",.~do do hum.n;,ar;'mo, !l<'lo ""l""lu,
cim<nlO da _Iade bu,!~:S;I. l'nlurb-loo dc:sta ortkm. num~ _i<tl~dr
normal. _
d. ""'fldo """I""io.. " "'"""uclo rIU<"> .... "'" um.
, - d. um delo Ik dc;>endCocio mlua, uma ,.q,lic:o
a uma dc>or",","
provocada pel(l d..,UrUo lIc uma OUI" d" .'Iuciosos".
,.xn
,..,Im ..
lIlO s pOr IJ>01iO ~. m.as poJQ"" _ 5=> olh"" a ijbm1ad. < Im-..tipto
C < p<n<.am~'o ora indisprnd''d ~ O Jl"'>P<'<'" do pt1IsalnCntO cientifico e
porque. 11)080 praw. ><><ih<k ulldra beneficia. do prOJtOSIO do poru.amenlO
Igico-C<perim.nlll.
AMim, .. 11.10 f Im".,.,ilel m''''pmM P:u-c-to no .... ddo do faocismu, n Que
."ito< .",...,." I"'" feilo. ~ pooo;... llImbm InlCrprell.lo no "",,~do do llt>era
Iio<r>0' utili1.ar O &rIUmrnrn pamU.oo ItII justificar IS lmli.~Iw.. drnux:nh'
.:ao ou plu\O-d01llO(ril,cu.
G. M'*'". luto< "". Pamo Rio IPOfOU. pau.ar.a a pri"..,n pano"" ..... vida
..,.".,.- as lOrpu.U dos~ .. dnnocr'lioros rep"""",tou-.. qu. lambm ele
cbama"" plulo-<Stmoq>n=<. Na StJunda pan. da Jna vida. empe-nhou."" cm
..,,"on,uar ou. O$>CO <qim ... apesar d.......' d.feil .... mim <onl"do ... molhoIe< o"" I hi"n. <onh=. J><lo m~os p;u;i "" indi,lduOI. Podom", ... im,
acWldo "",bonI muitoS das .rl!i<as \)UC\i.ano. <"(In1ra ... rqlmn demOCT'kos,
.... 1Id..... m~ ......us dO< ftJUII .. para ... intb,id ...... uml '= 'I"" ..-..do
quaIquet rqimf ..... pK ob&Uquico, obprQ"", plulo-<S"",.....aIOCl lem pelo
_
o mmlO de <a dtvidi"". pOr i,.., m..... o Iunllad~ .... __ J>OS!ibilida.
dos ck ac1o, A. dJl~ dcm.....al>aJ ~o as m....,. peri, ota> IN-n liberdad. dos
iDdivf<!uo<.
M.untc AUlb . dm;,~dor lpaixoll.1do d. I':I.'Clo,
,-t nele o leri"" do 1i1>o",
lIsm<> nto 06 """"6n",,o.. ma. Ilmbm PO""<o mora!. A doutriu do I'oreto

wruU!ui, na _na o puu.lo. uma ,ospo<ta t perJ""Ia: como ,Iun, ao mnimo I
Jl<wniollo ,,,,,,i Ll ... lm,,,, .. onada pela coIe<t,,,dalk lObrt OS iod,vld ..... ? "" ...
Iim,w I do.."nato do homem MIbn: o homem. ~ l>OCCSdrio d....... r.. n...,...... os

"'UimOl do mert:lldo <fupOf-H <Ir um Blldo I .. fi,.;enl ......... I...,. IN-n
irrlJ>Or O tapt'110 prlu libcrdad.. i"I<lect"",, d I!uns. rei .. hbrnladc< econOQu. '-aJn,e pollrko.onnll'O "ria lido. "m ,eo,ia . . . prcf<r;;n,la< do
Parrto? p", Um !lido, Pa, .. o ,on<id<.-.va qoo a inicial1\":> Jr":th-idual etll o moc'
lIi1mo """"mi<o mai! r.",,:hd
o aUlnCnlo da ,i o ""'''. F.n ""'110'0. em
doulf;"" OCO<Im .... um IibcnJ que admiria al ... cuu. lnrt1"~ do ""ad"
.... mll"" .... Qu. DUo ou f~""" O rullcinrulmmlo do ~o, 0\1 pt,
1111"""'" aos ~pt<Uladores faz., ao mCC'lmo rem"" os
ntJ6000 e O> d,
lodos. No ptano ""Ihico. O oeu pen<amentu Io>-.va-o. <a f.vor:lwl I Um reiim"
ao me,rno 10m"" Qutoritdrio " mm/mulo, "lltl.cz Pamo ri" .... combinado o ;
do;' adjectivos prel.ridos d. Mau'tII'. a ,at>er absolu'" e Ir"mi'ado. Nilo ..",
SUa liD.Iua,..... mll o rqime mais dc>ci',,,1 para lodos. pelo monos "',undo
a ideia qu. PareiO 10lIl do bOI:n de lodos. ~ "'" "'!p1nC cm que OS 10''''''''-'''''' I~1ll
<:apacidad. de 101lllt as dccie>. mm, "'" p.neodcm rqulam"'lar ludo,
~rellldo nio Pfil'ltl>d<m impor lOS cidadJos. t em paniculu los in'olecnw '
< aos pror"'SOre>. o que devnn 01", pen1l' e acmIilat. NOUlro< I... m .... Pare'O
,eria ,ido 1,,,,,r:l',,I . um ,,,,,,rno fotle. lit>eral. tan,o do ponlo d. vi,to =n.
mico como ciOnlifloo. Re<:omondava aos ....."mam.. o liberalismo mleltu.!.
""til
.eu,
'"
mi.,.. de ,odOJ.
Pudo nto ~ paI> noc<:<Uriameme. como po.- "'zoo .. di., um dou!tl1Idor
dos <qim", lulo.."Jn.... N-...dadit. lU. arp.menl'" I mu" ... ""bIo. lod .... "
f wi1izj,'" cm di' .......... lidaI. A eble 00 pod~ im'IICIl'atelo p:tr.l ful>d:omm
lar na 1000'imidade. umo ""-' qu<. iendo Ioda< Hl<Jilimldadel ~,biuiriM, O
&ho '0""'$0 a I""umidade 'Ul'l"""'a. EAquan,o '" ""i. no poder. ronscrvaw I
tlhima ""II....,. n.". ~ero d rgum~Ia~o. Se "" perder o poder Ou '" nlo ..
a>ru<gUII conqwu.6-lo. abre-oe o TfQt~rJ" M Sociofol,a (kmf d=OOre ....
.. nio """ Justillca"o da ........-enda. pelo m""", uma coDsoIa~o na d",
Jn(:I. [)ir ..-J qut roi "'" ...... mal, ~on<'Slo do Ou" l.Que!ei que ..110 1>0
pod", OU "" morre 111 priso cm ''U d. o... paUci ... do puno.
fulas W .... I.... I JWt ..nbde. Em 1917. ~....,,,,btam
paad", di..,..
. . .,tt", IS dlft .....nn escoLu mIr.\!oI-U da RUMi>. tObrt AI posoibilid:ul<> de
Uma ",,'Olo,,!;> .sociali... num pai, ainda o!n ind~mi.fuado. o. mm,h ... i'lu",
diriam que I Riiliia. ~ falu da indlalrializaao e do apilllismo, ainda n;lo
....
JI1LFREOt:J PAREm
uma ...."Iuio oocialiOla. o ~,~ q~ oe por dO'

pa.>. os partidos D!><"iri<>s L.oL .... m _li .... ' uma rrvolulo IO<:Wisuo num
cst:I.'....... d"'" pari
pai. nlo adapLadu a e.... ",,,,r . C011"",!u!lH:ia inovi,,..1 ",ria uma lintnl. d.
pelo m.o ... mei" Vculo. o. S<>ei.llllal""'oluciontri.... pckJ !leU ladu. '1ucriur!
...... ..,..,Iudo.. mas dc um tipo mals popul;'... do Que ma~suo nio <UtI>eft,
u.m no oacriflCio Ik toda. ai UbcrtL>des. QuanLo .... bolcMviQ"", dcpcn , e.
Lemn dl,ocu,ido multo 'empo, ames da
de 1!l14. acerca da posoibilidad. <>II
da Impos,ibitido.de de uma """"lu,!" ."elaUsta num pais...." indllrla, <>qut<, .
ram ao .... 'rarem ali aq!o lulU diver&e"das Lo:ricu juJ,vam que O G\.
,mponal"a na LOma:.:m O poder. Ilm n:<umo. ... bokhCLiques fi~ >m I
lLim. paJa.-r.o., 'os mmchevoques ... mbo!m. (h bolcll~iq .... rtatram DO podn
OS monel>eviq"", n. pri"o. mas O> mrncll""iqutL unham .i"o b<!m a, coo,""
uma 'e~ qu e " ....'olu\"'lo, rcali;(.Oda lIum pai, de upila,rno nalconl d....... N
<OU d'uvarnent" num "'lime aUlorilrio que .. manLtm h3 mrio .teuL"
Plmo aJo t o poria'"", de pupo nenhum. Tinha as ..... ~,,6cs. 1m,",
..... palIlcJ """" ta" 'I'" pormil<m a .ir'os..col" rtwnhc< ....... oe nelc. Mur
L... r_i.taS italian ..... ""'Iamara", de I"d'<!U. ao "',,'''O tempo que do s,."I.
ele ~,P';o. d. inicio. viu p,,,,",,,,,I,,,o"le no fa .. i.n,o um" ,aoJo ~ ,'''"''.
cttlOl acOSlOl. M .... como .r:rd<o<Je;.o libcr.ll. nio 'nia Pl"mao ...'Ido por IOU"
~<mpo ","mo doo poda. O JO<i(IloJo ~bn;!.1 .nu"","" lucidalO .... " .. .,01 .... "
"'JU'd'" is qU.11ll1o .. ~Qnari. Q"", goslemos do Part:to qun O d~C>l""''''.
"lO d ..... n'" .~Io como .. <01"""'"1."'. do um p. nidQ. mal Wmll ,mtrpf<lo~.
um. manoira de pcn~'. pcs,!mi"a t cnica.' qual ninlutm ad .... por oam~I .. ~.
...... m ..mo, rcfum"",r:. o .... aulor.
Part:to um ....... ~ 'I'" oe definem "'" pa<><k medidlr pelo> ""
in,milOJ o q ... pcn ..... <"Onll>l.
.imnILOncam<"1< COntra U, birba, ... " oon
'no ~ clviliUtdo>. contra OS dbpo\a' C C<)mm "" ~.momt!a, ingnuos. conl r~ r"
r~wr.,. que p"".ntlcm te, d<scobtrto a ",rdad. ,;llima da. coi ...
01 cionu>L.U 'I'" ima ..""m quo S d ... cia 1"'" Vltlor. Por ron.oqutnria. o """
hdo ;IIlrlM;o da $'" ob ... nJo pode dcuar <k $IIf incerto. F... pUciL&ol .... "
"",.." """....., tkt ... minat q ... fim d..... p<opot ... " indi_lduo ou .",:l<
dad . Dcpo" do .. P'''lun'ar .. om toom ,,(muder. um. r:oltc1,vid'do allunt~'
dmdu On ruJUO' 1oku1os d.....ili..lu 00 <2>0 de 0$"" pcric>do de rull'" ,er do
,ermrnar pela pcnIat da indcpcndmcia nacional, cllara 'I'" 11.10 hll '0$1>0<11 fW1
pcraun ... dO$Ul ordem. '" par1;' daqui. algum !co,..... """",,,o que mm ,.",.
oaJ'"II,uardar o brilho da c:il'ili,alo, aindo. que tlle Lenh. que stJ
pcla der
'''I"lo politic~ numa data ma;' LOrdia. e Outros que
do mais r! pm:i,,'
coldCrY:ll" a unidade e a fora da R. lo, ainda que "'peruas da cullUnl.
PartIu ou""o utIIa .."pr'cie do comradiSo InlrlDJeCII enlrC a l'Cfdadc cimtlfi(>
uulidado social. A ,..ro.adc: <Obre. ooc:icdad. teodt a ... um flelo< do d...
arqalo oocial. ... ...w.de no r! nOS5arlam."le lil; o que ulH. ftiLo do ti,
llcJ e de i1usco; cada um u ...... de tsCclh... a verdade por pr,ftre.u;;a ","""I.
,,,<mil
' ' 1\$1
e","".
!UI'' '
e.
".
pa,,,
.... utilidado pan ...,...;r a >iodade que pcncnce. ... I<llo poliTica de Pamo
t paT aKr>cia
OlIIbiJUI.
v... O..... com.....dIr

O Ttrmzdo dr SOOf)/OI;a Gt"'/ ocupo na lt .... Lur.o ""';olJIca um IU5"
pIlI1o. um a.onne blooo, rnorme no "",tido ~.iCO do I~rmo. fora das ",,".des
""'"",.. da oor:iolopa. q"" coautr'" a ... objecto dos Juizos tnab COIlLr.odllo.
-'_ AIau ... r:onsidcrlm o TtvUJdtj como uma das <Jbns..prlm.., cio aplri.o
no-
...: ..... tI
_........... e ouLrOJ. com igual pa/ltlo. "km nele um monum."LO dt ."''''-:-- .

011.-1 .. I.. jultol ..1IemOl da boca d. lLomen. 'lu. pod<m'" COfI"tk"" "ual .
a>en1. q",lirO<2dos. um <1<0 raro. O mais dai
10 fim de mtio 1okulo. ai
paixIlcJ apLriJIW'L'" e .., obra> OCUpam um lupt que do r;:OfmpotlC n..:nll
"......,L. ao m&i10 ctaCTO do '~'Of. ma. ""~ WJI como fOfo lem ~ "'I~O
com c\C. No taSO do Tn1lfldo. SorioIo,u. ~I...tio r"", d< q"""llo rerm.
IIK>UOI. opiniio comum PO"luo cI. nlo ", ..me E.ol. flc.o om li p,prio ,la nl .
ror::a q'" o r"'lado '","""",11 um catictcr equl.oco. o oobmudo
pal~On
q", .,..penou no "'001.,,10 cm q... <urgiu ainda nio
m. 1\
dai de Lu6cr '1I0 l que !lO!
c;om Um Jl<lUlLmenlO 'I'" ..... tkt .. de:
cria ano mal ... w nO lti10r aIJU .... como um dos m<"!l' .mr.... iLOlian....
JOIIam di di~rt' qut I) ~mtnLI) d. 1'ItTC10 II'T1I qu,ndo mU'lO '':Llo. pal':l )lei.
_
do ecna ldadr:. que acabam por .. $ro,ir d..,,,,,,ad ... com marcl\. dO
rIlWldo. M... t n<eeSd.rio eL1wmos e<ra'I I'I"1lcJ . . .I.. jubOl
O ...... prprio juJuo., qu. ,"'1'"" Il,IOfa Ik pQ"". ,iluaoe .1JUrei enln: ...
."tes.
ronr""""mos
."aI......
'I""'"
...,......,.
"""",vot.
cIoiI
"'1"""....
O m..:an;""o pJlool6&ico "'I':I.'r!! do 'lua! ""'eLO Ch'iOu olaboral" do Tn1lado t O oepuntc: o ..,.;lOlo comou por .., enscnlttiro r:. .... IUI porofiuJo,
~ a ",pcri_ do 'I .... l I acjo lsia: u.... ~ I"...... nada pelo conheci.
_10 danrflco O ruja "lidei. dJ ,..umunho do acordo mlr< OS ",,'''' de cons
cib!cb O O ....... rol.' ..... doo r...... no mundo objn:ti_ Ik cni,nbeito, r.t""
CCOIlom;"O. O retlescobriu, <Oh u.... fOfma t!if.... n'~ ., m.. mu "'taC1er!"le'"
cio <OmpOfUIO""IO Isko. dormido d.... ' ..z pelo r;lculo ..... 1.... 01. das dopc.
lU ou do r<ndimtnlo. O dlculo tc;ODmlco pennil< definir uma ~ Ipca
que, dados "'"'" fios. h",~o ditponim. cenOJ mri ........ rOfl:l por corr<:!POnder uma hierarqula dai I',.r.,.k(ia, leLudo em conla. dt acordo COm os
COILhccinI.",os dC1lllfi..". l i cimLlU,hciu "'Lllt'iorn. M... Pam" "lo .. tieou
~ ..:ooomia. ObIu"L"O\l o mundo politico. OS rqimes de Fn.nr;oe dr: lLfJ.ia ......
fluis do ...",10 XL'! nOl _
do >culo n. Fi""" LmprHJl ..... do pelas
dir...... r;:u rundlm."taiJ cxi>I<:D.I.. fIIlt'C '" KIlcJ 16&1"'. dO "'lenheiro ou do
Mr)riIO ('toomlco e os componamon,,,, d... homen. politicos. o. poli'ioos in.",
Q.m a rv.ao. l'Ic:iocl!Wll indc:rtnitlam.n'r:. mas!.lo lttldonaiJ. Al,ua, !maglnam
VI/.F1lEDO
<lUO rell,it" do. humanidade .cm m.. ma ",i,..." que """'portamm,,, d

(njonhoi,o ou do ,ujri.o ec",,6mico, oul.o. julgam podo, tran.lormar, .tI,a, ~
ama.. a ",d..." d", =ciodad.., humanas e ... ~ o rcino da JllSIi ... paTJ 0\
amanhis de uma ~"OJulo sociali>!a ou fibrnal.
NQlltroI 'mn .... confron,ando a """ ",paimela de rn8rnhei!o o de tton o.
mi.", ,'O'"
;1o da na poll'ico. l'.!K!o ,'Onc""" aquilO 'lU. i' " '''''lO
rund<unen,al da ou. "bf1l, I sabe a andnomi .... "o ... ~ lcicu. as 1;60,
dQ.1cic;u, "JimulW>QfQrn'e de>coIm! que a pi", il~o a doo ~bcm." d<
d<m<x:r.OtaI da .na<\<> .n,en", 'lU< pon>aVlJtl 'lU< 0I1""lreMOS da f1IZIo la".",
amor a humanidade. uma ~poca ..", p=edenle$. """"0 ""nla com ...... eOn .
..;;Oes <fTnQ' da I[a1I.\"Jo de 1S.S. V ifioando .<luilo "'" que .. ,ramf"rmn"
a d..... ocraci roai,.". <olKlul com ama'...", que nada mudoo" que sIo ""'r.o
m,norias I"i.llts.i;&dou. di"" ... "'I'" <lo io8o. .... minorias podem muda. indo.
linidam.nl< d. d.. i.... !o ou do ,eoria j'lSIifi,ati'a. a ,o.lidade """"nua a .., I
m.,ma. lb<\o o rq;m. politico. Oli.ArqukQ. Iodo Iwmem POli,;ro ln' .. ".
se.." OU inJtnuo.. muilas "U<1" m... os in&l ..... 'lu.. di .... o ",e"", hoto""n.
~"m ... 6,il pano 1Ocieda<k E .Ii" IlOl que ~ que a h<m<>lidado il>di .... du. 1
.... i. u",," eendi<;!o d. u"lidade social11'o, 'ln. ~ qu ......-d.d. aenlifie. ""'..
ri. w-vir d. mC11lo "",;iode1
lll 0 que julJO. o nuo <lo pr ...... ".....IO de !'amo, ~ toml'fttod . ... I
,...., ... d;lq"; per que. que ....
ioobdo ... ue "" ",,,b,,..
o. e 0$ soci6101"". E qu_ 1n. ul>O"6 ....1Pi'" O .. p/rito conre.sar qu ~.d.d.
pode ..... "'quanlO lal. prejudicial. N30 .. 'ou <.."O d. que O pr",io 1':lrtlO"
I... ha .....'IIi"''''' per compl .. a. ma< punha. s ... taLlo,aria ..., .firm-Io
ob"",..
"""""ua... .,.... ,.mlM"<
rara ""alo ... r rnt lmIM lOCiol.kl>S O 7hz/adQ m, .';odo/",;" (dra/. I: ""'"
"'rio <umin"mos .uoossi""'mtnl<" . u du .... ""fies [undam,n,ai . que, d,m .
.'ecria dos rtSSduos e das <lcrivaa'l<s pc< um lado,. ,roria da cim.l.io da, elo.
I.. e dos cicios de depeodb"'ia muI ... pc< ou,m t.do,.
" I""ri. PI'C1i ..... dos rtSldul>S' das d .. i"",es pertence. um m ..... im...,' Qd,
ideias do qual IS obra< d. Marx. de NI.,,,,,I"Ie. d. I'roU" <lia ",mblm mnm"'
,,,,- O tem. f que os mbrl. e O senlido dos AC'O$ e dos "",um... '", do<
homens nlIo sic '" que <Ii P<l>tios actores coofcwm .... '00"" d. !'&mo .,..
f<1I ....., lquilo I q"" dtld. NiC1zoche. f"Tt!1d .. eham polcol"". das profu"
dea.. ou a que d.. de Ma,x se chama .>cioloi. das ideo!0~4'. M cr"" .
PlrC1lana difere do mtodo po;icanalilOO. do mI:1odo lOcioJ&lco d. inlerpr .. ~
io. CootnrWn ... ,. ao mI:1odo P<CI .... Utica. mtodo de !'&me nJo i ptirol<'JCO u.m.a '"<Z que i",ora voluntariam"", '" orntimC111O> ou O> "lidos <k " ['I.
rllo dos <luas 0$ , . . iduO$ .10 apcna. $ ""p""SlIo. Pa ... IO .-.nuodl ~ cxpl~ ... ,Je
do .ul>con$entr e do io>nsci ..... l'lra se agamu I um nl,..1 in,mnb:lio o.,lft
... pmfunderu da interioridadr e '" actos OU '"' ~VTU imediaLlmtDI< cap'~"
do "<tenor. Rdati....." ..... ~ critica marxlsu da, icJeoIOSI~ o mftodo:r pamiallr
".
Nu:m
.pr=ta um dup1t ""sllII.l;llode: "'" pri,i/q!:ia o ~Iacionam ... to das der!....
ou idool",l", com .. llMeO socioj,; Pamo nlo 'ulCle lCQucr quo a. cl ... ,O$
0$ .ujohos dos conjunlos idoolslcos. E. p<>T ouu<> lld", preou.
pi ..... basun ... pouco tom .. pan;cularida.d", hUl6rieu e sinlJUWa d.u drn ....
~ das ltor\as. A sua m.atipIo, que ,ende pano uma "'wnera;lIo io,",,",,1
du claM<$ de residu"",. dcri .... <S. ,,,,de a redUJ:i, O in'rrn.. uf.,..., .. 20 cuno
da ruolria buman. ~ p.... n<arnos um bom.m C1cmo ou um. ""U,Uf1I
O"
..,cais ><:iam
",.,.., pc:mw><nlt.
O mlodo de Pamo "'" f port.lfI.lO nem propri&men.. ~ oem apc.

<;if)Calll""e lU>lrico. t ~1Ir"",<ador. S<'1'n duvida. PorC1o. em bu~ de uma
tipologia unj,.... ...:t doo rnlduo... aP'",,,,,ml" de "l..." <lulldo da anlise doo
...-..; .... 01 ps>co/6gicos.. Em paru<ubs, ~o aludI! os mtodM pcl", quail ..
ptnUo1Idm> ou lm1>WD oulros Itom...... Pamo '" uma contribui<;io ~ I p$'
.:oIoPa modffl\l da pn;>pqaIId. 00 d;I publicidade. N~o driu d. Kf .-.rtl~d.
potOm quo nlo "'..... d....... b.rnos aI p"hlJ,n fundamenlai. d. nalW"<U
ilumina l manc.f1I de wn I"kanali .... q... lfutinaue. pul!lio !la"..1.. puhAc do
puIsic onau.da paf1l o ,-aio<. 'lo. OS" IIIrrntc. eh:tllWll Grllrmp/lrdurf
~<S ncctSlidad. rio reconbeomen,o d. OU"em. !'&mo J><>"maD"~ .. ni~1
intamb:lio dos .osldu"" quCl di!cr. das ""prDfOO dos .. mimon'o. o-~I"J"ci.
~ dos compcnamea,os. l'Ilo .. poder! tL= que o m<lodo "JI Oll<[II.InlO
.. Ilq:Irlmo. ..... comPON ...idcnt.omcnl< o pcriso do: chcp . "'" I ",ptica
IIIU a .-mflCW, Q;I . irld. <k JUbsut"" , ",p~<aio <> p<6prio flC10 de COTllpOl"t
01..,'0 Irldut.ido e,n I<mI(>I; de ""Iduo>.
1<1".'
"Ibm""; um dos """"pio> f.vori,M de "" .... 0. o. a""opIO,o> verir""'m 'I""

OI1adi>iduoo a,ribuem um seluido pat1iculat. walupr ou I uma coisa """"
pcdf1l OU Um d=.."", ... I",os .. f~ ..... por ",plica. a' .. """,billlC6oo
da dCSC'Obtrt2 do .,.,=1 d. peruam.."o qu~ di .... 'ido t comb,n.to
ob<.ttvada. f'lttlO obJ.... qU< .... modo de c::xphOlr;clo c",,,i'l< "'" lomor' IIOI-ia
as d<ri,~ que do "M"''''''' OfC'II"d4ri"" "'" dC1erminal"" do compcna.
_o. e <lUC- podem ......."",..dos indefin"'.m<1ll<...., <lU< os ........dos afti
VOS se modIfiquem. E V<'1'dld~ 'lu. o sillema in.. l""'ual do t """.soariamen,. a
dct.ttminanle dos compcna"'<1I' .... mas. se "",pbarmM os '.resadO$ afeclivM
diundo que do 11m ...emplc d;I qutlda dane <k rtSSdu .... um .spiri,o de mi
"""",de Kf' u:nwlo a <liur que tal ",pboato l mais ou "....... lia coa,i"""" ..
COmo a d cl.o do opio ptla ,inude dormiti...". Em uhim.o antlist. ""plicar '"
COOjwrlM afti,,,, pt\os ...iduM do pal>,ncia d"" qttpdos arrisco -... n40
1ft mais do que um. ~io.
"",":
l'IOUImS ' .......... por Parttu 010 .. prror:upM nem com os mecani,mos JlSlo.
klaicos como", descobmn NitIZ3Ch. ou Freud n..." rom os mtea!li.mO$ socia"
como :'Iar~ '<1I'a aoalidlos .... socitdad.. "",,=ru. ml1odo Im.,-mNl.io da.
&eMra!.id;ld.. soolPc:u permanoce fOl"lll.al.. Nkr m1=....... a <li= que os
rauJtad", do falsos. "' ... taIvu nem Jemp'" ..jam m";,o wlI\lIh",.
VILFREDO PAiOF.7t>
AS !.TA"" S DO PliNSAMEN1'O SOCJou1crco
Por rim. 01='''''0 ' .. r quo PaI-eto dl ... ln.u~ >cio du ... d. =Iduo . m~,
que, "a nauoda pane do lrQ>do. "" momen,o 'm 4ue aborda OS cido. de
dOl>Cfldf""la "'~t .... duas cIaue:s. l du.. desempolnbarn um popel imponlUl'
. tO U <XImb,=Wes
.
O ,nfl
e a pcni.tncia dos a,tq&do$.. O instia,o .u. """'t..
nIl6eo ~ da in'=liI1~O 1n'tkc1oal. do PfOIn:>>o da ci~a... do
daftt'-olvln:tenlO do ~.mo. q uer dize. f ao m"-",o Itmpo O principio da. <1".
1iza6a $llpetloreo
<lo "'a qoeda. 1\ peui,tmcia do. a~dos 'oroa.
'S<! O ftlUl,.. len,. do coojunlo doo orrlrim,,"01 rrlillO$Ol. tllcionai.. p;>trit,e",
qoe lIIlln"m as >Ociroad...
.
".
'.1O.
r-",.ta altura.
leftlOl
a imPTeSdo I~l>ila . um J>OIICo d...""dtvd d. ""arm",
ou." d. novo Um
filSOlo dalt ln... cujos I'Illon:s linmm ,ido pa,eialm"",c

In'''nldos. No fundo. M d. um ladu u pr08fosro da razio e do osplnto crl,,<o
do ou'ro OS p"dra de toda. aI IgreJa., difundindo a, ilo!CS c alimcn,ando.;
aber.-.()es. COm ~ dif.,..,",a de qu. " p lrlto de ,u pcrsticlo nlo obra do,
j)Ildra. como teriam dito os E"l'idopodi.tu. m... a .. prtSSlo pcnn .... nle da
neceuidade kumana de <fer...,., dtmunstraes Ou d< ronfi., tm mit .... N.".
omtido. ~tO
na linha do pclUamcn'O ruionaliSUl do oroJo XVTlI embo",
Lll,..,. puS<! d. Upnanu acn,; ..... uma rt:IlnllCJo P"'ImIIU .... So}lt qoallor
~de j)Ilrcial <ks,., opooiio. nlo pod ....... d .. r d. Ilft'JI'nt.r .. .ao ;ndi,.
pmd,"Cis '"""lO! Cl.pftolos, pgi .... e "".... pIos pa.. ",odiar. a ~11t.o ...,!tcse cntr.
O o:orrtpcllUn>n>.o 1Pco ,<tQ (uiada !'do ...,lIm.."o. "",re a ~
fi .. c upcn.il.o reI;';"",. ~~I.d """, _ . C$ltUt .... funtbrnmtat
do homem c <lu JOCiedadu.
ai'
cit"".
p,,,,,,.
Se ~ I"imei.. ""rt. ~o 'f'h1llldo "'.

imufiden'anml' psieol!ta. ~
Jolunda .filur~ .... m" peJo <o"lro\rlo d"m ~, iado poicollicl. "',a critico. n~o.
um p".. do.w. O mtodo da primeira P~'lt. c" ro"'o d. SU " a",bi~10 ""o.mlt"".
do .. c d. recu ... ti< ir a'. ao Jontimel'lo. dt1~m Jo no lim,a, d. pJicoloaJa. Ma,.
na "'(U"<lo parte. .. el"., do ..,brttudo CIlnu:terludlU pcl"" >ou, I"O< psjco! ....
&1<00. Eh ... .-iolentu c .lit.,. .. t "';O$llJ, pJt(Iomlnincl. dos .... Iduos da prime",.
ou dos ....1<1""" <Ia ... unda <luoe. Iodas estu "","rkI.ao fundameotalmcn .. de
nalutttll pSlcoI6&l .... 1\, per;p&,tu d.u hlllrilU oacionall sJo intorptttadl...
explkadu pc~ >ootimcotos. OS bno.."..... as .titl>des du cti..,. <lu mas ... '
O d<'Spmat das pal.1"'" paoooticu .. rdi&itu. no inlrio do l6cuJo XX por1I
""mo maIi um cvmplo da put.nanfr>cia. DI' co,"orifndas bum,o .. doo .......
moo reskluos. ...... llDl ~plo da dc1nminoio ~ ......... lecimetllos histrico'
pellU fiut ... \'<S doo S<!oUmC1l1Ol bumanO<. Sem d1hldl. !'amu ~ <:lph.
<lwn~lll. que o CWlO da hi<t6ria deprnde mai, das O<Ilt'linC:S >Ociai. do qu<
doo "",,,m.,,tO! do< indi,iduo<: ..A parte prindp&l do f"'rnenn ~. 0IPn; ... .
oIo tolo. vontade eoru.cie-nt. d... individuo< qut, cOI ",,"o. caSO<. po<!= I{<
la 'l"1U!tados pcla 0'lanizaco nUm .. ntldo para O qual I ,ua von,.,de con'
cicn" ao nlo conduwi. (TI-t>lado de Sod% ,/a Chru/. t 22S4.) M., as iilt;m ..
"'II.... do lrQ'"da ~ uma .. pcic do .... umO da hillri. da antiauidade ncrito

.... t.ermO! d..... Hluo> do primeira e d. "IUlldl classes. d. eli ... """uci"",, e d<
dltu >ioIco~. E.r.e modo de iotcrpr<\.ll'to. U comporu. uma paro: de-=Jade..
drig./IOf msati>loitos.
PareIO pn>ClIR ~ um ,",ema son! de ,ntoffJt""'l&t.o que oeja um
modelo simplif"l<2O OOtIIparj,~ ... do mcdni<:I .. donal. Admi~ qur as .....
propos;\'<S tio demasiado oqun:n.Jtkas ~ que ""Icm J'IC""C' e complk&es
ptOIn'IIi'..... mas pen>a ttr detcnnituttlo. com 0:1 cicloo de depe."RlICia mtua.
.. CI.f&CIerilli.,.. letais do equiHbrio social. Ora. podt-mO! r:oru;drno. .<imol ....
......,enl.qu. >.llU ..... <lena. propo"a!.lo mdadei...,. que S<! apbcam .fli
.-.mert" 1 todas .. sociedadn. que no err .... nlO nlo ClI!,13m o .....-nela!. Noutrol
\am0l. O que f gon!. rm malma d .IOCioloJia. nill t n...:.. ... riamcnte .. ><nelal.
n.... n~rl.m.,.,te O mais int ........ nl. ou de maior imporUncia.
!'amo afinn. 4Ue. em looilf ao """,od.des. ."JstC oma minoria privil<&i.d .
"" c\it. no ....,Ildo amplo, no interior da qU11 podem ... di"inguir lima elite
1O"ft'W'1C, no S<'1llidO tffirito, Esta IIfOPOS;.Io fWK"me indis.,ul..-.l. lbda> ao
toOCicdadcs ..t IIoj. conhccirbs foram fundlmcnLllmWI. Inicualitria . por.
tanlO l("Jltimo di";n",,r o pc<Jucno nmero qUf O<:UPI'" me!ho< .. posies. do
pOdtO d.
<ClOI>rDiCO 011 poIi'ioco. do ""nele n~tMTO.. f":aretO di.r. !CJu;. qu.
,iot.
minorias pri'iksiadu ..............,. 10 1T~0 por meio de um. m""",.

do fO<l e de I.$ItIcia. Soo conconIar_ cm dtamar ... tIcia. todO! O! """'01 de
.,..,.....ao, n.io hnito um ,tU,"""te .... adLa' que Pateto tem ru1o. Como poderia
um. bom.... cornaru;lu O .....d. num(fo, do ..,. usando. lo"", OU cnt~O perIWldindo O pandc otim,"", da t>CCaI,dode de obedecer! 1\ frmula !CJundo a
qUIlo minor"" 8",,,..,,,m pelrr (or. 011 pela aolOCta t incontestA..l. na cundi
QtU
lo <k darmO! oos doi, lermOS um 'oI1Ilido JUr""w,cmen,e '-ayl. M:u..., undo
m. PI.ece .,. p'oblcmu 'n' ........ "t.. com<1lm depoi" Qu>.i. do DS rel:t<;C$
..ai. 'olre' minoria pri.-iIC(i.da. O JtMde numero? Quai. $lo o< principIO' de
1qIt lmltiodc qllf" dif......" ... blU in.-oc:am? Qwr,i, slo O! mtodO! .trave. do<
q ....... elit.... manlm! Quai. slo ... pos.oibil'da<ks pala ... que d o per'''n
C'CSD , eHte de Dela pmttllrttll! AdmlUdu U propOli6eo m.." JCf1" ... dife,....
hist6ri<2s par=_me consideri ...... e. por Wa. O mail imporu.nte.. Pareto.
f r:eru>. do n.cpri.a d. maneoa ..... hulml as ~ que ItC1bo de fU<"(.
um>l..-.ia a .... ponder q"" lembtolt esaJ propooics ....... po<qlte O! ...... ,.
IIIJIt.. e lIlC1IIIO 0'I1O'""flLld0CCf.las. que do ncp.'" dif<:tt1ll.
RtbstaDclai, ..."".,. di'........ modos d. aarlcio do poder pcl,.. di ......... d.....,.
po!illeas, .. quoe .. bc quaH >.io pua os p-..madO! as CJmcquh>ci.. de tal do...".
sidade.. M o lIOIJl por isso tmd~ mtl105. e<plkit:t.mc:n ou implieit:t.mcn~ 1 des
.-.lo..... o di(.."""", ..."" O! rc-gimes. cn"" as .lites. mne os mOO'" ti<
p"tn!O. SUl"" que qu.... tO mai ... mutio. mais ~a muma .. rtCI. e portantQ
qUI! 1 histria se repete ;otl<linidamente. que lU dif.-n:rtlU entre o< ripos d.
,""ai"" >.io S\l nd.iriao. En<iIla. qu.i ..-o ou do, uma lCelt:t.\"~o, ma" ou OlmO'
'"
.u ET.""s
DO I'U'SAl>'ENto S!X./OLG,CQ
~I.,uo<l", da mMeha da.< coll-U hllIDlUla> b"I',j .. 'lu*,"" .u'omaticom",,,,

como Ihl$ri". "" .. r<><;os destinados. 'l1lmrormu .. Of"8IIliallo d.u >OCi<d
dos .",m .."ti<lo dito de iUMi ....
AS mlnIw; obj~ Jlo pot. as ,<pin,.. : !'amo, J>Of um lado. =:ICI...u..,
05 realm .. pela ",i>IOJia daI "~t.,. moi, do qu, peloo Of... nlzajl> d", pod",.,
.. da sociedade, por ou,.., lodo 'Uln. 'lU" O 'lu. t mais S,,.I ~ t.amWm o ma;'
hUpOI"tantc. I\>r isso. conl\mdo.,. "lO' comOD' .. todas ai ""-iodad.. cem .,.
nci.i. d. toda .. ordem social. de' ....dlori,. aI d;r"",nci.~.. hi"rc
,ti", qua .. ,odo o ..,,'ido ao prprio dc\"f.
A minha ultimo ~lVlIlO i"",dit. sob .... leona do lai'o .. do nl>.lpco.
Sq;undo .. dortniao adm,uda JIOf l':>.reto. as ""' ...... nlo-lJica. podno di'-idir.",
no dli ... ("I'''''';'' e I> ... rkter lsl> OU nio-I&iro d. uma ~ f .prtri;Jdo
pelo obser.ado< em runlo dos teUS coohecimemos e oio dos do ""ot, Ne".,
co~ uma acAo di,ada JIOf um ...-ro cientlrlCO t uma a<tlo ol.,.lpca. Ur,,.
K50 iJupi"'da JIOf ilWeo 0\1 por mi,,,, t i",alm."" um. k;\o nlo-lpc.
Os ""011 que thamam", lim~x\li= ou riloa;'. J>OI"IIu. ,~ .I>""U JIOf obJ<"C!""
monir"'ar .. n'imem", penon,. ~'" OU toi,o, rrpr"><,,,,,,ivas d. valo",,_ ,~"
"lo.lJlc",. Por rono ". comPllr1Ml<n ,o, ,di"o,." ou m:lgico. ><lo n~o.Jsko.
S<" bom indurr numa ~nl,a <ato,m;. OS crros d.nt'fk",. as IUpe,,"'.x..
li,adu a mClafi>i<:"1 QU. IIoje nOlr
an.<:r,,~, Olr a<l0lr ;",pirad", PIl'
<:on,oc6n op,imiSlas 04.r id.. II" . OS <ompo"a",en'os ,i'UliI, .. pr'''Q' m.i~,.
"".1 TraLU'~ doYna$ d. uma ""<"IIo< ,a .61 Poderem"" 'ariociu <orno fu
,taC'" ....
p.,=
l'Imo. romidmlldo QU~ ltndo lodos ~e$I<"O$ roio.l6ci_. IIJII 110 de!crm,~a
d". por r.ociocinios. ma. JIOf ""'imen,os ou .. ~doJ de 011'1';'07 A du:tli<bd<
lJko.nlQ.!sico ... .., <k i"trooulu I dualidad< da, ~ d<lClminad ... pelo
04.r \!l,ados de "plri'o. E.".
racioclnio" d.u :ocoo dtletmi":Oda. JIOf ....
antinomr. ,implifi<adonr. n!u t, 1"'''' altm d< perilO" . deformado,," d. reah.
dad.7 S<r;I ... Ide" .. q". um <o",po"""'< n'o. ~(w.. n.do por !>ropo,illct opa .." .
'emt"t. cie",'ro.,.. m.. que mni. la,do .. """,Iam ."noa" poua oxpn,a, . .., por
Un, m<eani.mo rompar'-ol lO qut d ",",a <k uma pr,lca rilual ou d. um.
,;_"'0<
~ ~ucionJria!"
I't:>demos. """ d~,ida. complica. ~ .... m.",,,. cLa..If\calo de P.lrt<o.

mas a dualidado aces l&icu.acos ni<>-la.itti. condutindo I adtil~ .oqolo
por ..";"';nio-acIO 1'0< ""'i""",o. ~ P<ri_mml< ""Iuem"i .... Condu,
!'amo .. uma 1Cl><=~0 du.liso. da nalu'e .. bumana. 'em UI";,," wna
upolOlio dual.". <lu .11,.. t dO:! "'fImes. &I.. an'.loni'mos ..,ili.ud.,. sio de
mOldt .. " :".., uma filoMlfia qUt tle p. prio nlo ,ubK~ri., "'ao que lhe <
dlflcil =<,or por in teira. Umn '"eZ que. afin al d. conuu. I ~nlc:. jU'lificaAo
IDCOn'L'$t;hel do pod.,. d. uma oli,. t n
t 'entador ,tnla. ob,i'.lo por
m",os tfkazes no curto prazo. F"""" a uma eli,< ,",,'uti,,". q ... r di_. uma eUl<
qut quer l><==<Iir. o m'OIuci""-'rlo reco,,,,,"- tom boi toalC"i~till! coao;io.
Os bo ... ocn1mmI.,. nlo acab>.rto por lU"1"U,nu a "";o<I"d. do mosmo modo QU'
dqr,ldam .. Iftcn""a!
"'ce>""
INDICAES BIOGRFICAS
18'8 IS de Julho. Naocim.."o em Pari .. d. vjJrrtdo I',u<lo. A .u' ramlli . ori,i .

nbill. da LiJll'ia. :accdef1I t ...,....... nOS Im<Ot do skulo Xv", < fi,.",
parle do palriciado de C&oco... O >nO ",6. O marqub C;O"... nn. Benedouo
Pamo. fora cm 1111 r""o bario do Imphil> por Napoldo.. O >CU pai. pani
dUio d< Muzinl. rora ",ilado cm rulo d:u suas iii..,"" rq>Ub~"""",,. lJI';'
prcmM'esas: em Paril """'" com Mari .. Mtt~<"T. mi. d< vilrm:Jo.
C..... de ISSO A r.mn,. de ""'.. o pode .... l1ar htli . Vilfrtdo fa. ,,,""""
secund1,;0, clt ..icos. d.poi, "'ud", ,;cn,!fitDi nl Uni'"e"idaclo I'oli,<:nka
do Turim.
1&69 l'arc<o ddcndt uma , ... ><>1> .. Di Prlndplos F'I.onda"'~nlaLf do Equillbtlu
dos Cor{JM SdJidot.
1&14.I~ ""'.. o in,taLa.., cm l'I0m0a. Depoi. de ter lido ....."h.. .., dn!r <:>mi
nbO:l--d ... rom:>, '0n>I-Jc director cerzl da< Fem .... ItaU.Mo lU suas f!lD(oo
I~~DO ;aj., pelo tsl11n~n>, oomcadamcntt por lnJla.'....... 1'0. OUltO
lado participa. tom a Sociedade Adam Smilh de FIon:na. cm cam""nh..
root", o WKiali""o d. 81.do. o proleccion .. ml> e. polI'i.. militari.", do
.",.. mo i",I'""o. ParClO ~ "'1~0 dem"""," t pallidtrio de um UbcrdlilmO
Inlr.lru.i<ntc.
IUl C.tIrdida~ ..... mas som bi,a. a WIllupr d.. d...... tado poJa citrunKriio d.
Pis,6ia.
1S89 De,.pou AlesI.udra ~kl>nin .. de ori_
No m"mo anO. par,iclpo
em Rom.o num InlfUOO f o, da pu, da IUbiUIJno .",....adonal. O ron
..... '" apru>.. um ''010 prOpOIIO por Pomo r"(OI da libcnlad. >m<TtiaJ.
lU'"'.
."
v/LF1IF.DQ MUTO
AS UAPAS DO PF.N$AMEN70 SOClOLOCiICO
1891 Parfl<> loma """hecimmlo do< Pri"dp;os de Ei:om>mI<1 Puni de l>laff:>

f'luIuleoru. E"e dllIDO ",,~Ia a Parcto "' ""nu d ....... Ira<. COllrnOI e
Ed.,.
""o,lh.
Uma cIH """f.... ~tia> cm Millo c in, .... ro"'pid..:o pela policia. f'IrcIo nini
<TIl
contaco com L. ....'alrn. O ,00"ftOO italiano aio o aUlorUo a mio"lrat ""lul.

tam."t. um cu""' d. onomia poIllica.
1592_1894 Pan:tO publica um ceflo nmcru de "Judos !-Obre UI princ!pi"" (""da.
a ()flomia matc-m.ilia c iObI-, di .... _
mC1lw. da economia
potIl<K de I""';a ccoo6mica.
189~ waJr propOc.lhe que O IUb,IiJua na
de =nOlTlia l'01ilico d. Un i.
midadc d. Lau""nn .
I59J Pamo f 1IOn>""do I'rof(SS()r d. _ i a poIlliao ". Uni~ d. tau
...,.ne. /'01...., ....,......,10. <OOn'l uma ....... carm",_ uniamenl' coma"..."" i
......ia a<:omll""bada pela publkalo da ua, 00,,".
18%.1891 (.'''''0 d~ fron<Jm;a l'oloiro. publ;'~do...m r ,eh cm Lau ... nn ..
1898 ... ",,0 hcnla d. um dos .\Cu, I;'" urna (ortun. mUilO Imporlanl .. Rl'Ubc ...m
1111 ao:t .... Suia. -;alislas ,tali""04 que: 'mhom fupdo ~ ",Pr<:UlO JUN
qu ... '. a ... "'OUM de Millo. de l':o.'ia.
1901 l':trelO i""AI. !oe cm Ctli,,,y. no """'~o de Gcnobr.o. na. mo",". do I.~o
U,.... ". na ..... ..;~ .AnIOfll. O ..... pensa""'"lo 10"""-" maio con ..,
~do,_ IIW. hoslil ... hunuoni,.,ismo d..:o bur,,,,,,;' d"""""l ..
P""'_ """'"
,',cdr.>
Via,em I l'im 1IJr.l profoul um CIII1lO n3 &-ole d~ HIUI .. lud.,..

A mulh .. dciD-o. ""i para 1I..:.""la.
pode im.dia""".nl' ~ J<p3.ta
lo. A parti. d. 1902. .i.... ' COrrI J.anne R/V .. que dCSPO<Jlri pOI>I .... ,c<o
de mofftt " quem ..,., dedicado o n.,'ado th S<IrioJ(),,,, c;"",I.
11101_1902
Si.</M'IU So</"II"",. pUbli""do .. n fl"ll"$ cm Por;',
1907 MDn ..a/ d. FMJMmla t'r,/rrlro. publl ~~do cm i'nl i~no "'" Millo.
1901-1908 Porcco. f.rido pela dotno:a. abandoM. pou:>. pouc<> O)CU cu .... de
<>"""' .... Pasc.oJ Boni,,"pi. Dei'"'" de ensinar <>nomia em 1912. ron
ltrYlri apenas um en.iM ...,.1010 d. wc,ul~.
19O\I1indu\"lo rm",,<,a profund.meme .. fundida do Manual d. &Qnoml PvJ,
1'"",""
o..
,~.
1911 O M;IO lrtu(s,,,.,, Li,"",,,... I _ I . J)Ublicado .... fta",*" tm Paris.

1916 Pamo di pell 1lI1im. ~l uma ofrie de aulu de ooc'%a.i . T;rr,ado til
Soda/a,ia G,ro/. publicado cm itali.no cm Florena.
1917 Jubilru d. Po""o na U ..........si""de de UII5allI>C.
191H919 Tr;utuio fr1DCal do r ...,odo tk St>cio/oz;" 0.",/. cdjgdo 10 rDe!II>O
ltmpo em UUo;vln. c cm POO .
1920 N~t(J!! e no,;lJS. c<>mpil~fio de artill05 I'OliliooS Incidindo nomC'lld..:omcntt
sob",.
Ou.".. Mundial. publicado cm It.allal>o cm FlomI:I.
1921 T"''''fa~ dl1 DMtOCrrICl. publicado cm lt.aJlac>o .... MlI.Io.
Prim.,,,,
1"..2 l'ar.lI pt'01CSUr ""nini u..... inioi.h" dos.atialinu <u/roI d. ;n>litui,om Um

Imposlo sob, fonu"", Pa ..... o In".la-\(" duranle al",n. mfI.CS cm Di"onn ..
No fim do I.<:m_ .,dla o princtplo d. 1'<'PteH1IlV o "",erno i,,,hno (de
B. Muuohml .... Socitdadc dai I'oiI<5.
1923 F. IIDIDeado lCII<Idol do rritlo d. hilil.
Em dois aru,,,. publicados mi Otffl,dia. ""prime uma cc'" adcs.ilo.o fu
a_o. mu I'Cdind.,.lh, que ..jl Iibcral.
19;!.l 19 d. "SOS1o. .\10m cm Cli.&nJI. onde ~ inumado.
NOTAS
I. oCII<pcIo. _ _ _
_ _ ..
~.
_ l b a ....
.... )t
_ _ tattt
_ _
,0010 ... r1loloJ>a; q_ m..., _ ai q.. lta.
IlOl' n. ",-,.", .' ..,'" < .. 010,10",6.. oW
~.-
..........""" .. p&Io'1 ok ..... ~_

E>oa ...
oS. '.",rkIOl .......... <lO
_I<
fano oIt.
tosa
"um "*"" _ _ ,o.
..w"""
"""'",00 <lo K\l.1o!ad< <lo .. ~rl ..

homuo., q .. ,""' ... _
... ..,.,,,,,
-q-- ,,-. "'..,... . .. ,. " . . .- . -. .
....... _
<al6looo
010
ituI_. _
_Ido ....
r",..,. .......
do ,Iero
_~
<lo, ... ......J. "" pnod;olo 011.

0100 _
.... -"""'" ... I~
p<Io - . .
h._"",",
Ii.o .... 1m, fi<

"""n ,o&,
.. b>q~_ o Ti ..... 01< a;0"l'l'" I..> r,.,
"'1/-..10 ,""""
{114M/<> """'""". n,~
""<'. I. N....... 1'..... 19S<, ',,'" !><no ""

"11'0"" ,.....,ooll.t.d< <lo '.'01 "" 7lu...to
'" SI~I!o CkroI.
.""'..",. .... , ,.00. HI....wmm.".
Iosia> 01< ",,'ro aft>tto.
""'" owj,. -
A r~.
-...
q . . . ~ .... , 11m .....
l"tIII<i.u lei> qt>< _
rol """"'"
"",,'ku.l,
J. NJ .. "dOI .."
""tIO
1'0<'0 d, , .. i~.m.
pro<\< uma oniIl",
i"'l>iN....
'''' ....... '''. d.u ";""dkO<6n "'.ali,ir.. ,

""lo h....,mu lO .pIIca 01=00",",. 1<00
"""'" ,""......... _o. ra-.....

""'" ,jj, _
<lo _
""""
_ ,.."" (O rnooV<>
"'" I'o>t=). q . - .
... 1$IIaI......... ,,.,.
<lo
""'_I6p.:a..,. .......-..
__ 0-
....;
_
<Ii.l.o; _ _ ...
orm&b lia .............' .1 ...... N' .....

....... <lo qu< _ _ r.m.o <=ri, o
pojo . . . . _ ' ' ' ' - ....
. . . - ' oA<"l1 i" d< 'ruaI<b<k <1<011_
' ' "1'0......

. _ok.&tIcaro
.......
01<
1,~
... ""'" f\IoIott,.o ~ .. - - . . , _

_ . _ , " 0-, 1M. AJ,I
l.E1Ie_ .... ,.. '_010 _ _

.. ~ .......... ~d.u
OU>
0rw<II .... A.~
(l.
_to~I6JkaI,."'_"<"
q . . . ~ <Ia .... ""'" <Lu
~ "'. I",,'"
_.
COI,
01.""..-.
-.1601
~,oI'Ioad.l.m",,,
h...... "
_ _ _ ...
II< pn'iIIpa.
..-... cio .. tWd>d. pua .....

_ _ ... ..,aL ~ tqUit ......
_ _ cio 4i",,,,,,"" - . ......-J>.
,flm~
..
ou "......,.... """
pcn ...... KNIoo. .... 06

I ' ............ (f l.lll-) .E$oo: ... ""' .
~.;p.Idodt--
_ onir> doo r.: ..... _
Dio imp<d< q ..
17t.f'REDO "AREm
...... """" .....

"" , ' - " < ...
_"" L.
_"'""
nlia ..... ",,,'"""
~,..
.. "LIObaIbo<lono ~_ICI<!1,,,". rnu..,.
oI1!lp'" <idooUu> < ",~ .. .ao p<Ot~ "'"
~
W' ......MOO 01-.. HIi
<til _
pOIs _
1'01";' "'" .. OltC"<
Q" " " " " ' " . . .
W """'"
,_
... .... """.. r..-. - . m. (111111

E_ ,I ~ ... o!e> d 'm ........ ..... - .
.....
_ d a lllpO<f\M _ , ....... _ _
_010_ . . . . . _. "'. . .
_ _ ..-J.
_Ilt ..... _
-,
'I'"". _ DO _
.... -..- .......
"11. ,.. 1..-.. ~ UJoo~"" M .v.;.,

_ , "'L J.. Fru<o. _ _ o 1t51
0.11 ..... " _ . . . -. t,. ... _ ,..
....... O ...... f .... _ ............. .,.
d,,1'O' :ole> _ l.ll _
~. QM< . . _
. m.,'"
...-o!e> .... "'" ...... oioI..,.,d.,,.Joo. ...Lo

~
"""""'" "" ""',_
<lo q . . . .lo ,<Ilo.Io ""lO I",", 1"'I""'oU>

... <1& ,.... <lo .lombi<odo. oendo
~",I
LO<!> "'"p .... rolo ..,..,,,,,,..._bW!I ...
mo,
uo ... p'i",.
.pena. ,.".,.,,.,., ,.,..'1....
d m... <I< oloJ l"' .. dL,";,u "" .. 1. 1 '",".

<I< _d.o!< 0\0 <I< """' "'' .~ ..., .....""
"'''''''"''' ",,:",,",0 .10010" 1""1<> _rlbolo
..10.1,..... <lo .... _."~. "' ...10 ...
""lO ....,to. " o$c ........... <lo "''''''' .......
I.,"""", ripoo.o .... ptlO<lpio ruod.",.,.
.. I _
<lo .... LI",,,., , ... 1'10_
........ <lo !&lu <lo .. """~ ............

........ (1".."" .., _ <lo ~"" cio Mdf
H;tl ... A w ~.
(.w. d ...'m' t).
""'lo. "",,,01. "11. pp. '1 62,)
Dtn.,,,.,
I. _
ou,'"
. . . . _'" .-0._.
,= """
m..
........ _ _ ..... >:Iria..
-_ . ___
_ _ _ _ '" -..I ~o. "".._.

_
o:oeuo I'<'it<> cio otribwt ........
, _ oIoJO<"O _ . - . OU ..1_ .....
_ _ ro. lO ....0- _ _ :tIL '"00
-""'.........
___ IT_ _
...... ........
.....-.
Soc.%r.. Civ/. 11690.)
"" .....Mo
-.
',,,,,Bdo..
(o. ..........
S/.t",."
pp. 21al
_. .
1
__
-... _
"'"'"' .... , . . _ do
""""-,~"
O de !'>mo. lo.> ...... """'..... de Saod
_
~:
v-...
.~
A, /I(flnt!ft _
___ _
10('00
. . ,.............. ''0\lIl: ,"',...

do .... _h"
o. ur_ ""~.........
f._, . .
'.10
ri
1011 O .....
' - 0 de Sam L<>< .,.""". n . . . . _

1L.Wa ...., _
"'" .-,,,,, ' - $o<
~
<CC'" .... ""
..
oocio_ . ...- "

< SGn:I, .... O """' do:
_ _ ,""'"
~M
RI/k>J_'~'
_~_.O""".
_ -... ,.. a.- ;,;;;;.

_ 'o.n......,_Io , .. _
_ _ .......
_0.-01.'.'.
__
J.~t.o"-'o-Io_ l
_.
1'/llA
~.
c-. / - .
- . ..':, nr.J: R. ..... ~_--.

<Ma: lo du<rl _ _ "-'-" .........
~ _~. 1M. i ' i . O - ,
dIoo_Uw>._.,&. _s....
.... 1"':
C. _ _ . " " - '
..., '" $
o<a>
1)00.0' _ . ' - _
"'~,
....
011_. f _
Irita. 1919, lobIy l , _ _ ""
19(,0, , . h. 1961 .
&,;,;,~
""fOdlda cio """ .., .. do_ .......
""'''. ' " s;",...... ~." ..... "'.~ .'"

,,,,*, ' "
Gtn<1. I'oma
r..
.1<><_,..
1..,_
~.
_o"""
01,,,
'1"<'<"'"
<lo ""..Iv
.....1,,'...0. """""'.. <Ii1.'~ "",,",,"" do,
"il>lo_ ...urt<lo _u ... m.i. '"' m, "'"
q.'n,.l>do "'"m btm

~j.o<IoI.
01J
<l< u"'" ~ .. bill .. ,
_. , kI ...... ",,,Ii~ .
poli"'" _
~.oho,
mu<al "1'"'0
I"" pi,lm"'" d,
.tI",lbu ~1o ~ .. jl". 1 q... Ltno .. ,
o "",""o '" pto/Ioo, o. rn<>""" ,,.;,,",01<"
~ .,..,""" <H
1_<e! "'" """"",
liso"" "'" ", "'" .... ~ ou< ~
_ '" _ , . S<rlo. """ .1,;,0, ...'i<l<=
......"",,"" _limo .. cro< '" ;,.;irid"", Q1'<
='" ""... -
m"...,.
_........ cfi5ni_ "" otmo """"""'"
0C\IfW\\ .......<IM .. ~ .. fi ..... 'I'"
. . potiI ..... ii.
01 ........... 001< ~ "
.....-. "'''' , ....... II,... O" di. <IiYnbnkto do rio ....... .'la< J< .............. '"
- " _ _ 0 ...
_ d e iaflDhodoode
p<>dn poIIri<o < 00<i0I, . . ."
"'"' doo.
...... _
.....",
UUN
s.w.. A _ & -
I,",S. "lN I _ _
1lotuty
"01>001_.
u.
. , 1 _ " ..
I'
.. "" a.
1";" 1"1. pp. 1;t.99, o, H 'lo< OItaIo'.
...... 0' Lo ..... ~
oe ,..,.....~ 1936.
1'. 0w><ahIl. 050li0. ........ ~ _ ' .
_
IkJU Y>tU>ml>lI, I~ 11' _
.1li1<II< .oIlo "" ..... <lo! '16,,1 I~od.:
I!. c.1ll>o<!t.. .'l1Io _
~,IUi""'
o!
_. &
.. ,</4.0
a-
....
,. a.
M,:"::,;':::-:'",:_
~o _ ~ <lo
."..... _ ... o 010 1_.10 1l0III1<>
_ _ ...... do; II
' ....... _
__
...uv.
:>Ioo-Oss..
",olotU
..'os, a..........
,svI_-",
o/ri~
.. c-.... ..... 1
" ' o-....

_I Cl .... .,...
Ioooa< dot .........

_ .-\o O- ,..,... """"
..... _
... _MoI.. _ _
G,.H _ _ .... . . - M...,. pc4it:Io _
_ . __ ,
, ............ pdo _ _ em
""'pOdo ~
_ I o p ..... ropd . ... <10 d!ou~
da _ ' " AI _
ch". . cIto IUperi<oo<"
pot1C. . . - - - - - . . . -
_o, "
_tli~_.
o.
Mooco _
11<'
1m.
............ o ....
........ _
....
""'1,,,,. tEI,,,,,oU til

1
_
edido _
'*~
po""'.
J<"'~<.
1196.. l ' od."';"" <.-.m .
_ ttod_c... I'P,J. _
~.
O- .... """"
laIIDa. 1M R..tm, CIoD.
I< l'<I<t. MM:

_
mamo> o-.u
lU.. "19. F - ....
............. <lo a.
"",,1_11_" _
MoK~
"""" """"'" o'96l.

pp. 1.'
.............
~""f_.
.. .
._ .. 1,_.
pp. I<IJZS).l ...... _
IL> _ _
~.t._
I"'. pp. t'IIZS
_n _.*,._
c-...Lory.
.o. (.'I. o ....... 0- .... M _. ~i .

"'<O~
......
f.rnu".."
R< .........4n'. I'I'bh"."" p<\9 .no,,"

f,,-, .. !P>cm ... """". l'lIibpp<
"I< 1<,,_
Rn_.
.... w.. I'i<no _
- " p .. ,.,
""""" '" " " - ' _ _ lo
7. N.
ol>t f<oi .... _

o ..... aota <lo cd'
<do loaba.oo do "'""w..! tO< ,..., ..ao '",d.
.... ... Ii<Io ftaDoeo&). MIiPio ."'" """
lo,j ........ ,"""' .. "
" _ . ' ""= "-- '960.. '" 111.)
_
..... ~ ..,. ,.. . do 1'ion,1
. _ . _ ).\00:0 < _ . R _
__
.... ~~
....... ,tlfw:Io) . . - . . . _
. . . pOr o. _
~ D<ooL IlO6$
E<co 101 o- _
. . . . . . _ _.
I ' ' ' ' ' Cf JAA \L
<Ioa..*c....
_ _ - - . . doo ~
_ _ .... """'fI'
" ...... olmo ~.

_ _ ...... d o _ < ."
5"1",,,, """
,. ,.
_._d&_d&~
.,...
/tJIIIn.... &riu _ ... _
~o""'.,
'-'. -
"ral",."" .. I0oI< _ _ EoW
bu"""" ....__a....rido.... de - .
cMl -. ...... o.r........
_ _ < do,,' _ _ """"'"
'0110 . 1'0<1... " ... to, ' .... 0 ..... rl ...

O Leo .... ".."..,._ '" K... _
C", ...
..... "...
$<>m (1 S<7 19211 / "",'empoo-' .
...., '" """'" ''''" a owoJ ..,...., "" ""'rioO

..,.....", ~'Olu ;",ekaua), 10m roto a
<lo ."",_ s".;<>h>~.. Go=I """".
C.-. .... ,.,..;,." "'""
I.".~" tinnil"o<a _
5oroI foi 01 ...... cIt
_
1'I>Ihmao _. """'" 01.
<>.t.
de ..... h.,;'" _ _ M .. 01\ .....
~ t _<lo O _
cio S. ltho1boo_
to- , . . <ln ' " ' " _ '" ~". . . . pIJIJ,I,
_ VI I~ . . .w.1Udl!n """ _
"..... 1'oI",u). "",, .. "11 , . . _ ...
"",,",!IR,
cio""..
-""".
~,Cln>m>
,'._
I"""',
pc\or\dadc.
.... -'" - ....
do _1Ioea
.. "
nd'........
- - . )i
h<Ue. 'I&iI>< <
_'*".. ""'
-..... _ _ _ _ O """
~I"""
; ...
.........,,~. ~ l'lon.
19- , .... M""""", ~ oomI:>tm .....
d.
(So<Iol<>, .. ti
C ........ ~ .... ,.
GoIh ... n:I. 1\1049)
ImoitOdo '" 00<i0I0p. poIk;a, ... """"...
$_,..
c""'" .......
Po"..
"'"no
"''''''''...:ioIrko
".,,,po1id.o
n
<1.0 <l<po.~'n<o.
.. <l,.. j _
cIt.o 0<0ti&0 o..oo.
ou <1.0 I~ ttn.1. <lo .,." Iib""
qo,
do ...... ' . . . . . c .. ,." o"
M ,..I ........joo , , _ JOdod unhono
1'0,,,.
""" i' /_010<100 .... r.-
Woln.< """ .....
'* -........ """'.
~~'""
Sobor ......
_
=-mi<o<. _: 0.1'imu. IL> TIth-
_ <I< I'~ _ i q u . L IIod_ ..

1' ........... I'ono. 1loooAt._1ImltA. '918.
:" 001.. F. DoIa. L&oI.,*~ .... - - "
L ...,.",., I' _
I'ono. ll;oI.
koI. l~: 1 _",ue. HiJmry 0/ _
_ A",*",- l.oodt, AII<a "U-.... 1'lIIl.
.-.
I!. _
~ <<XMK'_ ... coe.
- . ..... do .. _
do:: ....i ........... ""' ...
_
.. _ _ ................ '1
doo .... l<fTOI

...., 1000 ...
""" ..... _ _ ,
'"
....
h", pniaofico.
V1LFREDO P.<RET<l
........ " _ _ _ do l....!mm"

_
..... _
" <lo _ _ oorial .....
..-.. .. ~ ,.... 10M> "'" .. ""'"",,"'" ..., .."
[ ' ......... - - """,,"",4o ~ ....
- . ...... "" _1 .... _
_ _ 01>6<'0'" ..... "'" .... ou<
~,_..,....
"'- _
di ........
<lu _
..... dil<mrt<>. ,...

-..;~
.-
O>
do>
.o.._4o<Iit.o.~
'1"'"
l _
o _ _ ioo....,o =d_
"'" """-
"""" ~
...., oIq.o - - , " " ' - . . . ..;. . . . - ,

i .......
<>Ia: ".."w.
_
.......ja_Um~o<la
.-,Wio. .."..;o...,..,.
m<IU:cIoIil
qu<
l"'Odu'
m""'O <lu .., ....
<"."i_ "....
""""1""1
.... , .. ,,.... ,<><10<....,
_ .-..dmrnl'" .,..;..m..m O p<><'IU<Io<
do..,pIoo
_1'1_"
Qo>an&<t "" """"""" ..,,.
!IJca;, ....... ~q .. ptO-
dut _ "
m.,.... ....
",,,,,r..
~......r~
_ _ , Prr<jooIi.
........ 01 .... _
.- _PI<"
... ;... ......; <10_<"""
p60. J-". ... _ _ .
~
00 . . . _
...... _ _ _
_ _
.....
....
_ _, .... "
........ . - . o
~n><Ut>."',,,,,,,,
_.10 ...nol. o. __ ..'"
o. ..... _
<OtDO " "
oI. Ibt.
..... cid.. ""'"
I j _ ... _ _ "'"
(1<10 _I0I0., ....-..........
.....,.00-
.... d""" .. _ . _ .... _

_ f.........
.. "do <b ..... _
"--"~._
""", ... lObo=. ,.,.
...... ... . . , -....... -
q.........""'.
_"_'<'OSIOf..t_lk~
_,0.,,,,.., !lo
. . . m";". "".... '"""" "";wJieo " ""' ....
...
..
" ...oe 1<00............. .., ... " 1= "'"
""lo
_
... ... . __
.... ."..._. __ . . _olf_
'~.I .. """ 0010 .,,'" ,"""',..,;'""","" O<m

,...I<t _ _ ............... .............
... _ ..c,,, ... __ ..,...... _
..... _ _ _ . . . . . . . . . <aLO:,'" .... . . - .
.....
."...
.... --.. .......
........ .... "t"
...
..
do .... ' ... _ . 0 _
.....
. ..Uo>_
_E_..........
00<i0I....... ~ alo>
~O<u_o
... , _ ......... C'oIjo ......10 .... oomIoiaocla I milito

pOO ..... " .....
.... WulnO W1upon,", IW" o ",[oleio
1""110&' !W o.. j,
"""'". t<;lduoo" "...;.$>d .......
r...... ..,Lr< ... ""'o]..
d. """"
d"""'''''',.
......11>"" A,
_ l_
..,..Wdo=
".
.,....1""
t_.
_ prio """'" cm roort. - ","o .. , _

do ocAu doo . ..... ",... do "",,'o ti< ,,""
_I> -W , d",""!t .....
.,.n. o
AI,'" ... MO'"' ",,..lo,,,.
----_.,....".,..
------,"'...
H<ulo
~,X.
K "'...... "" I..!''"

-.... Eq._ JIOIu ~ .. no
...... c<><1 ......... _
......., .... q ... o ..... _
.. . . . -...... ,"'"
.. IIpcIo ....... _
... , - . -
... ..-,"' _ _ .....ncor._,
A_. . .
rIn_' ....._'" "'"
~.u."'"
_1'<fIOOd< .... ""',

"""t',,,,,. ...... ,... ,_
'"
,..,.
..".w 01
",.;.~
At.O![,\]i
<ml, .... ,... 0." .. poJ .... "-""

I..... 0 .... _ 00 ~Nli<>, .. "'"
0..10
~tHli<oI l 1l<!.,.
.,,"10
'-< <lO
I.. , 0." 0 10<10, ,,110
.. dl<><tm. "";w ["'"
....,.. o. _ _ ... _ .... "'rY<m olt

~
poto ...... do .......... _
....."" <>p<!o ...... .

"'oitu ............ _
- . SIo .",l'd...
...... 400
_"ar...
~Io
........
~""""I<_
t.rKiI ... q ...
... _
... _
...........
Ih. .,
1 joI
po!a _
......... ,po
runoiolo .... I.,mo.. q ...
_.i4a
oSopou._
.... ,...-"'1>_.-. .. ...-,... ..,
.-..cio. A IuoIoIriI "...,. .. !<pt, ,

... I """" -'~ _
q .... .."..""
"" _ _ q... o . . . - r"""", ,
. . - . . . . . pt..w..dt ~ '" ""'" - "
In>~"'o
......"lmpr<Mvd qu<
,."u l.. , .. ti< um. 'r'~lu<~o lo,.,..; ..... ""
w,..,.",_
d.n." fkkI .. . ,.. Indi,kJ_ ou,,.,..""'" "'"

.......a..cio '" ;nIojUOI da ....",-.4a 01.",.
E<n ,'lIfeo do 19l1. _ :
.s. .........
_ do - . '-I., ..... " ...... r..............

.... _
fI<rt<a= mm .. _
<'o do lo.Uio
lMIaoio ......... 00 ...
>mi ...... n,.... ~ ctipo ... ...".;p.t.

obol. ., . .
pod .. ,
_
..... - . , . o .... M"_oj Ma.,
,;eado .........
,02
s... . ... Gmot. t.!ll!.)

~
1' .O _ _ pdo~_<IO
....... .....-,.''Il0l """", __
.... _
<lO
'*'"
_ _I
.-...-1oplIoo
fGI ........
pdoo 01< a.:a.;.., i
. ." '
.....
1 .. ; ..........
""'obo ... _
""""'~
... U, .... (}'lo_,",I.. d,

IJ , .,\ 1"O'I,.[id.tI< do ........ "';(10" ,
"'"'"''''
,,,"" ." ..".-,,'''',. 'I'" r[OC\I" ", p<Olb l' o ,..boi""., ~"""
_'"',,. ""lo o,,"',,," ~o "' ... ', olooo pru.lu
.... _ _ [,."" fu[ u....

, ,,,,[<IDo, o
,;",pIoo _ I d .. ti< _ _ ",I.. hotM_
_ . . - . ..... fkkI<=. _......- r....
...
.. _
""dot _ _ _ , ..... _ . . . , .
GvI, Illll. UJI ,1
, . , _....... _ < _ '0f ___ <""'" ..

_ ... _ , ....... o.
eLo
o
...............
""""
_
u ........,.. Do
,,".1oIOt """ ...~ ._
-_4o~ ...... ~ .....

.... 1 _ ...-...
.._._.
~.
I... 1m,.,... u
""",,00.-; ... """"" \O~ ..
.........1, oIrrid., .. o.. ",o\fI,j. prod""'"

O"'
m...
... _
...... _
s..ci<>I,,~i.
c; ...r.
f "'1.1
". f. - .rulo, m.;o.1ooIo, .A Soo:!oIoIi.I 01<
_o.fGI~",,'911 ... ~
ffk
~~_. VI. 1931. OJI. ""J~I

V., 11.01.. ,.,< O ... , ..."" "OI rO d<
l.'H_
~,
I .... ': olc _ _ _ .... 'Y'U:
...............
....' ' ,1<10 _ _ _ _ M_
' ' ...... "" IJ~I
...
. '.... M ..
do_~
'=._ ,. ,. ,.
.... (),:I\.
l~ pp. 1",1". ~
.... r...
(),:H _ _ , . . ....... _
...-. .. _
ocIos:o<........ - " O """
""""'"
""' """ ~ "'" "'= q.w<
_~. E<n "'""'"' doa ...... ~ ..... ..
...m..11 r..............' ~ q ... o
-"""0 "'''0 ......,u. Em. """,,-.jo I'"
_-
DO
<10:10
.,.4. .A F_<" ..
"" _ _ 0,,,,,,,,,,,-,, _ ..
...,.... fo><tllO'" doo - . . . - . ...

o _ . It.OlIo _
tol>cl. "" _
o __
)Ii, ",u::i111" .
'=talO cqoriaI<oo.
... do ..... <lo _ _ ..1Iilodat> _ ......
_
<lo IW ...... I......... Gmtr<Iohl , ..
....1 I'lmo po\IIIoo;o ... orlifo Inl"ulm
.u......... 0 1 . _ ........ <1<01._
bom _ o ,... MI diIo'odoJ . q ..... di .....
opv <lO _ . ... ""'" oNom . .... pot . .
'"'" dn'", '" """ 1<mII Iidoo bo'tI. m

"'
.... _ . ",-ou'" ,,,.,,,,,,, ..,,.,;,
......... ri<lo ob
~_
~". '14 ...........
<100.-
. . . ._
'_<111_
. . . ___. .Ir_.,_,
_.0_ --,_
.-,,10> .,......,.........
. . . . _--...._._<10
......
........ .- -. .. - ""*_ .-..
_.,,~
'0 t 1,..;0. "" _
lhe" ;:te .... b _ '" _ _
,oco.
.......
.~
do
.. da ....... 1n.,,6-
'-
.. <lo Mot. _
""' ............. """'"' ... ,._''"'.
... _
IIOdflto, """" "" ri-> _
....... , _.... laico ...oW_.....
, - . ti< ueo ~ ......."iWio. Nilo .....
""" I.""",", .,.." 10
,,,,,,,,,,,,,';uno, """
_ _ do 1..... 10, o"," """"u;'" da
~ ,Il".,
........ I."""""
~, r..lo l l~.ok
fdIo . - """'''' vNj.h ....... .."w,

_
CIo ""...
<mo> . . - olt
- . . Sodo.o' '" )""""""922.-"
_
..... ob . . - 0100 C...... Stpoo
imfl'>'lo .... f"ol... - . . ".;,<,,;,.1";'" ".",1.

... "II". ",,,,,,,", Q . . . . . u . . . . . " . ' ..
<rIIIu .. ", _ _ _ """ ....... ..
--~-..,
""""" _
Il0l.. _.........,. pmll
_ ."" ..... _
........... obo _
.....u.- ....
_ _. _ -
rOt;l
...
do ... ' - ' -
ptOf....sa.. M ....
'" 19!2. a!pao doa> op6o
~. diz q .. '" ...... fdU.,., _ _ ".... ...... doo _ _
pot1IW'<ftlt ,
IJ <lO _
,_ob 40
,
relu _ _
.......
""'-
'<4 .... """"" ... 1
_,.._.-r~
_ _ - . . doo - "
"P"'" n Iopt do:
"-W>l. + ro!ho. .. c-w"" do: 0.....
S..- ...
............, ob So<>o<Iad, <lu

o.mobto <It lV'~ . "'" Iupo- ok ...wIot ""
~ I .,<o ti< I!r.;. Rtauoto .... _
tLpo
d.od< qoundO <lo Ib< r... 0 1 _ """ "
,..,;ao. ",...;o..
__ "'sd-< _
......... """'10 ...
........... Om,;'"
~ o .....
- . . . . do I "oit I<lo ~, '" !<t
..... ~ " " - l l"''''''' .1""",

Lo...."" "" ,'100. ~""";..d q ...
,<aba ... ""do a\ot .......ulli J.: PomO,
.... 010 lO>. q .... qu" roolUto roon ,lo. 1'1:10
t ...-140o" C)II< "nh.o ''''po If.jo ~,
''''PO '""
"- do qualqu<t !I'IO<!o, .... loIt.nI !\lo ,nl&
_._
,",o . . . . . . ""
;o...n ...... ij...
"'"_
, 1'" ....... Ao ollOft. <lo M.",.... o.r.

_
0I<~~ .<10 .... ,radioJo, 01<801.
do ~ ... Nic .... do C.....
hqc-
""'.-
........ <..,
...........
do lit' ... ,I .. , . ., 1><10 ...... , .. ..
........... _
.. I ........ ...
"to,,""I """,~buI" ".,. _<=111.0

,""",o ~Ian><o>w
ool V\>df1O \aft<at oboob r,q.!
<__ .... ",."",VI("

". 5<pDdct
.0"
...... _
_ _ ..M
......
.. ...
......
_.i'ik __
.......... - . . . - ........... 11. tio
..-.".
"'P""1fII< ...
~~
"-
.....
'7,0 _ _ _ _ ... ,.,...
_phd,J
..... _ q ....... _
<lo priooonra ....... _ _ ....... _
_
f~_ ......... I'd ......
_ _ _ ....... pIt-ooO .. ~ ...
..,. l'(III<i<:o _
00 n. do _
...-
.... _
...... _
I'!-. 1176..
dotoorokolu"..... _,~~
..... doo 'OC' , ......... c-...o..... O,.,....
r.fo ............., ......
_1000. ,_...
_...so
"""'" woo """''''''. 0.,.. .. " ... 'I~
...
lW. oII:poU C"....

0I0I~,'
1m 191< . c.ctblll. Ub<n.I _ _ ...,
poI/Il<a ..... ; , ., I . . . . . u" "'O
... plrdtl. " .... oclo ...., ... ..,,,,,,. 01
..."",'" "" ,,...ro<_'" I>o!t<i<.

..,,"'" 11'1" "';not. "'" .. _
<li.!
.. J<"pO>Il ~,
.. ,~ mo_n"" I>obilnt<n ... nto, .. lI<>I0I< ..

... ~ do ... , ........ '" < ....
..... " ................ I no.l .. l. !>fOro.. ...
01"".,.
_.
""~""'.
_ r.-.. .'" ....".11,...
odaA<> "" od""""" ;tOI ....

.. Ulttut>loo dorutnl. <lo """'" _~ ...
. . . _iA. fr""" DO pIaI>O
alo,.. _
,id.i<o,.
1'>. ...
o:,;...H. _ _ _ o
T_ _ d.
VmII I ""'" ..... ..r_ ~

= .. ...-no _____ .p"..xk,
........... _0'-'-> .. _
<Io~
..u..... 11'0'"
~ ~"
PUF. l'lM.l
~..
....
iJuti.
~""'" Idei.
<Mo.. .... ""I ......... , _ _ .....
- . ._
. .....o....
" <lo
"'" <lo ...,06
...........
<'11<1'
_
.. _ .
~
patO
.......
I I
.0..,. ...........
__ ....... 'ho_(_II_
''IIiG. r '3Ol
s.a- C,i. o.r..td1.h)oat.
... " _ - . . -
"'''''''''''''. ' 'ti
<to ...... lO'
ter 011 _ _ _ ,;.",'

tIn do .......... 00( """'rio do _
_ _ II.. C _ " ' .........
_ _ ".
"'.,~
""." "I.
~.
"""'" O"':.
BIBLIOGRAFIA
It. "'" _pio, _ _ tIoo ._'"',,;....
" " . - - ...... ....., ... _ _ _ _ :.t.

_
que ........ do rnJ< . . . . . . "'1 ......
Olnu de PareIo
"" qu&<Io ...... ~ - - .........

do ...... ob<k<e& o 1'>0 _
< o """"
lKio ..,.... mt f ............ l>otM doo ~

<,,",,-.0,10:, 1 _ _ ...... _
.-. fiIW<,... ...",,"roIo lMponto,o,.o
......~~'" n_ """
IIOlf,at ",""""",to
pode. ""' ... lfolodo , ...... Iocet a rkoo

....,....... "",I, '" ",O!<a<Io. "'''~!O'
0 ... ,111"0< .....1.... ~ ...., 101"". f""", """'
.ao
"",,"bolid&.!< <Ir ..... mo. "'" ........""",

""'"' pOIf'ko .fkaI , "lO ..., 00 <"" II<
...,1110"" "'~,,Ii""'- .... ,.,II,a. <lo Lo,,..
.. Ih".I". _ _ _ )I). OU p<>!;' ;" II<

t'lu""tOU , .. I~l!. Q. . en.m .......... "'"
. ..... ,O! """' .... do c\hW>.I ....., <lo 100
oIo-lIIm< oe mmII ......
..,
1&11""',.....,..
...... "",10:0. """""' doo odtpr'" do ","u
E>,J .. "",.tUM bibliof11!O.. "'... "" """". COIn~~ d<>l =101 <k !'>mO'
- uma
~t
G.H. lIowquct, pubUada lOb fOlIM mtroIipad,l "da Faruklodt de
&000""". de COIiin-no d. etl\OOlll.
_ .... tra DO '<>ma '" <la. C8rtltl d. p"fI!'Q ~ P"M,Q/"""I. ed;!&d .. polll II:!nO"~
J'>IU>ODIl< "'I la....... Roma. 1!I6O

A
Dnn. '" Gnt_ COnl<>lt P1'blicoo;io, u"ia,d:t po' G. 0"',,,0. d ..
0....'"" romt>/hn;
dali (J'>Io-",mbm d. 191\1!) rOIl", p<lblkod", 11 ",, 1 ",~ .. ,
li.',.".
.,t
pu/,"q"'.
eo..rs d'k'JMo"'lI!
1 ""I .. I~ :
U Mo",iIJ fi"O"~~ !lOI'~M (11911199). 1 ""I . 196j:
&nu ,,,, lo ,",,~r"" U """rtIM" U I~ ri</tnu!. 1 ''01.. 196j;
ln S:f'~ rnctQ/um, J ",1 . l'.16l;
Jdmloro.. tk /" fI<>/"U/"~. I voI . I!)M.
MD"tui d'I'mItom"
I ""L. 19066;
su,'ur_ ti I'mItom" ",~,,,,_,jqu'. I _0( 1966,
M~.,
1 ",L. 1966;
Utuu "f'~I,.. Cluoft/q_ -.ala til ........"m/q".,... ! mi . 1967;
s"",,,,,,jtp "" (."0"" dr JIu/Oft< J<'IUldo d. \/"" Jow""I. I rol, 1967;
tI,,~ tIt! IItH<>11t! 1;btbG/I. 1 ""' 1968;
"" ""''''' obras UlipOrWltn do I'>m.o oJ<),
1/:", ti t<ont. FIomIa. \~Iti. lV11l;
T",fU/i>fmCJOnl Mil.
Mil"'" Corltaccio, 1921;
M .,/w
ti{ ~ Im.,..,,,~ 1 _ . Paru. RiviCn, 1911.
M,'Itn"
J>OI""I."
"'"""0,. .. ""fi!.
wn,,_
""'..o.,.......
AS lUPAS 00 PENSA."';:V'f'Q SQCIQI.mCO
L.
"m_
''''.
< P. 1""",,0<00<. I'"tUmI<> """'" """"""iJU ~ wri6/or<>. Roma, Ilordi,
R,I\roa. La <OCiol<>&io de Pom"., 'l$C~rif' for Sodt1If<>r>c~~nl, 19l1,

I' IIcIrlo:nau , I'IPrIo, lnndrn, Ch.pman '" Hall, 19l~
G.-H lIou"lun., Prrcttlh Sit>1"." d'afJ'!s Vif/rrdo Ptt,..,,,, Porl', 1'>.1'DI.. 19'-5
O"H. lIo<I"IU<1. Vjf/=lu Ptt",'o. J4I vl<.t JOO ""UI',., 1'arU. ~. 19:5 M"m
umo bibliosrafi."
O,ll, !IowqU<I. 1'0",/0 /l8~191Jt U "" 'uni ~, "ho-r,,,, La"san .... 1':'01. 1%0
J. Bu.nham, 1.0 MII<~iaw!I~ dqtlLPtU" ti<! ID /o'b<!"t. Pam. CalmonnU.~. 19-19
T. GiacaIon<M<>OKtI.
1960: t. " 1961 .
T, Gialalo ....-MOOKO..
""",It
s.,.",/.
Ri/l=ii<mi. Na"'M. IWua. CEDA.'!. ' "
~ C-~ pulil~ """"'''',.... di """"'- Pjdg. ,

CEUA\I,I961.
L J, M... """'n,
a..-I sioIov, II l'/rys",,"r;,I', 1~1.,ptf'I~II()II, Combrldl<. H>r<anI Un",... i,y ,.... ,. I~JJ,
O. Lo feria. Vil!=lo lu,...,.. fil<h<J!o roIl<riuno. I':Iidua, CEDAM, 19~8,
JamO$ I( M';I<I,
uM '\/"JNI, N... 101><)', P,."ti 11011, I%J,
Fi,m,. 0IJ10., I:t'rol. do I""",,"no, :r.,,'W ehol,,;, ,f< L 11.1,.", 1~ ''"''''0, "r"'''''',
""""0:'
""""<>
... cIo cu",.. ,"doo P<>' F, OUIer, 1',,; ... Dali.,. I~~ .
T, I'oo<>n,. _Plmo_, anil" na Em:,.rl{f/IMOII <>/ ,h. ,'><>ri'" SrittK-<:>'. W>I. ~', I~JJ
T, ,..,""'.. TIw St<1lCl~", (>/ Sorlt>Ilkli,m, Nova York, n.. ~"'" 1', .... 19-19,
" d< Pi<trilbnclli Vil(t<do firmo IIi . ..... dll'bl# .... " ' - " " . 19J.1 I~lj
Q Ima. Sit/k)~ ~ Pvrwa, l';ui!. 1111'. 1966 U"'porWllc bibliocnr.. j,
G, ,..",." 1..0 Tlt/orln d, /'1<q~1I,~ kMomqw. lIit1tu. ri /'limo. 1'>1;0, I)om ...
M... 'chr<>!m" 19J5, 2.' I.
J, So:h""'PCl.et, .,." (;""'1 &o~omlJtJ, NoY:o Vo,k, Odunl U........ " P....... 191'>5
J, So:hump<r, /lUUN';! 'li f:ct>womh- Anul)'>l.l', U>"d ...... Ali ... Ii. Unwin. 196J.
CQh",,. I'tf/""o ""mo, Ilo>'..,. C""'r><ia d. 1I;",;. J", C'l!n" ..' Soei.h. Ocn<b,.,
Lrb ... iri< Oro" 7
publl<:a<Joo. <k.~. I%J.
<ado "'O <kks um o"
,;lrl", .. ,.do. ""'lO P.""o,
R.;o". d'lronomit pt>Iillq~, nume'" <>_i.1 oobfe I':>m", 19.19
CQ~..,. tk /'ISEA, .upl<mon'o CQhitn !"'n>-illlli<'m n." 2. nmoro...,.o.l >obro
n"""""
.....
"'.'<ndo
MAX WEBER
A _;ona{j::J1dc d~ tH;",iduJ~ romunil,"ia ~iJo /e",

poU dt mNo n..."wm p<Jt ro~qul!n<ia "ma "ni~"",{j
:;rJdo do ronht'C1m~M" rrla';,Q""M. <b ("nJf~ ~ oU
'P10r64 d=<Z ozerMdadr. m<JS. Q maU d", ,r.r.l; condu,
<I(} rlri") Up<!Slo. O ouc(,ottm.:<abc" jrrfimrQm~n,. mau
..",,,. 03 md~ f<XMd",""" , social1 da 'WQ ",dp,i.
uu,lnc:ta d" q"" O .ci,jfj:J1d". no .... ,idu = n , " ri"
d", J"""
''''''''0.
l'.Juai"" sob a Tc",i.
~.
Ciln,;.
p. 397
(<<A Sociolog.i. Comp"",m;"')
A 00'" d. M:u Weber I: roruid.-r:h"el. di.,,=. No!o mo Mr vonan to J>')5''''oI

~r:I .u1i"" a. 00 ..... de l>ul~h.im Ou
",pt,.1a "'tundo o m<todo '1"e 3dopt";

do ParOlO.
Sumariamente_ podemos di."ibuit os ,rabalh", do Max W .,.,. por Quano

CI'qori", :
L" o. "'ludo> d. maodologi . de mtica. d. fi)"",fia. So ";{ud", Que ;noi
<Imt .."",.illhn"". <ab", o "'pi';'", o obje<:to. os m!odo5 d.. d!ocia, bumanu. hln,i.a e >ciolo"" So <IIlullaoc3mcnle ."i"rnIolJic", fi)",.fic",.
~bocam numa filosofia do bomem oa bi<lria. muna oon""!'Io da., fOlae,
a eimei a _ceio. o. principal, cnCODU"am .... reunido. nturul recolha inti
tubda (d,sQmmtl" AuI"'t... ::u, WlIMruch<ifwdre. ,,,,dulida [>aIa frano6 ",b
o Iitulo E=11.nu IQ tMcr~ dr la seiMU (E"""i<ll" j(Jb~ Q Ti'tNia da Ciinda)l.
2." As 00= pmpri""'OIl" hiSlricas: um "'tudo sob", as fOlaes de produ_
o no _vicullura do mundo ""til:O (AS",,-..,.lrliltni=/! im Altenum). uma bh-
""te
MA X Wt:IJEJ<
trio ocon6mico 1<:tlI.!. curso p'of<=do por Mox WeM ~ publicado op>. 'u.
mone. uabalb... apcciai. lob~ p>bl"",.. oconmilS da t\ktnanll .. 011 da
E",""I'" con,emporneo. por =o,pIo um lo"lU""'o"""" I ",.... <;10 ~nmi<:;"
lUI PnlSlla on.nt:ll. cm particular >Obre as ~lIoo em~ O ",-",pnio.,O poI~<n
U cIuId dlria.m .. al"",.I.!J'.
l. O< 'tolMolllo. <k >O<"ioJosi.a da ~1;Rlo: I tom<J' polo "ludo otlobro ><>~r.
aI ~ mI .. A EtICf1 Protm"M~ ~ o bpJ"rilo do C~pill1li=o. que ~Io~
"<Wr prolongou por moo de uml an.lli", t"OII1l>1O"'" dls ,",mIes ~~poo
da acjo"";rroca .",.. a. C<I<Idioo ocon... itnI ,i,u~ >O.i .. < a. "<m.
,-iqo rtlirio .... sl.
~ .. finalm ..... 00'" princival. " lra ,ado ti< .\QClolo8i ~ ~e",1 tuje 1I1ul~
/,(",,"omi,, S<lCit:d~,I" IlI',rrschrifl 'md Gr.M"lIsrI1rifr). ",," ':'lI im" obra foi iS",l.
menle publ,.ada ap> a mo rl . de <eu autm. Ma' Webe, I!sbalh.,-a nda "O
mornenlO em q". foi alin,ido pcla ~ "pC ",,,'''thol . PO"co tl<pOI. de fim d. Pri_
mei",
Mund,al".
,ml>O'.;..,1 ...umir ..,a obra d. um. riqu<ra ~enal nalg"n .. , IJ;Jfina>_ As.im. Im..m ant .. do m.i. =mi"",". id rcllII'S m'''' imcmboc:o numl
fi",_
""fia q..., DI q,oc" !>lIo .. tha""'''' ain<l> OIi"""""'1 mal q ... pn, ..... ~ ri1'
..na
(l,,0"'"
""I",,,,,
"'lMn!t 100 topo hojot
~""m eh~do.
m,......
C"'-'"
I.:m lottuid3 resumirri tIS Imu 1""'''1'>''
d~.
im-n"p{)o:o I"<>P'iamrnlc sociolSit. s ., .,n Inceo'n lup'. an.li .... r'" ,

,n"'J'1",aio dada por M"-' Weber da poca ..~""rn,,,,,,lnc. <k manei", 8 m'n-
lr:r O ~aIllJeli.n,o rnlr. e". e"I,ilul0 e ,",' d"i, .... pllO lo. .".. rio,o .
I
""III n ".,ouI" da ,coria ,..<!>criana d. ci~ncia. podtmos 5t!ui, o m<>.IIln
rnftodo qu~ "" captulo an,.no, e ,,,,,,a. como ""ntn de po.nub.. d"""f>CatJo
dos lipOS de aclo. Par.to I"'n. da ~olll ... entro a ac:do IO&rca e a l<tlo nJ<>JslCI. Do m".mo modo, " I<Jilimo di=mo.. cm""", do 5<;' uma modali
dade d...... de OIpo~o. que _ _ p&flt da db,in:.o tolf. quatl'O li"", de
acJo; A Kio rlciooal ,elat;'.. mm,e a um fim 1:_""'''''''1). I 1"Co IKi...
nai ~laTI ... m...,,. a um ."Iar (om1lDlio""I) . KI,"io .f1i,.. OU emociona.]. e por
fun. ocf,o ,D<!rci<>nll.
A acIo racloo.al em ~Iao com Um fim rorrespondc aproximadam..,...
ac10 Itlca de ""'r",o_ li" do <",." hrim quo ""nmi uma po<Ilt, do .. =1.
dar quo tO . . ro,,"a "'" lanhar dinheiro, do a.n.MlI qut quer obt.... ,116,i . Em
lodo. fltfl caros a ac\"o ::;r...,..krotionol ~ defin ido pelo /\leIo de o autor co"crbor
da",me., .. O fim c combinar o. meio. cm vista d. O lIin"r,
Contudo. Wcbt, do d'" ""I'liciUlDleot. como f'an:1o que a aco "" quaJ o
iooactid!o oo.~. CO<lbtrim"".
tOS ~ dc-racional. A racionalidade em rtlato oom um fim ~ d.rmida cm fun.
jO maiJ dO. conh<rim.."", do..".,. do 'lu. do ~dor. Ena Ultima d.rmi.
~ scriI de Patcto' .
" KIo raciOllal cm m.l;lIo mm um , .. tor i do SOCiIIi5ta ~~o u..au.
q...... lN matar n!lm dudo. OU I do r::aprti<> que 5< d..... ir MI fundo com o
na>fo.. A acto ~ raci.",.,) n10 ""rquo ,."dl. ak:lna, um rim tl<finKlo < "'....
rio<. mas porque n.lo lceitar o d .... f1o 0\1 lboondonar um n~,ic que", arund.
on,ideradO deso""""- O 1<100 ~,e racionlOlmmtc tttilonde todos os ri .
COI. ni<> para obtn um r...,tt.do 0I1l"...,,,, m ... pari pormanCttt fl.1 iI..oo I'ro.
pria idd, de hO<1"'.
Ir acto. que " 'ebct mama 011;'" ~. di,.d. imcdi3lOmnlt. pojo ",ado d.
(Oft$Cmci. ou hume, de .ujdto. E" \>ofnad. que. m~o dj ao flIho porque .".
foi ;nluporta,."I. i o mUrro 'ibtado por um J..... dor dt fUlebol dutan .. O jogo.
MI pm1...- O (Ofttrolo dos _ . 12m todo. ".,.. CI!OS IctO t definida "~O
pI)I" m..lntia. um fim ou
d. , .. lolTS. "'"' poJa '~io emocional do
KIO! coloc.ado .." ei .... nSlJnci .. dada>.
1'0< fim. I ~ Ulldicional ~ I qur t dll<ll por btb" .... CO$lumr$. <nnas
l..... fOfllUOdIi como 'I'" nu"", !qjun<ll na,u~.... O ""01, para 1.&" "",uo<lo.
,~ "'" ,.,., """,,",'dadr nem d. 5t ~"" um fim. ntm d. roncd>co
wn .aiO!. ncm de J<1 '''lado por um. nnoIo, POIS obro<a ~lmJllfml"". aos
~nc.o. rnra.i,ado:! por ",,,,o d. u'"" Ionl" ~"tic.
"". ellifi""!o 00. ,ipos de .<do '''''' ,ido dJCu,ida refinada de M
ccmo d. meio ~ulo para ci. Con,,,,,o-m. oom lndil;lll ub~nhandu quo de
~I m.n';ra. 01. fl<lll<: lodu I I oon.pOO de M:u "'ebcr. Com .r.i,o ""'".
COIOl",mola d,,...-oo< nl>.... s.
Sendo I >OciolOlia ei1nci. comp ...,,,,,,, di ac'o 101.:,11, cornp,..,n$!O
impilo" I el~lI'o do .... tido quo o IctO' di ao _ oomportamenlo. Ao p:.. ",
qlJC P:orn.o ajuza da 16""" das lCe$ rtfind<H.t lOS conhocim"",os do oluo,.
.. dor. Wcbn lm1 por fim. p=xupato comprt1dn o ..."ido que cada.."o.di MI "'" prprio compotllIllauo. A COOIpte<ru.Ao dos ocntidos .ubiri_
Impllca uma dl..,rl<2io dos tipOS de componarnt"lllO e I",. , Iprmio da .ua
ea ..uura. int.IiJ:i'..:!..
Ir dutor...."" dos tipOS de oc&o ....wu .... cctt.I Medida io,erpmato
webcria..t>a da l]>o<a COIII .... ]>O':lnro. O lrao r;ara..,trlstioo d .. mundo cm que
"'.-..no. ~ I taeionoli .. l;lIo. Numa primW1l aprol<imato. <SI. com:>pond. a um
a/uJlm.nIO da .. r.". das lCe$ ~lrratkHt"t. A emp, ... ecoomica <raci.,.
oaI, a ... tJo do Enado peb. b~ IImbhn. Ir socitdade moderna 00 iC~
conjUnto lecd. pira c'gani1.a!o :""tCkralionot. t O l'fobJ.III3 filmfi co do
no..o
problCttill "",in""''''''ent. ~Sltnr:ia! . o oU deHmitar o se<"lor d.
sodcdado "'" '1~0 .ub.i" d ..,- ub.."ir um. a~.lo de Outro tipo.
.aor rtOCOIIIo mei", inadaptados em ru.Jo di
' ' ' fIO.
'"
MAX W1!"/fEII
E.<Ia ~]assIfka:io doi! ri"""
de.~
<01i
r....]m.n,.lipd. ~ qu. COIllR;'U;
o ooraIo da ",flc<ao IiIDl<Ifi ... de 101 ... Wcl>er. I sabu. '" lao; de oolidanr<:l'<I<
d. l"do:pald!1loia """" ,1*"01 a ""UI lei.

Mu W,btr ~,ju....., ,cmp'" ~poixun.do pela ""lui,," in'.rroi'.I. .. : qu.ll:"
ti"" ideal do ""ll<" 1>11 do ele"',.... 1 Como s< pode ser ~ m"mO "'m"" um
bomnn de lcIoe um proasor1 O prnbkml..'" p&tI ck ao "'"mo ,...."" Il""
waJ c mo:orlCO.
Embora nu",," IC1lba sido um bom"", ""IIIloo. :">lu W"""," ....,"'" """h""
.e-Io. o. r."o, ,ua aividade: proptiarncntc politica foi a de um prof~"".
(JC3.Iiona.Jment. a de um jorn.!!" . por ,e~.s a d. um mn"lhdro do pTnciPt.
"",uraJm.n,. iii<> "".ido. Enviou a ..im um. m<m!i. <:<>nlidwcllll ]\0.'" Ikrhm
DO
'O"" qD< '" dwf..
C ci.i, da Alemanha.., Pl"'JIUlI'attI __
deda.,,, I cua", .ubmlno. _ ....lr;';OO. aniocando-........ modo I "''''"..
,...,., lnttn-mo;io americana, 1'01..... mml(n'. 11<1 M.. WcI:>n ctpunha
""es p<las "uai. lOl deciJ10 1...,; . . ..,,,ndo ,oda, .. probabilidade... "'na
ca,b,roro p.1'~' Alemanha. I'alla p,". ig". I", ot\tc da d<lega,Jo .Ioml que "m
FfII>It rcccbct as condies do pu. M .. Wd>a. qu.I.". que,ido "" um di"
g=" p<u1..utiO "" um condu,,,, de homtn fu; >Obmodo um prof<OT Um
cicn,iJla. l'Ot p'o pc]'"
.1""" e pdo h<>fIcs1tdade intclt<:l .... l. "'o lI'On"
d. <C iR,er""I' rotno rondi<s cm q"" I e'~;' hil1ricl ou <OCook),,,".,
pode $<' objCC1i,-a. sobn: a, condi,ilcs quc ~mil<n). ~e!o poU,ic. '1<"' ,on
fgrmc 1 J~l 'o<;.,IQ.
101"'" Wcl:>n ~um;n as ,u., c:o"""p<:< .."'..... te ,cm ...... du .. confan,""
ql>< 1m. por titulo: I'b!m/r Q~ I/crJif. 1I 1SM,..n",j1.~ 8nJif. qua dizer. I ,..~
ItnJ ImO pnifr.u40 e:. dMcUi como proJ"r.u40"
mom...
m,,,,,,,,,,,
id...,
'" Oq!o do c;enti"a tum. 0",,10 molo""1 mi 'ela,!o com um fim. O cio"
,illI propilc.", cheg.. " propO.ics .k fac,o . roloilcs d. ,.u..aliaade ti"
;n'nproucs """'prt<1Id ...~. que ..jan, univ"".lm"",. ,,'Iidu.
A iQ,'fSjiplo cicn,in ... t por1aJ\'O Um """mplo """"",,I. de uma ,,"0
racional mll"C'bio ""m wn
!oCIIdo"'c 1I1"mo .. vcnbdt. Mas .... fim <el,
",pro j"'.do por um iul'" de val(M". quer dll!T. por um jullo sob .. O valo, d,
,,,.-<l.do d.mo""rada]>Or mcio de I.clo, ou "flumcruo, "n,,,,,nalmenlo ,!Iid",
A Ic,Ao clentiroc:t ~ por IslO um. ooalbln.,lo de ao;lo ",cion~1 em n:lo",~
COm um fim e do ac:'lo racional em rclacAo COm um ,-alo< que t .. verd>d<
A toeionalodad< ","ulll do ~pcilo pelos rq:"" da l<lgico da ia'tilip:lo. ....
pei'O OK6Strio J>"IO' que seJlm dJidOl! os ..... it....... obtido$.
A ci,,:iI. !<lI com Wcl>er eol>o. f ",,"""'O um "'!)Ce!0 do """,o.." dt
mdon>huo caraclerf"icn du "",iodadO' ocidtmai, modornat. Weber eh",,,u
",<:<mo I ,u,<:ti por ''Cus. afirm",. que UI tI~ncia. 1tj,,6rioa. o sodol.:ka.
Ih noua ~ n:pn:<eII'anl um frno>crso hls,oricamcn,e <ingular na medid> .",
que oJo ,crio "';'tido, I!.U OUlta$
qu.tq" .. cqui.1tler". dn!.a com~n
d, .. rarioolll17;1da do hu>cionamtn'" c do .,..,.il <Ias .ooci<dadcs'.
nm.
cul''''''''.
480
'" Uncia "",iti,.. e radonal. q ... ~ Ipcp. 101... Wd>tr lat parv
ln,,,,,,,,,..
p"" 110 lIDtOtico "" rac!.....Ji"'.,..u,. "'"""",,ta doi< ~~ qu. d ....",l.
do
""'" I
".os ..
sillllnC&<io o ~ da ~de ci""tifi<:a.. EsteS dois

pcdlkO$
Inaoabamento ....".<:iIJ a objec1ividad~. $<ndo .. ta ltim" dctinida como
v.tlidadt da ci~1 p;lra lodo> ln que buscam .. lO ti"" dt .-..dado. e pel.
_
dos]Wzoo de >'1tl0l"'. O bom .... de: dhKia obse .... COQ1 O "'''mo d ....
"",,,,1"""'0 " dlatllLlo ~ O m~ o dcmacoco ~ o hooncm do: E>udo.
O tIIOQbamenlo~. _ oIhoo de Mu Wcbcr. um arkln lundam""LaJ da
cim.:;.o moderlll. Nunca ele Ima ~ como DurkJ:trim ,O;la.. de fazer. u'"
,an"" "'" qUt a ..,cio!"", ..,i,."..., lerminadl e .m que ctistlsu um .i"om.
"""plcro do: leu socW$. /Ii,da ~ maU ,.,,,,noo. suo m",,",ra de pcn= do que
.... <)
....-praonta&o an a ........". Com", de " .... ai:n<:i.a q"" ,i........ cooocauido
Cll'abA<t, um quadro 'odiado e dc-fi... I>VO elas leu r"odamerll.lil. '" _cimciu
cios ,om"", .nti.... podi.a >eI' em =10 ....!ldo c:oncebid. como .caNda. po'q""
..;so.va ClpUt. os ptir>e/p,os do .... '" ci~n<ia moderna nI~. [lO! O$5Cncia. mi
devi:. I",o,"u propoo.i~ .. l.ti"" o .... udo ullOmo da<
,ende po.nt Um
r"" ..,....to nO infinilo o """"'" """ parar :u ;nl(ffO~ ooIo<.daJ" nal"_
""i".
Para todv IS d,lQphau.. ,....10 da< cimcill da Ulu,""U .:orno <Ias "ena... da
Nlt_ o mbocimcrtlO ~ uma KIq"Lsta que nURca podm """Pr o seu lermO.
A cilncUI ~ O devir d. tlfn . Pod..",,,, i ........ pn: ma ... 10.... nl anil"o. "'an,a,
_
lia in'"nIJp<;1o na d'rwio Ik>s dou ,nfinilO.
Ma. para IS ana ... da molidadt b"/lUtna. da ru.lria. ela ""l1u",. hj mIO"
ainda. O """betimcn,o nd D<la< ... botdilll<lo " pcrJUnlaJ '1."" O cirn,islai "oe
realidade. medida qu. a hi<llU """"de e """""" ... ""...... de >'1tlo, OS
mooum"",os do Clpin,o. O h'''OfUdo, "" o """,l.,.o eomll .."""....... mer".
~ aos r.tI .... p:waduo ou prn<n'CI. "",;u qu ..,e<. Como I hi'lria., li.
dado ....."... o:unO>idadc do historiado, ou do soci!OSo. 'orn.~ ;m"",.I...,l
n " I " lI.ttt.I hiSlriJ. OU u""" sociolosil acabo4u. '" h"'(n . . . . oociolUJia S
Plldcriam ...... acabadas S< O d .... , hWfWto CI"~ "" .... ler""" Seria~.
d,;o que hu","",dade U>uo< padido I .. pocidad. d. <:ri.r 00"" p&tI ql><
fSe defin,u,,,. cimei ....... 00"'-" humanu'.
E.!ta .....,."lo das cilncia. hiurieu &nc:H" qute! c:oloc:ad.. pclo h!stariador pode parecer p6r cm qucsrJo '1tlidad. WIi,cruJ da cimcia. M ...
IOlun!lo 101... _ . "'" ~ iJoo que $< fIISA. '" \"3lidade unlIW$01 da cih>cia
<Ii&< que o c:icnti<to "'o proj...,o "" ;m'C:!!iplo OJ ...... jU;JOJ de valor. quer
<Ii=, lO SUU p",rerhKias es'~,,", ou ""I!t;au. O ratl" de II SUl> prcfcr~cla!
~ ..-prlmlertm na ori"",. tO lh . o3 curiosidade nlo ctdul. valld.de uni ........1
da. cima.. 1IHtricu e !Oc:iClls;kas. En.. slo resposta, uniVCfllllmm'" dlidu.
I>0Io me!!OS cm <eoria ques:t6es lqitimamc1\tc oricnlada$ pelo ..... 00 iQ,~
OU pclos n~ ,1tl"",,-
'"
.' U X WEl1liR
o..robrim.,. ...im Que a, dlncla. oU h;'lria e d. wciedade cuj"" = 01<." ,<,

prpr;.,. W<bc1" l~.lisa. "",bera lonh. m a m..",a in,pir.,i o ",cion.>! que ao
ei~;as da naluf.U. dlr.... '" p,ofu ndamente d uu Ultim ... o.. cu.""" urill'
nai.i e dislinti.os d.. 11! eifnc;alllo em numero de trb: ..:lo <omp,.~rui,.,lS. >lo
lrisrdrk41 inCld"", ><>Im:. <:1'1/1"".
o termo ooml'fU'll>lo t. I .. d,,~o cl~"" do alcmio I mleMn. A id.,. do
\\flIcr o .... uint.: JIO cIotn!nio dof f.n6m<nOf narur;o; .. s alm" ck PfI>P<>".
Ucs do fOl'm de n~,u""" mal."q,iau p<><lnnoo aprund", .. 'qulartdodo.
ob5en."das. P\)r .... ,ras ""la,,",.. I"""'" Que c:xpt;CII OS r""m""os por mrio do
po-""",i&; confinnadIJ I!(II c:xperifncia ""ra I"",,os a ;m~o do os COm
pn:mdermos. A omp"""'1I0. portan'o medi ..... _ _ pelo rnnb;oo;:io do """.
mil ou de "I~o;k<. Noca>O do romflOl1om.,uo humano. I rompreendo~ . ....
=to -,""ndo. ,.,..., ... ta: O pror.nor conl!MoendO o COIOfIOI1,","onlO do> alu~o>
Q'" o,I>'cm ..... aula. ""'""8eiro comprundo por Que t que o motorista de
!.b.;~ .. di.~"
um l;uI .. rmel""- Nio p<ttI.. de ...... ficu Quantos mo""., ...
W param diante dos ..... " ..,..",dhos ""'" petceb<r por Que
f~. O COm
hum ..., 'prc!<:n,a unia intelilibilidode inlrln"",a hpda:ao facto do
... """'.... """"' <Io<ados de con,..;e..cia. O mai. <1>.. """" """a< ",l.1o;<; ,n..1i
ri ... , 0.10 i",Iillomonto p''''<1"I''';, ... t", ....1", e fin . ent", OS actos de um e
os actOf de um """o. Os comporlam<"tOf .oci3i. cont~ Uma I"",u'" i"I~lis.i,'<1
q~c '" .,ett<w 11:1. ItOlJi~adt lt~m~ll~ tS;!o tnpnn de aplttrnlc-r. ~I ,~,hg,l>o.h.
dadc 11.10 ,iplron do ma"';,,, ncn~um" 4"." .....,loIO ou o hiSloriodor .Om
proenda Inl"iti ... monte os c<>mp",\,,,~.nl(. Muito pelO <o,tI,!rio. ""00""""'"
pouco a pouco de ..,ordu ~""' o, I",I<IS c 01 documro,o,. 1'"... o soc.l"f~. "
OCfl"do 'Ublli<o l 80 n' ''n' o tempo ;m<di.lO nlCnte cap.,h,,1 e equivoco.
A comproen.!o 010 imrll~a lk tl\~"dra noo l""" . 01 0 pc" ... mo",o d. \\'.ber.
uma f",,"ldado m"l<riu . u,nu c'radd~dc ""trtiOl pu ,uperio. i razio nu .,
o!,<raH lJl!.'"' dls ci~"d .. da "MureU. A 10l d ii!.bilidade n10 l'mlia," O"
""lido d. pod.rmos de Uma J "'. som In"'llpco pmia. ap'ocndu " ..".
lido dOf .0mpOrtamo",os do,
Mam" q uando ~
dOf "OMO< """..
l<mpo<iinco.. pO<km< Qui'" kmpo-c dar de modo ;o>Ii.to "1M io,erpret3,lo
du , uu.ceo ou das s"as obra,. mas ,,50:> podemos sabe< ..... tn,'esI\p.<> e
..... po-O>'a q""/a Inlorpr<1a\"kl \'enlAd .. ra. Em .um ..na prrf"';,"rl ilift,m~'
,nl.lilibilidade inlrln~ li<! QUO inlchlibilid:t<lc imetliat.a, IcmbraIldo-noo dr
Que: ..... lJIleliJjbilidade em ,i prpl'i pOr .. sh>cil CMlo!m ambilu,dad<
O oCl'" Dem sompro ro~ Of mOlhw oU lUa acjo, o ob5en-..dor aind'
m"" ... f ""PU de OS adiVInho, 'n,ulll""",""te: ck\,< i,.....; _1oo fIm de di<tin'
rui< m .... " ....... irnil ~ o vm:1adeiro.
... ideia wrl>ni1Jll di oomprems1o ~. "" ","ooX medida. mn.iO'
""
1'0"'''''''''10
01"""'.
1"""
J.. n.P:.ul
s..ru-. lO. O ....Iro doa p:okopl'ololj' d. J"","" /, a di"ln~o mil<: explf.
<t1f'IO O c:omprwlU4o. O pI<anaIi.ta COO1~<eendo um sonho. a n:lao entre no
""perlmcia d" 'Dfl"'" c nO complao. d...,..""lvimm'o de uma D'Uro. Hi

po<=lo, diziI Jupen. 10 1\i,t:J do dcsen~lar das ""peri1:ncia. ";,;do.. um.
<=<pteeaSlo (Quima das si8Jl\fkaWa. M .. h limi, .. para nto compo-.. ns;\o.
t:.amos IonS. de compreendol m ,od... <II c:aJOS a Up;io ""'''' um cena
coado di conscilnci. o Um ceno IUlIDml ""tolgko. Comprrcnd""' ... umo MIl
rotO. ocm sempre podtmOf too\~der uma tI'Iicooe. Hi um mOlD.ma cm Que
I ialdlJibihdldc dcsa~ dos renmrn ... \:1<1'01 . . . . . Por 0II1ro lado. tam
b&tI ..to romprnnd"""" ... COQIPOfUOJI1(1IIOS rrll,""",- Em 'Clm'" I ........
poder' dltctso que OS comporum.... ' ... 1I0 comp~vris no ial<l'iOl' <k =t ...
quadfOf QUe JMn l " - QlWIro$. ai rda6n
o ...... <10 de OOtuci<ncia
e escado fI!CO "" psicoJ6Ilco ckiQ.m oX .... 'nleUgi\'ris. lindo que ...ja.m ..-pt;.
""I'"
.....
&ta dlstinlo 110 meu mimei.,.. O I'OfIln de partida da ideia ...'dJeria..a

qundo. Q.... I '" comportamon'''' JOCIIIJ.i of<fo;a'm um
doml",o >U>P'"
tMI. pOr pane <lo ood6Ioso. do UIIUl coml"ft".Jo com""rIo..1 " U:o~a pelo
psi<1oao. 6b\io Qur. comP ......... o .ac;oI&k-1o nlo .. """funde de manei",
..... hum. com I c:omprttlUlo p:okol6Ji<:a. A .. rrra out6nom. ela In"&ibili(""k
todal..to.ecob: o oU i~ld..,b,h""de p<CoIJat.
Do facto d.... mOf o:apun dr comp ...... da. =ul .... QU. pOdemos do. ""ma
doi rtllm.nQl )'''Iul.m ...... pasurmos pela mcdil(i.o da, propOSies , ....i .
""<ruo
H'
""''''
um. ~,"'O
,nlolilibilidlde inlrln..,.,. dos r.,,6monOi human .... a
orion....o hi"ri ... di' citllci bum.nu, N10 QUo l i ci~"d .... que I.... jl(lf
objec1o I 1T.lida~. humana yiKn\ sompre l<Iu1l0 qur s "ma ""... p31"''' ou
.. Inl<r= "",Iw'''.. m.me pelos ~~ra"tom ,inlUlam d", fcnm<"o . ,\101

J>OfQUO
demol o IlIlJul.lr. d lme"",",o propr;"monlc hillrk, a"u",<.
nu dfndu que Ifm pOr objffio a rc~)jd.d. huonan:.. um, impon!nda e lHn
oIoaD"" qwe "la pode l<1" lIti ..lnei" da na"uel\ll.
Nu cifncill d ....olodade humalll. pode'" dI,U"IUtr.SO du", orimucoks.
biltril. qur, di .... a na'nl"'" do QUo DUne:! '... m'" dua< ""Ln, a
011"" p;ua a socialOJl.l. QU" di~ ... I tf<:OlUuuo;1o conpluol da< imtj.ui&.
oociai, e do k!J (""",olllmon,o. As duu orim ... ,,,",, sio complrmrntaro. Mu
~. 10 coau"'" de Du,khtlm. !lunca teria di,o que a rurio<id3<l< histrica
.. devi.l WbonlIIW lt im'fi11Ja>io d.. loner.ol'<bd .... Quartdo t a humanidade
objecto do ... bft, ~ ItsIlimo I<ucreooanno.n ... ""los ,"'tO< uOfUw-e. de um Indi
vlduo.lk um. ipoc:t 0\1 de um pupo. ,alllO como pew lci.l q ... "","","m rWl'
tionam ...lO o d",it du loOCiedadcs.
AI cie..ciu que blcid"", III iUl'dado huQ\l.!ll. sio po< fim citllcias da cuJ
no",. E.tor~!lHe por comprernder 011 aplicu .. ob ... c:riada.o pelos bom .... II<>
",",a do ..... d",il, nio s u """'"' d, an .. mas II.mbCm H lei...... 'Mlituico.
"""'p'....
"",," 1"''''.
... ,..sim.. politi<:Oi. u e< ... riociu r*lili ....... iIt ,ooriu eicn,ir~u A ci ..",,~
... ~&fIa ckfUK'~ porum'o como O .. foro pOr com"""",da ""plia:r ."
vaIoret. que ... 110m..... a<kriram ~ u obras que odUla",m.
As obtu: burumu >.lo criado"", de >alom Ou ddinom~ por ,..f.. oci~ a
.... Ioros. Como po<It M'''''- woa dmda ob)Kti ... qu .. d\uf. nlo rabeado P<k
l\OS5OII ju,zos de , ... Ior, de oh.. ~. de ,-alor..1 "citDrio ,.;.a "&lida ...
univcn&l COIDO KU objocti.., upcclflO. to para " ...,.. ... (lO con<t"t04l ...~n.... um comp:mamemo TaCioDal CUto fim does'" jui.... de fllClo. nru,flUI_
menl .-;Ihd.... Como p""h~1 f""mulO! jul1.... que la... pmp.i'o d. ob,..
que ~ definem como criaGts do .... Iores'
" ..,. "",",unla que", en.onlra nO ccn"o d. Ioda. ,U3 ",n",Ao ruo"'f".
e ""llle",016I'.&' Mu W.be, respOndia ""Ia dillin<, tn"e o jurro do '-ai",
\1I~nurl~il) e. rel oo co"' os .-~IQrcs \11~"t>:khunt )
" "",,-to de juim de .....10' f:kil de entend ... O tid.dJo 'I"" co",id,,,, 'lu.
a hbcT ...... de I .11" de CSICOeial. afi,m~ quc a liberdadt de ClIprcsslo ou d. I'<n
.. m(dto I um .... 1o< fundam""lal profere um j"lro no qtoal oe aprime a
I""
""",lida<k. Unu outnl """",,,..,. fiv", (k "';cita. Doe julio ~ de rotI>I<kr.r
a libndalk 6t e>p<0I0I0 do ,cm ""rwk imporlJno:ia. 00: jvi,.... de Y1OIOT ~ .....
""'" ~ lubjeru-. cada um tom O d;.ei,o dc comi<\nar libnd;ode um
pot.Il"". OU ntpli.." "''''""di.1 OU occu...u.,io. um ..1ot 'I'" <:On>tm .<ah:ag .... ,
da! iIInt.a d~ IIlO ou q~ pOde ..... ubonlinodo ou .... ifoa<lo ouI"", ln"","'
DD. Em OO<It""""nida . 3 frmula ~o """ lU .~10#'eI ";.nifica. p.l'~ " 'u
marmOS O ....... plo an,erio,. que O socil"ll" di poUuc. cou.ido"" a hb<-t.!3J <
<:OrnO um objecto a ptop>i,o do qual , ... u;'I101 ~i>l6'''''''te", di.pu,ado. como
uma ",,"d. du conuO\'trsia. ou,J", ~onml"" entre OS hon\en. c O>
e
que por ISSO ""plurur a re.lidadc poUtlca do pa"ftdo polidO . cm re13,o ,'on'
o valOr libttdad .. Es'. ltimo um cel1l'o dc ref..!nda p.tI'~ o .o.ocilogo da p<>h.
tiCll que n10 passa a ICT" obrigado. do<1.,..r O ~\I 31'<10 pOr de. Ila".\he <lu,
K '''''''' do um dos cone"i,,,, com n 3"-'Uio dos quai. elo <,on,n\ c
uma pIIrlc da ",.Udade a estuda.-. Iiol. o~o implica pmpk.mto,t que .
~bttdad. poIOIICl "'.. um ",1m palI ... I>omn>. que I vivcnun. Em wma. nl"
fonnul~ ulro de >alm. relaciona""' matni. f;OIII O _
que bbe,
";;o
"I><
."l<"
"""id,,.
orp""""
d.ode pOU,lca.
O jUllO 6t QIo< l uma afirmao;to moral OU _itlll rela50 ""'" '" .~
um ptOCts>O 6t sdecJo c de orpn;7.aio da cllncia obJ~''''' Mu \\obtL
quando ... siuva. queria .... wn ci ... ,i.ta e do um homtm poU'i .... ,\ di>tin>J;\
0111,.. o jul'o de ...10 ",Ia~io rom lU , .. Ior .. pcrmi,;"ihe ao mmO ,nnpo
aipnllar a diferena cnt", "",i_idade <lo ciC'ttlisll e' do homem pollico..
sem,lhana rnt", O in"...~ dc um e de oUlro.
e.sUl di>lin;lo /\lo l <ontud" imedia\.illmentc ""ideo'. o coloca .trio, pr<"
blcmas:
Em primeiro I"pr. por q"e t que I ~rio utiliur .. te mlodo o ..ferir

<tIllftla IlISlrita OU sociolpca ..... kI~.1 A respot,. ......
IOb a
..... fonu m.oiI dementar. f que O acatlsu. pata eu.bonr o obj<Clo do ..,.
per""'....
eftIIdo.' obripdo' proc.uler. uma.....tha Da rQ]idade: ",I~ d", f~ct'" e

~ dos tone<i_ rn,.m 11m p~im uo do tlpo ~ mm "" .aIO<a .
f'\;II que t qu~ ~ lIC"CtsStrio Jdccctocw1 " rapc$.l6t Mu Weber ~ dupla'
p<I'k .;, ....... JOt Wlto ao n>~ do wwt critica t.raaSCcn<kntal d< inopirajo ""n
Ii&na. como ao Di",] <k um COludo rpislomolJico IlIctodollico. >em pn:o.u
poli'" filostkoo OU criti ......
NJ ",,,,,I da critica t.raaSCcndcatlll. I ideia wc:btrianl. tomada de emprbtimo
ao f>kofo "eo-k.ntlano H. Rk~". Plt" UIC. O Que t pnmortlialmct\to d~do
.., .,piri'o lIum&flo t urna ma,.!:ri. informo e ei~Doi. I ua .labor.l~o ou
conOltulo. Ricktfl tinha. po' oulm lado, de$tnvol.ido I ideia de 'lU ."i"ian,
duas upki.. de cilntias. OC1Iundo a n~tu",.. da .Iabon,lo. que fosse ,ubme
Ilda. nu.ma. A olabor.l,Jo ~anclCl"Istica das ci<=u da na,u",.", <o",-istc om
corWdam 0$ tara.:'<fQ Jf"Il' dO$ ftnm.... O$ em ts<abck<", n:!..Gts ... ula,.,
.... "'ICQ~ mm eo.tu. Tmd. t comt","" de um wltm.1 de leis ou dc "la
1;6:!1: cada vn 1lWI.eraiJ. tlnlo quanto pos.;.~ do carlIc1 .. "",.emlllKo. O ideal
di amei...... u~ t flsica M'O-.oaianI ou .."'... n........... qual ... co"...; ....
..." ..... M)<'CI." <:OtISlruldO$ pelo csp/rilo.. O siltcma t <kdu"'" " "'pni...... ~
putir de Iets ou pr,aei""", stmpla ~ fundlmm\.illll.
Mas ame t.ambtm Um $qlllldo upo de dallo:ntAo dcnllfoca. CI/1l<:lerblioo
daIJ titnc..u biJ16ri...., ou dao
da CUltura. N.."' ...... o npI,;,o l\lJo visa
p,o" ..." ... men,e a ma,n,. informe Dum .. >lema de rebcs m31"",~.i
cu. <:Stlbelm: uma ..,Ieqlo nl m.ln,. pontJo... cm ",Ia"o com .... to,"". 50 um
blOlonadO' qui~ ClHlW em '00 ... 0$ ..... pOrmcno'<:s. COm 'odos ...
1lIBCftfCl q031i,a,;_. ",ela um d", I'<lWImrn'OJ' ",,<1:0 um d... aClO! d. uUla
S .... _
num 56 dto. l\lJo cofllCluiril f&lIlo. H' rom~n<"'''. mOO .... n"" <[Ut
Itm lentldo ,..,.. ~,. 'n>l-'ntc a in'tlnt .. 0$ pCllI.montOl QU' pOdem ai"' ......'"
__ eoruci~t\(;a DO decurso <k um dado "",Iodo d"
como feL Michcl
"I'" 11(1 !eU tOmlllCC UI Moo,r.a",,,,,
no dlOCOf.er de UIn3 via,em
enl,.. Pano ~ Roma. S .... lIat",ti .... das ...... tum interiotCl do um individuo
1in.tuJar. 10 lonro de um s d..... e>"~ um Dllmero ~I'<i''',cl dr =trnao de
.-,mas. lias... tma ...... o biol.,.;.,d", a wnw ~01U1t da m....... m1D<fl O que
Ir _
.... ,odas .. co~ de , ....... '" ...ldad", que t11lvuarD a bat.alba
., ...... ' ..1".. patI 'WJD'" que todos ... Iivl'Ol 1I~ boj~ escri1Dl oobr~ todas a.
~ da 1w.,Ona da lIumanidade contam p."... '-tlmtnle "'''''''' pq;n:u do <[ue
,,<[u~ sc:rilm De><tri.l>.. cua fIUr.lti .. impossh"tl.
e.s,~ ""emplo. que "'I...... do m"odo da cperimaa m...... 1. m""ra bem <[ue
PDdom"" admit" um difi<llldade <lue qUalquer !I8.mIU'-a lIi>t.moa ~ uma """,m
1nl40 s.electh.. do que ,cvt lupr DO paM>.do. E!,. t.l~ e em parte p,.d<"\e,.
minada ""Ia '01"";10 o""",da n", docum~otOl. Som ... incapazCl de .ccon"ituir
"*'"
ti_.
..,g,
"ue:.., .,,""
''''''pu.
'"
M AX WliBEI<
..... de parI, do 'l"e K<loleeu lO lon,o dm oc....,. idOl. pela ";mpl.. ""'.lu d.
0$ docummtos oio DOS P<'fllIhl .........bMo. ~1as. ainda quando ... dOOU=nI",
J.lo IDumer.... o his,oriador O$,atxlece uma ..,k<:io em funJo daquilo a q...
H. Riotcrt e Mu \\'<'M chamam .'Ilores. ''Iloo< _ticos, monoi. "" poJ;,icm
~Jo p<o<:nl'lllIlOS roanlml' ,udo o q"" '" ho"", ... do passado vi''ftam. t<ol.m",
",.;o",,,ui:. a p;lnir d. doeume"!"". a ",i"m;ia do. !mm"". que ji nio "Uo
opnando um. s.I.~lo orie"tad. pcl'" "alo~. ,jvldOl J>elo. hom"'" qu,
J.lo obi=o d. hh,6ri" ou 1'<10' Iti"ori.dor.. qu .. 150 ,ujeito. da oitm;ia IIi,.
""'0$.
tria..
Se WP'l""""'" I ei~<la oabadll. 'boxB'lIOO poil no ca$O das ei"d.. d~

""turno. "'" Slema hipottic<Hk<lulho q.,. pOlI"'" dII, """LI Ik u>do. '"
I pani'''' IlfincioiO$, de .O<ioma....... lei!.. Clle $"em. hipott<,codulivo nlo P<'fllI,lirLl Inludo d<-tcrnlinaJ como e pot<Iul. ""' ,odo. <" .....
""rme"""" <OOCfC\O$, 5< produu ""'" o;pl<io num m"""",'O ""'",mm""" d,
'''"'110 e num ponto dC1.rm'nlKkl do COJ"lo. H.''Crt ..,mllfC um desf.... m""'"
.",te a "'l'lico\':io I<S.I e o "conlecimonto hi<t<iro oonote'o.
NQ oa>Q du cicnd . , d. cullllro .. da hi"ri . dl<gAr.~la nao' um ',,'em ,
hipot/1lro.dodult,o. ",a,. um ,onjulllo do int .. r pn:t~(le:o, >mllo oad. uma doi.,
..,1=1>"'. inoepor.hel do .i,u,ma de Ior .. <$<oIhioo. M,,, .. eada rero"",ul<>
,'" ... I=i .... ~ gC)"ef""d;> p<>f ~m .i"~m~ do ....1....... hl"""t Ilnlas JIn'pec1"'"
bm1cu OU ~o"" Imo ,lU,nn ... II< ,.,,10," quo""",",", J'l'lra O"",LI,
sti<'1G. P:u.s>mos IUJim do n'Yd lt3n!ol'r1ldl'flL3l)o n;."d m.codo16siOO, no 'ln,
o h!Olo.il<k!. OU o soci61"", ... u, .....
Mu Weber fun. bu..,.r opOSilo mlte a fttOIU"""to .. l'Ift'lI.l' ... ""r~
m:01U'tll~O .in!ul.>r'l.Int m fur.lo do:< ,101",,,,, a H. IUc\(on . O que o ml<"'...'"~ """a id"a. I el. 'lU. n~" .r~ um m",(o pfOl'illion.\ mi' um .<O<ilo~o.
.rJ O fac,o d. ela Ih. """,,,, ir 10mb", que um. 001'11 dc hl,16rl~ ou de lociolozi.
d.." cm pa.te o""u 'n' ...... Ia 'n, ....." da. qUC>'C1 ""lotadas pel<l hi"o,i3d ,"
ou ptlo oociOlofo. Ai cilndas human. , do animada! t od.nt.:ulu pelM que>
,n
,i<t&I pem l teaHd>c. o i,,,ornK das re<pm."lJ dq>cn<Ie 1.".m""e do II'''~ dm pt1'lIJnLls ,.. i,... Nost ..... tido, 0.10 t mU q ...... ..,..,oles<>< dII polllD .., i.IllernKfll pela poli'ica e ... lOClolOl da ,.hJiio peb
fmirmmo!.
<.
q""'" ......
.. h.iJo.
Max WC'bor pm ..
l<fom uma aotin"",i. bem Inh<rid.o, O cie""""
Que'" opaiaon. J>e\o obj<'l:lo da lua ;n,...,i~(io nlo .. r' oem Imparcial 0.111
objeC1im_ Ma. o que julaa 'lu. a .. ligi.o t rcila s d.. IUpcnt;c:I .";,,,,1'
m.ulo 8 ou.nca ,bega,. oomp,eender cm profundid ade. ,Id. r.ligiosa. Dim'iI"
aulndo d"l< modo .. qu ..
as =1'O'la'. WC'bo< dcsrobte um' .-ida. lO P"'"
ci", t",""" O Klllido do ;n,e.u.se dn qu<.,. homm. ';,'mm para "" Impr'1l'
1ltnrt0l IUlellticam.m.. mas prcciYmo:< dt no:< diSlanclar do nOUO l'1'prr~
In.ereooc p=t dc>cobrirmOl uml ~posta unit~lmmle "'lida. uma qu .. '1o:l
,."..,pern,
'OI"
' ... pirada peJa. po.ix6H do hoon,,", hi .. 6rico,
...
"" queslCI a panl. das quliJ Ma:< Wro..- pdo ,..,.. lado ellborou u.m.:t 1<><'1""
klfia dII !di.J;io. da polil..,. dII oociC<blk actual, foram de ordem C1istrncial.
IJOcidi2m DI. ai>tmaa ... cada um <k o.... .-.lativametlle cidade ~ n::1ali.~ ..
,.".dad~ .-.li"m1 ou rnetafioica. Mu WC'bo< perJWllo....e quli .s1o ... rqru I
qu< ob<dc<:< o bomem cI. a:Io, qwoil ,",o ao l<is ~ vicia politico. 'lU. ",midn
pOde o bomem da" JIIa CliSlI1lci.a 0..1. mundo. Qual la ~lato.,,1r< a can
~o r<I~o:<:a d~ cada um ~ a mancin como .ivc.. ali'ude que adopta telal;
..am",'e 1 economla. lO Estado? A lOcolosla .... b<riafLI ~ ilUpirnd;t; pOr uma
I1loIol'ia "';"rncio.) que. ainda
do inicio da in'~I!la>lo. cstab<l..,. uma
dupla ncpd,o:
N onhuma cilncio pOd .., d' .... aos hom .... como d...-mt viver "" ellSlal' is
"",edad.. lIDO <Ito'mt ocpmw-.. l"..,hlllfLl <;ilncio 1>Od<ri 1bm':iI humalli
dack qual o xv futuro. A pruD<II'I. "<P<"i<> ope-no a Dwkh .. m. a XJUI><I' I
ali'"
....
Uma rllosorll <k II,," ma",ina l rllsa poI'qUC ~ 'ncomp'l1i ....1 com a fLllun:t:I
di cimcia com fLllllK" til ","meia humana. Toda ofl\:la hi"rica sodaI6aica ~ um . viJlo parcial. 10Clpaz d. no. rue .... \).0, do Inl<rn<> o que Soo,:I
" fUIUro. porque o fUluro 0.10 t IIrf..J.I",m;nado. M... mQ n. mod;dII cm que
anos looruccim"'lo. do '"'uro fomn IIrf..JC1 .. m'nIod .... O hom .... Inlinu",.
_prc I sn Ji'Tt OU do
drt<nninUn>.o !lUcia! ou d." Ih. adape ...
de Ib.......u ma .... , ....
e:
m:u.,,, ....
""'r
A dlst~ mlte juizo d ..Jor <eloio com "" ,.,,!ore< p6c dua>
QI>CSl6n fund8mmw.Na medida em q..., od;Io e Insuulo do obJ ...~o dII citnia <kpel1dcrtl
das qU_C1 Ilocadu pejo ob<er,,,dor. o:< .esultod"" ci.nlIl'iC.... aO na apm" .
ci.a rt'-,i,..,. 1 OIIn",idade do cio"';!''' . ponan,o lO OOnleot'o h;"<",o no qu,l
.... dltimo se en.o",1'lI o... O obJOClivo di oii'nci. t al.anar Jul20s uni,~.a l
"'mie ...lid .... Como t quo uma ci!ncia o,io",.dII por qu ...(In que mudam.
podo lpef de ludo akanU uma ,."I,~ univenan
P\)r oulm lado. e ostI Qu",,'o l. ao conurio da Inl.,.i",. flloorlCa nto
lMIodoI6&ica. po< q..., ~ ... 01 julzoro de ..ai", !.lo por ~ia do uni~l
1II.."e ,.rud",! Por q... t q... do $ubjecti_ OU c:IU" ...... al o~n'c
DOIIIndJtrio:<!
O Icto cim,iI'il a!qualllO OOlIlponammlo l'lIC'olll.l "' 013 .... no ..",i<k! do
-.lO! dII >nd.ad. uni,'tT$Illmeplt r,i!ido. Dnt a dabora!o ci~ n,lflCl comea por
Uma escolha qu~ comporta apenas uma ju"jflca>lo <ubjOClI'lI. Qu';' .;la por'
1.1010 ... operaes que prnnltem. para l d.. ta =0"," .UbjOCli ..... garanli: a
",Udlldt uni~ dos !O$ulL1dJ di <'imcia 1
A maior pane dII obl'll ml1odol&ica de Ma>: .....C'bor tem por r"" =p<mdcr
esu difICUldade. l>l uilO osqUcmaticam""e. I .Wl "'poIla t que o:< =u.Itado1
oSonLirtall <In=> .... obridos.. partir de urna..colllll lubjecti,."" po' pro<esIOI
IIIbml1idns a .ttir.calo que 50 Imponlla.m lodos ... e!JI""", Wtb<r .. f..........
MAX N'raER
por dcmonmar que a deoda hi .. rl<>. um~ d~nda ... donol, d,,,,onm"tha
'lu, ...u. apena. propooiw.. d. tipo cicnlifKU. oubm.,ltIu a C<lnfirma<io. .... ~
cimcias bi5lrica& OU oociolJicas, a Intui~ 1110 <lnmtpetllta um papel d,r.
reDle do que desempenha n... eirodal d. na'u .. ~. _ 1\. p'eposi<;<'lo hi"riQI ou
x::iolJk;u.ao p.tI!><itS de factn que do jIfC'ettd<1l1 d. manei ... ncnbum .
tlt<!!ar a ,udad., os.enciai . Ma. Wober ,..,;. d. bom pado di,o, _
Pamo,
que,," Que pretendem COPIar a .... ncia de ulII C.. 'O fenmeno ,'10 1'1'" al~m da
cimcilt. As p,opOlic6e:! hil!ri=" -wlllic.,lncid..... oob", 01 raClos ~-i.
...;. e';!-aII> akaIIar uma rnhda<k d,nllido. e comport ..... D'O do$ homeo,. fia
.ignifiao;fo que OS ","prios ICl"" .. lho d;io,
Mu Weber. ettmo Par.'o, eon.itk", a >odolesi. uma ci~ndl do coml"<'"a_
m""e humano, l\Il medida em que ""e t social Pamo. ,."do corno ""nlro de
.. f.. mei. e comPOrt:tln.... 'o I&ko. ac..,'uo ru ISj><ClOS llIo1Pcm do com!,,>!_
,"lIIm'u, Que ",plica p<>' .'tio d", ._".do> d... plri'o eu do, .",ldu05. \\~"'"
que gmbW> do: ..,..... 05 componamcn,os soci.l~ pI\<. ,nica no <""";' 0 d~
oianiftatcJo ,ivi'" ou de ..... 'ido Jul>jo:lioo. 1\ .ua aml>l~ t comP....-n<kr
come pu<kram 01 hom.n. >IV" em wcicdad.C1!$ 0IlJ. 1M! OUlro mundo 0IlJ. nO$l", ont oI>sidi.de>,
pela "1 .... 40 ,,'" 11<'10 cr<:lmonto on6mi.o.
Cada _iedode ,em n .... eul'ura. fIO ..... 'ido 'lU, < kXi6lo"", "-mcri..."",
<IlIo l es" , ..... 0. quet dia,. um <illem. d.
do ",tore.. O _i61"
esro,~a", po' comp,,,,,ndor como", homens t~'" a .. ,m "i,ido 1oum."I,.. " I,,,
/tU1 d....",f"",a qu< ai>tfl"-' do in,.HA!vti. , lu , do ''''m.. pr6pria d. ",.n, .,'
do saber di sociedade <"Oft<idcndl.
d"",.,.
""'1>C1!'"
.....
aconl<cim.,,'o ..... >qUnda..,pe

I><lcelm.."o de WIUI rei_cio resula. m",
dois ronm.., .... E!<a rel.t~ ....0 tom. n""ouariam..". a fo,ma' .. I fon6"'...., A....". ioC'i......t tal fmmeoo a 01"" pode formular.." III fen<lm...., 1\
f,..,'Oroot mail ou menos (orumente: tal r",tDeno D. A propooio;!o. ~dci ..
ou flh.a: UD\ resim. d"'ptico r.vorcee a In'e",.",.!o do E.t.!iOdo Da ges,Oo da
ecoonnmia. ~ um .,..."pIo desle tipo.
o ptt>h!cma da cauoalidodolili,rica ~ O da d=in3clt> do papel dos dh.. , llI'cadm,.. q ... <fIlo tu on..." de um ac:od"ci",.,:un. Sup&;u OJlCf1l<<:1
oquIn,."
J.!m primeiro lugu. f n~rio ronwuir ... a individualidade hi"rka cuja.

cauJaS se pm..,d.m enc'OO'tu. Ena podo .., Um ae<>n,eamCDtO pII,ticulu ~Omo
",m1l de 191' ou. ~olUlo de 1917. pode..,. 1In:obW> lima Illdividualidade
llittri"" de dlm..,"o muito"o'U\a como o ..... pi..li<mo..... conmu5o da Indi.idwtlldade Iilit,ia permh. d.et<-rmin., mm prilIo as """'ClerilliCIJJ do '~On'ceI......1O cuju ca....... ;"'... ti....". Proamt. as CIlU5al da IU<t"r.Il do 191 4 t
l..... tI ... por que I que I " ' " '.. curOprio rebenlOU no me. de .... 'OS' o do 1914.
AI; ClU .... cIn,e ICOnlecim.."o slqula, nlIo se confundom "em com I.S eau, da
f~ubKia das ...." .... "" lti$16ria di Eurocoa. lItm com as rau"" do ron_
et.am.do "'..... que _'r.Ilmos mi ,cd&l &I i\"lII'>H;/los. Nou"",
a
~m<hal"t""'" mctodalo&oa caU"1. e'" mllbia hillfiCl< .odol0,icn. ~ der..
lIIr o:om ~.to .. carvtmSliCIs do indi.-id"" bIOrlco qu< se q ..... ",pira,.
Em """lido lulU, CODVttt anallo>., O fCDm""" hb-rlio:o. """'ploo p(I<
na'u' ...... ROi 1<\11 <l.men'os. Um. ,.140;;10 .lm..1 nunca. uma lip50 Cl,.~lo.
cidl Ctt'" a lot.aJldack d. um itu\anJe I ,oulidalk de UIJI lbI.lJl'. p'f<:~te
fl. Il..",prc IIml n:ldo puciaJ o '0"""'1<1>. CD". """01 .lem.."OI do Ind,viduo hi"ri.o e =IOS d_dOl :uII"lo,...
Em ~ro Ittpr. lO eoIllidcnrmos uma co""""'~5.0 Ji",ular. que
o6u ..... "''' em ,; .... de ettqvmo". uma d"' .. minait> .... w.aJ. dOvt1Itt>$, dcpni.
dc wmOl prrxcdido l .nllJi<c do iIIdi,iduo h;',rico. dOI a"'enden,es, .upor
JIOf u..... cxperibw;g mootal qu. um dos emen,,,, anlC'Ccdco!es nlo .. pfod"';"
"" se prod ..... de modo d,r.......... Em lermos cofnn,n, de\m>os pIlr.no_
Ilda .. Roj1ltond Poi""IlJt nlo fOSlO Jll"C'idntte da Repblica fnln061. ou ... o
aar Nicolau 11 "'" u.~ ......... do a Ort!em d. tnObiliujo ,l.umu horu
de 'mperador do Au.uia tomu a mcoma dccilJo, .. a Sn1a ti.-nsc ace:i!.Ido o w'IIUltO auMriact>, .... ? .... ~ cau5ll. aplicada a uma .o"-SC'Cu\"~o
hiurica ....... Iat. d.-.., puoar ptla modiftcalQ irrcaJ de UD\ dos ,lemon,OI e
IC"ng. ' ..ponda l iIIltttop1t>:,,~ se teria _do u .... domen,o "lo ..,;.
...... pr=n,t OU tI,"eS$e .ido difen:n,c1
Pot fun.
oomparar O dM irreal. <OnsI,uido. partir di hiptese de
uma modific:acto de oun tIoo anteadmtn, com C'I"OIuio /'031. pano. pod ..... OI
'''mos.
""""N
Mas aI ri!ncia. h",lIdcas, sociuls ic .... nlo Uo ap"',a! in'erp"".C'1 ,,"n '
promsivu do< ....Uidos .ul<'I:Ii..... dos """'port....... ,.... do tlrQban af-n,.-,a.
...""'; . O <Ociloso n50 ... lim;' ,orna. in .. lisi..,1 O li"..... d.. "'..,""'. <k
oompo't.a,nento da. oo!ccti.id.do . qu., ' _"01>01."." como as col<,.. ""
como Uma""" maneira de e.-.. de1 ..... ina uma ~rur. m.. n..... do l,u. " "",
uma cnu orp.o.ju;lio do poli';"'.~ sob... orsani>ado di <"<'OlIOIDia. .... 0\0.
Iro< torm<. as d!neia. hi"ric"'. socio l6gicas querem
cI"salm",,". J n
m.. mo 'empo 'lU< in'''-Prtlar de m.n"'''' coml",:."
amm .. das determ .
na6eo ......... t W1l do< pro<:e<!im.."us quo lasan,"",. , ... ~da<k uni'........1 d'"
rnuJ,adOl d.."rtlros.
A i"'.....i."'.in 0.""'1, ..sundo Mu W<b. pode orltntar-->e tm da", di".,,
C<!.. 'lU< cb.imamn .... "" ... umplifiatr, a CllISIlldade hil!6ria c. Clusalldldt
sociolsi .... A primeira <ktormi:u. as .Im>",dinci., Ji.nioas quo p"""OC.. ",m <:tU "
J'Il"""''''
"""Ii....'
i,,., . .
ln'"
00<1\"""
...
MAX W1;8ER
conclui. 'lu. o <km"",o, modlflca<j" 1'<10 ~"" .... rol uml <ln ""usa. do
c:ori<:t<r do individuo hiol6riro r>.Q<!o no pomo d< paruda da I",~ipl'i<>En. anlix I6aica. "Pf~ltada de uma mlnfira IbsttaCtI ~ .imp~ftcada.
coloca um problema ovidente: como podem"" ~t O qu< .. teril pa,,"-do IC O
que , ..~ luPI nio , i.,.,..e rido lupt? Este coq".mI16akO foi muitas
""'I.
cad ... ou m<=lO tidiO\lllrludo, pelos hi"otiloo...s profi i"".i l><tti.ament.
porque .. 'rata do uml opcrato 'lU' pa' o
um conhecimento do 'lU.
nunca sabe .. m"" eom <:Cn ..... por ou lras palavra:<. um conhecimen'o do in...l
Max Wcb<!r mpondia 'lu. OS ruOlori. dom b<'m podiam pranlir QU' nto
punhm .. w qU"IH. pOrquo I _dado rot 'lU, 010 poiliam ~ ... d. OUlto
modo. 1'110 bi narrai",. hi,.I'ic. que oJo compor." implkila", ... le ~nl.OS <
, ...""'.... do tipo que dtscrro"MIO<. Se .... 0 Pc Itvanlamn q,,<:s.iIa .... '" ordem.
fica,,,,,, Ipmas uma pura narn.u.,,: nesLl daLI ... II _
diSK OU fel '''0 OU
aq"ilo. Pano. q ... "",.. ha_ uma antli5< cou .. l. c n~rio q ... .., OU"",
I",pb,:nlmcnt< que na ausmcia de ",na aqlo. o curso dos """nICeim""l ",
I'.-.a .ido dif....m.: 0111 1500 f 'uoo o que Ia ml1odolop.. .uS... ..
1''''10 M abwlulam ... IO n.da do " "';; 000" .n\ I.... nl.' a qu ... lo: quo I.,i.
j)Odido aoonlm:r .., 9ismard nAo li. .... tomado. d illo da g"tr'.7 Fot.
'1"",'10 ,.r....I . "orn .{dlo. "" ponlo dttisiV(l p.ra .,1,ulu",<lo his'rico d,
, Iidado. a saber: 'I"" "."ilka<!o clu ...1 d"'.m<lJ no fundo &!ril>uir I """:.
<l<cislo ia,J... d..aJ 110 ...... da lotalidade doo oIcm .... IOS infinilam.nte num .. o~
que d .... oam p"""",,m ..u~ dispot_ .. dC>l2 ",.nfi", nAo d. ouI", p:.." quo "
... ultado (<>$!o< O que foi. c q ..... ll" IUJa' d...... d...,iJ.I" na Clpo$iJ" hi"ric1
~ a hiStria pm ... <kr ckvtr,""", acima de um. $impl .. cr6otl(;l dos ar(><n<rimrn
lOS " d.l$ personAlidades. do Ibc ..... Oul'o cominho quo nlo ")1 o do 1"; '
qu .. liIa d..I n..... I! n. medid. "'" que Ulnl ci~noi . foi
3$<lm 'lU,
p"",coJcu." (E/Ua/os 1011", u n,otia da Ci~na. p. 291.)
Conltn,anJo li.."m.nl. Ma. Weber. pOdcriam"" .<rucom., que. ,... do""i.
dos hi'loriodor... pol1l cOns,dCl1lfOm ~o m.. n'o l<nlpO /lue !,,,,sa<I,, foi f.tal .
q..., o f",uro indc1nmln.<Io. Onr ..Ia. dual Pl"OjlO1iol"ln do "oo'l1Idi,ri.<
O ,.... po oJo bcI~n .... O que.
""""do foi O fUluro do ""1'0'
hom..... Se: fUluro f _ Cflquanlo III inde1....... iud... "lo h21-eria quaiq"<f
aptintclo dctenninis!a U hislria. Em teoria. " pa..ibllidade do ",plicalo: a u
11./ t ...... ma pal1l o pasildo:. panr. O {u,uro. Ni<> podemos COJIbcc'" <:tIm <ntO...
o {uluro pcl ....... mJI> tulIe$ que faum com quc nlo posAmO!; chega, a uma
.. plica40
quando proccd""'"" U!DI 1Int1l ... cou 1 do pa.... do
O aconlttim.nto compl .. o fOI oem!IfC o ...-.u.ll.do .imult.in~ do um JI1I.nd.
n<imero d. circUilllAnoiu N"" momcnto, <~uliai.< da hlst,ia. um hom .... tomOU
deci>e:l. E ....... deci!l6es, Inn~n.ia<.IM pcl... clrcunsIAncia.. inoluC1ll """'pr<
uma maq:om <k ind .........!nalo aO """tido p=oo C1II q..., um outrO homom. nU
m.. mo luPI. 'ma podIdo lomar uma outra deci!.lo.. A cada m= .... , ... hi te ....
dmcias fundamental!. m.. qu. OO."m aos hom"", um. m.'!.... do tibad.od. do
a.;Io. Ou aindo ~ fan~ mlilriplo.< q"" ...... em .en.klos dlf<ttD'a.
'=
ai",
....,1',.
r><:cr>"ri.
'"
........
"
anli>< !lli'rja ",",,<Ii lende ~i,,;n,w. o que fa""", num momon,a
dado. iafluh>cUo dai clrcunSt1Dcia. I~ a eflccta do tal aci<kn .. ou de tal

pcosoa. porque ... iIIdioidllOl ". acidmleS tfm um papel r>a histria. porque
o dim:lo do d...-ir alo ..t ant<cipadam<1lle flllda. q"" t iII'<res<LIIle proct.
.s..-.... I uma anilie caull./ do pusado. par.r. rua... rcspoasal>ilidad.. ",,"umi
du pOI" certos ""mms. para ,ctlDCObrirmo.< a beslUlto do d"'tillo. ll3 har> tm
quo >eJUlldo (0lI0< tom.da ",ta ou aqu.la d ...;!-Jo. I hist6ti~ .. 'ma oriontado
"",UI; 01J ruoquela dirio. Esla rep .... nUl;,ia do d....i' ru,ttico pormili. ~
wtbc:r co....,.,..,.. o ~,tlido d...... nd ..... do homem d. alo. Se: '" tlOme",. nl0
pudcn:m mais dO que $C\" cUmpli= d. um d.. tino antecipadamrnIC cKfito.
politico t um> ;ac,,,"Idadc mi.l<ri1lC1. porque O fUluro t Ir><nIO" porque al,on.
bom<nJ podem for)t1o qae I poIl'ica i uma das KlI.idod .. l>CIbrn da humo
.....
A>ma a.ntfu." h"l6rico. Elia m<!odoloala abottaCtI ..... liaada I Uma flIooofia da h",6n . Ma ......
fllooofl1ll t a da hi!t6no I'<'U'''. timiLl... dar forma 00 que lod", l>I . . pe:m<ancam"'IC ""n.. mOl e,.,,''''''''. N!u hi n... kum kQmem de l<elo 'lu, aj.
diundo pal1l COll.\.110 que "'li como r.,.. ~Iudo lcabar' PO' da, no m.. mO; n~"
U bom"", do aIo que pen .. q..., qualquer ou'", bomem. no $<O lu",r. f.lla
.......... CO3JI na que. oe OUtrO homem 1110 f ....... a rnc$ma ""'''". o d.. f:ha
Il1o seria dif.,..." .. Al;jwlo que ~\.u Weber oU lorma l6pca t ...
apont1Aa C. DO mru cntrnef. Itll.Cnua. Ikt bomC1ll rustfkO. qua d'a>",
daqll<"l. quo .,. . . IwI6tia '''''' do r<a>rUI ... it.
"";m. I opcnlto pot mno da q~ d>cpmos. uma (;lIusa1ldade hi".iat
comporta." tllulo de momenlo el$eII<aI COM"""!O do quo '" loril pauaoo
.. um dos antOlX"llrn,., .. do .1 ....", produ"do Ou lh ...., lido dif< .. nt.c do qu.
foi. Noutro< lermas. I con"",jo do ifTeal t unI ",cio n""'''rio paro mm
prcendormOl como nl to'alidad. '" d....,..,1atam os Iconu,cinl.nto.' .
Como ~ po.<Il..1 <:OftstfUlt ULI q~. i, real? A rei"",ta f 'lu", nlo
~ ....,.,...trll" ..... pOrttI.~ (> que oe t ...........do. 1la5L1 parti,m", do
realidad. _ _ !ai como foi pa'" d=ro ........ mos que '" e:<tc ou aqud. anl<........1 ..",ular aio", U>USe prodtuido ou t..HS< sido o",ro, tambm ouuo
tori& .. do o a<onlecim ...... q"" qu......., .. pIlc:ar.
Quem pr .. tnrk 'lu. O teoa'ecimefUo III"rioo un,u1ar alo ,cria. sido outro,
ainda. no aw <k!al anltd ..... panicul ... nia I... sido O que foi. adianta umll
propo<i:lo quo 1M cabe I .10 d...,orutror. O plpel das peuoI" ou do. ""ido.l"
llI. "ri2.m dc arontm.n,os hUlrieo<. um dado primeiro O im<d.iato. e con!'
pete lOS qu. noprn ...., plpC! pfOYlf que se u .. ,a de uma ilLUJlo.
Por ouUO lado, t por '''''os "",.;.~l d05CObrir ..... manti",. a.ra'" <k uma
compara:lo. do de ronmuirmo< no <CU pormenor ovoluto irrnl. mU d.
lOmItmos ptr:Mi,~! q"e um.> OUtra ",..,lgio na .. do po.<Ili.~J. Ma.. Weber
o=plo du .u..... m<di=. I..cIq:iIIaOl. .... pen ..... rn .... 'lU. os
peri"'".
''''''a o
'"
MAX WEtlER
A$ t:rA "AS DO I'liN 5AMENm !iOC101,C1CQ
ot<:ni<run rinh.om pmli60 O b,o'alha do Mantona 0\1 bl".u... d< Salamino o

q.... o ImpCrio f'<r3.0 'Inb Cfr.do = >ndi<s do COr>QUl..uu a G,,!cia; n"LI
bip<cx. .....-oIu,lo di< Cm;. '<rI ,,;do "'" oiro ... b.,lIIKialmel"o dif<rrD'o dI>
qu foi! ~ pudermos 'Dfnar _<Mimil <1. .... 11: a f>iQi. rl,'UJc <O<Iqu;"{ldo
Cttcia. d= ... ,o. impolun,tS d. ruhurn. IPl'P teri,m do modilicad .... r01o_
mDf po.to om .. id~nci elietia causal do um. \'1tri. mm,,,,. Or.t. =mo.
M;u ....\,bu." po ..i,,,1 roruLlulr-1<' .. Ia "",,10,50 Ilre.tl do duIU maneiras: podo.
mOS. pot um 13do. 01"""1 o que ,ep',",ou nas .., ;!Io1 efoclh-amon .. ronq""t .
da. pelo Impelia Pcll o P<l1 ou'ro lado. anal;"1 o e<r~do da GT ... i. no
m""'mio das to. .. UIlOS d~ ManUo .... 0\1 de Solaminl!;. ~Sliam, .... G!-cia do 'empo.
os ..... m .. de um;o CU!IUta e d. Unla relililo dif"""'t .. dI<, q..... prodUZlr.om,,~
quadro da< cidades.. Comeavam o deKm"h-e-r-J<" rdiJICI dlOn;lioca .. pr.im.,
da> T<liPes ori..l1ail. A ~rtil daqui. I,,",a_ ... rosImil. por refc:rmcia ao q"
lu~" passou. quo uma conqui". flOl"$I 1i',"1<' ..Ii.... do "I< P'
a.reoso do pc:n... m... to lacional. que roi. <:<>ntr,b,,,clo maior da rultu", , ,,~~
1"'''' a 00'" comum da humanoda<lc:. Nw c I<'mido. po<k,nol ~;KI qu<. !>a'alh.
de Mara,on . I"",",indo. I"dtt"d'nc; " da. cidade! , ..su. foi umu d., <~~,.,
"""....11.11 .. di> cuhura ladollal.
. Ni"iUm ""p!! mdhor do q". Meyer leujl m.. ,>dulal'~ ","plleir. "'01'<1
dJ""'I~1 do JlWIri .. qrad:hd" d ..... u ... Ie"""' IIIscr"o" onivenal da< JU<l... m~ p>r1I O d<SOtlvoll",mettlu da rullurlI ocidental. Como procedaa ri<
!oaio;am<;;ll, falll>llol Quan10 ao <:SSmcial. mm.lIOU q~ I NIIlIui de MI.r:J{uI1l
d..:idl" <tIU<' d,.... pou,b,l>dad .. , por um lado. de "ma culru.-. r_rtl""'I<~
" ...... rujos t<f"IIlCS ett""n,r~m", "'" miSlmos e no> 01""'100, q ..... '<Ii>
dcscnroladu $Oh" /-side du prOIector.. do 11<1" .... peilo do qual oabem". q"'
uul!Q ..... por 'oda a ""fie. 13nl0 quanto posd"d. POI .u,nplO nO que oncefM
"0' jUdou,. a .. liai1o lIo<iun.1 como <lrme"'o de dum;!lal" . JIOI QUilO I..."
"Hlria do .. pllilo h.l~nico li..... ;",do pa,. 01 brn. dc>1C mundo. que nO<
or.....,cu .-.lOTeI rulrullil do. quaio e<>n'InUamos o.IndlI bojo I .hm... tal-n",
F-'Ia "batalba" do rraa! d;mOJUtS foi pononlD I "rondl,io prn ..." indupc:n\'cl p:ua. comIruIo di< frot. 'lit:I e tamb&n pua o tleo..",ol>~mmlo uh .."",
di< I..... peta 6benh<1e. pela SIII\1liuanb d.a indoptndma di< cuhUflll<P l"'1<I
impuM q ... deu an,.." I h!s'or;"';ral& Pf6pri1 do Oddtllle. ... compl .."
deocnvolvimenlo do drama I ,oda a vida ... pin''''') 'itlJular que .. josO\!
- con<i<knndo quonti'.II ..... m... te ~ , coisa. - o.... pcqumo ""Ico {OI/<>d,'
buhM} da binOri, do mundo.~ Uin$i1jos sobre Q 1hJri~ do CIInC'~. pp. 300-101.)
Depara -se-o"," po,tantO que numa "Iua, o hinO'iel dada. bUlI um loonto
dm",,'o. um o vit6ria ou uma "0..0'. militar. pua dcddil da evoluto de ,oda
ull\.l cuhunt DUIII ou _,ro SWlido. s.molhame IrIl .. p!<1ado lem o mm'o d<
....'iNiI b pr;IIOU e"", KOftlocimoo' ........ ef\dci . de moorar q ... o ur>O
d. Ili<lliria nio <SI anlcciP'ldamrn'~ delermioldu e que", homo... d< acrliO
podem inflocliJo.
"""'ro<
492
o "''''''''o Ib\...., de antJ< pod<rI oe< apll"",do a ~ma ""njuntur.l hi"rlca

dif<ttt:t'''- Pbr =1'10. q ..... kri. po.ssadu. .... fran;o d. 1.<>10 ~"iJipe. .. o d,.que
de ()rltans nIo I< "-se II\.Itldo num :odd..",~ d. carn,.asnn e .. a opoDto
din"11'2 ti....... oocuquido
'orDO do bcnldrv que ~..... pot lihe.
!"ai? Que .. ,m. ~SSIIdo sr..ps O primm., motim do frverejrv de 1848 . r.URl
ti",", efupar.ados por arideo,c oos bo~l~fdj. MO ,i''''Km rciMI .... do a in.urm
<;to e I< o mm<> do lois Filipe ti,~" .... doU! plecha podido .alval-1<1
Monnu comO (.<;too parcela= pod..., de .. nninol um mcwimm' o de ~on!j
dcrivd akanc< Dilo I nrpl o dOl<T111,ni<mo Jlobal dos r"",,,. econ6mi_ ou
6ornoIrif1<l. dipm<lO ....
absttacl". dos r.<;tOS "'aci.... ~ ....ri'u'l lO'
_tecim.", ... do pU!oldo dimmdo d. i~.u 0\1 de probabilid.ade q~.
t;ara<.ttria '" kOn,im..,1OtI ",ii como '" vi""", ... 0\1 t>i. """'" qualq ....
do acJo os
PI:>r f"" . wli .. <Ia """,..lidado hil,6nca xrt ""lO maio ligolOSl quanlo
mais o hioton.oor di<pwcr do proposkel ..... i. que permitam 0\1 "".ulrul< as
....,Itmleo; iII"";" ou precisor. prob.obilidade de um c.. ,o oconr<cimettlO "'" fun .
IO d<SlO 011 daquele antK"O<l ... , ...
H. nO pen,",m~"'o d. Ma. WObel. lllIUI OOhdori,lado ..,reit n'" couJllli.
da<Ie h"nca e awalid_ JOCloI6""'" op<im!ndO--" uma. 0111 ... em ,.rmos
de probabilidade. U.... r<mub d< C2usalid.ade hi"rka seria por =mplo a quo
m.abelocn .. que c-m funlo da .. ".acllo Jlob>l <Ia ftane;tl c-m 1848 "'" prOY'",,1
j"""""" =
_=
",""O<
,"'M....
<;mil I'e\-olu.to, O qlK' IIfPIJf\12 que lt.II't JIUIk numero de .cidmlOS III' loc1:t
espb:>e baotariam pua. pO\UC2i. 00 ",.. mo modo.. dizu que a IlIom. .......
191 _ _-t\'cl dJOiIia que Jtlldo o ri ...... a potlllco fUropet> o q ... ""'. 'IiInde:
tnlmero d. aciden,a di,....'" hUlariam p;l1iI pnMIOI.t . . .,,~o. A"im. h'

ClusaHdade _d<qu'do """ellml '''''"clo. 11m lrontocim ... to qLl1lndo conC<'bemoo que I .illlllo 10IU'"". J<" alo i"",ili,'el. pelO monos muito provvel ~
lIOOnuri"'ettlD que "ntlmOO
O ",,"U do probabilidade des{~ lel.~:lo
.-.ria do mio t.qjuodo ., drrurudncias.
Mais aenJm ... te. Iodo o ~'D c:au.al de Mu Wober .. "'primo .... lelmos de prob>blidadco 0\1 de: bipUXl. O .......1'10 di< <'dato on, .. um riO
...p... ..",.,6mico e <>rpI>i.talo do pod ... poU,;,;" I dpico. M~itos auro""
libmti< ncreveram q~~. plaruf"~ oconm .... toma ..... ,mposoi ...1 um rqtme
clmtocririco. lO passo q... oo m"","z, .firmam qU<! um rq;mo de propri<da<lc:
priv.u!a dos ;IlIIl"llm""IOO do p<oouto ,oml lo",-ilt,'!!1 O pod<f polllloo di mino-ria propri .. il dcs.cs ;n"rum.."o<. Tod ....,as prupos1we-s ,ol>li"", t derenninao do um elmm,o da rociccbde pol OUU'O d......... S<T. '"lIundo M;u W<brl.
e<pr...-.!; <m ,"""os de pn>bo.bilid.ad. U'" rq;me econmico de plaJtirlCllio
<oooIlimi........ I tornll1 mail prorivel um rio ,ipo de orpni>ato politica. Se
DO< dcrmoo pelo pmum""o um eerto rqimt econmico. a O<I.n"... cIo do
pod"" politico oi,ua.J<" .... totcrie< de wna atafICC1I que podaoos delimi'ar com
maior 011 moool prtdslo.
"""U"ar.
'"
AS
~TA},AS lXJ
}'l!/'o;SAlJliro:TV SOCIDuX;ICO
Nto bt portIlDtO dttonni,..~to uniLot=ll do ""njunto da ~edade por u'"

t\<om...,to. ..;' e.se ~10IIktI10 O econ6<nic<J. o politt<! ou o rellpooo. Ma.. W<ba
rouboo as ~1a6es oU!lis da "";olo&ia como ~J~ p.tmw c JIfU'"i"';<.
8w n:~ do ]>'ll"cial. no ..... lido "'" qw DOI rrag.mmlo dado da rulidad.
10fl,a prov,'tI ou improv,,'tI um outro r",_mto da ... lidacl .. Por C'lrntpln,
um pod.,. politico """,,I"II,OU fa,"Of' li intcrv<nlo esmll nu funcionam"",o
da ",,,,neDlia. 1>1", llO<kDlos ilualmcnlc conceber c ..,al><l.r relae> d. !tn.
lido comrtrio. qun di~e,. panlr d. um dado =n,oico. C01no. plo"ilkaCl!o.,
propriodade privada ou. propriedade pblica. c indica, eol que modida ~ ri .
m.... 'e da KOnDmia f.",~ ou """f.von<."'O UI m.n ..... do pttts.>r OU 11.1 DllIJ\e ....
de: orpILl1Jlf c podct. As <daes cau .... 01.0 pard.aio nA<> rlobai <Vmporu",
um carlltt ... de probabilidad~ e nlo d. d<Inminojo ,,9ril.
&t.> kQri. d u... hd.de, patrial e a"all,i . ~ C qu .. .!<1 uma ",rul~ da
"'t.. l"~ wuil;:umnote apr....,lad. "" ""'Ien,':ii'mo h"IfICO. Ettlui que um
ol...,mlo da realidade ....,ja ,"(msde"ul" como de:lorrninlndO o. "",,'" .'re<IO,
di , ... lidad ....m ... cm conlt1lp;lrt ida innuCllciado po, 01.,.
E"" tusa d. d<! .. ",i""fto do conjun' o d3 """iodAde po, Um nico 01.
mO",O <:!tcloi tambtm que o ",,")umU da II<JciMade fw" .....j. determin.do
PI"" dcs'a ou da4u<1. ~'nI",,," .. iClt da rodM.de rrc<ntl .. I\n.lilat e I"rri. 1.
filosol'll weber;",.. I'fOII>< ~ (01 pormeno< o que ..... , _iodlt"" aplt.
'IJI.II do fUluro OU O que ma I sociedade 1"l$,,,,.pilall>1l. NIro I que M... I\'<!>o:r
)ulfU( impoW~ ~tfl1. . carac1(1\'$d. -.t!bdt do rUluro. 8ta,"lt M"'....
<ido de que: O p<OcelSO do flOooaUUJ" e "" buAX'fllu.alO <t>nllnl>2t" dr
modo In ........""1. Mu .". evoIuIo "'0 I>a$I.rj p,llfI OOe,mi ... , nem I 00II<1 .
""urnA doo ,..im., POIi,icus "om """ri1':l dt vi"",. M pensa, O do C"'r de><
IIonl .... ' de 1m3nM.
Nou"." 'ermos, O que pe'II\B"",e illde'.rmill'do . o que ma" no. inl ... <n'
Um. sociedade ... ciona1i,... d' e burocra'l .... da podo s... como ,cril dito ll>eQue
me. d",p6tat ou liberal . Pode. "","o leria dilO M ... Weber. nIo componal
seaJo 1'0"""" ...." llma 011 muitu pe\o con'rrio 00,,"' lu,lr IUI""licicbd.
dos ..... lim ... l... ~ c "",mi,i, ainda I .I,un. homcn.....n<h q ... rol
mlnoru. viwlem hum.n."""'t ..
UI I I iot"'l''''''''.to ."",1 4"" .\1,... \\'rl>n dj 10 mesmo lempo da cau",~
<iaM e da< relar< ""'re caul.llidad c histrica C tau.:didade sociolgica.
,ouri" f<p~,a uma slnlm enlre a. dUM"C1"Sc< da ori"nllidade da< ci'nci3,
homlln .. rrof...adas pelos n10010' . Iem~., da "(>CI. Uni comidcr.tvam QU<
.,,, orilinoJidad< "" li,a .... 0 inw.... que 'cm o. nu ~!nd .. hU/ltllna pelo
hl .. rko. pelo d",ir Unlular. $><10 que nunca"" repeti, . De onde ,.,,,Ita'.,. uma
lCO'" ~do a qu al "' d~ndu da realidade hum ..... do an,,,, du m:ris ci."ciao
bistricas. Ouum pUnham I ,nat nus ca ... .... orla:luU di mllril humano
c <On,;dent,...... a. d~ hwnu.as uri&inai. DI medida em qn el., apnm'
dlam a iote!iJibili<btle Im31\C1t'. ao """'portamen,o b\lllWtoO.
&,"
,,.
= ...
Ma.< W<btr rn ..... OS dols ~ ....It.,. em <imultineo. m ..

a con.id
rar que as dfrtau que I~ per objocto a realidad. humarta ><:iam <=I....,.,..
~ OU ato "'_ "'" modo prioritrio. hisl6ricu. I ,'C1dod. <[U" as <imci..
di tcallth.dc """'""" ... ;nl ......... mais pelo sioptar. pdo d... ir Ilnico. do que
as cirncia< da DltUfU,L Mas Dlo ., ,'C1dod. q~ daprnem .. ptopo<i6D .~ ..
N cio!D<iu da .... Iidad. humana apenas "" ri~. m<'SmO quando ~ o .mau.
lar quo vi<am comprndcr, o.a medida C1II qu50 mOllrem a~ .. d . . .'al><l..
prDJ><i;e> JnaiI. H' por "'''seguinte um . .. Ia.o ("lima entre anli"" dOi
aroolecimeUD:I c Qlal><lecimen,o de: pTOJ>C<iOO a~. Hislria e .odolo&io
....1\IlIdI duas di~ da curiD:lidade. Dio duas diKiplinu que d ..... m i",otV-.. uma i outra. '" ~~o hi>lriat CIi~ a ulIh"o;1o de ~
a<nJs. ....... o POdt:m ter <Inno!lSlr.>dao parD' <k an.illsc:o de: rompara6eo
........
&I. ",lidoriedad. da h",/ma e d ......01 ...... 5II'1e muito dar.>mrntc na
coacopiu do upo 1dc:aJ QUc t. d. uma <ena manc" . o cenlro da dOUlfllLl .pi>.
lemolcica d. Ma> .... cbc:r.
O conceilo d. Ilpo idea! ." ....... no ponlo culmJnontc de ,'trilllJ d~ ... n~"n
cia< do pemamento nberiano. O llpo ideallip_"" i n",.to de comprccn<Jo um
oa que qualquer tlfIO Ideal t Ulflll Ofpni~ "'" ,elac<'leo Inloliti""" Pfpriao
OU de um COIIJIlAIO 1s.tll6rico. OU de: um.a ~" de -..Jimcntos. P\)r
OUIro Ilda. O tipo id~ 1iJI.. ao qlle I::IfatlctUI'<tI da soci<dalk C da cima.
~ I loIhof. OpnXa.K>do rocion.aluallo '" <tImuuio de: UJIOS ideat. t um.a
..~o do .,.fo,t;O de 'odas ., diJ.<lplinu ri""llrtcas para t",narem lo'eli",.!
m.alria idmulk.ndo UI rac:torWk!ado lntorna, ....... ' .... Imco comtmindo
..... ncio.... lid.ade a
de uma m31ma ,..."jinfo'm<- I'Ilr nm. o tipo Ideal
Up . ...., t.lmWm i co"coj)(.1o anlhltca. partilll di cauulidad<- O tipo ideul
mite com ef"tO a .ptffn>lo de in<liw!duo. hl.stricos Ou COIIjan,,,, hl" ..... l<o .
Mas o lipo Ideal ~ uma Il"tttt'll<> jW'tial de um con)un.o rJabal. ConscrnL O
carkIc< paztiaJ de Ioda I relaIo causal. linda quando, DI IpIl'<'ncil. 1",,1";
toda uma sociedade.
'" dirlCUldaM da .......... rltcn:ana do tipo ide~ ""H ao facto de o COCtcCiIO
str ulillndo ao tnCSmO lempo para dcsiJ,lW" ,oeI", '" """i"", da< c::iblciaJ da
cuI.ura c p<UII ~w 1W ck<crminada< ..pta.. de """c.. , ..... l'I:ruo PO<
i<so q~el mai< claro, embora a diJlinio n:lo .. enronlte t:<plic:itamollfe na obF.l
do Max Weber. dlsdnsuir. , ... dttcia id>ltpica d. Iodos O. "oneeil"" da. cin
ci.u da cullur:> C ao .. pki<'S dermida. de IIPDl' ideai. que Wobcf pelo menos
Imp~dtllmrnte <futitt.u ..
Pl:tr tcod."cil Ic!~ltipica d. ",dos os conrnlD:l ulilizados pel", cionela< da
...ltu",. qu= diuf quc oo"""";to< mail ta"'u;.. rlsdcos da< <:Ilnci.. da <ult""".
U'lU.... de rrli&ilo, d. doaIIu>fo, de profeti""" OU de: buroctacia. laclu..., um
domemo d....~ Ou de fKi<tllilizaco. Diril de bom ""do. cor=uJo O
1'1""
.,1
pc,_
'"
""')lX WEBER
AS ETAPAS DO PI!N"A ME.NTV SOClOL OGJCO
n.co d. ~r cho<anle. q"~ a larda Jo> ,oci61010> con.i" .,., tom .. a motri,
><>cial ou h;",ri"" mai, in,.Ligh.,1 do que o foi na c:o:pcrincia do> qu~ a vi,-OTam.
Toda. a wciolngia" uma reconstru;lo ,enlendo parn. a inteli&ibilidado de "';".n.
ci ... humana ... confu"",. obs<un1.5 como too ... a , ";'H!ocias hum3J1a . Nunca
<:apiU,fumo to daro como ~o. ,onoei,o. d"" >uci610go . O orrariam", .. o.
""""'ur.... mo. por i.so. 0' "",ilo~"" lem P'" objo<:,ivo 'OrOSr ;n'dif'ol .1/.
no limite. aquilo que O nlo foi. f",or ' \I 'Sr O sentido do 'lu. foi ,ivido -'<"m que
""" .. ntido lonha .ido oIaro para os '1uc o vi""rom.
Os ,ipos ideais "",primom-.. por definies que no ... 0 conforme COm c
mooolo da l,ica ari'1Otlia. Um on<:e-ilO bi"rke n.o r",bn "" cara",o""
ap=,ado> por ,odo> '" indivduo, ind oldo> Da .,,,~n,;le do con"""o.
m""", Rinda os canele",. m&lio. do, indivduos c'm,id.rado>. m ... ,i<;\ g
Ilpko. osson,ial. Quando .. d i, que o, frllnc""o .ao indil\ciplinodos o ont<jj.
,<11t<:5 noo .. quer di.", que ,odo 1....jam iJ1di5Ciplina~o> e intelig<nte . o
que ~ impr","~vel. I'rctcndc r..:on,,,"iro< um i~di,lduo hi'lric". " fr.J."c>.
d"la,ando ""no. ,aroeto"" '1"e ,e rno>lr:tm Ilpiem e definem. originalidad<
do individuo. [)<) m.. mO mooo .inda . 'lu. "do lAI 11l6sofo c<cn:Vc qu. ~,
hom<11. !-o prtmtt.1aico que dofmem " 0<\1 futuro tomando con><:inci. ""
pa...ad". qu<: a .. hlncia hum."a ~ ""'I"'" ham<nlo. n~o (mende por i.so gu<
todos <)S homefl$ pen.em a 'lia ""i'l~n",a por moio dc uma r.n ..lo $imultl"",
sobre o quc foi c o qu. $C!oI. Sug<", que homem ~ VC1"dadcir.tm<11l< h'''~<m
qu.l!tdQ ~ clov:l a
ali u'~ d renCll~() t de drciSllo. Qu" se llllle da burocra
cia ou do I;.llpltatilmo. do rqimc demo<1:\,loo ou d. Uma na\"~o panicul ...
C<lm" a Alemanha. O oonaoiro nlo s<, ddinido nenr polos ,"tOC!"''' COmun '
todoo 00 ,"".. iduos n.m pelo. C....,I ..... mMic.. Ser =o""r"<,<I,, .."io,ada.
)larnen'o d<)$ tracos tipico.':.
A ,ond~ncia idcal.H"i li~se fij<w>fia ,,,,,,I de Mo< W.boor. ImpUcando.
~la:\" com ... , .. Ie"" e C<lmproen<llo. Compreender O hom.,., hi"" ""
enquanto promouioo. oomp'.. nd-Io por ,d<ttn,ia com O que nos pa~ deci ,
<IV,," quer diz.r. a "'" prpria "D"olo. Pa,a que possam"" chamar prornetruO
ao hom.m hiSlrico. ten,OI que ,upor 4uc de '" interroga sobre ,i prprio. sobfO
OS seu. ,-alores, ."bre a ma 'ocailo. A ,~ ndcnci. ideal.tlpi"" i..... paroh'.1 d"
cara".r compIttn'i,d do eomporutmemo e da .,j"~n<ia humana. ao mesmO
u-mpo q". da eperallo inicial da. cillda, da cultUt1l., a "'181"10 com Q\
.,.]or"," ,
Simplificando, podemo, di,", que Max \>''eboor chama tip05 ideais a ues .. po'.
ci .. do co"coitos:
Uma prim.ira .. pd~ c a do. tipo. ideai, do individuo, M'liricos, por
pio O capitllJimoo ou a cld.de do Ociden' e, O tipo ideal. n.. te caso. " ,eroo'
!ru~ inleligh-.I dc um. realidade hi"rioa global e .in~ular. Jlobal uma ,el
que o conjunto d < um .. &im. o<onmico <- d osiif'ado polo 10rm" capita!iimo.
singular uma vez que .e~do "''eber o ,,"pilafumo. no .. ntido =o qu e .1. define
.ia
=_
o l<:fmo. s foi pl.n:un='~ ~do n ... mod= socicdades ocidentai,. O tip<>

ideal de um ind iYiduo IWtrico centioua a ser- uma reconstruo pardal: o
socilo,o csrolb. no conjunlo bi.,rioo um <=10 nUmero dc rrao; pat8 consti
,uir wn lodo iDt<li..,:,d. A recornm,,;~o uma mU. ODuas po .. h-ei < n= toda
a .--...lidad. eut .... no imalC1D mcntal <lo "";610io.
Uma ,egunda .. pCci. a doo; tip05 idcai. que d .. ipaID .Iem.mos abstraoto,
da roalidld. bislrica que ~ enoontr.Jrn em Ilr3J1de nmcro d. cirrunl,ncia,.
Estes ron<e'oo p<mli'rnl. quando combinodos. can<lcri1M e cempreendOf ""
COOj"R'''' hisl6ric0:5 reais.
/'. QJ>O:<.<I<> ",,'re .. ta. duas cspCci.. de tipoo id<a;' mostrar.e;! claramont.
... tomarmOl como """"1'10 do prirnrira espcie O capi"'li,mo c como <"'mplo
so-gundo a bu.O<:nl<:ia. No primC1ro caso. d ..,,,,,, ... Um conjun to histrko.
real e .. ","Iat. No Kgun"'" d.fine-se um ... pelO do, 'R'liluies pollli"", q"e
040 cobre Um regime into;"" ... nos dcp;tra mui'a. ,"ez.., ""' mOmento dif.,.n
I", da hlt!I"ia.
Estes 'ipos ide,.., do> <ImrmtQJ u.ractorilli('" da """cdade Sllu.m.., "
I-m di""""," de abs\rac;lo. A Um nivel inr""nr. 'U'lIem coneerlo, como buro
o;rxia DII reudalida<lc. A um nl,..l de absllllc;ln mais "I","d,," fisu"'m o. !fb
,ipOs d" domirutt;lo {OJeional. IOJdieional <ar!smtka). Cada um destes I'~
tipOS ~ d"finido ""Ia mOli ... ;lo da obodi!-n<i" ou pela natuf ..... da leg""nidadt
.tclamada pol" do.f.. A domtn~ iu ..aon.l Ju,ufic:o.e por me,,, das ld. < d""
ftlulamrnlos; a dominaAo l'lldictonal pdB n:r",KiB aI' pa.ado. ao ~Q.llunrt:
domiruttlo earum1tka pela virtude """epcioruttl. <lu .... m:l8ic~. que " ch.r.
""",,1 ~ quo lhe 1 ~tribulda pdo$ qu. O
~ el. se <kdic3m. o. Ir$j,pru
dedomiR3~ ~ cxcrnpl ... de C<lncotlOl lO quo podoriam"" ,ham3l Ulmko,".
Slo utiliud ...
.lom<11t...
aos qul.$ tOnSlrulm"" o comprttndem""
regimes ""Uli""" e<lnct"". A maio. p.:tn. d.. t'" rllumo. oombinam . 1.,.,<11''''
que rcl"'fn dos u~ ,ipOS do domina:\o. Uma ...... maio. ,; pcrque a ,..~hdadc"
to<tfu .. que ""'-.moo abordi l~ C<lm ;dei ... elaras, porquo na realidade os tip05
se mllt"""" que d",'<1IlO' definu nlorooarncnl. <:ada um doi ... POrQu< nAo h
rogioI. que ..jl purameolc carismtico ou tllldicional quc d ..... nro<. no nosso
""I'in,o. ..-paRI ril",,,,,,m.nl. os doi. lip05. A rcconstru;lo do. tiflO' idea;, i:
do o fim da ,",'estipc5o ei<11tirica. ma> um seu mcio. utiliL"iIldo eoncei,,,,,
rilloro5aJIlcnt< d.rinid"" que mclimos distAncia on!rc os no."", co.rocilos. a
.ealidade. combinando cencei,,,, mltiplos quc apreendemos uma ualidad.
eompJ=. Por rim. I um tI!!imo nh'~1 de 3bmaC<lo. .nconnam"" os 'ipo< de
~,,: a acio ncio""l .,., TOIa;lo com fi"" ac;lo racion;,l cm Ia<.<l<> "m"
v:rtlo=, a aco tr.I.dicional " a ac;lo "f..:ti,,,,.
Ftoalmente. a ,ctccira .. pde dc tip05 idoai! i corulitulda pel.. ro<:omlrulics
~"naIiunl .. d. componamen"" com um car<:tcr p.>.nirular. O conjun'o da.
~ da trorio ~ oqundo MAX Weber. mio t lll3iJt do que a n:roll5""<.<I<> idealtipica da maneira como os ,ujeil'" ,. comportariam se r...... m
'u.,.,.
""""O
""CU
'"
MAX WaEtI
IIS /!TAPAS DO PESVlMENro S()JO~6GICO
.ujej .... C<:OIlmi<Ol puros. A 1<Orla <>nrnka ptJW nr=am"'" o rotn.

po~nlo ..:onmico de uordo mm a ma ..!lnri <klinido de manoln
preci,.. ...
q>III o ..[>iriu>
"l"ttlId. o.....:r e dobo .... a ,-..dado. lO !>OW'...,I.. cm"" fiI6oo(",
..u addomi.. do. condllo butll.ao
t>>-lcml.:rn<>l afltm:orarnno. <I'" prpria ,ttllado SCJa wn valor. Ma.. cm Ma>.

\\d>Of.... bsi.a um. dif~ fundam."tal ontn I ordem do. ciincia C" ordem
doi vai"","" A ...meio .u _rira t I 'ubmissto da COllKflSCia .'" fat l'" ~ is
"""_ ~ di ~\IlIda f a li,"", """,lha c I li.,.. afirmao. Ninpim
po<k por meo de Uml d.... on.mtio ...,. \cv>.do n:conher um .....ror ao qual
A.. im. a, ci!nda, da cuhura .10 ao m.. mo lompo ",mp'".i=. au,ai,.

A .. Ia<ao de cau ... lid~d. I. S<8undo 0:1 cas<. hist,ia ou .oociolsi"". O tu"o.
,iador 'k<a pesar. didei. caupl do< difcn:olc< OntOC:oOfnl'" numa cOOJ"nI",.
ilnla. o >OciIoto afora.se por "'aboler .. Lao;co do COfllIlIIo 'I'" so '"l'<.
coram ou '1_ ~o _"Pt1wrif ck se "'P""""". O iNlrumon,o prinriJIIII do""".
1'..-..uIo t o bpo i.x:.\ na. oua, dif"",n,a ~;>d .. <lu 'I"';' o ""o romum
ta , ... <!mcia l>'Il3 a """OftIh ..,,,,,, ou .inda a "p""",,",,,.u lgica. ""pI;ci,a ""
implici .... d. um tipo ti( romp,m.m.n'o ou d. um f.nm..,., hi>l,ico 'lnfllla,
Em todO'; o, caSO>. O tipo 1(1<81 t um mciO' nl0 Um Iim ..",<Io ..
d., d~ncia, da ""hUfO COO'I"" "O" os """ liuOJ .ubJ'i"OS. Que! di70!. cm
IiJI;ma an ! I~. a ,igJIil"ica,lo quo oS homcn, ."ibullam &
""i"enc"i .
811 ;d... do 'lu,. ci~nc;!. da ""I'um vi apn'<'nd ... O> sentouoo .ubitivo, <lo,
tompor,"mmloo 1>10 tk manc", ""nh"m. ~<knl'. lU boic mu",,. so6~,
'I'" oban<lo,,,lIn CQfl."<Icr.om q... llgi"" inconocitn, .u. JOcitda<Ic:,o "" da,
o;:O,UI<n~ O aUI!lico oblmo I:tCIlrlfoco. No (MI) dr WcI:Icr. O fim t. ron>Pf<"l"l.
010 da 0."' ...... vi,idl. I! p.......... lm ... le .,na orinlLlJo di """o<,do"" ";"'Iifica
li..so i rdaJo
se aubrl< lO ',,,'smo ,eml'" "" ptfU.I,,,,,n'o d~ Ma. W.....
c na .u. I_ia <Pillcmoltl'ca .nl~ O tonhccimon'o e a ..
Um do< loma. (uad.monl." do ""nson"nto ,,'C:bcn.no f . opO$lCilo j anIl,
sada cnlro o JU;'o do ,.,Im e a rola,ilo cnm o olorol. A .... I"~nci. hl"ofica
por alIntia cria<;lro. afirm.!o de .alo,,,,.,, ti."",. da ."ltu,. romPfn,."
d"," o;i"mda t o seu ",,,,,I,m.mo t a ,da!o CDm 01 nIOftl." ,id. humloa
t fei,. do
mi. tk acolha.. l,rav6 .us quais '" hom .... odlflctm um
de oal0f6. A oin<ia.u aollun t. r<eon>lru;!lo. a ""mpt..... doo du ....... h..
humana! alra,ts das '1""'1 se odilitou um universo d. . .1om<.
" fil"",r... dos .,.Io~ ... , em roLaJo ..Itri .. com :I '00111 .u .cio. .\.1"
W",", [><1"1= ao I'l'I'" dos iOcll",,,,, 'lU, >lo .. f. .. <lrado>..u pol/II"". O PI'"
00 QU'lo a.pita.,jo ;""'''II.h. pcLl ~o foi um dOJ mbc .. do ..foro C1en
dliro.
A filosofia dos ,-alo..! de Ma. Wobtr tom p'" oriBtm filosofia orohnli.na ,al como rn. ""pO$,a no SOu IL"lTlpo na. unl""r.;alda.u AI.manha d"
Sudoes< .. tllll lilooorlll coloca no poo,o do """ida I dlsdnlo radlc1l ... lro o.
fal1O< e O< ,-aIorn.
o. ,.,,\o<n Dlo oIO.udos ""m no "mi...l n.... no llUIl.a1Idon,.. !ao criado>
I"" dKiic5 humanu 'lU' difrrem por Dalun:E.I. dao oporaoo por meio du
"'" adirl".
N<>" ponlo, nio dtLta de SOl" 1"1....... m. d ... n'"OI ...... uma compara,,,,, dc
\\ob:r """' Ourk.brim. Pa.rno.. Durkhoim
dcocobn, naquilo a que cha
....... sociedade w m.. mo!Cmp<> o objmo >a&ndo pOf (OIttltr>ci.a. o .ujoilO
criado< doo,~ h, .. o ..tabrIocia como priDpio 'I'" $ a roLao.,,1R OS
moias "" r"" podia Kr ~<rint.u como lpa 'lu,," pOf consquin',," 1<><1>
delermU>alo tk fiM mt mqIIan'o tal nlo-lCica- f'rocuraoa portanto n", C>\.:I.
... do ap!ri'o. OJ ..... "m.,,' ... ou os rniduoo. ... foraS 'I'" produum a alirma
lo dos fins 011 lin.u. numa OUtra linpaaem, a d"n",i".io doo ""lor<:!; mal
osta cktrrminao >ii o inlctn>.lt"" nas lua. ""nel!I,icas ClItl,tam",. Julian
'I"" 1Oda> .. SicdJtu<t 1010 ,rabalhadas por eonlt.di(la fu ndamon,,,i,. 00nlt3
dies ..,Iro o lUlU ocu"",,o por ,ada um 011 ..... mnto<. ron,,,,di,lu onl ..
O ..oIwlo dos indivfduos e U "oc:essidad.. d~ tkilica!o ou do sacrilido
DDiO<l!vi.ud ......... im. deH-, ....... ml tk lUdo atobckcct uma .",,,if""tilO do<
"""'..... 'I'" f..... de modo pctmatlrn" vtli.u. q ..... di.r..., WflSlrui, O
IetIU. wn1 tton1 da nllUftg l!um1na.:lt QU11 mnonta>... p1T1t1 da d ...cn,da<k
lalio>iu. dos rmmn>oo hisc6rt.c:oo..
Nem um. n....
frmulu rortt$ponde 10 pensam""o ~.no.
\\\:bcr l<ria n:spo,"lido I Du.\beilfl Que lU iOclodld .. lAo el..,;""mentc O meio
QCI qual ""mam ... , ... Io~. mas quo II iOclodad .....all nem fIO'
so mona,
cot\SI;mldH por hom..."I, quo, d,!e,. ]>\lr n<lo; pr6prio peloo ou'tOI. o qur con
sequ.n,emen'. nlo t . ooaedad. ClItl<=lI ... qUIOIO III qu. Idoromo< ou """,,.
moo adorar. Sr ~ vnd.adc que ea.u $Oci<d..lde nos lU'.... OU "0$ iml'< um li ..
lCma do nloru, "'" rrca pOr OU< fl110 """."do que O $1.1..... no '1",,1 vi~,,,
YIIIhI mais do 'lu. O dos I!OIIO inim .... ou do 'lu. "'lU'" 'I'" rw\o ptprio< q ....
........ odliar. A criItio do ""...... t oociaJ, mi< ~ wabtm biolliliea. No interior de ada iOci<dade. .......... """ru,o. ""u"< 01 trupos.. OS panidos.. 01 indivl
dUO<. O uniV<nO d. ,"ll0f0S
cada um d. nS ",.ba pOf .... r aJ>Olado t
Um. crialo lO "'....,0 Itm]>\l olectl,.,. o Indhidpal. Rnulta da ''''1''''''' da
00.101 roll.lCmci. I um m";o ou a um~ .i,uao. Nio h poj. mOlim 1'1'" tnln.
fl&un.nnos o .mcma .oeul C><l)lrn!C c lhe rttonb..: ... mos um .....ror . upctior ao
da noua prpria escolha. UNe: e.la Ullima soja ui.dora d. furum 00 p;I"" que
o "',oma quo .... beIllOl ropmentlt I hmona do I'I""'do.
" PnOln, Wob<t ,eril .... """<!ido q"" ... clacs de raid_ Loh.., o, ... poo
c1am ..... d6>ti.u """",,,cm.. da OI[II/"OZ1 bullWll. ma! Que 10 focarse J)Ot
""'" cLas.iflCOdo d", ...,;du .... o sociIoJ<> iJ'lO'" ou da","" o que h.ti de- maio
mp'.' "''''
.u.
'I""
um.
...
,'0.
iO''''''
pm"""
<q"''''.
"",,,,.s..w
i""
'I".
MAX WEbER
A$ UA M$ no Po.'SAMEN10 SOCroLfJUICU
,oda.
In ...e<..",. no CU"" da biri . Sem duvida.

a. ,eodlia l<><la> a, lilooofi "",, ""o-I~ mal.. ""ln.
bi .... c... que ..taMlear.\m eotre o <tOi>mo" a !IodicaJo.. ll)dM nt. . M",=;U
de lil"ifica6cs ou do ",,!ores 1m. wn <ai,,", .. hinlico. ,,"o mlupl"". di,~
lot ....san'., pela. na ... a ..... uJaridadc. Nounos '''mos. !'He,o prtlCU'" o """'.
,.nl", .0 palOO que M ... weber qu<"t aptttOldo, OIII!1fl111S 1Ociai." in'.I ...~u .. ,
n........ ' Ira,,,,, sinCUlam!. O que <I .~;~<lna t prlsal " lup' ... um. tdi il~
numl oociedade panicular. d.... mina. a hitra,qui. do. '.,.10 .... adoptada ro'
um. tpoca ou por "ma <:<Imunid.de. s~o 01 .lsocnOl' nl"...I~<ol. romo '''''
dilO Pareio. de Int.rpreto,,!o do mund o e d. I<Xjw~d. uue <oh" il".m o objt< ,
predominante d. culiolid.de wcbedana.
Eltc mundo d"" ""Ior ... mundo du a.-.;Io I" ....d objecto da cicn,....
."ual. foi ,,,,,adn por Ma.< Weber....,un"" juliO. ck du"" maMi ..... aI du. ,
..... "ci ... , rorwJ~. rnul'ad"" ronfo...n.,. 1'1;), Um ladn. .nquln'o ri16.nfo d.
pnlillCII. I... tou "llbnr", aquilo a q ... C\I .""maril do _
,,"dO'" .n,ino",,~,
da acjo. 1'0< oulro tadn. mq ... mo toci6J",n. \lu,. J>CI'."II as dir..... ' .. a'il ud ..
... liJioou ,onumeia que "Ias e>:c:cm .. >bn: o """'pofI..... nlo dOI ho"""" r
""",.adam... t" oob ... O """ cumpo<lamOflto OCOl'mico.
A
&11'' ' ' ' '" funda"""" ..! da ao;io.. oqUll"" Mu Wc-b<f. ~ a da mQttJl d~
~1t!i111>i1,d~<k
e da M()1"tJ1 da con.'i<"6<I; MaIlui ...! "". um lado.. K.n, re"

oulln. A ti~. d .. ~po""bilid.M ( ~"",,,,,,,,,,'un~ ,hj*) a que o t>nm.m d.
.co;.lo n'o pode dci.ur d< adop'ar. O,<kna nO indi.lduo que ... nJO<l,ue n"m,
Jllun~~n dada. que cncar. n, con""'l,,""da. d~.' d.. iltl paul,til c que te ...
In,rodurir na trama dOI " .'oeime"t"" um .<ln que I..... r' a ,..".,00 r.. ul ... d",
ou d.,.rm,n",' ""ta. <on'"'lu.nei dcKJadn. A t!tk.. da r<>pon""b,hdaJ.
inlcrpn:!& oc!o em ' .. mos de m.iOIflnJ. Se for n..,..drio ..or..mce, .,. oh
a ... do um oo!rci,n a acei'arem uma polltic. <k que n"'"",am. "'.. <er-Ib ..
apre:, ,,"ada numa lilllluasem LOJ Que a n50 comprndarn. nu com frmula< que
toIaem um. ,n'.. p'etallo ",,,i'"_nl< ..... "irill imenelo '<aI do ""o< nu ao
fim em Yina. Tahu cm dado mOlllCD'O multe daqui Oma ,olUin com o bacoem
de leio e (IS eu.:"lIn'''; .:01"", ""'a <lltimos lcnbam im~ d< ler .,,10
CfI.Pl\adOl. _ .. llll ... " unico mrio d. Ik:aoar O fim em mta. ,erem... o
dim,o de ..... denar aquele que e<tpnoo p&rI bem do E.<,ado? Mil< Weber 1"'1.1'" de lO""" ""'"o Jlmbolo d. t!tica da "",pnnsabiliclack o cidadJo de Flote"...
que. di ... !>"Qui".. I. preferiu .. ""ndeu. da cidade l sal ... to do ,0.1 alma
O homem d. E.nado aceita emprei'" m.io. r<1'I"OVId". pel. ~,icl rorrrnte para
.cal;"", "'" objectivn . upra-iodividual que e o bem d. rol ..,lvldad" Ma:< Weber
nln rll: O elorin do mlquia,'Cli.mo.. <: uma t!tio. di r<.poosabili<l.o.de no oer.
....
ocoeuanarnrn,. maqH~"'!ica no <e<tdo hab'tual do ,ltmIo.. A rue" da ' .. pon_

sabilielad( f Iimplc:mJcnl<. que >C preocupa. com a ondeia ~ .. defm. porto"'n
pelI ..."Jh.I ... m..... adapUldos ao fim que qu ........... an",- Ma:< Weber
~ .....,. que 1liD~ ..... ,~ ao nm ela mn"" ela ""poouabilidade !lO orn
lido d ..... passar a <er a aceilllo do todo q... lquer meio cm Jma aniliK
d"ocaz. O .....,. Moqm.,.,,1 O ..<rifldo <ti sal.-.lo da lima 1 paadcu. da
cidade. m.. ri..... 1IIIIbCm I...u...o. I,Wl r6rmw. ram ..... p<I1II' [)l... d.
Womu: 11," n~M idI: ich UII/I lIichl <lMm: 0011 M/I~ mI!; Ame" (_Aqui
p6r0; nIo pos.KI ruer de noUl matlCl ... ; Deu. m" ~ude~). A moral da :w;~"
_porta doi. term"" atl"Om .... O pecadn p&rI loalva' I cidade . n.. cin:un.
tlaciu c:<urntI.J. I afirmacio incotldijonal d. um. vontad ... O<j:un qu~i> rorem
u rollS<!Q"~oci ...
Aaacenl ...... "" Que I moral da .... polll.bll'<I.o.d. n40 K buta. si prpna n.
a>ed,da. cm que K delin. pcI. bltSC1l dOI md~ adop'ado> an Fim enquamo c:>scs
tini pertOI.I1"""'" indctcnninados. ~ aqui que IU'IC Iquilo que aIsun" por
ocmplo Uo St ... USI. ,m dl2ll1ado o nlhililmo .."tbc:nano.. \\"dM:t n3n a<:re<ti,"",
que r..... [)OI<lwJ ~h""" 'COrdo nI'I'C M hornen ai $OCedad.. accmt <los
firu ""atI. Tinha WDI ~o "OIuntan"" <los nJORS criadns pcIoo
110111= ......... I OUlImaa de uma h, ...1'Q1Wt u"' ........1 d"" fin ... mail "'ndl
penAva que cada um de no. f obOpdo. QCO/bcr crul"< valores em ultiml loi
liM i_patloril nttrc si. E1It ..... ,tm ck ~ impm.... cscoUt ... q... no
podlm sn- rClW...n IUTlfitiOi.
01 di>........ , .. Iores """ qu." podemos .<pila. incarnam em colect,vi<!adn
bum.nu que. por lsso. K enconlram ..ponan",m.nl. em COIInllo um .. com II
ou''''''. MA~ Wcbcf "'0""'''' a "o..lIa" d. Hobbes. dn .... do d. na'ure''''
m 'l"< II tociedadO$ poli' ...... O< pand .. Eo .. dru a" Es'Ados de "", .. noi. cmpc
allldoi num. rom(>Cl,Jo petlIlln ... te. Cada ur" d",'e. ,,-.,ados ~ portador d.
uma ~erla cultu.. ; Hl:U CUhUf1U aFirmamSoe umll penon.... nu,I1I.'. pr.. end.ncI<:t-M ",da uma dota. IUpcrio<. Km que . q" ....1Io possa Soef d<Cidid.a Kja ck que
lIlIOti ... rOI.
No in'erior d< um. coleel;'';''ad .. tambCm nloo hIo medida poIltioa Qt>< Mn
\"IIl ....... pIn. uma .!;use ...aifkiOl para oul ........... m . . . decis&s
poIicas. que podem e dC\ft!I..". docida. .... pelas rrik:l.In dco'ifoc.. sn-io!!Cm_
tn. em ulum. onfu.e. diwIH por jul<os ck ""lo< nlo ... lCOpd'..... de dtmo....
traio.. N"m"' .... pode decretar com lqUI1II>a I medida. .... QU" llll indhid"" OU
III cntpa dt>~ '""" ucrir"""" 10 bc!>t d" um ou'lO JNPO ou Il<> bc!>t da rolcai";cIode ,lobal. O bc!>t da. oolecvidack .Iobal nunca podo sn- d"fmido a Dio...por WD ..... po particular. Nnutros tcrm05. Squndo o "",samen,n d. MAX Weber.
a notn ca,lica do bem cnmum da <:Idad. dn ~ .tlida ou no pode oer cm
rilOr d.,crm.inad .
M.. bi mai~ Para!>l"" Weber. a ,ooria da. IUI"o;o comporta uma an,inomia
fundamen,a). o. homem "'" d ..iaualm.nle dotados do pon'o de ,i"a f"ko,
iDe"'.
MAX WEBEJ/
AS UAII<S DQ Pl:NSA..,F.Nro SOCIOLGICO
Imel""'ual e moral. No ponto do partida da a;'tm.-ia humo.na. h" uma 100a'i.

i.n. tica: o. iene> que cada um de n. recebe ",!Ultam, no .rntido prprio Jo
tmno, de um clculo de probabilidade<. 5.cndo a de,fIlaldad. O r<nOm.ou na,u.
raI. primeiro. podemos Ou .. nder a apag;lr po' meio do um esforo ,oei.1 a d",i.
Jualdade na,uraI, ou pelo "onlrrio 'cnder a relribuirmO! cada um .m fun.lo
dIU .uas qu.lidades. Ma, Wel><r .firma,', . ""m ralilo ou m .Ia. que em ....
proporcionalidade da.; conili,<les .O!: undo a. de,iiualdad", natum, e o ."rorw
l<:odon't ao apagameolO d"""" d.sigual dad., n~o h es<olh. ditada pela Cl<n.
cia. Cada um d. nfu e"'olhe a "'"' u 'cu Deu. ou o .ou demnio.
Por fim. 00 dou,,", ~o Olimpo, para falarmO! como MIUl Weber...Lio na'u.
",Imm cm confli,o. Sabemo. hoje que uma <oi,a podo R' bela. nao ~'" lmn
que. ma, "porqu." no" moral. N.o '" '" ... lore. rod"'" 'o, hi"oricamm l<
incom!"lli,.. i, no 5C1l,ido cm que uma rn .. ma .;ociedad. no pode ,oali"" . imo l_
'anoom<nt< '" _a1ores d" poderio militar. d. ju'ti. sociol e de ull""" ""mo
taml>fn a ,"alUa,oIo d. certas ..... 10"" "''''ioo. pOde $er ooulTri re.li",Cllu d.
Cenos ' .. lo .... mora is. A reali,a50 de"e' lilt imo' rode se' oonu:i,ia a ",.Ii70,-J"
d. <.nos , ... Io,os pollieo .
o p,obl"",. da ....-olha dos ..... Ior.. introdu,nas no rrobkm. da ttk. ~a
con'lC1."io (G.smn~nlfSl'thik), A mom! da conV;.,!l.o indta ,,"da um de n6$ :l
".,gundo OS .... nlimenlos .... m .... rercn,i,. "'pli";t. Ou implilO, a. oo"scqu;:ncia._
M ..~ W<Ix'
nl> nos doi,
pio<. n do ""df'i<la .b",luIO' o do .ind,,,. -
.Itl,
.p'....
"'''!fi
hJI ~ levuludon~,io,
O paoifil,a o",olu'o 'U"se im:ondidonaln,emo. u,a, .,mas ou " m>!" ,

o stU """,Ihante. Se imasin"' que
a, guerra.< po' mcio d. lal ru ....
..f ingn ua o. na pbno da mo",1 da ""pon""bilidado. incfio~,. Mas ... olo
Um" Outro fim $enao aSir de acordo ,om a I"" cOMeie"oi., $e rtrusa .m "
p,<w,la for o prop,ito do $eU com por!atltet1to, tom.' ..... , ,,bhm. ou .b,urtl o,
pouco ,m(>O,ta, m:lS irrerut...,l, Quem qUCT que pradamo: an l,,> 1 pridO OU ,
morto do quo mOlar o meu 'crndhanl<:, .~e ""lundo" ~Iioa da ""n,'io~Ao. Pode
mo. nAa lhe dar l1l2.!a, mos nAo den,oM'rn' que sr ongana "ma 'I'" quo o ,elO,
n:la in" oca OUtrO jui. pa", nlm d. ,ua cam.cii!ncia e" con,dncia d. cada um
irrofut ....1 no mroid. om que no tenha" ilu,o de 'tan.fonnar O mundo. ,6
amhicion ...' fiel a ,i prpria. No plano da ,",pou,anilidade. po"lvo] que 0\
pacifi.ta. 040 dimi.,.,am a violncia e contribuam apenas !"Ira a d.,rom da 'U"
patri . M.. estas objeces no aba lam o morali"a d" convico. Do m<>.tO"
m<>do. o .indicali". ,,-,,,oluciomirio que di, no socicdadt, indif.,enlOUtica. do quem"
.oloc. no plano do.! f to.,.
. Perder.i< o vo"a "mpa a o:<(>Or, da maneiro mai..< """u.. iy' po"vd, a um
, ;ndicali.ta oomi01O da v.rtlad. da tica da con,iclo que a sua aclo t.r.]>Ooa, como ofoito aumeotar os trunfo. da reaciio, ITlardar a .",a da eI"" que
;,,,jX:<!,,"
'"
de pcnence e 'orn.l. a;nda ",ai, domi""da - <1. nio , ."" dar ouvido>.
Quando "-' cOmjuonei"-' de um ."'0 ""meti do por puu oomic,ao ,ao d.... sra
di'ris.., partidrio d ..... ~tka nio .tribuir a =poosabilidadc ao .iro'.. mos
ao mundo. li es",pidoz d"" homrns ou ainda I. ""a,.d. d< De .... que fez O>
JJ<>m01U assim." (O C~nti.I'a e a ltJmico, p. 187.)
Mui'" ha,,,,,ja a di,.r oob .....ta anlinomia fund"""'ntaL M.nif.olam. nte
"'" bili mornl da respo"",biJidad. q~. nao ..ja irupi",da po' .:omi~<loe!; um" ' ...
que. .... ltima flnAli>e. 3 monoJ d. teS]IOtI.\.3biJidade e bu,"", do .ficlria o pod<'""" pr em causo. o fim d..... bu!<o3.
iJ-uolmont. claro Que a moul da conviclo no podo .., a moral do
EMado. Pod... m.. mo dizer Que. mo,al d. convloao no 5C1ltido ",t~mo
do I<mlo, oao podo oer a do bom.m que .mre. por limil.dam.nto que ,eja . no
}ola poli'ico. ainda que po' lntermo!dio da palO'ra ou da =ri,... t<iingum di.
011 e5cr<'t'e seja o que fo" indifamt~ 1> con<equ<na.< da.< ' ua.< .fittna,<les "u
dOJ >eUS .""" =lu.i .... m.ntr com pr<'OOlpa,!o de obed.r 1 ou. p'pria
conscitncia_ A moral ",du,,,,,m,ol< d. con"i~o no pa, .. d. um ' ipo idea l
do qual ningutm R d.... op,wJmar d. mais .... qui .. , perman" no int<rio, dOI
limites d. um comportam""o r:uat,..1.
Apes>.' d. tudo, """00 que h:I Uma id .. ,. profunda n. antinomia w"bniana
di coll'';~10 < da '<"$pon..bitidad .. Na ac:ia. nomeadam<n .. n. aco (>Olitica ,
dhjdimo.nos ont~ duas .titudes. O" ,.,1 .... X (>O$e m.. nto p,::Iso dil<f cnlrc o
desejo do du" .,;,udes, Uma. a que oh_..,..i irutrum<ntal, procura p,odu';r
.... ul"'do. Je acordo COm (>O n.".." objectiw. o. ]10' ;,,"'" ohri",.""" a olhar
para O mundo. a "n,lisa,mos a.< con~un~a. 1'''''.:1..... , do que dis"",,"o. oU
fitttlos. A Outra, a quo cumarei moral, impel.no. muita.< .... ,., a f.la, a
qit $COI term OS cm conta O< ou,ro. oom O d<1erminismo dos 3con,ecin>rn,o,.
Por ,.<:'<c> cansamOnOS d< <aJ<ular C ob<tlc<c",o. ao impulso i".,.; .. I,<I de dei
xar.lo ""idado de Dou., ou de mandar p3nl a diabo, ... OQ~u1'nci", da.< no'
.... paI"... C dos nossos actos. '" acio ruoavol in,pira .. ao mc.<mo t""']IO
"es'a.< d.,.. ati'ud<"$. Ma.< 1110 et3 intil, cr.io que'; es<laredor... tabelecer
com ladO o ,igo,. os tipo< idoais das dua.< atitudes OOtre as qui. cada um do n,
oscilo: o bom .... do Est3do, por """0 mais 3JlC1!ado ii teS(>Onsabilidado, quo
ma.is ola "'ia P'I'" "" i"'tifi= a.i prprio. o O oidadAo. mail apOiado il con,i,
o. quo mais n.l.o ..ja par.>. criticar o hommo d. E.stado_ M." W"beT afin....."
limultan .. m..... : .Uma outm m;\xiota i1ka OD<rl1 'R num antagon"mo
".roo que absclutam.o .. Impo"i"ol de ,uperar cc ... "" ... oio. do uma mo",1
que asse.te plll'3.tlle.te .... ,; p,prja ~ (EftSGios ",b,.. Q 1/>oriQ dQ Ci~nda.
p. 41S 1. e: t<A ttica da coo"icAo e a ~tica da responsabilidado oo..ao ccnlJadi
,n... mIU completam"" wna ou"" O constilurm em roojun'o o homom
~utrntico, quer dizer, um homem qu< pode "'pirar "vaca,io palih",," , ~
(O Ci<n1i.Iru e" Pr>II;co, p_ 199.)
'"
MAX "'UJEIf
A$ UAMS lXJ PENSAMENTO SOCIOLGICO
,... mor.o.l do "" ..... icio .ur,e. no p e = ' o ""'Mrlal>O, _ _ U..... <10.\
"'~ IIO"ivtis <lo um ,i'ude rdia;iDA.. A monJ do Sa-mlo da M"'''anha
t O <;:r.cIII1'1c tpico de uma monJ da. co.",icio. O puifimr Ida! ;, o q"~ ..
rKII~' ,ornas a .. pada rO$po<rdor li. _jolnci. por mrio da. "';0111>ci .......<b<t
cita'... tom go"o. frmula ",'cnd... outra ft<c . cruc."' ..... QU' .., ".1.
d. uma frmula ou , .. blim. OU d. cobardia . O o,,"Ao ~ue. por um .. foro d.
'"nli/de. nJo re:lpond injria'; .ronde. "Qudc que. por fraQu .t.a ou por mlo.
do ' .. ponde injria f cksPK.ovd. A muma alilude po<k Kl' .ub!iJm, Quando
t ",prn>io da ""nvi.;jo ",lili_, r..iu; ~ ~ulir fllra de co.,,&<m "'" de
d'aoidod .. ,... an1liKda mon.l da convicao cond ..... uma SQciol<>pa dI .eb~~,
O pacifumo poI' """.,o:kI J4j .., ",plica no ;olmar <lo um. fC"(>tt><"D1a<;1.
JIobaI do mundo. O paoifismo do cnst<J o >t toma imdiajm. qo", d",,,.....
auume o .... ~"' StIIlido. poI' ",rorrnci~' i"",a quo 01. lu da. ,-id W'
\';Ilora I que Id ...... Toda a a,ilu"" o~ para ... COtI'f'<e<ndid . QU' ""pt.,." "
con.ope;lo ilobal d. "', ... "'... que "nirna o ao'o. c ~uc ""e ,'i,~. 'Thl e o pon '"
Ik P'lr',d. do. ","dO! ..'.berian, de wo:;olosia d. "11&110.
udos ,. "
,000000nado. pe'" ",UinlO quurJo: .m q"" ",,:dida inn .. cOO.nu" .. ' ... n<<p<;<,
.. Ii"osu O com~rtam..,!O ocon6mit das di ....... ooci ..... d..?
Tom-f<' afirmado multa, "'... Que
s< uf~ .. j'I(If ,duta, O mat.,,.
Ir.mo h,;tfiCO o ""plicar O COlIljlOl!lmnLo .:wI1mi"" pela rr~"c> tn1 ' ., ~r
postular Qlk as "'UJ6ef; ... m Mlptrflolnr'u", Ik u"'" >C><ifdade cujlt ",f",">I'"
,ura <ai. ""llSIi",!da pera. n:Ia/ln "" prndt>Ic>. De 10<10 O pt'nsamen", d.
Weber f difer..,L .. Q\li$ dtmOn>lr:" II"" O! compor,amenl"" d"" hom.", n~'
di=J&I >Ocitdad .. 06 do inLdl,l>d. no quadro da o()nce~lo ,=IIIU< '"
homeno tI,-crno, d. 'ua ""i"torla; os dogmas .digi",.",. ~ iua IntCfj>f<,al" \0
part .. inL.""", .. da.
dr> n,"ndo . n.... <trlo .omfJ ..,nd~los para c" m
","",nd"mos O compo.lltmcmo do> in<!i.ldl>05 C do:! Jl'UpOlo. C nomo.IL1m..,,. l'
WU t:<Knr><>rt.am<n'O ocor>6miro. l'Qr OU'ro l.do, M.~ Weber quis p'ova' q .. <.'
~
0.10 .'"",I\';Im..". tuna dctnrni ... n,. do:! romponam<1l, o
ecoctm ....... poI' .......'u'nl<. um. das cau .... da ,ran.'Ofm.6cs .... I>m"'..,
d.. 5O<i<da<ln.
e."" ...
"""be.
,,>li<,
n:Ii".....
Q"'
.... orca desl.. dois pon'o<. O .".. do mais =la,"'lIor O

Max \\.,Ilcr
rorua,rou is .. Ia&:s coi", O ",pri,,, do c.pi'ali,mo c: a flca pro!C'<tat\,C.
i>u'a iOIC'I'rtU.mrOS .om erutr!i(!llo <~ .. rudo (atnoso, tomOl que parti, d.
lniJi .. do capili/fumo conLido no prloio e no ""pllulo 2 do Uvro. Sc:Itund,'
/>lu W......., Illio bj um capitlli.mo. ..... capilalismot. I'of ou, .... p,al ... "",. ,oda
a oocicdade capu,olista aprewnLa I"'rularidad .. <I\Ie do 10 encon,r,un oob a
",.. ma pnrisa ror"", lIlI ou, .... oocicdad.. do ",,,,mo tipo. Pona.n'r>, aptica ..
~ ta.>O o mttodo dOI tipos idr:ai>..
.. NI ntedida cm q... e:W1e um objecto .0 qual ..La .,.pre<oIo !espri'o <lo

taliDnol pode a"licaI'-f<' de manrir.a .dequada. J4j pOdtrt tr.o=oc de um
~>'!duo b...
""tr ~tr. de um r::om"tao do <eb6c$ prooenteo na rcaIi
~ ..... rica. q ... IIIjunWDOS. em ';rtude da .... lItn;r~ culll1r.1ll. num
.,do """",ptlJll. 0tIl tal <0110"10 h... rico Il0l0 pOdo !001 def""do ~n<lo a rr
uIa p""" prruim~m. dil/f,..,.IIa $f"'C""'. uma ,~. q~. ~ .. f..... um rm::..... siprificauvo tomado nO.\(\l N1rrk.~r ;ndhidu.1 prPrio: mas tem que ort
t<Jlflpa</o gndullmm'e. j)&flir do. ocu.< cl"",.m", sin",Larcs que d"""rtmo.
.,.tn.Ir um a um da ra1iclltdo rultriOl.. Nao pOdmlOS pOrtanlo depa"" cum O
coo:ilO deli"";"'" do inicio. mas openas !lO fim da in,~i",lo. Noutros t ...
...... apenas nO dorT<r da riliaJulo que >t m'tIar~ o ,"ulLado ....ncia!
....... ~. ",dhoo' maJI<in do formular o q... .." ............ poI'
lo
do caplr.alismo: o mdbor. quer diz..-. maMira ma.. 'PfOptllda Wl"ndo O!
poolOl de visr.a que aqlli nos intcrns:am. IJm d, ....... ,,,, POflIOS <Ir "';>I.a plrr
cr.:.. q~ais os fr:n<rt ...... hi ..ri.... Que esluda""" pOdem Kl' "n'''sadO!. Dlo
do de maneira ",,"hum. 05 un''''''' pDSsh..... Como ...,.""". <om cada r..,lIICf\O hll'lriro. outro! pOn,os dt vi"a m""rar"",,am ""mo ~"ci",,
011"0$ ,ratOS. 5<"' ...... """ mois. q... .ott O oon"';'o do .. plrito" dn capi' .
IIW10 do ~ do ronna alJllntll nadrio COmpl'ftl'1dcf "","IU O que ti ,,65 nos
~ romo ..
""ra O tntt. das nOUU imnup<S. Isso dr:cot ... da ".pril lIl'U""',a da conttpl .... lllado d.u fftl ......... balIrko<. o q..al nkr errat'u.
ricD.
..
.....w
"'"' todos
OS
flll$
ll!CIodoIII(Oj;.
a rn:ricb<.k nD
Cllqot"W
.tmnctn.mL'l K
,1'''''''.'
..fomo pOt' articular .... ~ &cnocas """ ......... q ... s< m ...l ....
odmeal< de um C31"iottr indi'id ....1 prprio.. (A r'"' Pro'fj,a,,/~ f <) EspIfltO
lkJ Capi.alil.mo. T>P- ~1"'1 dalrad. fr.)

1qi,1nO portanlO ron"lUlrmos um 111'0 i<k:aI do c:oplttah.mo. qtltt di, ... um.
"'nil'lo 11lrada ml ,Orno d. C<Ttos traO! KI<CdonMd", pOrque no. interessam
particullfm"",O e porque lO""f'Iam uma .uie de r.nn><1Io!luborilinado.'.
O ap< .... llimo ...... ndo Ma> Weber ddinr-tc pela ."l"t,..,. de r:mprl.'!;a<
(&Inobl cujo rim f faumn o ntllimo lucru' cuj<l ",rio f.~" ra"",,"
na! do trabllbo c da prodldo.
ju~ da ""'"lO de lucro e da rfuciplm. ...."...
rral QU' ruu"rbn>n!'. """nllai o , .... o 'inJur..r do OI.p,tall<mo oci<J<,:rtal. 1""1
vlduos i,;doo "" dinbtiro. IIoa''''''''' cm todas as oociedades conkccidao. mal O
q"" roi raro. fJIO'...~l",,,,,, un;"o foi .. te d<><)O ,,,,,der a oau.fuor.e, n.Io pela
conqoiota. o espoc\llalo OU ....... rur:o.. mas peta dlscipl,na o ci.DCi~. Uma
tJtlpr=t capit.aliror. vi ... o lucro mi.'<mc por inl .. mldlo de UJnA organiza.!c b .. fOaiti .... A "'~ ~lucro mi.";mo. nllo. a!iU In,rimmrn'e ju.,a. O qur e oonl
tiro,,,,, do caprtalismo nio f Lltt'O <) lucro mbimo como a acumula,ao indefi.
";da. Qualqu .. ntC1'C2IIor quis StfIIj>ft. ~um ""'o lI<Ir:io. pnItar ranro qu~n'O
pOI.>l....... O <I\Ie derUle O capital ..... ~ que ole do lim, .. o JftI .ptti,e do .anho.
ma.s ....i .nimadO pdo dos<;o do: arwnular """pt<" mais. do tal marrrin. que ..,.,.
tado de produto Jot U>nI& LlIlIbim elo inrkfmidl.
.1$ eTAII4S
no PI!NS.1MliN7V SOCIOLOO/C()
.. A "oro. do adquiri. " . "hu..:. do lucm", do dinheiro. do maio, 'lu.

dado d. dmllrim p""(,,,I. Q.ld~ ,fm p'" .1 m<:lm"" a '''' com O ""pitllli, nll_
Criados do ""f~. mdiCO$. o:o.:hri.CIS, anhul. pt'O>tituta functODirios , .. o:~
$OldadClS. 1;od,1)es. """ados. joaado",,", mendi,,,,, ,odo. --0_", '''- ..... ~
.,
,
.~
~o 1><>11><' mama sc<k - como o ""det1\m "''''r ou <>th.. rarn pei>ou <k d"... _
"'" coodia ~ tOtlas as tpoc:a tm todos 01 IUg;ln:s. =I toda. a parto oodo
=O!em OU (:UJU .. m <lo uma manelTl Ou dc oulTl .. """","'-__ L - _
.
w ....... "", uuJ<:t",,, <I<
JOm,clhlnte estado <I< COlSI.I ... i\ ..ide.< do pnbo &<m li ........... nada .m,"
.~
~D
cap!
mu"., monos l inda O seu '"eSplnlo". O <>.!JiWi>mo iII.DUIi_
121"'>1 .... , . . ~ a domiftl1flo IBilldirullJl). OU polo m....,. ""'" a mod<r.Oi"
""on~1 deste ,mnulJO Ir..ciooal. Sem dUvida o capi~.mo t idm,jrn:i bu ....'"
do.lucro, doum l\IOro ...... Pl"ll ~~ num" tmpraa conllnu... """""' e"",.;_
.... '''a - t I>u>ca da _1_b.Ii(fQ(k. otnipdu a *10. o.nl,., II< uma 0<0lI0mJa
LDlllm ... te . ut>mnid. , ordem .;apilali"'. uma =lpra..i <>'p;lal"u indi'idoll
11\10 nJo x Dric'...... '" (Mk"'~I) ~ bUIn di rm,abilidodt ..... ri. <OfI<knod.
I 6csapareer... (br,matrmos "<do CCOl>micl ""potali"." .i qo< ...~I. na
c>,pc:r.onl de um lucro.,... meio da """I_i., <lu IIOWMida<lC$ d. tron, 1111.,
d,UT. <m prObab,lLd.d<s (form3Ime"' e) ,..d r.... de 1\10<0. .. 50 I aqllt.;J., OPI",Ii"a for ~1IfIII1~1. buKad . IC\10 COIIl'$f>l>nd<ntt Inoli5l;""'--' num':;;l
culo .ftct .... do .m I.,mos d. ,,,,pi!al. O que ,ilntlica 'lu. ,., a acAo ulili ..,
m.'o<It""m.nl. m.,t,il' ou ",,.io<.,,,.i om" ",.ios de _Q";".10,
o bol.nl" d~ ""I'r... cOIUlbll ,ado.ln <linho;'" no rinal de um prriodo d. 1<.1t
",d~d. (OU" ...10< do >t1lvo "aku lad" I><riodkamcnle 11(1 ""-'" d. um. ''';\l'
dade conlln .... ) dever. c\"t:Od~r O "anilai. QUCf di . " valo. do. moiO$ ma'.,i,; ,
d. produ!o .'il".dos 1"'''' a aqui, i~" por VIa de trOCI ... O qu. 'mp'-'rl3 P"~
o 00<10 conceito. o que u.'.r",,,, qui a acAo oconmica d. OH"'"", d.. i.<i,~
t 3 ,.ndnci. IOrlrm,NlIN' ) (f<~'liva (III'" e<>n,pa",r Um ... ultado c:p ...,,,, on,
dinb .."o COm um in'<'lim."IO co leulado <m dinhoiro (G~ldschar;;Ji~in ..""j.
por pdmlll1'1 que 1., cO"'n. r.~'o P'-'''' 1< . Na mNida.,., que O< documonl '"
econmico. nos j)C""!mi,.m i"I.II.lo, I10u"" n"'. "",i<lo, em lodo< o. pa!sc-s <"i,'itUad",. um canilall'nlo mpr .... , Ca pil l li" >cntando Dum. 'lUoh,,1 raeio-naliuAo cios Cik"IOS tm le,n,os de '.pill l (KQpilal~hnunr). Na Cbioa. ru.
lndia. na Babilnio. no EJiplo, n. A"'t. uid.de Medi, .. rl:tio. na Id.d. Mt'dJ.
bem como nO< nosso; dt ... .. Ma<. nos ,tmpot mtHkmos. o {)cid"",.. conhcu
mmo ",6pr1a uma OUI .. forma de capillli.rno: a orpnlzaio .. ciO<ta! ... pita.
I"", do ""!>aI"" (formalrntnl.) 1m.. caiu de II'" J Oocon,romo;; nou,"" lu! .
"" ""80<~ .. M.. I ortan"~to racional <III =11' ....... ligad.l ,... prc"ics
d. um m~do ....... 1.' t nJo is o.:ui60:s Iml<'iOlIlW ou p'-'lti=o de "P=>"'~
nJo l . "",ca p.,-ucula.k!adc do atp".lIuno octd ......... N~o ,crio. sido fIOH,"C!
<cm doi, OUtro. (1(\0.... imponanltS: _ JJq>IJFJ1f6o ml1r o xrupo jamililz, (Ha""bl,) ~"mt_ (&'~b). que domina IOda ";d. c=nmiea. modema' a ...".,_
,,,btluiIIJI~ racional. IIue lhe ..,. Intimameme lipd . Encon,J"altlO< i!U~"'l"
'w '"
.'mo. .
MAX W1'RF.R
ftOllUOS1uPJn a SCplOtI;jo...,. ""O< do ..pao.,,~ a .... ;drnci. o a oficina

(011 loja). d. IIuo loJo ."..",plo<: o baur ofieDII1. "" ~'3tlS1m" de.=as ct,m .... <S. 00 m.. mO modo, no Levan'e. no E><.u=o o.i."", na i\nulluidad .. et>COnln"'OS auocia\"OO aplt.li.w mm ~m. contabili<ladc iIIdcpond.",c. M ... TClati.amonlO 1 iIIdep<nd~1 modema du mlprtoaS ,g<!o i"o do apenas mod .. ta.<
jdHItivas. .. Em lodos '" ou,lOS caSOS. as ~prc:s.u .isat>do o lucro len<l=
dosem'Oh~--tC. partir de unut srand. <CODomia familiar. qu .. n:a1 q ..... domi -
Dial (ai.os): mosll""l<Qaos. mmo bem ";11 Rodbm",. I par de pateDtes<:os ... .,...
lkiaiJ t:OCII _mia mod....l. Um d<Scll'"Oh.. m..."o di ..... D'C .,.. .ti m<lImO
oposto. No ",l.1li'0. .... iii".... adlI~ ,od&s ..w panicularidadcs do ""pitaIisn>o ocidental .s ,".. boiam a fila "I",lialo mod ...... pol......S'Ociallo
com I orpnitajo caP!tallsca do ,rabalho. Aqllilo que .... ,.,-aJ '" dtama
comomlbz.o(io O dc!nn"Ol.........,O dO< dtulos ~..; .. e a Doi", q ... t
~io da ..poculato ..!j.,.1h< (ILalm." .. lipdos. Sem a ",,,,,nitl Io ~ do tnbolho capitali"" lodos ..... faaos - Idmi,indo que "",iam
~ _ rst&Nm looIe de ter I mesma "poirll2(:lo. soInnudo no que x 1'<f...
.oaII e 'od ..... ",obI<mu prptios do Oc:i ..... ,. 'I'" se .... con'r.lm
cm mncdo com 011, O c:lk\tlo CUClo, fuodam ...1O de lUdo O ""0. n:1o I poosI~ I nJo .... na bl'" do , .. bIl.bo Ih....... Por con,uin, .. Duma hi",;.;. IIn ........1
da civmuto, o problC""!!l& ..... 'ro1 _ m.. mo d. um ()OrItO de ..... " pu ... me,,'.
CCOI>iiIico _MO ..... para ....... nn U~tm.a anJliS<. o d........ol.imulO da " "i.;
~ cap,taI'lla enqu~n,o \aI, dif"tndo "" (o.m. "",undo" c;'ili1.ae<t: ""ui
I"""'um ... . . Ii mer<:>nul. ou odenl.da ",t:I a lU.,."' . I poll'ica. a . dmini.<' ...
(jo; mal Inl", o d.,.....Y1II'un ... 'o dI) eflpitQImo d~ ~mp""" hu'3u~,. coo, ~ .ua
OlJInlUIo tationa! do 1",lNIlho liv", Ou. pa .. 00$ e<l"imirmo< cm ,O'tmo, d.
hi"ria da. <"i,ili,,~. I) nouo ptohl.",. ser o do lUH<:imen,o da cl._"" bur
.u... ocid.m~l com o. ICU. 101"" d"';n,i",,,, (A EticQ PtrJr~'tQ~r~ c " Esptrlm
do CQplrQlismQ, PII. " a
A burocncia. se,undl) " ..... Wob<T, n.lO t uma sin!ULoridade da. soeic
dada ocid""wl. O ""'"O ,,"no do EaJpto, o Imptl";o ChinCo. I Ig.rcj. Catlica
Rom ..... O< estados ""ropou. ,,,....... bu. oc:tati.. "''"O lcm. lua burocnl.cia a
.... ~ apitalina moderna de vand., dlmollS<S. A burocr.ocia, no sentido
webPrlano, delin ..... p'-'r cmo< ''''''''' <ouu'urtl ..
orpoizalo pamanonlo
da COOJICfIdio "", ... nutnll'fOSOS ,ndi,iduo... ......"do cada um dei., lima fuo
to esp=aad . O bui"""'ta ........., uml p<ofiu.io ocparad. da vi<l>. familiar.
<IeIJ;p<la. mmol")dcri.lmoo diuf. da pcr-sonIlidade '1110 lhe i prpria. Quando
Ctluamos em mnt.aclO mftI om. funaonJtia dO< corrrios
.,Ui do ou,ro 1~
do ,I'icNI. nio ..,amos tm .... <;to com 11m. _
mIl<om um o;ecutante
1DD1mG. Ficamos IIi 11m 1an,1) dIocadO< .........p~d. ~ mm a fila
mkSa alJlImas ;m~ de cari .... pcssoII. O buroaata dn" =pru a .....
ta .. fa que nada lm1"~ <:<mI'" rilltol 0<1 rom ... fri ... Esta im~idade
~ e:u<":lcllJ DI ...TU ..... da butoctact .. no intmor <III qual toorl<1ll1<nl< ada um
, aInI,"'"
ll.,
e..
"U<
MAX WFBF.R
dOO ...... membros d.... " conhea< a. lcil c "Ii' em (ul'l\:lo da> orden' al>"ra"""
d. umM rqulam.,., ... ao ..,ri.... F'o< fim a bU~1 Pl1J>!c I tod.,.. 01 que 'I'l!_
ballwa 1>0 <Cu io UID.I >=lun<r,tclo r~ de uordo ""'" rqno .. o que ctiJI.
que d..ponha d. =unos prprios".
&ta derLDijo do ""pitalismo pela ""'Pft$II q ... If.balba cm ""'... da ac,,",u_

111(:10 .nddinida do II>ClO c que funciona qundo uma racionalidade burocr.i!
I ote da do:! WIll~Oniano< ou <lu da maloriI d ... :ODOm"ta> liberaU..
- _ da "" Mau.. mas apTe".,umdo cm rdaIo I di a1..,mas dikRnas. C""",
M",~. Ma.> Wd>er 11""'" q... a...encia do rq:i_ capll.li>!. a bu>ao do IU'I<>
PQr inn'rlllMlo do m=ado. 'hmbtm . 1. ;n,;". !Ia I"tS<na <k Ir.bo.Ih;,d", ..
JUlld,c:r.memelivre!, aJu,ando a '\la fon;a d. ,rabalho lO ptopriOl,;o d", mo; ""
d. produ!o. ublinb~ finalmente 'lU" a cml"'" capit.I;". m<Xl.,,,,, uurITa
meiot .ada ."' maio poderoso, , m"'.. ndo prrpelu.mcnt. a. ,cnica, a r,m d.
acumular luCl'OJ lupl"",cntara. O pr~":..,, !.!enko d. mto o resultado niQ
"",do ma, oIxido pela .""wrr~nd. d"" pfOdu,o, .,.
. notd" 'I.... forma p.-opr;amentc ",oo,krna do pi ..l"mo ""iM"..., r",
det.rm""'da. numa JnI><I< med,do.. pelo d<$c:o""l.imenlo das poIbilida"n
"1t:tU. 110).....\111 """onalidad~ ~ ..... nciaLmenle dI_fI,l,d_1k ""/_
...."" 01 fl<1Of"1 Itctucu. m..... importanl ... O que Jia,ruf..:a que dq>Ond~ de- ''''
{<III p&l,,,,,,I~ta da cii!naa mO<kma. m"IIO e>1/f'CI.lnwnl. du <ibo<:i:u Ib
""U'U *>KrIle> ... mal....tloca c: ... Qpc-rimnt,~t.o .. clonol. i'Of Gulto Iad".
o <ku1M>1 ..mmIIJ de>la! <iro.;l, e .... tkniao. de~ d.rn-..d~, tttd>eu e ,<"Cm.por >CU lurno um i",,,,,bo dC'Ci$il'O do$ ,n'ctHJcs tapnall"'" 'lU. "'nbu"",
tttomP<1U&'
Sua. aphcaoo prl"......... bonI I Ofi""" da <irnc~
U<1do'nlll do Imh. ,ido d<1<rn>i""da".,. <'SS<'j inl<fe>.\CS ... (A I:.'/~ Pro/rs,ame
O" Bpi'i'o do Cupil~/is",o. p. 2).)
A <lIf..,,,, .ntr. Marx. Webe. quc oanttl.II!!,t. maior da .C)Ciod.d<
modctn~ e do >p,.. li""o. '''''do .... l,imo. e . ,"<!ionalizaAo hUfDCI:iI;C3. 'lU,
ni" pu<lt dtius de CQnlmua. a !>f0ll'''!'' ..,). qUAL fOi" ~Ialulo do p'opriod:tJ<
d~
de ",odl>lo. M ... Wci>c< 1000a.... de n'Otlr unll_i.lilo1lo da "'<100mil mas """ m- ...1. uma <r.!.o,formolo r"nd.m.'ua!. A lIn>'dadc da Ofia'lluio racioDll fun do obI .. a pnodl>t;lo pelo mell>o, c.mo IUboUtm. para .1 ....
da ~luio " ... del.c ao Esta"" a propr;wdt do> in'"\lm ..U''' de prodl>!"
Os 'llIn,oifllOfliaD<>< !",nb.m a ,6tuca no aspcclO ,<!cnko da _
motino q\lC1 diuJ .... amp~r"",1;io fIIodi.iooa d~ meio. d. produrir. Coo ....
q ..... l.....nlll. 11.10 ",nbOli.m uma impon~i. dmo".,,' Opt>si~ mire op<r.l'
d.... emp~rioJ o no acredilavam ... MtCUidlde da luta do c~ 1"''''
ra.llUllo da ""';td.d. mooct1l . Max W<bct fal. tomo Mar!< d. or:cani.z.oC'lo
I'Plca da omp .... moooma:.O proletariado '"Omo dam lIio podia ai51r fe
do Odden,,, na au~n<ia d;>. .mp' .... q ue o'lania o I .... balho Ih",.~ (A Elia:
l'n>/n'Q"', u EJpir!lo do Capilali5mu. p. ~2.) Mas a""b<>, <emo O> "';n'slmonianO!. por d,"",-..Jorila. a opo,i,ao .\odaJi,mo",,~pilafumo. po'qu. <todo
,.,
"pro.
(P"''''")''
m.,,,,,
""
,.cionaJiz,o.o1o buroeratica ...v;Dcial i KICIod.Idc modor ... " ... b>i.<lindo r>O<
lsOO ",deprnd<Il'=en'. do rcaJm. de propriedade. uma modifiato de.lC
oIlwn<> D10 amnituirio. uma muta:!o da IO<iw<lc mod.rna. Moi.< ainda. Mil<
Weber, a6tr>do um .;.,...... indi..-ldualina de .-.Jo:cs. rccea.-a ... ptopnoo< da
OIld.lizolo.RI~ de n:dw:itetn. marsom d, "~ad< d. ~ deinda
MI indiYidvo. "''''''" M>cicdadc M>ciaIiIta. perua'" ...... pt'OIn<do.i. ea,qoria
",pmor da hicra:quia opo=-._ ... d"..o"'" <:0lIl pnXaI ....... , ... buroa:i!cos.
U.... peootM 11lfJ>U'~ _ .... politico 0\1 minllUO 4 m ...... ~.;r.l 'I'"
r.<J)t S< lot1\;I dittOf.1I"'Il Em cortlnlputida. num~ $O<<dad. do tipo d<'Tllo-(fI,lico. poomoio op<n -S< P'" inlmn<dio cio toflnilo o "" discurso. qu
d1m. por proeedimenlO! qu. dio ~OT lUIV i prrsonaUdad. dos <andidalo .
N~ IM$O$ di .... ji no t n~i. um. mOll"",lIo nlmll,;"" ou mo",1
pi'" OS lnd,..iduos.., conformamn tom. 1., do ""pilali,mo. um .... l quo .'1.
li-' ",,;.....Ie. Do poolO d. >'UI. hi ..6rico-\Oeiol1ko, t p~;so i><>i. diuiosuir
""1'~<:Il.o d. formo,lo do tqlm. o. c<plk:alo do funcionamento do
rq'im .. Im porUnos hoje mUlto ~ ..bet S< O individuo
rnconlra
(""". d. uma ~d. companbu illdU>I.iall allico, 1"0I<,... nlo ou iudou, ..
I eahin;'" ou lulenJlCl, se: vl ou n.lo ql1lllquer mlio ... , ... OJ seu. bil.,. on'
lIIkos t as pro~Sf,1 ck saL.~ O _ .... a .,...Ie. funciona. t I O meio social
'I"" 10"<1"" OS tomponarnmtos <'COnmicos: .0 puntano q... na ... um
bomaD .tarefado e 1!O _
forados. Jl.Io. . Uojo o cspirilo do asc:tIismo
acapou da iaub ddiniti......... w.! Quem pO<Ic1i dullo, .. 5<:j1l COfllO for. O
""ln.
'I""'"
,"pi.
lIIumo '''\Ulr... ", i' filo l'J<"i$> dc$,.. opt>t<t dDd. 'I'" pas&OU a as.s<R"" RUma
base m<dnica ... (/bIt!.. pp. 2.1$.246.) :'1 .. o problOnlllk Jabe, como io ..,'u,u
"m.
l complcum..". d'r...... , .. I! do se: pode ... Iu", 'lU. I... ham ;nlcr
>indO na ,,'a f""".~o mOli'lIes ~ko--r.lla:Low. 1\ h,p'..., adi.ntad. por
Wob.. ~ que um.o. tLO. in, .. p'OUIAo do p'OI.".n,;'m!) rinu O;<:rl40 mOli"..,oo
quo (.""'''011111 rorma",o do r.l,m~ cap,Illl", .
PanJ CQnrtrmar "'... hipteK. M.... ""'ebcr dcscnvol,""u .0 .ua. io,..,.\il"""'"
lItI\ ub direc6cs:
No ;ni<;io cio >cu ",,1UIo, proced. a wbsn ..,.,1"><1> an.iIop< i< de Durt
bm "'" O s..~Id,CI, li fim d. ",tabcl",.. o .."",nw. Facto: .... rttioo da Alem.
alta oack OS ,",pos ",ligiOlOl COC<UICm. '" protntllDltS.. em panicul;u- '" pro-II!$WIln de <%fW I...ju. poso"",,, ""'" pcK\'R ....... daptopo;1<Cior>:lda da
r""U M t da! poUa <'COt>Omicam'lUt m..ts lmpotUnIQ. bto nJo <km"""",
'I'" a ti."-.:I rrlt&i<><a dctcrmine 00 mI", e;ollm ...... _ coIoo.I. I qUCSIio do
lIbe< se: U COIICOpc:o .. hpou.o no o.=cfJn ""'" infI..mda JObr. a ",",nll
"'" qut OS hom="l.'" '"'''''' dlo' lua .ctlvldadll. M.. W.h.,- <!ri", ",pid .
men,. 1'1"" ,,:lo e1l.as _nli"" ,.,i$ticas 'lu, CO<l$utucnl ,unplm<rJ'o uma
~I,odu;lo. CSludoo mais a'.nad ....
Ouu:a. anli"" 'Uam .....bel"" .. a tonformld.d,. iOlol=al ou .. pinlu:U.
m .. , o "'pln,o da Clica prol'OJ1" _ ou d. um. onu. lioa p,o'''lan .. _ . o
COI ....
M AX w EBIiI<
flpil'i'? do c"pitali.<mo. fulas<.
1><>1O <=<lo dr p< "" ",laA<> ck modo ro",.

~ ~m ptnsamal'o .eliJlo<o ~ uma OUlud. "" nl. <mos prnblm. <LI
."':i'.::,m.
-, ....
<k:Km'."'~
Db"" <> esludo 0IIbn o PIO'O$W.lismo. (>
IIP'_ _ o. Max \\Obe. In'"flIlJ"" ><; ou em que medida , condiWes >O<1oi,
e "'li..,:"",, cr.trn r,'onh"fi, ou dofam .i,.. i. fo.mal() eH um c:apil.li.mo d.
"po oe>d<n",1 IlOUIr.! c;'iliaw.. _ China. lIdia. judall010 pnmili>ll e 10110
Se d. f.clo ai'tem ronm...,,,,, capitaliSl"" <m civlliu,es ""'.,;0.... '0 0..,.
do"'r. OS ,raO> <>pccifico. do capi ,ali, mo ocidcnl aJ. a ,:omblo"lo da bu>u. ~
lu"" d a di><:lplin. radonal do l",bol hO}. > uma "" .u.si.am no cur.., da h,
16<;. O capitalismo de: lIf10 ocid.nl.J 0:.0 "" -""01_ em ",,"e !l<."nhu":'
fOtll da D..iLi~o ocid<nla1. Ma. _
""'Iunl ........ porIan'o"" qu< medido
u......1I1ude pankular a ""pct'O <lo 1J.b;J.lho.. ... pl6"". d<1e-nnm.:od.> D<"La,
grnu m;,;o.u. lena.,<Io o facto dir~reociaJ. ptOKIIl< no Oeid..." u ...... ,.

no'! OUlros luptO>. ClIWi d. dar conla do .... rw .in,uLit. ,om.ado pel. hi>l()ri" <ln
OI:>d<n'<" 1'.:1... in,<"0&,,,1o t fundamon ... ' no ptn ... mt1l'l) d. Ma. Weber. El,
como comea o ..u li"o ",me a ~ica prOl<>'3 " ": oIlbdos 0$ qur. oducad", no
iOI ior da ch-,h,ac3\> <u,\>pela de hoje. Iudom ott probl.,,,a. da h,>!ri, uo,_
.-c1$"I . so mais cedo OU mRi, I~, dc ICYoldO<$ ' colOCAr"". C ,'Um r.u..l.o, n ><iIuint<
~ qu< <n .... doam""'o de drcu ns\!lnd.. .I..... "' ... imPUla, \> "paro..,
m...,lo. "" dviliu..-:lo ""","",.1 unkamt1llc 1><1>. do fenmenos .... ltu ...i' 'lU.
_ pel.o mCflOS lO'Ia""" de \> pcma. - $C 'c<c$linlln de: um Kn1ldo o dr u~,
"",,,,n,,,,
,,,lar IIIU-ottS/ln .. (lbid.. p. 11.)
A 'O$< do Mu \\\:beI" ~ a .. d<'ll~ >lV'irlC'l'"'' ""'''' \> csplri,o do "~I"

uli$m\>. I) <OPnt\> do pro, ..!amismo. Redu1;d ........... d<mcnlos CS..... <i.,'
cla .p,"""' ... -..... Im: Ilu~ de
COI~ \> pI,ilo de um 110 pro't<\. n
li,mo adopla. a .... peilo .I" a<:1IYidad< <"onnli"a um. ""ude <rtI ,i p ro'lpri.
o"ro,d,ol< cOm <> !"plri 'o do ("pitali, mo. 1-111 "m ,fin; d~d pi" , " ,1 mI"
Uma Crno vi.<io do mundo. um <'C n n o>l iI\> d. "cl i.ida <lc ocon6mia,
A ~i .... pmt ..13n,." Que Ma' W<bc-r $C rof<te t ~almon,. a cooccp.\f>
ahini"a qu 1e .... u""' ""'" cinco prOpOli ....... ;.'I',,;on<lo-s< """"'.m...,,. ""
,,,'o da C",,-fi""'\> de ....'cs.'minll ... dr ' 6-1 7.
- E.<i<'o um O.,.. IlKolulo, I ... nscmdto,r. q"" !."fiou O mundo. qu. <
lo,;"ma. mas que ~ i .... prtttt.I"'" pelo esp;ri'o fi""o dOtt 110m."..
- Es... Onu .odo]lGdct"Oso ~ mi<lcrioso p<cdeslin\>u ca"" um de ns 11<'....
...1"..,10 Ou pa'" a rondenlcAo ...... <lur. al ... fi da:! nos ..., ob,,,,. pO<<aJIl'"
modificar .... dr.,o dj';no d " , .m ~ O) fi",do.
- Deus c rl\>u o mundo para l ua prpria glria ,
- O hom<m . <lu", de>-a ,al_,. ou $Cr cond enad." I"",,, por d . ....' trabolbar
pa'" a a16ri3 de Deu criar o reino d. De ", <>c..... , ......
- As colYo I.. ",!IU. a n.. l~r.,.,a humana.. a ""me. pct1tnc= ;, ord..., d bom..., um <10m ,Malm...,..
Jn'uito da. ;;raa
""",do
di..u....
'"
ToeI"" CSleS ~l="""". precUa Max Weber. ainem dis"""",, llOU",,", cone..".
~ ",lip"",,- rnu .. <II. WDbinaio ~ oripn;.! ~ ......,.. E lO coruo<quCnciu
6<sK futo sio da. maior ImportAncta.

V ..... ...,.,cllwIl U!\> "Usi_ c:<rlui em prim"lO luPl' 'odo
nililicismo.
~...., de afltem!o imOldi\& .. co:municalo ...,m O es:Mrilo finito da cria
til'" O ~ri,o infin1to do [kul criador. Esta alOC'plo do III""'\> mo(\<)

... ti~tu ..IE"... inclina. rolUCifnci .. pan. o rcconhocim ..1tO de uma ordem n.. 'u
Qll' a ci."cia pCId' , d....
portanlo iodireccarn.-ntc lavo" .... 1 ao

con,,'ria a ,oeI ... ao form ... de ido-
...,u.A5SUIl ..... hiS\6ri1 das ... Ii[li6cs.
descobri. o $CU pc"'\> firutl .... Y;l$10

processo d. _descncanWl1""0_ (E"';:aulH'""rr) do mundo Q~ romea'" com
.. proftcias do Judaf~ anl'e<> ~ que. cm roall'dlonal co:m o prno.=mlo dt1l
df.... pq<>. ",jrill\-a todos os m..... ~ d. COlIQuirut da ...J.aio como
$ACrlI4i= O J>W1\&DO aUlm,; .... dtcp'-a a re~,at

mlnimo mlumlm: de t<rimDUI
junlo' .. pullu"'; ,ol..",'"m'" ""
pI"",ICS..", dnllCOO ntm m.k... a fim de .. <>'illr 0",.;0 do ano"u de qual
....... ..supttSlio;io. Qualqun <=lleo. na .rl<jcj. . .Iu\&' de p,A,i,,,-, magico ...
OUUU w.\U ouporrllC'ks ~
""i".....
I)
c:nm."WU Ilbld pp. IlIln.)

/<lo;,e mUlldo de poa.do. o c....[t. d...'C lrabalha! n. \>h", d. Deu,. Ma..
1)"""'''''''''
_ ! ~ d.". poII'o. u seita> "",.,o..'u ..

dir.....'" in,..p""
ta6es. '" imapmao;io r...",ivcl ao ""pil&fumo do ~ a<m a moi! orllP"",l. ncm
I ma;1 1,,''''Ueo.. O prOpo\> C.h',n\> s< .. rotroU 1)Ot ""ifi... r unu n"1)b[;ca de
lCOf<Io OODI lei de Deu.>. Mu ~ pelo menos ...,,,,,.bh'd uma ou,''' m'..-preLo.jo.
que es .........
O cal"nisla nio podc ",b<r S< sori ....1... ou oot>drnado.. "
dw.io pOde 101"""... aJ.ao d. i",ol ..
I'ol meio de uma I...,dlttcia nlIo lgica
_ JlcoIl'eo.. procular' ..,,10 nO muod\> "" .. na.. da ,ua .,eio;:\<> Foi ""im .
....... M:u V.0be'. Que 1;<11.. sei ' ""Ivtn"... acabantm pcl dOSCQb,i, no 1!> 11<>
1"""'1'0"'1. ....... Iualm...,'. 1>0 IUC ..... QomiCo, P'''''"~ da "",olha de Deu,.
O imlh'iduo impelido ao ,,,,balho pa'" .uper;or a Inl>,i. em Que nAo pCId.
dcUar de o
I in< ...." .. ".,.-ajo.
q"",,11o de ",bel" tOmO pCId. o indivIduo <SI .. oerto da Wa .In,lo,
CIl"no > admilC no r~ndo uma
de"l'alO$ con ..... , ..1lO< com ""b<r
qIX p.cu. d ...;d!u. ~!W\'t1&r na m<lueb",n[jU'J coarlUtl .... Cru\O que
resulta da f -miltde!ra. Po. pnndpio. de "'J...... hiptO$< de podamos reco1IMa:' pelo"'" compc"am...,'o $e o .. ,""" i um elei,l) <>Il um condenado. po;!
seria Jr4Udo .<mm""d. p,,"cndmnOtt I""cttar nOS ses""'o, d< Deu. N",,'"
vida. 0< deilo, em nadl K dj .. i~Jurnl. <lUanl\> ao .. \";or. dOI condrnldo.;
mal< o.lnd.>: todaJ lU .. ~rifneiu <ubjecti,"U ~ott pruneiros - .nqU3It'o ludibrlu
,,-.I.
..Pan.. miEI,,,
1<OlI'=
""JM>'UI'
..1<10 ipalm..". llO alc:rnce doo S<1undos. .. ",,-"<;>!\> J>Of~

da confiana 1>"'''''.......... roei. /lmlli'",_o. eJei,Ott oonsu,urnl Plrut.lI,\> a l.,-.::ja
i....w,'d de Onu. NIlun.l!nert ... II oojjas CIlIlm mwlo diffftll'es pan. os <pilO-
1pirilllS "''''''Ii _
!lOS
~ < ji pan. Teodoro de Ik.... _ J>Of ma&<lna. de <UI<.> pua tpJ.ltde m .....
'"
A5 U"""S IX> PF.NSAMF."7T) SOCIOLtXUCO
,\fA X W E Bf:R
do. ""m.n. Imu .... t\ ~"llud~ $alurl$. no ",,,,ido dt pb>.ibilidod. de ""'OM<_

~.... ,iu,oe n""'l~rl.m .n(. (muut.) ao, oeu. olho. d.
uma Imponlneill .lnolu(amente!'rlmordiaL !'Oe (<><lo a 1>"-no.m QU' oe "'.ntl.
...,..., doutriu. do nml tinalo. trl impon;",1 te<alcu a P<'fIUn1>.: exinirl o
mllos pelos Qu .... possamos "",onh<r e"",
que perteoO<mo. ~o
mim= doo dri~ .. _N. modida.pt que K p"nha" qu .. t~u du ... ado d.
pessoal. ~...". . ;mpOul>d foca: .... pcla Inri'[)I d~ CaI"no nu tt!lcmunho
de r~ I>CflC"<rlIU< ,".,hute di ao:Io da I'uca ~ " homem - ronfiall.o 'I ....
ounca roi formalm..". abo.ndOQada. pelo m""", cm prindpo. pela dou'rino
_ . ~udo na prA,ia do cuwr daI alm '" pa>turn nlo podJ"m "'_
wrucr.oe: com ela. 1>01' CII'noam cm COnt""'o imedia'o com M 'orm""",
OIl,I!.ndrlldos peill dou,rina. t\ pd,ica p''''urlIl """'" """ cm ln"' .. d,r...... ldo_
ele<. adop<>.ndo. ... lh., dc divasal maoriras. N. medido cm que: a prodestln;olo
do ..,r.... uma ...,." int..".. .. ~!\lo n. milipda. e. no fundo. .b;mdonado.
.urtiram do .. II"", .... cteri~..<.'OlI. Ii",.,.,. um"" oulro. dc <:tIlIKlhos 1"""";0"
ru. um lado. tonSidc:rar.. <:timo del,o cono.liluf. ""'" cada Um Um d.....
e qualqu .. e.pkie de du"do " .,... ... pei,O d""i. ser ,"""lida mII""n,o ,.....,..,
do d.... 6fllO' porqu. uma ',,-,ufit><f1l' ctNIriana de c.da um .... si prpt>o ""'orri;I de uml f~ l""uft<;1enl IIU'" diuo-. <Ic: um. in.urici.n,. dickia da I!""I<-'
"'OI',a~o do apNoln QU. PIOS<' ....... ~.d" ~m "f"m... ~. n.
">a,ii,.
~l ~ ~ui ,n''''p'euda tomo deve. que O hom.m '''''' de: CO"'lU,>l3r na lu~
QU01ldt:lna ......... 'ubJCI.~'" d. 'u. I"prla .~Ikt. di lua J.... tir.... \'j,~ 1\<>
IUlar dOlltumildes P<"a<lorcs "'" qu." Lu, ... "
a I1"I II! II! <onfi.,,,,,,
a o.u. com uma r~ I.,.pendido . ursem o,; ."0''''". roo""lenl" de.i prp,io<.
QU. doH:ubrim ... _
o~l""i.m .. 1," , i,. " OI de I~pcnr. d " do:! '''''1''''
hericos do cap'III",n". dI><
ais" " . """n,p l.,OI isolado. t.iod. hoje J>Ode
mos ob ...",,-r. I'or omro lado . r, m d... d ' egar"
ronri.n .." ,i prp",,o t",balllo inin, ..,,,p' o nO i"'e.ior d. " m. prori .. lo o! "p'eM.menle ",,",om""
dado com" o melhor mtlo. ISID S is",. di"i"" I dri.,tla .. liSi ...... di a CefIOl.O da 111II,-a, Qu IC1,lidld. 'crnpOr:tl ..jl c.pu d. dar lal
Que po<'"
"'. por ",,1m dllOr. co",id.",d. <'On,,, o mc>" Iprop'iado de r<:lcJO <"n'''' ",
oeo,im.nlO' M ",,!d,. la ttllJlosa. o! II", cuja l11.l.I0 de s.r desrobfimns u. p;r,urullridlld .. profundas dos .. nllnltn1OS r<:1I.i""" prof<U8do$ na Igreja RdOfmad . Em roa'nul. com o IUler:tni,mo. ..". dlf.r<:nu .urJ""l com a mA""
o,lid 00 domo ... di jUOIiricat" ""I. fof llbid. pp. UI-In.1
Es .. doriva;lio psicolJ!ca dt uma leoria ra>tOn:Cc: .. imlividuall.mo.. Cada wn
de t>< <I,j S diante de Deu O ",",Ido di com~11ida<k cam o P<1l;mo e do
cJ...... ""'" com OS OUllOS ..,fl1lquccc. O ,,,,balho Mon.al. rquJar-. conotlJ],e.
_t.. por .... ia' .,.....do como I obcdir!stc;. um mandam ...[u de DnI<.
Open..,. altm ....... uma r:om'8~' e!palItOSl ... ,'" <nUS <>istncil-' d~
l6Jica teol6Pca o;aJ"lnln. e t<1\lIS ""iJtnc:iu da ltlea capitalista. A Cria pro, . .1&11[. O<drna ao .....". QU' desconri. dos bens dnle mundo. que adopte mIl
= o es'ado d. J"l.
"","""'ta
1JI'3.'.
,O<!,
'U"
PI""""
qu."
.s':.
=1<:.,..
"","pOnamenlO aaKo. 0111. ,,,,balhar n<ionalrneat. <tO _;'1& do lucro. 01c

........ O Ium:>. por
11m compOrtam ... ,,, nec ..>kiu ao de><Tlvol"
p:nto do capi'allSmo. porque ~ IlIICIbTlo de um ",il"".timC1\1O ",,",lnuo de
iI><f'> alo-oanJUmido.. E aqui q""
com a lIlhi""'- <;larua rtJ>idade ..pirirgal cnlft uma a,itude prOt..,ante. a allrude capitalista. O capitali.mu..,pe a
........... ~ ",cionaI cio tnbIlho, implica q... a maior P"fk do lucrn 1140 oe;"
c:onwmida mas poupada a rim dc permitir O d ..... ""..;m<tIlO dos meios d. pm~ Como dizia Marx mi O Capital, a Ar:umWai. acumulai . usim u <JU"I"'T'I
OS prof.,.,... Ora" <tja prtIIatanle. xpade M u Web<>-. fOC1lCCC uma
~ u .... JllSlif>Cajo desse cocnpOrtamemn est=ho.. do qual do b;\
.... pIo .... ..,.;..dad., al"'...a<lcnt.ais. Que coolW: U b""", do lucro mais .~.
.ado p....h'd. aio ....
do ",lO dos prauta da .ida. mu pela ...ti.rakr de:
.. produzi. oompo"< cada .", IIW$.
....,.,mc..
'IU'J'
, lei.
VI'"
ERc cu::mplo UalU1l COIII marta DIUdc, O mftodo _",,",,:tIlO di compr=uJo..

DeJg.odo dc lado. ",,""'lo da ... usalidade. y,'ebet tomou pelo menos , ....... /IIil
r,rudack ... Ue a ....... '1Ick roliliosa. um comportam ... ,o eoolllOi<:v. u,.".n
_
11m pr'bbk:nut $OOOoI6Joco d. alcat><e to1UIdcri.".(. u da innuincJa dao coo
cqo6es do mundo sobre as orpn'Ut:S sotiIis ou as ati,<ICc< ,",h.,dualS.
Mn Webc:r QU" capW'. a .. '''''' Jlobai tk ladivlduos 011 de cru"",. Quaodo
O lCUAm d. SC1 um "mpk:> ..... bl de pormen", .. ou fllCloo isolados. pm..
lIIlcIo ({u.: l\Jo cmprcp o ltno d. 1otalidade: boje,,", mo,b. ""1uec.... ~ Q'"
roi tle qucm 'ornou ""ideo.. a ~,tladc: d. abord~r O conjuo,o d", compor,.ment.... dai COfI~ do mundo < rlu oociedad ... I\. ,'cn.l.ld"'r.o comp,eenso
ck>oe ter JlobItl. Mas (OMO \\'cbcs era um ci ... mta e nlo um mo<afulca, nilo petI .
roJ\l:lui. q"". lua pr6p.ia compttC11>:lo <111 I dn,;"a PO$>\"'1. Tendo
Inl .. p .... do d. "".. MUI ma~.,,.. " ft>C& p.O{ .. tanle. nil .... clui~ q ue OUlrO$
bomen oOulra, fpOcal. I"'dtl!.mt '' O p"'{O!tan{i,mo. uu,ra luz ... tudalo
de tuna pcrSp1i .... d,f..... ,... Nlo r<:Jci{ou a plura!jda.de rlu in,erpretaes, m ..
a.i&ia Jlobalidod. do int ... prctl;lio..
Demon",ou por Ouuo Lado QUe. fon. da I$>t;>I ci.allfiea... j""", coi .... dife.....1<:1 da arbrtrllliodad. 0\1 da I"""" .... t\ f"'Q"eza. no meu ""ender. do TratDdo
... Soc,alo,,,, tXt'Q/ ..... no lacto de Patflo .pliar mesm. o<iQueta d. no-I6tico , ,udo o qu. "lo obcdeoe lO esp/ri10 da cifnr;ia apcrim "a1. M Ol< Wcbc.-r
IIIOSU:I QUo exU1"'" orpniue6es ID,tiIl"';' do pcruamcn,o < da <>ist~cia que,
.... bon aio lr].atO cien,irI..,. " .... por ilSO 110 de.prol'ida, dc ":pliricalo.
Tende roco<UIruu C$I.U ls>cao. mau psicolticu do QUI: ci... tf""",
da. QUIIS II! PaJ$.J por ocumplo da incer{eza math'a i. .al...alo' btHCa doo sinai.
da elelo. A ~ ..... c uutilJ!''OI. lI!m q........ fllalldo com proprieda<k cOO
I"",,," com as "'Pti do pco>anl..,lO Ip:o<.<pertmC1ltaL
For r ..... ~I .... \\'<ba' m ...."", por que ~ QUo a ~ co~ I .. plicalo
lido im.,..,... ....phclto peoo ldei", dcstituidl de .... tido. porque <Ao t i
"'" pod.,
""",-e:.
'"
.\.fAX ~'CBF.11
,01$ eTAPAS DO PCN"$AMf':NTO SOCIQLOG/CO
Ideia .. e al mamO'" ideia.. mOIa fi,;".. ,,~ ,ditiosas. ~ue .",-ernilDl a J><TCcpao
cada um de..o. t<:m doo ...... In,ernsn. Pamo pile ... TellcIuo; de Um lado.
e ... ln"' ........ no .....,tido econmico Ou politic<l, do 01""" O m' ....st parece
redurit.., t. ror", pOlI.ica e 01 (onuna CCODln<a. O qu~ Webe< mo;"... 'I\Ie'
dI~ do In'~ de cadl um <I< ns. g=rnaoJa pel, sua vi ...." do mUD<I~
Que ha'm para um .,..h';ni"a de maio int=.nte do que dOK<lbrir o; ';naj, da
sua elei~o? El a \l:ologla que 'UV,""" . ori.ntalo d .... i!llnda. l'on:Ju. o cahi.
uma <I .... m;n.d. f<p r en'ao d .. r.I~,Ci ."". U <Ti. dor cri
,ura. porque 10m um. certo ideia da .Ici,'i!o, vi"" traNlh. d. um. Tto
man<ira. A"im. o <""'pOrta""",l" econmico. rulldo de uma vi .... o ! .... I do
mundo. o inl"""'''' q"" cad. um (em pOr ..... "" "'luell ,,,,,vid.d. 1<>rnI.",
i _ h d de um oh(",". de nlo<es "" de uma vi"'" ,... al da coi ..rnci
~la,lvameme.., mal ... tal .. "", h",llriro. o peqSOllO>,,,,,O ....-beri.>no llio Umo
pura " <impln i ........slo. /'lado ..".,. mais r.l.... <lo que supo, qu< Ma> Wet>.;
d"rondou uma I.,.. c:uctam."t. OJIIHIa' de Ma ... "'1'1<ando. <'COfIomi. 1'01"
.. lisil0 mi " de o>ph ... , rdiJ4" pel' unomia. \\leite< n!o .limen,. o \>I'"
j<ct<> de i".... ne' a dOUtrina du m",mali.mo hi,trioo Pllra sub,,"U\f um. ,,""-.1,
tUde tU, f"ro, ,eli,los A u lidadc Jo< fu,,~' <CQnn' <a emoota fX" 'ur_,
cm .. pocial num. confermd . proferi,,,, em Viena no fim d. I',imoi ... (''''''TO
\lundi;aJ. lenb. u,j~ ... do. ",,,,<$do .rdUlato PO>i,,,.,. <lo nlalm~li.mQ h"",
1><0. Em primtiro lupr. unia ..... consli(uf<lo Q 'q.imo ",p;'oll<I'. f o mri".
determinar ... """'p<>!1 ........ I.... ..,jam qua .. fomn os mOlIVllOoe$. rOI;l\> d< qu<
'cn>OI o><illiplas provas ruo dlfudo d. emprtsa """,,,,II .......... ~ .... od ... a. ""
h~. M .... altm di ..... para ... pl;"', O ""..... ""PIlai .. ",. M"" v.<bor !>.ln
prop/le"ma OUlrll"'pkiC ... cau .... ll<bJc e"clusiva, O que 'lU" m",m.. r... que.
alllude "'onlni"" Jo< homen .,ode >C' ,""ernad. pt'1o .\CU.i... m, <I< erro"". ,ai
torno o .i"e"'3 d ""n~ . num momrmo dado. ""lo mIC"" ..,on""o. S<f.
ncoesstlo p,o,.. tor que o n... "" Jc,ign;o 010 ~ de mOOo nrnhum 'Ub<t;IULf
uma. in'er\>lctat;Ao u",1 t.lulivamcntc "ntalcrialiJlu. un .. inICf"' .... io <>pl
";,uali,,,, d. civibaio e d. hi"rla que do Kria menos uniJ,o.enol! Ambm a_
'"lCfpn:t>oC:< pcrlrlKml ao dlN!l;n;o do pt>SS-m. Na nlCdtdio .... que nio se llnu
lem'" papel de .... baloo ~paAlrio.. nus pret."dml fornecer conduse<...m.
e "",ra seN<m IlUlilI...."", ma.1 o ",roaM bi ..Iirit;a. (lNd.. pp. 2011249.) \\ doer
!!lei'" jIOrtaD!O 01 oeU,lctIU!a a r=nbec .... m que nJo U det~io da< Cf<fl'
eu pel. rralid.de econntico-""".I. ou pelo m."OS que ~ ilCJItimo lXatmOomo jIOn,o de .,.,.,ida ..,meUtante oa=lid.de. Ele prpriO demon",..,u QU<
podemo; por veze, compreender o <omponarncnto econnlco de um ,ru!",
socioJ a ~iT da 'u. visAo do munJo. ", ndo abu,o uma dlloCllS$.lo acerca da prop<lio OCiUJ>do a qual. 'lu,"" COQjunl"'" determinadA. podo aoonlcccr GUc
... ouvaC> metaw.:.. ou reIi~ ,,,..,,.0""''' dCSOl'l"Olvlmnllo croac\mi=
O <:CJ>ciaJ. par.I Mu Weber. e ",!!,n<lo cmo o euencial ao; 0l!:J". d,,'
eotn."",doteS, ~ a...tli .. de "mi. colKqlio ..."Ji..... do mlUldo.. GU'" dizer. d.
~ue
,u,,,, ,=
'"
...... atitude ""ulDida po<IIIl< a .... 'dcia jIOr tIom<ru 'lu. ;ntCfprt:!'''''''' ul
oit",,~:i luz <lu .....
~lu. Weber qui< "...,mudo mo><rar' afinidade
;"tolceto;aJ CilsI<1><iooI et\U'f. ....... InlerprctajlO do protntan,,,,,,,, um =to
"""porumCfl1O ...,.,II\lco. Essa .rmidade cnll'C apltl.o do capttaliomo a
lItic:I proI=,e 10tnI mlolir!vd a mancir;o comO um modo de p;nsar o mlUldo
pode OTCl\3l" ac:!o. O Uludo de Wcbo:r panutc amlp!'ffi\drt d. monoira posi.
ti ... e cient!r>ea a inn"hlda dot ,.,.10= e du crco,u sob" O; comjlOfUm<nt.,.
humanos. E.<clam:e. monc", corno'" =",e aU'lII"n di ~ ..,t\ri cau.alidade
",ao.
da> idlo rotUoaara<loo 1 China.:i India c

lO judalso><> pnmi'i''O. ~""" o ..t>ow de uma sociol ..... con>par.lti ...
das pllldes ...1i5iOa '"I"nOu o tMlodo .'cberiuo di ...,,"clo ""!II ... valam.
M.,. v.'cbef <x>loca d .... Qut'llOel t ... a'm.. hi .. 6nta;
PodOlttlo; cn..:tauar fora da <ivi~",;lo ocidental o equival."le da """"""
btua.nlun.w.. rojo .."",pio ,ipko ~ .!tica p,ost'lt.nt.' Ou ainda. p<><kr<'mot
rora di ci\1lirat;io oeid."l.Ol utnlO inletprctlclo ,.Ii""", do mundo ..
prflIJoIado-oe num comjlOf,amOnlO eeonmko. .0ml"l,:1....1 .tquela alravn do
qual a .!tia proI<>l.Ont< .. ""p.imiu nO Ocid.,,101
Como podcmnoJ p6r .... .....ono.o.... dlr..,.",,,, .i"," fund ............. <I< ~
6eI rd~osas c tkserm>I .... u.... JOOOIopa ,enol du ...1aC> ....... as ~
catO'"''''
rtbtious. os comporu:mmlID rronmil:l!

" primeira QUCOIIo ...,,1<ou dlm:t:ul\C1llC <lu .. n<sOes 'lU' condu",.,.m t
f;OOK:<pio de'" tI"'" P'roID,,,nk o o &pi"'o do CilpualiJmo. O "",me ecO<\mico ... pi,~ "'" oe dacnvol.... em pane I>CDhuma fora tio Ociden'~. l!sl.
IIID."lu:ld2d~ """"ml'" nAl> .. o>pti<ani pelo..,."oo."., pane peloS Ira ..... in
.,,111.... das concopcOes ... lisiosa. do Ocid."lC1

EI modo de anlliu .. I"", daquilo 3 que na laica de J. Stuan Mill oe:
dwna o mttodo di auJhldo, Se o conjunto da, d .. uru,nrlao """'" .ido O
-sme> .... ci_'iliza6ef n 0C!eI1(.li$ ~ na d~ilinoJo Qctd."",I. "",do a trI.I&ito
O tlnkn ant<adcnto pttKtIlC "" Odden.~ e ousente nos ""'tOs lu,...... dcmonsIlaio di ..."""'<!ade <lo anlI.",....liiX>so ...-I.aIJ ... mea," '0 efeito que ..na
O "",me =o6mico apuuna ",",.r~i.o co .. _inCetItf.
b>'io que ~ ImjlOSS;_d ........ ,rarm ... .,.. ".Iidado eI!'CU""llnciu =<1 .
IllenlC stmelhan'" b elmIII.l .... tils ocid."lai .. sendo o niCO fa<to, diferencial
a .u ..... ei. d. uma ttica rtUllosa de ."ilo I',.." .. wtl.. A e.~pcr!men lo ""mal
POr CIlmprutOio hislrlca nlo pode rornecC! .... ullldot 110 riIlO'.,..,' oomO o.
do esquema Ideal do mnodo da aLUtnoia. Max Wrbt. ~";fica CIln'udo que DOu'
tnu C\;Iin;oo,. ""',liLIclo cbln .... JIOf ~plo. mwlti da.! CO<Idi<:< n""",,
sria> ... d....".'''Mm.mo do um rqim. ecot>miOCl capllali,.... ~roDtra.....,
~nldas. que uml das ,=i,'<' D~ 100 d...,...."lvimOflto de<st resim ..
qu.,. di:t<f _~,.:I ...li"...... es,a'" lU.."....
'"
Po.. mtio dcst.u OOfI1""racs bist6ricu <II>< do ",perimtllUlo;.">n ;"'<1..,.

tum. M:a:t I'o'eb<'r 1= ambi;to <Ie pelo monos COIIfi<m~, a I..., ~odo a qual
a r<1lre:wntal0 rdia;iooa da ",i,l!ncia e o comportamenlo ocon6rnko del..",l.
nado por osso roncepJo r<IISioso ronlJIl no Ocideme uma dOS causa> do d<>tl1 .
",1.im""lo ~ um regime eo:onmico <>piralist . lendo I<lllltll""nknt ido.
0;\0 mllndo ocidomal. um doqll<'l .. cuj ....mo. ",plica" nJa.dosnt...,lvim.."o
do rq:>mc atado.
A ~ndo quatlo ~ relQtl1.1d. e d""",...,lvid.
1"""0> aen.H oa pane d.
&l.>nomlQ ~ $ociftflltl~ con~,rada ;l. rociolOJia , ....1da, ,.UIli60. !:;.me imp<><".
, ..I mumi, ~, anli,n .... bcTian ... que. nO",oadammte ., antli~ rel.",.<
ChI'" e' !"dia. ~ de um. rique,. "'tra",dintri . Limil ... m indi,.. r aJ~u,
mas i~.....,aau do MI)unto do ",pO>ii().
Squndo Mu Weber. O concri'o.s. racionalidade m.I ..,.1 t .anctm>tla> ola
,,,,,.....,Iaio chino do mundo. Esta ,aciooalid.d. malai.l. "'" <n10 """t,do
t 110 ..dQII.1 como. t:l1,.. ~ alt mail ,adonal do que. ",donnlod.de fl"'1.". n..
M;I$ f contrtria 00 d .. e",ol'im.nto do "";1.Io,mo tipko.
~ um. oociedadc.,..". oqundo. "'proseol.._o de "m. o"k", ro.ml<ll d.....
e adopUr ""'. ",aori.. ",,,,,,clMlinli'''' de viva. ",.io 011 m....,. d<l<\:""n.d.
pola ordtm ...o.mia. 0$ fino da ai>t!"";. r1(1m dados e O osuJo .s. ",da fi.ad<>
H' lu,ar "".. uma ,...;"."Iir.olo. quer di.w. par. um t .. b.alho crlUl'. no qu.
d,o dnl. rep,mnla~o do mundo. O obJ<'C!ivo nlo ..,.i. oomO n. uc<"$< mil"
danl d~ ptOlatanta. plodu";, O mbimo C m!umi, O m(n~ l'IIK\ivel. O que.
em cerCo sentido. t O I"''' ",UolllO da dcsradQ. "",bor:I 5<')a ....ma. do ""1"1'
llirno ~o pOr Mar1 ~ ~ CMttIci. do 10\'''''''''0 ""0 pckK nI~uru"".
O lim K'ri , .. balht qlWllO roo "
'rio. m.u 010 mai .. pa"'" .,in", IIml
ftlkid.de ou um equillbrio que nlo lm qualqu .... ~ ""'" ..,. modifi,~d"
O ,u'Jmemo do ""pitali!",o, OU por oua.. pal.",os d. uma rndonalidade d.
produlQ em _u" dc uma produo indefinidamenle C...... MI ..
uma at'
,"d" buma .... qual JiI umll ttla. d8 ~ denrro do mllndo ro<X dar sen'O<k
Em a>ntnlPllt>d8 "",iona~ do Ir.obalho " da C!IItbl"", no qu>dro d<
lima ordtm o:&mi<:a c mn$Uetudiniria. llIo indui nem a Ibslendo dao fn"ce'
"rnt o 'n...."mno. nem O lumc'lHo indefinido d. pfodu;tO que coml;I"",,'
es!lo<.ia dO <apiLali,mo. Se o ponto de panio. liv.....;do um3 O"tr. d.lin<lO
do ,lpltalUmo, pOr ~plo um. ddiniJo pela t~".;"a, . . .nl' ... hinOn,.'
Icriam ,nevita,dmente .. do out", ..
Umbtm ... tndia inl~o 11m proa'<S(I de OOooWi1A!1:lo. Mn ...... f2Cio".
~t-'IJo OperOU .. no Inl .... lor dc um. r~IiSIIo riudJi>La no quadro de uml
m<!:lfls;a cujo Irma ttntral .11 ttan.mirral0 das almas. O riluali,mo ...1'
llioro. s<i:undo Ma:< Weber. t um p,indllio muilO forte d~ CO<uc<v>don"M
SO<'aJ. AS lrarufo<maOO ItUlri"", d .. _1e<:i>dCl l<m I .... ptu .. COm O nl11"
u.mo pOr ror>dito. Na linl"qem de Pareto, .... liltimo na o triunfo do5 ..,;.
duns d. ~do daut, qu .... diz.cr. do pcrslslblcia do5 "INPd0l c do p6t ....
'0"
ui""
'"
das coUa> c <101 - . das idcial e dos
O ri,lLlIlm1o -t>crilllO e
fcnmo:oo
~w . ~undo Weber. o ricuali,mo pode ser ,"por;td.O pcla ~dei~ prof
. "-W!do Par<to, .,. ~Idu"" da primei .. cta..s.e. qua dlUf'. O \rut",!o da!
&<lO>.
~fn<UI dO$ aq.ados ~ d..... m!lC<l>l~cs do m..mo
. .-
~(:tIPIbina6n.
010 a fora rrvolu<iootria. d~ um <:ar der ponanlO m~
. ab$U1I<ao. wnbml e sobretudo _o iltldecrull. l"~ ,,$lt> pam.ana. ~ O

dao mmbina6cs quo quebra
m.. ryadot"lllO dos acrep.d05.
!ia .u6o ~""a. ~ o esplri'o PTnfiuco qu~ trlWlfa !Ob... O on, ...... don""o
::aIO
~:-~hd.
iltdiao o riluaIi<mo nlo ... o tinico 'aCl", que IOIUva

do: uma erollOfll' a,,!>fula. A fotm, .o;jo 1"0.
psi'" e O ama<lweamauo pImo da """CIdade mal, o .. bica ~ m"",. """hcl
.. poaa mlqmaJ'. !II< qlLll C3da um nu numa =ta <1$11 ~ r"", Uxadt>.
oficio, mquaolO um. """~ OOml'lOII d. intmli\O$ Iim;l. U relaes en~"
"in<llvlduos", el$l;I$. 'OTam oNI1culO5 tlmbtm doci<;.".. ~lu ..Ia n .wb,ll.
....... dc um. oociodadc ~ ...1... lena lido i"""ncebl~ ~ ",<I.fi.,<tI. do
;;;;;.;;;;;;; das almu QU~ dnvaIonnva o desl;no ......,.,'ado a <:adI um na lua
...,., II".. JiI <:III'" OIIlf1S, fana esperar JOS dcsf;nwecidol umIl compcnS;l:lo.
_
ou"" ,-ida. para a tI,IulUa a"lm". da "'" $On. &<Iual.
O I..... ="al da >OCiolol1a ~an. das ",I;rio.. t uma Idri. , impl.. e
)!rOtunda.
oomptc<ndermo.l uma SO<'w.d. ou uma .;tiSI!n.i. hum3n., no
podemO! l,m;C.'o05. coma la>. Porn1o S'b' em ",t..lo ... ''''l,tu"es ou 01
..... ponamcnlOS mm cIuMo de ,...rduO&, mas pri!la""'" de apreender I sua
l6Pca impUC;LI a pantr das ~ ...... ~ ou mipo.as. NIo 1tI.16si<a.
.... 1'ar<10,. nIo .... !UI Olnci. apcrim ......1 011 nu tdaeS mm fino. ~'<bn
_ra qu ...i.le ""'" racionalidad. n .. ",11,,00 o """ oocicdaclH. nas .."th.
cbi pcII.u.dll e vi>iw. qut nlo t uma racion.lldad. "'.... llfica. ma, nCm por
.... r<pr<Sen1I m<ltOl uma Ku,idll~ do esp/fllo. um> dcduo;flo "mi"",."",.I.
"';'pokoI6cia. a partJf do: pri",.;pi .....
O IeilO< do TntwJo" SiDIorII c-I de Pomo fia CDnI Imp<eUio dc
. . . IOda a bi<lril human.l JO"C<""do pola forO d. reUduO$ q~ d<lcrminlm
D relomO ""ULu dm ciclo< do dCp<lldmci. m~'U . ainda '1uc O 110' do poMO""'to amnoo oe aI..."c. pouco. pouco. "ia.. Wd>cr dtnos I Idei~ de uma
~dade qut '" colocou. conTin.... I oolocv. qu .. IJo fundam ... ta1 do .....
lido da Cl,lblcia. qua dizer. uma qu_ qut 1110 lmpa ~PD'1<l ~ ... I~
..pcrau,.... mas compnna multipW respOSlas Il&nlrta.ti'4>. i,lLIImcnl~ dlidas
l partir de p""", ..... todu elas aloatrias.
A so<.iolo~. da ...\iiilo d. Max Wcbc<, lal tomO K 000118u" a partir wu
~mmtll< AufsiilU :.ur Rtll,l""",aUo/d'w ~ do apiNlo d. Emltamia sit. . iltLilulado .t1}~ rrli,iiuu 1'I:,..mtfNc}uif"'''P. r""dametlLl-K ouma
~otaIo da n:tiJijo prlm]<h. o .......... muito pr6Alma d. ~
~LI lIOf Durthrim <11\ ... Fann...- EJemflf,,,rr:; da YIdo /WipOStt. 1llkOXl
.paul,..l O deK1lwlvim""IO
:0
""ta
.-\I.""
P2=>tu _011 ;.ua1mcnt~ ..... anllOJilo ~ i: jJO>>ivd <lU. . . tt111e de .1

A.
"
_
l o q OC
tomou ... etIIpt<:>tuno I Ou,t".;",. Fak:i do t2'O. h",~,j uns trio
~ .n ....
\\<brT
I Mar,", MIItU q\l< me ~_dtu ,tr ';>10 no .abi..... cIt !rabolho d
_"""'. I cOI",,10 ""ml'l~ta d. J.:A.nh Sud"/o~iqu . AI d"""oso. de>lO til><> 1ft.,

.. do .,., "'" 10 lon!? da 1Ii.'trla 1"''' ,"U" 1), d.nh'la, tamWm .10 hom.u .
",'~m
_ . 001II0 '>""""0 mOlOf da rtu,taO """ prim;,j,.".. noAo d. ""-ri. mI. mu,,"
p<o"ma da noio d",~h<imw.... de """do (ou do ""' .... l. O caruma ~ I <lUl h.
~. do 'lU<
<0010 diz Ma>. Weber. (<>Ta do ,,""'idilno ("_I" ..~I~~ I
IIp-,, 11<Tn, I an,m"; .. I pbnl.~ . ~ O mundo do p"mlli,,, rum
di5linJo UI",,, banal < o .. etpCionll plOrn o,. ""primi, nn ' ... mo. .. -'-~
"',.,'. mlr. O r.ofano C O "'''''do. IX>'~
05 ""0<";100 ti< Du.khn",
"'I".
"m.
'''om"
O pon'<> d< partido da hi"r in reilll''''' d. hum idad e t port.nt~ Um

mundo PO"'OlIdo de ..,rodo, O ponto d. eh.pda, n. no". poca, i! O QUI
\j"" Webor dwTUI O descflcan,arntn!<l do mundo (l;'nlU1u"",,n~ tk, Jt ~It)
O ~ 0<1 O np<ional. que hII au",", <la """'ura bumahll .. h, .,.. t,
$aO ~ ....... 'I'" """ ,odriam. roi ""JlDoo deles. O mundo "'" qu< o <;or".h.,.
"w". "'" que ",,,ftnOS ,""""o ""';kicoo" ocidentai. ~ ,.. 'o dc m.,ttia ou de .."
t d"r-i;io d"" homrns. <k>"nado, .<m:m u,iliudOJ. """I formado<. ""',
mido . c 4U< j~ n10 110 JIOf",dorc~ do. enc.nto. do c.rism . A rdi~,~", num
mundu mu, ..i.1c d,..."con'.do. 010 POdo dciu, de , .. ,"', ... p.>ro in"m,U , <I .
<la <on$Ci~da 011 ovadir.., par~ o alfm de um deus tran..,."d.",. "" de um d....
,ino ,ndi ..,dWll p.. a li da ""iS'~nd. ' ..... 0
A rO!ta 0 "' ..... 0 ''''"'''' ,diJiOoa C bi.r~. que queb<a o <00 .... .<1(>
mmo d,,,,,11111. IS ",rei... ~po on"~ o cariYna. "' ""''''''. t" prol.."",,,
EJ,c f .. h~ntc ""'Oluel)d,;o Jl<H'lu .., di,i,,, " lodo> "" homcn. r nAo
O<'rull a"" membr", de um !. ,ru"" n.,,;ono] ou Ctnko, /lOr~o. ""a!>cl<e, lHn ,
oJlO,i~o fundamen,al cnlr. ""C mundO < O ().u,t'O, em,e ,.. <oi,. . . o ca,; , m.
Mu i: JIO' liso n, .. ono que o p.of.. i,n,o lovan," pcObleml' difj~, ~
hum.ift.O. Se '" odmi,;. a ct<'~nc" de u'" deu, unico. crildor, mi<> iU>li r.,.r
o m.ol? A 'eoiliccia '<>rn;I . . . o U!\lro da rrli"io. Elcip u".. in,aojpio I",
po:la rui<> " nm de ~I..". .. co.uradlet 011 dt ["'" d:o. )1010 m... os um "'"
,ido. Pur que e que Deu. ;ou o mondo .. nelc a bumanidade 0':1. vot>d:> :II d<>
....... 1 Concede,,' Dtt>. uma eompo:nll,oIo ~"" qu~ foram injuilllm<n'. \ jli!n.. , '
lu do as quesld. quo o p'ofe,I,nto l~ .. fora JIOr responde, e Q"~ &",'cm.'"
" .",i>idad. rac!onal.i.z.inl" da teol"li. e d ... ira. ~O p. obl..". da ""peri<n<13
da irrlci""al,da~ <lo mu!>do foi a lora m",riz do de1I\~IY,mcn,o de ,oda'"
",I<,ies.. (O Cwnliua ~" PoIfrIro, P. 190.)
1\ mriologla . . . . iana 'rn'".. ""l>clcccr uma uJ>OIoci. das atitu"",, .. h",,'... fundAmrn .... q..e coruti'u.iriam "'"JIO$Ia' as problcm .. in,e~i. de <.I ""
... m~ ..g.ns profetic ... .., on<on,ram C.'''',a~ ... _Wtbr, op6c du .. atitude> tu n
damen,aj.: O mi"ldlntO e o oo,i.mo, que .~o dua. rc.po"a. /lO"r,-.i. per_MI'
o problema do lDal. du ... ,;a, conccbl,'eis d. rrocn,lo,
""i<,
'"
por ..,. _ _ com"""" d"", mocWida"'" fl",<1amrn"';"

d""t(> do ml1Il<lo c " aocemmo fora. <lo mw>do. II l<lca _<>.arn.
." .,.emp!" perf""o do~" dentro <lo mundo, (lU" dilO'. <la .ru>idadr
jrdda pari ali:m da ftOrmatolDUm, nlo cm .ista dos p""..... da frui:lo......
... oi<ta do cumprimomo do d.,~ ,('['"no.
]'ata ali:m des,as anlisc:l tiJlOlglcu. !>lu Weber conco:lx\I c dose .. ,,,I,.. ".
til' particular 00 capilulo intitulado .ZwiJc/rQrbet1fzc:/rI~",; T~ri. Ihr S'u/~n
JIIId Rich'u"I ~,i6sv M~I.a_ft~"I" que ... <Ilto... ra 110 fim do primeiro
- " d:o SodoIotIr:l da Rrl~it1o. uma WlI.'" do m..... " O5Ii!o, qucr diz.('['. ao
....,.., t.."pO racioDal c JOcioIgka. da .. laao ""t.. as .-.pracnl~es ",lipq..
. . . ll!I <I1f.....,'.. ord .... d:o act,..-i<!adc hum ..... _
Se. o""riJo <nll"O mundo ... can,ado d", pnm,u,"" c mundo d"""",ant"do
... mod..dos domina I .,,,luo;;llo .. liri ...... da humonidade, uma ouI", id.i.
.cita... t I da difcrcncillo du ard .... lia .<li_idade hum.na. "'u soci~.Jo;
~donos. "tuali.f-U, 010 h.I. d,f~;.okt <Ias orOcnl; "" tuCSnlos nlort:<
JDciajr. rdilP_ imPl"'JIWtI "''''uloana'''on'c ... ttODOCIIia .... ""linca ~ ido
~o.
ao<"'Ii~
_.
A fU"'!IR do ron>Cf""dorismo muai".. po:Jo pror<ltSmo abK ""minhe) :I.

lIIII01I<>Otia <Tncon'~ do: C>lda orei.." d~ I<1,Y;dad" nO morna '10. pe O< pro
ItIcrnes da incomp"ub,lid.d. du da ean\rldiJo ~lte a, >'Iio ..... ii,;o>o, o a.
.-INeS pOli"eos. <mm' .... "" ci.",rr,mo. Como i' vim"". nl0 h Qu.dro
dmtir1l'O dOl \'ltlOfo, A orntil nJO pOde: ditai'. cm nome <la venlad<. a
c.mprir: os dOUK> do OlimpO ...... n........, .... """n""
filo:oo110 wtbcnamo dos _-.10m f """anlO dcscriio do u""........... nJOI'e>" q ...
cooIua<! b",rieo condtwu. O ronnn" dos deu .... t o I...-mO d. d,ftr=ci.,to
lIO<ial, do mUmo modo qno d d ...... c.nllOmcn'o da mundo t o <k>fcebo d ........
IuId r.liti_. C.1Ia religi!o
em ""di fpoca. d. u.. cobd, comprom i,SOS
............,,&Ic,," que ... ulla'"," d", prindp,,,,, .. n"ooos. ai o;shlct.u ;nl('['.
"'&..,.10 domlnio d. acti"'d.dcs. Os ,ntenh'", que pesam Ioobn:.,. CDlp<~.
..... a jllIDl OJI'I_~ por exemplo rnw'" ~ ilJlt;l im ......... da act;";
daic ttOnm,ca. Do m"""", modo I pu~tica implica o uoo da fora. ~ra n...
ClJmportarml!$ com d,pidadc. ola d.,-.mos oforecn ""lrl f_ quando oOS
balem. mIS muilO pelO conortrid r<lpond .. ~ lora 1m a foma. E..i.>1<
um
_rutO 1>0$<,...1...,,"'. moral .,.;,,1 do Scrm!o da Montanh. c ~ moral dc diS'
D\dadc ou de hon", do comba ..... lC. Su..em cootradi'e!l! mlida que as dife
lQUc,s ord=.> d~ Icthidade .... dcm I llIlrm.r~ ..... oa cs~d. prpria < ,
lllalida qt>< I moral. m~ Ou tCIlalJlJa. ".n""ra tOtal. ,tode a..a n:pdida
.... fdra <la is,lncia ,=ma .
"A i:<ica ..!tIPO" ocomodoo .. doe oh'....... modos com ... IU~a fuoebmon
tal que fu com que estejomos colocados .... rogim .. do .ida dif~.nt ...... bordi.
Itad... por >CU ,umo I lei. il:uatme .. t. d,fe",o,es, O poti,ebmc hol/nico ofe.ccio
lacrificio Afrodite !>cm c<>mo ... Hm, I ApOio bem COmO a Dioniom, .... bia
.,to
_""",e. "
''''C.
""i.
'"
.. S HT"MS lXJ
PL~"SAMIiNro
5QC/oU)(iIC.TJ
qu~ ..1<0 dnI..,. >C oombatCll> tom r~uCncia. o .mem_ de vi<lo hindu r.... do
<:ada pttIf~ 00;=0 de Uml. I .. <'tI",- pltfticular. d~ um dltilrmD, ~ c.tabeItt>o
<TI,,"
1"'"' snnp",
01..... ""... ' q>ara'O por cu ..... ;ntog",~do-", cm >ctUIdo
numa hi~,..quia ,mutivel. O individ uo naKldo no i n l~';o' d. Umo oa,,,- na
tinha pcnsibiEdad. d. a abandonar, a 010 "'" por meio d. uma '''IIC3rD.o>-lc ~
.ida fulura. Por ~8uj"t~ cada prof.,,1Q (k""" a wnl di,l1IIrio difnrn:t.
mais ou m ... "", impo,ta"' .. da saI.."lo IUpmlla. RIi poia es~bclecido o dloi:,~
d. eada uma. <lu caslas. doo a>CCt,.. e b,lmaocs :aos lad.re! pldria . Do m, ..
ri", de uml hient"lula (5t .,.I"d d. squnclo I.. , ;mon.nlo, p,pri.., d. ""do
p",fi~slIo. A gu ,.. polllica monl ranlm naluralmrnl. ~.d" uma o .tU lup,
nesl. qu.:odm. Que ,u., ... ~ a parte ;nl.pante da .;da. ,'t.I<:>-en", 1'000 lia
a que t nect'''n,
o qu. qu .. di=: cum"", O ~quel. impe o dltil",,,, d. cao<" dos ..... ' .. '01
as preocr,tS qlle I rqtm; "'" .uml. cum!"". o .obra~ objec1h'lmtfllc ~
sAm que rorTt>pond. 00 fim da lu a 0"1110 . >abe,. rou, a lU""'. &CundO""
ctfll~. <umpri, a larefa dt l u.,mro "'II'" lon~e dr OOnll;'"" um pcr;80 f""
.... Ivalo da alma. ma, <n pelO con"i,;" pm apoi<l lInle ~n(jdo. O &"Cflcr""
bir>dp a\<II'" a lodo" mo......,t" I... no <k .J~. ps pmo mOl\C h" ..
"cn <k lnd", como" IlICfmro I"InWtico o:lc: _ acoIbido no Walholl. ,,.. ..
\otft( d~",da ""'p",udo" "'"",,,a du m""", modo que O IU"''';ro Icn".in,,'"
don""'''ll o ",,'~;so o,i .. ao COm 01 IICu, "",'" de ' "JOS. Efll <spa:i31i,."'Jj,, d.
bica P<"""'ilu mOfa l hind" ra~tr da a lie real da poU!i<:a uml Kti"dadr J'I<' I",
,am ...,. <'OMequcnl...ublll<'1ida " pc ..... li .ua. pr6pr~ ""''- "'os='''.m .....
""''" tonJcion .. do Ioi .....""'. A til<nlur. hiodu of"",","ooo .,~ um. """""J
dioJ;co do ..... qut"""llim". I1ldi.,.J. no ."""do papol., do ,ermo ""'<lU""
IUmo: b....' k<mos ArtItQI'Ha de KoulJll"', obra <:><:ril. mullO Ontel d.....
ermA.
~I"'.n .. no '~ ", pO d. Ch" nd"'~u pt3. Con' par.odO COm <=tolh.'""
d"""menlo, O I" ,"nrip;> dt M.quio.cI t \lnl li.. o inof."" .... ~bid<l ~uc n"
BluJ,tll'Gd Gilij a ron,-aJOI ""' ... Kruh"" e ArJuo . Fu
p'''''...
tlia <::It6lka, "'" nmsili~ ......"rnka rnn1'itu ..... uma monJ ..pocial......,><1>
a"",,*, .". que """""'" o pnvilqio <lu tIIiJ.m. da "'"lidado. EnCOlllram,
aqui par do moOlJlC.
f pro,bido d ... r.lmar .... pt OU bu$car lucru.
filu~ do rnv:tl ...""" do bursuk pi odoso QUo tinham o di,e"o. o primcu o "'
derrama, .sana"" "~.s" ndo d " ,iQ uc",". $cm d ~vida Que a d,fer.ncia.ilo d'
tll<::l u. in'tgtalO num I;.tema d:I!oalo "o neslt taso mono. o<>lU<'
q ..... ,es do que ..... fodl .. : 'oda.ia. tnl virtude dos pru$upo$1oo da ft <t",.I.
podia 001 are OIlQInO devia ser lllnI. A doutr'na da torfuplo do mundo pcl'
pecado ori"naI ]>cml"ia Im~ com n:latl .... facilidade. ",olmeia na
.nquIIHO meio destinada. Orrlb .. O pe.;:ado e as b....,ial Que precisam"' ''
SlO OS perlios para a alma. Contudo ai wJi'ncia, a-<:smicu do s...rn..Io d~
Montanha. sob forma dt uma puta .!t;a d. e<>mic;llo, t>cm como O dim'"
lII'lIfJ.l r:r1$J. ...... tendido como wna m&blcia ab'lOJutl ~mt """'" dO'lltriJU
collSCf'>'aI'InI a , .... fora m..lucionri.l" \"Oh"tam i 'UptrrlO~ com
o ~u
q"""
"l<.
",do
,.." por ocarlIo d. _

lOdoo os pcriodos d." ,""Ia"''''- -'ai.. Deram nomea_
........1. orI,.", ..... ta, que ptef....." ,,," pac!fi.,.,o "ulical; uma "':~ chq(OII
tal" COlUlruir na ' .. nn,il>tnia um Eil2do que Ie
~ ulllinJo d~
..... nU ~u.u relaes
c.perilnda que .lri. d. m'o a Ie' atal'a
: : wdt u medida _m qu .. por altura do d-"""dam ... ,o da Gu~ da
<r<"U."""
= ....... -
d .... i6o!ncia. "'" Quak'" lIk> pud= 'nl....". <k anna! III mJO Dum conrulo
ai . objtivo era "" ""l&IItO defeoa d~ idWIldf:rr.ticO!I oot M'IIS- Pelo <O<I"t
: : proI$O"';""O COnIU1JIltgitima tnl ItfaI O Eotado. _ por iJ'lO O reroTlO'
fIofbIda comO Uma iruntuijo divin.o.. _ justifica mu,lo pan""ulormcnlt O
J!IIadO .u'o<;l;\rio kJilimo. tu,.,.., UNIU .0 individuo a .... poMlbilidadc ctic.
pano Ilribuir u,oridade pOll.,.. de modo que. obcdllncia b
.,seno doo pOdere> paU,ico! do pode: ser coodtnada. <:.<:t\lINd;u .. qum6n
(to lUIblm O ..winismo roconhil. tnl principio, a forat como meio de
...... da fi e por ie lo"l;ma"" U "'....., do: n:hlilo. Sabe-.. que a,a. roram
*'<k smlpte um ekmonto vital do 1.110. ""',m """'" aiora que 010 foi de
.,.so ..... bum I <S<'mlo modtrna. ",ida cio ""lIo ",nllXe,,,i,,. dOlIleri5. que
ltoU\OV O probltrna da ttJca poUlka. 1bdaJ., rtUJi6<S dtblltnlm 011 q,,"11o
_ maior ou mmot bit.... a noss.a ""PQlijO _'011 .... fi ...... I<mCf\ .. que
.... pOdia ... dt outNl modo." 10 I'oi,)ico. o CinI/UlD. pp. 191194,)
lU por fim um duplo conn"o ,mplloito
O un,""OO da miai_o. o di
cih>da. A ci!ncio pOoi'i ..... <>perim<f\",J o mat.m',k~ ,,",pulIau p'oarosliva
o $qndo dt$!l mundo t dri"IU_nM num ~CHmos uI1h,j"tl, m3' ,'Uio d~
_ _ .. Em ,oda I'Ine oadt ~ aplicaio .,.",,,,!loa doo ..,nll>mon'"" tnl"'
""" radoIII .. 11<0<1 .o muntlo o .... asptClo IMJICO e o tr'ln<fOlmo" 1Ium
.ubmctido li lO, da ClUs.a!lda<k, o poiluLtdo bico ,""undo a qual o
.....00 t um COIm'" ord...... do pO' Deu .. pcnwj~o por ;uo M10 otnlido "o
pIaDo mO<1lI. ''U.1e d.fi"i'j..... m~'. CO"I<s,ado. porque uml eonceplo do
......., cmp/rico .. por rnaion. de ruio. maltnl1lc:o. "",Iui por principio qual.
..... modo de pensamcno ~ l'fO<l= ........",ido . "'ja .Ie qual 10It'. no< ftn6-
,eI .-..
_It
tn''''
"'ti.
*""
_
do mundo ;"tcticx.o I~I", Aw/1~'~
:)<r
M;I/oMS~;'.
"~.) A df:rr.CJ.. por 0<111'0 lado. condU! I lima ni.., ... riri' ....l JIO"Iu" na
-.dlda tnl que 01 homens .. lembrem da reli",o. a ciil!da d..",,os in""li,f";

"". Uma. conqtClo reliJi .... do mundo da .. um illnlfio,,'o .0< ..,..... aOS
...... tocimeruoo. ao oouo destino indi.idual. O citotiruo ...,. qUt ouoca ddI:okirfo I'l'SJ)O'IIo llhima; uo I&o<>n. qll' sua ob", ""'" olTnI~a. pon:]Ut'
eibx:ia pOIIm.. i por ~ om d ...,. CIIJO acabomcrt'o ",ti. fO<1l de ca .....
" ' portanto uma DOo''''dlr;jo fundamental ... ,,.., ....bct pOliu .... dClnons-
!lado mulocomplt1Q,. O .. bt, .... wtanl. das rcUaje< que do t d.mOlUl",do

..... q<>. mpond ... . questes OS>CfIciai .. Para t$W qU.,I6n t!$tIIdais. ",gundO
..... Webet'. os hom"". jt ""o enconUim boje .... posta ,"""o por meio < nO in
Ib de WIII d<cisto iAdividual, 10 mt1lmO I.... po arbilftria t IncoodkioDal.
Cada 11m tem que acolher O .... <!ru. 0<1 O .... dom6nio.
AS /!TAPA S DO PF.N SA M EN'I'O IiQClOUk;fCQ
.-iri""
5<' <II CO<rIpOrtaJn<tll.'" 6t

anOte< .. ori=tarem "'SuLarmen Uni para
d ...... ha-'tt a1ruma coUa que dc!=nine a "'Sularlda"" <k=u rrla
(IUltO<,
fIIC5 5OClaU- OU:... 'lU'
'1 ...... do """ ...111;:10....,;&1 l rqWu.

~ u ma
~Jo QI>Onllne.a d. "'Ii'.
N<s!' POn,o di Wli>r in!'f"'~ a noIo d. probab6d1de. Qu.... '" traI. de
_ qvo:r ele ~!IIIIos. " rqularidad. n60 ~ absolula. tele"", dai 1IIlI .....idadO$
b;t """ (JIrauclt)
f!II' bt rostumn (S"'",) """,,,do 1 ori,= drna f'<'Iato ...,vw
,.." <II pnlfOSlOf1!J
nlo sepm "pupa<!"" p<l""
!an,.
&I""""" pOI' Wo b;t a prob;Ibili.
4ItIk ele as pala...... do prof.."", depararem com o 1i.!mcio do(os. mas nU pro. "da<k do ~lIhJ.le Uml ....."'.... Mesmo no talO d. um. uruversidade
hD =', onde habilu"'m",,'. "" alunos 011>= pa ..; .... mrntc. . .,ia = os,;'"
Ii='. "",,"o uma .r.nnaio de r"ao. quo du~tc uma hOI1l S O p'''f....... fal .
l)cveD>OI di= .. mplesmOftt. que b;t uml probatnJidado, maio< OU men",. d" que
. . coai"nlo ....... paJa"o'tU sepm "",idas "'" .ilhIcio.
O eoncalO ele OId ..... kJit""" ,o, ...dm ... seq.x...u. da DUAu de rrla100
A rcsullridade di ... Lal;:lo oociaJ podo nlo ...
do 'lU<" O II!SUItad(>
dr uma lonp habltuae>\o. ...... o mau da ....... ht f.ctores ,"pl"","",,,,,,,, ~
oua.m<;lo OU W"",o. A ordom IqiUml """""'don.1 quando a , anlo que
ma a.,... .iola.Io ~ Um. r<"f"'O'..to ool=i..... juridica qu.ndo a s.an;!o cor
Jai><)l>dea!e i oiollto ~ I ooacao fb.. a. o. l<'nII"" de OOOI'On.lo" do di ... "tI
110 definidos priII .uu",e.. da u.nto., tornO em Dlukbeim. A. orcIeru. "'liuma.
~mt Ont"u"d 1)0<1= .... d ..... roc:adao oqundo as mC>tl .... o;6e< doo 'lU<" lhes
I~.
u. ~IL\ \\..w. diuin,... quItO upos que Iftnbn.m ... qlilluo 'ipos de
1Cio, ...... do d o =ctamOftl< 01 ",osm ... , 1$ orden. do Ir'i .... ou "",ocio.... ra~ional$
",f... meia I .... lIx ... .. l<li ..... ~. r."",lmenlo, de!<tm <nada,
pelo inte...
A. OIdm< !<&I,imas de!<rmlna<h> ptlo in'Offlle do racionai. ",Ia
-"""te I um fim. as ordC1l1 de! ..... " ...I.. pt\.I "'~&i'o ",",01 .... par.!. I ~Q
" ' tradiOflll. o '1ucl'C' ......., tIboaa ,"rmidad~ mU'O. 1OhJiio'" ,radlo,
pelo mtDI)I em "'"" (;tK da nolu(:lo hisulriat. porque o pro(e!;""o e I IXI"""
iZlIo ... 6""... '.".11110'" do profe!lSfI)o si<> mui .....'U.fl ....oh.aonirioo.
Da ordem t.p ....... MLI! \\'<btf """"' lO ooocei", de oombs,. (IJmpj).
Ao inttn'<1lto deste conceito, <leode inlcio di anil;'" tem uml.iJnjfk a<;!o evi.
denlO. A< socil'dades 010 do, OOmO miO:! sociltll"" '" Inclinam I pens.af. um
_ junto basmoniOl<L Aul"''' COOU! In<inia .... ideia do coruenso e d iria que
.. ooc:ieda<I.. se oompO<m lan", de mol'1.Ol como d. ';YOS. ""'" M ... _ t o as
0DciM'''''' do fei.... IaIlta de lu"," comO ele aco"""-. O combe.I< e uma ... laSo
lII:toci.aJ fu.nd"",,,, ... l. l'um duclo. I.cio de.,.da llDl dos duelis!;u e omnta<la
I*r.t I ac10 do ou!lO. A orion,aio """pf0<2 d"" compof1lhl"""" /' 2lt mal,
""""""ria "<iI< caso do Que nn dn lrordo, J>O> 'lU. ost' "" jO!lu aqui a p,6prla
cQ,t!nda dOI ducH.t.o>. A ...11.;.10 rolai do comba,. defin t s. pela ,..,n,.do
nw,
.....w.
" sodoIOIi . 3qund(l Ma~ Wcbct. t I dfncil da XClo wcW QUf QlWf ,om.
p<cend ... iQ'<1lI"".nd<).. e cujo <ksenmlar.)< 'lU" .. pi,e", oodIJmml<_ (),. ""
'~~'_ do I<IU; CORlptC<'n~ .. ( V<'m<'M"I. qUd d ....... Iptttnda ......
1lI r.<an. ln, ..",... , (d""r,,). 'lu .... ~i,,.... OfRlniur .." :>I>a1t1" o <cn"d"
.ubj.",i~ .. plkl< (e'~I"fI'''J. q " .. diLCT. ""id.nciar a. '"luJ.ndacl .... (/."

compo'llme nI O' .
pai.".,.
A ~ .IOCial ~ um conlPO<~~m"",u huma uo ( l~r"QI,~.. ). !lO!' outra.

u..... "ilude in!.no. ou .. t ..io, o'<:nladl ~ra a xlo O\l pera ab<IenQ<>. b"
Importam"tO ~ IcIo qu. ndo O ..:tor I~ .., modo (()mO '" compon.o u ....
oma ..... ,r.caio. A K.I0 ~ ><>cill q""ndo. squndo o """tido que o '""'''' 11><
di... ",f<'f<'" """'panam..,!o de """ pessoaJ. O plOfa.or a,. social,""""
"" m<dld:t .." que a kn'i<Uo da sua eJo.:uo .. ror<'f< lO cOrnJ>Ortament" duo
seu Juno. que ~ tm de .. fora, pOIa tOmOlem no," das d emoru traca 'lU, 01.
fa. no QUldrO; oe (ai..... sozinho o mui to rapid3Jnrn'o,..." sr diriilr a ll.Jl~u<m ,
accIo,"o S<ria social uml .fl Que .. , ua. pala,,.,.. 0.10 sr ori.maria," I"'''
ror""ea<q ao romportamcn'o de um audi"lrio.
A 1<tiO """ai (llganiza-k .... fl'1:aSo social (so:iol.- &:Wlunll. H "da.;l.'
qundo, lru>do viri"" KfortS. o KIl1klo da I~O d. cada um ..... r... :I
alilUdo do ou" o. de tal mooo que as I CCI '" orientam m.iproco.mente um;.!"
par.> M OUlras. O p'of.."". o' >cu. oluno. vh'.m um . TOlaio social. A o,i,u~'
d o. aluno. ori""t. .. pltrn. do prof,!>o, < a de". para & deles.
soci.oI
,K.
""!
......... WEIII!R
AS ETAMS 00 l'Oo'!AMI'''TO 1iQC/o1.(J/CO
'''''Ia''''
d. cada um "'" .....""" d. impor. ""

apaar da I'Cfltrncia do DI""
Quando O comln .. 010 iDdui O ~prqo da fOflli>iea. cIoaQUloe: """""'<tI'",.
Qw.ndo I.... por !'Irada "" prpria. c:Wlnci... <ham:lt_W-_ ..,l"",u. (AU<~l.
o. coDceito$ do rtlalo lIOciaJ C d. comba,. pami'.m. nUrnl ..apa I'<I.,,~
<11. ""ncrpluaUu~lo, abordar a prpria ronnitui,lo d... ,tupos _iak O Pt,,"
=>O d. inl"IR,!O do, IIClo,.., podc I""" oti.,. ou uma sociedade. ou urna
cotllWlidadc. A di!,i.c;!.o cnu .... doil pr<><=o! I Veq;mlsd'tifl~"r < ~ """.
me0sch4/lllllf) t a squitllc:
Quando O rt>ullodo do PI"O<"DlO do Ift,<paio l ""'. comunidade (G.-m .... n'.
~htif'). o fulldaow:n,o do 8fUpo ~ um Ii'OI\Ii.m.C1II" de p"nona "'I><'"ilb ... lldn
pdm para""nl<$ ruja mo';'..Jo t OU .fti.... ou <radi<lo .... 1. Se" proce.", d.
inlegrato dcoc:ml>oc. numa socied.de (~lIschtifl). ~ porque. mOlh-aclu (\a,
'<1;es .sociall t oon";'uldo po' c"",id.mOe' "" lig.od de in'.,"= ou I....~.
um aj ...!.>m'''I'' d" In''''<$sr<. Uma ~.d. pu! ICCMs. uo\ >n".to, <.lo mi .
IRC> taeion.il ,..lal;vamt1"o'O UI" 11m. O processo de 1"1~<.to .......1 ""
comunilj.;alk><mboca 00 pupo (i+fbund). EsI. pOde .... obcr1o ou r",,~
"""formo I co,rada ndo ""jl ","",.-.dI ou pelo corllnltio ~,~1 a lodo-.
quuc locIoo. O P"PO
~des ou .. comunld~ um IN,,".Io:
dmini$trallo (lJ."""lIun,"'ab) e uma ",,!km ,..gulam ... ,a .
A ''lui, ao Pl'PO '.n, a
(lkl';<b). e"a <a .....
pel " . ~
<Dnl!nua d "i", .<:10'''. 1><1. ",d",,~Jjd.d. cm ,i,'1 d< um fim. Um ,,"roo
de =preso (&liY&-Vf"IHmd) ~ uma ~d< com um "'o de admini"""."
em ,isu de uma ao:Jo ~onal. A rnmbi~o do< <OI>tC!OS d. pupo <Ir
emptesa moslfl bem O lJIoQIlo como procride a "",,,,,,,,ualiZlJo ,,-dJcrI.""
O srupo inclui UIII ma!<> e;ped..h",do de admin"'ralo. .. =pt ... in'rodlU'"
duas nO<ks de ao:Jo continua <" do ,"""lo raciOfllJ cm vis,. d. um fim. Com],.
n~ndo a. dual noel. ob'rn, .. " I'''PO d. tmp, .... ..,.;roadt .ubm<t;~a" um
,.a" d. admini..,,,cQ <" ==nd<l um" 1lC!" roolinu. " ..d(>nal.
Ma>. Wd>C"r d.fi ... ainda .llun, OU,,'" CODcci,,,,, bi,k05 por. a sua n:a>n'
da o.c:to _ia!. o. d oi. ptimel .... oonceilOll "" OS de """""(10 ()'""'~)
t de i,..,ilulto (A>W<tJI). Na......:illlo, .. ~1.m<O'~ f a~ .. co....xo ...
""Iunlari.atnml. pcI.. panicipan, ... na ;!UtIUii" ~ impo,:la p<W dttm", '"'"
quais ... paI1;,,;paPl <kvem .ubo.,.,' ........
Ooil oultO< ""Docei, ... iml"'fUn'es 040 "" de pod.,. (MiN:hl) <" de d"""no,l,'
(J1<"~qft). O pod .. definc""" ,(mpl.,men,. pe!a probabilidade 'lU" um .,,""
possui d< impor a ,ua """Iade. um OUlro, m....,o cool1l I .rs5'&lcia d.m
Situa-I< porIamo no ;"..";,,, d. uma relato <O<:i.aI. desiana I situacllo de d<ll
ruaJdade 'lu. raz com 'lu. um dos aer""" poM3 impo< SUl .....!.>d< a ouUU
fuI" ~ podem .. r Pl'POS _ poo- """",pio E"ados _ OU indirld u'"
"domiDal.o (HtI1"S"lu;lfl) I si"..";1o .... qual "'-;"e um .... 1>0< (lTT). ","Id<
derlDlr pela probabilidade por parte do ... bol de oh, .. a obedincia daqu<!'"
que. .<lI lcona. Iba d<>= . A dif ...."a 0111" o poder . a dominao que nO
acr=rn'""
."'p'."
''''<;lo
,.ri..
prUnriro cal(J o COID&DdtJ ~ t ........,.;am... ~ l<sftimo. oem ~ .u~1Iili.s;io obrl

ptoriam...~ 11m d......... ao paIoOO qlK. ao WJWIdo a.o. a obedi~ n>enta 00
~ ... U) por pane doo que obedecem das orderu que Ih<$ 1410 dada<.
lU moti~ da obedih>c:ia pcmriurto pOt1I.lIlO conslr\llo dellma tipologil
da dnmina"'o. Para poMarmos do pod... da dominado l rtalidadc politica.
~ ... ;",roduii. a idrio d. arupo pOllLko (pollllsc:htr Vtrb<1nd). O grupo
polItico contm a. I>O d. lelTh6rio. d. conlinuidado do Pl'PO d. "",.a"
de aplicodo <11. fora fioica pua impor o _pc:i<o pcIu ordens ou pelas rqrU..
o Estado. oo<te os
poIilK"OS. t iMLbcia que dispf do m""oplio d;I
pu"""
coalo fui ....

M... Wcba inuocluz pu! fim um !iltimo toncei,o, o de pupo hic..><,dri"" 011
sqrado (lrlrrok",ris<;Mr 1~rl:Nr"d). o sruPO no qual. dominalo pcrtcoce.os
que d"' .... 01 ~ JqtlIdos c "ItO em c(I1!dies d. OS d5perua'. o. srupoS hi.
..,.:n:ticoo ..oc:am...... 1hc< equivalctm1. os
'<OCI"ilkos de Au.u!te
Coonte. Quando o poder .. ,.."laml do ... pzdo o quando o poder .. pintual o
pOda IaLlronJ I< ...... funlkm ... obecWn<i1 impf.'" mmos pc\I coxlI" nsicl
60 cr<>< pau l _ d a s =w de oalvado. Se o pOder dhttlbuir os b<nJ dos
qD&il '" ,ndiYidUOl penm I rt<koIo. .... , de a pOIIlli. pafl ~a um O pa,~
lOdOI O oesredo d. ,ida t>rm ....' ..... turada. aqui na""'" OU no al<m .
rtS"'''
Em Eco~omUl ~ SocKdQM. M... Webe. 1I1lta por dUal "'UI da 5O<iOlogi.

pc>IIDca. Um. pnm.....a.. .... prim"" pane. apl'\<". lipolopa <bs f",m", d.
4...."na1o (<<Dor 1)op<" tkr Hnrr/uifr.). IkpOi.. o. squnIoJw
(ln Htrne/uifl _) """"""........ ~udam ....... dif.rmciI~ dos ,..;..... polIU""'" oI>oavadOl a, .... to da hillril. Jen';"do-sc d. dpolopa exposta o.
primdr1l parte.
Der..... m.oti aqul 00 cap;rulo de soclo1ol. poliu ... de Econo"';Q Sockdadt.
Em prim.,,o lup . menoo diflril datacu a. ...... IRJ'd lInhas do que IcOIopa ec006m"'" " miAba cq>O<i:Io ...", aqudtti ... . pobre. pOr
CIOItIj)II&Io com tiqt>cZ:l do Icno Mberi&no. ..... 111_ nJo ,raia o _ ....... 0 do .u!Ot. Em
Um resumo da ""';olopa eron6mica ai.&inl
ap,ul",.
" ""';010111 politica. direculmctuo lruplrada por um. ln'ctp'<laAo d.
silua;tO COnlmlpOfinca da Alomanha !ml><'"ial. da El>ro!'l Ocid ... taI. Po:nni.
_
aprt<tldct O pmj<eto ptinr:ipal de M ... W<b<r, 'lu" enI toml"rondor o ....
IeOIpo li lua da bu,na wn>a1ll. ou liada ,ornar imclilhrl.blII6ri.o uni>"ft1olJ
... medida cm q ... ",Ie nda para I sInsaIo
mq\WlU) seu .... fbo.
I'of rLm. ctI"""ua .... 1IlI. HIMI&II><II'O Ug.oda II pnsooaJidado do seu ulOf
do que qualqu .. outro capitulo de EcollOmUl <" Sot:IrdtJd~. Mu Weber pcrt......
li cola d"" "";6!Oj:0< 'lU< Ie ; " 1 _ pelo <o<iedad. a pan1! do io(or .. quo
ln pela ~olsa J)bUca. Tal comO MaquiaVf'l. um d _ "";l01'" n",tiIJico.
.....IO!'
"",,,,,,partida,
_I.
... S
="'110" 00 f'F",V, M Nro SUC/OI.&:i1CO
da aq:lc polflka o quo lo,iom IO.lado do lomar V<U1< na b.tol ha politica, d,

exercer poder. S<>nha .... lU um ho mom do !lotado. Do [a<to. nao foi um b"",,,~
poUlieo. m... openo, Um conselheiro do j:l<lncipc. ni e emido. come i d< "'sra.
A fOciolo.la polllica de />tu Wobtr a,""",. nu ma <lliIDio on' ", a ..>.ccia
d. rconomiJ. e. ~o do poUli"'-. csl"bele(i da partir do .. nlill<> ",bi~I'"
do< rompor1.OmmlOl humallOS. Este m~Otko dcri .... diTe<Ulllenl< da d.r"'i;lo a.
oociologil.. Se toda. JOcioI~ ~ eOtnpnoen$#oO int~tj,.. do Ico hum..,.
quer dizer. do sanldo ~ubj<CIivo que os a.:t ...... dJo.o que lucrn.,., ao qoe ~
ohum. de furr. f no plano do """tido $lIb}cct;,o doo rompotlam"",,,,, qItC "",lo
ddinid ... tinto I acdo ecol><ll;':' comu. acJo poIili<:a..
A acio """nomiaunonlC ",ienlad~ t .qucll que. ><suRdo ...... ';snifico<~<
x refere' S3lilf8Jo de de!.cjOJ de PfQl.1Oa de ulilidade (Nul:kUIU"lut _ de
UuIU~I(. qoe vem cio ~rbo /ris_, rcal",a'. produzi . e de "'-ul:. r.ll. do 'rnno
utlUdadol. lliLO definido Iplica'$<' kio cccmnminmenle oric-n ... d. e n;l,o 10
~r econmico. &te li!umo. W;".Jr~ . ... bo forjado I ",,"ir do ... b,tan,,,
M'ilfsc:lHrJl, d~ I ""Pttifn<:la ""dr.... de Uma capaci<bde do dispo.;ile,
economiaunomle OTientada,. A oricntajo """' . c;I1(Jo<il CCtlf>mi-<a implia
s'mplnmeme que.., 'enlam .J;Itilfll<T " ""i~ de PI"OS'acs de u, il!d>dr
ClIp<T1mmlada. ""I", indi.ldlJOl. O <oneeito de Pf"'taJn de "Ii~dade m~_
.. multan,","m~,. "" bens mat.rtai. ~ '" ben. Imaloriai .. tomo OS >ft\';os. O .~"
""onmico im"l;';" por .,.,lIo lado <tue . a<\]o $<Ja I=lfiCl . o que o.lui O ~.n_
di'"mo ... lU""'. qu~ f<)r'l>m lO 101110 da hi"rta mei"" ('"'IU""'=""IO u"d",
e mu,la''-'(e! . fie"eI de obla 1I''''I.OO de u, ilidado. I'oi .emp'. moorncnohdp
lO alai, (orle. nl o ,",I. ntoml " ,. , I'da mcion.li<!.do in'trum""ta.I. 'lU. ", ..,
d'''''$< d", be"o p,oou>idOll p<)o " "bulhO dI!' 011""'. llilo m~looo de "lU('(.~
do. deoojo. de p rOlla\"eO d. u' ilidade l
d", p<1. definio wcb<ri an. d.,
e(on6mi"" q U" IUp<. " I~", d;o. " "1;11 ,.~Ao d.., co"' e da. P<, ....... <"ln
vi"" d4111I i,ra,~0 do. nC"<:OIsidAd ...
lho ~ "m .~i r <1:onm;"" a. mw,u.
om q"el O oxw:ldo ""dfieo da elflll<;dade. pm,uldl por u m o u v"'i<>. indi"
duo . do di.po< d. malori." ou InS' rumemo, Cm
da 1IIli.ra<;lo d. n<="lS;d ldOl. 50
e(onnl<o "",=m l. ,m"" I> I djtivo "'<"onaJ. obtaemm I>
Iii. C"<:onmko e"""1erlstico da, lOCicd. <!rs l<:lul. qUe<" di:r.e . um agjr 'lu.
indui ... plk:oJo doo ,"""UI"$OI di'pOnl ..;. >qIundo unr plaoo, a conlinu,d.1J<
do< ..fo'W'l em
da III"ralO d u n=idades.
SUl"io a panu daqui um. primei .... dis~inJo entre. ",dom da politi ..... c. di
rcon"",ia. A C"<:GnOmll ... ffff-~' sal;'falo d u necnsidada ""'"o ao IlII que
d<1rnn ..... " O... lIinto MORII! do romporu.rnenlo. etIQ ...... ,o politica
aracr..u.. pola domhuto """';da pOr UID "" aI",n, 100m"", . - . ou"'"
.r.,...
"li'
O,,,,h.
ao a".
vi".
vi".
00_'
lli ... defin~ Pttmll.... simul" ......,...", t:ompruDC1<r D ~ela<l.lll<TIID

do qi. ecoIImIco c do aslr poUllCO cuja diniDlio t ~1u.aJ c Di<> reaJ_
I ImJlO!.O~1 MpOfW 110 C"On<Tet(I O qir econmiro d o qir politico. COIDO '"
srparam doi. corpO> d. um compoS'o quimi<o. O ati. econmico pode incluir o

I meios de fo .... c po, isso COnler uma dimeMlo p<>lltioa.
""" ou"," lado. Iodo o Iii' pOlitico. 'lu.. dil.t. Iodo o c.>.<n:icio rool'nuo d ..
".,.,unato d. um"" de a!.IPN I>orneno lOI>t< outroIl>om..." exi wn .~ ecop6tnico. qt>Y dizes.' pONoO 0\1 diJpOiI;lo dos mc;os o<Ct:idrios para ",ti,f.
~ II< oe<Ulidalks. E.>.i'1C wna troDomia da polluCl c
poUt;ca da "<mO..... A opO<iIo m,"" 01 doU "'""01 S ~ 10r~ concoptuah"..lIe ri.@orosa n.o
,...d.ida .... 'I"" ~ _hte<n do III' ecorImko propriamente dito OS me-i"" de
kWII c lambo!m .... modida .... que ~ rdi", a rxioDllldade prpria do
O,,6otolco rori!Wk e l dCOItu raciollll doo metO!.
A politica pO<1.l1IlO O conjunu> doo compon.;unen .... hu.man"" que incluem
dominoolo do bomem pelo bomerD. O r..mo don"n.alo t tradnJo do
......., aIcmIo Httrsc:It<tf/_ J~1ia! .m>ad. <> """'UI'" (I1Ic de Vo'<ber. aooIhetI o
......., domml1/''''' (dom,DaktI pOrque H"r """rlCl..-nbor (""""..... rl e dom;'
flll fOII (dom,n.aIo) Ikti ..... imolostcamcnlc da pal.;t.VI1I 1."". domml4. 50 ... 1
III""'" lO I<rIIJdo OfIIUIaI da pala..". dominalo. ..,... da,,,,,, de (acto. si. ua
~ do .."...... ... I." ..... mtc ", ... Ios qu< obccIem. Ma iDda ptttiJo
Ibsuairmos d. """otaio 1ksavad',.. llrpda .,11 pa~ .... o
fIO< 011
limplnmmlc. problbilidado do que ... ordi:ns dadO! ~jam d<CII"""""''' I ceites pelos quc ali
O lamo aut<>"dade RIo I"". ",do """",nicnre 0>'"
uadu .. , fI~,,$(IHrJ/. po'que MI> Wrber ulili ,... IImbm pal;l,.", A U/IX, /iil
pano desllJllr ali quahdad", ... tura;. 0\1 .wxtai, pOu!dl.l polo .... hor.
,..uno. .qpl ou ali.
wn.
""t
mi"""'"
...,.bem.
Os I1!1O' do donmu,lo $#00 em n~m.ro de IIh: a dom' .... ,to ~ ,acional. tra
dlcional ou ca.i,m'II(", /I, up01Oj.ia ...."1. ""flan,o nO o.o.rkl ... p. oprio da
moti.... r;to 'lu. ~ ob!iltocio. F: .atio""] a dnrnllUlto a.Knlc na = na
nl Icplidade da. pteSC.i(H bem como oa leplid.de 11<>, t!tuln, d o< QIlC .... CI_
(mi dom,n.to. I ' .... di"'onaJ domln.,10 ....".,1O na ... n. no carc'er
A arado das l .... dlt;H an, i... " III. I<illlmidad~ do< que (0!"IJl1 chamad"" pdo
lradieto ao .,...cicio da '"IOfidade. I cati,m"-i,... a doruinat;lo . ,....,t. num.
dediCllo pa .... alm, do qllOlidJano e J",tirtad. pelo ca.~ct.,. ",,,,,do ou
fora h.. .xCII do uma pes!O> da ord= ' ....I.da 01> <;riada par elo.
Os eu-mplOl des'es ui!> "pM de dornina;lo slo abundan'eI. O q<nlC do
fi!iCO ob.m, I noua obctIiltocil pOrque ~1IDIOS ~ loplida<le d"" ,itulo< 'lU,
lhe perm"em CII'1atnos II lolbal do pqammlO dos im!lO'IOS
par """..,..,n,. uma domiAato rar:ional. A UI"'" Lo,..<><. o CO<Ij"'''o da
. dmi .mu..ti\"l das wjed.ad .. mod ........ quer ie
da rqu1aruenl.1;)o da cin:ula
io aUlom'-.l. doo o.amtS lIIl Unhmidadc .... do rui ...... r..,;al. i""lt uma
domln~o de homens sobro OU ...... bom .... em lAis mold., que ... 'ln. ob<deam x .ubmct= .. ~ Iepis OU 10S mttpr"'" e a.'llWlt" da p.pria
Iq.,id.de . nJo tneli.iII ...... A lhIsuat;Ic! ele uma doa!ift.:IIo tra.dicionaJ i m<nOS
r""l de t:JI<oalm ..... oocied.ado do preScole. II\.IS . . a nt>bJ. de IngI ......
""I.
,ti"
.",;10
511
..... rrAIlIS DO PENMMENTO ,'<OCTOLOO,C,V
"""""""" aI_ um 1>"'<1... ~ftcti ...... O fundam..,,,, d ..... doml ... :lo ~na "'"
IonSO panado ~ ctt"", ... lozitimidlodc Ik u"", au,oridlode
o<i'<m
r=onl okul.... Hcj" ap<nu n =trio Ik tal dominacto "'~ ..!<_ Os homl'la
ronWluam a ro"",dor O "o ~.poito a., ~"'<11'or des,e pode, 'l'\Ididon~l. "'" d,
facto)j tIlo ,Cm grande neui~o <k lhe obed<'l:<'r. El em nom" da rn"ha que il'
lei> sIo """",ul da<. mas
~ ela a dct"",,;!W' " ~ con,edo. r; .........
~. !lOS pai..,. qH tofUoe\"VoItllD 1 mooarqu;" a dnminaJo m ,dioo..l <uI\..
';"Ie 1 ,i,ulo limbli<:o.
.,*,
""O
Em conlfllputida." nouo ,rmpo orer= ormplos ml,iplos do poda '"1"1',

"'~lico. Lenino ""e",eu du'on,e algun, onOI unIa domi".c;lo. qu .., pode ,h .
m.r "atilm"iea. uma ~L que nlo .ISC"""" "em na le8.lid.lllk nrm rm ]""""
U3di"olocJ. mas na dcdicalo q"" OU'n" hOIl\(1lJ Ibe """"lf3'Im. <:tmvlct.,. d.It
virtlllk fOfll do """"um de alsu&n que.., PfOI>W> .... I .... ",formar a onI .... d.It
<OCie,bde. Hilln" O JtrI(I"aI De Gaulle (o,am " do ilual .... n, de acordo <""I
a Iklinilio .... bena"ll. cher", uri,mi'k<to, "'" ",ui,o que rob OU"", "1'''1<>'
dil1r11m um do oulro. O
De G ... le , ub linhou
pfp,i" O ",,,,kt<r ",,,,,.
m:i'iI d.Il .... domina.lo em drtu n"~nci .. .,n 'lu .. podend" ...,,,Iha <111"
.oda"",._ dIo Iqnimidlode dei,,,,,,1 reclamar ... do dia 18 de Ju"ho dr '9010.
...:olhou o qulldo I... mo da al,nna ,i"... Ilm Abril de 1%'. JllrI 01'111'. obt
dio!ocll o:<:t<ltr.o "" ......,.... rebeldes <la A,,~li . ,,''C"tOU O un,furme 00 ~ .... .,..I
de bfipd. dc Junho d. 1940 < falou mM "rki~i. e ~ O$ JOld.d.,. nA" .nQu,,,'o
p< . . idon'~ da w..pilblka. cloi,o fIO' um rol~"o do
n,"S onqu3ntO S''''''
...1 De Gaulle. &<do b..i i"te """" ""tltilor d. kp"midado ~""a'
Quando uDI hoflltltl d..,tan ;ncarou I iqIlimi"" .... nxiotW durante ,';01. ""'''
1 dnminato P nlo
nnn ordem racional M1II 1 onlcm "adioo... 1
- o IctI<t'&l Oe 01.110 nJn! rolho de ",na ramm. reinlnte _ 1'1'"
a ...
""ri,",',kl. O .h.r... " fo na dA vida de ,odos '" di e. do mnmo modo.
(o", dIo .idl tlo todo;< ru diu a d(djea,Ao que o" "". honl< .... ""tUOlJ&II! ~ ,u i
""""""hd.lld ........ica e <:KC\11plar ...
Naluralmente. O$ .. lo tlpos dr dominajo .. I....., de uml cLas.sm""jo <101pbf...w., MU Weber p"""" q ... 1 fClllidade"", of"""" SCOI"'" Ult\.l m>.'Ont ou
u.rna ....,fuslo do< trlo ti""" pu .... .
Contudo. " , n;]li coIGca no;< um c'CrlO numero do QU."e.e..
,e",,"1
01.
""'i",...
""rle"""
JII""
0'''
Mali ....Iebn distin!ue qualro lipo< de ocIo. " .. lipos dr dominalo ; iK"
que qllC nJn M ""oformldad .." .. a ti""l""" d O$ comporl&m<r> .... c a "polo~ das dominaes'
Os ttfll'pos M domina,to cor ...""ndtm ap....-i ",a'ivarnont< a
dos qUI'
Iro tipos d" com""""",<nlo. Ma. ht1. um deSln l~mo, que n~o ~ enrontra
:pr .. emado PO' qualqutl' Ilpo de dominalo. Entre o compoll'm<11to ... cion.oJ
rdati,amcn .. a IUD. fun e a dominalo kpJ, o panJ.JUmo per(eito. E'Dl:r< o """'.
poftatrl<aIO .f.a;'" dominallo carismAlica. I Ipn>:dma(:lo ""lo "'<aO<
lf"
jasdfid.d. o >mponaJlK<l'" tndkioflll. I dominolo uadiciODal do f",aI""",te dc$ipadoo pol0 m ..... o adj1:;"... De>=", pensar que t <JTIle3 dasstr\dl~ dos ,re. tipos de comport>ment01 Nlo ......ni na realidade lpenas Ir..
",Oti''lIOes fundam"'lai. " por 'soo lambm apenas tte. 'IPIl' d. compo"a""",lO e
tipos M dornina~1 A rulo. cmolo. o ,."Umen'O .... p6cam que
o oomportam .... 'o seja racior\I.I. afectivo ou uadicioDaI. e. do mamo modo. 1
dominaclo raciODal. carl""tua ou tJlIdtciootal.
Esu IDlerprrtalo t po;'d. mu o problema parca:mc 5tt mai5 sub!il.
A clairlCOt;io do, lipos d. dominalo 'ef...... w. mO!!\'II;e.e. dlquel .. qur
ob<dC7Tl. ",as ...u mOli,,.,,Oes ~o dt nalU~la .... nelal " nlo I>'icolgl<;a.
O ddacllo que r=b< o .... ;mPf<SSQ fiscal papri I ... ma q ... lhe' ."iJido ~Io
~o dlU fmanu o ",.;. das YUa nlo por ,er pensadO \SI leplidadc do
""..... r.-L n<m _ O por ler medo do of"scial de diliFndas.!nU lflIas 100
simpla acto de obedtcor. " lDOIivalio pslcoI6ska .f.ai.... nlo coincido n..,...,.
rlam("ll'c com o lipo IlntntctO dr mO\.iVllio lilldo.o ti"" de domina,So. I'txk
... O hAbu", em >"CI< do n'!o. .. dOI....,,;".' I !lb<ditcia m."m" "o ,:.;. "0 do un' a
~o racional. Se ~ bem ~dc q ... a disltnel" 01I1~ OS lipos d. domina_
~ <1m ... d. u.... dassirlCll.lo das lDOIi"..es. ~ llimu nlo ~o ., que
podemos obsn>"lIt. no """ido
do tern\O.
A m.I"", PI'O""lI d,",o ~ 'I'" M:u W<bn .~Ia
\lpol<>tl>U d,f"""I'"
das
<b obo;d,ma.. No p"m"ro capitulO d. &0110""0 r StxiMud~.
tkpois de ler ($Ibdecido D conmto dt ordem Itglima, Inlo"OIasc sob~ ...,
_i~ que
a ItIIl,m,dode de u"'" Ofdctn c or.,....,." ... uma dasJiftc:Ollo .... doi. lN qua,ro tnmoJ. U"", ortIetn Jq;'ima pode 5tt .... '.ntada
;rll<riorm("lll< (u""rl.../tI pelos >en,im<::ft,os dos que Ilt. ob<do:am. S<: ro, u, ....
ordem Inleriorizada. aj"cm "h modalidades pDS .." .... do ftrlm"'o
~I.lio
tom os "e. ,i"", de rom",,"""'''''O. ofC'C'tlvo. r:t.cion.1 pot" ~r.rmda vai", ...
rdiPO$O _..,,00 MO'e caM! o rtliP"'" um .ub!.lltU'O dr "\Id,cion,,L A ortkm
1qIuma. .. nAo for irtlenoriladl. pod<"'" .u....,... cb ""La .. fkdo >1> .. .,COfI
ocqufnciu do 1<10. dc1cnnirtan<1o .... rdlcdn o comporlam.rllO doo que 01><.
dcum. N.... caso a upolocia das mO\.I"..Oes M obedifncia t porUnlG u"'"
IlpolQCia dr qU3'ro
que do R'jl1'Odu~ a li""klJia cm Irh 'ormOl dI
modos de dominlt;io. Numa nutra passalcm do ",..",0 primeiro ""pelulo. ftO
tr.IlU doo moo.". pdos quai! ItribulmOl ult\.l ltillimidlocle a cml ordem. Max
Weber _mo quauo I.",.... qu. desta 'lU sIo muito e:IClIfD"'te par.oldol
... quatro lipoolk COITIporUmOllto. Con$itlen. COITI .f~,o. que Ia;i q..... ro (M
mulu <k I~timidlodc. IrlldkiDn.ll, aftl .... r1ciDn.ll cm .. lao;lo ""'" os ,'alo ...
e rtSUIlldo da aflrma.t;lo positi''lI d. uma ord..., legal.
Max W<bn ~ .. ila poli OIIt~ dh-..ua "llllifica<;e,. De-par.o ,empre rom a
frmula do acIo""-;on.oJ par ",(""<ri",,, a um fim q u O lipt> idoal do. act;1o
<><oamica otI polllka. Eslllo;1o com
to ..",!>mI I I<IO d",,miaadI por
_ I ordem ~ ~ a acIo da<nnitwIa pela ""Midnalo du ""n""1uncias
tt"
com-tI,.
.Ar''''
"""""o;es
""'("II"""
("II'
'"""OS
.r..
'"
MAX K'EBl!R
~Ir,''''
dO <:ompo...."".nl". du lipo do cornponam~", InlO,.,.""dc C\l do cen .

'ra.... l)o mO$n\O modo aC>\o "",ocional Iparece sem"", n.... <1 ... sill"""""".
,..., tOmO cor...,.!'o",,,"nlO 00 mUIldo da pOlitic.a O tipo profllCO OU carism:iticn.
DoI! tlpOS do comportamento, em con' ....p.ottida. """'bom """'.. clifn='.... '1.11<
lpotem ou dc>apotem . A ~o ,radiclotlal torn ..... por ' ...... I~ "'b.
siGA. Em CUtO >n>tido I "'liailo IlAo t ma .. do que uma tDOdalidad. da '""b.
Jo, ml.$ nou'1O ~,ido ~ f"",,a inicial e profuIIcb! da tnwlito. 1'0< oulro 11<10.
a oqjo wtrl"'I;""al r.~ra mi ",,"II, CHO> ,""",o um das (UQdamo.uo. <10.1..",.
mldad. (I honra) ml.$ de!.ap,ar< .... "IX>IOJia do. mudoo do dominao;;lo. porque
!LIo constitui um tipo abs'rocto.
F..
d,ficuldade> de ' ;polo, ;a ligam ... ao facto de Ma:< ....'obtt no lO!
O!)lldO ~llO <om:01 ,o, puramo,, 8lllll<i<o, e COIWOIO> ..,mi.hi,,"'ricos. 'J ,,~,
mod<n d. dom1na~o d<"Vefiom
<onlid .. od()f como puros .s;mple5 roni,,,,
In.lil;Co>. m", Wc"", d!lh<"!l , imultancam.n'. um. ,isnific310 hi'trica.
Stj. tomO for. ola tipologia d4 dominlAO pernl1t. I Mlt.1t w.ber <nt,,"
Il\tllla nsulSlica co.=ptual dOI lipOS de dominato. P:rtfllndo da r.ojo de
dominalo ra<1ono1. anaUsa 01 carl><:l<rn da orpnl1.aAo b\lfOC1""ica. P:rtnmdo
011 nodo de um. domi"~ tradici<J<,.1. ..
o ............... I<.m ... 'o e difnm,
ciati" prOl""""1I: dom,~" lfton,ocr1I'ica. lI'I"wtal. palri"" .."., E,for
a .., par mQ$Irar _
"Inir de u,1\3 definido .. mpl,rl<1ldl do um "IX> d<
dominado. podtmO$. po< r"",plic~t!o ptOV ........ quer diur. "'_~ da di .... ,
nuna;to ~ lI,ftmlll'J !IlOIIo" minOOnr ~ mfiml;l d"Tnidlll~ das irutilui.x.
biSloric.me"te obl<'lVSll",. A dj,.nida<lc histrir. lorna.., m,lo in'cl'ti.. II"~'
del ... <lo .""reco. como arbi",ifil.
lk$Il~ lIuO M h"",on. qu~ pcnnm iIObr. as In"I,ul~ sociaIS. I .urp .......
"rimeira ~ ""ada ""II ui>l<'"d. do outm. Vi n,,,, num. sociedad h OU!""
oocio:<!ad",. Um. cena ordom poli,ica ou .. Ii~i ()fa e." ... ""ideme Ou <agmda. ,
hi oulm. onlco . i; l""-.i....1 ,eagirmo$ I " I' d coberta por meio da ar.r,"a:'l"
IlI'fUi .... ou IllIi"", da valitlado abs"lur~ d. n~<:t ordlm e d. <lvalori,oo;:1<1
.,mul,.., da ordem do> "","". 1\ sociol<>ll;a ~ t:Om o ....... ob ... mcnlo
....1;1 dI""';dado o tom """ .. do d comprtendef. o q ... "lo 'mplic:l que
Iodas as moda~dld .. o,.jam ao m~o nhd do ""Ior, mas q ... slo tod", in,eI,
ti-o. porque ,od.... pr""..... """ma nalur... huma .... ....w. A poU,ic:o d.
Arult .... ","'ou in,oli5/''d di<""';dad. dof ..... m .......,,10<1<0 are!la!',
sociolOpl poli".,. de M2Jt \\~ tmll Io\"r I cabo O mesmo dc>.I~ no quadro
da hI"rll unh.......t. Aris'lct"" iolnTOp"" .... ~ 1.$ dirlCltldadcs quo cada
Iqtme "nh q"o r..oh .. e ""'''' a. 'ul.$ prob:oblli .... cl .. do "",,,,..hmo1a ou do
ptOI~ridade..,\I,.. Weber, do mesmo modo. Imetroaase sob .. I .... lu1o proo.i
, .. I. po.,lvtI ou n<U.iltia. de um ';po de domi""~
A I"-'Ii ... d", tr.n,formatJ.n da domin.Ao clri,mll,ic. t ",emplar. E".
lorm. d. dOminao inclui oa origem .Igo qu. se silua fOrl d" qu<>tiwllIto (Q=~.
rulllqlklt). 1l:m port.nto om si prpria ai." de nr<clrlo porq~. os hOillettS "'""
,I.$
,.r
,w
podem >1>.,r dur"d=<'''. fo",- do quotidiano e porque tud" o quc': fora do

comum 1n"'11;1,.,lm ....... "",II. H,- ........ ui:tt. "'" PfO<%"O ..,rri,ameOI'
~pdo' dom!""..".:arimt.itica.. O 'ovas<! do poclor carum4lico 1 ~ida quo.
diana (H''''''''''r~ daChrrft<m4l"). Um.a domino.l." U>m, ..... qwr.lidadcs
~ooai, de um hom= podeni sob""'i ..... 10 dCSlparecim .... to d....
bom= 7 Um "",me maraodo pela oritrm arismiua do $CU "tIor. "'1"='0 nio
pode dei.... ok .., cot1ronw com a que"",o tia J<Ibnt>"i .. ocia ou da betaIla.
Mu \\eber ac.oba 1'01" tn.Il" UIrII 'ipOlopa dos mtodos .nave. doo
q,.ai. t resolvido o problema principal da dolllilllJo cari.milica, ou ..j., o probkma da $UU>sIo.
Pook ",""til uma b""", organiud. de um outro ponadot do c:arhma. como
... lcocracia tlbetano \Iadi"';"""l. o. orkul"" c n "",ur.., ao juiz" do Deu.
podorn laualm~n .. mar um3 Ul!,i,"";onalialo do "'''pcional. O d.f. caru
rdtltO pode ocolhet o $CU .ucessor. mu dePOi, dil$Q ";nd,, 1"='" 1,1"" 01.
Kj.I acctl< pdl comuni .... d. dOI fi~; . O ""~, pode.." i,ualm""te o<:olhido
pelo ..... do-maior do <:bor. car;'milico. c depor, reconbccido pela >munida<le..
O cari.ma pode ,..,. """"""'"do ,nxpar"'d do Nlnauo
h.....,:litirio
lEri><'''''IUItIO). A do.."na;jo catISm.6tica tleKmboca "",t. talO numa dom,na
io lTaIhctonal. A ~
que <fi dOl.da uma rescm pr0priedade de umA fam/lil. f\>r fim. o ar"m. pook ... 'ranu,,,,,do "'fUndo ",,"a.
IIIOdalidad ... ~ "" ..bPO'U- A .apatio!los fri. d. Fr&o(1r'" um mO<kr
de ulnsmw.to da f"'I. Desto modo.. lAa """"'. pert....." a uma bml".
e li "'o um bomem.
e" ..mtplo ,impl ilulI'" bom " ~odo O ... tr:rn.a ok an2~$C d< Max
Weber. O ..... rtm t J<nlpro Omesmo. Tra,a", d. Id"""r""'r Illlic. d", ru,I'ui
<:I human",. ok >mprttnd ...... "Iul.,; .... d.. d .. 10""u1oo sc", com i...,
$O rmu"",,, aO u>o do, conc.i,os. Tr:llase d. olabo".. uma .i".mali,..3~!o fle,d
....1 q"" permilllo mesmo , .... po ln, ........ rt1l6rnmOl dh.."....,. "um "ni,o qu.
drIl tollttl>luale nlo eliminar O qu. taMUlU; a "'4Iul.lltlltd. de cada ~m. ou
de ada sociedade..
EsI. modo d. concq"~O I...,. Mu Weber I perIU""" " qu:oJ t a
Innuma.. anrida. por um modo de domll>l!o 1Ob<0. orpn.n.lo c I raciOIll_
lidade cb! ecooomia. qual. ",Ido m,,,, um "pa de: CCOOOmil e um ,ipo de
dlrtilo.. NouuOlICm>Ol. I COnClCI'U,"lu.&o n10 I.... lpel\.lS por rtm Uml tom
ptW1U&o ..... is ou mmOl m.ant,;e., mas t .... r.ambfm por objectivo p6I- 01 !'fi>"
bI ...... d< cawalidade ou de inlluku:ias ooproca. fIltr. o. difnrr" ........... do
uni,eno social. A ca,qori. que dom, ....... antIl:Ie ... mal f . da I'robabilidade
OU de Influmci ~li""d .. Um tipa ok <COaomi. ilIflucnci. O di,o1lo em
CfttI d''''''''''''. f pmvbcl que um upa d. domlno!o .. ",prima d. 0<TtI
rnln"',. ..... dm.ini<"",t" ou no dlrei,o. Nlo M e nl0 podo ba,Cf ClIu:Jalidad~
unlll'eral <lo uma .me d. inl1ituic<lc> "articulara IOb", O ... tO da ,ociedade..
N..,e ..,,,ido. o m1!todo ....t,.lIllo pode ,or .dmlr.>do Ou criticado. POrQuc
"..un.
d.
'ot""''''
''''0.'''"''.....
'"
MAX Wf:BEI<
AS ETAII<5 DO PE.NSAMENTO SOCIOLGICa
multipU"" '" rola<loe> pardaio e n>lo nos of="" aquilo a que os hoje o. fil<w>f",
chamam 10lalizao. N", ..'udos .ooolgico, do> T<ligi~. 1\-1",,- Web<, .. fo, _
ou -.. po, rccorutruir o conjunlo de um modo de vi,-... e d. pen=- n mundo.
No iFlorn i'Ortanln a n~.id3dc d. ,ecol""", .. da el=CJl'o de uma "';"b1cj.
mi de uma sociedade no.ru conjunto. Mas. em Economw r SociMode. ;mal".
as r-elaCl! m'", o. ;tetor.. e. fazendo..,. mulliplica a, r-eJac<:> parci.I !<TIl
Ie<Otllilruir a IlHalid.de. Max W<'b<-r ler-.... i. jU<lificado. ..sundo juliO. aflr_
m;rnda que nao ""dura auUm rnl""'" c que. ao nl,..1 de ~en=lidade ""nc<p,ual cm que .. situa a . ua .nU... era imi'O"'lvd d"'ermi"", re!.c,x" "'' '<;111
implicando wn3 n<>.:c"idadc rigo,o"". e impos.lvel iiUalm"",. reconstruir
10talidade de um. sociedade parlicula, ou do um "'gime i'Olliro .ingol.,. !'(',.
que O obj:ti."o vioado era ~preend.r o; difer",,'o> aspecto. d ..... tolal;d.d ~
'nedianle o a.mlio de roncoil!>!.
A sociolo~ia politica do Ma. Weber I; ;n",!",,,h..1 d. ,iluailo hi"ri .. eo,
que 01. vi."ro". Politi<'mente Max Weber em na Alemanha ,,'ilhelm;a", Um
nacional -libctal. Weber o", um n.<ionalliberal. ma, nlu um libeml no >a1, ido
americano. e n:lo era k<jUCT ralando Com pf1Jpri.d~de Um dom"""". no ,"""do
'lU' r",n<:escs, ingleses ou .morieano> da".m ou d;\o a .. Ie tamo. Punha a Vo'n.
d= d:! na,to e " podo, do Est.do acima de tudo. Sem d~,'ida, .. nH"-><- "r<"
gado :1, liberdades" quo aspirnm 05 lilx",is dO IIdho Conl;n.", . Sem um
minimo de dir';,o! dO homem. "",'ev"" . 1. algmos. j Mo sefl~mo. cap,,,,,,,~,
"i....,. M.. nilo a<,li,,, .... nOm n. vontaue go,,,1 no", no direi,o d~ P"'-O;" <l".
pOrom de.i prpriO'! no", n. iclr:<llogi. d.n,oen\tica. Se d...jav" urna pa,l .
mentari""o~ do relime alemao. era, .. ,,~ .tw.-mo. ao. ..", =rito . p,'"
m<lh""" qualid.d. d~ chefes. m.i, do que]>fl' princpiO. I\ort<ncia ~ iera,'e
ps~i.m"rdiana que.., de"" por ,.refa ~r im';", m"nler a herana do fundado!
do Imptrio Alrnt~o. i'Or ..,gund. tordn fazer .n''''r a Alom.nha n. pola, ,,,,
mundi.! ( I~~"poli,ik). Nilo <= um deO$e' socilogos que. como Durkheim. ]><1"
savam ~ue a. funoo milita"" doo "ado< pertenciam um pAssado pr""'.' 4
d.... parcccr. Acreditav~ n. pern,,,,,.,,c;a do< <on!lit"., ~n!re as grande< i'O,~nc!a'
e deseja'", que a AI.manha unificada "",upa". wn lugar ,mndo na cena d<>
mundo. r-:l0 ..OIrova as
wci';. de actualidad. pcla. quais .., in''''t<....... poc =mplo a doo campon .... i'Ol.e", no WIe da AI.manha. anilo. ,tf
i'Or ref... meia ao. objectivo que punha acima de 'udo, a gntnd<7.a do Rci<b. Ma'
Weber foi um advcrstio ~paUonado de Guilherme II, ao qual atribuiu. du"",,"
a IIU"-" d. 1914, uma responsabilidade maio, pela. d.. graa. que .. abatrntm
sobre a sua p";:!.. Na m.. ma~ , .. bo.-,;<tu um proj.'10 de reforma das in,ti
'uir;es cujo obj.'1i.o ... um. parlamenlatiza,o do regime alem40. Com
efcilo. Weber a,ribula a mediocridade da diplomacia do Rtich ao modo d. rrulamento do< m.inisttri05 . aus!nda de ,ida parlamema,.
A domin a,~o burocrAlca, PCn"'.... Ma:< Weber, caracrrnr.a toda.< .. rodeda
d.. modern .. e con"';'ui um ,ec,or imJXlrtan'. de qualquer r<Kimo que seja.
Q"."<la
SJ2
mas o f"nciooiria no foi feito para dar irnpuho ao En.do nem para exor
(:lfd'"" propri:>mrnte poliU"". O funcionrio erine para aplic,,, OS rl:l!ulamm,o.
para'" conduru de arordo rom o< precedente:. , Foi formado. na di,ciplin . e
nIo pda inld ati.-" a luta, {, por ;oso ""e ser h.mlua!rnrntc um mau mini.tro.
O ~eD1e d", bomm. po1fl;cos irnpli ... regras diferCJt''''' <laquel.. s quaio
d ",~m",ido o recrutamenle do< ~tlroc1aW. Po, ioso Ma:< W.b<r de ..ja'"
uma lnIrufo,ma~a do regime d:! Alemanha no n'ido p;ulam<l1tar. As ."em~Iei .. u-ariam a posoibilidade de fazm:m apar=r <hdes m.lho ..... quer dize,.
tWI. bem formadO'i na baWlta politico.. do que", que escolhe um impcrndor mi
ascendom 30 topo de um~ hien.rqui~ .drninisUlllr.:a.
O <<!pme a1cm~o iodua um elem'-"lllo tradicio.nal. o impemdo,. um elememo
~ulO<'fjtico. a .dminlJl"',~a. fallando-1he porem o elcntmto cari.m;ltko. Ob.e,....ndo as drntocraei.. anglo-.... nica.. Ma. W<'b<-r imaginava um ch.re i'Olilico
carmlil;co que. ohero de partido, adquiriria n. luta a. qualidad. . . falta do.s
quais 1140 bi bo.mern d< Estado: a .. lxr. a r:o,..gom do decidir. a .udicia de ino
var. a capaada<k de ~~rtar. f e de conseguir a "boJi~cia" . 1'.:01. oonho do
cbd~ ari.mitiro. O'i .1""", .. da g....!;I\o que.., ..-guiu d. Welxr .cabarnm i'Or
Y~IQ.. 6b>io que ."Ie ,;llImo ola ler,. feconhido O seu oonho n. realidade
aleml de 19l1194j.
A 5Ocio1""a i'Oliti ... <k Ma. Wobcr dO$e1rtboca num. inttfpn1aln da socio.
dade prcsrnte. r:omo a oUa -IOCiolol!-ia d. ~Iigilo d=mboc::l numa in,erpr",~r;!"
du e;'ili1:l(Ms Mntrmpor!n"lll. O qu lintul~nu o uni~lo ~ft\ ~u~ vi .. mos
O dev:ocantam.oto do mundo. 1\ cinCIa h:lbituano< n10 "rmos. na rroli
dado "",crior. moJ, do que um conjunlo de roras <"3"1 Que podem"" pI\' A
I>OSS'I dUPO'i!olo, mas sem que nada "".. do< m;t~. dos dctl$CO com que o. 1>"'"
!arDenlo ..,1 ........ po''''''-" o unh....... N.... mundo d",pojado de r.... ioio e
eeso. as lOciedod", humanas d""""-",I"",,,_sc no """ido de uma org:llliz.t~o
cada vez mais racional e ... da ."" maU burocrli ....
Sabemo< Que uma abnI Dia I "",Imenle cieolifica !tnlo na condio de
poder e d.,.cc .... ul' .... ]>lW3da. De onde o carcter pattico d. urn:! ""istnci.
r:oIllJl."'da i in __ ip!;llo, e que. por iMo. m.. mo em "MO d. ,U.."...,. nrlo pode
<kixar de ..". decepcionaote. Nunca eonh=", o ,"",,o do noMO .. fo.o,
"unco. laomo< ,espost. para as qU .. tM que mais no< imponam.
Do mJllo modo. Quanto 1Mi. =:ional MlCiedade. mai, cada LUrt d. n6.
f\C3. cood ..... do iquilo. que O'i marxi.w de boje ehamam a1irna!;l\a. Sentimo-o", ouhon1in.ad", a um r:onjunlo que nOS uhrapassa. condenado. a rroIizar ape
na.. uma ~ do que poderiamo<
entreiu" ao CX<ITicio., dumnte Ioda a
o.,.... "",tentia, d. uma profisso limitada""" outr.l espemna de grande'"
para aJi-m da aceitao dessa mesma limi'ao.
A partir d.qui. O Que acima d. 'udo imJXlfU .aJv-a'. dizia M"" \\Ieber. stlo o,
di"';,o< do homem Que do a o:oda um a po$Sibilidade de vi>'er uma exiSltncia
=.
AS
ETMIU DO I'EN'[AMENm SOCIOLGICf)
uu!au"" fOrl do lul"! que ocupa. na o'lani..a" flti"""': po~u""",,,,,,,, t a

m:ll'Jflft de IhTl comptti,k> 11"""'_' ~ quo) ,. afi.ma a perwnalidad. o pod<m ><r
...:oIbidOl ,"dOi .~dcir<H = ,""z de bu.<Ia'IIW.
J.'arI alm da racio ... liza;\o cieodflCl do mundo.
wvquaRllldo<
01 dim,OI de uma relip., puram."'e imeri. PI...1tu:I d. racionaJiz.aclo b",o",iria. """" .......l~.da a ~b<-rdad< df coo>(~lIda" O frntl. a r."'le da,
~. O fOCialifl'l1o. .. m $UprimiT as doesiauald-lldoes ""'" 00 indh-iduos as
duses. sla.ruf1cari.a..... tramformaue d. uIOpia <1m ~~dIId .. um passo mai<
"" cam>oho de "mi burocra,izallo in'qral.
,., conc:lu"o ....
procx:dc da an'li .....""el>Cl.I do inc:ompalibilldad,
doo ...1""". d;llu'8 .n1r< ... d........ O mundo .. donoll ... do ""la ti"nei . ""I.
Idmin;"'.do e ""la 11<,,;10 rilo",,,, da. emlm: , =nmicu. m~, ""nlinu>
lu ... onlr~ a. cl." ... as no';", "o, delloes. Uma ",. que ,,50 ",iSl' rbil'o ou
Jul~. KI h umo .liIUd, g.r.mte do dignidade . eocolha IoOlnri. d. ""da um
pe",,,le. , ... con~ncil. Thh.... ullima palA'" d,,11 .Iiludf filMfoa >CJ"
de empenhamenlo. M;u Wct>or diria, ","olba C decido Ct'nlschridulftl. ,\ d<ri
.to .... m<d<l< o ocolha .....1.. um C OOtrO po'lido do que o cm"""hl"""'lo .....
fa_ de um dou< que pO<kti. . . . um d"",o),.,o.
d<>=..,.
bcn"".
",!\do
Ma.. do que em,te Our1bdm OU Vilf,~t) l':i1mo. Mo. Weber ~

n",,,,
ronlemp""inco. ""'miram.... anili ..."..,tI",CII d .. <:au ..... do
can",
uma OIapo da oi~n",a. Conl,nu~,"", o "I,Ii,.. , u'" con.olto cOmO o de anomia
m~ n10 no, In .. r...... "'". ncm pcla. i~oi.u f'Olflk~l de [)",khdm nem pcl"
I.COri~1 mOf:li. qU" el. d...ja .... difllndir 1101 u<olaj norm.i, pa", profeo, ...
prillllldOl. O "-""udo d. !>txrologia Grrul ,..,nli",," " oe, um monumen'o
nbo. obnpri",~ de uma pcSse fr>r3 de ""ri oojecto tk adn\ll~lo
un... de
IIflIO"'o. OU Ol~ ",<:>mo do <usponclo, 1""3 OU""'" 1':Imo Ji ll10 ,em mu"",
dudpulco OU .",,"nuadol... O <tiO de Max W"bot l comlll .. amcntc dif....,tc.
Hoo'. dl>cu.w.. ",dcn.~ ..... 1964. em lIo1clelbn,. du ...... o conRl<'so
D.p,nndo pcl. luUC"llt C-11s<hqft I~r Str.iOlot~ pOf OCI$iIo do =,&;mo
.",,'ftSirio do seu ....cim.010' Um biJloriador ... I~ H.. brn Uitlry. chqoo
,,,,cid,,,
""r.>
"ItSmo "'"...~
,'"
que b3>"i. ~ ..."O"beri.an<l<. como h' "m... i.~". momaJldo-'"

um e OUlfllO IJualmu... u'""pti.... q...... do al,um. idto. doo -"'II' mestr. . .
po!Ul em tau ..... Bcm ~n'endido, ... bcd.""" ma",iflaf 11m OU"" coisa em
cOmum: Of primciroo .ncontram.., a"""as na. unh~d.d ... os "'1"l1Ildo.
lo,~nam E,lauo . O ma,xiomo pode....- ,(Sumido e vulpriudo num c.tleriimO
destinado s m ....... m", "webori ,mo "'o!e pre'la' .labor_do de um. onodO>Ja. a m.nos Que "ham ......", onodo,ia 'to:u l1l d. roda. as Orloooxias.
,,,
Por que t qu \fax v."<bn. r:cra de um ><ulo d<poU d Wl mono, d.. peno.
aind-ll =w paUII<>? S<r. pOr a".. da 'u. 00" 0\1 po' au,,", da ma p<f""na.
Urlad.?
,. tOOlf"CI'" ... m eirntifi"" ""'''' A trIcrJ Pfo(>'_nre e o E.fpilo do CopilllIi$mO"ti loDJ<" de , .. cb"",do aa fim. Nlo KI porq ... ....., li .... fam<a pa!JQU
pOf ...... tduUllo emprica do materialismo hislric:o mas porque .....
dois
problomas de JIIDd< 2 1 = O pnmo"o h,strico: .I ~ On'o =tas "';1:10
ptOI_'<:S 00 mais rcnJm<dle o ..pirilO PtOlmao" infllXl10aram a f""",,-do
do aJ)itafumo? O 5C'JIIollo l<ri~O OU sodol&lco: em q ..... oudo a com
prttnSIo doo tomOnam<n'O! ~t)omicos "';g ",fumei. lo ""eno. ",liaioiaS. ao. li.. "",.. do mundo do> ma"",,? Enl'" o homem """nmico. I> homem
rclicioso Dlo hi C'OU' nlw""l. "cm fun<.<lo \k umO tli"" d<!crminada guc n
hom ..... de carne e 05!Q. o homem d. dm;O! o de praze ... ..e lorna. en, ,-e-lal
r;!n:urun5nci., ...... o homo rnom,=.
Do ",..m" modo, a ,..,tal"", "d><rl.na de an.lipr ""Ulura d......~t)
,...;.aI. de eiabotv unta l1!)D1opa doo <OmJlOftam<n'''', de coml"''''' "" ""cm..
rdl&i_. ecoomicos. pabotOS. _iu \lOI' cnt>dt",1 que "'" parea cm corl""
doo ,.,u mtlod<l< e doo-"'lll multados. f alndo do ....."" I..... po. 1lo1",z d..h#
moo .I d, ..... que Ul1r.1pas$a de 1on.I~ o que 01 -'IotoI de hojo S<" JU,,",nt
~ de ~I,tar. Ou. !)CIo m..-. a 100'" .bIt.."", ... ,n'njln:'.,,;es h;<1ri
CII leadem dlu.ociar_ " . 1fIAd<: 1<'Df'." ao <>1110 tk T. Pano", l<n<k para
i abslr.le(lo mmna d. um \'OCJ.buIJIIO conc~lU)l. u\ili ....' jWi I rompt=!
010 "" qualqu.. ooacdade. I'ml'nde doesllpI." tan,o da ...aed.adc moderna
como da filooo.. que in,ptrIl." Max Weber.... f.. ma. ao p=le tcdi ..ai
menle d<Sll~..,idl) da coocep1ual.i.t.1fo ~"",iIn a"""as m","", quc <n,nbinando un,. ,,,,ri. aMI, .~la d".
000110$ fund.lmcttLOls da oocioJoPa c uml inl<rp .... c:\O >cmi ... onc'"", d. h..
IlId. un!,ttW. M ... Wd><r '" II10JlnI ",.il .mbidooo dI' quo os prof>orc< d""
nossos di... Nn:rc ""lido. J>Cn..,.., tal",! II.n10 10 f~tula como ao p.."ado da
.1".
~_ .
EoIo
llrJumatlOi, p<n .:Ilid...
q.......... p<pr>o> oe)"",.
01.0
",plic:lm a .....
Irnela 60s debar ... Do mnmo modo CWJIIIK lKKIf q"", <l< debale< U_<rIDI lupr
tia Europ.o llIo ..... E.ru,,:IOI-U1lid<M., Mu Wd><r. lKliI EoUldo<-U1lidos. foi
interp<.... do ao m,"",o tempo que I.. d"rido paI 'IlI1co" Pano",," i\ ..... obR
101 IICOJlud;l "",... udo >mo a IIe "'" ..",,,,,ta fKlro. Foi ....., lilulo que enUou
lU. ullh~dad .. oBde ~ bOJe opOSlI.. rom ... wIa C milita> ...zc< taml>!m di>.
cutidll. Quanto ao hom ..... que .. eq,rim. na obra Ou lO< di"lmu!aO, 1ri. dela.
1110 foi um d""'<><= .... um ad.",...irio d. Guilh<mt. 111 E de '''10. nao .. r' legi
limD i",orarm"" o pOlitica para apcn.u ronh=rm05 O cion''' ... ?
Foi na Europo que o <cnt.n~rlo do nasclm.mo d. ~I ... W,bor d"l><""oU pai
../Ies. Foram prof....,,,,,, II. fo,ml;lo europeia. lind. Que oIIUD_' ddes ,cJam
,,,
"$ a""'HS lXJ PLN""MENro SOC10l,CrC'O
actualm.n". ";dadl"" dos Estados.-Unido. que foO d~lalflfalll f.,..,,- ou com",

~Iu 1'.'.1>.... I"'lflko o m:<uru ao mmo tcn,!IO ql' lO<iloJO. Nada mli, .....~
Jad",
H6pcito do q"" o d .. mmlar da. "h ~ IIlen.ttiu do Hcidilbcrg
A primdn. abrindo oom nmo confedncil de: lkon "'no"" oobr~ .., roDCOI!60 melodolp0:2s d. w.ber. dculupJ' uma 'roca de
ptOp,iam.,, aca.
dimka. AS d .... SCJW"'~ ,",""miram u"'" rrilo COftlplctatnC1llC dif.""" ..
A mm"" ptpri.t ronfc,~ncia iOIm:
1I ~1w "II{! d~ .Iflrtpolrnk 'n""';a.",
oJ. pO\fmic:o 'Iue o li"" de WolfpOI J. Momm..... '" dntnaldoar:o e quo. em
1966. lilld. do eh""", ao fim. Qu.n,o ~ COIlf.,.m.,;. de U... bcr, MMc"","
'~dll$rrl""slt",,,, und Kop/ralismu" m"""",, ... animadl po' uma .. J>t<ic ti<
furor co",ra M,.. \VrlIc,. romo K
ainda ""i_.. vivo. i,mluli",!.
fu,., doi. dcba, .. - Um "I.,ivo ao luga, de Mu W.l:>tr no poll';ca aleml .
l> oplnl(w1 <lU. p,or..so u. e o OulTO ,<l.,ivo ~ " ,. nlosofi. c ,. 'u"' ~,hud.."
fundamen'.i, _ nlo ,i",ram nem o mesmo .kane .. nCl1l mOlmO ..,no. Cffi,"
u'Orn. na R""tiblic:o Fod.",J nOS fuladosUnitlm. I.neli.m I .rr...." .. M~,
Weber como um bom <km ........ , . de 0SI1I0 ociden,.'. de aco,do com I iml,=
que des,o dlllmo 1)0(1....... "" all" I Squnda Ou .... Mundill. 8ta tq>J01''''.'
Io ....... rvidcn,.......,tc mui.o lonac de cu''"JIOrIdft ","lidIde. O
q ....
Ma. ....<bcT. JII>' u"", li~", drosio JUI. """"".. ..,ma de .udo .... romo J;i
';n>OJ. ~ ........... 1. o nJo " dtmoc .. da /)II '<'OCfal17..... mai.< por f1U(\ft oi""'"-\llneia1. do q""
de pnnrlpoo. 01 funciooiri05 ~nlr~ Oe< Quai~ (I iml'Cf'ldor esroIhil OS ..... ~ m,n,,<troS mim. na lua """ ni;lo, por formato ~ .cmJlCfamlml(l, dC'lII. uklos de ''''''lei<
de I)O(ICI". qualida<k prim~Ira dos ,.,..,.nanl., O ,.Ivez "'",mo dOi JIO"OiI nUm
mundo duro. VOIado' IUlI dos indivlduos. dai Clllsut. do. ""ados.
A filosofia d. politka 'lU, inspirou .0 n, ,,,nlO ,~ml'" I lua ohl"l d~ cicn'"',,
, IUI acAo t, 1"'"' adop,a,mo, "qu1 um ,or",o ba" .l. umn filosofia ""'"
miota. Allunl vi ... ", .m M~~ Weber unI "",",o Maqui ..,l. Num anigo pene
Il"In'" a d .."""" do """ ,om que os adm,fI<Io,~ de Wcbc< dificilment. ,ul"'r
,amo l!uI"" Fln,lunann:tJ pJ cm .... idefleia ... dual Innu~nci.u pflcipajj.
tul'~uucm1vas . <k M aa. "de NinHeI><. a pUli, da"jua>, K fonnou o pen.
........ '0 de
_Marx da bwt: ....."' mui,o maio ninD<hiano do 'lU<
dtmoclflll.
""e
id.,..,
""la
.st.
,..,10.
"''ebCf.
Esca noin, .. pmadoo da poli,ica ..-..btt ..... Clu..,.. esd.lldalo porql>< Iir1M a
llOO1I dcmocncil alcml um ."", rundadono, um M'_do alo ......... um
pran,~ de .ta.o. Apooa> disso, do t menos. qUimo ao euenciaJ. 'ndiscuti....,1.
ba.on< dcvnn", a uma
o::~pcional. Max Weber fDi ""donalill" """'o rnlm OS curo",,",
no rim do s.!culo p...... do. como hoje ji nl0 do.l!l1. nacionali,mo do selimi.
""., "o I"',rlotlmt(l, 10 .dar pela ind.""ndrncia ou 1"'11 iOb.mnia O1l.iul. Con
dulla qu"" 'rr .. i,,;\".lm.,,'o quilo. 'lU, hojo no. ~';m". a nlados a chama,
;ml"'rllllsmo. AS nacn e"30 ompenhadlL< numA compe,i"o JlCTmanente, Or.>
_al,dad.
'"
aparctltanrn,. PIcir.... <I~ :lbcnamrnlC .",el. E.$ta com~.lO /, = r i fim tal

comO !oCtll JIib.<ic:. Aqui. o< bom..... morrem nas 'tlnchei,u, ..tI, >-q .... m """
"""'" ou Das r'bricu. ameaado< fId& COJIOOttfno1a ocournico ou 1"'10 fogo
rk:d <anbclcs. O pudor da najo i 10 mesmo ICmpo meio o r"... S clc praDle
MJllruI. ao mes.mO !rmpo 'I"" QOn,riboal ~ I diIIIsIo da ruI'Uf1I (porque
as .,.!tUn.5 slo ......a..J..mcruc tIaciorais) mas O poder qunido po.- si prpri(l,
n>qlWltO aprcuto <Ia """deu humana.
Sem d.:.ida. O JIOR>=lm'o
dc Mu Wcbct t maio rompk>.o do 'lU,
esw b""", ind""'r;a suz........ Se ,Iu ... u";<IIde aIfmJ llIIL1 <Ia"" na dirn:;lo
da poUli"" mundial. Dl.o iporou 'I .... O pod.ctlo do Escada do ;mp!ia,.., o nof"l!5cimenlo da CUllu",. Em patli.,.lar no caM! di hu,ril alrnll rue d. no ...
amen'o .. piril"..l e. r..,. d. poderio do "',ado.1o pa'=1III rotncodtr. Se u.i
~Q.I """"".$lo Hvrrm"OIJ;. I""'<> eI< MnhOfl:3 ... ta nlo d..... .." in'orp,.,~d. JIO'
",r.. lneio li $I1",f.... (4Io que H"k, lho llribuiu. Wcbct. COmo Ni .. zscb .... i,io>'l mUlta> ,,,... O JIO'O Ilcmlo; KU ..' .. .." de lo, "nd~nril a
pa..i .....
...... ,... a=ta, um nogime tndirional o um moll<lrc.o dllttan' .. d. "Um" um.
pOlllllll dt IIO'"D-rico - rudo .tnudn
do< um JIO'O 'I .... Uiumo. dtI~
.....mil um plpel mundtal. Quanlo l dcmoctaOll <lU. Weber asP~ ..... com um
chefe acolhtdo pcII' .odo o JIO''O, l _ t a cerlO! traOf 'I"" dQOQbrimos "'m_
bn ..... odaJ .. dcmocraaaJ da ...,... tpoca ~,....,elhando-.. oobrrludo ~
V Iltpubllao F ...... osa. sob.~!ncia do JCl"eraJ Oe ""un.. O chefe c:o",.u~ cirilO IlOl' ",frtlJo un,,~. q,,"lOm.1 ~n/IQ.., pandC$ d~ IC$pOn
vtI ",,",nle a .... III'JInl corucimcia Ou peranle I Itist6ril. ","1m O .hor.
_d."."..,turo.~ ... Mu Wcbct Un.aamou. tal como os dc.potu o c:r.ric:uur.>I"'Jm
.."", lO duas I"mn. tal mmo O pm.!dOfl'. <Ia l-pilbli<l F~ o mcam. <Ic:tdc
1919. Nem o ""mttro-m"\tl"O bri,ln"", ..... o p....
do> 8IadO$Unid<
110, no me.mo .."lo ou nO m.. mo I"'U. O 'uh,..,. o conduto, do ",,"O, 'lu.
I .,........ """'"' lO """,io;<> do. ;unbio;.lo <lUO nu". paI' 01.., e ""'" , i ",II,io.
I!ole ....,.,d.,,' ..,;,.m.iu", do "bdc .... lOS olhos d. Mu WC'bcr. um. "'a.lo
rtdenlo", corutII o reino annimo dos burocntas. MOS"cno po' "50 dovia IJIIOo
'"'. dcUbaallo doo parlmtenwes ou o ""paIO pe\I> TqfIId. WC'bcr- n.1u de<ronl>rda ~ tk uma ...n.."u'cIo, de um "'lado d. Ditri,o (RKhlu.
1MifI. o valor da. Ubatbdt:< pc<l"Ii<, e tahu ,i,~ sobreIudo 'rndncia. corno
botncm do otculo lUX, I aatdjtaf 'I'" fitaS fr"m "",qum... da a';l;"'i.o
poblita Soo ......'Ura....", dorInid'...,..,e pnlIlldas.
O "",u,,do debate. aborto "'" H .. bcn Mamuc. """diu. <m UlLinu an&fuoe,
JDbrc fil....,fil bi>,rica d. ~!u .... eber. ful~ 101DOU por ,emo ccntral da su"
iu'.. prc,aIoo da lO<icd.ado ocidental mod .. na I radon..ti>ato. tul romo ..
cprlm. DI amei no indtiwi .. na burocracio. O "'I1"'e ""pitalisu _ prnprk.
dado ;ndhidual dos irutrumen'OI d<; p,od~o o Incorr11lcil oatre o. produ,onos nO m.rcado - .., .... historlcamen,e U do 10 pnx<>so d. r.t.cionali7.ac~"
ll processo. O d"';no de homCl1l con,,.. O qual vo ITVOll.irnto-no, poi,
pol'''''''
obed..,.,
,nd,_
,dctt,.
MAX WCJJHI
"""hum ...pme lhe """p3.. \1"" Wobcr (Di bostil ." oiaIi~ a de<pei'" da .dmi_
ra,a" Q"" KII'" II<>' )"Iau. nii .. > por S<:J ""cioDaU'1' OU 1'0' na IU1. <k da,,,,.
tio rotai comn. luta das Daes. '"
d"ladn do b",.unia. o que 1m....
a .... dJanldade burnan.o. ;lO"! ~. olhos. ...... a ."Jei,to "'" indi,idu", I ori'm_
uOa an""na$. O ,iJloma de uma prodl/llo dieu ~ .., "'<$IDO '<mI'" "m
W1oa1l do domlnlo do hDmcm 101m,,, homem. " ... ~ Tf':<>fth<cil que
-o. optririOl seri=I <nnp~ d. um. ma nei", OU de Ol."ra. -W;.,"'~. afirm ..~
a,~ que do Mi .meio nenbum de eliminar a. CO~ lOcialiA<U e ... "'P=l1l<;li' lOciaJi"a._I' 'O"'o cm quc ai"", "" cnllna,oe) . ..... " _i.aI"",o ~ali_
zado Incluir .. 01 mamO< porigOl que o prpdo apilali,mo p;ora 01 l'alO'"
humAn .... Que ele"" oent;. apegod .,. Moi. ain d . ".OOahsmo nAo pod<:ria dci_
ar de 'V"'lIr e,>Cli perigo. na medida Cm ~ uo, p"", <tOUra,. mlnler a di,,,,.
pli'" do '",balho. num "" ,me bu....:"' ti ..ado. "rll que i" ,por um. domi"o,. ;o
ainda m.,.
do "amcn, >Ob~ o nom"" ou d. O'lan11,",a" $Ob,. o indi,j
duo, d...
aindo ",.nOl POI'ibilida<l<.s c lihcrd.do' """",".
o. o.:o.Uim."t'" t...o <k<m","ido ,\I .~ Wcl>n 0.: ....... d.". ponto~ l,'"
01.,,'0 q ... Ih. der.om TuJo. o prf'l'io H.... btn M cuIC o conr.,,..: d'o>qu ..
mIIU,nlO ,..",m" o"".".. do. a ,""quina n~" I ...... ',., . nozitJ
I;lt.w
"""",l " ... cm cad. fpo<~ domi ..... pode.., tno".r",madl na IUI prpr;' "'rulutl. "nquan.o ruJo ,'rI"", ('IO<k >t' u'ili.ada .....;ot. d~ uml
ti<: I,bn
'aio. "",a Mu v.:bc:r tal _ibi~d.<l< er.o um.
hOje lc, lido,
r:t.d .... NOU1M let"mOli. H ..bn1 MJtC\l~ XUS;t Mal \lldll." de ler .nl~ipltd3
m... te d."unci.d" camo u.opia aquilo q ue dc<1 " ..."cnl. . . "",,1011. ~,. 001<.
um. Utopi. _ a id... a d. uma libtnaAo hum.na
da mod,r...lo d,
, ..,me de PIOP"od' de < d, pl. ni r"";lo..
l!nlre. prtlp;-iodadc col,;,o d os melo., do p,oouao e. plani(k.Ao po' '""
l.do.. a libertalo do homolll por o u"o l. do. ,, ~o hll q" nlq"ct n"'" nom ..~u,"l
nem !Jlro. " h"'fa dOI til,;mo< oi "qU. ttt B ~"os dtmonstr01H. ate" ,,",'iM,,e,a. Um mU. ;"a de Fr:ancofo,,< - q ue n30 c rn""I,,, ~ lcnin,,'. - de,,a.m
MU Wcbet al,u"" que nunca ""rtilhOll da. '"'" ilw.Ild O que O d ....lI"'... do<
so"hos dos qual, ele ta.1 ..z precise para .i.... Mas. u.opia JOciojrna mos""-K
,otalm ... '. "*'<ia na ."a .ubota...i. Uma produto linda mai ,omau
... da I,., tah't'l ftO'&O _ibilidades """"""'" de hbnu,,;1o. "lo ... primir
Old .... b<rrocr~'ica. , do""nac:J,o ntcional. ,nn.im. d..,w>eiaw por Wehc'r e
pelo< m .......... nJ,o <nn a1ilUll =uso.
A _io<ll"" (odu".ia1 de boje nllo ~ o""."",n,e I JOcibdc .... I"tali.u que
Max v.'obct' conheatt. J ni<> i ....,..,ria.lrn..,,,, lN"" ... ncm scquC" es.scocialm..,,. atl"ta.lim o< ....e ~ . for definido lIItes do mais peia l'f'OfIriedade .
pela iJlicil1l ... do .... presrio individu ,l. MI' precilllment< por O<'IIIeU""llC
mOl;va. 5in,,,.me. peuoalmon' .. "'ado a Orilica, M II.\ Weber do um pon.o d.
compl.,amon" di r.ren,.: Webe, ro i demasIad o marxiSta na
im . 'l" ..... ,,"o da .\OCied.de mod .." a. 'lu", di ,. doma,i . do pe .. imi" ", no a prccnd.",
_a
""r
"I"'''''
,b:tI,,,,,
,kIt",.
U'''p'". """"'"
"""'h
""J'
.i".
".
,n
...,ctamtn n= ... pcnpti"" dc !>cm..",... pan. ... mn>as Ii,ad ... aO
aum.n.o da produtividade n .... a ucnualo doo co.>l1..", CD"'" ao e~ ta'OV_

CIl'''' Illt nac6e< numI tpoca. em '1"0 a riqueza ~e do ""bolho
e nSo
ebsd,mt1UOS do , ..ritno. Em contrapartida. foi um mm.o rcaI e: ~ um onu
"" d:su....,;dD ri_CD'. rvnon<tlidlHk. Ocn,;r.... ou bI"oct"liat. e rrz~o
ItUJtJricg. Quo o esp!rito e ... meias da lca.lat POdCDI """ u!izados em >Uta. do
.moddlo. In fdi=rn'.. oabcmo.!o pela .. per;fncia: nom o capi1.ali,mo. ...m I
burlllMSia. nem m.... OIli11da ),,1... W<:bcr do
por .,.. fmo. E.sl.
Uhimo IttOnhcan d. IJItcm.;\o que. racioaaU ..(l.a do pr.rntia o ,tiun fo
daquilo I que '" hegoan ... cbamam. lUIo Itl"rla Ou 01 dentom" ... de boo
",,".ade '" , ...10"," lib<r.U .
Em Weber. uma m"",r.. da 1"" Odo poder. de ,n,p"",.!.o ma"i" . e "; .,,~.
ch .. na. combina-o< com a vilJo d. uma histria unl .. nal dC1cmb<>cando num
mundo d...... ca"tado e numa humanidade JubJusada. d.,pojad. d., ,ua, lII ..
al, ... ""udl" l':Jn. ri pr6prio o !.lI',,, ta.mt*m p.1ra '" OU'IW. l>!a> Weber punha
oa .... <k ,k>do m"'OS o h"". o pode< do que uma c'''a nO>b,,~a. a <"",s.m de
...r""" a coodi,Jo do homem tal COmo .Ia ...... c qurnr I'qC'l!.l '" iI"..,.,.
Wllo a. da ... U~l" corno 11$ das idfoIoI,ilS IIOU,;".... ~ ... que J"ll"m .... '"
u"" ~
.od...... que 'lU", .... RCO<trillar OS ...1""" CO<t.
Ut<Ii1fM><. "'.,.,"a..hetdian.... dou,nnadoreo da d .... ~ ou do di";,o
w=
,.,._">'ri.
._"ta "" ,,,,,,I.
nal"",I. CO<tltnlllm _ . lUJIir.... dlmcn'. _ . poItm, .... CO<t,,,, um. pessoa que
tU um tar,kt", dotm1r;co ~ JT<u<.l do
q ... atrlb,,, uma "",dad<
1Jo&mI'"''''''
dc1'inui"" ~ COIt,r:adlio do< ,."1"",,. que pOr fim conhoco .pena. a cilnci3 pa,.
dai ocolh. . .I"ta.mrnlo :ubu,"'.
Allun, do. d",ma' .. m", ",rcri~", ,,">nam no ",i,.." do. 'Ot.Ii,ar;,m ... da
nou. t~._ Mo<. ,tmOO do "",onb<r lImbbn. Ma. Weber. enm . _.u. mM'"
r.. do .... """hamen, ... n10 ore,..". " .... o;ttriAm.m. um' p.Ot<qlo rnd hor con
t'" o
d", birb."". O cher. <Ui,mitle" dt'llA ..",i, d~ reamo co ,u .. a
domina(l.o annima da burtl<."fICi1 Ap ...... d........ ,em.. mai, a, ]lfom..... , dos
dem ",o< do q... a b.lnali.dad~ da O~al1ll.Iio .. aon.1.
EII" dtba,es. cujo objlo.ao, perw"aUd.d .... I filo<.ofia ... opinin poli
deu d. ,\lu .... eber. il""no.m. meu. olho. .... mdh,pl ..... n,id", cm que me
".rlltt i~ ..o diltt que: \ 1..< I'>eber t _
COI>tcmporinco- ... <"ln mm";",
lap. ~ ........... de rodo5 o< ",""d ... pmsadortS t:Uj.a obtl ~ ao m .. mo '<mpo ,;lo
rica ~ lllo Imbi.... quo cada ~o. !l. !ftrtfrop. , ioro.PItfI de mm,,;ra
clircn:nlC. ... I maneir.t do!; ,,;mri ..... cuja.. ""n"ibuin podem <"Slar ,.h"z
u!lrapanada. ma< lio ainda a"..ai<. T",,,,.. da rom~o da tipo id ... l. da
clisrlnlo o.ur. juilO d~ ,&lm rela;lo com os valolt'S. do KDUda ,ubjecti,..,
tnquanro objlo I"pfo da cufosldado do sodlogo. da oposio erme
a rnltltira COmO 01 aClo.... K comp"""'d .... m i prpnO! O a man. i.. <OrnO O
lOciloJo 01 comp,..nd .. \.Cntimo.n'" ltnt.d",. muJ!lpU,"" a, QUC<' co, . eruiu
.. objm;c<. l'!o I! ..... o que a pri.k. de \1 ... Webe1 cctTcspond. ,.mp,. . ua
"'1""'"
AS ETAI%S DO PENJAMFRTQ SOCIO'-CICO
uoril. 1: dum"", q"" d. ,,'6p<lo II< unha abstido de qualquer joilio de ' ....01.
~ mal. du,-idmo ainda q"" referfnda aos ."jores e juW>i de '-.Jor lC'jam radical.
menu
A sociol""" d. Wcbrr ...na w""~ mais ",,,,,tilita. ~ snia. >0
Q"" me JW'=. """'". apaUollapte II< nlIo ti>'nv .ido anImada J!Or um hom.m
quc .. coi""""... todo O momentO a. QU=Oes ultim ... : . ela,to """e o c",,"=.
m"",o e a r~ . ."In: I ci~cla a ac!o. oOll'r .. I, ....ja 00 p'ofelil""". em ... a
buroaacia e o cb.fe carl. mitico. entre. rn.cionaU .... ,o o. Ubndade individuol.
e que. "",as a uma erudlcao hi"ric. qu"", monmuo ... I>'oe""'> . <m l<>da,
u civili ... <;C'S. as ""'postal que .I~. linhoru dado il> , u IU J)rO"ri., intorrop,oo.
IcdWldo, no ,.,mo do. ua, ""plo ..~n por ""'"'CU ioddinidu. mlcKobri,.sc. J. dil~ pn.ru~. arol"" do.'<rn pr-pt;o de\tino.
lq:Qn"""
INDICAES BIOGRFI CAS
Erru".
:"~mmto d. " .... ~ <nt

!\II 1brin,;o _ O pai ....
"'" j<lri.I:IO. oriundo de ...... r"",u,. do i"dnlnals C I\CIOOInt .. do thtil di
\\'eltefiQ_ EIfI 1169 irutalou .. com I f:amilla <nt IJc.lim onde ro m<ntbro
di diell muru<>P<If. *f!ulldo' di ... da PJ" .... ~ ao Ilridlll....
an
IfUpo do< libnais do "'tri,a cujo diri, ... , ..... o """...mano IIcdni,,,,,n.
A m:le. H.I~c Fallmlltin.Wcbcr ..... uma mulh~, de ."'n<k cul1u,~ . muito
puocupada rom 00 I'f""bl ......1 rcli';o_. ><>CIai . AI. ,ui mO"o ..... IQI 9.
(>ftmanettu cm .,.'mtO 00111.1(10 in,dttLIl rum o !til filho. avi .. ndQ nde.
di f~ rc~"OA_ Em co.<a dOI""'" pai O j<Wtm Ma. Weber oonh.,.
o.u. maim par'e d". Jn,elluU' e homoo. polioo! ;mporl.nl"" d. 4>oca:
Dilihcy. MomlrUetl. Sj"W1. Tlriuchk. K.o.w ._
la! Mu Wobc:1, dcpoi. do Aba"". Inicia ......:100 .upctiotn "" UIlivcn.ida<k de
H .. <kJbcfa. IJucnIO DI Faculdade de Dimto. ......... wnbbn hislria. eco .....
,,"... mooofla elcolOpa. PanIOPO icualmcntc lI.lI u"mnw ~ nos dlJOlos di
116' 21 d. Alnil.
"",,0tIcia
"",tal".
...... _"'~ fStUdaltll.

f!II lltiMJbn-r, Max Weber cumpre um ano dc 'VIO
mlliuu em E.l1rubu1,o. primeiro como ,imples JOtdado. dopoil como oficial.
TcnI >mlprc ofluJbo n.a sua qu.ohdado de oficial do ",t!mtO im(>fria!.
1&84 Max Wcbc:1 relIll 01 ""'" ,,'ud ... .,.... unh-e<.idadt:5 de IkThm e de Gnin
IUl Ap< IrC. Kn10$11fS
,m.
1&86 Pr .... as prim~ ]>tO'I.., acadmica> de Oimlo.
1U7lgsjI Participo cm ,irias m... ob .... mili~ .... t\Isttia e !UI I'nluia Orien
tal. Torn.a. membro <lo I ~~I fl' Str.jalpo/ilik. que mlne unh"ttS.itirios <k
""
'"
MAX "'liDO'
100.. I. 10ndtncia. Int<r....,d"" na. lIuonm ,u<w.. A ... OOliO f<ml. run.
dlda.." 1872 por G. Scbmolkr c era dominada potlOi .socialista. de dledr-""
1889 Douto .... _.". Dirt:ilo, em BetUm. COlJl uPIIl dissena~Jo fO~ a IillI"'4
das tmp' ..... ""mcrciai. oa Idade Mtdia. Apr'ftlde i,.lil..., e espanlml. ln'.
U~"SC no coi"", d"" ad ..,pdos dt Dnlim.
1890 N<WOi =mes do 0."";'0. Camc:a um i"'lutrilo O<>b", ... luaooio do< Cam.
po ....... n.a Pr ..,. O~,al I pnIido do I ....."
Sati"lpo/itik.
1891 A HmdrrrJ Alt/i,,,, Romo"o r,,;JUQ Si,"i/kfIrlo p"'" O DI",,,o Pl<bl,,,,, ~
P,mldo. Elta '''' do: habiti,a,~o
tIja ""lesa ""'..00 , ..... um di~I",o
com Mommsen ... I<II-Iho um lUla, nl Faculd.dt de o.rcllo de Bcr~m . Ma,
w.tm COm1 <n!;;" uma car", i,. de orQlono' "" ..'e,,".no,
189111nl"'S'" sru ",1",6<io ,obre a .il"n,~o d", Imb.lh.dor., tma" n. AI"", .
nh. Or<ntal.
1893 C .... menlll OOn, .\ Iariao"o 5chn ; I~",.
U'i4 ~1 ..... Wober lotn . "'" PrQr... or de Ikonomi. "'lfua n. Un,vt"id.d. d<
Fnb<J'I'lh 1tnd~ff<:"'s d411:.'"OI"pia d4I Si,u~" mlS T",/",IMd~s NU"'lS "" Ak",,,
I'"
pa'.
"",, OrIr",,,1
la', Vi",.", 1'..Icci. e l hl.nda.
Comea "
KtI .... r>o
cm Frib<J's<' "'" ,,"'" ""nf<1l1>1;i. >Obre O
....to""/ r" lbIil_ EroIr6mK<1.
u'''<!''
1196 M..... Webel .ceota Um.3 cllro", n. Unlvaloidade de Hcidc1ber,. "" Ofl<
""... lcaba de se , .. i"".
A. C"".....
d" J)adeff<:/o diJ Ci",/,::Pj'o A nt,~
l8'.17 Um~ , ... ..., d"" ..... no"'O,",, Obri,ao a Imorrom,,"r I"""" , ... b.lho dtir.>nt<
qualro Bn<H. Viaja pc," 11:\1, . (;l."'~.1 Sul." ,0"lo"do apa7jgual , ,ti,
an,iod.do.
1899 Ma. W"b<t dei"" voltin,",i"U\en '~ de jlenenw & Li" r-.nGcrmani,,"
1902 lle1om~ o 5< A",~i. fik .<;o.,al~tlUrrSC h,,1I
u.ul $otialpoiilli.
1!1Ol Viaaem ao:'! F.udo>Unido!: par.> ..... "ir. um Con ..... fO do cimc;a,
.... S&iJlI-Louis. O N",,, Mundo l'toduz em M... \\leber um. profunJ.,.
,m",!.'>do. Em SaiOILoui1. prof.... uma eonl..Encia oobR o <:Ipi~""o'"
socIf<lado tural n, AlctMnho.
1-0 mHmO ano. publica. primei ... pan. de A
1'1OIrJt""tr r " upinM
do Capitalismo o um eru.aio sobro A ObJ'f>oIdtllk da Conh~mtnto ~~
Cii"ct"J. nu Po/(fi~Q Soals.
190' ... r...",lu"lo tu, ... ba_., a inler",W_~ pelO! p,oolemu do ImpWo d<"
o,",., aprende fUllO pa", poder "'r ,I> documonlOli oriJinai .
I"\Jbll~a~to d.:& ,ogund.:& parte d. A t ,j"" "mtostunto O" Bpr,;", do Cop"'''
l!.smo.
50<',,,..
">0,,,"
t"""
1906 A St'''~a dR ~ml>C't1riD Bu'f"_ "" R ........

A Evr>f"fIJa tU Rlk.rta pu"" um Consrfntdofltlllsm" <k FttCltadt:.
a Ldl/(tl d<u Ciiff<:t1S da Cultu",AJ Sdw ProlaufWS
ElpIri'o do C"p'talirmo.
anui... cntkos pa'" srn/rpI
r"
190'1 Uml bcraacl permil"'lh< dciur o .noloo rnoqru_~ 'n\ri",m ...,

ciOncil.
1!I08 In1..-.ssa-~ pelo. psioos.sociolOlil. ItId...cnal o publ,u doU .... udo. ...tn.
_
lC:ma. Na ..... ~ .... HridclberB_ ~. got port. do. ci ... ,i.w <
bios 110'011.. da poca: Windolbl!1d. JeUind'. Troch ..h. I'aum~n". Som
bul. Simmol. Ml<bots. Tnni ... Orienta com <H $<UI consclhos i"'TIU unh...
,hinos como ~, l.ukics e KarllAweru1.m.
Orjatliu lambbn a Awx:ia!o Aloml de Sodol""a e lana uma colec;1o do
001., d. cilnda. >Ocian,
19011 As Rdar6cs d. Produrdo "" A"K'''/I''''' do \Iundo A~/lIO.
M:u Wcbor Mm<a redacjo de &onomlU r SociWadt.
1910 /'<"0 rnrrnoo da ... ..oru.l0 Aleml d. So.:iolopa. 10m.. datam."IO (10)'foo
I ideolopa ",t"",.
1912 ANndo"" ~o d,""" ..... d;o A'fOC'alo Aleml do ~ .. ...,
<ado de dlyu,h><ias >Ob<. a QUnllo da ..... ,tal.dad. L\ioIJica.
19U /l4no whtr Allu""" C"fqtNffU d4I SonoIo~", ComprftlUi." .
191_ Quaodo ~ta 1="'. " ..., \\<btr pe<I. PI'" """~, no ~cti,'O. AI~ 10
fim ck I~I ,. dlfilir.l Um UUI'O 1k IIo\;ntilJ. impl,nwlos no rt'lIiu de Ht1dcl.
COtI'' '
.".
19" Publicaio d. A 'klJ &o,,6ml('U dos ~lll'~ Un"'ot'S4IiJ (<<f"tfo(fllf~o_
r _CO'!!w,onumo. TaoiJm~ .).

1916.1917 Onempenha di.~ m,<'< "fidosu em IJru'=ha par:! a poUIICI mundial e ,< na Rol ...... l'findpaJ
ame;\(;II.
""'n:
PubhOldo, cm 1916. doi capllulo> de A .~li<I da ~lIxuia

.0 loduluao e o Budiomo ...... 1917. t.ObK.O Ju<Loi,mo A"Ilo .
1918 Em Abril
a \i""" par.o Um 1.IUO de V.. lo na U",,~dade. Ap"'
,.ia.,=
_ta mIJo ...... fOciol~ <Lo poli,,,,, o da r.lJslio tomo wnI CT,ia> 1'0#.
I".. do Cofll?Pflo ,ltati'nt>lIs,,, da H",,,,,,,

1'0 II.......... pmf... duas aHlf..~fttia.l na Uni."<ni<Iadc do Munique: A Pro.
Il:rarr<io do C",nll$la; A Pro/W40 t " f!,<O<"do do Homem Poli:
/WI'o."
'io>.
Dq>o" da ","pitulacllo, Mu \I~ 10ma.., colaborlldor .. peci.aJ.i.n.do Ja

dtl.""Jo alemi rn.iad.:& a \'er$aillos.
Publk.. um E=;o ",b,.. o Stnlldo dG NI:U,raUdQdfAxlol6zi (je",! e. COm
lIlUlo. '"'" !)ubllcado em 1924.
M... Wobn. que aderiu sem ."IUlll.$mo 1 R."bli""- d. W";tnar. quo
mi. Munique 1 ditadunI """Iucionliril de K".I Ei,n . r.. pane da >mi'<-Io
.ncarrepWl d. mliIIr I Conllltu;Jo de W.imar.
Contin .... I mLaco;lo de E.cwoomu. t~. cu}ol primoir", cadernO'< >.lo
impresso:! no OulorlO de 191~. Co,nudo <SI< ~"'" foc=i inacabado.
19M I~ de Junho. Mont em Munique.
1911l'ubloaoto ok &tmomu. ~ SociNudr pOf Mati'Rne Weber.
ediOco.
au ... "",adas terlo publoc::td ..... 19l1 e 1m.
0>,.
il"i".
""''U
NOTAS
:. 0.....-. _ _ .,,"'....
<Iode .... _ _ "'" ___ ...... q ..
_ doo _ _ .......... lo; o pDlk
~
foo
_
).t00lllllf0!l.
Webtl _ 1 .1<>
."
O<m.o -.lo u
................1<0<00 ... F ...... .
l~ <I<
0"'_ <lo
l.IItmo 11< .... "" """ .... um

' - ~Ol<. ........... dtJ bl'tO 10,1
,IIL>II<>
A,_Mj,~,.,
"" AI""M'". oul'
~'" do",""", do .. do: !'lI)'). _

II1II . . , _ " " " " A., C _ So<Ioif
<O<f<'I<1'
d4 r:w.-
" ' _ <lo C!.u,~ ... ,.... (!t9<5) . . . . . .

, ... do IIobU_ io<I4ia _
.. lIif''''''
_ f l 8 ' ) , ) . N<ohum d<oocs ."
_ foi .raoIaDoIo __ Itu<ft.
~.
A'....
~inI GMII of o ""'"

_" 1...1 _.........
"'" 1'1'.
010
Exb&._
......
o. . . . -
~
fIOIKO .....
.... ~ t:.oe <una Ioi 1 " 1 _ cm '9ll.
_............
do _
__ _
". _
.(>0"1";,
_ . _ .... 1_". '

1_
- . . 1IIIroI: . _ lIIId
-,
dio",,-"II
'"' b
.'v
da'"
...
pOlI
: .... ""='"1 UNt
",t,~:.~
. t . - ..
.......... ,...,.,-...
'
_<_010 _
da EaIoopo ma' 1
... - . . di
~
- . - ....
_: G
ScIuif_:
a
- . - A'If>dr.< _".,IiI_
_ _ _ _ ...-. ....
~
5'
'u
~_
I., '..
.... _ M - ,
0 _ _ .. ,
_ _ ...... C '
A""'r.:< ""
do.,...bdo>oIa
u ........ _ _
AS ~TA PA S no PE N.'iJ,MENro .WX;:l OLOlC{)
MAX "'''B ER
OIitDtoJ 'o; ""b~caoI<o no " 'U"d. ,""olla_ O
"""-m..,,,,, da .,;.,11,..., "'" "'" """"""'" """", 0'- ..
,,,.do ." =lizado "'" WrI>< . . .. lSiK>-I!92
o fIuP>
O ,..rtir do .m iDqu,",to ",pio O"' 110<

ro.. ""'~t:I<lo ""lo _ " fii, So,I.lpoli"k .
"''''''' - . . ai OUO '" "",doo prol'riruiri", r.. Wrlo, ~o Ln" <lo Elto...
dimi_
"" ~ "'" ..m, """"'" .. ~
....,..",=0< "'"
-=-
0lO<I<
"'" lO<Io_
...
-!pio=. "'"
JJI> _
obripdu. d&bont <m>-
p."
,;o.....-._u~
.. Nmbumd,,-
"ufr<m'" ,,", """"fJ"S >aloui.;., ~ Io<,i" .

,~ .. ,m """""" rnlo--<k oor. d. "d., ,"
"" ......... ""'~---'=
",I"" (n",. o """"o) ~ .. , ...., proprioeda_

d<>. foraA4o .uim j, .mi~o
dd. _
..
,m, ..
in~U>trioi.
""ud<
"",.,mo.;",,..,. U""
...f",
""
J.
d. "km._
oro '00)(1 ". ,,,),... ~ . "
,~ .
!'.n '''"''''' u ... ,;W> ,,,"',,.... ~. _.~

loai-o "';JiM;1 ;k W<bet. de--......,. ",nu. "'"
dem ft<olh.o '" "'pl,u"" d< ij'",.
i:Ioofl .nd G_Jb.-l,of' ... 1>.,1,,,, I ,ttioi><>,
~" o a ",tu", do .... _
P'U'"
""lo"
mlDs<,
V~<io.<I.. n""I"
,. ~, ,"o"."" '" =olool< O""""' ",I,,,
oitmoo",.,,,, <""",
_""""""n"
""""'-',
". oJ",,,,,,,,, o "'" d... 1'<'<1" '"0"''''''-'
....
(!l' cit!l<il! ...,"';., "mi
r",.,
Q'"
fi,",
0-
nh<d.Ia <o>mO ~ .. ,.",~ ",. ,m ,'unb

.",.,.;, r>=i"""," Ikw- "'~.... "J"""'~'
tmbo.-. toJ,~z n.lo
poul~1 ",,1V'_Jo ri'
""'.0.
,<"'=..
"'j.
.........,.... n~ .. """""'" <I<mo """''' OU<

podemos ""''''_ "",oiro, ". ~
... _
da _i~ O p"'flfl&O do <t>ho.
Il1o oua&!cia, do. <l'IoO>-!> /0'-'1< a"..... """'"
_ _ O """"do < "'" """io.. p<O<"'"
010
do< _000 .... """" """
..... """"""'" """'"' ~ " !oitt&ria
".. - . do. viola IO<W < >11"0"-' ""
1'01 -..un v'" :m,in ... 11 ... """",
..... a ......d'" 010 ~ ,......,. _ I",
"""t_
lO< ........ "" uma .-<lrt>.Io _
><>o"'"
..." o =
,.ru.rl,
J....... "",,Ido < '" '<'00' '-"<>-
mo> Ju""" b<on """'" ",pI",- .;., ",".

.. q"'nd .. Q"O d,( do",m 10.,,' ,
oe".o "" ""'" do ~
bu ..,. """'" '.-0""0 01<- b"", oXv<m "UlI'1" 0... ".'" "'" ,hi"", ~ ""borI
pn.''''..
<".""",.
"",,,.,... "od, to,"""" """ 0""'>0 i",,,,,,,.

"'-, /tia" < ,,/ "'=no f<j<iar IroI .. o.... 1"'"
""''''' mu;w ....Lo far) o p<6pOo!<leal .. "
.vali""", COD<<<w OU< _
deoorrnn, _
00'";"" ,,"' ....... portm. ..jo no O'" I", o

~, .....ifi'" da o"*li>t ,ron.; . (&uo""
""'''' ~ 1h>ri """fo,-tncia> ,,"oli""-' <m

MooiQu< <rn "'9 loam ... doW<Lo. ..... 1",,_
"""" <"rnam", "j<r.~tl,_ J': 0<aJQ~. " " ' . , . ,
".
_mpood..., .., <lUdo

-1,d-
~ _1"""'0 '" ql&OdJ<>o ... ~'"

..... _
a<ao a um .olupmm'o < ,
(,.bjtc'm,,,,,",<) do m, o.i,. "nj."" . _.

("=,, "''' '" '~JMI. d. '" "'".". Pari,.
PIon. 19M. " 11S.)
..,....;- q...
n""'"" L<. <m 'On><o!ncia d< uma !n<ur,,,,,,.

d. "' ",d<nl .....m.1. Do """mo '''''"'"
OU< a ""-'li,. IIIP<a d< "m od<>J """
m,." '"
I. .CI",.,..,.", """'"",",n"",,, ,."iHW

po, ron.obd.d< o q"" '"
=-'u,i'4m<""
"Suado '" """"
~'" I<objti.. _
mm"l Mn(> .d"luodo> riO>- """"n<Loio>
....
do~' o.I~"-"",",
T.t<>l,mo>o 7.~I" " ," b, ,, .<h.
..,.. "",",OlOr
"'''''ma> _
""""" ';'d.o, "'" ...;. da .... " " " ' -
0>"",' ,,,""'" ""'"' "
_<>1'"'1>",,, , o ,,~r.;,o <lu """lO'''''' ,

pnoodn. .,.". '" ." t,ko _m'," ~.,
",lipO., ,iii""." ,i.. (I", ""'""lo. .e"" r";,,.
o ,_ lU '<>n'"," a,...,.,,,, ('"" 1.0 I~ .

dai>m. """~O "I.
No """"""", "" 'u. """'<- _
pro"",.
_
ola>
"o'" "" __ ._
,-~
"" ,od,
do """" lo,<>=<.
do .....,., do ,.,...,
~~ ... <odo.~~_~....
O aparribO "",'onwol .... " _ _ _ ".
_
p>< .,.;o 010 ""'" ~...n..; ....
du:rt poo m<io d< ""'"
"....,~ ___ .;. ",&hdad< -..,.
G<",,,,'O.I,. A",~I", 'U,

~d i9"#9,io/9~i
,o."~", n d,"~o "1.
'"",-"I,
o ,omoll """",no.!<.
""n. <k
. A e,i~;a ~ " UJOO. (lndui,,,,.,
lI""i'mol_
=. na
."..a""""o
9 H.I 0; ... 01 .. a. qual, foi <1a<lo "",nn~

di><ipU... ~"<i<.,. d. ,...... ""u<l .... o".;,
dc. ....." . cio borimo" do. clnI

_~_
d< """'"
<00<,,,'"
no
~.
too",
.... -.r",d.L O que ",,"o '" ~ ....

. . . . dt _ n o 0Il1=0 "" um "'''' """'"
lnIio d< ~~ema, d< ro<>>uo. "" &<nJ _ " " 0b<I.0 a cilD<i.l. ... """"" ,;,..,.."
loh!ri> dt,.mi",. ""'" OD<dw.1< ,...,.-ili<W da
o.
<m>I_
.wu/loa <"
........ humaaa a ><OWUI.o "'" OO<!C<_
"""""'" do "'...., dt ~o oJoo prnbk-_

"""'" qu< >Wia "'" O<dlido
o fTaoilida<l'
de - . ... Ifrrte!<! DO " " " " " do< o.>ncW da
"""""- O oalo, o... """"'"
_~ ......... dID:ia<oe>-
0<0,,'"
,no""'"" ""
Iiotio "" ,.nl "o facto ... _
=''''''_'''
9""""""
"1>11;,,,<'. >< d.,I",.""" , ... um;'-" m

(erma ........ a1bco
emo.,.,.
da
COD"n><~O~'" <mO-
(~-"""".
rmm d.
Clino> pod< ... _
<a<>< i<>loci . "-,, "'h ......
o 'omo . "'", ....
'''' ,;pu"",tiooo da
.. _
ocid.,,,,, '" ,..
do
~dom
"" '=' <I< ","'u", '<fmlni,. _ weber "'" un_
o.v. <>t:I
. oltolislO ~'" junu" ~ ...
o!<>
" " - >< qlli><mooo .,...-In O>
t."_.,o.
limi, .. do ,i"';fi_ do ",,0'"

q .. Ib....... " <I<
o.
0 = mm "", ..Mkri,';' "" domlnio da.<
citn<W ,oow
"","ti""""",
~p<!oo :tO racoo '" '"
prti<o> do
,,~'"
do, .....
pomIl " "
la. Aiizmo'~ f'>y<ho"",ho"'~;'. tn.d""io

l'rnl>o"'~,,P'J<hop.'~olorj.
o M",,,,,<- "'" o tltulu

#"1,"1 . r,,;,. l~ll,
".,,~ fnD<;".. I";
J <d. "
~ ~
".mil""",,,
]"", _",,"1 Sortt-. < 1'0.1 _""" Niun
II. Ri.... (lSl\I19361 roi pror...... ~. filo",r.. cm J!"d.l"o<rJ. " ...... ""'"'"' ,moei,..i,
>I.: DI< G....."". <Y ""'~~<if,Ii<~,.
Bqri/f>lJiM""". 18')6.I'IIll. DI< p""""",, d"
G=Ioi<hr>p/oiIOJ<>p/olt. 191:1<: X.IM"''''''''<~"" UM No"''''-toJ<,"",'. 1m.
p". ...... ni4s0: <t11i<-o
obn. d<
,I. Il.>j-.,.",d
IR 1-'1>11<> ..
CO'W<I"'
do
"n:m.
d< I"M,,,,,,,- 6>-0, ,"' .',
,,,,,1<
,~
,f,
NII,ol". p.",.
!ti>-
IlJIS1.
\'d~.
J'
R"..,,,.
.1I,,.".d<
,~
.. I""'.
.0b0.<m..., "'"
1:_
tloo <Ie1I "",,"'">O~O''''
"oi .. ~ ...... " ..........100 po."", d<
<
..... _
""'" muI,irtlcidoU< ok
da<lo> OOWI&men. dil""" < dlo,cmoo. q"<
><~.mo. 0'" "'" ..... do "~""'O oro om
I'<'I"<nO.>lm<to < poo .""
q .. onl<n>mm "!""~O
o=l<nt<> "".,'" "".;.,. "oil>.,on"","," <>>Ihidoo.. r""
dt f""""na",,, um q,,-,"'O ~. I><... m,",o
"""",,"10<0> (r/."',,'IdoI. Em I&do "","um
o~,on'<at<m", ... pi","m",,, """10,",,
quadlo"" , ..... ,"-' """". """""p,ua/: t
vi,,.
1_
'"
\UM
mo ".lo""" ""I"
uJ-opi&. O ~ hd,<ioro "", "'"
..mo dn<nmn1< "" <><1. <uo p.n ....l'" <m

qL>< mli4a r<>li';'d, ,. ."",,;m>. "" ,r... ,
dK quol.., Ideal. em q= m<ilid.> ....
.ano "'" =0'0 . ,ribui<. 1lO ... _
o<;!.
HICC(>-
tua!, a qo>lid.>oI< dt .""",omI. ulba.....

~ <O:O<Omi<a.> d, "ma ~,,-,do
ci4ld<.l\j>Ik>do com pnod<nci>.. ,," '00<';00
~=u_""" ...-v*, "!>'dlI> que doi, "".,..
"""'" ... proffi,o .;. ;n",,';pOo o d.> cio
...... \&>0,,,, =1>.... TH>rl. d4 0/",,".
I'- 181_1
.0 ti"" Weal <"'" .",<iro d< ~'"
""" < ..aliil>ole hI>,ri<> .... "",,",udo
"
S47
_-..,._-- 1IIeaI_
_... _.......,._,,-,
.'OlAX WfiBfiR
AS UAIIO S [)() PENSA MF.NTQ $UCIOL'-'OICO
.............. _
,"
............... _
...-
..-pIar. 1'110 , ... _
q-.l
hooIll"'ul ti,aIo ...

... ,aIo ..... 0 O <lo
... conoo,. limite (GM.:bortriQ)
~lc
KkaI.!!do ...... m<di"",,~~, ~
a r... .., cIarIfIatm<>.

tio ............. _
O ..,.,,_ . . . , _
.k .......04 -......-...
....
ooodo _
oI&nf'_ " - .. ,.... - . . . ...
{pod<m _
x-lo ''I "
- . ! "'"
I ,,-"i<I<ai.. "" ....'ido "'cIo. .... ,.",
bOm "" ","ti<l~
Qu.,- di< ... II"",
..... ;>Ia=. (.",WtIkM lJ."P<'! "'" _ oe
,...,,1<0,
"',..o .....pIo - ,-too
_ do
1OI/l.. ""'" _ .
- . Esta ,
_ _ """" . . . . pelo
110 " " " - IG<6i/cIr)
---~"~.
"'''"I0fIa tio """'Oi!id.<lo ol>;....i,... qu< ,

..".. Un.a~ ',,""",d& "",,,todo de
_
""". oali<Iode;'l$a ttItq..w. ..
_ _ o, Otipo ""'"' j
<tO
)!AtI_,
_'G,,'
'''''''-''-''+ - ... ,,,,.
.-oq"' _ _ a_...JIO>
' ..
O - . AO .... _
ftI'I"tIt8ID ...........
>It ti.
"."...""no.. .., ."... ;
""',.;""",.... ,.......... d.Q

,im""""'~
r.....
='""' ....0'
..... -.,... ,_ """'"
..... ..... '" ~ ... ;. o <ImWo..o
...
_ _ .... . . . -........ , .. iIIdi<MI...
11, ... ; _ 00 ....1"-.. (~_ '""

"'-t. _ ... '" r_ ~ '" q ...
- . " ' _ ..... _
--._~.-..
__ .., .4...........,.._"'"
... r............
.....pIo .. _
de .1""joI' , ti< . .......
tld.... ......11"', ,..to I'l.o "" ".. .. I. ~r"'.
<i<>
'lU'" ,-~Ia<>
....... _
<I<
"" q..
au..,..,"'~, .
...... 04 _ _ 0> .... '
. . - e ... _ _ _ "",...........to_.
",,"looI;01
_ . - _ ...... _
...
'P'''''''' ....,"'....",. " <O"<ri,....

"",., " . - ,....
......... "",ta. "C'"r_ 11".",1>",,, ,,,".
...............
....
<ul> ... ~ .. " ... ~), i,u:lo .. h.......1""1<0
_na,....
"'.."", .....
10' """''''
-._
_
". CI.~
.,...... - " ' " tio _
.....o,...,."..ao _ _ """'_
_ _... co.~
"
'aporm... _~
_.wo;to _r"",;",. IlbId. 1'1' 11130116.(
110_ Nac"_I< _
- . f'O<Irm ""
'''''''''''''' <lir""""". """ d.mil> .. '"

Q.m, O> <-.,,"""
' " ""'pt<. 00. ""01'<> _
_ , ..... "" I;>oao ...-...

"'" .......
~'" "
,_ . . . . . crblIwoo, _
.... _
I"rI...(rl .. _
N.......... '""'*1._ .........
i I i a l u _ !O,
_.joI .... _.............. q.""
_ ..- _
"'f"d'rt.
...... l<k"
"",,,, !Ioo q.'1$ /11'- ..... UlI><l< ."".,
"-,.., ; ,~""",,,
J' "'" ..
0-
tr ... "'('" ... _ " ' , .......
............ _
<\> _
de
............ (_,;,-/I .... ..., N ......). ..,. ,..
"'1''''''
rw-t-- ... 1>0'- ........ ~ M ...' . "..,~,

_ _ ... .....mo:. tio ..." ...;........... ~ ..
~ ~ "pio!) ... .,.; .... i<. ,"'" c&'" ""'. ""
lIodc <mplri<>.. ". ..... .. ". ... ;~ <\> ln'" ...
,) A,,,,,,,,.,.... "'" toro> l<I<Ul. "'" 11'1,
...."iol ..~Ii><I"'. >lo <rInlw""'" ,jc, ....,,,,,,,
"'''''... "" _ ...... " ""',... do>

iul- ......... M", DO ".1/10 _~ 00
dottol"lo <\> . - - ... (I/rI<J. , "''''_ ....
,foda _
-....o ...._ ...
_~_.
_,.1 r"-,,"
por .......
.1lo<W .. ",,~~... ffto

do cristimi ........ ,\pi>! ;,s"...
.",..-1 ,ln; _ ....mo. """.."' .....".. Um'
....-.a.
-.l10i00i<
rttw.~,
1"W1tm6,...... ~"'-:ri_
~. q..wa.k 010 _
"1"""'0""'0ria do <Iodo _pIri<O: P<Io ..,.,.,m. ..., 010
JDDd< .,. _
,...
lr;. , _ .
............ """'" ~Ioo (lU" . . ."."..

oio, lO r_ ""'~'" .lIIIr.>d<>< .......,
<I<<IIIaokoo , <Ompaw- ,
mo<Iit ....Il<\ad<. N.". Ul.im. lun<t<; "'"
...;." _u..;,
,,1 ...... pon ..,,.;,.

.lo\.U l1li . . - .... ,.,.. .........10 .........
.............. <>U . . pt
... _ _
<lN . . . - -
010 . . . f'I"O/lIOIo 010 li ,........"., ,
---tIpO:L
i ' _ ... _ _
.1\1, ... ~.. t<
~....,.
.... ",
q . . . . I dl"I.,1..
r...,-.. ..,......, """

1oooIIoo;u,.6ri<o."""
~
_~,
",,,\un'"I< "'" . r.,i<l<ort!; tti<", "".-ri, ~..
$0_,
uci ti 'a'~ "'" "",rormi<laok <Om "
...,.. ... _ _ _ '-'''<1>10
'"""
J'I'"OII<Io - -
... .... ~ .... d_m;oIo

- ..",""o'. ~,~,,,, "um ~"olq"" "" .
uIo 1Ob... hooIlldacl<. 00<1 ...... r<n'
Iar.- ~'" do _
..
....
_....
.
......-...... ----por
II< _ _
0/-.0 doi ..
...
_j<ti>oo.
_ no
i",,,,,,...,.
... ...,;,lo do
(dcol 110
.........
"""'I"
;;; .~
_~
.... .. pn;cnb .......... ......
... _
r........_"...;.;..Ju
. - _ _ mi
e...
-.-
.......
Iko<> ""'" Vd>/I1PU).
>W" .... ".,... ... "....,..... ... 011

'-..I,
"""I ,'0_
poro ~o .... foctm. No qll< " mm
~ in,.. tll"lo. ()
Id..I-, lp!'.
~ .. r""""r () jolto <I< ImputKlo; r.'o
I ... .,mprio ......1oipIkd<. ...... """"..
_1*1'11'
<0"0<".
!d;,
_.. . __" t_.
.... . - 0IIpedif-.< <I< ........
/*<>O
"'" """" _
,odo rOI palO
.... /W1 ....... .........,.
,..... '" _ _ ... ""'" o ...... .-u-
.. ...... _
,." ............1
...
-...-ulao ..................
;;.;~ ._---_ ....
....
~,,:
""' .......
__ ----'t._"
t_l._
.
.
_
- .. -- . . '_M_ .... _. . __
I
... _
..,dOO
__
roropOotot< .......... ~ do: ....." ...
reoIIdooI< ..,.. "pOr ....... ""

'1" .. 1 " ~, <\>
~ . . boI< 010 - . . . o bpo (dcol W
d.o
_
" .......
...., _
- "_
. - ,...
. ,_
....... -.a
,1_"
_---
_~'I' ............
. lU lIpol_"' _ _ 00 N
~ ,
<1/1 _
"
00 """ '"
"'ti< _ f<n_
... risu <\> ..... poIiIIul
;;;;;;,;;.:.;.
~
... t I o _
_
__
.. _ _
_._*c-.. . .
.... ........ '
,,_.Ie9I .1" ,
_1fIIo .... _
;;:,;;; ... ""'" "" ...", do . . . - . . . .

01> 'mo.. da
- - " _ _ ",,""-pIO
_m"
pnooripool , ...6.ico. q. . .r"'''.... '''''

<0<1_ ......
~
:1.1 ..
..... _1""'
_ .-I. ""',.- do,.. oe<m1<d___
da,"~"""
.... _ .
....... <I< ..... _ _ _ _
",",o
0<ftI0
_
...... .......- !PM"'-Ii</w Srti~
_ ) .. __ ;........ _
010 <dlida<I<.
"rl,"" do ,.do.u l"mo, 1Li""".d,'
A _ _ ""'" '" _
.......... 010 ..,,;rito rtIlti, ......... lO _ "

pOr - . . . . . , ................ - " prprio.
........_
--<\>,-
'
...
__ ........ !f.---. ........
,s .e o ""i........OU ~ .......,"'"
o r""" ... "-"
q .. "..,..,..
do _ .
........ ...,.,. ~ . . . , pO!IOOIlOO k> o ... :.:10
!lo'
h
......., ............."
pcrfrio _ oq.o. do "'~ _ 11<1<
r..- ................. que "" _
tio
o....,.".,. .... "nIprios. CI"'" .. ....
P<tI
"" ... ".... jo.o:Ioo.& pO<l<m ... "..,.h>tO li< um
_"'" r_. __ _... _- .......
_ -.,.",..,oIo ........... _<>Iri.._ _ "..ud) " " -
<MO "",.,.",., . . . oor.!< d

1I/tIUIO. lIloO ~ Utna :M!iI "'"
... ,-- por
...... .."..,.,.,
.-_-..-..
'dr
arn&tt> I6<t'<"r~"'" - . p l 'l<>!. "' ''''''
,.ptaa !lO ........
oqvrodo .. _ _ p'
lOtJ<1O!O ...!lo- . . . <I<por

~
;;;:;;;,;'.
_
_
C>irI<oo.!'fI. 111-"')
;;;;;;_. . . . . . . .- ._v
....... 1 .... 1:
""I,d.d.
.
......'I""'"
ideio "'_0110"" d.pOr"""
0<)0
"'...
lO oA ,_'"" ."., ...... !Ia ..........1....
... _pio _
._~do""'._
co.-""> _ . t! pOl\UtO 0><1<0<. do

""'."><#0 """"'na. ~m"' .. lIado.
16P<o'
.....,
o l!otwIado< - ' " do _ _ no "". ri.:

.. .,.,.. _
..... pr .... ~
010 ""'" ~ .. <I< ""'" ",.,.,.. Cu.
pOr -
....... _-t---. ......
...,_
q.... o..". p;i~ ...11"Ico""", q","

I....., <n'''' <>UI, d .... ,,<><iI<> Jund&mto,.,
...... <iiI=> <lo .o<i<> di' .;.x;. .......
00II
<I< ...... """"" ......
........
..
......,..01.......... "' ... ......,.'
_ _ . . _peiTO""" qo< __
00 ...... omplr\ol>'",,", por """'

. - . . coo ......... pr ..... _ . . . I"" ..
_ _ _ """06 .......11_ ..
~...-
po::o .. _ _ . - ... _ _ "... DM._

!~ _ .... _
M Coi"" ... p. '30.1
'6.
~11lI
--
. - o probk.fl.o. ""
deflAl(lo do .. pk>h.., 00 fim'" ri!Ia DO

_ " " " ' ... M ......... _ . _ _
'"
MAX wl!JJER
.4$ 1.'1"IIP.4S l)Q PE.NSAMliNT'O SOJ01.,j(UCO
. too- '"" _ _ do a._mo ""'"

...... ..",.,...,.., II< prod""",. - . ........
"Id_
,,_
do _ _ ..-..b
... __ < ""'"
II< um .... 0<>
- . . 000 _
....hfaoor: .... ..;",
........_ "p_ .....

t:i&bnmt<. _ _
~q
~ raticraoI "
.lIAI. cio<
.... dim-...... _ . _.
Aoq .. _ . _ _ , ... p<I< - - . do

_ _ I _ _ 1Hbdo: _
......
II< ... - . . . . icOatdo ".t.
orimcin .... em 1601. prio , _ IIoIondlo
...
,10<1
_,01. .
""""" 51 ..... 111. E _ I < , ""'" . _
_ia. podo
...u...
enIO<
.. " ....
OU"" mlido "''''''''''''''''' ill ...... ,
"pe..'''' ... - .U'" dOI _
""""" _nlw"
d< _
ln<&. "'" _
m,," .
w_. .
"" ......
;<Iode<
o !'ri ....
""'"
_na .. 010 "' .....
a..do
111'1"l<'~'..... ~;a,,,.
r...,.
~<It """'
,..... _. .
{I.
-,
_
dof"..... 1M .... "';., ....
. . . . . ......... _
do< " ........" """
l-poa<lo, cil 1 _
. . . ~ ~vIo,
....... do _
d< Otc ... +e . . . Ir: '"
"''''<1>
p'''' . _
J _ _ .....
"'c-o __
di. ""
1>
..
lkfIolc&o
- .........pooiton 1tfIIlI"
~
." - . . " <'<'II"'" ..... ,Io> <lo

...... ' n" ... 1<",,1 . ......... n<>o P" .. , ......
.....,.. "': I,' A .....la<ia <I<
_ "...."'0
1<1>1100.
W .....
""",,,,,,CnN. 'Ia .."....

"""" <I<t"mi ........ pd.u ld. ''" "'1"lIm ...
,00..
d<
m........
r"""'.....
qu< ..
f"l"'''
01,141"",." ~1.ld id .. < df",I""(d MO'
<I<
....., 04
01< _ _ ..... w" 1"'"
=-."'"
'u'"
o tum!>' .......... <100 .. ,,1'.. "'' ' - . ,.. :

l .' ... _ _ _ f u _ ""
.........
~.
.... _
01< _
!.....-_ ..... JIOI= ....
....
a<mpIo~
I!m.
'" ,"".. f~ fl -lo f'A'"
...... _
_. _
, 01<
001_ .... _ _ ""
Esudo .. ..-Ionao __ prof"_ prIIKi.
"'" .....,... _.... '"
_."
.... ... ..... ptOIi..oo: l. A JoKn.q .... do.
'-oa.
'
q ..... "'-. _
a-
~ .. - . . fon<mt.o .........
. - <lO
Ml'Tico>
doai""'''' poli'"
d.
.u_: "'"
...... poosIWidad. d< .pelo d.....

l1<li .. I""'" fIO'" lruIbci.o
'oral .......""' .... t moDOCftla , nl<o 001
PJ ..... alf.." '""" "nd!I>Cia . . . .ntido d.
",W ... "",nliui'l; . " O rccru~ t"
II S+<. . 1> q _
_ .iI> "",tri_
)";h
. _.h,,
......... "" . .. ; ....
..
~~ _
"'...""'.......
~
~
do no - . . . . . '" an,
""""'_ ,10_ ."' <at',,,, ......,aI
lo " .... _
'"
. """" SU
""w" .... 10"'''''' .s.. P""'W
_.m
_...J. ,,"'_
....
l . _ QIM"'- _
'II'
,..,..1
_1'1.....
b..w .-....,
"","""""-1
ati&,o _ _ ....
.10<1. V_J'" qdal pac. _

~
foi _ _ alo<l>. '. " ' _
1:10 fUJo .... lmpOn1n<lo do> proI>l"" .. foi"
,I'k.. """,Ioios ~o .. " <Mia<! <I< "M'
<fll
1ecfl"._ S.~_w...._
.........
pinro
\\ _ !>W."...,..... _
~,.. '" Mn ..l-I:w, .... ~1I'Ifi. ,

Q
""""'10 I""""""
, ... ___ .-.'
.... do . . , . _ b _ .. _ "~,
_.01,;" ...... <Ia
h .... o ~
!lu _ ' "
~'f .
_._ _
impoot1D<l> J,'
....... oS< ..... ~ . . .

_~<It
, .............. ...
. . ., _ ... W _
..... diva-. 01.._
", ti
dikIr<> ........
" .,1"" ... ....

U<!;In!... _
... .
" " _ od~ <Ia 01<" ... , ..... ,

._
- -"<.11.1 _ ..........-so. porcatio
Imh.o oS<
e-r>l~
..
r,.M/I<"" bl, " ~, 140 qu..l M"" _
f<n6m<no ... - . . ~ ..-.

......... "
~<
... d<>Il'ria<t_ od,wrio.li ..... ) do< .. ,.,...
I ...
<lO
--.. ..-
. .1<........
.""unJ. _ ""'",.
roo"
'00ft "" ..... . . -
.. _.... -'""" . ..
" ...... 1M . . I'" ""'" ~ff. q..
..... <-.>
d<
o\b>dos
_ ......1...,... f'A'" ~,_"ollik> <1&
t....I.....lo'f( &ou"'" Wd>o, <
o ""'........ ....-"., ao"'""'.!'
.... ', I;,"'ao .. .um.....
... ___ q ..
,~_m
....... . . .
",.,."".>
, ;..
m. ,,"'u"... ,lo
""" """"""I.
d< .. u<olIWod.
"""'.,. . - . ,
w. lO "","" . . ....1 - .
... ~"~. q". ,onhomoo """'" ''''''" '''

nlW"oOtiro .....demo, ..... q "
00 ......
..... m~!;:' j
_no.- .. .:;..",... R>/iI"".
"'.....
""
l'
___
.....,"......inooGbtl, q ... oj; .... "'" '" ' o"","
,,".h
01>=,."... .. " .. <101 . fluli<f,
F...m4, Sondol"'" M .. _
!.>edtn. t'a",". ,,, ", .'I"""" ..... M ..

............t .I" ...".,'" ""W,t. 1IIt>u>...
- . . __ .. _""~ ... CIo-. ........
.... "" _
.... 0,01,,_
""'"
_"Ia.!
.,. "",...
lO. - . Mp _
..
l-poa $W-.,....ti. lo _ _ ...- . . .
.. -
"'" - . . . Of " " ' - . .
I P 101.,.........
k.04 ."" bit"",,,,,,, , _ , ""fI'. .... ..,

Quo " _
-_ .
Que M.,.
'<riam 1<iI<>
~-~
"O<> ... _
... "0: <OIIt~ .. pci"m<n"
p<n ...... o do ""lo"~
1.-..0....,.
I"ri....in... pc"!u< ..
~
_
... "" t<niII< .. '"" ,,"ri Ei ..... (..mio
r--,
_flcu_<Io I!>...... _
_~~.
~ iIuI_~.
_'*.....,.""',~ -
. F.... <IO"">lao 56 . . <000<l<0,,,",,,,, ru.
-.6<,,_._
""""""'!lo """""'"
.... 0I0ricIa.d<, t .. " ~ .......

~..,.,. . ~'O_- ' '''-- ''''
.......
_o....,.dol do .... _ _ .. tipo cario" " _ Em

<10
"'~ <10 ;>o><no<io """ , - - , '
Q . . bit,",
fn <nU<
< _
......-_""ooci<>do _
'"
..w._0I_ ...
'_1nII
..""<100 _
_ .-........ _
. . do
...pIrioo. "'"'"
...,,,,...
_ _ " ......., 1 0 _ ' " ....MM.. _

Ib. _
.. ",,_1<0<-0 .. ",,..,..I""L
EModo. 00
I
... , . _ _
l\oOAo do loionJquio ........ <lo _~
~ ... ",,;
"'1' . O
dimIo qIIt.
<It ~ ."..
7.'
orio<i ......
1otJa 10 ........... de
lo ..
.... !lo
I'ttn:lc
."' ""'.
_ _
......
'""""
dr
_ m",..
Q_
_
_" " do
..... J"b<Il "'...., I '"""_.... '" J'.~

150.1
11 . ~r."
--:-'._"'_-"".""0:.".
"""""""
~ ""
n.'" "" do. e>n<>mlo ""''''''''
"" " '110'"""
............ <II _... ~
_
pio OOp!UJ ............. d<

f
d< _
0 _ ' _1,.",
coM"" m""""
li
"""'" 4ildI><ao qI><
...... f~~
. . . - _ual: l.'
.tIt_
_lIIatt
po!" ........ 101. _ . . , - . . .
"".. _ ..d '

-.1:10 .....
1nml'00IMI""" ""'" <a>o
_.
Oopoo> .. q ... 101 _
--
'I"< m;l""", Q
d< .....
I,.
partjoo Qd.
01< ........... ..nJbos.

..,.4a-m<.
. . _ ..., ,.,11<,. _
~
.-1'"........
dIt, . , _ caI<m
O"""" ....
- " _.-.......,.1
dlmto
_U ... _ _
<
lu ll "' S. o
... r. Ul'tt .."".,1110 ....... 'Ii", ..,tu._
'"
Ali "'rA/IU
no PENSAM"Nro .W:,lOLO/CV
(M ... I..........<l>n.
1U~'blld. T~bi""
1'1-.)
n.
.4_
"'= II""",.
01. Li-
J.c'B. ).1ob,. '916.
lO, E.... <1.-.600 "" ~ <k """
""..::!,~
'* _ _. :,=:.=::,.:~
.......1IIhIptt. ","04 -u no 0.-._ ....
""'1M", ....
w-./
"''''IIi-- * __ .". ... Mu _ . "<ri wod _
. ,.,;
,"fe _ . " "
~ "}II
!l.
I. ' .. 11I6O.!.
PP- 'OJO-lJI.
~_
fi. "". _ _ ~ 196<1. PP- :'J-:~'
BI BLI OG RA fI A
Obra._ de \1 ... W<t>t,
_lu., ...
I'wn. blbIIosnr.. d.. obno de Mu \\<1.... pock<'lo

00 .~
..... .. 1I1IballoOf do .""'" 1"'blicadoo rm anDO d.. tnodllC<S f,..,.,.... ji fI<Iblita.
"=:"":
Llbnmt PIon. 8 ... trih!lovatla (MfI>tm"Io"' ... ,1'.100 olemiro. no ....

""blkacloo 1'0' Mobr .... Thbtnp. "'.... mWm .... I..,,,,,.. t. ,radu~
... panholu. IWlaow..
Apar .....m j' nn '",d.>i" I......... (1'1';'. PI~n>,
~ S..,.,nl "Ir ptI/lliqur (O Cml/UI" r .. Paiollro). 1~'9 (''''d. J. ~"","dl. ,rnd. d.
f'Io/lr,k.b
Jt'!<:w=1tIifr ais Bm4.
L'iI/Il1H' p",r~,,,,,~ fi I~I du ",p;ralu",. (A t:'w ""'~.'ta.tr. o e,plrU" do
('''pll"I.. ",o). !964 ('nod. J. a..v,-). tn<I. "" DIr fI'Olnl"nti1<cM t'lhit und.,
Gns tJts ';"P"tUl$"'I>J < de ~ f"Oln'''"tiM Slklnr "nd thr
tJts Kapilalu-
"'nif'
Q"",
III' la ,Morit dr to ...... "" (~_. ori<I dtI (./h .... ). 1915 (""d.
1. fmolld). ,nodo <Soo ....... mail ImpulUll1" di m'Olha u.<ilu_ at:st;...mrtrr
AIl/IlmI:JU N..... ""'~1W........
Ed ... ~1I<hda ""'" ~ D<qra! ele II,,",,"""" OIfIII a-n.:/uif'_ En~
o;;;;'~O:k1!Of pockrt .. feri' .... "" ... DrislaaI ~ M'irtl<'/uifl uflll Gnt/~.
;:
MoIu-. ~.' L amrntOdI e ....-ada por J .... lnckt ........... 1956. ou ,
italiana ~!DtO in1<Jnl. fron"",,,,. 11111. MUIo. FAlrioni di Commu
1M2. "" ti lI1Idg~ 1".s...... Inf<lizmnl .. partiW. disp<nas:
br
T1Itoq
Preso.
'II Sot1..t IInd
1~1 {< ......
A.
Eco ...mi< O<tQ~l<atltm. No.. 'lb!k. Od<ml Uni"""il~
~I.
Hrndcnoo e T. Panoftll:
f7Ir Soci<>I~V '" RLIi,;"n. Bos'OD. lkaooD f"n:u. 1%1 (I ..... E. Fiochorf);
Itu II~~, Qn UI ... ln &<ln"",)' 01111 SoclrlJ'. Cam~idle (M .... ). Han-ard Uni.-.rsi,y
Prn . 1954 (,,.d. E. Schils.
~1.
RMIn<,tlnJ:
MA X WEBER
A$ F.'TA"".< DO I'ENSAMI<NTO 1iQC./Oi..OICO
TIk Clr)'. 01<"0:><. lh. F..... Prn .. \9'8 (,,,,d . o. Martir><1ol. , G. N,u"i"n);
F",", Ma" 1I;'t.r: ~. ;n SioIl>~, N""" JOfq\lO, Od<>r<l Uni'''''i!"! I't..,
A Gal... y Book. 19!1 (\fad. 0<r1~ Mill.).
.
Obras sobre Max Wober
91. ~Io"""",n. _1..1 lOdo\<>tl. poH"qu< de ~1 ......'<bn .... pNlooophic <k n;,;toin
unJ,,, ...U<.,
T. P>nOt. .F,a)ua,IOll .. ob~,il~ dons d. domam. de. sOoO""~: UM
io,crpritatioo ela 'm...,.. de Mil .... <lImo:
f'. Roui, .000jri"lIC ..,w"tifiqI>C .. p'luPl>O>'liOo. uiolopqu....
/!IP Ki'btT "nd di< s.r~,~ ""'It. Comlmicaolcs.
do XV COD~ d1
So:id'd- Alem! de SocioIoIia. Thlnnp.
~lo~'. 196'1.
A U,.;.-.nidacl< do .\IlIIIiqI>C edi,04I"'" b'fO .;o1<a:iw>' MIU." Mm.,- por ocasilo do
..,urniriO do .... lWdmmso (Bnm. Ouo<t<r uM Hllml>lot. (966). O li"" foi
pv.bIi.:ad<> pOI Karl ~. Bmlbard
Jo/WI.... \\C_Irn~.
J.ca
,,-Doi An:Io. iii P~/owpJ!lt rn'iq~. rJt /"h~ Essrtisur ~"" ,Mf>rit al~a".
dt /'h/stOitlt, I'aril, \'fino l.' ed J96-I (06 o Cip/lulu "'. pp. 2192")J. ,,,u'uIado.
timJt<> da obJOCl!'ldacl. hl,,6rioa C a ro1olor... da ....,.~.~. ~ I"<f= i <>boa
do Ma.. .... obor)
bymaDd ""'m. iii Sodo/orif " ' _ .....kWIpOtTn."". Pari pur. L" "L 19.,.
(o capltuJo m, "" ",In. t
",po>ijo do pmoam<IIlo d. 'la.. _ I
E>ta> duas oblall CO'''~ uma imponanlC bi~r.. ...,. 'tlbolha. .~"" ,"(",. . . . - . Ma.. l'otb<T ui.. dI' 1918.
bymood A:on. In'rod~' ,_c,," (ti....,.. do 1'tiIi,1lt.n. tktW. d. 11 _ _
.n. Il6v/IM.. Wobor. lJ
~, d "
I'lrb. 1'Iool. 19S\1. rI'- ~"I
Eduo.nl Boumpt'<1l. Mil)( lI~bo't: 11M\" ~nd _ . Tu~",p. J. C. a. \lolu. I.,...
R Btndi,. Mo II<'bo't: an In,rlltc,....J
N..... 1""1"". I\neboo
D<>u~...
<II)" &I Co.. 1'J6Z.
f. flrioclunonn, Dt II""" NiflU<"M. A,..h, .... ....-oph.r_ dr S<><",It>~.... I. , ..
1%-1. pp. 1110-13'
J ~"",rtd, S<KioIol~ ," MIJX II .. "..,.. 1'011<, I'U~, !%6 IbiMi"."'fia).
J. r reurnl. lntrod",iIo '~u<J.o do Wiut ....Nt/"'.h,.. (M .... Wobor. t:>so" '"' la
11!kt.. d. Ia ~IMN', paril, I'km, Pl'l \l.11~).
li II . ft,h c. w,ilh' ~lIU . 11"""1........ 001 ."'.,,'" d. o~ do M:u II,I><!.
P<'~~""<!o\ tob o Iltu lo ~'rom Ma .. ~,-, f:w." .n ~;"/ol.". No..., IOfqu<.
O,fo,d Uol ... "i,y I~c.. , 1\ Onhu.y Ilook, 19J~, pp, ]14.
H. H, C.rI~ H, I, ltrlh, .lS ibUol,uphy O" M .. W<b<t#, Soc,,,1 I"'r. "~.
''01. XVI, 1949.
M HaU".1I;,h, ~cono",i " .... hi "o,;"n" M:u II'obcf. UH homine. une 0<<>'.'"
A~~ul... "'Mil"i,.. ffl"",,,,/q,,,~, _/QI~. n," I. Jancim d. 19:'9.
H. SI,,"n HUlne., CMf<'/D,,'ntts a~d ~k,~, N "", lu,quc. A1fr! A . Knopf, 11>1>1.
_o.
_ta
,110m.
w_
s.r ...
11.,',
""''';"w,
""'",lil,
boo',
l! .I.
J. P .1.1~J'O', MQX II ~""";~ C..,man !'oJ;,i<:., Lond,n, Fabc" 19'16. 2.' I
M. ~I .. ""u,fult(y, IA A ... n'um b I<J d<ll"Il'H', \'ari .. GoIlimard, 19'!'!, pp I~.:'
W. J. Momm~n, Mu II;'".., """ di< d~" ..ch. Pu/rrrl. 169Q.1910, Tub,n, .
J.C.S. MoII" 19J9,

1: " ' -.. T1w S'",,,,",,,qSut-W NtKHr, No>~ 1...... ,,<.11>< Fm: J>m... HU9,!' .,J
L Sttau. DroIt ",""m #I ~""'~ {t.-.d. f"'oce<ol, I'arls. 1'1on. 19\.1.
Muw.... Wcbn. Mu II<M. M Lrlit~. 1b~inp, 1.C.a. Mo"'. 1926(bibb<'V'roa do ob<a do Mao _ I.
~I , W=b, Mu lia... I'/totro... ti k .., .....1. P&n..
modcrll ... I~"
Jo""""" Wto<ttlowut, Mu: MWw, SoVoIotr, -"r=hidl'fldr.. A"..t..-. ruJ
,it, Kino< U,"'."""",,obo. n.' 229.
kvw Io_I~
~ (pu~liado pdo UNESCO), w>L ~..."
f96J, a." I: qUI"o",,~ oobre. _~ de Max 1'otb<T:
R. Btndl:<, .~ I .. ""'coo .. Ia 000l0I0150 """, .... po~_:
Ln.......,.
ti." ............
CO NCWSO
1
!!mito Du,khrim. Vilfmlo P.lro:to Ma~ W.txT ".:rl(n~nn .. " .. nalles
dl f"",,l'" a" mamo pnlooo hiOlrico. A $11.1 rorma'" Intelectual foi dlfe_
""'te. contudo ..foraram ... os ues por prom","u ",.. m. di.ciplin~.
Eouu bre>..s ~ levam-no. .. pr .. QYal6n que per",il"'" t<a:Or
"'" parakJo.,.,"' ... oao' pnu;a"",Ol"" c: U J\IolI obr.><: QIaaU foram 0$ donnI
.... ~!. n:a00naU que nufaram cad. uma dos, ... ,,/:o dOlHrin;n de >Qcio.
1oIl.1 Q..... I fOI" OOnl""lo h"trico no Qual ..1.,. un ulom $C ,ilUlltIIm c que
inlCfprcl'~ ana)opt OU difncnt .., d..... ", da I"j""l"" <m que vi"<'rdm?
Qual foi COfltnbuldlo dilua ,onda pari o proeuo da _iolol!.ia7
O tom "'" lfe. .uI.,.... f difem!! .. O d. Durkbom ~ d"""itko. o de !':Imo
Ifrlko.. o de Mu \Io<bc< P'lttico. o...\IIc...n d ......... ' .. "III. \'efd>.de Que qUtf
cimLlfi. . . mORI. r:.n:I" ....bo .... um ... lttItI ci<"Il,lroco
""",,<bc: Iml> "", .
mI. I'J'C'isrio. que. d.. peim da >eU d...jo d. objCClividAdc. rid,eullf..-.S
UU$H doo hmaru' .... illal, ..... ~ dOI re'>"lucioniriOI. &abando pOr d ..
'I".
Ian"''''
m&!oUlIr
a$l1ld0S<>!l <;OmlI ... iII.J~ ...... ""'ln O< vloltn',," <Om os plmo
cnUt. Mu Wtb ",(ora ... por COIIIptCItfI<k1 o ..... <ido do LOIJ..u t i <::Usrmcw.
irld"'du .... ou coIIi.as. .ofriw ou "",,,,1"'daI. sem d.... m"tar Mm peoo daI
IleCwidad .. 0<>Ciai. n~m a obripcio inelu,hrl do 'onur <k dtcises que nun~
POd.rlo ..,. ";rntiflo;amcn,. d<mo"-l'/1ldlU. O 10m de ad~ um do< au'om
o.pli ....., ao m .. mo ,empo prlo ,empo",,,,e .. ,,, pc..oale pol", I<l<li~"'" nad.,.
....
D\ukbe"... um profWOf d~ filooofla fl1lllds. e .. n'iIo dos seus ~"n:>< por'

IlWIKe influrn<ildo. pelo mrn<>S suporflblmontc. pt!o dlts dil<CfU ........ que
1C>'O d ... COn<aJ.l&l ln, .. d. pa~ lU bar!'rir;u luc ... I,'3.'I que a Uruve"id3dc
"'" FI1lI>I imp< .. "",bits dm inteloctulil. Bit uni..",..i,,,,,, da nr Rop'
bli.. ao;ndJuo n.o cibld. e nO ,..ror ttio da t:ih1cia oom WU pl.ldo d. proff1'.
~ ou q .... ~ postaIlu> ... """"'" ,empo ClcntisUO e reformado<, obser>.. dor duo
factos cnador d ...m lillema mor:ll. EIUl combinado pock bo;' put:ctf.[)OS
<5tt1Inba. mu "10 O ~a no comeo do..,1o. Duma.
ciltJ<ia
<ft
tpoca.,., Que ~ 'o n.
'lU'" uma rcliJjao. A o;pn:uto mail fone da ... combi=,.Io <k ' o e
de ci~DciI c! o conceilO <k .ociedade. Na ooclolojpa d. Duckheim, ...1 <OD;'" e

o priocipio ..-pUcali...." a fonl< do> val o~s superiore. e objeclo d. um. e.pttl.
d. adOl1llo. Parn Durkh.im, r... ncb d. ,,,i,em Judaioa o uni~llilriD em bu".
do uma re!p<IIla p"'" "" proble_ tr.tdicloll.> da Frana. quo dilO. pai>. n,
conflilOf mln:. I~j~. O Ilstado, ou .... tn:. monJ reIipooa e. mon.l laica. a
"'<:ioIojia <fi, o fWl<Wncn<o da /tica. A ooo:Iedadc. .... plicit.da pel. ooti<>Iot,a.
ar"m. como , ..10m; ,uprem.,. d. poca modona o r~pcitO pela .,....,. human o
e. autonomia do juIzo individual. fula I. nl.'i ..... para de><ob,i, na n....... den",
"fundamonlO de uma moral laica, ao mo,">O lempo >o<iO~ClO' r~d"".h>,..
~ caraClcriSlic.o de um ml>lft<1llo hiSll"ico.
~(\I) dr DorU";m a Par"o. ab.an(\l)namm um pror....,.. d. fil"">, ,a.
um unl'o"il"'O 'orm.do pell roJ. Narmalt. e dncobrimOl 11m I"'lrklo "'.
liano Km ilulO<>. um ....1I.nheiro hoslill lod. I metan.ioa < um ob ....... dor ><m
p,eron,.. OlO'. O .. tilo j 0.110 ~ O d. um proros"" que en,ina moral. ma, o de um
..,.,.100.: .... t. eul,o o ~ui",.do. q .... nlo <.!ti", ok ... p<rUnml.r c...... ';mpo".
pdm Wrb&roo. E.;u ...... 1;". moo.tra_st .\"CUO ~ ........ I.. mo. 0bIn" ... "",... i",m.
os .. roros dOi prof....... ,.. 'I .... romo Du,~beim. I.... t.om rundam .... u.. n. citn
di uma mo,,"l; . 5o oouw...;, O q"" a d~a~, (omp",,oc ele em di,~ .....!oc
dciJ que nlu "" pode dod"", doi" "ma moral. Se ,ou~n..h O que o. hom"" ,
.ao. .ab<tlei, I.m~ que .1.. l1~U 10m qunlql1o. n=3!i~a~~, para ad<:fot,m I
uma manJ. d. dtS<'Obo"ir "" 00 donllf.".. ; o hoJJ\C1D l ."Bciml.m~l< ent<
nhoso o IQfwa ....... im.aiJInas mOli'.... a ...... olhO' cOlIVi....,nl", para I I ~'
a '3kK .. que. na ....-nIade. ""di ,m, a ' ... nO!ll <"<1m &nciI ....... com lgK~
Par .. o pCJ1~ lo <ultura 11.Ii.na da m.JmO modo 'I'" Du.khetm per1e<> 1
""llura r.... no..... Si'u.'. manife5ra", .. ,,,c na IInh'Sem de pocn,.dotOJ polJ"co,
<ujo p,imdro maior ... ~,u .nle roi Maquiavel. A In,i'l~nd. nl duaJid.d<
<1m IOVCJnames. doo IOVCJlUldoo. ~ obsCJvao;:lo tl<>:prmdid ou .I~ cinica. 010
""pd dai 01"... tia equoi .... du ............ (oTln.m uma oodolOliJo .....,noda nn
\OnIO do lemo politico. "..,.,...cri.,ica de uma lradilo i,aIloo.a iluSlrada . .um do
Mtq",",-el. ()(k G"i=.rdirtl e M",c:o.. Con,uoo nlo devemos CUlenlr a a<,lIo
=tcida poclo meio nacionol. Um dos ""10".' que Innucnciaram PalCln foi" fro
eh CieofKeJ 501. Nlo ' "ltantm em Frana .,,,.,.... que poctle""em 1 ...,01.1 eh.
mada ma.qui",tliClt . II"il conl>ru. na o!pxa dr !'arelo. .ul.......... cionalu....
e cicn""", prisiOJ>tirns da l1w.l1o de ""'" oocioJoP:a 'lU, fosse ~ "'..... 0 lempO
uma cimc.a. o fundamen,o da "'0 ....1. !'a,e'o. porq ... maqu l..ffico. par<cr-"'"
""""d.lm",,,c italiano. mas do .......1 eu a , vitima de um precon"";lo ' ... n
eto? De f. cto. u dLW! co"omes intelC<"luaiJ ... pr=uod., por Du,kheim < por
!'aftlO mtn'f..... ramst Wno om Frao.:o como em 1t.iWo. Cmos pensad~ f,...,
"""""', ... mWm eles. ~plicaram .. ilu,6es dOi hum.niwislas Cjou com tIWo< vimooojsmO.
Mu Weber f sem dtlvidl profundammte alanSo. O .... pensamento "';'0.

Iocr bem comp<=tl<lldo. que O ritucmOl no cor" .. IO di hl"r;' imel<ctu&!
alem'. Rnmado po:la """,Ia hi ..6ri<:l. rol a partir do idealismo hiI,rieo que
tenlO\! Ira<:aI a <ui. <"<I~O d< uma cien",. social objecti ..... ClIP'll d. demo",
traOI. de pr"'.... eomprf<lUi'.. da re&lidadc JI)ciaJ. inleiram .... l~ _",da de
wna mCllfui<:l do "pirilo 011 da bisul"a.
Con,"";"mtlllo Du.\l>eim. <ft por f~ n10 um ru6tofo. ma.> um
jllrista < um CC"OCIOInistI. 01,........ upcaO' do "'" pcIDIl1I""IO Ifm cri,mo n ..1.I
dupll fo.malo. Por I:'tnplo. quatldo acenlu ooo de ",,"lido ,ubj:ti'o
anrml que o --,610iO qu .. ap=ndc, " ... nd.lm .... l. o ...,tldo que o actor atri
bui .... stUO a<1oo ........ dec:Ueo c b lU" .bst""~. t ionoeotiado pela,
suu rdla.xs de jurist.l . C_ deilo. t rkiJ ~JU" o sou"'" ob)<"Cti-o que o
prof....... pode dar t ......... de direito.. O "",,,udo ,ubjC<"l;vo desfU....,.... qlKT
diur . onl<'l' ..... lo 'lU! del.s ruem ot que Ih., ..110 su)eitot. e tal di!lillio
perm;,. comp ...... dCf q.to que a re"" d. di~otO <;<trce ~ ... o <ompona
mentO dO' indloldu"," 101.. Web<f. em ,inos do.o.cu. "ludOl opi.,.mO]j!.eo<.
elfOfl"ou." por di>aUni<w rilorosam.nlc os dif<rmleJ modot de inl .. pretaci"
do "'''';'0 U<npt< rom" fim <k lembtat que o .oo1080';'' O ""'lido ",b~
11.-0, q_ d..~. a n:abdade ".,da do d.mto. Kll'ndo "Ie. t """,,,do Il<IOf iOOI
vfd_ e de l<"<Irdo com O modo como pamalm ..". condkiona 0< ...., compor
IIm<nIOJ. D& mesma man ........ ,u' o;peri!ntia <k onomi. I....,,"."
Rfkcli. soblt 1 rel3tio mi'" a ttoria Onmia. (lIQU.l.DtQ reconltrulQ Mld()nl_
IiuDt. do
n:ahdade ..,OIImi<:l co"",,, .. a. mui ... , 'elel
lDoon""te. t.Il..- t ......ta pdm homenf.
Mas o pensam""IO de MI.< W..-bn. "'n ......... do pcla .. prnmc.a do lU"'... .
do onomi"o. roi >obmudo matado PG' ut1\l. dill ...... lo Inl<1"Ot q"e par .....
I1pdlt >nl ...di<;;loo en"e uma n"'I~laio ',I1!-io," e ....lllnda, cientlfku
0bJa''<1,'" in"'xh,io dal ...,..nct o l~fJim<lllO di: n...... """'.
{IS. Para Partlo. a pn:>peI\lIo rdi!iosa ~ <"ltroa. Os ... !d~OJ nIo mudam e. stja
qlUl1 rOI. dh..... ;d.d~ db tkri,~, Bo,osccr.lo n.,....., ....":II. Wob<r. pelO seu
lado. ,ive dt maneino pal/tlca. coolnldio;lo ....1 LlInO .ocilade que .. ",oi"na
Ii..r.a as ";rmcw da rI . 0 m~odo .. tJ d .... oC&.lllado . i' nlo hj I.....,.. n
...,"'....... plicada po-Ia ~a e manlpubtd.l pela ,Ccnia. pan u stdue:s das
rtIip6es do _do. A f~ de>.. poi, mi... .. pua a intimldadt di COIIKilnda,
e o IIomom d;.;d .... erll ... \UI1.I aruvidld< pror,..;on.a! tada vel m.:n.. pamal
raaonah,.ada a .. pir,o,lo I uma v.1Io alobal do mundo etrl<"<a> liJumas.
Wcb<f f iJUllm""" dila""",do Il<la ontradj<;;loo .m~ a ctfDcia e a I CIo,
to, ... 1 atleino de prOrCUOl'.' <k bommo poIitito. ho"t ...".. """,la dos"";6Ioroot que a f~o poIiIka conduzlll e limitOU' cKs>ciI i uni,-.rsidIdo.
Combin ..... 111m disso. .... putitioa eocoIb .. <!"" st cofIClilm toa .... m. m.1.
pan.
tompoflam""''''
<mn:'
'"
CONCU/MO
TiAhI. pailAo das Ubndade:s 1><'-",,;,. Jul ... , .. que Km UID mlnilDo de dirci'OI
do hOlll .... nlo t ~,ivd .;V01, ).!a, obs;di~va-<)" '!andou nocional c ><>nha,...
n. al,ul'I da Primei", Guerr.t M undial. <:OID a rnll'l.w. d. ,,," p"", na ll"'po/r_
lik. M,"ir""anc!O uma oposi;lIo por ;nsuomos fmlikica ao impttador Gu,.
lh.....,. n, eoollaua'.. a..". ",,";diria dc um uJiIM imperial.
Pau.lo da ti\>tttlad< e ~do da I(rand "ilUdes .U!miM'..... na o:oocepjo de Ullla
urornuo da cormi.uiio do Rcidl aum scn,ldo paJlamorll.ar. coi ... que COm o
n:cuO de arca de ~o likulo """ parett um. IOlulo "<fremam",," f", pa!a
'" prObl ..... , quo o p.-prio Weber 1""0"'0" .
Du,khelm .riodor da morol cn.inada 1101 <5<010, normai, pa ... prof""'r ...
pllm4dos. Paroto de>lruidor irnico de lod~ s Ol idllo,io,. M"" Weber ""nida_
rio de uma .. rorma "" rlamelll" da .on.,imi,50 01.m1 . d. f.cto cada um d"l",
lrh au,o ... pen.n. . .0 >CU pai, d. l!\lropa.
Ou0n<kl. 8u"", .. ~odiu. Du,1<l>cim roi um ",,"iOlo .",,"onado que " .... ,
de ."portal com dor O r;<;Jr.I&cm" m""e do scu dni.o filho O ;nlul,,,, v<'ronh<,..,. .... lllbuna do Sf,rado. Ma>: ""'d... roi um ""rroca .Iemlo i,ualmen,e .""r
U)rIado. Cad. Um dok< ~"" um aludo sotnC.' ... il<'" da Iu .. ra m1lnd>lrI,
..,., que iDo. sesundo iul.... acr<$<X1IlC nada ~ lU. ,klria <'i<n,lr"",. ""om 1""
)C"fftII c,cruilw Oi doi, eram trIC1W!O cidadJOf. Pama roi 11""1r"..,,. fid a '" rr ~
pno. qu .. di",. <Ibset>......... irnico e brim prof.... ~ .....,. 4"'" bnita "I'<
tlll\a de II..... su ..... I.,.,-a1o!ll' a unIa paz ts"h~ fSlaru ~m.c\" poulV<!l ,..mini LI
por m .. O r:I< um """'rrom"",'.
!'odnlam ... porl.01a d i,,", que cada um doo orb >OdIOSOi '"siu.''' "'"''''.
, ... imo"'''' de 1914.1918 de acorda con, >eU ",rilo. Ma. a >erdAd. t que Oorl
herm nado. ,,,,h . na .ua <ociologi3 . q"e o prt<l;,pu ...."". rea,ir '01 o<on",,
mo".". ""nao ""OrnO u,n hamem conr" ,". C",rlidcr3Yo 'lU. se o, cllado, ,inham
"ind. alMum4. run~ mili'ar.,. I,,,, nl1 pa".va dl <ob,,,,,h'~d. d. um "", ",d" cm o'iI, de ,~pid . r:<\in~o. Quando "" >Ub'eYivndas da p,auado ",.d.
tam. cm 1914. uni ,'iA'" im!>,,,,,i,,,,, 1:11 impr""i<l.el. I)ur~hrim for nAo ~
profeosor ~lnli"". d. in'!'r>io """',...... maS uni .id.rUo; p,anilh,m a>
emOel e .. flflt1ln.u d... r",nce><>, inlde"Clwri. e do )nrel1uoi .
pc-Io $<\I lado. ;ocrcdi,,,,",, na Pt1maMrlCia t na Irrtd",ibihd:"k ti'"
connilos qu<t ap6cm ... ~ os >'&lotei.. as tIII6cs. A 8""'" n>io o ""n Ul '
N>" ao pJ."d da sua ";>ia do mundo. Nto pelllllva q.... " sociedade> moderna'
rosu-m oumeial"....lC pacifr<::lS. ""rita... a .'iollrICl. coma fluondo em Maf",
mldad. com ordem .....-mal da Ili<lri. ~ d. sociedade. Hos';! i I"err.t
rina .sem limi,. . . ..,. pan .... mani.s'a. que sonho ... m com ,r:tndn arraa\"C"'.
nem por ,.'" foi mCOOi jusqau-bourisre' . Durtheim , Io-r. """ m.n n'
d,!>'''S. udo tambtnl CHO no 'ives.o morrido an,,,, da .,;\ri .
""tbtr.
.,,!>m"
,.".. """ <1001...,.
......... ..,
'"
~'" . ,
o.,rtid. rio "< roo,...., .m. p".... '""" ""'"..... . "
..,t .. ''''m .. ","'".... du . (N, <lo
I,)
,;."", __ _
,. ""
!'od.",os ainda comparar '" uI< autoreS .... rnltlaDdo a iD'prClaCl" que
.prOS<Ilwatn da .otiO<!adc mr 'lu.
m-cnrn.
Pan Durthcim. o proIrl<ma oociaI" CSSCIldalmmtc" "'" proIrl.",.... mo",!. O a

aisc das lOCieda<la COIIl<mpOJ"iae;u l uma ..... .....aI. cu;o furulamed,o ..
CIICOIlua na ....,.,ura da sociedade. Pondo ..sim o problema, Durkheim OpOc-IC
PareIo ~. _ . Seria pou;v<1 danificarmos a maior pane da< socilOSOi cm
f~o do "",tido qu. atribuem .. luw JOaa., O\rrkhrim. como Aquile
Con<te. perua. q"" a sociedado t por oa'un'U u"'" unidar:l< .....,,, no coo........
Os confliloo "'" 110 nem a mola do ~IO hisl6ri<:o ocm a kCmp.anhamcttlo
Ir,.,..it-'\'CI da ,>da cm comum. m... a ..naJ de uma doma 011 de um dtsrqr.tmmm
IIS sociodad .. mod.." .. delia...,.., pelo inleteM< p,tdomiaan,e .tribulda ,
lCI,vidadc e<;on<\mica. pela di(.,mdacia .,,\mTl. da. fun><> O da. 1I<'00a'.
POfUn'O pelo ri!lm de uma d"""i'cp'a do .OD.JC1UO. ral do qual """ M
onI<m oociolpo.. I.~!.
Mq O\r,khrim. que fCOeIa nomia OU dr:compook;lo do COfI.""' ....
amea>l maJor que pcs;I .oto... al sociedades mOO.,,,,,,. n>io duvida dr q"" ""
.-aIorn oqrad<n da n",,-" tpoca scj ...... d!a.nidadc: bumarr.tr.o. ~bt1d .. de do indi
ri""" e o j.wo au'6nomo e muco. O $<\I pcrtOaII1CO'O lCm .....m um duplo
aspcc10 que jUJlifrc:a que d .... 1II1erpreQ6cs con,radi,6rW drlo 'Ium po,lido
_.prac1I~
Se, panr me eonf......... com <> mtlodo dclk1pon. u....... quc ...... mi. numa
~
a in,Ulclo funohmenlal de DIlrkbfim. diria IIUC.OI stlIl' alilorl t i soaedlr

dei rnod..-nas sio ddinat... pela obn,a;lo finda pel. eoltcri,-dodo. c:lda um
de"", .1c prpria c ""mpm a ,UI funio >r.1 descrwol ...... da uma pcrs<rnali_
dade .u"lnam . A prpria IOCitd,de atlbclccc lu,anomi, II<"""! coma
valar.
"',. Inlurl0 t profundarn..". p,ar.ulonl. Uma ...~ Que O fund~mc n,o do
vai", da petSOn.oIld.de au,600",-" t" rmperatlvo social. que diut no di .",
que. rt1rgito. surtida <Ia sociN.idt. ""
conrra '" valOte$ Indi.iduaJis, ... e
1OI"ne. cm nom. da rta>1U'liluilo do COIlSCt>lO,. obrip,rio pa", ~. um nlar
ri< pr6prio, "'"' <>bc<Icocr1 Se. JC1Iunda a <S.Ilocia do pcmamon'o durkbcl
IIll.Ilno. a priDdpio e o obi<tt<> da. obripCCt d:;u (1ftlI.I morai< e ",~iPos;u
~. 0<ICICdadc. Durtbam fllUrI IlIIif11t.rr da< pcn...",.... que. como Bonald. arlffIlIn.m. de racto de direito. o primado da tOIocu..,tbd. relativamen, 0 indiriduo. Se. cm ,"",,""partida, """-..mos tflrmata de q"" D.O ....... q",c.. 05
vaIoros JUprtmos d.<J os do ,."";dual;srno c do radafl.aUsma, DurUocim ou",,
.ao. como um herd""" da Hlosofta d;u lIr.zcs.
O .'f fdadcim Durkbam nlo ~ ~dtmtmC111' d.flllidc nem por um. nom por
<llrua d~,:;u lru.. prrt2C<. ma. rcim pel. combln'cia d. amb .... O problem.
r\lral do """ .. monlO durlleimi .... o t no rundo o problema d. AlIgm" COnltc.
E O dos pcn.>OdOtn d. imp' ... 4a raclaoaUlla Qut Qumm fundamentar", v. l<>... do racianaJismo cm imperati_ 1IOCi.!s.
"ri",
,.,
,IS ETAPAS l)() I'Jiloo'MMI!NTO
socm/.omm
P.treto. W.I>o, ~o mais "<ris de ,i lu.r. no seu t<mpo e no no,,,,- do que

Dutkllrim. B.ls,~ "". 'is.'-IOS por ,.,,,,,encia a M""". qu"" dizer. " pensador no
qu.al tah..... n50" ,..,h'nI di~,am",,'o ;....pintdo, mas quo mullo l<nm. cri';c;o.
.m.
Pamo "'ftriu ... mu;';u vens :I. oora ok Marx e o prn""m""lo panotiano pode
.... apreomtado como uma "";,'" do mar~i$mo. Em Os Sistema. Sot:U;I~ta,.
Pamo ... uq:OU-Jl! uma crrtic. KOOotic:a lpr1)f"ndada do O Capital. O
lHIfII ...... m ... tc das teori .. do ... IOI_IJl.barllo. da exJ>lorallo. Em suma. !'amo.
IIue perlm<:e' ~ ck LaUlanD<. onde con,inua a obr.I ck WaIras. d"<T1vohe
u ..... 11,i;! do 'IIuillbrio a parti, das ~ iod;vidtui. < roruiden. concep.
~ do ,-aIor_trabarllo rmun"", e ddinil; .. ma"e IllU'll_da. TO "
dcmottStJa(la mau ..... da mai. ... lia d. nplor;ollo do ...... <k dC>Ii'uida.
ck ... ror dtlllU'ko. Altnl dw... PareIo peI1fII IIUO a llailualdadr d"" undim"",os
perman.ece .... tod:,. a,lOcicdldes a]lt'OXimada"",n,o com;lanle. o. dali", <mP;
ricos mai, d , _ most ... m. n. ou. opinilo. que. cu"", de repartio;Jo I",.., >ati.
p"' .......... ",~o
A. prC>babilidad.. d... modificar ..,...n~
Jo doi ttttd.lm"",ot ~ a um. ,,",olt>lo sociah~. do portamo mlUto
fracas. Para mail. r'a'eto. tomO bom <COfIomi ..... fi,ma q .... ")II IIual for "
I'qlltle, O dkuio econmito f indi.(><fIlJI .. I. Por <:OnJqUinte. muil" da. caru
,orlJli<1l1 dai onom,a, """"al",a. Uo-d< manl ...... para ai"'" ok ,''o.. f'<''t>!u
aodo upo JQci,l'a. 1'110 hJ ocono",ia erlC'lll. ... n", .. po<:a ....... uma 011"'"
1.It;lQ I1ICilul da pt'odu5(), quer dil.1'r. ~ lubml \Sill) is ~gmci:H do dl""l"
onm!",,).
A p;lrtlr daqui. !'arcto ju"'fio. o '~Iin,o da pror><ie<lador><ivad. o da tonem
rmol. pela .ua efik;a. A tontorrenoia ..... certo medida uma forma de,.eh
.;tio. Pareto ronotnY> do d3rwinl.n'p Iio l M lo&i. ~n,,... lu .. pelo .ido nn
,..ino aruo,.1 o a ronoo"end. o<onmka e a. lUlas 1;3i,. A con'Oft~nC;3 <"<0
nmca . queOl ma,~IIIU ohamam ."arqul. cnpiIOli,,". ~ do fac10 um mooo do
",Iot.io .. Ia,inrnenlt r o'.1\'ol :tO Proi'.'$<> ..,on6n'ioo. Pnr<1o do ~ um lil>o
ra! doI.ft\Jtico. Mui, .. medido. conuon,hol, no plano ""trilam"",. ocooomi<o
podem ter Indirec .. menIO. po, in'ctmo!dio do< mee.ni,m0l1Ocioll,i=. ofei.'"
Uma mtdida que. pOr t.'Icmplo, ''''lia bonefici"" con';d.".1,";, aos .,p<.
culado ..... medido. humanam.."t Injus,a e oconornlnomonte condrni,~. p<><k
.... l>enroca .. ot I"""", forem invcstid<n em empr<$U IlloU 'coltividade.
Em 11111ma Idl;"" PaletO responde' critica """"i'ta do capitallimo qU"
a1JU1l1 doi .Jc"Umlot dtl1undlOl pelO m.nUmo .. """""\raflo em qualqu ...
.isl..... , q\lC o """"lo econmico ",' Intrlnseame"l< lipdo a um. ecoo""'
r.ocional IIIOdmllO, que na.:. bt explorallo .Iobal dOI operinos um. ''U que os
oaltnos.....s.m fiur ... lO nrvel ilIt produ,;.idMlo ""tinal < que. noio <k
m; .. 'OIb akI ,em .... ,ido.
Em Mu WtbeT. a mlla da 1<Orla mrnl>Q mais 011 menru do mesmO
."tilo, mlS ,6aica ~ pc><ta m"",," na Impontncia do cik:ulo econmico em
m.,,,,..,;I.' ......
,<lU.,.
CONCLUl.o
,odOIOl realm .. do que na co ... ,trlria da ~a" dos ,..,mooo. d. "'1:",,1

uao. d. pod... Pua Pomo. !o<ado. tootofT<ncia". propritd.de pri ... d:o. d.
uma "'lllnra ,era! a lUli,ui~ oomica. mail favorhri, .0 d=nvohi
m""O di nquua, o =><1m..,'o da burocracia. a ... :mlo do .ociall,mo do
Estado recolba pfiI admIrtIruato de m>dimentos em ptO"o"Cito p1"prio "" d.
i.,.,.pua. aca:m.arillll ..... ndo loeIa a fttObabilidades gm deellnio de toda
economla. "'ou W<wr mos,", ... que a oopniTAlelO ndoo.ale. burucrEia ton ..
tituram ai aInItu"", rui! dallOcicdldes mO<krnu. Longe do ... atC11uamn com
ptiS&&mt ao soci&lwtlo. .... caractor&ticas "",-te-iam entio !dom"l... Uma
mmomia JOdallJta aa llue a poupriodade dos mrios d< produdo fOI.!< ooIec:ti ..
acemllOrla .. U'IIQOf """ o \WIIriO Mu Webof coasid ...... COIDO mai, perigosos
panll w~ doI ...1ores 11......".,.1.
Pomo Webof njeitom critica manisu di ec:onomoa capitalina tomo ci ....
tlrlCanl ... te iQ(uQd.Id.o. Nem um ...... 011'''' ........ II"" num tqune copi.. U....
haja uma da"" pri>ilqiadl IIue ' - ' " para ,; u.... fraclo ,mJlOfUl1le dos
_ _ dai nquu.u.. SIo .rLttlllJll II"" o I'ql"'e o:apitalina oej. pcrf..
jUlIO OU O VO,to
Mail ainda. ambos t<ndcm <m" que O ....""' ......
1m.' num seIIlldo IO<II.hna. Mal tanlO um tomo o "",'" lKIlI&nI a leoria da
"";1..lia di explon,,;lo" nepnl IIu< uma oconomia lOOal;,,,, difira funda
mcn\.alm""e do um. ecol>ClTl1ia cap"'h... qUllltO' OIpDiz,,,;Ao di prod~o.
repartlao doo m>dnn.."ot.
A crifia d~ l'In'Io. d~ Webof .,.1~ItYl.mtntt ao pmJ.Im"UO dt Mux dO '"
fica por aquI. Atacam .. mhml o ....,; .... a1l1mo lmpUdlo Ou pelo m...os apartltl.
di poicol"'; da lnlaprctlCJO hi"nca do marri,mo.
QuA!1do PorrtQ ridlcularlu., tJP<"f1U\U dos revoludoniOlo em particular
doi ",.ul" ... I primri", modalldad. da IUI .du..""u irnica ~ I'roprlamon ,,,
d< ordem econmica. Mosl'" quo uma economia do lipoo sociali"... p .. ee.. ia,
po' tadoo 01 !leU. deftitot. com uma economil capita'ta. induindo 11611 di..."
um ~o ndm .. o d. defl'llot oupltm ... W'eI. Uma economia ..... ,. na propri".
dade coleel;'''' do moi ... dOl"oduJo O p',""da dos m<cani .... o. do mercado e da
"'n~orrmd. stria bul'OCt1lt;c:a; OS tnbalhadorn .. ,ari"", nola .ubmetidos a
WtI. dUapl,n. lutorili;! peJo "'Onot tio cpr... i.. como di<cipllna das
emp~ca", .. t, .... : ... ia mui,o menOl .rlOU. do potllOdo ,;,ta do deseovolvi_
",,,,,to di! riqllUll.
A UI\IlIda modalidade da .. ful&lo toruls, ...... ~ur a, esp<r.UIal
....-oIuoionirial 1\10 como uma reaclo racional uma crise 10cial rlec:ti-"",,,e
oboero-.da .... perim ... tad.I. mas como I exprado d. re:<ldu ... perrnaom,.. ou
ck JOoboo met.allsooos etemOl. NI venIo QltrtD1<' do mVJriomo, .. conttadi6cs
cio "",pItaIIltIlO suscitam orpniQlo do pmletAriado cm ehne. o pmleta
nado reali .... u:da wlldl pt'1a Rulo Histrica. A penpec:tiv:a ~ l
l'IIoa.al cm ,........ do lustria liobal. Sucen iau:aJm"",. uma .. pci. d. pliooIo.
aia fl6onal. MlWldo. qllll ot bom"". ou ot.."pc>< q ........ fwu,lo do, >mI
poI.>f""'.
tamon'.
AS ETA....s DO PEN$AM UI1'Q SOCtCJL6Gl CO
CONCU/SO
Ullorn>e>. Oprimi.la. na ralid&dc. t I ""kolopa quo fUpOt DO homem lo

m.. mo Itmpo csoiJ .... o duhid""' .... Hal:ti' uahnrn,<. _.Ihan", im~o
do
bumano ctt..mlda maw;aliouo ou dnlc.a. Qu. ilm!o!
A vida das sociedad .. otriIt mu;ro mai. flicil .. ,odo.! Of FUjlCll conb.",....", '"
- ' int~ I~ ..., fUI>'o <kl ... Como di... um profundo psiclogo
chamado Hitler. e"ln o. inleresses $lo
pos.I"";1 comp,Gmi,so,. eolrt ..
""nc~ do mundo. nunca.
Partlo. d. rIo modo M~~ W.Im-. , <:spo"dem a .. I~ ,i,10 rllcionaUm, de
Marll que OS m""imonlos sociais. cnl re os Quai . o .<>cialismo Se ""n ..... ni<>!-Io
de modo ""","um irupi..d", pela COfl><i!t>cia doo iniCfOUOl coIecti"Os, como nio
$lo IUDbo!m a ~ da ltuIo Hi>lrica. ma. a ma",lalll!o do o=<Ia
dos afreu,"*, ou rtliJ<>US tio duradounu como a J'fpria human..bd<.
Mu v.'rl><r """"'OU pot' ' ..",.. "rtr"toco t:mplrica do mat .. ilUsmo !tioc....
""" $UI sociaIoaia das rdiJics. E>Ilo <OJIl errilo ......,rou qu. a ati'ude de
cul.,. ""po< ptnOle a v'da ccon6mi"" podi a ... dotcr",io~a pai conccpc<'<
,01181_'" No h:l o..a.ari am. hte dot.. mina.io di. concep~ re!ili ..... pelaI
,ilUde. ceonmic",. a i h~'''' 1000 isuolmool< .., ~,d. d.lI'l"
I~ .. rare'o. .. 01 home". alPurnr logit.1nle,u e. .. riam d. racto dele..mm.
<los pela busca do Juc<o ou do poder e. IUII dos "UpOll: podrri.... ioH"p",,"d.
cm , .. mos .. trita"""'" _i.mai . M ... na ",alitUde, .... rniduos cuja, ,Ias ....
.... rcb"~crt,e ""n".nles o q ... nI<W<.,. hont ..... A hiu... nio <"OIu, !,;'"
um ,..-mo fi",,' que ... i.a """"",~aJo da h"",.ni<bdt. IIIIU obedece I t,c!os
do: dcpend ....... rQulua. A. nutlla<!l da fofO> de "mi ela .... de ,aod"", ou de
uma oul'" difCf'<1l1e Plodu."", "' r.... d. hi5l .... i. ICm q........." pos",,,,,,,
lma" .... um ponl<> <k ehe,ad. e uma es13bili,,,,~"o clefini,i"".
Con,udo""", "" r<lO n~m Wd't! d t<COn~",eO\ . <o,nribu,la d. M.,,_ 1'> ..
I'Irtlo, a I''''~ $OCioll'C~ d. obra de Mar", t do ponlo de ,ISla cienlifi", mu,lo
... penor' parte ceon60nicu (Os .'lm~nta< &KiDlistD", l. tt. p. lU). A lula de
el ...... pr<:e!tct.. ,"'nde
do ..ooica "'" ....
rorrstnui um dos r...... n~
..... p.iDcipau de ,odas q ...... edadcsconbecidas. A lu,. pela ~ida ou pelo bem-dllr l um r... mcrto amai pan os ..... vi_. e ,udo o Que dela oabem ... ~1.nos. ~b tomo um dos f"""om; mai, poderosos da ~o" da
melltoria da "'ca. (lbUI.. p. 4SS., Partlo admi'e pot'lInro I lu'. de e1....e ",,,
da.ad",lhe uma inlC'prfl.'Oo d.[trml. d. de Marx. Por um lido. socii:..t.
do I."d. a di.idir em duas e s d u.. dOMes. a doo po .. uidores do. mri", de
I'rodul!o e o da ".nde masSA ""plor. da , A luta d. clalk! complica.,. e"""'
fica.se. E.oarnos longo d. uma .i mpla luta entr-e duas ,Iq... : IS diviroe> accn
,,,am . .., LtnlO entrt ... bul'iut$CI ""mo
OS p.ol<lViOl.~ (lbid.. p. ~20_)
o. ""pos sociai. ,,"""tlmlos $ia mUiplOl. Por ou"o lido. Jllt medida "'" quo
Partro .dop .... uma ret>fQtntalio d".1iJta da sociedade. fill ""'""II na opol;i<J
mtrt.,. I",-emln[ .. e OS 10000nadOl, ",ur" a dile maw. do .... do .. ptI'Iene' .lile nCS...,iamon~ dtrt.aida pell p " - " ' " mrios d. produllo. PorqU<'
"""1"'='0
"""II'"
pi""
"Jus.
cri""
'"
dualidode fundamenUII t. aiI'en'. entre .000000000les e lO'eroadOl. I lull de

O nIo pode ...- .up<nldo pOf um ......,e .. m o.ploraio. Se.
omo ""","'" M an. o",,,,,, da luta d. cluoeo [01" 1>C'OI>ri000de doi meios
de produclo, ..,ja posR''d ~ uma sociedade ..... propmdadc pri.
vada e portaD[O ..." o.piofalo. M,... oe a orisOOl tillim. dos ronl1i,OI oociai>
ror o pod .. do pequeno ~dm..., sob o I"'nd. num ...... a bct<rOltnridade
soci.l <- irredu",j O$ponn". d. uma ><><:iedade ..m dU5C5 .limenl... de
uml mj'olo81ll<ud ... rtli" ...... Por nm. f'a,o [1111 rendh1eia. ear.u;trri ... r ..
cIa5... ","""ciaJmen~ por mrio da >lia p'icologla. Uma .lite >iol,,"ta "" ISlU
dosa.. compOt-.. de romblt'."l .. ou de plu~ ...... l na cm especuladort$ 00
..., delnltlltCS de rtndas. ~ ... com o Ido ou oom. nposa. lbdn ai .. rI'.
mw.. ,,,,,dem a
m." uma .......cruato p'kolP;;l do Que p<npna
"'<fI\' sociolpca das das... e nomead.omcnl< da da< d,,,..,,,e.
Mu Vodtocr.""]o ~rosodal d..",'I>co e Mo irnico, admilia. tam
btm ele. reaIIdado Importlncta da lulI de .1..... e por COflseguinl<. cm
cer\o senlido.. h.... l>. m.";",, e o v:alDf das ob~~Oes sociolli,;u Que ....
\'tm d. poo'o "" I';"udo ao Mum/n/o Comunista:
00"'" ,"uml[ I rt$pom.ablUdad. d. introdut.it o. <eu. dO<los nO$ rai.,. d.
rodo do d..n ...olvtmmto palllko da
eleve ,.,. "cn'OI slidos e do '"'
c:>.t'<'SI;'.. monle ICIII;menlll
f.... cr potinca tompon.l. E q...m I<' emp<:nbe ...
polltia """poral ~ ...... do mau do t.. h..Oes e _hcotf 1...1 rarta
fand2mmlal lb aJllmna d:a lu~ in..'Lhel l'IrrnI dos homo:ns Wltlr.l m
dfr IW'tr'H"i'nrImm'"", "Ik, ""'"""",,,.
bom",......ta I .. n._ (Prototol'
.so:JQ~n. Etfu". 1196, "'lido por JU~crI Fmrnd. na ionoeh.,lo i. ,l'3duo;jlo [.an
""'" dos ElI$fJ/os ~ " T...".." da Olrlcll. p. jj.) Se do ""om..:>v. Com I
[)l, RtlumentOl de Pai .. o. ~I:r.. Weber fula nDtlr Que n um "'aime
mesma
<k prol'riod.d. colli,.. c de planiflc:lPo. umll m,noril di,pori. de um pode'
imtt><o. poUlko eoon6miro. e < um. tonrtanl d .. medida na noturt'"
humana j)Cfmln. . .pcr.ar que ..... minoriA 010 .bu!oUK d"" crn:unSlAnc' .
.... dcsic.ualdadco III n:parulo dos rendimentOS. do< pri>i~ "",,,-,,'i><rlo ao
cIco.apauamm'o da prOpried.de pri'lda e da """"""~ eapl.lli< .... M~ls
amda, numa $OCtedade <Odali>l<l. O!I q ... ~ ao lopo ocriam ... mal.
hl.beU .. "",a competiclo bum""" ..... ob<C\r ... mal cocrlteda. cut>""""" oio
mal. a&JId,'d do qu~. ""ncorttci. ccoomk. ;.. ..Ieo;li" burocr.i,ica ..... ia
.t~ pior. "'" .......... humlJlos, do que a <dcc1o ...,.i.lndividuali;la 'lU" sobro.
vi,e nOlO inl<ril!OI das orpniza,eI ""1Ii"",, do> .",iodades capitali"" .
"""" es,abiJin,r o morali"", tu sociiades modtrnaS. Durkhcim cn="l e
Pf"""niz.a'I uma rtCOlUlihlil!o du "",poraeS. P:t,mo nlo '" atribuia o direiro
de propm rtfonna;., mas IJIUa<:lI'''. b~lando Quanlo .... p....."' ai5ta1i7.a1o
buroo:rlouca e I ",blda 10 pod .. de e~"" ,;"knw Que .. ~rriam . r.tpo~",
da p!ulocncia. Weber PfOfeti.<a'" com peulmi,mo . . ."",,<ia ~i,,, da
cqaniza;1o I><1totjlia.
"w... Oltrn&
lU,....
pi'''"
pi'"
"be,
<TU,,,
""
AS L'TAMS lXJ I'1,MiAMiiNTO SOCJOL OO,,'Q
CONCUJSAQ
l>estes !ris IUtOre:!. l'IUe!e eujas .ugt>IOeo Tonom mo"O'I 'OfI.idenod.tt pelo<
aconteclm ... tO'l. foi. O<$"lldo poMO, DurtbeUn. Conforme .. cot>ttbi. Du'k.
belm. 'lu" di ..... como COfpos iIIt<rnlttlio$ <Iolado> de "uloridade m<nl ... COI.
~ "'" oe <lcscttvol,= <"111 """hum pal com uma tcOnomil mod<m<l
Os palftS rIOS .. ~ dhidnTl-.., boje em dUII espki.. de ",p""". mn nllo hj
lup, pano u COfpono6n lIC."m na Ru .... ~ n.... nu lOded.es oci~.
1Iif; no R~"bo SOIi~ica. porque o p,inclpio d, lodlo lulorida<l< .s. ,eda a
monolidadt <HYtm on O P:artido o E.".d" wnfulldidos. t>O O<i"""" pot'lll'
...na puci ... uml acuidade c<c-.pciona! <li: .isilo l1li'" '"
{t mmo, =ti_
Jio <li: aUlo,idade mo",l. Iccite e re<:onhecid . "U Oflanitao:a "",fi"i,,".i, de
anallllados 0Il de emp',!~rio!. Em co"tra",nida. P:a'flO nlo .. eog.anuu lO
anunci., I<c<n . lo da, dil'" violenl"" "rln Wt:l>c< ~o nrevcl ""1""",,0 d.
bu,tX",cil. Se (1, .. doil fenOmenol nlo r$lOI. rn lodo n:8lid3de <oei. 1
mod .. na. I lua ~ombln.Ao ~ 110' ...10 uma dOI cantel"III"'" do "0"0 temI'<'.
...,..,obri,
Po, fim lO conlribuieo d .. "k lulm ... f'O."''' ""'1reuo da .oool~

","",!f,.,. fo",m ao m"""" lempo dire"",'. . . ronvn ....,... o. ,,& I"""""'m
num mnmo rnn,,,,,o hlllriro o I..... d., rNOc$ enl.., I cilncia o I ..,li~ .
esf<lmlnom ... po< dar uma .. pl ... Io 10<"101 di' ..,I'liMs e uml .. plialo ... li
p.... do< ...... 'menlo< socuoi,. O..,. ""'''I 10m . .......Ii""'" e o ~te de 1<><1:0'
IS I...,jas ~ membro.s. "mil >Ocicdad.. &tl P'''''''''PlC'io primordial ilum,na a
<;ontrib,,!Io dos IIl. PI'" O d.......... l"imf"lllo da Kl(ologi. como ci~ . PIo .... o
c Mo.. I'o'dIcf .,."licitamentc. Du,kh .. m im!,l'.i,.m."'e, .s.lirlC\l",m I <;on~
da >ciol". .. mmo rifficia da "",,-:lo .0001. Se. _iii <- ..,h(iOlO. O homem t
~rl.dor do ... 10...... de liste",", _ia i, e. ~,ologio .. fOf.'<C por I p=ndc. I
""U'U", desse. valore:! e dcs$CO ,i<lctna . qUer dl~e" dn 0"",10 ",d.l . Para ~"',
I'o'""",,r. I .... Iolorll I orna dbJda r:<Ilnf"CCn,ivtr da .."",lo ~om.n . ~ ",,,, defi
ni~'o 1\10 'UI1" termo po, lerm,,- no Truwdo "~."'.../%tlll G~",/. l par< '"'"
1':1..... 0 Uma Idoia 0... '1011. O" deflnlAo de l>urkhdm Ilmbkll\lo I dif.... n1e
",,1m roftCebido . oocioIDl" eli",lnl I IOIpliuio nllumll>la. exclui II"e
pOUIl1\OI dlr ron ... di acIo ""'01 a nau" da h.treo:!i ... rilade e do meio.
O hom~ .It- .,ribui~ objccti ...... rombina meios. Iodapll.t,e" <in:-u.mtlndl<.
de:oocJbn: oua irup;13io em .~ ...... .s. ,."lores. C.da UmII dcsta, frmulu ,~..
um Upec10 da compr=Ido do. comporUmenlo<
j)IJI um 01..,....,,, da
.. rnnUIl di ~ social.
1\ frmula ..... il simples l i da rela,lo meiosflllS. E! este .. pec10 da oc;Jo
q ... l'areIo punha no centro da .UI dertnilo do comportamenlo I6Jico c 'IDe
Mil!< I'o'tbet rL<.lVII na nodo dc romport'lT"C"OI" ",rional "'" "laAo rom um
fim. " .nAIl.. das rela6n entre os mcios OS fin. condu . n.... di~mel'l1' "
~olO<:a\";lo <lu qu ... , ..... .ooolgfc "<Ct><lall' como do determinados O< nn,~
Qual! ",,0.1 mo,ivacl dos com pOn~mento.? !'e,mit. d ..,wOl,-.. um. ,sui,
lka da mmp ...c"-'lo do. , omportamenlo< bumano. cujo< principai, ckmen,,"
c,""",
".
do a .. I~o mcio<--lIn<.1S m(JI'lIWn do. compurume",ru. o si".ma de ...1<>m em rune!o do qUI! OS hom ......
n'Ullm ...". ~ litUlio a que o actor
.. IdIpII >qUDdD a qual determinl 01 .... , fillJ.
T P:anoru ~u o .... priQ!riro I,ITO lmport&n~ TM SUucI~,. 01
SocHI/ Arrion. 10 ..'udo das obru d. !':amo, Du.rkhrim e Weber. coMi<lcrados
contrilnriOn para. 1<Orio do 1Ci0 -w Que d"'... ..,.,.., dc fundam",,,o
1O<I0Joaoa.. 1\ socioJOIiI, rincia da 1Ci0 hum ...... lI<) m..mo :mpo com.
ptftIU.i,.. c ...
Comp'...r.."" .....,nala a l6rKa ou ",c:ion.olida~
lmpUd,. dos <"OIIlpolUrnCOt'" individualJ 0Il rollivos. E>.pti""tiva. ""a~
rqulatid:trdes e inkn: os compo..amenl'" p.uciaiJ mo eOojUD'O< que lhes confe.
mo um "",tido. Sci\Uld" P:a''''ILI. Parflo. OI"kh .. m e W,bet. cOm eO"ailo.
dlf ..,nlts. P"'lIOrcio".m ... m.tmm d. um. ronrla cumum da eslru'"", d.
acIo ,oei.1. Es ... 'eoria comptenuiva. ~om .... do O que h de v~lido na.. con.
lrilnrlQ do. t,& autores ... ri na'01;lIme",. I do prprio
Dut'hnm. "",...,,,. Weber do O< himOllJllld .. ~ilOllo< que c!abo"'lIm
dou,ri .... de wciolop. h,.. rica. 'lU" di, .... Im .... Jlob.:tri, induindo ';mol1 .
nam'nt. uma al\Jj .. m'CfOSCpica do lCio hum ..... u..... inl .. prttalo da
Ipoca moei ..... c uml ,,,,lo do d ......"'I"mcnto b'IIfico I lon", ptUO. E<I..
dif....", ...1.... co,O<. mutidoo 11&1 dou"' .... da p"m..,,,, l<'fIIo (18lO-I8ro)
de Co.", .. Man e T<><qu.-.,ll .. aioda maU ou _
lipdOl .... dOllIr;nas d:tr
.......do lCfIio Uf90.l9lO). "'roOI""".. boi< dJuoci:ado$. Anim. 11>-'" OSlo.
darmot I tocioIotia tOnlm1po<1noa. IfltamOS QUt IIIIllsar I teori. abslr.lfll do
compo,"m,,,,o lO<Ial. re-d....-obn, 01 rol'''''''''' fundam",,, .. u,mudos pelo!.
10<101<11"" o <:.anllnu o d<lCf\volvrm.",o di io"",'plo mopl,ica no, dif... nle.
Jcc\otn.
socilo,o< mop!ri.OI do Ocidente ~m.!." inl"'ror<U6n hi,.
,rlcu da q,.,a mo<!<T1llI llJUm.ntlndo que ollu ull"'II>-.",n, II ~",..,bilid3d ..
da ci~n<il. No t..3te, II ln'.. pma6es hill,k:u olo .nlcrior-.. illn"ffiiR~,~O'
"'.. n'" m no< h'$lduo< de uma dOll,rina da I'f,meirtl i"""a. '1;In,formad. 1""
uma lS'ucia da l'ILIo hl"rlc. COI o"od,.",il "'''' ...1.
M .. 0'1 manio.... da Europa d, leIt. tstio I mn'...n.. .... in..-alipo)<,.
~plrl .... E ..r-...... re:alJudu "" Dadenlt "",tenham implici,amenle uma
in'.. pomfto do oociedltd, modema.
".=.....
pIi",,,,,.,,.
"",..,n .
o.
p!nCI'"
<k rttnSIO' Inlfoduio d"'te li,TO. Anuncio.

Eu-m .. DO Iim>ar do
d. boa \1IIl",<k O ~'TO que dc>..... coounod..lo ... na m.rnha idad .. "'"
fosse WIII rmpnrdmcia deo.afiar o< d.u.<c< .
ri.
1Iq...
'"
NarAS
I. 0u'~"""'''''''''
O</trn. do C;""",
..,.,do '"
a."",' ",
O"' ~ '"'"'o'
Dlplo,"o",.,,,.
........ pollll<>d", ... "IS
:<0 _ _ _ """'" " ... ,,,_
r.1P>o,
-'" .. r"",,,, ... ~ lW<o _fio>

cI<po da"""'. do r.n.o. ... """"'" ~
""""oio
do ai", da I r i _ 0'-'<'
>:att<prua' ... _ _ .
",w.
d&> .... ~
Q . , . . , . . . ." ' "
oo<oodtt ... <><nO ...... prnf......
. . ..... S,,,bo,,,,, , 1<jl1""'.lLooio .. m
1_ ....
_
di4o.
ou pdo """"" <Q qw: '" """ or=r>Krie"millUl<11U'" aI<mIo. {(&<to
a<a<k>
\'olilIi.
,m
.0. .... <10
O_n . ,<<lia .
'<ti>. "'" I.~I",,, p-<!erio do ,...". " 'mpblo
"'-o t t"tI"" <"I"" o 'o'"
po'''' dOI ....
>mo 1,;.,.,,,,,.1
.ml,,,, , "'O\~""OT".
~u. """0",...."..,,,. ,il4oi. aliai!>.
T..,!<";. "pb.;o <lO " " " da diolom.", !<mi.

'" ... ml II< 1911. 1'110 dl:u,,,, oU< "'I"d.
-"""""' ""'" """.
."..... 1110 " ". . . til""", QU' om<""<",~
2 . ""'"
Pan'''- .'" ""' .
....
"r.""",.".o
0.....,..;"" ... """""" lo';"". o...mr. ""

'''''19'~ r"""" OOOIpiI><lO!'" GHt"","'M
P<>IillKh< Mltriflm. "lbbmp. Mabr. 1." od .
pod<tl o,><ta< 1Ob", '""""~ Que

(mm ... d_'~m.~" rinWo um o
.m.o>
u""""""."'
di<"
Sdt.I4f" ,<.
Pomo .b>!M" cio lat da ru_ ""

" " " " !lO .....1 T""...m di SoaoIop ~.
CIIj.I <dIo ;!.lliaao --=" "" 1916. Mi>
onaIiKN-.. ""'" "'" """,losda, .. _i!:IJ<>
"'" N,ti ,
(1>0"
fio .......,.
'>ri.
/to"",
N,~
_. ~r"""".,, "'''rl_. lo.1h... 1u,'i>.11Irt.O

JIUlI. _ ... ....,. f",,, r2<i<>. ~m r""", ,
,..,.;..w..,
'911; .1. ",,,, ..wn..,,, '" <10;

ti<
'919; z...... 110""" dtr K.updUlld , DiI
<
""",,"""i< """".. f<b<[.k

~.""., I'IrMo;"" da nWor
por J. [)''''i&<uud. n..rl<Nom. Pua.

,.,..... Uru~ do. F"""",
"U).
'9!<I.
(><fI'
... Ou....,., ooon"" N<=.j,o '"'"
~.w.,
oU< "I', qU><r obo" o

mximo <I< o(<lim.Id>d< pata <Oci<dad<. ..
''''"'o
dati
""!t""
q"'
~'" l ~ru..lu~ <ko;.ni
or....;""'_.. " '<I.mcn" ,"mo ,ob um

P"" Q' li..., ooncorrlncia dt .pto~rl>o;:lo
oI<>! oopitaiJ . ( C.m> d. &tJndm", I-bJi,k'~,
! llP..1.) Par.o ....-.- ........","" !'o_
,upe um" =-""",lo "" '!U' propliod. dt
><lia o:oicalv> , .." Ou. " O ,,,...,"" r'lu!.>_
m<ntal;' WllO ~ """,0>;1<> tomo ~"
<;10. (ibid. . 110' 1 10:11). '"""no. QU' '"
_ _ "";oIW.o ........... ..,.... -..,

><OIb.
d.,. "'01.... ~.....d ..<.'M.
_ _ .... . . . - ... ,.... ."'" vimo do:

.......... _
<lo ...,t.;.... oJp.Dil.o
<I' <lo _ . _ ... o f<l'nllO ou;...- ,...,.
~
.m m41nIo de oroolm""'d. .....

..... odmi.i>uo4<>o PIlo< .m dk...., ..,..
OO.,k., ......... 010 II"nl, ok ... ~ <I<
".",.... 0= otitn.... - . .;".,.., 06 ""'"

01 bom ... ",. __ ........ _
poro <II ....
~ u ...
.,,,,..lta!1uI >Ot> u,"
.....wn..
~,.. ... q ~i,!>O<. f !o<m _ "
" ......., indi""".",..., j rundo .......lm'"
QO<, . . qui><T ~, um .wlmo ...

.f"""""",," . . . .
i .. " . . . . . . . . . .,
q........ _ ... "" . . . . - ; . do:
~, I.....,"
.,n .....
r..., _
_
.... __ .....
-.,,~
""'i_
do: ......... alpmoU< ....... .,. _ , _ .

_ _o
Q\on" _ . . , . , . . . . , . . - .
'toeamII ...,. _ ... ...,..,.... _ "'" _

~ ... "boIi.
""'" . _ rio ,...Ipoooo ~ ..,.. di.

~
" , . _ o ... ,.1<";" .... , _ "
r""", """,i,i<!.... "",.,., <i.......... <;<>n.

........... "'o:wo ...,lu,........""": .. I .. ..
_ "" ..,.i>o .... ...-.
..... ,).UI".. 06
1'_. t<,
d.
r..
.. .._ _ .1....,. .. . . . - . "
,.. ,............ 0-"_""""'",

.... ,.., ... ,.. Iovado. _ ..... ,.. o .. '
"rei.... _ i ..... (..t ........ o," .... '_

~","I i, ............ furrcion".
d"..,. qUI'
"u"
"".".Il. LI<
,.......I ......
p', . . . . . . . . . . . . . .
"'LM 10""
r..... ii ''''')
disrri_
_
_~
11'<'
"'_ " .....

"""'" JWO<l._ . ---..m.
'"I"Ud ,up< """ _ _ ,""'., ",,'"
.. oIcIod .....
c.u.. """'"'
"""'0;10 , .......I.w'~.
r<><I<!lo ("'.....
ou",",
<.1 "'1'1<'
balo ron .... U~ko. < 19Iidodo <HImk.
fIIIMWDc:ow ..,j . . . . . . . _
apltlal. 1)
_lo
.......... """
r<pOtIi< '" _~
_ao 0#1(_ ~ do: _ . oU<

.. _ _ ..... do:....acIooiao~ ..
........oI<!adoo< ..... <ld.u iii.. QI!oado .. q..,.

fa.m "'" ~.".".,. ""'.. q ....idoo.k>
.u,"",..". O"" .....,.ao 0IJ1f.. . . - PI """'~

<IV< t...w. "" .....1<00 dOI , opl,.;. "'" um
tqj_ d< _~ dOI ",piIoil. <I< li,,,,

...........&ooia. Po.o _
.... ronn."...;.
.........
"""""""
_ _ cio ... 4 O" .. _
___
.....
.. .-
~: ... ~o"", ........
_ _ <2P<1AiI ...... """"'" '" ..........

ao
""ttt> ~ """"" "'.
__
..n oboipokl O
..;.,.
QUI
deponom.,,,,,
....v "" "'" ... '" ><fVi<u, dOI capiw. moi.

,.,.... "'"""...,_ ","" "'lmiJu j, .. ....
, o,
,-
que
... _ _ wclt"",n _ _
do: .....
ri .... _
r-.
~.o
o. u...,
v .. ~,h~.d.
_ _ _ ..
"'" d,'.",".
~tix>
""" oe<
.. I>I-!r~
--",o o . . . - ""' 4>
' - _ " . _ _ "'0_

Mioo ....... _ ....... tLoor""" / " _
..... "",_. ,_. ,. /I"",....
I'orit. SEDE.'
_
,~.~. ~
.... pto/>Iemo._
I
~ .A .
..",II.o)'<l
_"", ttro-" d,,~ .... ...,_ <01
-'fkloA I .!'II.... otIn <011
- . olfto. ....... _
do lIo,d ~
dolftllO do L _ Mao> <lo 1m 01.1_
<te 'o ""lO d, 1_ 4. E II......
.0 "''''''<roo ,. ptOd .... o ..... b ......

<01" ...... ). O. Loe,< < F M "')101.
000 ,"" & -.. ~ -J s...w"",. ~ ..
"'_o ., "&1M< >O<Wl..... ""'" _ ""',.,

l _tlr)lot. u"" ............ ~'. '"
.....-. "'" ". f UrIo< 4>WIdo do lt:!'/

..... <I< Q
do 19)1); L. _
li
"'" lI_rot. L_o,. 1 _ Mi .... " ...

1' .. ,,,,,, ""'lO _ Im",,,.I~I I ;<l4d< d. d l,'ul"
....ol_.
~_
. . __ .... .-.. . .
_ . a bl>mlo<k ... <o>Iho .... ontpO<i...

q .... <IiN!....... _ _ _ _ " " ' _
"lbtl. Mo< 1:..... Iot,U. 1960 (,t<doi:>". doo.
u.,..
er-o-y ~ Ce .... ~.u ... . o.t<>t!l
~I\IC.
_ i ......, mo;, !KoMI <lo q...... .......

""pl"li.", c _"~"I,"., i m,i' ~~
", .Jo I<l .... mu i",,, <lo """"",_ 11"" ,
""I..... "" ..o, "" ""'" _
1 o <"'
_
t>DOmi", ... _
........ " ' . -
'"lO
..
\1,_
-r.n..
. ""* -....iki... --.,.
_.
Itn."
n.1'oI..
". . -...... .... '41"_ .... __

~
<11_
~
""" 10.-.0 _ _
pooI>ti<>4 .... 19:1 .........

... _
___
40,
'tio ............
C - l.. .... MiJec
...... ......, <I< 19:(1
jl<p!'o .... U<lo "' .... Ii _... Iml"<'''' _. <I<

lIubo, 00 f .......... d!!"\llos L...., ........
_
p<Ioo ...-;.." <101".,.".. II< . -
......._ ...
~
pluIr_ _
.......
~_.
~-..
..... _
.. _
....... <01 ..........
...-.- _
moI_ 5 II' _ ....... ino\o,
..... o "lO _
< ....... _
<lo ..pito!
..., to>diom ... COft!o"j! ........ "., ... "Um
.. ...",. h""' ...... ''-- < .. "hli, ..... 11>
.....Jo. >I'" ~ ..... pm!kio """'" :",.-".
bWd.o4< <lo "10010 n<-.l no", ,,,......
~ """""'""" l\Od<tt.I ...... fI
.._-,.......- _ """" _......_-.1.
ka_. ""...
Dy\ot. II. Il. 1>10:>10_. 1\

ln"".
~r..... ,io "'" "'P'>ftd<t ~ fu<o "'" I ~
""'" ~ II~, .rrd Gn</Is<""fI .
. . . - '"
.oob< .. p",,'" .... q.",'o.
E....... "'0
1<PIIdo" __ _
miO ><><iallJIo ~I ........ lo..... ua ~
- -.h=no-. -.. _ _ _ ....... _<1<

..... oe! , ....... <h<pdo 00
...
_ - " " ' ........ ! - _-..w... ,; _
Mi><>. ... _ ' ...... MCan ""'"' , _ 'ou,
_Lodo Mu_q"'-n""
.-41<.10 OD6oa ...... Mo ...... p, ..... N,

I
_ ....... _rnrW>m ...... _''''' do
_~)
"""",,,,,III ""~'tob.lII. 0"""

wd< .........., .. '"'''' ""
_ _ doo , ..
..... .
_ . F..... _
_.~
PfOl>l=o >11> <ilc\l1o . . . . . - 0"'"-' """"'"
..iDdpM _
..
.'o\on:zro'U..1..
... 6'':
_ _ _ _ <10_ .....
o",",
c.wIo.~, _~~,ib<!;
~
'p1
(UoiItI.
"'I""'" ,........
,' k.1o .... __ '" o "",.>do,

............ UM
.........
""H.,,, .-1_... ......,."
r....... _ , . _ do _ _ oI.do,
,... -..... ............. d o : _ ..... ..
... "'" ...........me..=
~tu
,<Iria d. """', ..... da ........ 1>iIicbd<o do

- - - . <lu! ... ~ _
"".. '" jI<~
~.iRo. ~I ..
c.6o ('''' _ _ ... 1ityto<.t..oa,..~
pai> "'mo, _
"""""""
<I",c,..,.....I< ,melo _.ado LI<
cio< ... """""",,.,. .t.""
<I<
t .......
.oo<ioIisI>
~ ... ......u.u ""'" "",-,>",
_ - "" _ o ...ruo do _ _
<tO " ' - " '"
t* 1OI7\. .........
I,
_
q .. , _
....... do mm: doo
_ _ po<OCO .....r.. _ _
c~M.b;li~.d. ;n"". do ..iJl.;'Lid"

II _ _ doo ........,.".. ... _<a&o,
rOI ...... Q""

.., p " " " '1""'" n.......... ~ ,,",
um ........
. - ........
"""''''''>nci.
""" _ _ ...'jo .....
... caeou","
..., ..,
00 0=><"""'0 ...
101 .... - . . . . . poooIlIiIItI&cI . . _
Il',,. ... ',R>
................ "', ................ ""'-
-- -'.... _... .....
"""'''_",,,,,,,,,o_do
dOI "pi .. l. c de: "'"'"

P. .... r=;"" d. """""" ................ ""..
",",,"lo
"'""""'" ao r _ do: ""rOOhO < ' ..... r...
.,... doo _
"""'" :...,"'" ...
.....
,,,
__ !"<ri<- eo!'lt<k
__
....b" "
...-b
..
_
. " .............. Qu< """",Orno
.... <nftdiotoo .... _ " ....""""
.. ...' _ do<
......
""""
-..x..,...... _ _ ..._".
'
_1'*1< ........
0<10 " ' _.. _

O. . k) ....."""" II<
dkulo ..... _ - . .... '""PO .. lO """'"
..... mi,....." ...""""" .. ",""1<ru.I <lo .ou
........... _ _ , "i'mtolcmo. o ",,,,

_
--.Jdoudo.~
_ _ , 1 " , , - _ _ ... fola!.w.,.
- - o _',
_I<
_ _ alo'
<Ir _ _ <I< _
l. ~,
"",!lu'" ~
;110<0
.. <!O<>OCO ..... " ' . . - "",,,.......... , ..
l>Ia.,fIa4o
_ _ . . - . , . . . . qUI " " "" " " ' " O
aoo"'-
"'pI>Do" ( W","""",,.I>II
"",m.
c-n.c1l.J>~ t~~ .. dL.,p. , .

<oIlti,,,,,. I'>o,j~ l.tOi<1~ 1919. PI>- . 1... /,)
.u. 00ri0II_ <I< mna<I<>.
Mu. >Ii lIooj<.

(" _
....ado """""'" _ _ ..,. _
.... _
Iup(llft<
"""d-' ....... j
....
d<
"""
0IIl>i'"
_n1c .. ~ ... ~cood ...~
_moo
...... ; ................ C"bo<OIIoo'iqN ."

"' U"a.. Sc::..i<tca.
....-IlIoa> ronl
_
KnId<: , Do 0, Un,o.C I. M""""'.... ,
'"
ANEXOS
AUGUSTE CO/'.1TE E ALEXIS DE roCQUEVI LLE

JUIZES DA INGLATERRA
1)(\-""''05 3ntt!. de m." algum ... ~I.,,... de <:lCpli(ac~o. E",,",'" nes!a .. de

AI ..;. de Th<:<!u<'I'ille e OS SCU$ ju~os sobre 3. Inalai."" - ""d~ hi d. mais no,mal , um dos '"OUOS colesas Guem (ons.<'va as suas ,,,"''''. 1-!.n,~ Re..... c, Ni
O ahni",nL21do b,;,lnico que pcl, lo d .. pusi!o do aulor de O Anrigo IIFgime .. Q
Re.ol"fJo, para O eondut/r d< '<V<"SO a F,an., "'" Julhu de 1851, um dos \.C u,
, _ O Spr1lhlly. Donru. W. 8ropo <S<;ro".tIl . lgul"C$: ~N6s, b,icl"o<os, "lu
levamo. OS nos"" ;nlel"""a;,. """,,,,lado .trio." 1>1 '$ eu .",arei 'lue o.
b,;'lrliro< I",-aram muilo, .....10 pelo mmos doi> '"IOloetu:li, r.. n<<Se<, M,,"I"
Guieu e ToeqU"'llk, 'I' 'l".1$, ~
li""am na ,u" D";. a 'eputa,o Jc pc-r'
tenCClem ao ~"ido '"gls {o 'luo, ""mo ,'cr<mOS, pelo me"os para T""qu<'I'i\Ic,
n10 ,m. de <em al,um .. TeSer\'lU).
O rund.do, do "",lu,iJmo "io pe""'''' <em dI-i,l:t ao parudo in&J .... No
=ho 3. <=1= de que Oxrord lho con .... gre n apreo 'lU, J. S. Mill no lhe ,em
....,.,.. m.. mo depois dn fim d. amizad< e""" !Ull00s. O meu amigo Sir ha;ah
Betlin ap~nlOU, b;i algUM anos. na umdon School cr E<onomics, a convite
da ...-:iedllde pusill'i"a. uma ~AIIgu"e Comte Mem orial ln:tu,". Apro,'eilou
o """,j<> pano julpr e condenar os d"mrinadol"C$ do det.,-minismo bi"rico
..,tn: os quais indui~" pcprio Auru",e Com ... Q".....,o ao professor Ik\off que
ti~ a <one de ..,<onIrar em Pari .. h :oIgwmu s=Jana<, dillcmo mais ou mono<
o "'K'Illn'': ~ Sab<m"s ,udo o que Tocqu ..ilk pensava da In,lalcrr.l, nada do que
p<ns:l'''' da ln~'<rrtl Allgu"o Comte. Ma, a confi..o de ip"'lincia no foi
fcita com llIn 'Om dc
cwi",;dade. de m~neira que =:eio tlUlto a ,..,s ....
="',
ln,,,,,,,,
I,no,l""ia OOmo o ""'10 Slbet. 8 .. Im~e-m. de ..... Inm"" c IQUeb. ... h", d.
,,,.. lo'........ ,.
O 'oma d.... confancia foime $Ug... ido PX <>IlH!o. reali,... do. &o 1""110
dos ulum", &o". >Obre". .cociI",,,, do sttuIo _ .. do. .. ~. II"" "" <oo.-ik>."" d. h<>je 1000am d. dlamar pf~.cocilOJ!o, ou ~Ico-..,.,;lol"'. Fi~u,",
\mpres.ioaado OOm a inilif....... a da ......,I~ franc"nO .. la,k.. mtme I Tocqu,-,jll,
por uma "ena ftdeUdadrlua" in,plTt,o d. C"ru, . E a "I><> .. do m're O< d~"
hom"". 1naJ1lf.,.,a.. ""m a n,h ima dar~M ac-.:.co da,lnS!iTul6c, "",.e"'OIa';.
'-al. e por <o"""luinte di 1n'I"'....... Com" nJo oe prupo .""nas .ub>t;'ui. o
Iiolosja. ci~ncia da _k<Jadc 'otal . .ii ci."ci. polllka 0\1 <'(Onm;~a : .. ta """.
cq>l" n",... "" <.i~cio llOU,uria d. uma ron':q~,l" pol;,;u, O parlamrn'o.",
SOUI oIhoo. prncrncca"mo ,"""" q""
p;I"" 11'" 1 doo a;,ICI' da ~fi,,<...
"DImbftn Vurtbetm co,,,M:k'lt.. """"nd:iria>. de ""no modo ",po:r'I<"I>II< , ,n<',
'u,ro.. ~nlOli'''I. O IIue Im_t"'" .-...cnriaJment. e.... 1 Iiodad . ni,,"
lul..a d.,. ""rtido' "" aI delib.... Clos d"" reJll""'Clllan'''' d" 1'0'.... Em conlra""
,Ida. Toellu .... ,II. dl",ornio. alr.lvb da, b'oma. do ruiU'''' <k>t. ,il>"< de ."",,,,10.
d .. modema . ... ndo cada u,n ue,,.,, "1''''' ta ".,i.. do por unt corlo "P""
politt,.
,1<0\1
A mroida que i. con,inuando OS minha. in.."i~.\~, " Irm. rom.'~.,,"

mau rompi ..... s."" d';,,"". a upo<iAQ IIU~ acabo de ... i"ol., eO.1],nu p:l"
rme ao m"""o tempo
e deci."",,. AuS''''' Com,. dofillC a "",
<lide m"""' ... pd.> industria, AI."i$ do Th<q~'"' itk pola <kmomKllt; ~m. qu.
Ie!>d. 1 confundi, , ....... "" admmistraJo. ~ ~nt",," ..... do d".
ilnon . . .Ilir",idode d" p'''bkma prll,"co o...... lUal ultima. ob,*" rnJu,
qt&aO< ,,:lda " r,,"to dos p,,,lam.,,,,,,: O "litrO. anl'" do " .. is JI'<O<upado Com
1 libndadc que as in"i'ui~ll>o! .. p,...,,,,.,i,,,, , ... nlrm. ,oceia o d"!><",,m~
admlni","Tivo. .inda Que" d. um F"'lacloProviMnd . bcn"," I.nle ~ .",.e; in"
,i..,elme"le. a Inil"o,"1 ocupa um lugar m"ilO difttentt nU ,"iln de LlIn. d<
ouuo.
",,<li""',..
,""""c-.....'
M u a. pandes hnb .. d..,a o~ .ornam ... m.i. OO<Ifuw IIua!>do enU"
mOI "'" caso< CO""""oo. "l"ooqu .... m. e CM". ,m.
..""blm pon,,,. comUR>. IIU<"
ma .. nio ..j . o d. ,ttm) ,ido doi, d"" ronesponden, .. tl1ll1Ce1CS d. J. S. ~"!I

ReU 1 ~ndncia d. Mill com os dni, fran<r>.e<. \IOhortl .. foJar aqu' na'
rupluraJ. quo eh<a:aram. om .mb05 01 casos... trOClII de cart~,. Pa", ma". r'"
.!tI....... ,.. que ...jam '" ju!w. omi,id"" <Obre a JnlL4torl1l por um e o""""
incluem um. icleia COmum: o earic,ct .'ipiro. ."cepclonoJ por "";m di, ...
d. hlJlria de Jnll:lalOrr . 1'.. M mUm" ac,o. drseobrim ... uma "0>-' comunid,J,
de idoi", wtre" ariJ,co:rala normando e O polilcnico tm bu~. ,k um. ,d;l'i ~o
ambtl5 pouuem um $1"'001' ~ pensamento. ambos enca .... m a l.,aJalrna men'"
em II mesma Com" _ rerorh>cla. cortos probl"".. ou COf!"ItOS IIue Ib .. "'~
prpri .... O " .. ema d. Comtc l ... me pouo <:llJlrimIt mim. bem..".;" .,..em'
rioo d<l que o de Wo:qu",;U" Apesar do ludo. im.alPno IIue Um IIlllot\;odot inJii<
3;8
que t]"laDC do m... tema. .. oeatl," ,."",do a eonehur: oSlo rcr.hn<tl'" fJllDCC
.... 05 doi.. , ou. cm.odo O CISO. "","o "" iam"", twtI. d~ J. S. MiIl. Tocq ...
>illc de 2f) de r...-em", d~ Is..&l, "Bem >alto <lu.< amo a Fnona...... <:ODfCSS<l IIue
na E _ basIO. "","u.
Au.uste ComI< foi. "" Ju~tude. ... la* Polytech"lquc. um tibnal e. em
=,0 "Iludo. continuou .t~.o 0111 dos ~ di", fid.o partido do movimenlo.
Mas II.,i, acima ~ ,udo superar. :u>tin..mia .... ,'" 01 dois partidD.'l. da <miem
do P"'Il'""""'. do ....orulo da contta.",,"Olu;\o. 111 Om Abril de 1820. no
estudo Intitulado S/i,.,grii1 AP'f<"'''fllo do C,,,,j/i1llo do 1'Il.wsdo Mo<i~rno. ele
tIIt..-pm.o" hjotna de Il\J.lItern.. luz d .". 'eoria &eJ1.I da ","Olu;\o hi"ria .
......""'. ComI ublinha O contnn. mm a his,r].a d~ lnaJ.t<tr.II e 11 lk
Rano no II'" .. ",f.,.. lo
entre DO tKs pocIe-m. O
a nobn:Z3 ...
((1m" ..... Em [~~'...... nob"'..... comuus coIip""", ... p;II"I .... lI"iDtirem
.. ~ti'"a> ..."'" mi FI1IIII. O mo ... com""" a1i.ozam .. (OnU" os pri";
Io/aios "" nobn::t..a. 10 em II\J.lI'nra. <$Cf"<\. . .1r:. 'I'" a m....... du romuna> devo:
RI ~""")IOIS foi.1 que rO! mal< p;a1WIC. Tendo ai eomunl3 <om...:-..d", ""
1",lamrnto d. InJi.t ....... po' obteJ uma espk .. d. ,"",o el>n.ulli\'O ... '''Ia;\o
do ,mpOlto. (h.~a",m """ou. pouco a ler um VOto d.libcrto"vo. e nnalmonlo.
,...j, ,ard ,..,.,ftcou.. que 1 ,Qt.lto do Iml""'o lhn f", t>p,,<:illmont< <O"".
dIda.. Esle d,,,,,,o edul""O foi ..... boleado COmO p"odpro fundamen",1 e. de
mano... ItTe\-OP',,1. mi 1aU!'ado da ....."Oh>elo d. 1611. !VJ mesmo
tAflulntio dos comu",", >Obtr formaio do pia"" do: )101" ..... raaI tornou..
cada .... moK>t. So m ...... lpoa ...... mOu"'''''' .hqou om LI\J.lI,n.. ao pon'o
"" faut" o "",,'" ......... ldmirir om pnno"", quo """"",idodo ~aJ .. ba.....
... indu,.ri..l. e que pOf ~'"te O plano poLi'ico a..... ser cono:b'do >rIUndo
O io' ....... da< camunu. Sob CIto duplo lUp<ao.. mod,ftc-.. to do ""'ilO ';J(em3
cm ,.,"'" do novo foi !..ltda 110 lonl' 1111.1"'" o pode .... enquanto a wciw.ado
c:ontinuar .ubmeticU.. 1\0 !OU conjunto. ao ontliO '-"'mll.M'
"'''6a
m.
'''''po.
'tnnOII
fOi portanlO em l-.bl .... IIue ....

mai! cedo ~ mau vi,OlOUm.n ..
O ........."Olvmen'o da> comunu. qUft di .... a .ub>u!utlo p/tlIteHi"" "" UI;";
dado ind",triaL .to ",idacLt lI1il'!M. \tu
Com,. Ip..sy .. a liml1u a
Iia;ni.rJCalLo dnu
dt precooodad. his,rica. O d, ... ,o ...<lIlli ... de .... ar
O impo>lO foi atl lO momentO de pouca u,ili~d~ para ..' comu .......... Cima",
Ohalllod.a dtJS Comu~ ... 1llo paJ$Ou nO fundo de Uln.1 .. p<:t. do I~dke da 'oa
ltta e da f",dalidldl'., nJo foI lIlaiJ do que um i~trutl\tntO par.! o an'iio .ii
.,.pkt.
Au.""<
Itrn . ~
&,. nl0 pde doi"", d. u,,1Uar os ...... , prprio< m..". d. 10;10. quer dizer.
fOla. a anuril . .. Foi U!.im que desde O ""1eb", a<lO do navq"Jo. o poder
lCInpotaJ f"'- IU<na< s!s"mti"",. um <cmrtm dt planos maqu;a,tlicm "0
.s..r_" _ _.,.".. 1>'L",_", )11.'1
AtfVrrE CO.'ITE Ir AU!X/S
d.. ip.io d .<ef"I, O< inlro:>.><:> das ""muna<. ~ O esla""kcim<Dlo do re&im. p",_
Iam<DW, "'" In.la, ....I, 0;/,0 cu"...i,w por oonso8u1nl. m..... do q~ u ..... modlli_
alo tio a.nrilO oi".ma. A Frana., pel .. ""'onl. a~ da COfISliluio illJll<-<..
p6J, .. 10 nl,~1 da I.n,aJalcrnt. Mai. ainda. como ..Ia 'ran,formaio foi maio ""_
dia, foll&P1btm mail complrta_ Admiuu"" que o in,01"01" <Lu "",,"U!la> i o fin,
f"Cllllador da> "",,"bin.oo parlam"" ... ,<$. I'or 11m, O tal ~ a ido:i.l """"00.1 de
!ou,uste Comle, .0 carict.,. m, tr.tmicto tipdo 10 rql .... WIammU. 10m""...
muno mai, pro!IlIDCi.1do~'. Nov...", 1..-m0$.. parlO' de I&W, o rqime "",Ia_
"","I., e a comriluijo int.l .... QUC t sua ""rres~ o;omplcta do co .... dend'"
Im,jl"'(:J uo.mll{Prias,
o regime Imil'" ,col<'lt:ico.mll"8J. o ,i>lema d<l
f",ut<), d.nllrloo. 10dLL<lrial.
/\ m.. ma inlnp~a lo '-olla I 'l"'t :rt. mUilQ mlJs daoorndo, no< lomo\ ,.
~, do CU'lI<! d. Filwafia Pwi.,,'o. /\u~u". C"ml. . . foro-,e por "',,;ar . ,
srand<$ ilnh~ do d""i, hi.lrico, .,."minandO Ai'crnad.m"" .... d=n,pm,,,a..
dos poderQ ."Ii.oo. 'empo.al O ""pifilu"l, O ,UI10 dos podtrQ n"'o . O , .
qun .. ,,,"o do podn ,emporal "" do ~ .. pi.il"alou da n:1.(i.o "'In: um
O.... '" O"'!IO ele Inalo''''''' ~ 11m oaSO anm~!o.
O ..,fraquecimcn,o da .u'u"daele tio PO-PIldo r.VOt<"<"1. r....."a-dm..,l. a
d .. ~ do poda .. pi.iUtaL Por O, JIOr. te$I.bdcr um amo equilrb.", <
~ .. o ..... dura"' ""nm, ,nonoilo .....-oIu<>OnAria. O decUOIO <ln pOder
r""da] OU m,I"., ...umio nonn~I""'Dl< Ir)rl"" do =Inoli,.-~ """..f\lu ....
/\ .,,"ocr.u:io. O""D I <nOna"!u,I., dever .......11i.... da ~""cia de) ..... m.>
Il:l".... Dar "'" ..... 'U>l. Com, !q;urn'. coneludo: ./\ ,or>di't>cia do <krm f'O"
ulo f.udo! 00 ..,.,mlo do a$nd ... ,. PQUlIW do ." .. .,.no"'o JOb .. 1<11.1.. ,-'
<:On,riruldo, na ddOrian\1""Co uni,.,....l Que .prn"n1"'. um caso """0<0' <n1m'" ~ql<:io,,-"l, do Qual t .. Ing1 .. 0". Q ",.Iho.... mplo. "' ...... Ia con"deuto ~ lodti,," n1ui,o importa",. hoje para" ra r rrooso"li, ji .. ! . "'~o"m.IJ
dado dos" perilo,,, .... pi.i'mo que Qutt li,nil"r " arondo m",'im",,,o europeu .
unrrormt ,"'n,plan, a~l" do '''!limo Iransi,rio panio"l,. d .......1...10 in~le'"
Cu"r,onlld.:l oom d. quase ,odo " ~1O da Europa, oob."'udo com d.
lfIIIIl,"Ui .pt......'" .... im. a panir d"" ur,,,,,",,, scul", d. Idade "'Cd .... wna
d,r~ tiO ""piuol como ~eleo, .. 'lu. o .":,,...,i:am.n,. "'tttttI .<.OIm" O C(mJun'" 'ot.1 do <kvnvohimonlo ul'mor uma ionubla. mui,o prOflUnoa.!a.
!a.omlll'h"d com IOda.
imillJo poIIrlea . l
" anomalil in....... "ia .. limi, ulftmaaa da .ristor;nocia. ""'"' a maaarq"'., , ... cImdo O podtt 'empor.ol. num caSO = 0 """IrO.. I.&fUpar ...... lOI,.
O podo! .. piri".a!. A apteciaio <ln prt)' .. ranrismo COII"'lui. ao meo;mo li1ui ..
qut .. apriac:l" <I<> parlamenlar;,mo, WII.iO partt essetlcial do jwur &lobal fm -
..,lf.
"ualq...,. ""
' 11>1<1. P. Il.
'""" <k
pJo~_",.;' ponri,... "" j ~
pr1m<1ra odCdoO
'"
""b~ .
,'10&. t. '. P. )O(.. (A, _
<l, "J<J.)
""",",,"" ... """""', j
IJ~TCK:QtlEV/LU:
..,Wado ... b",. 1~1crr.L rarobm .qui. Com,."ublink... '-ar>ral<'" '=por';

tiaJ os JIOon-""';...,,,, " lonj\o pra<:o da "'-01",10 in...,.... Na <miem pont
tllll"1t m ...lI.I, I aolOS do mail ",,'letlto q"t es .. prirnril"O .uno ,ocompleto da
.wIn'o de e>.arM. em ,irtnd< d:u ......... w.fa6es 'lU' ptoporciona ir. rado
~umana. ""'.. lender pano atr.u.al mais \Mde ..... ,oletra enwx:ipa;1o. sobre"""" m~ " nd&o. liM>tljn:ldo dUtttam ...1O iMftia .... 'ural da llO$5O .....,.
..... inlO~I~r>cia. .. Po.- ' ....... naa}cs pro, .. taII!eJ. depoi. m,.
tilulos
...... uluo.~" nl!o, no .... prolfC$SO ....,..r, '" ~ que peI"=ram
_61I00I-. ma,. tarde rooanom .1..... peSa' da..parfnr:ia. em eo."ririo. pa'" ,.--a.
110 'I'" K f... ao de,.,wolvimon,o fina! tio mQ\-'im ... lo ~..,lucionrio."'
AlI,,,,,. Comto ;at"I...,."... que a fnloa of",... O caso ma .. f <>rivcl: o r.r~IO P'Ol .. ta.nte unha. pen"'",do O luficia1 .. PIlra ,n""" i. emandpa~O
eopIri,ual ..... nola .. obtet um a",.ndont. I.... J., "'",mo a ",voj!lo40 do ]':dito
N.n'e>, d.. prito dar .ua> deplOl"t.-... oor\StQulndQ polltio;u, "obretudo
111'11110'0 PJ"OII"<S'O indlU'nal. n.io PIl,eee..'" ou..,. d. i\r.Jlu>le ComI., oom
portar qu.olquet open.., CcnCiaIo,
Po< fim, "".....e Comi. n.Io h<s!UI, .apesar d. &nJkorna.ni. OI.nIO,m>1;'" do
......um doo _ _ publiolos, ..... ",blinhar .... ~ fWldamct>taI do modo
lIOfJOI.I 011 fruds >Ob o modo ~ 011 in",&, QUet Q.... n'O;l dr oh.to
~~" do "''''10 1Ul"",.o lOCai Qun qlWllo "",pru,do I0I.l1 que d....
.....;"K-lhc,,:. lrW> rtcil !iquiw um m ou rr>OMRIlll& tio Que OS arillo.
,,"Ia>. O ~ .. 'C1!II dI.I <=1$\.1.$ O" doo <>tidos r", duntnado mm .-dial""",......
di,,,......
"-;=
10''''''''''
do Q'" ctrI lnaJa'etrl. Tendo pauado d. l!pOSilo pari o

_fil,oa prOlestIJI'. n:io "" mOSUOll em aadl hO>trl ao .. pintO da. ca' .....
Com .............. de
rol .... do o
d .... ,"ulhetos li fun.es re3"
OU "I~ m.. mo f""dais.) l'Jo lomo V1 ' . i\r.J,u". Comlo decreta 'lu d'tadunl
ImlpOral do 'ipO rraneh ~omJnio da monatq"ra) ~ ...... r tambm mais
f..-A,.lli espccular;6e. .hI1ractU, dO Um rc<onheo.' ~"" 00 Ou,''' ,i"em"
devia seo-. para. ""'coa como para
mai . r.vonI",J ' bpO,uo.o.idade da~
...... c6n.
ori~dad< doo 'rabalho<. """ ocqu~nClll de um mono ...,...",.ja.
.....'0 de u..... diJ<Cto mcnoo h.um",~Dea .
Uh..~. u".,.pretaio coml<U.I do .metOa InaJ .. expr'ma, oom o mximo
on",,""~dade DOI , ..""" maio ~ ..... ouma pti>a."", de) '<>DIO VI do
a.no th FiJooof'" .Al<t",...
p<Oprio auto< qualifi ... de di~ """" P""
lI&ml tolUl>le ou .... CO<I1par1lo ....110 , ....... t. lnaJa'""'"- Numa rnnul.a
IiQIpI.. : 10000leml a Vrneza moder .... 00 rqlm. ' ....."'ar>o, pknlmco,"
Qr1!crori..do no fim do >kulo XI', CODsd nol """""'...... oob ,odos '" "'1>101,
O sistem. ""Utico maio anaJogo ao conjun,o do 1"""'00 i.rt&lb cotlS,d.",tIo sob
'''''IUI1.
.,,<.
a'
qu."
r /W. \"." ' "
' c..."
.>.'"
d. pIOil-PoO: _ " ... \". l;n

' 101&. 'I. J'I'. 1>6 J3l.
f",ma d>tnni,.. QU~ ""te 'nmou 'ri$ tt<:ul<>s moi ....rd~: e<sa ....,,<Ih~n,.~
r>eodrl ...... 11. o-'idcrtt"",."te de uma f<'md""nl~ t~ndfftti. ruod.>meoto.! d.
Proll'e$$Io iOdai no KDtido da ditad" ... I..... ponol do riemento ari>locrtico.
A lllo;;a dir..".,,,,, ""pital que d..,iam Ipn:om .... OS destinas .""'I"'~'"ri. d ... '
.
~
dn .. ~"' .. analogom ne uo.,.;trios (o dos qu.ai. o tqundo. formado num...
tpoca mais
d. deoomposilo pOIit",a. nlo podn~ por <nto "p",,,.i
"""""" duralo loul ~ o primeiro) .... nsist. (111 que. ind~~ncia d. \ .".'"
d"'la I>Ilu ... I"'<1l1. de>al"'rettI' sob d.... dtncia nect5ril do >nl ''''"eniO ";>t.
till. lO palSO que a D3cion.JHI;uIe irl$l"" <kvt r.lf"" .... ,. permlJlo'r de '<>Ii<>
in,.eI. no mokt d. i"""i,;!,..1 """""c,.Ao di <onltituj;lu ptoY>I'i . .. Ape,""
dll >4. ,eoria. mrl.fi,io,", imasinadAI
m.... t. sobro " qUlm/TI",
pond.ro!o "'" di"",,,,, pOOe, ..... prepond.,hd. e,ponta"e. do el em." ,~
ori""""tko fo,nece". em Inglaterra .Omo..", \I.n.u. O principio un;",",<.1 de
um t.1 m"","i.mo polili<o. <"jo m""imen,o roal
cenam.nle inCOml"'llIol
com <S5f' t([uitlbrio f"m"ico...
,a condilO fundam.n'al do ..."m~ int""',
""Iu.t. Comt. """"'''''' dua. 00""'" .,.. p<'m.lrs ronsi,te 1\1 m<li,u"~,, do
p<Ct1ataftmrno .n, licln.o que ","'"tia mu"o melho< ,uball""'"";;,, r'''''''
nntl~ do pod<:f e<p"1tual do qu~ o podia fu.. u rh>ero de cltol;'i,mo tn'l>rr",
d. \'... ~u q"", ""'.. t~'de. dr<i. romec..- I ."$IO<'TatI dt,i,...l~ pod .....""
m';",. "" de all'llW' I ..... deaodlna3 p<i ... do .pod.... ndo-K /Lobol .... l""'nl~ '"
....1Ide< bonellcio. eclosi1sticos. 00 II< """",lida. o f<'U .S<mdrnt~ I'<'J'UI.,
imprimindolhe um. Qptic de 'O/UilIIll,lo trti,'I$. d~ tOlO I~ja.dmm"
drncent .. o..anIO' "",und. C1nIdlo;io complementar do ""i"", in&l . ...r....
.'" lO .. pi';'o d~ lsolo"""o wU'ico. .mln..,'.",.nte partkul., , rn~lat .. ,. .
qu nda permilindo. !Obretudo na t.",.im r , m<>dern . o ~ivo d...",'oh,
m.."o d. um '''''0 .i"..",a d, .gof.mo naCio"al. t."dou n.'ulnl",.", li~" ",
profundidade o. inl.re".. pfindp~i, da, di.er5.0! dOi ... ~ monu ."n roo' Lnu '
d. poBti di,i! id. po' uma
''''n, dom"'nle .,ieida num" pki.
dt penho, porm .....'. d. p,mpo,;dadc co",um, ",ptu.d. a In.uficien ""'"
fado' partir d mio >nCft!id. A m.... Inr... i",
....,~u"e Comt. merec ........"'ider:>do romo teric:<t ma" ri,or""" < m."
,ifl eml"", do partido anti ana.t6mArto. "ue,o tU dltn' do partido 'lu...."
F",na.CIOde .... como 1il000ftamntle t,,6ne:o ~ politicamente fWlc<U \l
,..,1.11"" do Im,tar as ios,i,uin inJlc:su (aprimo-m. ""ui"" ..,,10 do p.-pf\.'
Ajt,Uflt ComI"'. I'a=;o:me por Iuo ;"''''.... nl., pl11l I bi,,6ria do. idciM. ru"
lIn,.,;, O que pertmoc _lmmIC a ComlC do 'lu, I"fttmoc lo ...."'''''' 0 ckpartido anri-anJlmono.
.""".;ada.
"""',r><"l"1i,..
'" ..
..,i.
Ari""",.'"
O qu. ~ P<tlf>rio de Com .. t An' .. de 'udo
'
mais o dofrnatumo .....,.ir!:
o IIOSSO dll.r. o calolid,mo (sem lXu., bem ent.ndld<>,. O dOFf\oti,mo d.

Comlc foi.. ..nd~rec.ndo cOm o
dos anos mli. ""primese j. com "',,,
1"''''''
i;~~:~::n.d"
d.w.. d=jar. no. optl><Ulos d. Ju'.. nl""" PI>t a<mDIo. no
1119'. ~ptln>fdo (ml ~~l" ~Oplttl~. os~: oIQ\lo:nd" a
ti,'fj' lomado uma cihtci. pos.i1i':O. O pblico de>-n-li .... occd. . .""
publicUtas co~Ihc04 ncas<ariantellle mesma connana lm1 politioo
.... aw-nom"" lm1 asllOnomi .. lOS mdico!; cm med,
diferena """tI>do de~... GCIUSI<Ill1cnl~ paro oi. fiDtio
dlfeCio do l_O. " .'':0 quInto opUscu1o ~ ISl6. Consid~
tom .. '"JUitI1~ hoba!: 010 dopnailimo f
mteJj,rncia bwnan.o. .qu.1e PI"'" o qual .Ia l<IId .. pela lua
. conllnuam<lllo e .... """" OJ .....IO!. m~mo quando "",i, dolo 1"'1=
I
d. um ..1<1do de crise. TnuIUldl> u,..,.;.
Inlmqno ;nt.lcaua! que noeeuan.monle sob,......" <cmpte que O ."pi.
humano t clt.amado a mm!... , de dOlltri ...... Nem o homem nem ~ .. ~ie
:I~~~~:~~ destinado
a conJumi, rua Ylda "um~ t!vid~do ."tcrilmmt.
<llif<'1UItdO .... ntinuam.,,'.'OO'. O comportlmmlO a que d .... nt
E' acJo que ~ ..!ol"tIciaIntelll. ehamada .100000idaM do ,nClO hum;wo.
~u.d.
ptlftC1palment. dedicada por nIIlu"'" ~

fim. "" IeralIO opoculo de MIJO de 1821. Pla~o dos
11v/Ia/"osC~"rlf~ '1'n'SSoI1UlJ pc,.. a ~."'~. $oc~: ~Nio Jtj
~b<nladc: de CONCInN .... llS"""Omia. cm nOCl ..... quimlca. .... rlSiol"';a .
em que cada um de n& acha, .. ab.wdo nlo aen,duar confianle.
amle: """ ptulClpiOJ CSAbclm<.lOll .... ,..m<i.. 1"'100 bom.,.. COntpet<t>tts. Se a.
_ " ' 0 dlferen' .. ..", pohtic:a, t I>OIqu<:
ta./do os anti"", pnnclpi05. o
Il1o 61.ndo .,nda forntados Gil nOl'Ot. uo~. falando com PlOP<il.d .. n.,,~
Inlen"lo, pnnclp,os .. t.bclecid ...... J
S< pol!lica d ..... 'o'nar.K, neste f<'n"do, uma doutrina po.'lt~ que .. impo""" ao homen . a m.,o. pane do< qua .. JoIo incapaz .. de romp,ernd.r. d.
man .... comO .. impcm as ,'ttdades do .monomi. 0\1 da fl"CII. ~ bvio QU' a
doulnno do I, .... <:lIlM, de qu<: o p.-ot",,' ... lIunO t ao. olhos d. August. C"", ..
a e>:.p<~"'o perr...... .6 pode t", um >"1.10' """MIMO. O anliprot .. tan'illDo.
quer du.... bMI,li<hd. pua <:(1m "p""..tant"mo no medida tI1I que Ie ..
eonlidm utna .dlJiio >'Crd.ad6n. deli"''' .... dO<te ~..." do DI'
.... duno f'O$Iu .......
O
dum!.. i t.amblm IlI\d.I~' por Wo ""I-o.llico.
J. S. M,U fOr1lleduzido pelo po<il'Umo pnosamerttc porque eslo tendia a mIto-dtw.r .... lotIos os dominios o ..piriw ~ ... mlodoJ da Clo!ncia. Mu a dmcia
iOdaI, III omo Comt. a concebe. l1io ~","ii d.ndfiea ~ lodos ........ cont..",
porineo .. Lcmbtemos apena.< d ...... idriu 15 qu~i. """"te Coml< .. apqa
uma
... Kfl1I<."
,.ndo
""""'-..mo. .....
to-<rt_ ... poIIflq,..
l~.
.-n..,,. ". "'-' ..
",lOl
' ~,
dt r<>W_ _ _... "
'"
..
AS iT.4PAS DO T'F.NS.4MrNro SOCIOLWCO
acima de ludo: a imP<WIblrldad~ dero!tili,-.. d. _plk... O eoiku!o aos r-~,,~

""Ulle<>$. a 1'0''''= do.er.al ao paniculaI Ou do t'OSIjunl<> 105 ~I=cnto>_ Pu;,
m":,f. ...... SU". c""'~ ribal _ t;tJ ci~ uma <ft1o:u e um Ikaa.,. <f1'e "'''''''''''
hO..... Ib~ ~a; pm~lId. det<rminu oqundo n kH do fioioloJia D "lado
",.,!=1!0 mais
ad"plado' ""'UfO'''' da espl<k humanal .rtrrna. U . ,
de "
.
humulOes e ~ dou,""". dewm:",' o!ba ....... orno .. lido sido. em
a, !>\>.
'lo perf<tI;U Quanto u
o ... ,.do prncnl. d. oIvlljll,.-Io.~' "'um'
.. t,
de boa '''''tod.' um 110 P'~nI""'O mlrc o o,pirllo da p01(I;<a "",iIi,.. , "
=.
,od..,
"""",to
'U"'".
famoso dogml I"'IOJiro e m<lafl,i.o do optimi'mo. Em

embora O """,,_
"'''''o. uma ' .... que ""USI Ioda I m:na lranocendnlle:. soja ne".. 5<1Ibdo h""ll
a todao ao torm ... do cristlanilmo, lanto rnolki.mo eomo de """est.ulllsm.~
mi dllima anil ..... maio hostil ao ~un<io do 'lu .... primoiro. P<'lo m ..... >< n"
'II'" S<' ",f~ ao "'ladO final da bum.nidadr. O protestl"li,mo dexmpc"llho.. um
pard ~no para .bol .. <> amiao """"' opiri'u"1 mal. P<t"TIOfua,-... ln,
laura.ia a 8na.qU'I. I'D'qu. ai Vffi!;I<Ies ci.nllfic.... Il<veT.o HI" O fundamenl n 11<,
"";m. posilJvist. rum" DI ~d "d ... fOligiosa. roram a IUnd.m .... ' o "" ,."m,
,..,llkomilitM. lhnPO rinmCDIC .Ii.do .0 pro'~1IaDli!mmn. " poIil"-,.m,,
ompcn~ .... na t>usca dc Uln nO>'<) """ ,,,Iiei'n'o.
O dotma,,,mo ~ um. d causa. <ln ",,,',mcn ."i<-tenle enlfO pOsI",.,.",~
attnlicl~lJI(L" ..", ... io "" uni ...... li.mo ~ u"", Oull'l." rcr",ma foi n<u,,,,,,,
d.. rop~ do popado "'.. uma 19rej.... <lon.r. <"Omo a t,~a ""#Ii<>" .
moda impura ck H:ld~o e rd",nIJ.. rcpugn;l Jlforulld~mtlll( I Cnmle. Fu. ,
um """"" admirad", de: J d. M.i"", <. "'" ,,"'tioull'. do ...... ri ....... DI> Al""
A .....,.1.ninr1o 1OcioJ docve , ........ pa'.3 unidade d. . . pk.o hum.n. nu ('< "
mm", d> "'"IU d3 d. hLlm8nld. dc. quer di'lf. d05 pIMH di Eu",!. nu d,
.,........ d. "'... braDa. O 3nllleo"i,n,0 ..,(", po' ronOClu;nlc de Ulnl duplO ''''.
a d. m<lan,ie. (orr" do ",,",i dom, co",n otgniro um l'rindpio pul'l,.,om. "ri
liro) . dn n""ioMBlmo (d ...."nm,,:im."ln d. vocalo ""i>"Cu.Ii". do {>(Xl ,",
C1piri'..aI\.
Encon,,,,,,,,,,, cm .r",,,< antl.ntJ6nwtos. m... OU ....-nos influtnriadn< I""
Com'e. 1<1t0 Charl.,: M.ur",. pII' """"pio. """'" mUli_ propri.mcnlf mml""" .... dn JUrZO f",m"lado <abre hi"ri. da InPtI ...... M,. '" anh.. ,..rmanos ob<tleccrn ,ambu. e na ..,. d .., ' ....... a moti_ mtttM r"""'fi,.,.
e nW' propr;ameru. POlili<oo. F..sse< m01i_ pr<>priamcnlc POlftlCO!! distribuom.'" por li m... ",," .m duas cltt.ori....... do un. dt C.. :lc1" >bT-CIudo , .... ,,,, ,,
OuUm d. car",o, mmudo hi.lrico_
""1"-".
Os an'i-uIJ6m.nn,. n. c'l.ira d. Aul U'" Comlc. ~j.jlariam "mmi,'

m",,,. "" doi, princpl", do di"";,o di";nn c da <DI:>er1lni. d", "",m. Um c ou,,~.
al'_
lCOIJi<o ou m<ufl$lco, pio ~ s

do esplri,o "",iIi", (nJo dig<>
aqui pooitivisu)_ " buJat do mdb<rr ..,...,-no poui...J uma fwa manoira d<
p6r' ",,_'. " fomll ck ",,-.mo ocrnp ftmio do estado acn.t da a>ili
NIo iii portanto um mdbor .",-uno ...... prprio ma< .pen.. I"'~
:~:~-~~..,.,...
pcrldlllllC"lm ;I<I;lpWI.,. ~ ~ da ctvilitain. O ilu .....
...... Iim um duplo ..ro: ni<> I..~ "'" conLl a ... uccsdo
di,-..- ...,;uI"" poIltJcoo". utribuiu uma imPOI1"'cia calenda
um factO iCCU/Idrio. forma d. ''''''''''0".'
A partir d.., .. """",m'", tericos. <ri arlumeru", hi$lricoo ... WDml suo
!!euando de Lado I cond ..... to do protc>Ianli.1nO o
parllm<:nwumo profmda "'" ...... wte Comte:. ........... deiando d. ladQ
..... >auliJU ,oFo'" de "'" "'Sime fi""'. "'" poositivbta do ottuIa ""
.,. difc:tmal fuDdamtn .... cnue. llisI;6ria ele Inalal .. ra <. bj5la
qll( I lmotajo d;u immuu;6u ,,.Jesu t uma iouI;u..
011 UIILI utopia. Eombnnt .........". Com nuQQ tmha tt>udado acnt'I
pon'o. ",primo a .... "",!tilo 'Om uml b,utalidade C.esontl.' med,da q~.
.ai Icm'uams" O "'" dOl/It.uuno. Mas;t"o CUfW de Fllo.wflQ I'oJsIIIVQ lo<
por dcrnaml ... u f,I",la irro.aonalidade da$ ....... pa:ulaOes m<l~ff.i_
qut
<ri princlpa" chof.. da ASKmbl ... COIUII,ulnle proporCln
rUI!' Rcvolulo F........... s.lmpl ... imitalo d< um r ....,. llo om oon'ra
O ro..r O co"J""'" do _
poosado tomo I'IdlC'lmcnl< anlip4,,,,,,,
insIIIIJOI ctnall.ldoott ~ _
Ytf"daderra ,,' ........ social . ' Em ..... "" <=MfOS da
!Ddti"... ~ .futaf .... dO> _ _ pOpUl,...,. IpIOUl2W'" da ... llp
~_ Em vI<> 01 . . ' .... _
,i'"Cnn! a .-dnd1Mk de e.iII um ~u;nlcftlf do
ao>J,i~o. O J.Iat'dc Moolesquku .... analm'''''' do Hallo )[Vlll ""aana
.....-S<' radicalm .... '._ O parLammlarumo t o desfecho da h,,,ria inll ..... d3
aU ... a en'.-. ... comunu a""ocrI<LO. da KefOlma . du lool.",.,{[o nocional.
N(nhuma dnas <"Oodl~ .., al<MI .... I"...n'. om Frana. " Ubcrd;ul. ln,l ....
do DI<ttII. lO COftu,,",o do q...........ia o aulo< II<: O Bpfrilo d.u {LU, ,,""'"
oBoba. nu I1aresIU da Clmninra ' <"Ol\stl1ulIo parl.",n".. foi n
reoultado .. _,S".., c Ior:al tk ...... weza cu:epkwW que:. .... tal meio. devIa
-.nu a ditadura. ttmporal du ....... "",,!Ida f... da dccoo>posi1o do rq:im~
QIbbco. (<lidai. Pata .... atcnDOIl ideia que t.o,. pauari.a par essenci:lJ: n par'
Iao>cnwimto iaJ,i .~pe ariJtOcr.oria. maU nu mC1\OS abo..... da qual ~ n iru
'""""nto polluco.. A ldri. ~ afllda boje colttnl.
F... na rWI t inteiramen.e
fa4a. 1bcq\lC> ate:. por $OU IUrno. ,~La-ia ]>I"O'I...' .. lm .... lf lCel",do cmbor.> ..ndasc
fotttluli-La .m Icnn ... dif...... los.
1<>-......,
*'"
....'CfD
' ~oIr"""'
- . .. Il'
'"", .. ll.
' /........ 1l~
' /W.
.,. 101
,.r,
' c-.. '1. .. 1"" C - ......... "~'_"'" ...._ _
, ...
_ .....
P.
,,! .. _
VI .. C.... _
Al/lltISTE C:O.'otTE L ALE.XIS DF. lDCQUE VlL LL
""'''lISte C",,"10 t C<lnh= 4 Inal.tem. ptl,,, li"", '1ue sobre.1.:o leu. A

dd
~,
r "",,,,,,ento..., Que comeou. m iai' " c .. ,,,,, de Filruofta PI>.III\-g
.ubm""'-K'
"'ara daquilo. que chamou hiJi....,. "erebr.oJ. dn., w< ,.,.
.
quaJqUtT '''TO 'u",.ptl~J d. ;nnu..,cia, a dabora<;Jo do >ou s.i ... ma ("ndo
_bOYtO UIlUt c::ef'to ~'" I I.drkrl de MiU), rmp"'P'''' .,. ocu, Incr.. nl I _.
lu", doo porias. f\:Ao di'Pllnha potUInlO ..,,10 de uma docum ...Il" .... " " _ ,', .,"
.... um ......
"esP'
..."
l0 ' _
<..",ell\ll k>'<>u "ete melhO' sob.-. al....,l" I
- , <to.
M .., . d"J)fllO do = 5 0 de u""""'i ..
f6tmula fi"..1 50btt I tom
?lo ..,~ ali duas histrias. de Frano;. e di rn~."". rot"""".nos um. toamO:~
para" "'''' >qundo IU'O\'. ~EUllcm. <nl'" ..,.. doi. - . dir...-.
.. " .... ~
'"u;.
ai, que, ... lIdando lItan ,u~ ..... ent. O!I ..cad", .~...,. d. rnkn e d
aruoomoci " slo ""'0<10 tompa ..,;"" ~ flulo ,,,,,d.,.. alJOft'nd ... num nl:
""Oi/Qp>.
Im'efSO do <I"" ob$<Toa",os roo ou, .... .JtIbsllluindo a .I ...... ~
ou I d..",dtnci. d. (ada um dos doi ktntn'''' ,nnpOnj. pelas do KU ama
~om".. " I.<diI nl ..... >tI'", ... oOllllnuo, l>O<.r ..." ...... 1Ift um~ <UCt;I <o<~
poftdlncia nu",~. du", hb.roas Q'IW. pOr vi.., f'Qui,..lelH ... K bom <Iue 0J'<"lil'.
K encam,nham ',ualmnUe. ao IonIO doa cinco IIlt''''''' :liculw. pa", m'.,,~
d...,..an,.aJo do ',,,oma teol6p."o e m;~, ..... ~,
AI ..i, de b<,u.. ille I.. i. dcsoj.do 4U hi,tri. de Fr:tnn '" pa""""", mi
". hiot6na da InJl., ..",. ma;' d" que de facto .. pa<eee, Mu. no fim da "oh. '"
n _ lido a rotlIljt'm de .,tuda, O o,f;JO th f'il""ofio Pr>si/O>'t,. lat'e~ li, ...",
dado po.m. lmmle ruao Comi . A I.n lali .. ~~ C()"'ltluim~. na qu~1 ""
ultimu.t
umo./r"'''''' a~",,~. in'pi ...... lhe uma .dm".. to q", To"
qu~illc t ..du' cm Irnml' Ilri<:o,. MM. hi!lo".dor "" mMI(o da h .. t6ti . I~m
bbn ele nlo "no.... <Au>1O! profun dAI do r",c",w. O pa~'3do r",n~, pl'tp.
ta ~plo.'u " olu,lon"lo : " v.n.do inlllh d ... mb""a," "U'n>
' .. n!f",mA~5" pro" ...i .... Cun' ud o o. d"i, pai ... '.\0 ",ra.uodo, pclo mnrM
~o.im~n,o. a c.m inhu d" OSlndo a q" e 'lbcqu..illt ch,m . nlo !>O.ili";'ta "u
mdu"nal. mo, democ:rtllic"
"1<".,,, d.1bcqucvlllt .11.... em 1".I"OfI1l pO, " .... VOl ... em 1833. cm IS1'
e "'" IHS7. Em 18H. foi loolhido ComO o ',,'or. j.,..",., ma ii iluou" do rrim..", tomo de A o."'f)NO(:i" /UI A mIriro. Em 18H. O ito de O Anlr!"
~l,m~ ~ " 1I~"'''1I6Q ... leu!ht Uma ' =p'o
triWlfal. A F~ ... >i,u
oob Um Imprio IUlot;t'do, Totqu .... m.. , .. irado no .. u ctilio interior. m.o.j, <l<>
que _nunca fiel is lu" oo"~ liberai ,inh. cm lnJlllttn uma "'JUnJ.
pj1n nlo """mIe a da '''" mulhe'. m.. tam1*m. da> ...... mnviccs pol,n
a .
"I<>..
.=, _ ,
,J,
mi'"
.pcn.,
q""'"
MuitaS ~'.es 'eMO 'ml.jia.ldo que a abr.o. de ll><1ju~e deveria com"",'"

d. <rio"..1>CIt$ IiVTOS. l'oI:ou(mos O primriro, o que ~ cun~do. Amm .... II'"
f~"".n'o do ~undo, O Allli8" IItlr"" e" Rnul~. prirnriro tomo de c""
, c...... v. ,. llO.
".
tstria que d~'",ia cobri' O oonjunlo da Re>-oluciu c do Imprio. Quan,o ao

,~ ..,b... I...ll'nTII. 1bcql>t'<W. "u""" pcn..,u
=~lo.
O ~rof.....,r 1Ic1ofl' perrun,ou", pOr que t que Tuc:qu.-.illc <OCte\'eu um ~vro
""'... I "-<nma dUIU" onde pa.uotl .penas um ano. o nlo><>lm: a loiLtterra.
tjo p:Iima. f'-il d. vi,iw." minha elpHeal'lo. pam>'o da dei... dupla_ "fuc.
111><';11e, <OIDO munoa 'ul0m poIIrlcm. le\'C a ambi,Io do...,. um I>omem poU
<o. A
Amena. m';l ou mmoa acidontal. prupon;ol>OlJ lhe a matria
de um lhTO do qu.1 .1. esJ'<R'.... WltO como. &lria ~,.nria. um ,mpuloo pano
a lua ~rrirI POlitica. Qulndo comOOll' QCtt"I'Cf O Anlrl" Rqim< < o ~u
pkt. l.h'Cz Uo t,,'nK aiada rtnulKiado' aclo. O Imprio duraria apeou um
,"",po d"J'OU lib<rdlde ren~ia. Ainda CI"" .. !'<$I~ I Uo ..,- maio do
<1"0 um 'u'Ol. O (trna do .... eIIudo cnlb .. impmto pela ....... pcribK:ia < pela<
...... dcr:11'Wa de 100m.... POliti.;o. ""p"o Comt. acumod~'", ... bem com O
~pe do Eltado impmal. Q1It liqu'd ...... uma ........". ~ f.Ja<io<a imilallo do
l'Qimc inJlb. 1bcqu... iUo dcplon,,,, a ,u,,",51o das i""'tuoec:s com a <Iu~i,.
..,. ...., on.o.. o ~bcrd.do .. ..,.,rundia. 1n:U ..... dcm:uil60 fl..,fo 1"'''' ..,
rlClJ peLl d .."laClll <100 1>0........ Por qu. f que a Franca alo CU1U<'tJU'" ...1...
JUllda. as instiluic6a ~,.r.i, o .. t,bmladcs ~i$ da na dcmoc:ri
tic:l7 'DJ f ia' .. mpao que .., <T><O<I'ra .... ori,.m d. O A ~"1" ~~i"", ~ "
R<wXurlt>- A hi,,6,ia do In,lalorn< .l e"".I"" Aperta< d. , ..... " do ~fOf<n.;~
~IO que Am~ d. IUO d .. io pa'"",, a lb<:qu ..-mo. o cr~ com
a ..... in' .. pr.u.
efeito. maU fieil do cunh"",, do quo. 1"3L1'.",.
Ao s,ill"",ilk Il&f(jr do uma idc>a <<1"ral. quo .,,,,da'" .0 ,Enio de
'lbc<iu"';lI. t. SIO""O podia "'udar. lasla,ra no< _""'. orqui,,,,, como 'U'
dou a Franca . tambtm do podia ,",pll.'lo 3bolr:t"'.....", .. e $<lhe",n""".n
como ,",plicO" Ami",,_ I'c, ;.so. O! jur..,. de1bcqu .. ilk JOb a I n~ lOl"r3
moonll'an1-5o dl.per"'. pOI' Lr~ ..pki.. d. , .... ,O!: ... dlil'i"" manlldo< dura",o
as SUl< vio,m a. ClOna. ou conm'~'." po' fim .. alU>e'l a InJla,.,ra muilo
f.tQUOfl'" nl ItUI doi, ,""'d.. U"o .
" difiroldad. crIada peLl dilptrdo do>
acreKC um. outr.l. p ,..,i,.
mm'. porquelbcqucvlUo.., ell'fimiu IOMe. IOIIa,.,~ d. improvi"'" em data
dlfcno, ... 01""'" jultO! ou prt'o'Il<!> nom JCmp'" do CUII<:<>"w".... Em ,rande>
hnha<. podomos dlltln,ul, ""' rda6c:s do 1bcqucvillc oom Inglal<rTa Lr~
pcriodoI.: as 110<>, d. ' .... om de IUJ e 18J5. lO lomada do po;ro;o do pari.
1d>,.,.$nO de GuizO!. pOr ()l>ilo <lu cri ... diplomili".. (tallCU--in~I .
11140 o 1S48. t l'Of fim as aprecioo6c:s fio ... de ll>cq....we rcosudo
, cimria d",ido 10 despou<mo Dlp<>Ie<\liI.;o. soI>t< o dnlioo da libcnlade " a
,ia,,,,,,
....
1'"""""",,,
'0.''''
"''''tar.
.... "'l<
~ da
cr
Ja&la'Of""
."""10 _ . . , ....... _ , . , IU!. . . O""" .... _
m
".......,..,.,_
...........
,. . .1'fIO<'
"""'_
_ ._
_: , . _
.... _..
__ ,
.......- .
yn.p.'l'-
.. _ .... . ....- ........
'"
AS ET...... S 00 Pt:NL4MENTO SOC/OLOOtCO
Do nadoruIIismo_ m.mit...ado poI" T""'I" ...ilk: du .... ~ <$te perIodo. ok

prprio apraao_ ....... ju<ti!\Qto eun.ido. do. ..... lIosof\l. Er.o. pacifico, nio
pacili<la. Vil !\li ."OIJlad< de pu a todo o preo quo: alribuill uma ~ da

... po, nIo a preOCUpoo;:Jo cam O bem pIlb6"", m.as o 8~TO do bem<Uar material e a molca de <:013""0. 1'0. iMo ~ com eloquncia: .N~o ~ a si. meu
(2r"CI MiIl. que prccioo d. di .... que. maJor d""""" que .","""" um J'O'"O organi.
udo como O nouo t O aDlokrimentO ""dual dos costumes. a qucbno do ...pI.
rito. a med:iom4lde do. ......"': dare lado que cspn;1lIn '" pudes perip
do futuro. :-'10 t. mn.I najo demoua"camm~ ..,...u,ui41 como ............ ....
qual '" YIcios .... turai. da raa tuUxidera inr.lizmc11t. ror. OS vkio< ....tuni< do
ostado 10<'01. nlro t \.01 noollo que 1'(ICIem0< dax:u adqu,ri. fxilm..,t. o h'bnD
de sar;rifil::lr O que".e .... a lua ""ndna ao ln! ~uoo. 01 pandes problemal

101 peq'l<"o", RIo t .. tal noAo que t Udio d';ur Julpt Que O Ku IU,,"r no
mundo t mail peql>CnO, II"'" pndeu .llOJ.it" q"" 11>< d<Uanlm O< seu. "",i ma:!
que t ~'" q... disoo "" """""'" COfI$tru,r>do camint.o...<kf<m> f..,.~

POO$I1<'''' no tOo da pu. KJam quail rormo .. tondiWa de obc ... ioda$a pu.,
" bftn.alar de ada 1Wh'-;duo. prrcioo q ... 01 que cam,",*" fml'" de ..... tlhant. r>alO CQn>en"em ..... 1I" u.... ,'uude d. "",,11>0 ... ~ qu,,...,,,,, dri ... ,
arun",", .. mi o:\tO>O" <d...1 do. _tum .. n.cionail.~'
Es'4 h"Jua,(11l ...,., fol.da mui,.. 'ue<, dos doI! lad", d. "1.noh . um
"'10 dc-poo . E 11<"'"a\.. lm...'" '''"Il00\.0 <k J. S. Mil!. ma,. d. um ano 1>0'1.
rim. lIJo perdru linda lodo o S(>I oe-ntido. Como a~ a:~ r~
qox t l:<C~
donaJ _ escriu por Mill .... ia.1ls. "",miri.1M quo dello 0"01 .. 'o .l... ru
pmbbn .... ,~ ,
-"
"""""">a'ionallJ ,h~ onl,I"'(illl 01 a pwbl'NpirilM d~u
"",d wkh .........i .... r'"'' II ov,hl 11<>1 IM"'-'= la ".. ~",tlllm lo '" down.
H"", ''''' ,Itb Ir, rvrry M'/ftOln 1,,""11}< ",itknl - _ _ X'n ,/ta/1M I~
Df IiMrry. Df ptO~t6S. ,...., Df "",tnWI P'WP""')'. "'" III F""".,." m~" pau;III
"'''Jnl:/' _
fi".
1I11S11lu1""''''' ~I mDW"m,"1S 011 r"" OUt~ Df rht "ar"",al ",;mI. Ihu/

1M. onl, aPPNI ...hkh =11, tof:J lo /M hMrr Df F",,,n ii 0l1li 01 dtfil111Ct /0
I''''''''J'''_ Mos' hM"", do I al_ ...i/h you /ha/ his o'" only J~/inR DI a
publk. rlst'f/tm' ~ UJ lar. 01 a diJ,,,/tm,ed thar=rtr ...hicls "'mai .... ln F""nlt"
mw.t "'" ~ swffrmJ lo tkCfz,. T1rt dtsf", fO nrillll ln rirr. ~ oJJ"",i,Mn. lo I~
hirhl}o eslrrmtd by 'Iu:m-. "'/U.I" i1f tuI/lN/H! aM tN:OlI",KIln Ff"tt~ ltl a(1
......... /hJ~ 1ft 1M IWmt 01 F",n~ "ltd ,,~I:.1lfio ... _'m,:! lwIw lt ",h' 10 t~,
ltom nlCh "'tn IU ] OII. fronr r"" troblu m.,.... nlli,httMd qHr;IS Df lu fimt. Ihal
'Onn ... ~p/#l<, . ....
'1bId.. O. ~
, '"'4. ... )0).
'"
M.,..,. ,.'1. Lo ( M " , _ " , "" .bo.. .. "

, o.vv ... _
........
M.,...
". I eor...poo4>o .....,....
c.n. J. "- M;n. n ..
ML'" d. ,'"', . .. !lI
'"
AS ~TA"'S lJ() PIlM"MENrrJ ,'OCIOLOO/co
AUGIJITt COMTC I! "-UiXIS DE
:TOU sIto..td ~ 'O Yfnlr
"""~/r)'-" /HIt" ~ of .."", ii Is w!tim CON''U'"

Nlt/OtllZl rIory "mi ""/ro",,1 t"'fHN''',,", '''''n /h~ Iow um"dll"Z ..... ~ ..'hid! lhO)
_ m lO ha .... '" J1fPkn~ H_. for ItaSWff<Y, 'he "''''., $I~pjd "no'rml_~
tn~ ~'ftly ...,/I,ha/lhe =IIItIpOfltmCfJ <>f" counlr)' ln Iht ~s aIfO~il'

nus d<>a n".' d.".,nli upon Ih. loud ools/orou. a"."loII <>f impo"an<,~, Ih.
Qfer:1 o/ ... h,ch Is an Impre.<t;wn of
weakn=' 1101 m'tnrhl. fI fMlI,
dO".,IIds UPOll Ih. Indu.,,)'. IIIS"\IClloll, "",,,,iiI)'. pxH/ I",'~fnmtn/ 01 ~
""Ii')'
counlry_'
Terlo "'to IIQQ de oarus Nado, mm" roi m:mtem..,to "'!Crito. no oril:"'" do
COfrcspoo~Cncio C/I'", OS dois ""","",? J>(K.f\'fI ainda que \I~)
I""". '"t..... UI~O no ano squintc cm ra_ doe Toequov;U, tontl11\ Lorde B,ou~_
ho.m c lhe le,,1ut <>ai,o n..... oc;,-,i~". Seja '"m" ror. ~I< dltl",o $Ob",. gln.
n,cional nu dei,.. de I., a ,u, _,"nde,. e ,, ~o p<fdeu ai nda po, oompl<1o
"",,-ualidad.. Ser,. p<f~ro roqucrmo. que noulnu cif"'lUtincia. "Ultos in~I.~
loeI rmn.m a ~.", de Toeq .... ilk" nt""",.lmm .. Il$un, rl11\ncesc.. r'n"'...... de \liJI. RcI:onhoo porrn. que os rl11\nccses qll< u""'m a ling",,1<'m de
~MI roram muOlU ""... ,uspeite. _ olhos da maioria dos _ . COfn""ln~,
Em C<>ntrlpo/1>do. q.... mlo ~f!l1 .........., rni""""".,. o 110"'0 PIi\>Ii"" nu~<a "
ocu"," d. N~o)aO!l F... !raos."o,.~ " .,;'" para Palm.rlloo 'e.pon.. b,l,dad<
d .... 0\1 d'quela d ...~,10 diplon, ~,k . " ~Q p,ui. pro.'...
oon,'io"" .
T""quoviJlc c do Q 1f1:c"ri. m~i OUlr~ .. u. "",n::spond.""" ..1'3n,"
0.>1110 frando ele dlpl~~ dir.,. .. n.h.(mt1l1c do Q11IQ In,,"- H! lamb.'m
um ..,ilo IntJli do qual. <;ai", Ik MiJl ~ mais a """,fi,u",,,,, do q ... o...nnn
Ma< da.<mIOIu qll<,<IaI do 110.'><> In,l<lon.no rom. lllala'"", e '''''cm,,,
<10., du:>< sbi,.. ele lalO!l que mmc;onh,oJ . ., "OIu d. vl~Sfm de IUl 18Jj.
eu alu<Q oa.. S"'"Ms obr. ", ""'''''udo 0111 O IInti,o 1I"K/"" ~ 11 R""O/lIfii~
O que imp,. .. iun. o Idlor d<:'lt41I1Q"", idoin. e ob<c",.,'<k<, ol>mparvo","
que TooquovllT. ,.u,,,'" pua. lodoc!o d. A Jk"'=il1 nl1 Amiri"" . o lusar
qu, ai ocupam ,.. quclleo COflI!1liJ ~e 'lbcqu",,;!I .. qurr "''''. l i QUelle5 .",,<-loadas da demoa""ia (ou do
0111'" democ"' .... o ari>lO<J:ociaj. do
,...-oIU('i<L M.. mo lU!.ua J>OIm """'o O~rlJfd. de IUl (m, .. 20 .11 Ik
<I< .-0: ... ao "'" 'cml favorito: .O>ford 61' IIoje sob am.'CI <k uma ",folma
A....m "",,:II> pou.o, pouco O't Ibu""" S<'<:unttarim DOIi qlUlll a II1"<>ora.1' "
'uSl.""'..... " In,I" ...",. d~poi, d. lu~ 'lU"". ",l m,;! feli!,? Penso 'lu, ,im
Mllor? Dmido.~l
In'..,upio ~
r.".",.
a",i"""".
Agm'""
Toequ .... ;U. nlo du,ido de que Q m.. mo m<>Vmcnlo dernocrl>. quer di,.,.
O apalam""'1> das dilllll<> d"" onIco. ou dO> tad .... arrasto a llllla/erra. ""
camo atTIl!IlI ,atnbo!tn a Fraol"l o. AmriCll. Ma< in .. rmp .... I<)b",. r"", d..
....... """"0 democrtico "'" cada CU<! t ~ oe ..... plO'l'OCat' ou "'o m.otu.
:0..,,,,, ",.,pljl<$. ... "1''''' '- VI. 1,.Co"""",_,,, an.'.;... . ".,. IlI,ll)
lkI.. L '. II,
.~
'"
""oJ<t<m.
" I",""
1.1"... AJo/," " 79.
TOCQUCV11.~E
3cs. Ora.. no ",D,jUD'<>. lO<qu",iU.. cm 18l~ maio do que cm ISH e cm 18H

..,.;s do " ... lU'. condai que
idou" os mmn_ an>loorili<05 .. _ _
ua.m oin<k lIlu;'O eotai.<ados .... In,la,ernoo'. A> """,.ootm a Irlanda. ...~
par.'- o rqitnc d _ daafonwtado pa.. """'-portam. cm con'''']><IIno. "'" .1""0
do regime ln&le.. BtO\l pcma' lObmudo na IIOU iDIl'ulada: Como. ""i.tOo
c:racia POd. formas um dos melhor" t um dos pio," ",,-.,no, do mundo..l
... O]>OIilo. num "",lo retrico. PIna entre "",a ""utocnocia nacional o uma
arist~ "U31I' ...... que 1m. .. mesmu ori.I!." .. ". mesmos e<mumes. as
....,."... lriI ..... elas quais uma dai d\lJ'lJl!e >kulos aDO inp...es Um dos mdltc).
............... os que ai>tiram "" mwto;lo. a """"aOS " .... dCStS um dos maU .... C$ti,-.is que k POSUm i~nat.
O rnnUum.",o da ""lrlda inaJ ..... I "niAo d......,il,,,,,,,,<i. com u
pO"O]>II1I mi"" 1 um poder maior do qU" o da an.,ormocio" do que Q do ""'"0
junlos. noutr". ...",.... "ma anl<oaaci_ .:uJOS pri,il~sJ", $II> :l>t.. c que
c:oop..-:o b,-,c:mm,. ""m'" out ... d ..,.,. .u -o milago de In,l3terra. (Com jui.
ZOS d, ,alot dlfem" ... AupMe Com!C, 1\0 rundo. tambfm "'o di! \lO''''- COI"'.)
clm&llllll ama 1mI0<r.I0<:U """ 10ft"'" mmn.;o lin ......... mnulOS ""'tum... 1
m....... mi,,1o qll< -O P<f"l. qu< ... o,a t r,.n, .. mas n.lo acima da;r lu"," d o _
que I> uT''''t>U>c.m ,udo um pouco. ,Ol'illltom.",e em lIada . F .,nda: Q".n'Q
mau o. di.eltos da .r;'l""racia 11.0 n::sl><'tados. mai, Ce"o "" .tenlo O povo ~Q
1<"'" dOi _1._'
:010 ' ..... 0 da .ia,em dt laH. '1bcqu ...i1l" ",Relui: d,m ..... mo. a I",Lo'..-..
parece.me uma li'ua:lo cntlCll pelo foao d, =IO! de mlle ... aroo,~rnm,O!I
p<KSI>.... d.
podc<em. de um morncn,o para O (MI' .... pa-1fI lIum ..,aclo ele
""ol\lllo >i<l1."",; mal.,":as "".... ><",,,,,,,, o ..... amo .... '~"'I. n.lo cmo que
...... l ..1)I~{Jo >C dl < jo m"" .. poUibilidada d. 0Ii inJl .... """""8ui."",
moc!ifi".., o >cu e".do poli,,, ,,1Ocial. "om V""dc mal-fl':U-, .. m dlh'ida. ma,
$CfIl ","vul.lbes e Km lU""'" <i,il.~' l)oi, anOS mau ,a'dt ."ali.. ndo ... tu.
lo oocuJ cm I""",,, de cluSC$'. Thc:qua'iUc diJlinlue ,rls "Ia.... : o primc"a
no qual ". _ u a ql:aK ... ",bdode da .ri<loor:ocia proptia""", .. dlu uma
pandc pane: dai ,ta.... mid>u. ...... iqlIlleQ que oompnmrl< uma
das
~ mdr .. c uma pcq<=ra pane da "'-; ..oor:ocia. 1'0' fim "ma ,..-..ira que ".
compck dai daSla m:li. baius. O]>CM> PlOptiam.",O dOlo. Os <hef.. d<:'l'~ l<f.
<rira <l ..w qut'tcm demolir ,odo o alll ... o cclifcio da ooci<dadc arulocri,;"a do
sou pai. \ta. Tocqu ...iJle ..ti ooll".ocido de que r.1:<cr uma ""uluo;~o in"gral
oom o ""'" .oZLtl.bo ""n!la If>du I' clalleS ri<ti, ilus,,,,da;r jun... foi ..... /',.
,..
P"""'.
par'.
' ........ !II

'O<>",,~.
.. II>
If>ot.. I'
I' <lo
. t""'-_
""_
\l._
u . ] L .......... "'~'" tllo_ - . . .... _ ,
1):.
'th;d, ... ,'
'"
AUGU37C (:V..,TF. lO ,,/.LXIS DE rocQUliI'/LU:
um empr"""'im<.-n,o "".... impn.,iai,~1 de .... ullado> fune.l_ Felki"'-' prIf.

"""o. po:lo f.<Io de .. ..,forma la JIIIrtidrios ..... d ....e. mo!diu a,. mt;m"
num. pane d;l, ui"""""d .
Em .um . O ,=a mai. <oo,tanl< par=_m. ~r. nO fundo. o ttroo de All/iu".
Com .. , a uni:i... da arl .. <><:rada e du elas""" rnt<Iiu (aquilo a q ... Com'e <hamo
... romunn), .. Iada <:ODlr.II mO!lalqui.:o, m.m~.,.... e permll. uma ''''''.forma.
~ prOVO'.i"1 cm lu de uma I'eYtIIUlIo. Onde O I'rt>feta do pOolu,;,m" ,.
UKapa"dade d. Itvar a,. ao fim a l'C>'ulu\,." que d",.., dar o pgd loi industria"
na ordem lempOr.ll " aos oi<",i.,o$ .... ordem "p;r;'uoJ. '1bcGu",ill. "ii <oon
admi .. Jo a arte de adaplar ", inllituiOes Im'P'I .... tem"", mockm ... ~
.Uplu", ,,;01"" .....
'\lxquC'o'ille ~O'I o que lhe pan>c<5Or dife ..... ,. do cuo franri':o, lm...op
OS "'15
i"al'l<' sob",. ~",,,,Hza!o admini"'..i ..... " J. S. /\-lill ''''.quil,.
",,-o: O "plrito in,I". di.lhe, d" t propo:n>o" ldei ... gOta,,: <>no a ti" .,"',
Jo Ilrn'o. em ideias JCf'Li n6f di.iwmQS alIJO ;nfinito fuo ....... adrru""
"ad....... no po< "'!culo mu po:Lo ".,.,.. dirlC'Uld.dt dt COIlcebcrm'" id~.
....,1. Pa .. ma ... '" inJl..... bto um grande """tido di liberdade, no I<m ~
m""or a<lo .m i",por aDi
uma manei .. ..., viver. ind. que oe 1M. ~.
ql>< Ih .. por..,;o mai, ,hil. /\-lill Ic-r=cn", quo .. in"i",~ Mmun;u, o <Ie
prnvlnaa .... _",cad .. aio> p;ano ......,. IOIfiadat' admm,OIno1io cefll",l ..... ,
por >efYimn dt i .... "'m .... ,o I .rlOlo<~;"I. lb<:quC'o'ine qu~, 1"'10 .... I.<ln,
,00" de Idri.I ..... " ..... I< d';'" r:(m''Cnce' .,. moin: O .. pI,;ro InJl<. nJo I.r.
O .. plr;1" "ri"o<rAlico? O p.prio .. plrilO d. l i~rdAde, O d ...jo de l><.I"mt11 I,',
nJo mio 1l"10cdlicoJ e, j>Uf iSlO, <onl<i ..", I lendmcia 1<lIral. iq",lo a q ...
lb<q""';llc chamo. _pandc "'"..o.~1 = de Min se nJo dtia.r """,'rn.:n,
......... ndo-se I coafund .. e:spI,ilo in,alb c "p/,ilo ar",,,,,,II;co.
Tbcq"~'ilIe, em todo O ta"" ....fifi"" prova O pnpd adminillrill"'Q. }ud,
<ilrio que OS ari,I"".nlas OOn"nu'm IOC3lmcnlc" destmpo:nk.r. A ar;"""ra<II
jmnI<M all,da rulteO~ bt'~:>Di W.oIO$. A religiio "' t1lI dccbnlC>
mu o "'ptnlO de i.reli&iio no .!>t..,. "",.. d. m"ilo lempo 10 If1IU que ."n
ami,,,,,
""',,.<
Slu .... ftaDa; I
In""'trnl d .... OII"'a q"" I unifOflnidll<lc nU !tis Jcc'WId"lI'
... n >'el. d. ser benfauja quo.o Kmpre UOl lI"'"d. mal'. No> POn,os.0. 0110,,,
de'\lxq\lC'lillc mais irrlpr>rt:tnl", In,la .."" t. tom" .... para .AtlIU'" Com,.,
D (NO"'O da f~ . .0.1.. ,ambm '!bo:qO><ViJIe, roIDO .........,. Com,e, I>io pnlU
quo ln"., .... ""'1'" ao mavomen.o his,6rit<:>. .0 podtr da aru'OCfIcia ....
11.&111<=1. I que poderi3""" d,a...,,,, a dominaJo elas claioo ricas. p<r<!e con
'udo dc dia p,,,a di. a sua exlcru1o. .. o sculo t eminenlemen1e democt:llK~,
...
_ _
,"""""< .-. ..... .......".T.II. _
.............
"'" do..-;.,. pp. II ....

'll<Id... ,.. l!
'"
...
_~
"""--...,. ... _,...
.. .........,.,I _ _ .. ..u.mr.
........
'
democracia~
..... urn. marQu. _ :
I =:wL
para """IM com mal.
fOfl >Obre os p!'prim _ _ ao rim d. CfttO ,em"", damo-nDi am,. d. que

pO' .'l1'" ali ..... oscil-w.. do parou d. &/Inh., I<...m<>. O fUlo!o prximo da
JOciodade europeia t ,odo de d"",ornilico..'
A<re>cmlemOS esta idt:ta cenU2l duas 0111"" id';~. UIIIlI o "'pr do
du>bcito 11.1 ooacdade in&inlo. Monlnqui~. O primeiro o mi" ilu"", dos anaJ1II.llI0l. opunha)t. IHlbftt.O in,alesa. que nlo d"J>fC...'a nem o comrcio nem
indotrio. ~ nob",... franceoa que julga.... indil"'" d1 as acti.idad .. lucrali.
vas. Thl:qu .. me, como Monlcsq",<U, ..-ntc1< ..... """ente dlOQd.Q po:lo culto do
dinheiro aiada """ nJo _
<ond....1o porque o coD5d"", favor,"" I JObn:yi.
.ncio. da arillocra<ia'. Toda I oocicdadc: ,n,l... ;weota "" pri';lqlo do
dtnb<iro.\t lb<qu~iU. mummr a ....,ir ludo O que nlo t pos.l ..d faz ..;e ~ru
dlnhciro.l!
iro.,... ~ ... mini.tro. m"",bro dOI Comun,. jui/. d.
p"""'" ......
paz. Iord.IUPI'u:nentc, I'f"ldnrl< do municilHO. OWfSftf ' " 1M poor. ecl""b

tKO OU ad'"OpI>. .Como apal1W1n<>-n"" com O tull" deste j>O'"O P<"k>
dlaheiro1 O dmheiro oJo t > um ......1 f<prncfltaU"" ti;> rlquel.l.. mil Ilmbem
do pgd ... m....mbtm d. coruld..,.\,~o. mu tambtm da llri . Pur ,no.
cnquanlo o fr.urcb diz: .fuLo"" lem 100 000 f.. ncos do .""da., o jnxJ~ dIZ:
"FullllO valc 100 000 libras de ~ th. is wOflh fl'~ .h_"d po1InU>' "
,.....)lt A .. prnslo 1M_ bo,. por am .. ~.
amllOS ~ de '1bcGucville filo dtu.".... d. a... l1IlIr .. .suas ....... 'a. pcr;.nr. semelhanlo ,nlerpr.
o.
..~Jol.
A ;qundl Id .... que cu ,,,,,Ia';. d. kCnlL... , t mt'tlOl \lnI~ Idera do q"" uma
daa,io, de \tanebcoJ. .., da nti$hi. doo .ubUrblOS
do tr.balho
4as mui'"""" e d.u "iaJIu;.t 110 m .... dUIII do.a ,"fll q ... o mllOl ricl d.
,ndllw'" humana ,cm ..............,. o ~. pI.rt" dIl Q~ VlII depois fecundar
.. un,,...,1'$O.
es,OIO ,mulldo, j(t,... ou", puro. aqui qU" <> ",DlrilO bUli""'"
. . . pcrr.. o;oa . . . emb",~ que a cl,ilin.;'" produ, ...u./I. ",o"I\',lh. . . que
O bo:n= o",luacIo ~ I........ q~ sdva,aem .
TOCQ'lK"'IIk nJo ''''''''''' 0:1 bor ....... di industrtalizaJ.<> .,,)0 ..~kl .Ii
...... rou o d,o d. Mou conlr1 O <q.tm(: ap"......... Mao o ar,otO<fll'. nDllnlndo
,,; ........ lua alcntlo para "u"o "ma: _ prur.peridad. indullflale ""m.relal da
hlJ,lalan. ""''''';0. em illuma ,,".iI...., impuli,ell liberdade?
libcnbde que
oU Dfilem 10 eonthcioo. Nem lodo> '" pO'I'06 ~"r .. fOfJ.nl ",""uf... IUftrUiI ou
tomert:ran! ......... DCnh"", rol m.a.nufllCl"""'" 0tI comeraa",. ...-n ser k.,..,:
Qunru oaber ~ um pOVO I indu ... w ou comercianl.1 Nlo >ondri. 01 seu'
D\Xf""'"
0..,.
t.
/Jd... ... "
'1"""'r--..._foi
.1_.,..,...., ..
~'-
__
<lo _
'""', ........ do . . _
~-...po>tdo_.
."""..... ~. ". r. n.
'"
Auausre
porl"". nkl c:uminei. a nature"'- d"" .ua. fk>mt """, OS prodU1OS do oeu "'lo.
ThcIu euas toUa.o ~ adqui=n com .. pldto do comt~io e. ..", esprito ~.
comrcio. .ao inUt";'" I'roeun vcr "" a> I';' ~...., poYO tIAO.. a librrdadr dr a """tinuu... lu ... o ... hbit". que
I",..", ua ~bcT1' o a squrana de deLlo ..
der><>i< d< adquiri"".
A Iibtrd.de I. na...made. uma coi ..... nta . t
,o:a.r
... In,la'"'"-. vi,ta por 1l>cql>eYille DO derur50 das Suas d .....iq.... dr I!B
t pO<I.ll:I10 in,eiramento um mad.lo de 11""",1""'0 ~rls'Q<Tdrico (.m lin
JUa.an S)OUdca) 011 do emlu;ro pfrJ~~,,"(J ""'" ~ Ikm~ l<m I,n"",g<m
do filORIfia da hi>t6ria). ElIa apreciaAo. para '010018,n104 ot ,ormo> d. AuIU't.
COm1e. permlt1a.\hc. sem oe con"adi.., <:<plloit-amon'o. OJ>O' domoc",.ia f~
~. ,ril1norad. Ingi .... no. oeu' di ..",,,,, <"""~ a alillnca iql ... no
blci. r"ocion.1 em 1843 ou 111-15. llpko" estc ,espCilo l O dis<""o do lO d. \,.i o
do 18-1' sob .. " abolio d. t:SCn,.,Uur;l . .mm.. dito muita, .... ,.., que S a"
.;rilt,.""mo ~~"'. aboli;ilo d~ 0""'\\11uta. Deu, mo hvn; de me dviar do
""1""11 que dr<<> ........ota dou,,,n ma. tcnl>o QU. O di,., aqui. me., ..,nh".
m. qu omandpaJo. c<>mo a"''''''' . t Rl<'SlnO na, ii"", in,lesas. i prado,,,
de u",," idtia r",n<na . cu ~i,O q... fom"" ns q.... d..''''indo ........"., <> pnn
cipio dn
da. cLasx.. m:I<s<ob,lndo MmO roi i' d110 ... litulo. QU<
h,,,,,"m .do pcfdidos do Sf1<J humano. fom ... ~ QUe. difundindo p<If ,odo
<> uni'-er.cu no1o de: "ualdadc "" ,ocIos ot bocnmS pmon't I. dilO Que
fam ... MIo> ai \Wdld";n)< 3U'Ores da '''''lllIo da """' .... ,u .... . Foi do mo'"
monto da. n""IU id<i3' quo leo;uh"u " O<Imi<1 ....1 lIlCWimtnlO dt .. lo trhV"'"
C\tjol .10110$ ""mo. n3< Ml .. i .. i.. ~lesas. ,
"001. numa pai."",. qu~ "'~
mo< 3 l~.i. QU<. fil.n.",pi. trligi"", d", IlltlC>f'< I~O nob ... feh""...,. ...10
LOU, .. A idtla d OOllo d. =r~.~I]l,". ,""~a _,.,,,, "'nl. idoia. ",lu do 01."
fundo do ~plri,o f,.ne<:. m<>demo" \'M.I. Apodo .. r" m.l. ou mon", J o
csp!rito da ".co c""fomo prp,ia no,lo .."1. ln.!! Ou mon", ,e.vi...,.,<m- C.
OU
DO..., <o,",lo '" vandcs I"'indplo< da Rcw>lu!o.~:
M.is .u,p~nd<nl. ainda ''''';Im",,'..... utcido pclos o.dmiradru de To..'
qu..-llle. ~ o de...,r.., dr 20 de J .... <tO d. 1&015. mi If$pOJ" ao discur<.O de>
Trono. ili........ <m que ck de"uada Mm ~cla O principio da d'plomaci:l
ele GuucM 011 d< Thlen segu"do o qual a ali;ln,o ;nl~ ~ uma n<CC$I.idade .b>I"UI ~ra Frana. Tocqu",~lle Ulilll doi,...,"''''','''' fuadamrntai<: a """"
do
ideia, q...,
rrp....,."artI. l"pll"", t a Frana. e. oro.ido dcH int~; n.o<i"nai.J; dos doi. pai ....
A Inalato, .. representa ... , .. Ih. ari"()C1";I<I'. as , ..Ih ... iru.lilui<<> doo
E",oJ>1l. o , .. lho mund,,~. Em cool",panicla.o quc ~ I F'uta "o mundo~ Qu,l
o IIH.
""'''l).
0;1<"''
1'"",,,,,
.,."JI.I''''.....,..
=pccti""""""
' n..,,,, "'''''''',... I. M.,... '- ". ,'Cri" ., ........" !"'illl.!"... PI' 11: 1>0.
".
t ' AU'XIS OE TDCQUEVII.U:
o seu po.p<l~ Q .... l<Dio o d~ coni<>' cabc:a da clcmOCTacia. d.. t<ts noya. <00 '
dkfla quo pQd<m ... Ioo,..du 011 iacriminadu.. mu quo d",_ ... re<:onbeci.
dai po<que ruem pane da ....,utUa dai coisu?>o' A Frana lDcarna uma idci~
da libadade. loskameme D=Wia ~ utl.tna/ ~ _ ;,.,o q". m a '''''''~
IX dd""'", U lnttitUi<ks Ii~is 1>0 lI1undo.o pulO que. ~btrdld< arutocnI..
lica da lnp*'<=I., P<La ..... pr-p"a :oonJUlancladc. nlo Ib. , ...k nem....,;.". ... m
-~
Pon mai .. a
F",na. choadi iM>'iUl,'olmmlo '001 a I"JI ....,rta. a parti, ...,

mommto .", qlX pmew,", alupt .. "'.. trla~ OOS seu. int ........ com.rciais.
lndif<mllC" r,"m .. de &OY<rnO de..-:
J>1Ii ..... politica ingi .... obe<!:<r
ap<nallo impcfl.U'"O do> ..... p<pri"" In,CTC:UC!I com .... ;.. '. A IndalO"". dada
,ui ,1Iua~jo p,pri.... taria condonadl lO '<OS<:1mm'Q <on,lnuo, COn........
10 d. uma .ul"'....".ci~. indiSptn ' ''11 'UI $Obn",i.~ncia. d'truai. dil1O"q"
~iUc. n.a <onolido ""-ula:,, ilnia doo Infl"le'11I. tio"... nua .... nd .... nia nOS
.... , """100. JI<1I"" .... '\.1";o quo concentrou .. a., ''''''' m;los ,ado O comn-m do
mundo. que. paR .i..... ~ ob<,pda mant'" c:>M. '"ullo ""u-aonlin<i,i
.normal.
A C()TM;luoio d. Thcq" ..ill< quo ...1.... d. lU mlMlo poltmica d. t>pCIOi;ilo t
quo o ........,<no oCOfttln,... _"., .... , ahano inJlcw. .... viora de con.inuar
ao poda. A alw>ca lJlIleA dtu.. .......ano. "",m11 lhe do.... ;...... b~os da
lqlatcrn. Sem essa alianO.. O mU'l\,tr;o ocr .. obnpda. mn,ma, .. o:ajQ. I
~La mi c:ondlt;Ors ok rnrrrnw O combale. a dnpMlr e IUllrnm o >('\I PJ.lfOG-
""'fOI
Lo, ...... . .
M,nmro doo N~,ciM "'''''nlnr", duro.1< la. m...... Tocq" ..',II< mostrou
... "'''mllmtll'O prM<Upadn CODII.p' .......do IOal.... AI,oo, ~nos ma .. , de,
.. 10\"" d< Es.ado de I..JJk NapolelO lao ..... o na .m;vaclo ;nlefor e .. brio a
ltim. r.... da .ua <ar ...... IOI<IIU.I.o lon,o d. qull nglor.Jia o a anslom .
nia no' .... ~ olmu!tan<:.mcntc.
Sem d~"ida. lbcquo"ilk """'ulOu 10 .",'orno l "",,,,ao dc rOII~I",T;1
_odamn,.. com dema.iado facilidacl< "" do"o","",o imperial (=bon. ele
prprio ICIIha dec:1ando que...". Indif...-na pttanlt '" rwm do> ""."'" pai.
ieS fula plfU da '~D da InILa,orr.a). Ft-l publicar anootnt.amon,e DO 17mf:S
UJIUt descrilo do lolpo de E<wlo. trndo em ~",a <Iopcrtar IndtsnacD cios I...
.~ 1'10 parou de ........-er aos OCUS ......OI 'DIIe!<:I de 18:51 a,~ J ..... morte.
fi ... de &1,m.., .... o ......10 ~bnal. Do ...... "tt mt i loal3' .... qll< im:wnl>ia a
w-ef. do ..h'af a 1il>=Lade "" Enropa. 1Ondo 5>i60 da poUca e COItiaJl3lldcH<clt JIO\"O 10 'udo. dlia.o--<c:l I C><1r"o'" " .... !llnmo ,....,d. lino, O Aml,,,
Rtf"'" t Q ~,,,,upm. DO qual. 10&-1&1"'.... IIIHo O\l m.'" do que Ami:ri~
I< .........
'IbId. ... 01,
co..,r~
r.. "",u"",. CD u."""""""
lrJ oS< 1""110 do I~l . CIto ... ....odo. I.....

E ,..d. H",,,", ti,;",,",
ao ................"wia "'" s.,.- ~ 1b<q."I/" _

Pr-,
I~
...
1~1.
AIIGII:rT1r CO\fn:
~ m<>ill... da no paptl. hl!H~,lco o her<'>lco. d. naJo que soube c ",bcr <=.Ij""
, , ..... luJo d....,oc'1t1 .. d ... mil<>' m<>dom"" <>rim," ..I. pa.rn. o ,..j><ito d.
liberd.d ..
Rol.lti""m,ol' Dtmorruc/o ~a Amtrktl is 1>(111. d. ,io,,,,, <k 18H c
18J~. a J>01'!'ti"" niu mudou. modirocando-.. quando mui,o ai",". mati,,,,
O m",imCftlO ckmoc,',ico ~ O'I.. ndoJm.n,. I,ua~"lrio.. A G"..,<k Rt-vollld<>
I ... pOr ob}1o mai," i",aldade ><>dai do que a libefd.d .. A pani, de 18~1.
O COIIfronto "'lre. lnll.I"''''' f,.....". aS$l\Ittc um ,.",ido .."'" e decr.i'"
A Rc>'OIuio de laJO Il1o foi. como Cft1a 0'IC0Ia ... perov;o. o 1688 d. fr.m;o
"'lo rom-IIlfOU ,owndli.lo ... 1'" ~fQu;a c '" i ...."..;"-OO n",.... 1"'1
meio do sa!n1ilu"Jo do ..""" dil\U'M:o mail ""''' ao ramo dio.hlko moi. '-ell,,,
A tecaido num dapOlisono Imporial confirmo o CU"" difcr='........... ioo cm
f .."",. em 1..paICTra ptlo """,.....,lo ~ ... 6rico. E to ....... da hi.,"," ingJe...
qu .. norm.1 OU .....-pcional. """"'" alb<qucvilk .<lmi"",,!.

f...lle <01111"'" a pcn ... r e' jul.... Jft""indCH< d m.."",....qori .... 'lu.l<bde.. I;~ c... rrali~io. lul""omi. 10(111. ":a.<"'" ooc;a". :>1 .. """
IfI'<1I sob- a. dual d'f.... na.. funda....,",a" en, .. I In'l&t ..... < " F"'n ....
AI daues ,...,;.ai,
m,,,,,, um .... ouI"", na I',..."". do Anulo It.~m"
anlill ~,.. fh.ra .... cado vu m.il .. 10rn......... m.i, lima "",. "" qu<
um. an.,ocradA, <l<i." .. de rr_c~ fu!lCO nU Idm,n .. lrac'llo local. '"
intendcnl'" 1"<f'I""""".nt ... dI, rod.... <...,Iral. I"l<'UpI.... m O primei", lup'
S;muh~n.,m ..II., o 'Iultd.de do, con dites mA!~ri~il p1otrtdit:l tm I=r:I~ ...
ma .. d" que om qUllquer outrO Indo, de '41 man.i", que~. d...,guald.J", "a,
diciona;,. d..."'lU'O e d. p, ostls)o, ,.. ,n,n'"OIn men ... ju.tir."".... ,_ A falta de
attivid.d. <fvk de .. (~" ",>11110", lIe"hu"'o ~Inse O$!"'J pr<pamd. r'"
... uml Inid."", Ou p,..,,,chcr o .. a,io, Se o ho,,,o'" d. I., ...., .. m "'1"'"'<<>
da puJc""Jn Idqul,ir IftO vnlld. h\fl u~nd. cm "mn . ln; [>Qrque "i"~u~m "~
plf. es'a'" habituado A pr'tlc. do:< a""unlo:< 1>t\hlko., Em con,rnpanid" _
Inllaterra. d05d. O ilkulo X~II. oru jll um paI; mod",no cm que "-' d.,,",
<:<><>por.IY"~m. cm que 1I1Jlocmd~ Ue abria lO ralen,o. <m que o d;nh<ir~
lO pOdtr: ;Iua ldad. flstlll. ;n,p.. n.. II ..... <kb" .... 1bcqu<"Vlle obl<"f
' ..' ... Ioda! Ola, in"Itu,....... liberai, q"" .p.i."""dam........... Iil opq.d~
na fnll"tnnI do .t.:ulo XVII e~uanlO cm r!"lln~o . . .OColU .... a ceolr:t.liz.a(";l:<>
admio;'l,...li ... ttc."etando scpa!"ll~lo c"rro a. d ...... I au5ncia <k dd2
pollica.
N..... ipoca da 'ul vida. lbcq ......'illt: ,nle um.lkhnirato qu"",""" r<1i<~n ..
da. pela [111101 ....... Se esl. Iriunfou no NeM) Mundo, foi por causa da \tH ,n, ..
tiluics Iivrts. Il: no CanadA rrands quo o ~ d.....'l1li..,,;"o adminiotra
tin. pr6prio do on,i,o "Jime .. .....,1 ... '" oriairutlidade da [Bil.l....... ,"i;ll
qotl maiJ ravori,~1 dai luus. O faCto p,indJ>llI ~ m ...... a pmnaJ>bK-i~ d->
arisco...rad. do quo 1 """perlclo <lu d.~ alma da InJlalCTnl c mm< .'
d ...jo d. nqueu. do que o itnlido dvko.. Em [odo< ... domini .... Tocqu ... ':~'
il",,.,.,..
1<>"""
'"
"-LEXIS DE mcQIIl:VILLE
,,,,,do dora'"",e. HI' .....1''''1 .... mrilO! e ui<> aM defeh", do ",,""'. i"llli" .
Esto lllmo ~ O "lllmo banilo da libmlade Q.I ELUOp.:t_ Or.t.. n. ,ua ptlri. pri ..
, .. da d.libenlade.. lboquevillc procLam. OOm ~obr.da flrmeza Que s O> pm-o'
lMa lio ""n<les. .r\ris.. "~ du obra:! m.b aJtQ.. A liberdade poIfrica ~ coo
di~o" mna,o da Hberdldc IOleleo:1ual.
E CCfto que O AnO,., Rtt j _ , , , ~t> foi noilt> sob a influnci2 do
....potismo da "",,,Ita COtIlnt de.. Tocquevillt dblin.f;u. moi. cuidado5ameole ao
m~ltiplas .~ 00 IcmtO
Chama as<>nt- maiJ frrqurn,cm."t.
iruoJdaIIt iqudo I quo _iIIro II1I)I IJII~ eh ......... dem ........ ria .. Ji alo 2lribui :I
Frana rormulalo 10 OMIII>O ,empo mw cio.. " m.;' siSCem:ilica d. idci3
6emIXl,; da libadl<k.. Inu". na opo$;Io ...1.... libcrda ....pri,..;lsi'" que
existiam no Atllito Iltcimc c ~benlad. modema .. '" libonJadc...privilq....
CO<1IIlIuiam pot Pfep&l1lclo paro " ..,.w,,m,,, liberdade.. libctdadc .--.pl.r
lOb o imptno du !ti.
lboq",,';Uo, cm IU6. OIpmt que a monuquio de Jullto mi.... l. um dof...
eh<> da fro"Olulo Implkltndo "" mesmo l<mpo. isu.ldad .... 1.. 0$ pCT.$O.l5
u inSCi'uica IlbtraiJ. :>11$ O qundrt rorno d. A ~ "" IIm.'rraI
punha elaramcm. cm evidlnd 11 .....11 .... ..,.... O ""pOIi",,O e libcnl31lc
nu"'" !.O<'io;dade 'n""l-Ivelm."t. democril<'lt. q"'" dil ... i,tu.,rla .. Em 18S7.
"lbcqu ... -iU. O!lJ con>rnCido d. 'ln In,I.I ... ",.... mo 1 Amrica. ,mi maio
lI""ibilidad., do qu Franca de
liberdode na .... detnocritica. pai.
-IAl ....panlOlI I-ImM dcsccntl1lliu<;lo .dmin;",...ri..... uniu o p/rito ",Ii.
s)ooo c O .,l\Inlo d..,."OCft".o, nlo 1...'0. como. "'mm... a igualdAde por
orlsem princiPIO ma. ..... bc. no que 1.1,.... ,... ha .ido ni .. .." .. a. nol\cs
p"""r di f""dahdad~ lt ><>dedod~ moderna ~ '""olulo. B"'as
con~o pro,reso"'" d. lua nob ....... coop..-acJo da. da" .. sob um
rqjmc de ~bcnlad ...
Ent .. IIS numC1OJOt , ..,'" que pOderiam HI' <itado.<, ... olham". um. Ia] ..
,~ ..,tr. todOl O m.il dlcb .. : lCm .... olKer ... do mui .... ""es que nobre,,,
;"llaa foi ",.il pntdtme.. mi;' "ibll .. m~ .. Ibctta do 'lU, qualquer ""1m,
O que ....i. n~,;o diw ~ qu ... d~. '" muill>, j~ dn
cm l"&la ..
lemo. J>Il"" falarnt"" eom propriedade.. ftob-u .... 10m"""'" a palavra 1>0
..... tido Inll,o e limilad .. que con ........ ..., rodo o. OUlro< lad"", fu ... ,......,..
lu<;lo ';n",[11 pmI ..... III ftoit. do '<mpoo. miL< mIl deI. airuh um '''te
munho ,,'-o: O idioma. Desde bt viriOl .-ulos.. a palavra ~nril.. hom~m
mudou por completo de ..... rido om [natol ...... c. pala.... ~ n;'[o c:ilil ....
Se quis<nl.cs .pliear uma va mato I ,lncia da< lirtllUiL< cimci.a da IIhu;';a.
oqui ,""",'61 do ,ompo do ~pao O d ..
da ""Ia"". p"l~ma". filha do
n....... tmlilhDmmr (JentI1-hOQ!etIt). \.eni$ O <eU sentido oJUS .... '" .." l..p..
'emo li mtdida que lO tonditOe! .. Ipm:dm.m e mi"uram_ o. .eculo par;!
iCculo ,-.; ..-ndo IpIi.::ada a 110m..., oi\uadoo um pouco mais baixo III ...ala
IOdaI. f"lDaImeole pua para I Ambta com o IDII ....... Ai.. "'"~ p:;on
dom-....""
ta"..,
""",rei.,.
cW,.
,i""
AUOLsn' ('TJ!oITI! E .,taxIs PE T(X;QUEVILU
S ETA.'I1S DO PW$.AMENTO sOCfor6C1CQ
dOSi",.r lnd~Ullamenl. ,<><1m 00 ~;d~da",. A ~ua ~1!16r1 a prpria drmo"",~Ia..'
1'1>< snnd. que"ia o .... <11110 pela InJla''" .... ~ ..... m. Mm l'Or i .... ~
ai,;ro Km n;xrY8> n:lati ........,11~ lO ..,11 prprio pais. C"""",, a ,.,.
.dmi... o;io pelo:< hom.,.. d. c",,",ti'uink tu ficaria d. mal camilo ~ Di<>
""!UI
papm;
q ....1. ITUm'" ~ I c1.~ do

squnclo ,orno de O .1""1" Rq.im Q R..-oI~ nOla que krm; .... ~ um 01.,..
IPo linl.'O da _ p.l.lf'" feilO I'Or um libefllll d'li,-amenlc humilhado pelo a _
_
aaC CIO" dnco/)ef,a "", ... O!I
mealo di Ubndad.: Nao creio q"" em nrnhum outro mom.,,'o d. h;~ria. ,e

lenJuo ";110. mi ponlO nenhum da lerra. ><melh .1UC numero de hom"". lio .inco_
... m." .. II'll'xon1d<>s ~o bem ptlblko. I~O r"~hn,,nIO .SQu. dd"" doo sem mt<_
,,,,,",,,, "0 abro"", n. ront.mpla,o d" um I", "de da;ln,o. ,io """Ivid.,.
a,fiscII po' elo ludo o que dr m.i, Q .. crido Ol I, otllcn\li'm na "ida. rorando.",
" prproo' P'"'' '" ,u<rem adm. d., ll"Qur"'1 pai~()c:I do ln> co ... lu
como que o run<.!o comum M pa;;.oo. dr cor.tl;.m e d. dedic:t1o. de onde ... ,""m locLoJ u Iludes otW<s que .10 ",l'tnoh ... I R... ,hoju r",~
'''''rt..,...
~le
rspeniculo r", b<~ ma< ''''''' _ ..... n ......

NII.... Ibanlk>na,i a"..,., ...... <IIH I>omo:ru.. Toda. u nOcS OSU"ltJnnI' o viram.
o
apbU<hram. ,oda> .., cornoocram <n> .10..
.Ouso dlur que
,oda.
um > JlO'O n~ ,."" Cltp;l' de ~a, >.em<1~n,. t>pct13culo. Conl>to. m'R"" naC<io. \te,., b<:m do ma .. '" " ........... u ..... culpa>.
..o '1\11.0 fraqucUJ flll.uaS miKria~ Mas"'; lambtm IIIU,lo dt: que.1.I t C3J>l1
HI .",,,,,,,,nd,,... nlo5 'lU" s. Dalo f!ancua o.. l .. n rondi6e> d. con.otbcr.
f"1!$Olu,6e> nll.n1nlmu <t"" > cl3 00"," 10"'3'. S elo [>QIk <tu., .. Um <.!,~ ~b'3'
... ' a .auA (>l1\um ~a human,dado c qJjr""""mba' por el o. I!. ><:
,uJeilo
"queda. profunda . Icm ;mpul"' ubli", .. Que ~ I..am d~
a um pom"
'lU, ",nhum OutrO JIO'o'O alguma ' .. ,. alca".1t~.'
A,nda onu. . . mesma, "<>Ia,. fo' do." '''''''"a un'. edlk u 1o>ro do B.. r~.
><>II'e o R.."I,.:\o. Tocq"",ilk ,,,,,,,,,11" "".,. ).. ro ~ obra d. um <$pI,;'o po,"
pro)ptio pOde'oso e dotod<) d<S .... noes de "rualeZ pril". que I" adquirem.
por aHim dizer. S<'ffi" da r por isso num p;li, Ih',~ Ma. aoA Bur"te de I... 'pooo~" ... cark1cf JOflll. a uni~id:uk, O 01 ... """ fi ... ] Ib Ilnvh>lo Que
COIllCa. Ilu,1.e, O$I;tt"o'o de, permad< como Q'" .nl,"rado rIO IIllUldo ID,ig" o
... amada ltollna d.... lIluDdo o nio comprffit<l. a o:ois.It
u"" ......1 que
<s,1 a $Ct reh ... 1
~
,.pent,
"",j
_"I..
'o..- "'... " ........ ' ...... t.". '. "10". _ ". ~ ,>a ,, ___ >Iotoo Iooi ...... " ' .
,.... ~!Io_o "".,.<1< 'U' '-' o F..-dn _.I'o/itn. _ . ~ ..... MoO,
J', o. ...". ""'" o _ _ "",. . . . ........,"' . . /.)t ...... II-r'-" lo _........ '_. ,.."
1_. ,.
codOpIo
".to
I. _
". ,.", """" n. _
C "" IOJ, U,.,. ll. '"I' '. p, 160;
,.... 11m.
,~ n.
A mOnta latina. tr.trumitida polo. Je<ultas t unhenidldo napol .... nka,

mais tI.t<k I<!>Ublk'","I. dC1=in.o que um dl<eun-Q COlUoIpldo" doi. homon.
.;:abe por "'" pamolo.
Aqvl nU poil O esboo do pualdo apendo.
Tocqu~1k roi 10 m..... o '<"mpa n'or.lIom .... palll= Com .. nunta abon
doaou"'UI! m... de trIt>ttIha nO n. 10 da <Wt Momil!\tt.I<,Prittl't onM ti ~I.
Pndcruo des Hau,a 101udc:< in>IIIou alJuru pbin<les. 1>01" cima do apaClam<:nlo
de Com .. ho;' .... Mformado .... museu, Um iluO!ra '" per;.o. do pensado<
dem.u'ldo empenhado. o ootro o. do pen ... dor iMufici<:n'emrnt< mlpcnhado.
A d<Sl'IO d. lodu"" "'pli""",,", filO!fitl$ que aptesClla nOS.<cu> dioarr

ho.li1idad. do1bcquC">il1. pcn>nI. O .H~nta ,n,l .... dOI aoo. 184(;.1~4~
concili.... dificilmente <om a IclO do m,n,mo dos No.6ci", Es'rangeiro, d.
Junhn-Ou'ubro de 1849. com. nJolofil do .u,or d. A Dtmoc",dQ na Am~tlca
C d. O Anlllo Rqim a Rcwnludo. A1f 01. ,osistiu rolO dirtcUldade! lgico
di oposi"lo. pelo m."os da opoJkt!o oIl"'~,
Dc>"emt>l con,udo
seu
que I p' """"p.a,So com alll'o
d ... 010 .. abandona tkpol do 1151. > q"" .. ,..."rcn: para " In, II, ....a lor
....ta " ultuna espcn.na da I;IM-td~ lJu,utd da pndc:7~ da ID~crra. Conu~ lIclo
.... lado, .... """"ino. ,odu as cor>quI"" coIOtu ... (mi patt;a,Ia,. da Ar,..
lia). Dm:I,.. , Il(llalern o ~ rmpeno fIOfIIUf "1. fr.t m~i. U1III1IfO"1I da Il'ot"
mllidado da hilton. incJ .... 1bcqu..,11e ""m, ... a ;mphlo brirlnico Ib fO>d;":
_nul\Q. l\ouw ""da d. mais co"*Of"d>ninn <kbo."o do sol_' O< i....ll!S<S obrd<-<ntt a um 1""'0'0 n10'< her6ico DIU juslo. qu.andl) d .....Jam a ,odo o ~ o
tndia. _1'"01 ....10 on.,IHa. s.obrctudo .. a qu;dcod. 'lU. " JIOUuem
l<S m .",~.n.r no iR'''''''' d.I> ~. " (nd;a permile _ In,la, ...... dom;o .. It>da a
A'ia . Str>tlm.."o d .,ando'" M poder q .... 1.'10 dJ a um povo Inltiro. nem
sempre t por ron.id ..... 6<S rlR..,cei".. o <:omcn:i.i. q .... um povo d= julga. do
,"Ilor do u"," conqw.ltt,,.'
empenhado !UI ac:I", um pen>a<k>t ' .... alsum. dlfirollbd< (do boi ronlttde
o ronfouo) em se ..... p.. COC"rrn'c pII1l 0"""'0 p<p<io. E<pcallttado di ..,~.
\o, Aup'''' Com, .. com a l!ta ....... d. du"""" ..,.-ebral ... ctiliu a ..,~d.lo cm
laSl ...... I) penudor .m.ca - ~ a perd ... o CODIlClo COm rnlidad ............
mllO .lt UtIU <ttt.tt rDnDa M dditiD lgico.
J_ S. MiIl. rorrnpond..". com Idmota;lo ..... i"'" dos doi. 1Iome.... r""",
imlttdo com o nacionttlimlO dotO dllcunol parl.m..,1ttres d. Tocqu ..ill I..~
muita dificuhbdc.", rttUf comJ'fe<nder lo roUt";o da f1J.l M oMi ... rlcPrJ""o
que otO seUl .dmlnodores inIInc. nJo oram dlsclpulo . quo Ilt. condiam do
JO$. "
.<nKCttW.""
r.,or.
""".....-a,
O"" lll-l"
'/bOi.
',11, 11. ij'K> t.
<ao, '". " "
'0..,,.,. ..."""',.... "" l'<'. '.

"j,
'"
,~"'"'
lJl_I)',
D , ".
';"<0 ' ... ro.
". "..,.
}O(I.j",
.... de , .... ~ "'" "-~......... ,. I~l

,. .",
,""",,.. .-pl''''. "'- _

" .,.,-. '- De l
bom .... do dur.rnt< um ano <:eno ouxllio f"' ........,;ro mas que 1110 o r<:>nheci.am
romo pan<k >aocrdoIc do """Idvi,mo e quo d o ........... lIWf:aJmeme obrigad",
........tir.!bo:: .. pcmlo que. no pensamon", de ~Ie Comte, .... o prIam",
O<CftIplo elo ma,t,o ...".mll enu~ 01 ricos c os dbios. eolrt O> homm ....
d.inhdro e os 11<_..... de: pen ..... en!o.
... opcIIIi.llo ""1 O empenham.mo" o oAu..:mpenl,amemo nAo I"""" d. "".
mtl", <LapO. do paral olo. " "",dadei", qU.., aO t o ul!'l. Com i. e lbc:qu ....m. ao.
barA" PO' no. dar a m.' ma I nl.rp,cla~o ou dua> in to,pl tlaOO difcrrnl<> dIu
hl'I,i ... comparad;>, d~ fr:ona. da Inglaletta ? o,,,,,,,.m ."""lO qUaJIIO ao.
... la<n lJtI <=<0 QU:Ull" aos f:K1os como quan10 lOS ...10I'0?
Em Cttl& medida. CSI~ d ..,.,rdu quanlo ori~nali<lll.x d. lullna 'nJl ...
hlSlril de ~",<IIl" lo&!ale"a """.... \'OU uma <SI"'I"", atul ...
<riu ..... mu. ~ a cin:unSl.tnci.. C'O<Cl'Cionai...... lri~ ..... be mania
l.ua rol... unidode: da na:lo. "",,,,,. Comi. alrib\ll <SUl ano .....li. ao ..,ho
quectm."IO da monarquia.' .Iionoo <Lu ",,",un'" e da a,iltocncio. l ... pan..!Q
com .."al e roloniol. lOOqu .... lIJ.. pelo menos "" rim d ida. a ....... ma I Ola'
ourou n esplri'o d . Ilbnd . M o d.,.:.nt mli 18 \'~o "dn, i n ,>u~" "" I .pro.,imo40
<nl"' .. ~I ... S<:$. ~ acthid:adc de um ui llo<:r.ooia '''''11> . otl.idad. Idm,n,''''
ti .... judicial. <i,'ica. comer<,~I . I1n_n<tira.
lOOquevill. t d<muildo llulOl'ildOl' pa .. ud.""" tepmmt Im;'olo do
l"ptcn1l. mas ptnena iqu;1o que chamei O ~1Idt> inJlb "" .... plmano nn
senudo mi qlK t um dt;f<ll><l' 'l'a..." lIdo IW iOllltUillc5 P;lIlamcnllll~ d~
,.adas por COO"... 1boquC\'ilk defende ..... i .... uu'()eI coro. "ma ""ido oe>
cnttc' mcdoda que 1.... 1Ia em Idad~~ qu~ O dopOti.ot.I> impnu.llhc ,"""Ia o O<\t
...kM. Comi .. por J<'U lur..." II. mtdid' que cnv<lh<. 00""' ....... cada ",. m.'>dupondo-ae A'~ & <OftLlr <nn, 11<l1lt, I,n.Joo a I.. ...
mesma. lru,j,u.illct. ma, nem por ;..., IIdmile quo as Irulilule60 ~t>er-i> K)am
- . apen .. para a Indal<f' . Di,"", ... quo >! rihui. ta" InJliluit6H, depoi< de
con'........ I......... adaptadas b (in:u .... lntilu _ n ..... um aJoat>.x onIem
mau.""'..... "
pa'.
ittdu>l.iol< o tknlea.. o. Ict"";' diKipuL.os d. """c deixam. ao

J'VJamen'" WII ""peI maio m.porun.o do que aquele qu. lho cki.U><l. no fim do
" vida, " ntot cio SJntmd M PrJIiricu PrmtiYd. Os aa!llis dioripulo.< d.lbc:
qu ..iDc reconhecem "ue o oqomo parJam ... w tem d. . . .dlp(I. b <XiJCncias
da I.Ociedad. <imdfigo. 010 nqam .. dificuldades dr!.ll .da!Uo:io. I'a p1'p<ia
InJlal<Tr.l, wn "'" ."",mmIOS de ..... &u ... ComI< eo<nea "" COrmllmtctllC
In''Oado. Comle. como ..!xi .
que a Inalalerra nlo I ....... . 1. ao fim a
mod.rni ..ao Indumiale ll'1:nico, po' ",' con..r.'Ido em mctlida '"'o.,,; .... ~. in,tituio;OO. o .. plnlO do JO'IIlIH<Ido. Ao I..... n num .. o .. peciol d. E"count".-int;_
lulIdo Skirid. of. "./;011. d~ um ~Iolio da fmm.o;to dada aos dj,j~le
M emp.r ..... em fnna, ~. :i. froI. Poilrn:IIlIu,u. . 0 mamo ''''''PO quc se
i"';Jti,o "" ;o.,.I1<i11Kia da rormaio dada:lO! d,ri,"'I".x emprt;.lt ,nll...". no<
..._
de Elorr OU 1tOf coIlatos de o"ronl o do Cambrid,.. ... IUlo-crill<a
illJln.a ..... om. 100;' II",n. dos I"", de ....."'n. Comte. A cLasse dirig~nlo do
lnJla, ..,.. ""ia de .,.pinl" l""d,oion.ol nJo do o~lr;'" ,ndwtrial.
Com'" anunoi .... que I lltJla!cn-a ""ia ullr:tp:tl .. d. n. cml"," indu.m ial porque
plOlon",n~ duranl< d.muiado le-mpo o ~"ln de um lnl ... f.ti~ ma. pm.
lu!'l e prcciria
~unta,m ..,. 1'"""',.. lm<'l1" de qu< lado me <Vl0ct> ou nn di.il",,, enu. o
partido inJlb c O patudo """"o. I'Jo me -1-U1'0 L6 DI""" d<JPOSlu, ..... ponde,
.,.... -r..h..r ou rrptlo 0",,0 >Ilha. HOJ" em o.fo,d. 00II. PO' l<>f1e. p,of"""",
nAt> jOl'oal,m pohheo. Prof~r. SOu n.lo-cmpenl\ad(" fi> d;~ 01 meu>
1U10> CDlrC" < roo"""'" e,osuna d. prolonpt o ""'"" d,:iktco _ oe a ... m
"""" dwnar ao IJICII cbICUlSO O .... so .MOOo _ confiando. ...... a tarefo do
mo rolocard .. DUm Ou nOullO dos do" ",,<1IdOl. ou tal ..., d. didir que n1<1
pnl<no a nonhm d.l .. per,.",o um quandn >Dnho c a "UI'" quando vejo,
eap:tcidad~
1""'''''''
""S"".
uni'cn,al.
O dilo....IIlrt COmi TocqtlC."<iUe. mUe o ""nido llIdfa.In<> o ... K1
ad,....<trios. ainda Rio terminou. E mllJ>ifOSlo q ue continua lU ll'll>l. JIO
mun!So. A uluma pal.",a _ lupon<!o-<tqu. haja ':dllma pai.... _ "'" dil.1.0o
pelos hll!o,iadOrtti do hujo m pel. h",i. de ... oaohi. A. in'lllu;<$ parlamon!ar....... rlIo ou nAo d .. linaua. ~ difundir-se cOm I ~pan.to por lodo O
mUlldO da 1.OciWk indumlall
Em que 'Ic: """",formnll O dilogo """O lllaj....-viJ1t O Com,e na Frana
lC1ual7 Sob uma forma Ilenulda o''',ontram", ..lo dii.loao DOS OKriIOO pol;ri<o'
que e"",,<tllam a V ~bll<a. ~~ disctpulo> dt; Con"o do que se julpm.
n"""",*" publicista' a"uDeiam O dn1tio (>..tal dos ~lam.IJIO> e o rrinado da>
.'"
IDEIAS POLITICAS E VIS O HISTRI CA

DE TOCQUEvlLLE '
Al""is de llxqu<"ilk OSCT"'''" do" ""nd.. livros; l)a lJem(X"rut;l~ nu A ",~

rira e O Amigo Rtgl"'~ ~ Q Rrvolu(IiQ. Re>ul'''do. d. uma in''''fQg,,~o nio" .
os'''' livr< t....,m .... mr:I!OS d. du"-l "a($. ~rorund:lmo!tle dor.... nt .. cm\>o..
'("adlS .", corto ocntido, ao mmo dosl;no. Nem 3 Fran~" n.", u. EMad", .
. Unidos os<apo.rlo lO lII(>Yimonl" irre:\o<ti",r que impele as sodtdados m,,<krna,
cam,nho d. democnoia. O doson .,I,',mO"IO ~.adu,,1 da igualdade f um
{aolo ~r","d""ci,,1. 10m d"", o. p,incipais carao ..""; t univ.""I. du",douro.
=]>.1 todo< os dias l rO'lI humana. todo, O< 3COnlecimen1o. COmo '000' o,
homeM tm "",ido pari o ~ d... n,'oh,m ..mo.~j Ma, dem""racia, fawli.
dade ou providl1cia da n...... fpora, di lupr a ,n,titui,es di",,, .. "a ordeno
poJ,,,,,,,. e rol par"""la. nlo decide e."re tib<r-dade e d"'P'>'i.mo. Cenas wciedados dem""nhioas so ou....-io lo",... oum" slo ou ....-io IV".
No< E<tado<-Uoidos, r""'lu<"Ville nSo qui.
na qualidaM de viaja"te,
0~"lU '" co~um .. e uso, de OUtr'" homeo" qui., <orno wcilogo. ao mesmo
dC>CfC\'C1" uma comunidade unita e com~rtt"d<r as particularidod.. n.,
quaiS,. ap......, do oulro lado do ",tntico. a lend~ncia d<mocr.hic3 mmum
ao Velho e ao N{l\"o Mu.ndo. No ,eu "'ludo do Amigo Re;ime, Tocq uC\'ilk nao
'm'Ou ",mente. man~ir. d~ um di.scil'uJo de Monl""lui~ u, tomar intelirr.i",i,
amntttim"OIM, ",folOu" tambrnl por apreender e ",plicar o CU"" d:l hi.<lria
1'1"'''
'1>"""',
"'' ' p<>
"'"ti.,...
' " " " "".",. ""''''''''''' ~ .... 1W<l..., tn.", .. " . ~,,,,,..
_ ... F=f~",,"""""'" fbli_.
o
<!.o
Do
.-1_.
......, "'" rub!hdo ",lo
F-=, ''"''*' __ 1'''''''''''0 n-o"",.... ""
d< Pori,
~ ""
IDfJ,,"S I'OW/C'IS
do ~fU~a conoid=do como um mudo .inlu la, d. 'I\"ad a na.", d.moc,tia.

,,," patticuJaridodc mctk~nIO. VRctilpern RepOb lk. do. B!,aoo,-Unidc<
I"'rl>" Iibe.dade. O cu...., d. hi>,ri.o ;u,p<Jldc C IlllptndA pOr robrc a FTIlRca
am.a.;a do dt.po,i,mo.
No mosmo IClO lu.ae ji sontldo daquilo a Que chame; a .qunhio ni",,~
de TocqUC"ille. No SOII m""o >Obre A IfU/liriiU Fil<rif_, Ikrpon "",,~"eU qur
c;ada ar.tndc m6s0ro "m por In,plralo e pOr cm,ro da ou. dO\ltrDa uma idOa.
Llhu uma vi~o, da qu&1 ,O<!ol OH KW
Iq)~ ... m uma riabondo o.rn.
1M nlO1a""" o ..""ido. UI .... 06 t'iJ6s0r~ da POIi,ica par~." meoo< d, urn~
intui!o do que de uma ;OI"'ropJo. A politica. com doilo. par=-me. PI>'
cuncUt. probicrn',!<a 'lu.,.. contradl,ria,
Maqui.'.... colocou, com uma 'qcn.u<l.ode: fi""dl, urna D'......1;ikI ootn, a
qui", $teU10< squ,n,a nIro pa .... m de nllila. e de <$~t,.. : Uma '''T que
politica t ocdo C 'I.....rodcia ~ a ki da _Jo. como pockrn<tru Jnu~'. rm
nOfM da moral OU d& rrU';io. mciOl honlm. ronq ... n'o ~"" erlCU>~ Se um
""'" pnei"" 50 apodera. do pod... """"",. vida de utn mho da .miS" I.m,ho
,n ..... te. aumm1.:II#I "" n><~ de uma """,III. Se um di. ,'i... a .... ,;tima daqurle
'I"" ~... ia t01 hquido"", S a li ~prio rode,i iml""" uma ,",-..o "'" "'"
"""r.,o. da roda da 10ft una. que l... i. podido ",,,a. I,nOl'llndo a ",odadr.
6b',lo que somelhante modu <k 1101.", o pfOblr.m1 POI!IOro pio ~ im{><
como evidente. To!",,< d.... m", procunlf qual ",elh", "",<mo. ou .... qu. <CI<1
dil;1k! a autorldadt t klJtima, cm
~c fiOJ ,trCf1rmu.1 ~i l~~~ ",trrtnU " ...
quais hom .... lem de ''''''''or "opodi."la. ""mO I~I <mend;d~. I"outros Ir,
<I alcan"" do probkma q". O IiI$Ofo conn-be nO I'op'o dr PArtida ~ olc
Pfprio p.obl<n"li<O.
O prOblenl' de M~", nu wlVll/. d""~"cnH"
<I .. ntimenlO d. oscAndaJo
que et. ~I"'dm."ta, d I.... d" "",, "",1;,-40 cm re O de. ",'ol,;.n .."o da, fOt i;~'
I'rnd"t;,a,. rw"."tO do c,es.:i " ,.m o da rlqu.'.' 'O lrni,... e .ni~d. d .. m""
<.1.., 811 <ontfldllo eml 110 "ITO d. Im<tl"<talo que DfOpiI. do Clpilali,mo.
no 0<11"0 lambbn d. ~u' ,i,a" da h i,,~,;. numa"" te m<>mo do ,u.
ri.&> du "o"cto. o. ho",cn. la..crn a .ua I,irla, 1M" ., ...tI do um prOC<'<.o
!lialt<:tico. .0 mosmO lem~ lr1g]co e !tn ico. $O .tcolhe. io "" beneficio:< da,
.ua> oto... nO 1..... 0 d. IUI"-' I"",pi:!""', o" J>filf>ri ..... pitali .. "" ~o ....... I"cioniri .... ~, com I' ."". c"'.C> . ,ull p<bprla rulna. O .ntai0ni<mo
CUlctcrulCO da .ociodlde mOOO1na CM,.,.t lO PO"tO
da viol!1!cia porQue prep;o.ra O nm de 100e e anllaOnl5!'1\Of.
... In,~ de \ 1 3qui~1 ~ n01n i por lu<> 'lU, o maqwz""illmo rr-i ..
de otcuIo para r.!nrlo, ....,,,,ldo MI,uN ~ s.cul l$p(C1O< mas 11.10 ..... ua n5inda. O probl<ma de Mane Hl' Updo a um pnlodo da hiscri. . . 50 rrdur:i. ~
antit ... ~tI" O d ......... I.;men'o das foru """'uu.... e D empnbrrrimrnto da.
malW. Seri.. 'lmbfm ele. elUoo 50 ror e!<pmslo da r~'Oh. COn'ta as ronu'z diOO >Ociai." da UPlraliO' uma oocieda ......... co."",dil;n.
1\.,.,.
o,'''.
''<'
,Ir,..
. t.
",,<mO
e O',$,(o HfrrlllCA
DE TOCQ(/EY1LLI!
O pn>blema de ll>cque>ill. {)artc<:m< Ict, como O de MMX.'O m .. mo tempo

hiotricoeaemo. Hisco.!co PORlue pr6prio ""....dor .pme",a como lilado
lO (~o evidal,e da dcmocrat!ta1o das oociedad .. mod..-o .... Eterno """'''''
..... tcmcte pan. I antrnomll OU para. coocilraJo .ntl'< i1cualcbtd. e liberdade.
Podct1oo as iOciodadcs eu}o ida.! $Upl .... O i iJW!lit;irio >fi Ilvr.. 7 Em que "0tido e ILl '11M: pOltlO podmo as oociedadcs tr:ltM como i1cuais indlriduos pOr
na,IU'<U difemtla 7
OOCIbuI~rio
t.""" l'tIf """'&
de Tbq""';tk nIo d .... de IprnattM <%rl:u nun es. Basum r..........o. ""bliado 00 ,omo ti de O A~'IJ "'o",mmle" O""",ntkrmo-OOf sobre UI definio. vi ........
mOJ no meio de uma in ... ridvri """r...to d. Idriao. p.", m.ior bendldo
dema,OJ'" e do< d .. POW. DI,"" .. que um p;o.!. I",... nado 1"" U!II prln<il'<
abSI>lutO l uma MmIKt'lKHl. POtQ"" .Ie ,""" ....,. 1>0' mCID de loil Ou com ."'".
luiro... f'"""ri,.... 1 condkio do 1"""', O ~ .ovem" <eri um ,,,,,,mo dtmo<:""
tlN!. """,,ar' um. "'OlllJtqUl drmr)<'rd'irr:. o", as ""I.,...... d'mo,,,""i". mm''''qU<I. fO'7mO d,motrrlt,ro < pod<'fll qu .... di,c uma ""iII. de 'c",do com
vmJadciro ..:nlldo d .. p;o.lnru; um ."'''rno nu qu.1 povo tomA um. 1'0"0
m.io. ou m""o. no ........ no. O ~ ..:ntldo e"! Intimam""" Jilladp :I idein do
!iberdade pOl1lirl. D3. <vitelO de I"""no d .... ocr'ico. um I"'-eme onde nAo
h ~benladr I"'lil;''' f enunoi. f um atl<u.do palpiveI, de ocnrdn com o sentida
na,ura! da. PAI~Yr:u. Fil que f.. <'Om qu~ fo.sem adapt:ldu IIi, e:Jo ' ....... no demIX,t""" 1<"-> """p'. do =tO hllo iunto del3; 2.' o
ombantco "'ai ptfIflte I neccs>idade de "-pr!rnir pOr uma ,impln dnil:na<l
""'. idm ,ln oompliealb como a ~uln'e; um .",'emo aMolmo. no qual
o...,..., 11.10 1..... Quaiqu ... p;o.ni";pakJ, mu ..... que a> d", ... situada. .cima
dei. "ln ,oum 'lmbbn de q....1qu... p'" il/'Jio e em Que"" loi< <:lo rci ..., de
",,"ooira I <:Illbei=f IIfttO '1011./1'0 POSI!,d o KII bmt~tM.
Nlo poderemo> 1hz... que Tocque>iU< oe tenha ,orltado rulpado <I"'Iu'lo o
que chama um . amu.do paip"'d. (embora .... =w pa<s.ll<:n< de: A DrIfffKTf1-
-_ -
,,,,,,,, ... ~. I '
........
do. _
J,P.
-.~
.. .... .. .... ,"-, ... _ _ .. ""'1 , ....
IDElAS POLITICAS Fi " 'Mo ",srrlRICA VI: TrX:QUlYILLt-
da mI >lm<'rIM'. p'''''3 omp,..,., "';>mIolo .,,,,,emo
domocr~tioo .. m nela
iru:lui. a ideia dolib<, d.dc polllk. '). M... t ..id.nl< QUe, pOr d~mf)<rua_ .10
...... nd .. O mai. dos vez .. um ..Iodo da S<Kkdado c do um modo d.lu...,no.
A ~rtVOIu'o 1.~I!dv<l. que produ, n Ima do oU'or um . . . pkie ~ l<TTO'
,..Ii';"'" oodaJ anles d. >er pOlilica. ,,,,,dendo para " d,,...,,,,,himrnlo jIr.I_
dual. proart!Slvo da i!ualdad<~. Codo <lU .... d.. ~ F""na ehogar omo a
Amhk.:l . l ;,....Idade qu,u" ..""",pl",~ du condio. A dcmocr.>na. ....1 COm"
,-l ... ~ d.."",,,Je"I< <k ullIII vand< f.mIl;'. ti ponan,o <l d.... part<im""'o da
atUlocrtcia. O ni_'d.. mm,o II cond~_ Por
elr """""" a ~llnn.ti"" ""n.
u"'" .rq!blKa lib<oal ou uma rtpIbI ...... ()p<l:<""'~ e, mai. aiuda. "''''' wa libc,
<I;o<k <kmocr:llica ou IIl1In;' ckmO<1'-'Iica .
O fr.ttmmlo QIK ~IIJm",
0]>01>1' qlK 1bcq~ne h...;''''''' .....
inteiramenle com o a", lradlCional da '",mo _"""'!iro. dcoilll.t>do lInl
modo <k 1""'""'0.' I.m~ QIK""""" olbos. o .d;.c,i..., drmoe:rollC'f} 01''''
e~do lO I""C"no impla """kipalo do JIO"O ... CCSIIo d ... _un' ... I'ub~.
co<. Quando llxqu .. me <VOCI. O <k$pommo domocrl'ieo. ".... ... no <k:>pOt,,,,,,,
Que pOde lurai' nll
dcmocr~'ota" c <tio I...... inlcnio d. a"ibuir. Um
"""-",,,ismo a di""dadc dcmo<.tla. I'orquo:. enquonlo modo <k 1"''tt110. " d~
i,,,,
p,,,,,,,
''''''r<"T
".In
"""U,'" ~ " con"",o di d<tnO<l1Icia.
A .. t. <Qul_""o 'I'" 1l>cQu,,'ille .limen,a nllo orc:nndo ap1<cllamente a dl>_

'inio "',,.. Q/ado rodai ~ mo"" 'k _ " ' " lIC1'eS uINI complicaio JUplcntcn
U! Indicada pelo riu] do fra.~mcntO que (il:imos. !s!Ocirdadt>< ckmocril'O\,
lodoo 01 "Iin, .. lO ,..n<u'ui, o, 1",,', I~lii~ uril,,,,,,tllk<. cm li n,,,",.n, mode,",.
CU diria qur ~ Iriltl",id,dr In_o un poelol .",.. ",an,o. nas ,e>cicd,de, ,~"ati
,irjM t se"'p,e de"'o<,dtku (lObc,a " ia dQ I"'Y\') O. f.",i .. a, q U ",<1Il'<C ;n,t,
p'''''' d3 ""n'ad, nacional, "" nodo "", ...ocjl!!i"., d. YOnradc raeial. o. CCIII'"
ni"", da ,on ... dc do ptolollriado. Alt ,,,.. mO O< partido< que ..",,,ram
o principio deoulor idadc prod"",om q ue O seu podn der,,,,, detod"". da na,'lIo.
da l'Il ou da dalse.
C"",,\uamoo c.,'''
IIM~"': d<m""n>ci IC,iundo lbcqu.,.ille. t cm
prio>ciro IUJll e UI.. do mais ulII fa.c' o "",lal. I 1'lU.ldade de coodiOe<. 8,e f",n
lcm por aprndo normal, na ordem poli'ica . "","",n~ do
o panicip&o
doo dd~ .... ~'lo ......."'un' .... pblicoo.. Na or<km :<>r>t'inti,,". cmb<mt n5~
implique o fim da>. doilU&hJad .. d, riqllC;ca, .ttS<iLl O p,"''''o doo pob .... rnntt:'
I ~ dM lOOUlII1 ,lrn<k nonnalmrn" a favore<. ~o das desiJual
dada. M ... nem por Is", a ""';e<bde dcrnocrtuca n~tc librnll.
...,'o:
pn"''''''
"""''O
'PI>< _
"" _
..... JI,_
' ..... _ _ _ pod<tlo ..........
_<~""'..-.
.r"_ ............ porip..... __ ...... ",ao,.,.. 'I""
.....
___ _.....
N~o h palavn que TO<QuClille 'DIlI! lllai. de ..... pregar do que libenJadc.
MU nl0 hi ou"", qu~ ,k 1",,1Ia tambftn ml'l r.or:amen'O dormid o. Con tudo. "
~ pcru.am,mo MO m. po.rtCf d.. \'ldooo. No prolongam"",,, d. Mon,esquieu .
Thcqu ..ille m, ... de pP\' ~bm1ade """,orudo a qur.on", de cada WD " " " . P'I)l2Cdo das lei.. Ser I,.,.. l nlo " 1$,... apooto i a~o Irtritrtria d... pOd",..,..,.
0tI du aUloriclltdes. E>lI Pf"Ieclo COo,l1I Irbitn.rirdade d..~ ... <=I .... se;l,
,"inon... ,mpedi, 'lU, O Prprio pcrvo abu ... dorIlCUI d'''';t"" Sem duvida, Toe:
q.....uJc len.o aP<O''ado. famosa r..... de Monte.qui .... lO Espiriro das Lris. X"
2); .flnllm"'lc. como nu d<moaatiu. o """" parece rn... apmIimadamentc
O 'lu" 'lu" ~bcrdadc fOI """" _
C$P&;;C de JO"ft"O'I. c confundi .. .. O
poder do p<M> DQIII. Iibmla<k do pooo._ E ainda (x,. jl: A liberdade ""Iiuc:a
..ao fOCISUlC cm .. rua " """ " q ..,"",.
O JOI=IO das 1m. o mpato pdas leU di) a tondiJo primara d.. fib<tna ....
..... l'Iio O$JOIAIII . . . . t>ot;:Io. t alm dWo ~ que ... tidadao< trnham.
dctr ""ptios. cootnl>ufdo "'"' fi~ <lu ICII. A ~_de pOlitica. podm.
dizer...... tdtreaamm1. ~ i parte .....midI p<Ioo lO'=fI;too. na r~
das Itis c t>&1<'OIJo pUbla. POI' ll.IO q... lbcq .....iIk ... IC:flIC ob<wado pda ","ti
I~ ..."" a 1l(/m,~U1"'fio e. ",,"U""1if'Io. <olhu,,;do de que no lim". ~ "",on.
010 e. c:cnll1liI1.alo da> fUJl'a auLIiJ .ibranam um ,0100 monallLllibc:t-dacle.
J...ophdadc. .Ulo-!lO'ft..... Dtu du,", ide, .. LlI .....,nda nl0 bulom
tkflnlf por rom~l<1o a libomladt:. I'lI.rlI que uma ""'iodade "Ja li,,~ t 1"C-'C><l
que oonlc com bomt<ts 11\" ....S I ~bmJlde t ap.L! d~ os Iltrllnc:tr ao cu lto dO
dinhcro e" peQuon ... pr<'OCU]>lI(n quotidilna, com O' seu, Ulno'OO pau, .....
1ft.... pant ... fa,,,, ...... 01 c .... " ......... todo O mOmonlo. pO,tt;. 8<;m8 doi.,. e.
par drl.,.; ..... Ia .UMltIU; de , .... pos 2 , .... po! lO amOr polo bem-estar P4i>1e>
mai, ~"I'as c 11111< d ..'I.Ilu, t",nrc,odO i ambio <lbjrc'OI m.io, .., do quo
aqu,.,l.o doU rlqUCl c criando a IU/. que po,mile "O, julga, o< >ido. e "
vinud .. doo bom e"'. (O A~""" Rqi",~ ~ Q ~'ol"fl1o.. p.13). Tho<!u.,.ilIc
lamema que a an>!or;rada I,nh .ido uba,ida < d ... otai"'d 1 ~ ........ z d< ....,.
..da .0 im~io d .. I<t.~ (lb'd., p. 170) I"cci.. montc por ..mm", O espirita
do libC'f'dod .. 0...."""011'" multO ~Idldo. alI, ...... n~o &liat A haiu-... do,
hom""" p<lo .... u da IUI lubmi...Jo ao poder ool)crsno: <Cri ."...;' mo-o ... d.
uma mcdtda falia. Po, mu!lo sobm ....... que tossem O< bomen. do An,i,go
Rqtmo b ''OIILIdo do m. ltaIi. um ... pk>c de obcdi!ncia 'lu. lh ...... desconheCIda : nlo s.abi.&m O que .... _S."",,se <Oh um podn ilegltimo ou. con' ...
lado. que .. hOIl!2 pouco, que mwW ''''05 ~ d05p"''''-. ma< 'IDe se ..,porta p<!r.
que ....... 011 ~ podt prtJudkar. Esta fonna degllldant< do...rndo sempre
~ foi osuatIha. .. E]IOIICO mais adiu .. : Par.lel ... o maiOI mal da nb<dirnd.
.... a coat:do. pan DS .... /: o mal mmo<. O Pior.,.tj no scntimCfltO roi! que
faz obedecer
Toequ ..tu, m. do fundo do ootaio, wn arIstocnta que do dctc:st:n....
ipaldade do ~diOe<. IIW que
o o5p(ritO scrviI que faz. obcdCCCl'. lemia
pa'.
odia,,,
IDElAS KJLfnc..s E 17$AO 1II5T01IICA DE TOCQUEV1LLE
AS I>TAI"OS DO PE".,...MENlV SOCIOLOOICO
que. preot\lpal.o "",clu,i", com" bem.e<tar difundi..., ""ln: "" horn.o .. i"",I._
doo c:oda um d~l .. ...,. seu, pequ~"", "a~rc< . eo~ m.."",
d. baixcz:o
",(>ln,,,
EnamoJ lI"nI nn condio;(ln d. fmmular a prabJ""", de lbcqu ...;n. ""m

maiOf pr",l!.;Io: Em ql>< ein:wul.tncias u",. wclOlbde dem"".ia tm m";<>tt<
_ibilidadco .... Ma ser desptka!
N. hiOlna das d"uainas. o pe .... m.n'" de lbcqucvillc mua .. imodi ... _
mont l<'fIu!r .0 d. M"ntc;quiru , A elasslfle.,lo dos ",~m ... no, primei""
Ii"w d. O E:splrlw du,' /.Ris. r.. ulr" d. un,. . n:iIi .. combinada do (!S'ad" ")<;,QI
~ dI' m~o d. "" .... r~" (,endo
]>O. >cu turno. ddlnid" pe!o ".o oombm.d"
do do", OTlmOJ, o mim .... d", dete",o", da !Ob<nlnla" O modo d. ",.",100 d.
,"Iorldade). A ttpllbli"" da. dd.de< antia" U><"""" numa ot>Cicd3d. i~u.I,,* .
ri. : nlo que ., dtfc.-mtas d iqI><7-" ,i,.,...,."
.pa",da. ou que "lo ...
man,feou._. di.lit>tlo 'n'~ OS hom ...... e><lon'CIdoo. O .... od. nmffll, ~1 0f1
'<'<Iuku M:Onbtcia aplici,a""",' n~id""" d< O PO"O "'ar di'id/do ....
da_ M.. a ro",a oobe-r::Ina "",rcttci. ao PO"O ,eunido; uma d"".... ld."" ....
condiWe< I...... do con'ndi,rio ma.j""mctt'.' .... u..u do rt'Jlm._
Em (O<11n1P1nidl. 1$ monarqu,a, mod ....... ......,.m.,., ""';<dad......... '
'!'.
."s.,
cialme!ll~ iniJu~III~,in.
O podct tk um .'o u:lfnlfol~iJ flIpidllrnmle Ibpl"u "
>cu, l"i.iI.'gi-os e 01 ",hUe.lados" """"00 tio q"" cad.

um <k>-c' lua PO'ilo. A vi"lIdt. o a mo, ptl" 1.-1 . a
cam o ,m.-
aI orden. pcrd ..."""
~u"'"lo
.Mlu" " si" .. virtude. r.pubh,~n _

.,. n.I,,(~,a d. hQntu .. itir prer.. ~ndt\J" dllllnoo; po.I,,,, .Ia \C , itua.!lO'
n,ture,;,.:., n""to I"".mo. (O E<plrllo das I~i., 111. 1,)
A' wdodadCS d'''''''''~t <a., .0",0 1bcq".... tll. a' .~, nlo I>'"",,,,n pene.coo
1 nenhum do. lipos oonlctt1pl ados por "'on' ''"''Iulou. Slo ...... t .... poput""" ...
'u d. ]'I]u",;,-, ",mo .. ci d~.s.", anl i,4., Nlo ronl!m jt ord~", KPI",do< c","",
a, "",narqu .... M""os aiada podom .. r u,,;m,lado< .... despOl.<DlOS asi;i.n,",
quedAo 10000 pod ... a um ro. , .... hel..,.... a i.ualdldo de lado!. mas ... """
dAo. A IntCfTO!laio que Montcoquicu tnlnSnlle albcqu ..iU. podni.... form u
Ilda...,. quin' .. tnmm : mt qllCM:ldiOS sooIedada q""nio&50 nem frup"
_ pequ ...... 'I'" lpagan.m a. di.dnet ..... " onkn .. poder'o on ln ....
Stm dvida. Mon ...,!uku f<>T1K'C<'nl aI,umas inditI6H que. ctt1too", 0<111
...... "'" ...,do """,paU";. rem a .ua od. do ronjllnlo. abriam o;:aminho ..
inve:lUI~'O d I> .... disclpuJo. Em rnSla ....a . a n""""la nio <nt bl>nil " octi, ,dadOlS com..-cl.i!. Industriai .. " In,b'..",. cui-<> objecto cara.t .. l"ko. a ~t>c<
dade polltk" . n~o a i/ria do prlnclpe e do Il"ado. <dineou ;n"i'uin reI"'"
itnlllh'u qut. muilo long. d. ""dui' em ~ ]>ISfticipa,au do 1>0"0 .... go;'OO
publica. &50. nica maneira do <.Jva~uan:l~l" aUlo-g,,"tn\o no< gr,md..- 1:'''''
.... W pUbllco. indif"<1>3
per~n' ;
doi. ~Como nu," E.m,,'" 1i>Tc cada hom= quo .. Pte$um~ ter uma alma. Ii,',,"
d ........ I",,",nldo par" prprio....-ia ~o QU' o PO"O reunido poMul ...
a feml JcalsWiVll. Mas como ~ t impouivd n.......mtes Estados. "",jei,o.
nWllm:>SOS ~ ntJII poqumos. l MCtUirio qu~ o """' f~I. ."".b
dt>s JC\lS ~r=W11 .. tudo O que do pode fazer ])Ol si prprio.,. ( O &pirilo
Ihn LN. XI, 1.)
Finalm ... u I c:o."tic50 ltima. da ~bml.Idc- Ou di mod...u,1o t o equlllbrio
dai fortaS sociais. Se. aps I o:i1cbn: anir ... da c:onsti,Wto inJl"'"'- Moo'''qui.,. ""sqr.l '-m"" capilulo< , corumuilo I hil16ri. d. IU-pUblica
Ro ........ ~ J>Oftiu. doscobre na 1tr:-pIl~1ica anu... o equh.. lrnt< do que ohle".. na
manarqwa in(l .... : uma soeiodod. hetcroa6tca. fcill tk .""'O! ri,-;ri,. rujo.
dimlos ml'OClivos a Cons,;'uil" p ... nt'C. roOllnu .. do O &""""'0 I se' liv,"
<nquImo OS 6111101 do 8L1do. ",odiln.o 1>....,
rcnectimn o m3n,i~.
rem o oqu,hbrio das fora. soei.i . o, cor"". ;nlcrrnflJi", da monarqui. fran.
cesa do l>U""m d. um =p!o. cttl .. 011""'. do plunlh'mo. ""Ii,;eo e >o<i.l.
iddiJ~,'C1 i hbcr-dldt.
.""""so.
A ....posta do> lbt-qu ..'lk perJWlta: Como ,,".... anl., libocrdaoJe cttt
-'edades que nlo lia n..., pcq ....... ltoaIt r ......,.7 - proIan", as indi<:a>esd.
Monteoquicu_ O p'.lICtpoa da tibndado> am.-.ieana 11'1= ........ I> ""ndpiu
da ~benbd< dai $OOicdades ... ups;. """""nu,to :unmcana. 000>0. c:o""i,u'.
Io 'OJrWInI., rcaJ'EoJ ulIIJ. tmidadt de lI.um""ta. nID =Iui ningubn da {OtJ\uni.
<lide ..... quo por i....... cidadJ ..... 10.nnn UlUrotm .. e 'nr ....mb;vd'. JUIoOu'" ioow...,ro 116m;", ~ omnipOllnt-ia d. u'" futldo alpn,ncn
Um r.."""",o que 0.1" ''''''0 na ob .. ddl"",,,.. iluma o "ril>Clpio COmum ~
",!,bl1C:l-' anu.as rep~lioa mod ..... (pubhcado]>Or J<I'. Moyer n3 Rnou~
jntrtn"""",,'~ d~ pl"IMOph~. 1959. f..... ~l;
.0. lIIIo:-rica"O\ nlo rormam um PO"O vJnuoso. oonludo .:lo lh',,,, J>",
RIo p,,,," Ib",lulamenle qu<. mrudt. como O ~u,.. Monre<oQuicu, 010 ",ja
a ..... ci.l 1 ",i"mcia dl$ t<pub~COJ. " td ... tk Monle<oQUku 11.10 d<>c ser
lOmada nWJI oetIudo atmlO. O qu. eu< .,.nde bomem qui. di_ roi qu~ a.
t<:pb~COJ 1110 pt>diam ouboi<llr I nID .... pdl K(I,o da JOci<dado sobR li ",6pria. O que.~ ..,tende por ,-;nOOe i o pod .. motOI qoe ada iDdividuo <=ftt
JOb~ si prprio ~ qu~ o imped. de ';olat .. di ...,,,,, "'" OIIlroo. Quando tal
uiunro do h.,."..,., JObre,.. tet:ua60s l mlJllldo di rraq\IC'" da Im'-"o;2o OU do
um dkula do> "'~ pooooal. "lo oo.mhui virtude .." ou.... do mor.Ui<to;
mas tabt!LI ideia do .\'o"t"""lui... quc f.Ia,... bom m~1! 40 of<ilo do que da.\ta
(alUa. N. Amrica. do. a .mude que. IfOnd ... l . ten"':lo qu. ~ """uctta,
O 'lu....... dar no m .. mo. N10 o dO!io,ffeISC qu arando. ~"i" ,~ que
bml c:ompreendido. O que u.... ,'"" maU ,..." qual dar no mesmo. Monl....
q uicu tinha ponanlO tatiI" cmhora falUit da .;'rud. an,i",. e o que .1. diz du.
IfIllOS dos mmanos aptica ... ';nda a.,. o.morieanos.*
.....i"'"
~.< I!T~MS DO P1:.V5A MENm SDCUJL OOJCO

QU~
IDCJ~ s 1'OLh1CA$1! I'ISAO If/srdlUCA D E rocQ(/1:I"U~
I pr<upal'llo =lu.; ..... COm O bern-eslJr difundisse .01 .. O< bom"" i"' ... .
dos ... <11 um dei"" 00<
pcqurno> ar.tt~. flse mOIDo ",pirito d. b;U" .... .
' ' ,I<
<100 Como bum EstadD 1;'-..: cada bomom que oe presumt I.. uma Illm:t li,,",
d.,... ..,. I","<mado fIO<"; pr6prio. Kria aecessirio que o f'O'"O ....,nide "",,>Ui.
ioso.
fOflleclslati'''. ~Iu comO

lmpoui~l ..... I"'nd .. E.Iado<. u;';to a
alUllftOSOS lllCOCn-.nitntl:> tIO> poqo ....... ~ necesslo que " pcM> raca
dos .... S .-.p ....... Inl .. ludo O que ll10 ()ode fue. pot"; ptprio.,. (O Esp/rito
dlIS U. XI.
~mo<
aro'" ...... mndieS do< formuLar O problem. d. T<><qu.,.iU. Pm

"";or preWio: Em qu~ cimllrnlnciu umo wci~ade domoc,i!ka 1m mal .....
_ibllkladfl do 11<10 Kr d .. ptka 1
Na hi.tria d... doulrinao. " pcn",,,,ooIO d. lb<:Qu.,..ill. Mlua . .., imb.' .
m~l ""uir 10 ... Mooleoq"iou . A d."lfl<:a,lo d". p.,;m ... no, pl1m.i,,,,
li"OJ d. O Esprrlro da. l.eis. , ... 11. do um n h... combinada do ._,rado '!K!al
e do modo dt ~",.md (""'do .,Ie. [lOr seu l urno. d.n"ido ll<"lo uso combin.d~
d. doi, mito" .... o odm"", dos delento ... da oobcr.nl. o O modo d~ """rd"o d.
u'orid .... ). A .. pUblica das cidade. antipl ..... 11.... numa <OCiI.d. i~u>IIT'.
ria, 010 que as dif... n", d. riqu,,,. Ih.<$><1qadas OU QU, do ..manirnla .., I dl<ll~o ",n,.. "" hom ..... , "",I.tecidos o O ""ndo odm.ro. " ""
,nqu .... m;XNohc<:i1 .. plleilam ... " a necasid.de de O """" ati, di'"idido cm
ctu,.... Mas. r~. sobtn.oa pmoncio ai) """" retinido; uma dco>",~ld;Idc do
tondi6n I ..i ido COfIln.diIl" ...1.l1varnm,. t
do rqj __
Em COn''''partlda. as mO""rq";"S modor"". "$OOlIlIm .... 5(lCodad....."'"
cialmmlt lru,uaUllilias. O POdtr dt um /J) 10!03! .~i3 r,lpitbn>onlt de<PI",.
as o<d"", pmIn.Hm ........ I>'ivilq,o. t "" pn.n"lla<l<>o o "",,;do do que <adi
um d ..... t ..... pmif.o. A vinu<k. o alUO! petl ki . p>"<ocupolo cOm O 101<
... '" publico, indife"'na pomnlc as rlq""., IA() u v;rlud .. repubhc>n~.,
_A nalurem da hanro ~ ..igi. p ,"f.,~ " dM. dl"i ne<: PU' i.'IO cla 50 ,"u3. p('Il
lIa'ut<>'3. n,,'c I",crno. ~ (O E.pl'/I" du,,' /.,t./ II I. 7.)
A. """Jad",, d",""""r","", como Th<:Q u.... iJl . I. "~. nlo pat<ttIO pene"""
a n""hum <lo< II.,.,. cont<mplodo<!>Or M onlnquitto. Slo ..... la. c !>Opul"..,. om
wz de I"'!!U.IUI. como as cidad<:o anllp . Nlo >:<H11~m li Drden. ""1'"",,1.. ,"{1m"
as tnQfIatqul:I... M... "" aindo podem..,.. lJO;lmillld .. _ d..""Ii.moJ a";"u,,"
Q'" dto todo () poder "'" .... e ..... a~ a i,uakllldt de 'odos. ma. tu ....... ,
d1o. A inlffl'Ola;lio qu, Mon,nquleu ,,,,n.mi,. a "Tlxquovillt podona ..... rormulada ..... ftlUin, .. 1tm>O<: em q ... cnndl"""" ...a.dadts q....nlo do nem (tup"
em pcqu ...... , 'lU< ap.apr.tm '" IlliI;nAts toUO IS 0Rk0s, pcderto on I.. '"' '
Smt d~vida. Moo,""IIIiou rnrn<. . .l,"m., lllctl~ qu .. tmbo .... n"'"
..... pre SffIdo coml""h-ei. com a oua l>ri.... """junlo. abriam cami.flh" .I
11I'"C>lIlljo do .... di..,;pulo. Em In.lal ..,.,. nobfU.I 1>10 .... bMti.l" , ,,iudad .. rommiab c indu.trlai . A InaJa, ..", . u}o obj~" caraCl.. IoIK:o ~. tit><,
dadc poUli.a. IIle a .Iria d o prill oi"" t dn Eoladn. odincou irutitui<;<:"S repr<""IQI;,-a. quo. mui lo lonl < do <xclul .. m a pa'licipaAo do povo oa ~,",,:l~
pblioA. 1-1<>. ~nica man eira de ", I"",uordar O AUlosovemo no, Jr.ln dc< f"a -
""'urtZtl
l.)
finaJmtnlt
.... f0!a5
.'""is
a comliio
tiltima da liberdade ou da mod .... io
o cquilibriD
Se. .ps leIon: o.n..illsc da conMtlui5o '"!lesa. Mool...
qu/eu coruqra virios ""pilu .... ~ """!liluito t hi'Ifi. da Rrpliblka

1IDrnanI. ~ ~Ut dt<tObre na Rrpbi><:o a,,'ill O equival""lt do qu.: 0l>.-rYa n.
mOllAtqui. iosf.,.,,: uma sociedado h<t<TOJtt!e. r"'l. de clU5t> r;''lli .. cuj""
din:il'" ....!><'CIivo. a Con>tilUio;to ga!'ln ... <:onU"ulndo O '",'<'rne 3 .., li vre
""'Iua"IO OS rpo. do &wIo. m~i.nle O 5tU roncur>O. .. n<tli,,,,,, e malllj~.
...... o equUlt>,1o das fora; '><><1 ...... o. COrpcl$ inl.rmkll"" d. monarquia f",n.
CQ.I nIo I"'SWt! de um =p!o. ""I ...
do plu",li!mo. potilio, social .
Indispcnr.tYd bbmiad ...
(lU""'.
A "'POSU ck "Tlxqu"";lI. ii pt1JUnU>: Como f;Il'....... n:Lt.r. libenbdc: cm

quo nloslo nem poq ............. f"'P .. 7 _ proIonp as indica6cs'"
MotIlaqweu_ O pnncipio da libclda .... ~ .Pl>m>"' ..... com O princtpio
da libmbck .... >O<>cdades aIt"PI: a >:OrUCI!ut<:io amen"..,.. conto. con''''UI.
io romJILI. ra.liz.I. WDJ. unidade: do: Iw"monil. nJo Gelui llinaubo da com"OI
dado Km que J>CII" Wo'" eida<;U ..... ",,"nem unlform .. t inl<fC.1mbi""''' sub-mctidoo num isolam enIo .,6mko l omnipol~cia ... um Eolade ti",nlnCO..
Um r!'l""""O que n~o .urlt ". obn. d.n,,;riva il"st .. " principio "",,"um.:U
I'tfIblku Anllga. O ii repUblica mOO .. n. {publicado [lOr J. P. M3)'l:' na Ruur
Inr~nQr;'malr d~ pltUruaphit. 19'9. (Mo;. l):
.0. ammcanO'l nl0 '",m3m um pOY(I _illu",",,- """Iudo <10 li,''"'I. r<lo
nlO ptOl1l ablOluwnrn'c que a '''Iud .. <:orno o ....."' .... Monlesquieu. n:lo oe)'
<1SffI<lal ii ail1~cia d.. "lIublleas. '" ideia ct. Monlnquieu nIo ""'" .....
lO<IIada num .... tido cstn:i,o. O qu, ee """de hom .... qui. di .... foi que ao
rcplbb".. nIo podiam IUbo:iJlj, Il1o ~ porLa l('Io da i<Idnhde sobrc"; pr<>Iria. O q ... <k rnl<Dde por vinud, o pod.. monI q ... cada im!iriduo ~
JObno si prprio , quo o impede: d. ' -tolll. " dlfo-ito dos crulros.. Q"""do 101
U\Wlro do h......... oobft ao ,<mAtS ~ n:$ultldo da f'"'lutLl da I... !a~ 0\1 d.
um dlrulo de iD~ _ I . nlo COQStirui ,inudc .... olho< do morali",,;
mas cabe ... ideia de MOIlteoqui"" quo rata." boem mais do efeilO do qu< da .....
>::lW.I. Na Ammca. 11.10 ~ .. virtulk q ... " ..,nd... a r""t.a~ quo ~ pequona.
"quc vtm a dar 1'10 meomo. Nlo. O dninlm:SSe quc .,....,d... O ln\..,..... quo
~ bero compteottdido. O que um. ,.." mais 'Om Quast. dar no meomo. M OII'''''.
quieu tinha ponanlo ruao embora follU5t da vinud ",ip, t O 'lU, el. d i. do .
.....os dOI ,aman"" ap~ca_ .. ainda ao! amuiaaos .
~.da
" ; 2 ~fi
>,
~t""~Bt~=
. ~f
_
o
c"'rsa
CQ.~l"~
o.
'I'
;:;"9~! "1 ' .
";Oe
"'~~e,:li~
~-ti~~""31~Q-aO
DSI
\I
<>.,,_.
-~':>
cdli!i
ol,,~1i'C1i'
..
~~
.,
5."
,",,-1-.a
' ihd' II~3 ill~Ba,"

~lEI~~-:~'
"_
"0_d., "Q....
,i
.
1"'il"
Iii> ..
2' g ;::~'BI,i:.
'-,"
<>.
<>.
"-
!!" '" :
"
!i~ ..
""
ii!
"Se
,
9~o~';[~1i
9;!1:,
t:l.O!l,.>~~
~~"
oe."
. . . __
D"~i)"
SI-li
~8~
~ _ S\~
,,:
...
i:
c
.....
!,,'
i,o~
l"
~_'
1'''
1~e:
&~
"Ol~
~~~~
,,~~~~~w~~2~.
g-2".!o~t.i:~:'~9
~~
.. 1
~d'3l'i~
l"-o~
10 15':
C.-~1-3~"""~"i~~~
~~
P- ~
ittt~:I.!l';3a ~ 0.&."2
8"~fe;:
o.'o
... ,1:>.
_O~--""'1
'"f'
...... " -'.
..'
",,~
n"'
~3!i
;!:~.i~~li~~~1
<>
,,~
!~~:.
~
-,,,33>~C..
Iin"tB:ii",,,~.!:--;r~i
~ Qap""
~"Il
~='~n;;'~"
_.':1" ,S
~2"<>~t,,~,.~1'~'i' ..
~".,'f
D_
e
'iiilag
<~~P"
I::
I:
,,~
.-Ic."',_~~~il~
~I~~-l,~g
~;I.
,,10 e.
n"
... _
_ .\l ..
rl!~
,.;;!..c!?Q.c~
o~,g.e:
i~~
c",<:.t:a"g-Bc~
1I1i_.::::I"':i!
~~~>~~~~
'Q
!i!~
~~i:'
;~I~li~lr:c~:jt-i~:;!1
...;I,,&. "'0;0.
n!lo-"
3~~-"
'",=:2
r g'I~
!~'
g:1
-~:!
~:.
s~ 1::
SIc
1l~!i
"<>.~.
'"
~J~~~~"l"~~~~~ ff-i~~~' ~~. ~!~!~~. ~

~I~. !i~~~~~~t~~fjllf."iiff~ o
g
:'-D"';"~"~;~~~3gif-i-lle!tfl"
~il
":l_D.
'"
c "I
t2B~c
8,~~:':oD{~i: F-,:"p.~.~1C'
..
:2
coo~
i~~~!II. i;~:l;~;i~,~~lii! ~
; I: ;; Yx i ri , ~ ~ B"g, # ~ ~ [ ~: '.! ~,~ a' ~ j 1 c ~
r~I:>.
-=it.ag-~ :O:~&,c.. ~a.cjij
...
"
~
ii' ~ !l ~ ~ ! li ~ i 11 (I.g.!O ~. ira"" ~:i ~ ; J ~ i~. ~
~ g ~
(I _.~. - "j'~' 3 :l il ~ ~ ~. :: 321'''''' e ~
.RB-~
,",Oh,'
~~f'
;la:lI
:ii~"i.ii~ifl~!II~lt:~J!!!~ ~
.'
'."0""
E~-liiB"8P
~~~
~~Qi!
t~~~99;D~-~<>.-"
=
!'i&.efr~~&.t;?f.
ffi~"'3~~l6"~:;:~":Q.i!~xij!.
:l.~-<!a,
!ot."9"o
~~
II"'!
l:li:II~lfi~~!II~j!liGI'I~I~li~~IE~!:~r~ f!:i
II !'Il'-I.'"
::s ...
~l c.~g
~r;c,g.aocl
i'I!"!' !P"lit
a:izPf!-e-j
g.~i, li
l~~~i~ ~~~~Dt~t~
3 1l ;..,..-a:".s-glp'
E~ 0 0 : " ~ ~1
to,
~~
'~I:I'11.1 i"p~-,",,h
1~!~i!,II:!ili!!;=~!I!rJ!~B
II
",",'
.. ,,;; " " I ' P~i~!i
11~;ill~1 '~lli~~ii!!~II'I!illil~fOi!;.il:!
!;1~~':~8: ~lIa~~~;f~~t~~t:~li'P~ll~' J~o"i'~"~
il!,ill!. o~
!~~I!"I~,~I'II~ttil!filg'III~I-I.~1
:"oI:>.3 )..~ <I~
EI
~
;;;iT:.ii-fB
a.~,
c.
"-"'~ *El I!
~
-!l""ca
~o3, ~ ~
itEl
c.
2
~!o
li~III~~t
t~I~;J!~'l
l~~o~ ~~I~~il.i~
~
2- ~
~ I c::. - i > i? ~'- > !! .ll: ;( ii '2
~ c i
I:>.
3 ;. 8 .
~S"'ig"llI
;I;! c 1.1
G
~m~!g.~;I
l p "
~3~~-"r
EI
<>
ga
~g~ .. ~~
- o -g c. 5. .... . ~ . !t
...
"il
X ~&:t)l
... l
~ :I - "
9 3,
c.
~tl;r
''' a
'I
:I. ..
Ii
.0
:::;
\I
~~':l!:S'
/I
c. "8[::'3.
.a _ ~ ot
~c._. E.i
~Mi6
i~"8~ln~.o~ S~3Q~; ~l~e~:o i~c~ ~

~:ii3~iai~~
":I
~~~~
=:fJ!I~gl
~:~t!:I~~1 iJI~I!l J:i~lt ~~1r;: ~
"g-~~c. a.a~~3~a311~_ "'~ri'i~-e- tM~ 18 .5i~~i
g'l!a
i!"!
ili;!'1
!~,'ii! H
~ ~ ~'i!~'!
~,,!!iB~ ii.~Iiti~;i
"2~~ ~"-3-"~c f;~~iJi
I !I .
<>;l!l~
g;,:
ilJ:~~'~'~~
~3;;~g--,'Zill' ~
:;-"",
~P
" - "
::I-"~
.,...I'E.~
,
___o
~,'
"i.~
""~""
i!:9:;',,",";;'l' , 1!:
r.i
o ..
!t
;;'i\liil" ~~a';~l
, -01
. ,.' 3
~~"
9~:<;<>""
,,""
8"
,.~-"g-~g.
o:
. '3 , """~
?"li~;;",
IDEIAS I'OLtnG4S E ",MO HlsraRICA DE 70CQUEvrLLE
AS CTA ...... S CJO f'F.NSAMENTQ SQCIO(.GICQ
..1''''30m. Of pU';I""O' bllKllram pont:l.n menle ~ '.I ......ao oa .:>;plontl"lo Ou

dom!nio .,.e,cido ~'" O mcio. V",.dOf' p,,,,,,,ro de Tiquo"" <Alv.~ordaram
co",um .. pUI'O$ o a ft <Io;c....,. Inlq>lSSlIdOf. A$Slm. O .. pirilo da 0.030 amcr;.
cana l o princiPiO dIo danoauia liben1. A ~nJilo e "'oU'o moi, ness!ria. no
rq>Iiblia que """"",i'.. m do que 0., m<>nlU'qui"" 'lU< '''',am. < mailI nas rep;;_
bU0a5 domocri,kat do 'III(' na> ",,'/lIS. Como n10 pcr=ri >Ood.de "'.
qu&DdQ o do politico .fl1l\LU. o 010 monJ .. nto ... ttit ...... l E 'lU. ruo, d. um
1'0"'0 ombor de ,I ~])Ilo. lo( r>o lo( oubm<1er. Iku.? (o.. Orm""""", na
1. 2. 9. p. JOI.)
"""'n<>f.
No mCMJl<) aao. 50mQl """*<los. compara ''''100 a t ... mo, o ta><> r<aD&\
o ta><> americano. A, tSPi/kJdIodft di! hmn. , !b. .".hu,a~ r,""""",,
1'10 coduiri.. , lI~do como ai da hi!-1ria. elo .""hwa~ _"",,anu lhe ,""o
ra'"O/~''ftI.
" Frano conlioua marcada pelo ...., ~oo r....,.l, ari""",iU"", monO,_
qw= S w deoembaraou d.1e po< meio de "mi! n:voIUio
que .bnu
camlnI>o. o:k-mO<;Tal;1a. mo> compromci... IlQtI. da UbenIa<lc. f><>fqo , .."OIu.
1'10. violncla. d..ptw;l pela kp.lid~o.k. a libml.... ml<" O fl'Spell0 pcl. Ir>.
o ~o pela eon<:ilia>Jo, A
elU r~. d. ''''nhos 'lu. sio. perm.>lI<:n_
,........" .. " ....... pOr ;nl1anl.. inimil"". 1hn d. pr Ootim. de 'u1l<> ua "BU'
rln, .:>;I ... n l'Ut,an", """r.., ;tO 1:'I.do P,..,-op, i... mu.lo "'1m"',
Es...."" r",,,,, .. "lo foi eonmuldo. <ornO o 'lado .m... iano. ]>'1rti, li>
bue. Obr~ <lo. rei,. roi ... ,.fo'ondo ]>IOS'mj.... """'~ ."a.e. <Ia aclo dos fun
rio.:lri"". Cria.. j' um. adm,n;I,r~,~o nn.lI,ad. nu '~p<rlS do alacll,mo,
A demoend pOr tll<l,,,ia I<nd". l ~ontral;,n,10. r",oW" corno h=m", um
&,ado conl",hl:lda.. M.ntnou .indo maio c,"", lendncia. n>'uml 03 nos",
<-poa mas 1"""10_
Se. hb.'dtldcl:. na A,n.,",. ,.",",ida .IOb'eludo pcl", <ol1umel "",.a,3.
om Fr~na. i tamW", dos C"""md 'lu. 'em. O ronn,lo do "lri,o de reli&iiio
e do <>pln'" d. hbeml.de p6t.m 1><';10 tqullo que do nulm lado do A,I1n"""
oh.era anima I aJ;"n~ d.s du .. !nlpim,&..
"0 cri$,lll1lsmo - que lo,"o~ ,odos "" hornCf\S i,uo;. mIn .. Deu. _ .ln
te.. repufl'UCI' om
lodOf 01 cidadilo> " .... i. I><"'"'e a lei. M... l'Ut "'" CQIl
... no d. l$lronboo "",",mme.,,,, eli"'o .. ba"" mOmentaneamenl. emp'
"""da 1>0 molo du fOl"1;I. que. domocr .:Ia derruba. e .uck-Ih. muitas ""..
rqoudilu" I i,wJdad' 'lU, ama m~ldiK"t lib.fllade como inimip, quando
'"",""do-a !>Ola m50 poderl. uminear 01 ":u, nfOlOl.." (o.. ~m/Jaoll nQ
Ambial. '. I. Il1U"Oducio. p. 9.) ,,0 okscrMilo u.u>'ttUJ cm que cai",m IOdai"
Cfm:u reliJiosat no 11m do ikalo paMO!Io ~ sem dbid. a maior ",num,
.... sobre ~ I n __ ~ulo; mam:lullle o carJict..-. Nad.l. coouibuiu m"'-'
p;tn. dar li sua ruio_ia .... "pres.do ,errh"d que lhe vimos." (O AnllgO
Rq/IM.... p. lO7.) _In'pelo O primeiro _crioano que '-.ja.. que< do >CU pa!S
,,.,Im,,,
"rI",.
,t'
612
,<mi.. e p<1JUn1"..lh. se jull3. "'liJilo
~til ~
e,... biliobdc dai lei,

um>. >ocdaM eiv;Iilada. ,lObrefudo uml sociodade li,Te. oio pode .~b.iotit ><"m rclipa,o. O respeitO pelo reliJilo t ..... seu> olhos.. melhor pntItia d ...... bilid.d. do &!:ado
e da ~ doi partl<llw .... (O Anrito Rq/mlL.. p. 2m.)
Tocqumllc ",sinalou...... uas du~ 'ta/\d.. obras. a maio, parte: doo lemas
...... tHdt
pelo. blstoriadofl'S que IC osf~ po' """lkar o con
ua.tr ",u,.. a ~ia UI!o-U'IUc&, sobmuclo I democracia .n>O"I"iana, ,
p:recaridado das replbIicaJ f~ Ruptura Jublta do d~ir biotric:o. ... um
Jado.. ..,oUflwdade, cio O\IUO: ceouabalo de um. bu~ .u,oril1ria. de
um lado. ~benlad .. comlUllis lqIonait. do ouuo: COamlO ClIue a Igr<ja c.
R<>"Olu;lo ( .... do ata por II prpria \UNI osptc:;< de rdiJij<l). de um ~o. ...... as reli".,.." $OIidammlc alKatdas sem que .. J""j;u im ..."ttI1w1I na pol.
tic:a. do OUUO; falta de babl'uoIo' ptiuCII da tibenlad. C ....10 pc\oI; bomm.
de lcuat C pel&l id~lt. IS ideoa> fC'<OIueion.l.ria>. de um lado, hbi'o de ,"'.
III cios ;wulll"" ptillicoo o i"",femoa pda5 pnda ,"onu. cio ouutl..
SI fn,lidacle, I UIOr.Itu", moderna sobre OS .nldoa",,". na Europa. nos pai
... lUbckxlI."OI';doo. mnontalO ".pilulo I do bvro l1l de O
Rtli,"~ ~ Q
RrroIIICio: .Como r", 'lU, bomeM de lei .... 'lU, llJo ",,"uiam ........t:nu'o.
Mm hontu. nem nq ..""u. nem ,aponlol.bilidad .. Mm pod .... 5<' ,~",m. de
r ,o. QI ptl""'lII-d bom ..... poh'''''' <lo tempo. """,mO Of ~nicM. uma '''L 'lU"
.inda quando Oulros o:orm.m O """lno, W ,I.. dinham a oul",,<1:o<lo1
ri. do o ,ndi".,. om p01> pai.' .... e r......... "Itt quo innucoo. ""1r.l.Q<di"1ri,, o
",,(,..,;s ItrClM. que IC d1lia penm ....... oo",onl. l b.m'",. d. nQV:I li .... 3tu'a.
ti',,11Im
]{"o.olu~ C man",..,."m at. 001 nDUO< di" . ~ (O A"r/:o
~,Im~_.~. I~.l f.. ,,",uu,.o. C:K,J,o'" nlo fo'n"".11Im!o "" i""iAS 00 1'0"0
que a feL: d.",m.lhe o >CI.I temperam ... 'o e O ICU "umor. Sob. luO prolonpd.:<
d.Kiplina. n~ 3ul<lnOl d. quaiSquer ou'"" condul<><n. no .... ignorncia rI"<>'
f"odlo da
em qut se vi,-i.., ,odo. I na,10. au Il-Io< cabou PO' <on,mi,
Of .n\1in,.".. lol~o <k .. plr;lo. 01 1OS'0> I'~ Of capricho> ""'umi. do>
homm. qo;t Htf"C\"nn; d. tal mll1ri ... 'I .... qu.lltldo ,~ finalment. do agir. lrano
fonu pano poli"'" lodOf OJ btbl1'" .... ~I ...."U". (O An/lr<> ~limr_. p. 200.)
'lu ... no",,,,

~ boa
0""= d. soct.....d.: .1. respondm. sem hosi= qu.

,,,,w!or,
14""'0
Go;c,,,.
"""<
pri"'"
SocilOJO, lbequMlle i! um mOSI'" do milodo C"OfIII>""'''vo. In .... igualmo'ue, com ludiell. o ~odo dos tJpos idca&>. NJ I>"no 'lu. mui,,,,, IU'Ofl'S. no
....,.. d. Man. )ulpm ttl" dennldo uma >oedldo quando. baptizam ca.pi"'.
liI1a OU toC\ll",.. Toc:qu"';lle Abc: que t i lCICiC<bd .. moei ........ toda.o c:las
dnnocritic:u, <Omponam modaIidldos dlY<1"l&!. qundo IS rin:un.<!Dci.I< fui eu OJw,trieu em 'lu. ,i,er;UD ao Ioft,o doo t<!cuIos e hoje vi\'rD1. lbeque>;II
nIo ,Ia qualquer UICOQIporibi~dado ClItre. descri","o do uma unidade~.
a que chama, .. lU est .... <k Moo1<Sq\l1to ~to dr ~mQ nQfd<> e a qu< hoje
dI&rnllnOS de prer.. Cntia ".,.~ct .. nac:iona.l. e adllse du leD<lCnciaI comUM.
tal"",
'"
lOdu .. l<ICie<Iada dom"".,t,I.,. . !""DClI. ,cria confundido dnn""",tU.o~" <

.... ~ porq ... sabia q"". $06edoKk ammtana na oob muitos a,pe<:
tos siD..,w-. mas sabia """bOm que o Ipapm<JI'O da. ordcru privilegiada.. D
de DI'" niti> comporta um dCSl"'lbmo '"Ular mU villl.."o. Rtnunciar:i., Ih'

~ a WDO. proop<rid&de ~'e. a ...... Yio!tndat
primado da. actindada oomttti.u c industriai . o nh"lam<JItO daJ <:OI>diteo ..
"fU.ea,...... i~RJftIt.1\OS o,moo~ .... Dto oqundo O mmo milo mn com

m .. ma neeesoidade.
Rolei... o s<sundo 'OmO de A Im<xro'i1;Ilr4" mi Am&inJ, onde .. elabo

",do O tipo id~ da '-OC~.df democr'ico. Verific.r, ' que. ent'" "" prolnO!
d.:I pt"mei", metade do so!culo '",x. ,alv", tcnh ido 1bcqU"<ViIl. I) mai. damj.
<knte. ~w a ~n.,.,\1ill\lo d. um modo de vida que hoje con>id ...."''''
~u ......burpQ. M"ito lo~ d... ~ do de><Jlvolv,mctI1o do cap;lali<mo a
aplOlollo d. altet1lVa O"e\"OIlKionUia _ia UmnlL>' .." sod<dad .. ada -=
m .... prspnu. D 5'10 pWo
im""io da med1OCTid.:ldc.
cala<:lmoo.
SQ'"pr;" hqu .... iIl. ,..i. oondrn.do
101. pr .... 'u ,amb<m uma ("$pb;i. d. dcsro'i.ml) dem<>er'''co:
~\"ejo uma inum .. "vel mullldAo d. h.mlen, ..",dhant.. e 18U.I> que rod.m
>em d"",anw iOb", si ptp<io. p.m ob,erem p-r~'.rres !>Iuen", e vul.,,,,, c."."
q"" m.h ....... ua alotlo. C.d.o um dei ... rrtirado nO.ar canlO. como que .lh.,.,
ao ...."no de lodO$ 00 ou,,..,: ...
rilho< c ... sno. IDIr,oo "".. i<'Ula ... m ... ,,
'''''''' para w.oda a ..p/cie humana: qtllnlo 30:\ r""anl ....". """",d:otllo<.
... lado dcJ~ rnu do O< v~:
~ nIo "" >mIe; .....
mr w. pano .. <II.
o, oe Imr arnd.o uma faatllla. po<Icm ... pelo mctrO$ duc q ... j,t nlo Irnt ""'" ..
Acinuo <lei... hom.... <1"1" .... um poIIct imenlO e tutela. que .. c-ncattcp. ..,li
nho <.If Ih .. I"ranlir. """I~ni d....Iar ""I~ Sua 10"0: ~ abtoluln. m;nuci<m\
p .... rdenl. ~ br:r.ndo. P:t.n:.."rt ..... ,. com O POder palernal ,~. tOmO elo, t ....... por
fim prepl""- os homeO! pa I idade vl.ll ; mM' procura ptlo con,,";o rl.d .1 ... i".."Op,dm",,'" na lnrlndl: lO"" que os cid . dl", .. d,v;nam """,anto
que .I P<fl'ftII cm di.,..,." , ,,,,: IJlIbaU.. de bom grado para f.h<ida<.lf dei ....
rnu q ..... oer o linico ajml. c O nico ""';,m dnu feliddldc; ,na ~ .ua
ICt"talI.... p.... ~. pnnl. aI 5U,S ....,...;d.o..... radU.a ...
pnttttI, dirir<
DO ..... _un,,,, prina_ ,ovcrn.o a .tII ind""n.. ...,ulamen.... fUU sucesas 5ua, hmlII": ..... lhe ralto poder arnn<;:II, lh("$ inleirament. a 1"""'
ses.
'll1l>aAo dll p<mammlo e dor da vi da!~ \.0.- INm<Jct"I1<"ilJ nlJ Am&lCQ. 1. II.
P<'<'"
o.
>Cu,
'oc.o.""
a"'.
<!-t'
>Cu,
"',-id.
p. 324.)
Os Il)talitari,mos de .o:ulo xx .sJo dife""'I'. f'Orque a.mado. d. uma fe qur
quer u";,rruJ imperatiVl. Quando Thcquevillc =tWe (Da INmo<:nzcia na
Amirinl. II. p. 33): !"os skwO$ <k iJll1ldade. OS reis bum mui,a. ,-eze:s
obf<I..",..... ma. .. 1CDl~ maio.ia que raz arrediW>o.
Ou. ""lo
........... dnconb=. fOra da. minoriu raruilicu. O dnpodsmo dtrDrJcrit:i<o.
1utelar e bnndo. :rnc:mellla-w parcialmn>te :b oocitdadcs ocidc1!tai .. A sociedade
lO
<ti..,..,....
."
Em FrIlIJ. 1bcqu..-Ule "lo ...,.,pa. "mr junlo da OpuiAo"mr n..' un.i.crsl

dld ... o ]ug", que mere. o. oocilOll'" ,cclamam.. d. um SaintSimon . <>
$On<lro~ d. i<kiu q.... tra ,no:apaz de eornpreendtr. ~. um AlI,u"e C~mt.. com
o,." lni" n.t.mttko e \irni do. de um Ka" MIr~. que IiI" a profcc,a ~ ,nt<l"'
psmo;lo ~ .. reclama da <it-nt">a "" pn:ci>o mom~'o em que .. aban.<Ion~ I.
suas paiJ:6el. Tocqu.-.iUe tem 1'f'I"-.....!mer:lI. .... olhos dos p'On.stOll~1 o
der."o d ..."....... bom. do< se recusar ...",0 b invccl;,-q conlr.a o ~."":"",~
h delicias do milman""o. 8fQfl>l" por rKOI\b ..., o .,.no do bu,ria. ,...li
DI." paanl. O ;n.-.""-<1 do _ nonalJia de um pa ....<Io que nio VOUI. 10nUr
...1."",,, CSSetlci.aI. pensa que nem .udoi 1"'"'1...1 ma. tarnbo!m que nem tudO ... tli
df Inlemi" d"<I"m1,..do.
.
Porqul., .... i<hei ... dos prof......... m ,.",1 e dOI sodlog'" cm patllcul
pontntc :aquc'" qu~ roi, 00 lkull. XIX." eonllnuldo< de Mon.csqui~1 AIBun.
""51''''''' I ludicia da ua. ~tin<;es. !>Ullr <.If raclOO pOU> numeroSO'.
V<Tdad<- que Tocqu"-;Ik qllC .... bom obser""'OJ. que JOUbc ..... ~mn~
ramo soulx poquilar '" arqu.iom r",nnn, nto...,., .. em er:I,fio;ar ,corw """"
allr:rtCCS .... cstmloo. MI .... coavtm "" =dado com e...", ~ <lo
mnoOo. .;orno "to admirar I darividh>c\a do pcruador1 Trat.-.. da Amkica ou
da F"DI. 1bcq....rU pr .... <k\r 0$ facl.,. principaL" II dolo. inspirador.a' ""'"
..
um tUrle... rnull .. p......-eI.

A abj..-to ma" corren'emenl< ("emulada _ Thcqu..-iU. ,.ria iSnor:r.do ."
Inrr.a..ttu,ura oc""Omicl _ nlo me parece ,1Iilida. lbcqu .. iIl. d.liniu moder." ,.
dado por um f.",o JO<Ial , . ilU"ldad. "'" oondltl. e nlo por um flcto ,kn ..'O
OU rconnu .... Od.wmohlm ... 'o du rOral prndutiVlS. 11<>'" p .... ender .. que
eIt alo tllitttniu o carie.tr IIIdIIO, rclati-.-..mcrr.tr 110 pauado bumano. do dcoen
ml"metl.lo du rorU prnduti ...... Ma. parec. m. ,lo Iq:iumo lomar ,""",o
JIODt" de partida o dado soda! pan. dric flUI" dor= 0$ caract..-.. da~ ...
mia como .. Juir I ordem 1ln'U... Toc:qu ...lir deduziu do r.",o democr'''co O
primldo do >mifcio da ind,i...il. a .~o do n( ...1 d< vid.:l.
.
N. veld,de. I bOSliltdade ou indifere.;-" """""e 1bcqu.<"o"ill. t~':"'
..,undo me parece. um. dupla on,em. de.llfie" mil I.mbim pollttca. 00 his
,oriador.. criUcam ,,'etU1o doi ""o'os d. "',. e a rraplid.adr da d~men.
tl1o. o. ....,;61..."'. II~ um. daLO r<e<"Dte. punham a tni<1l na cconDOlLl. ou ""
___ ....:.' alo Imi"'..... T<>Cq1>...-i.Ue. aio
d .."""'" o. ln,,;'"
~~~-~.
("$u-unua.i> dai sodbdei mo<!"""" e u .. ~ pO!Sf'"rt.de regimes ,.....uroJ .
Foi noccssrio O o.ma mtn'" loWltuUm"'C U ~ plur.ili .... pa"" qut
procu"'""'"
_".
."
O< oa.:IIosOf d<>CObrissom enfim O alcantc histrico do problema J...uado po,

T<>cquC'>111.. Ma. o. prttOr>e<:i!O< pOUlic ... tm. srand< peso no dosf."" d. 'lu ..
polo mmOI .111 Fnllwa. Thc:quevill< ~ _!11m.: n olo PC'ltn"" a """huma ela.""
a nenhuma """,lo.. a nenhum partido. omo d~ I"pdo <><=\'ftl uma ror_
=pondenl.: *0. meu. tunl<mpOrtn<'O> < ru <allllJlh ....... cada ."",
l>Ot
el/m15 tio dirntt>l.,. POI' .' ~ tio conlrr .... que qua;c nun'" pod...,.,.
<DCOfIlratnO. DOO mesmO< .. nlimem .... nos mcsm ... prosam<lltos. T..,ho
parentes, .i';nh"". pessoas pr6xim.,. mas O mou 'lpi' ](O jA mio \<,m famflia m11\
p'da. Asse-'ero-Ihc que a,a apo!..'k do l!<>lam""HI inl.lectual c monl m. dO
mw,,", ...... o .... um"'"0 da ",Iidio ~< umo maneira mail im ...... do '11>< o
..perim<lllr;; o......"a nas flon::;Us da Amftica . '
DUna Pl'd""", ""..".,
l'bcqu ..;11e ... ta ... !i: 1Ct,.va. dcm~ia S<nl a cull1U, d<sndJa "" uma
famm. a""o<:riliea. mal llio ten,""" r.anima, o que I Re>'olucio ",",ara. Jul_
sa,'" O parlam..,t" o:.,!IIrio, m,," "~O SOlta", nada da maior P<"t. do. pa,l,
men'Of. Th-uI " .mbilo "" uma Vo'n< corm,. ""I;'i mip.ou .. final
a ..,
lutOr dOI K.u
Por """O lado. d"<p<>"",".a
alternadamente a eM!uadl e a dim" <It:<['tn.1ndo 01 .. d,c:ai. c (lO idolor'"
broI <OrnO'" ..:secion"i... ou O< ",nicul",,,, do d"'lpO'ilmo. Ser" .. iludi, roob,,
:t$ po$<ibllldad .. daquel .. qu<. comO .1., pu nhum IS lual njX'rlOn .... ' num
.-.pme modmdo e 1,bcr.>1. t .., .... ...., indu1tln<i' <> czuHtnO da bus' ...... que
a ........."m""'o. ~
mm
meti,.
,"""U
WT!
f'<mlro U Ollimas Hnhfo da inrn>du~1o de
O A",tto
Rqlml r a &>"01"#0:
..nnb. ... Uis O cuidado de rcl'fo!"ll" Que m .. mo n,,,o
men ... dif.. em, da
maior parte do< m<UI amtr.odi~ do Que uh-n .1.. prfl1o< >upOnham
H ..'n' algum homem que lenha pOr na ..""u I alma Ik> b,ii:a que prcilra
~n doo aptkbos d. um dos JrDl sem,lhanIQ' acatar u k,. que fIhl
contribuda elo I'"'prio pan esul>el"""... a lU. na;llo lhe pat:er ler a. vII'U'
des n=.triu para f...,- bom IIJO d. libo:fdado? rm", que do hi. o. prpriOI
depot.u n10 D<:&Im 'lU. I librnlad, ><ia c>.c<len'c. Sim~mCf1\<'. qu ... mft.tI
lpeoal pafl dn m.,""" .... OItIIl.Im que ,odOi Oi OU1tOl do """,pl<Umerttc
i"di", ... dda.. A!S1m, do. q1W1lO ~ cpinilo qu . . . d..'e ter sob..- I libertlad<
que '" difO/r"".a. mi> qu",,'o I .."ma ma,O' ou menor a"itlfda 00. hom'''I.
E f IlIim que oe pOde dizer de mannra nlOf"'" que o 10<10 que alluOm mOI".
pelo 10"..".0 aboolu'o 1"'" a medida oacI.I do dnprtt<> q ... prof.... ]1<10 ""'"
plr. f':o 'I'" me ..)a pornai'ido cspnar um pO\OCO ma .. an,es ri<' me ""n"",'"
,mi
'i.T(IS.
'p<><kr""
se
ri<' 'odo.'" lup'., tob Q ra"ado "" luis Fihpc. Ma. nmt po< "'"
.ucumbiu ao r",,",o "" _IIUbo q"" se julla., o bom"" do ",,"uno'
n~ L"rl N.""k~o ti.'nse ~d<l um hom",,, a.i du "" un, homem de Mo'''.
n .... ", 'O/r!lo .. do J)r<:<id<nt. da lI.<pd~I ;",,: fi" ... .. na .... .,.".Ia; cri, fi,mom",,"
... o u..trumen,o dO de.uno o hOl""'" ~,io. Som", aluoj qU<' n,
el/rIJ realm",,\<' toII>"ftICido do""", ditei,o. ~ du";"" q"" CU"" X ~,WJUI
lenha,,60 mail apqo , lua 14,im,d:ulo do q"~",< lua, ""'00'" o ~ndo
fOlHO laO ,ncapaz comO o p, ;moiro d, jU<lifka, alui f. "",que. I. linha uo"
..pkie d. ~d~ abll"" .... 1"10 ()O'o'O. ""nlia mullo ""OCO IOSIO pela liberdade. O ,11tbalb<> ca~O/rb,i<o. rundlm""utl <kt""", cspl,i,o cm ",a,Mo po~,ka
"'" o dio. o d<sp ...... pelas IMCJlIblci&ll. O time da mOlllJ"quia """""l>C1orW
pareci.lh ,nda mais in,upon,..1 do que o d. prpna publica. O or",lM
que linha no.cu nome. o'aulho .. m 1i111;"', inclin ... '" d. bom Brado pcntmc
a naclo. mu revol .....,... ideia de ool,er a influblcil do f'aIlam ... to. ~
... W todas ...... ~ !lo "'""o que tr.trur...... da. por wna lfirmac.i<>
de ,odos O> imant<'S, pelo ap<wo a um valor ....."do. Sou um daq""lco que
."'.
'"
'"
1'.'IAX WEBE R
E A POLiTICA DE PODER
A comurUcaao 'I"" m~ cabe a tarda Ik aPfftC1lw' po)s._ um probl .... a d~

conKirnda. ou. ~ m~ a~ .....""'pr li II ....... , ..... d. Wtt>er, um probl<ma
<I~ citncia. mas amt.!m d. pOIl,;t:L ,'.lu _ . <:<>mo JOl>m>Qi. ..... roi wm.n ..
o ~ o filMoro que ,odos admitam ... ; rOI .m J>Of'",dor poli'co. um
publ,ci""; qui. Kf. JICII _.i,; .. ' .. ,os. um bom..., poIi,I<:<>; se. po< rim, nunca
,<!da.
"".""IOU O COfrtSpon<kn\. li..".,. n..... pOI" 11100 re>! m .... o'. duran ..
,ua
.Ida. amiJC>. <:<>M<lbriro. llUpl",do, d. Mm.n, 1"'1(11<:<>. . ..... JI<1Ib3dOS 03 0"30
~uo"d,.n. (F Naumann. 1"" ..' .... 'plo). NAo poderei po,,~nIO ""'>CU OU ,omon
II' Ou """'U"~" ,de1;u. fW tomadas de pOIilo doo ,'.I .... Weber $em .u,.
rIf. "010 formular, jllL<>< _ . AI ............ ""lhdml.!I.I OU "'" IObrt na,i.,.
na!l,mo .1 .....10 da lpoca.
!'Iou,"", , ..... _
"m f"",ob ,cria pO<!i<lo. tal ..., ,;~ devido """ou-.. '
~.... wn , .. ,,, dc """.Ihanto 1<0<. fk:aodo dividido ... ""
rttdo dc ;OCOr1'tt
numa falut d ...,,0 '" '" aprimi<K <:ont ,oda a fruquna. o tttcio de irtCOlrer
.... r.1u dc r"",quna .... esfo!l.U< por Rio fcrir .,..c.pribitidadcs. 1"""0.]
men'" n10 iul&uei
as <OMldtn6H DUiOtWl dC\'es<em ,""' ......... esU ano,
tal _elhan .. ammstin<:i:L
11 ,w;bdt 'lu. ),.1 .... Wdxr do port ....,. a um panado ddloili"""OII"
",do. AI ID""'mJas <uKl.1das pelo U\'f'O do Wo1fl""I Momm!ell. Max ~~brr
und di< dru'JC"~' ""'fint. nlo re>.. lam do ci~ad. pun.. RdeKTI"''' tambtm .0
""O
<'II''''
.,.
A S ETAPAS
l)(}
......... x II"EBER fi A POI.fnCA DF. PODEI<
N,NM MEN ro SOCIOl. mCO
nti do que hoje damo< Alemanha wilhelmian, . Primei", Gue"" Mumlial.

Repblk a de W,irn"" <. no me,olO 1:0" 0. a lI itleI c s"i.unda Guerra . )"1""
W"ber, enquanlo Mac~I(JQlitiker. p<,!<nce I"'r isso" um p.".do cuja int"rpm~_
,ao inllueuci a a con,ci nda que ' om", d. conjunlura pre>enlc_ N"", s<ntido.
in'e".. n,l O de um frana:., na disc"" .!o po<ieria pare<o, ind i",ma se lro. ' OlOC<
no hou'",,,, de mold e a afa'larmo 1"'"I>'ei, ubj"", <, .
Em prirncim IUl ar. i"'iSOalmente, nilu 'ou ' U, peilo cie hO'lil id.M par.> ,Om
Weber. ainda que hoje j:l. mc n;lo " pri mi". "'l"'""mente nos m",mo' lermo'
em que me .. primi h lrinla anos cm A S;;>%gi" A /cm" Colllemp<>rnru_ Em
segundo IUI::tr. algun, d", prob lemas lCV-dnLado, ro' W,l><r lL"Um ,,", na Fmna
.<:tual urna e"rrullla actualidade_ Wolfg."g Mumm,.n n ~o ,e onl>"nou '0 indi_
car o 1"'''-"''' .., 0 ~ne a Con' lilu ico da V Rep blka FrJn<=a" as idei.. Con<I,_
,udonai, do Ma:< Webor_ Por fi m - e es'a a = 10 d""i,ivn - a romunid.de
europeia lornou-'" alai pon,o nO"," ""perit"d. ,""mum Que" ... 11""i" \.Obro "
nacionoJi,mo (ou O:i ". d on. li,mas d. onler,,) c sobre" MQ,h'palilik " um,
I.,ora de n6; 'odo'.odlo~o!. ,"i uad.o" N ~o
"ontudo a di'ljnt;i~
,..ro.ri.na cnlrc a ti'nei. e a po UI"'. Ma' " manri", <OrnO O pr!>';" W.l><r pru_
l;o7Va osoa di'lin,ao nmo , c p'''''i.o ,amt>o'm '..,'m",
o mundo ,.a l ,ai OOmO e nlo com" 80" . ria,n (>S Que r,me, ou como rcuam ",
que seja - nJo .cndo " d<fo,ma,~o J>O.>,i rn rS" . in' nirnda poJo d.:."'jo de
demOIlS!!ar como inl"YiJ1"cl o ind isil"nsa vel Utu;) ]lulitica cl~ pOder menos ler"" ,I
do que. ddormao idealista.
esq"",,,,,.,;
A que ch. m.remo . "",tn ,o n' uni<3,l<>, l'olllic.1 de poder oU M U"h!poIi1l4 ,'o
powrrpeIiUr:r? Parc mc que podem se' Pro]>'>;lU;. uma ,.'Ir ita e Ou'm .mpl .
du"" dofinie,. Ou chamamo, M~d"polillk li poll' i,.. lal como .. d..."ml .
enlfe 0' E.<tad<><, rolitica l ubmC"tid. :I. competi;!o em "rmOI de poder IX ".0
..,,,,, ,uje;[. a nenhum. lei. a ne"hUill tribunal. , "eohuma "u, orida~. ~upn<
_n.rion l, cne,.... nt ido, 100' a pollllca "-",ma [o;. al no.... t]lO<' c incluindo.a. poll'i"" de poder. por di.er ...., que lenham o.ido . , mooalidades da. unido.
d.., polilica; e a, rd.cilc< enUc e' '''' unidad ..,. ou cham .mo. MachlP"lilik a
a politica que, m.. mo 00 interior J e cad. Estado, tenha por obj,;vo" (ou) por
meio principal O poder. Nes" .c~undo .... tido. looa a roJj' ica,; pelo meno. pn
dalmentr poll'ica d. poder. A polllic8 p",""ce lanto mais poll' ica de pode, Quant"
mai, ac~luamo,. na anli,e, a dolllitta,o (Her=hajl) " o Comba'e (Kamrfl .
Qu"," . doptemO'! a primei", qu<r a . egunda dcfioiCo. Max Wtbcr I: 'ipica
mente, tanto o"Omo poli' ico ( PoI;'iker ) como sod/ogo. um .\fachtpoJilik.,_ 1'<, "'O"" J. po'leridade M Maquiavel e ,; ao mesmo ' ompo contemporlirl eo de l'i=eh .. Teri . ab-,tado como d"";'uida de .. mido a in'crmgalo a" lip: QU o.I "
melhor ,egime? A lula entre as da"", < 0' indhiduo. pelo poder (M achwr
H_rrn:hQfl ) par""ia-lho a a.1" ,,;. 01'. se se preferi r, O dado corutan'o da po1i-
,0<1.
liC2- AO> se", olhOl. um P<"" ou uma 1"""00 sem vontade ~ e poder coloca ..... -..
pOr isso m.. mo fora da roltica. As instiluies ~beraU e par\amrn.oua 'orna
'-am.>t., nos seu, "",rito", condi'G<.'l necnori ... ao papel mundial da nac ~ o .
Ikromenda'"ll-'" por
para que <"I ... prnvass<"m qu. wn povo. o ro,-o ale_
m:l.o. ..... ""pa>: de desempenho:! um pa.J>I'1 mUJldial. ~ia :
S OS P<"'os suporiom ( H.".,...m-olk ) liro vaca,o pano. im pc~r a roda do
d""",,"Ohime:nto do mundo. s" .Iguma 'n povo, que no pmsucm ....to Quali.
dade profunda se arri ....""" a rci-lo. n'o > abar""lo con'", in>lin ' o <hcio
de =Ie", da. oulras na, ...... como ficaro inleriorm""e Qu<b rndO! ao tentarem
5Omelhan!< ""peri~ncil. N:l.o enleodemos de maneira n."hum. ro r povo , u!,"""
rio, " fi,ura medonha do orrivln. que d...."ham .quel.. <ujo .. mimemo de
dipridad. nacional 101..... ..,. irulruldo. bem como a .ua 0..10. por um tran.ru;a bri,inico do I:tnno de M. H. St. Cltambetlain. a rim de saberem o que r!
a Alom.nh . De ta,o. um. nao quo S produzi ... bon, fundonrio, ... tim ;h~. ~omrn' d. ph,nC"t.:. comercianl" honestos. tionl;'I .. e l"Cnko' de
mmto e setvldo," fiou.' que no mai ... ""t"'JU" a uma domina,:!o incontrolada do. funcion:lrios COm uma 1010maq,,;. pse"do.mon;!'4uk. lamb6n nlo
..,.i. um 1>0''' superior: f>ri. m.l~or em dedicar .. s ocul"'l1 corrcn les. om
,'e~ d. pm.ns.iosamoo'e cuidar da $Otto do mundo. S. temOS que vol '. r " no,,,,
MllIa silu.~o. seja.nos potlp:td lin,,,,,,om da ~polltiC"~ mundial~ t Porque.
om "10 que OS Ii,.""os ,.ldos na fraseel",i. con\C"r":tdo,. e:<pet:trtlo do parto
dos .Iemlos um dcscnvo,,"imeo,o do ..rtlimen,o da ui",id.de
no inle
rior do pais se Umiw-ern oclu,; ..amenlC ao,;ampo de ."Jo d. pura dominao
dOlo [u"Clonvio.. por muilO hbil que ,,'a I.ja do pon,o de vil '. tleni,o . se
rcsi,narem. ! uporu, que obio, Pfcl><ndAdos e bem nutridos diKularn. fino de
dC"tcnnin.rcrn ... na<;lo os,i ou n10 suficientemenlC mad"'a p.rn ..,ta ou
aquc1. forma de I",..".no.
A '-onlade de impoI"''''3 quo o. Iowa'", prcprn nO inlerior f incompa ,J.cl
com a ",,,nlade de poder" no e:<tcrior 1;10 ruido""mentc proclamada ao
mundo..
Ci,ei ""0 'ctl0' porque ele conde"", O'! lem .. principai, da roncepclo ...1><.
riana do !<fadrrpolrrik. No plano da leoria . ,oda polilica. inlerna e "",ema, t
ao, .. do maio oomba,e (KJJmPIJ entre '" naOes. ao da, ... ou os individuo . S
"" individuos animados pell '"On,ade de podeI parlicipam em tal COmbOle. ou
..ja, >ia doudo. para a politica.
o comba .. ln[erno e o combate ollemo.
MIL'. Weber nunca ""inalou ""pUcil3.meme quoJqu er diferena de n:t lu "",.a.
Como Maqui',.. I. dC<CObria a luta em [00. a pane. m... I3.mbo!m como Maqu ia, ..I afirm"" o primado dA politica ""terna e rL<ll'-'-se como fim a unidade d:t
sua nacio (no caso a nao alem). a rom. de ..[a pod<t excn:cr a . ua influeoci a
,=
"'<c""' ...
En,,.
'"
.\MX "'II"BII"II II" POLlnCA DI! PO()I!P.
.4S =.4 I'"S DO PEf,':MMENTO "'O(;IOt.OOloo
oob<-e () =roo eb hi~rio uni>nU.I. Qut S um IK""O de cldadAoo ... lo de siibdl..,. (UM....",...."). Um povo Que .. deu Inslil~ ~bmob. pucip.o Da lu",
~o pockr <:!D ..... de sor...". paui......,enlt. auloridade ,radic;onal ou bumc,", .
llca pm.u. UI""'. enquanto H~"MV(}I*. na politica mundl,l. III oonjun IQ
mlJ. parlam.nulJi.mo
nadooali.mo im pe rialisla <:<1"tarnCnlc
.
uO pon.
samo"l? w<~an(), ma. Wcber ~Io UI. l.... ,a oon<ed; do ou. om lodo o ""'><>.
m\o I.nl ~",do concedor_lh. lII.lU do quo um valor de drcunstindL Na tpoa
do co.pl1<w.mo. na Alemanha "';lhdmjana. porque I aUlori<!ad. patriarcal d
;m~ e d", j,,1(~~ .. 10m"" ana<tniOl ou dor.ro"anlt ",cfkv_ ~~
o
"".~ue '"
rUDCioBtno; "",r,,-*ionoi, eram d<>lIluldos do "",tido eb pol", .... q.,..,. du..r
do oomhat .. Mu W.beI TeClama..... dtmo<nliz.o.\o ou pa,l.m.malZldo d~
",,,me. Ma. que OS i>U"'<J'S d . . .nhores (1/''',,~v;;lk,") roSRm ><mpre POVO !
lI ...es. Ma... I'Jober.lCgu odo creia, c,," dC","Siado hi"oriador e dema>i .. do poss>.
mi,,,,. para o .r.nna,. Conludo ~ lambem ""uf",,1 que" ,fnl..., d.. Uber3li,mo
de Imporllllimo CO'''''fKIOI<klsc ao 'iii ..... de ",Iores ~Ia",, : a ju.urKOl
io da pallameatar ...... o polo i"lel"elR """-*>nal. polos MQ(~"M~~" d",
1'101'011. coM"';ria um CUnho ;n"'umrnlal a ~r.. <n<Ul .. ponlao .......". ""'.
lidas ou IIh a anlipalia iol.nla,.
ti,;,.. '
Se <"n.id.rauc: o ..,mido . '''Vlo _ \) "'sundo _ d. Murhl!l<,lifik. ",~

<omun;ac<> leria. de 0<"r10 moo<>, de abr."',cr O <onJunlO eb oocloloJiI ,,'t"b<-.
riln.1 da poUICI. Como e.ssc cmprttndlmtnlO C'll'
de CI~. prop::l nh(loJll("
roo~ o primciro J<IIlido <lo "",,<';'0 de ModItp(ll",lI. Q"'" dUD. a PO~Ii<a
""<rn:>. ~ "'.. Iidad. eoln: os F->lados que. rnconlf"3lldo. .... sublrllldos 1 ~ul0"
dadc de uma lei OOmum OU de um hibun.l. >lo obrilados. raul jU>lia a "
pt pr;o P':I<1onlO. dcpond .. de sl p,pti"" q uan to i lu' .... Iu' . na. i lu3 <:<is.
I~nci .. , <\ . U3 for,. e h ' u., ali.'1\"ns. ~ n", ,'i"",mo< . . .,a d.rimlo da
Machlp/)/IIik. "npe ..... n"" im.dl",amcnr. un,a p,imeira ob ...." .. 4o. M
Weber. corno >O<i6101o. ...,tn"" pouco $Ob,e. lUla dO!' Estados. $Obrt '" oa6c<
< os Imprim. sobre .. n:I.o<;es eolre cullu"" poder. O "'pj'ulo de WU-=~11
wuI Gor/bcM/1 Que saia rocu:o~o .0 Q"" podcriamos cllam ......... S<KWJo.
I ;" das frlort"Jcs ,n,,",,<><ionDis fICOU i""""'pIOlOI. "''<bel I.rla pr<I'I... ..lmrnt<. ><
lido tempo pa ... i..o. =iquo-cido CU< <:ap/lu]o utili ... nd,," Sua eludi,lo
hlnnCII. """ equlval.nte<. Mas h uni r~"'6 que <:omi"u" a ser incont.'t.... I: n
n"do!ll.l.i<mo d. WI"be, roi anlorior l was i""""'igaes ooclolpo.... ant"';or A
u.o obra cientirlOl: 01. descobriu"" ';vo no ooI3!o do "Iemanlta ,,jlhclm.RO
ao lonao do< "", lao< de esludanle. < ab&on""",, e ~.Io >cu .. m Ilesila40 <. .0
q ue I'lt=. sem ",naCl ... ui,o prorundlls. Mara de aUmtrOMll ponlos. ...."ebt<
~an.. tu ricllOl msinameo,,,, d3. ~bn:s li&s d. Trellschle oobre a poli.
IlCll., "",bora. lua filosofia ..j. mai.< JIC.. iml)", . 1'0' ... lim dl~r. mais rrJi .....
roo
".'.=<:
'--.
Deadira e ..",. _""<z por lOda.s quc o ..-...lar ,UI'ftll>O qu~ .. d lico.ril, ....
polti .... O .xv. (ou d.mnio) I 'lU. jwan. fidolidade ~n. a ~J.o alOllll.
Emprqo O ' ...... 0 vande12 ((i~) nnOOn. do sejl O t<TmO quelll'l o pr6prio
v."cbor, que raLo..",. mais fn:quh!da de Madr', d. MIKII"nt~~". d. M"dl
_,,~ e d. Utlrpo/llik. A rar~ JlCla q..a.l escolho O ,"nno "Iui"ooo d. ,non
deu.l que Mil..< W<bel ... , ..... I<fIIpre uma lipc:io mln: poder. <uIIU .... A ""tiO
al ....1 um po>ll de oWlutI. (K"/I!UW>lk). O podtf f <.r;am~I. o fim, ma. o!
(.UnbQ:r\ oondito da irradiaIo cultuflll. fn:tlt. li: .oraOc:l da fUluro. a Altfl\l..
l1l>I.. tnquanlo pandt PQlmn... ocnIl"elpon_""<! pelo que vi ... a ..... cullura d.
humanIdade.
."1"10 1010 O< din=arquCSC$. 05lu;os. os holandnes. "" noruq....... que IIS
,"'Cl fulU .... e princ"ip.olmrnl' os nOMOS d....-ndrnl .. I"elPO ..... bi!i>.,lo .. n
pod mundial - o qu. acaba por qu ..... diT."- d ....1>Io ref.rente ii I"'ni<ulari
dado eb d viliZllo por ". - for abandcnado ICm lUla .OS rel"lanI.nIO' dos
fu""on.lrios NUoO! por um lado. is """'~ eb flXi<!ly I n. lo-oaxniat po'
ouuo, tal .... com um pouco d. pur.."", de " raz400. lau .... Seremos II> a >CI"
declarados ,...pOm:i .... . juo"r>C:lda<nrnle._
Sduiflnl. PI'- 60-(,1 .)
M..... "'<ba admiti_ J<"ID hoitaio nem drnl"""flllo. dupla ooIida,itdad
.... u. cul, "no. naia ("Nos _
di .... lod.1 a cultura ..,,.. c.",l;nuar;l ".,,"'
<ubm .. ld. lO r..,m""o nacional . illo I~nIO "",i. quanlO mais d.m ""r~li"",,"
.. 10rnarem os mcios <:l1.,.,0' .. eb <ullU"'. qll""O , lua difu.Jo < MO ...
I"'''''' . - I'UI"'$CM ~hri/'~". P. "(7). c,m. pod .. di n.l!(} e diflloio dl'ua
cultu",- s..... dU\1da. 110 capilulo inacabado de UrtKlW/' ..1I(l (X~IIsdI'.
Weber ICft\lu.o soIidariodlde ...lre undUl('lo OU prtStlPO da cultu'" por um
lado. t pod .. mltitar. pohtiro por ou tro. Mas do conclui quc O pod .. r."'>rel
I qua],do<k da culnl",. Etl o 'C1Io lal como o podem", le, num. nDl.:
_Pr",d"o da cul,urI pl"OSllaio do pod .. >lo coisa.
men le 1I&,d.
Qualqu., .u..... ' ,tori.... f~"",~ o ptI!"O culru ...1 (.,,,,,,pl.,.,. Akm.tln~.
O Japto. ..... ). Quanlo a u.btt $e: "". . fl<lo '" 11<... 0"" IWII o d ..... vol .. m.nto
""lruflll l OUUl quc<tio q~ .rlI !\lo pode ... reooI\1d1 na base do " tu,fIIlidade
:a.~ooIp:I.. Em lodo o caso. 1"eI~~ n.Io poderia .sec Pnf>"O<:a (arlllpIo d. "I ..
m.on.bI aps ltJO) . .meb qP. UIonItando <DI [ndices emplnClllllcn,. lPfftnoJ.eis.
A arre ;',.n.llItI. d. arCI.. pur.tmrn'. altmlo njo 'lI'no... do <entro pOlhko
da Alemanha .
Duu obKn;o6e>. prop6silO d..,. t<:<'o: um" blslrla que"" qu.isene .... " .
1m. POnlo d. Mio fQrnlw.. jul'M oob", a qualidade da.s 01>",.....ia c.lf1loha
m...,. pobn:. I imp ... <iORlnI. quc o poder como causa ajo eb qualidldt mu
eb di'u"'" 011 do presupo t. _ o ;w>m' ) ><ia afumldo po< Wcl>er COm<! fim
(I\J/""".w
.,.,rci ...
Ultimo,
A oricinalidad. d~ \\eber MO eo"';',. n.a .dN<> ...Ie DIcion.aH"",o - lV_

, .. Im..". blltal 00 fim do otculo IIUs.ado - e Ocm JtQutr na paixo ,-om quo . It
proclama'" I n=id.d. d. uma n~/'p<Jlilik. d. um3 poHtica mundial .omo
e justltlcao;i<J Ultima da otm. de Bi ....... <k. Weber ~

ori.lnol. dif....... dos ...... conl=pOttl\fOO, quando iru.... no oarictof
diablico do poda e nos .. cnCkios que <') E. ... do de poder ai..,. ~l><bke, ~Ib
uas li~ sob", politica. _ii KI.o de ,iw<:ulo nos pequenos E,,,,dol. Ma. \ll<1>er
rqo';j.se por .ub,iSlir um ,.,manismo foro da Ale",,,,,h. uan.Co. mada num
-.B ...do udonal d" pod .,. (nn nQtilHlQlt!r MQfIt,.rtNIdl).
olTemos todas l i rues. 1!$C"""e de, para ..... dtt ao dostmo ai"tDria d.
um>. ~ ..1IU11idad< t.omb!m C<mI <W fmul,;"U do Eotado nacional do pod .. ale.
mto. /'0';0 do s'" modestas virtudes OOf'1UC$lI'. 1 u"nlk. dnnOCl'l.C1a, Que
nunca se ",.1,,0Il num E".do g.randc. ma, lambOm "aJo,es muho mai. Imimos
"conludo rI ... n... que nu podmt no"""...- senlo <m com""idad., que r.nUn.
ci= l pOIltlao de pod<r. O m"""O lronl= :.,. com~., d. OI'dmt anbl.ic.
um alcm10 'lo lut~lico como Goufliod "dia nunta .. l ..n. t .. ruformodo ""
'I"" foi de ..... ul., e de nico "" meio do campo mi~'a. quo
!'.MaIlo fOfo
Osam""l< ' . (Pollfisch. Scltrif",,,. p.60.)
Nu 'lu... 'crer<: ...... I.t. ontrc 010 c Flotodo. n.cion.li'n\O e Imper ..
lism", Ma. Webc1 I"'ftcncc' ,11.1 q,.,.,a . I"'rtilh"n<lo da. re5pectiva, COftcq>t;I"
c ~b!m 11\<;t'I'1.,..... f'O< Um lado. ~nh ..... subllnh rOflll du .... vindicactlo<
nacionais .......nok tk Ioda> l i ""dottotlidacla, comeim!" dt lO p<pr....
I lu,,,,,,,,,,i . ou al~ 1 .nde:pet>dt!d..... Por ou'ro 10<10, 0pC ... mm it>d;.no.\o .
,doia dt um acordo com ~ Frana accn::a do 1.0""'''. QuanlO um plcbi"'~lo n>
AIs.iCla, .,... Idoin oh<S' n
Jhc ,idieuln '. M., W,he, nlu d~j","
a~o pela Rri<ch de populACI n!i<t .kml. ou hos, iJ. MM. MI mo ..... 'mtpo.
CSlaYlI aluIU) Io~ d u~ ..." .~,va. o prindpio dito nac:lonabo.bd ... ,
r...... '111.1. r...... rorrDIl!"" "I... $$Umi ..... A dccornllMo;i<J da e.."Opll Ccnlrn
<m E.t:>dos ditos n.........1I 1m... q"" indui".", MUa.i.men.e mino,;." nario.
naiS) 010 Ih. paroda ncm duejhcl1
.t~li"'\'CI. T~di. I <on<"eher "III'
poli,ica lO m ",o '"",po nodonal o impelal. qU" <o""ili ...... '" imo"""", de
pOda do Rti<h com ccr ........ vindi< .. c,.",. da. O\Ilras nacionaJitladu.
lhukt ..,ahele<:odo que. R.......... o lnimi,o prinripoJ do Retch. o n;ro
capaz de pil, .... !tu,""lo prp<ia .:ltt!d.<i. <Iesoe, rrcomcndou. duran,
Guan d. 1914.1918. UrDI poll,lca aI"",l' fa_h.1 ~ PoI6ni m,,,,,, pOr .imI"'lil pela. . .i,'ind:at;o.. polIl<A. do qU" por pocupa.;ao com
lo,.", ...
nacional do Alcmaruu.. Euados au,no,"os. "ro'taJdo.- militallnc~lc pelo Rtt<h.
a d. Updoo ""ooomi""""",,e, constituiriam 1 mclll...- proUCIo ton,,,, 1
.... COI.I do lmpcnali ...... V"""'"o. C""ludo - vemos lUDa _
mais aqui
..p1rito do ..... po - Mu w"ber nunca dtCJOO ao ponto d
uma iIld~
rom<qU~ il>oYit:l.'-el
. 0><
...,....
pa,,,,,
,,<"'
<Im""
pcfIdtnQI 'Olal do Estado pOlaco. tal tomo a.lo peruan q"'lCd~ ...crln
cato I Ocid<'hl-<. u .,arandq OU ' .. nlll;l1I' mIlll&re5 cm P"",",IO dito ,'Oot.adeJ
.. pl!etW da> POPUlaWCf.
O Que ~ nnt".<rl>l1eo d. 1,','.1>...-. cm ,oeI", ""os pon'os. ~ aUI~oda 'lua ..

lotai d. jllJtifica;llo id<Olaita. AIJ qu. IIIr parece. ..... iIldif<f'<~le ao ditlolo
rn.oecHJtmlo a=c:a da All;ia: o ........ ni""o d.... ptovlncia do Imptrio
dc:v\I ou rolo p<e>calcc'a ~ ..,ntlde Klual dos ai_nos! [)" "",mo
mado, .bfl......w dt qualqun ~ tOnIpl_ subtil. do ... prirtcipio da.
""cionllidada~. \'mtl~a'". Co .... ,;u;~,'d dot 1C0timcotOS nacionili' e dodu
:tia dai. d. m.nei", mui,o ..... Ii,.... O ",,"lO d. an~ na Europa. ~ ,.mWm
paWl>i!idade: dt moblllu. OS .."titnCIIl... nacionai;. "" EU'lIf>I d~ l<>t"- rnft
"" o imptrio doo aam c I'DI bcneocio do Rticb.
Ra!ammlc adiam,....... fazia ... m.al! imp!kiWll""'~ do que ""plicibUn""lt.
:at(\lm""_ morai> ou idcalt ..... a f~ d...u. ou daqt>Cl. dIplomacia. O fim
lt,mo ..... .,.t>;nio no .. nlldo em quc ninlu,,", - nem m",mO um Ilcmao mi obrlpdo dar ... rorno objectivo '''~'C'\IlO Of inl ....u." d. pol~nci. do
~kh. Como ."." inlonsS<:S tk pode. se prmImiam >Ct lnseparb"" doo in'o,"
S<:$ de CIIh" .. tno .... tido de: pre$tJiO da CIII1U]'O.), fkanm n>d~os de uma
."p!cic de halo ..",n'II.II. Um. >tt r..... a ...... ha. o poli'ico <k-'C 1 cada in," ..u. inttm>", o l'CaI pan; dC'IcrnUnIt '1".1 pau;...1em vi.tI do .llnl" O fim
llhimo >em se p~pa' dm,a.i"do com mo",lidade ou 1 Imo",lid.do d ..
modidal qpt
OU ,ccomettda. S. ..ao .. PreU1" com ,.11 .Ipe<:'~. nlt;> l
po< 'mon.l .....o m.. 1'0' lIon.. ddatl. inlelectual .... Po<qu. lUdo O que pa'ticip;o
doo tom. do f.Jlado..pOdn
entr<:bodo .... 1eis do 'rompl.... dc pOda" que
........... toda hist6ria poIJtK:a . IPoil"scM S<-Itrif'm. p.. 6l.)
'O"""
nI'
Se .."" antli ... 010 ..... ".:u. "" toftocpl\<s nadon." t Impe.ia;, d. MO'
Weh...- ""to ";<10 lO m mo l<mpo ,I",l'ti da
lf><><1 e da lU" 1",,<;10'.
modcnd .. s no IC'U obJeC'l;'" t l<mla< de: ,oda I , .. <t<>IOJi,a aO que' .ua formula
Ia .. fCfore. A AIcrnanhI .. ta>... aposta sobMudo 10 P<riIo oriur>do do ldte,
do impmo alUI .... ou do impcnalismu pJo.ru....; v,'ebe< esporou portan'o, aof
ao,",rofo rtnll de 1918. quc .. <ODdi;el da paz r........ w. quc ..10 =1,,1.
.. m uma j)lcifica~ <W fCI~com a O ... Bmanho ecom a "tlna. 1""''11,'.1
mm,e allm ...",'" il~ ~ do 'lU. 'ma ..icido ...... ~Ih.n'. parifi""Jo.
m.. wnblm ...'" ""1><1'0. se lhe r.I_.. u,hu d ...,,;dh>oa. tinha .... _ r de
cm ""u _
do qut qua..- IodOl 01 """ cocucmportntolfkil m... TIO m ... m"",d .. pouco ;nl............ "",... l\J. d=rilO dt
pon!lt1l0' <W opinio.. ck Weh...-, "'JUndo .J .ua, '"aria;el dnd. a fam~
>l'"
."do
sm..
'C&rta. _,
_ " . . . 0 . 1 _ .. :m,
,t ....-_"",... ~
~Iod>.
,"- .... ... ......" ....-... __._ ................... ""m...

.1-. _ _ ",on-d<U! _ , d = - _
~
. _""' . '
, .......4oII __ .....,JoofI..... ~~
,"*> _ _ \,lu _ . . . , . , . "'r.=a _ ........ . . - . o _ - . . . _
I"oIool<cl
~
_tdco~_
a~
~d<>_b.
."
AS l!1ltMS 00 PI!N3AMENTO SOCIOI ,lCO
Antrinmttk Ilt '" recommdaQ pr-poiaI: do tempo da ~ ... &se <>ludo

lem"do fci,o mui~ . .. m t a,.,nu_DO,ia doo problem;u fu.w.m."na<.
o. pcmadora poUti<'OS do Oda>le """IR "";!\car;un. """'" lIttl facto cvide<t'o.
a ""'<roi"";<!a* da polilica intoma da. polllka .. terna. Quando H~ no w-w
IM~. pro<:\l", lUM il",lralo do tl",do d. nQ/~"":p, d~.;lS retal)n mI,.. '"
Sobonnos d ~ radical a urna idcia d~a.. M..... WcbcT. que d.r.... O
r...- pelo monoplio da YioIIcia 1oBhlma. Icm ~ que recoolI<o:r a bat
rogeoei<Wk mItO I rivalid.atk .,.,Ien... doo b<acIo:I. I ri'"llio.dc. suboftotida .. t.i ..
doo indi-idllOf OU das olosses no "' I<rio< <lc: um ElItOdo. an. I .'<RIado. qu. Ma..
v.'ct>cI. que .... id.... t<mmt< admili ..... h<torog<ncldadc, lendro oobreludo a alenuar
a loIdaI d.i!tlt>Io cm <a ..... SquOOo jul,,,, I.. rlClldo impreui.onodo. um ~
mnumci.clo peIo...w." d~ini .... da realidade oooaI. P\;J< ewmplOJ:
otQuml IIU" II"" =obo.. I:IC~ ele.. um cfdl""" do: rnwlas II""
>.lo
abri doo pqar - ditcCla ou indi...."am<nt. _ quem lIua lI"e pouuo Um
bom d. ,''o 011 UtllilC um mdo II< comunkao;io d.. ido lO 'UOI do ros,,, de
Oul,,",". nl" 00 . cu prprio IIAbal o", .li"' 0I1' 4 o 'ull ,",i,,1nCl~ no< moviment".
da lul~ ....,.,omi"" pda vida. I" ... isen\.O II< ,odo o omol. indifaen'e 1I'i.-d..d<.
mas " .... (rueoloJia bu.....,.. a~'. como Um 1r"baIho padfieo da <uI
ru,a.. Est.""", aqui p=o.dtt IpenalI Uma OU". fOlma da lula do homem ,"""u.
o h<>mml nO do<Ot"t<f da lIual nJo o milh<:> m ... Crnl ..... <k milhlln <k
homenJ coruom"'" 1000> m .M oo o oeu <"' PI! c a sua . lm3. opood, ...... n ou IM'ln
m ...... I...";\m uma .,.iSI~,,~ia"" r.. lid."" infiml"nlCnl" n"i, c"mnha a quallluor
O('\Ctlud". pnf"i.-d do IIU' o comblot~ "" 10<kH pe'" h""", {'odos, incluindo a<
mulh....., _ porque tambm ~I:u p."icipam na , ........ fa.><"ndo o .... d...-eol."
q ... simp)dmrnl< Si""rlCO" ,,",ni<llc: O eo<nNt<.., ~.~ di larda Iu..... ' ... a
atribllfda pelO d."i"o ao 1'0"0 a q ... 1M''' ...,.n'...... (f'tJIitiJd... ~~riJr<". p. 6!.)
I;.,a p...... a .. n (><1"len~ .,1 dCTIOS do ""rlooo da 8uam. Ma. m.i, d. '1n'.
11..00. an, ... nl Anlr,lturd<, ap.,rciam j ideia. Mn<dhanl"" ",primlndo- com
ilual fora .
.. ~-nos J>OIUlI'O que sob. aparncia di "p;u;" a luta m>ft.,uca .onU
lIWl .D...... ,...;.,.. .hdades. 1"10 t <k manei .. nenhuma no doeu"" de um """.
nilo aberlo q ... O< <:aoIpOR",,", t Ol""";\rio< ayicollS alrntk:o do LesIC 0.5" ,,"pU ).
O<!' da 'u" aleb. po' um inimi,o quo lhe .. fi. politk an ntc su>",rior: na
sequncia de uma rivalldadt sU.nd..... " "'''IIlO'''' que na .ida Konmita d<
rodo< o< dias .1.. IC\-:lrn. m<lho< sobre uma lia mm,," de>.<ovohida. a bando-rum o .... Ia, " m~uIham ollttl """,i, <Jbsu'o. 1'mtbml aio bt por coru.t.
luinle pu. na lu ... """",6""," p8a t."<is,ncia; o lIu .... >ma ..u. aparncia d.
paz pela ,,tdad< pode crt1" que do fundo do fUl ulO . u,F rio ..... pr",'Oilo dl
n01.>' d.~.ndent ... a pu" O 10ZO da .ida ... (PI). ]7 -18.)
E um I>OIICO mai, odio"I<'
.. Em "CZ do sonho d. pu. <k I.licidadt dos bomeru . ..u ""';\(1 Df
da port.I do IUIUfO desronhKldo da ru.,Oria humana: huc/Qlt or,,1 _nzt1.
ou,,,,,
ci"'.
o,.
<lA questlo que .... 1'<1< a D ......... no<do para alm da> ...""horas da ...,...
prpria .ualo e que .. ""COD,," po.r;t dl~Cf a venlade "" base d. 'odo o tl1lba
lho Kon6mi", n.:\o sabor como passarto 01 homm. do fuluro. 11\.0, ..bcT
aquilo cm qu. '" lIInSfo""Il"!'" O que latlari.. m", dc cull'''''' Do <. o bom
~ dOf homem. m;l.S as qualidades o que M Iip. o DOMO """m..,IO d~ ti ...
tomOlui"....,. p=dna humana. " nobll"a da ........ IIIlutUll.It
E aiad.lt:
..1"0 a paz ~ a Iclidd.ltde bumana lIue tcm ... ~ I..... _ uat..,. dcsf\
d..,'<:I. m .. , lUla .. cml pela con~lI""o fdiflcactlo do no..o ""ri", ... nacio
oaJ. 1"10 ' ...... " dimlo d~ noo "'''asarmos ~ esperana o~,im"la sepl1~O
lIuIII nOSN. tar<la .... ,""",poda mm o m:Ulmo no....c;"'.nlo po.,I.COl1"mcilt
e<OIImoca "pacifica". <Ofltribuiri por si
para o I"unlo do 'ipo mli,
daal'"olVldo.
~o, nonos dcscrndmln flIn .... lo "'lpon.t"";J
a Iti"ri. "~O <nI
primei,o IU," pelo atn.", d< o,pnizao;i;o Qnmi"" lI"e lhes "'.,mOS IOBad",
.,.as pola ..,C1Uio do .. pao b .... q"" li ........", conq .. "tado ~ Ihd .i"'<1lt>OJ
tnrUml1ldo. Em ultima WIuc. 01 proUO'I do dcsern"Ol .. mcnl"olo ipalm ... !~
lutu pek< poda; cm toda a~. ond. ,enham sido pOSlOO .... a .... <lO i<ll~
$e'! d. poder d. n.o:lo 010 <lO 'n ......... "lumOf e deci.I ..... ao r.tr<i~Q do< qu.i~
se d..... <olocar a poHdca <con6mkol. " cimCl. da puloti"" Konmic, l um.
ornoa pOhlira. 01113 "'1';1 da poHliCII. n~o da lIOl!iea do d,~ dc.<cle jIOIenu do
.......... ~w... q"" dotbn o poder .,.as dos "'1er<$S<$ po'.........I.. da ""UI;a d.
poder d.It M(to. O &wIo naa<I<Ial Ilio t ..,. ......... 01 .... ll,., de ind..am'
nado II'"' peructIIos c.ulta: umo m.aii quanto mil. ",Ia""", O ....... numa
I""'umbll ml"lCO: orpru...ao;io tempO",1 do poder. Por Wc a "mIo de
futado ~ !)lr. n60 I ml,da "I"m . d... vaIO<6 . tl mmo na .. r.", da< ~orujdc_
",d: cco:<rnic:u._ (P. Z(I.)
fuld ,.,.' .... LILOW '"Ueo ci ... d<><. do ......tadoru. ..... ndo jul.", daquilO a
II"C <\'tmOJ cfOCli .......... hamar. H~IIt"u.IlmtJHI1: d< M..... Webe... com uma
componenle dano-innna t. lUla pela ,1da). um.o compoDrntc ni .. ucruana (nlo
I fclicidldc humana, m a .... nd= do homem). "ma <ompoocn,. e<onnlClI
(a n.rldade pe"i"tDle dos ben<, ~ pobn:za inehminh..1 dO$ PD'"OI). uma COnll>On...,. m ...u.tal tu eIa.sses l!-m cada WllI <kJu o ><u in'cn::uc. "" in .......s de
uma classe, ain<h II"" cIomllWlte. tdo coi.Dcid.... Il<CCISIriImrn'~ com "" inle""$e'! Iort.o l'fUCI di eo<nunidadc nacional). e por rtnl \lIDA componenle
prona
pera""
_-.....--- ....... _-_ .......... ..

' ..... K
""'''''1' """
"-'1><""'
. ____ ......... __"-"""', ...
.......... _ ........ 6:lJ,,,,_.,,,,,,_olol""
""'do~"",,,,,,,,,_
pi\<.....
...............
....; .... ... 110_

.. ' ., _......--...._
..... lOdG,-. .... _ .
......'
__ --'000_
~_
......... ..'aEII. B II PQLfrlC< DE PODER
AS erAJ>tS DO PEN"""/tl>70 SOCIOLOO ICO
o.acicn.ollo In'er<::<K da C'DII'Iunl<lae ... c:i<>=l d .... ",1M01<ca oobr~ lUdo o """.
mullaDdo aJls o lLlaonaU.mo d. uma <kcisloo 1'110 dI onkm dO!! fanosl_
H cm:3 d. lrio ... anO!!. quacdo fi pela "'im....... 7 MU \\"""'. rlqU",

Impl<M;onado snbmudo COm a !l1o de corqcrn ;n,.IK,ual. de modktia pf<>.
porcionada pe!a sua obra. Continuo a """ ... r quo ..... obra. com .rei,,,, f POrta.
d<>ra do uma li,!o ainda hoje ,tlida. M pte>cntcmon,. sou t~mbm ",;;,,,1,,
mlllaf1,ka . II ,ioc ~\Imllla do n' undo da qual sr <Ie<lu7, ,*t. penr.am"",,, quc
~ qu.r puro de tcdo a 110.<10.
" I'Oll1i", d. pod .. m". "' naes. da qual .. au.,ra, ~ "'"" C<~{)
concal. wno. ~o ;lWVil.~J. n.I" .u,~ a Ma~ \Ikbcr ",,",o uma ~;'-<-n_
ela de fpoc;u defiruu ... m... tc """"da. ou como uma ntplo do .. r",,
hUmllD{) no smri<kt <;lo ('Idlu".. rus como uma r",ma. ""n: out.ao rortnao ipi;l'_
m... t. "",a. <m rQrundidad~ di luta pelo. ';da, rn'" tU clana o a. n~""'"
Noutros ,.....".,.. uml mct:llhlar. parcialm"""e <l3,-..,oioOI . .,...,illnICn'. ni .. "
<eh,aoa da !uta pela .ida. tC1ldc 'wulI, o alcancc <la Of1'O$ilo cm,.. a par
Uef ..... rn"" a ri""Jldadc =omlCa dos
lu,. du' EJetado. prlo p<)<!lIId~ da 1~1O tIO interior d.,. E<.. dOil "'''' os ",.. do<. e
pOnjue em profundidade a p"r.llda t. rnOSma. 1ltn!O ""ui como alO. '~'a ... d.
..bct quem ......... qucm ",anda. 'IU< r""'~ do pao ou doi;
di.ponho"
c:ad.a el.tte Q\t ~ povv conqui.lw. plI1I si.
Es ... filooofla ji...., <>Ii "" moda. pOr ml'iplu fUcs. 'lul...."--da. ,nl.,
p,..uuilt pu, b,baros, I<voo a "";a. de <ntdd.de. Ma. , .... bnt li :<>nom"
modcr ... do"""'''u mui'", dos jul..,..os qu.I" boi m~io ~Io. "" ptciaJist.,
010 ~O$I,a,-:u" .m conre';, dianid'dc do vcnI.d .. cientlfieu. Mo. \\\:1><,
m~nei,.." dO'l ..... ' eon l.",po.An""" """ dir."ntcrncnlc do' t(onOm;",a. libemi',
n~o pArt(e pOr om du~id. qUe O pOde. politico d. um I!.'ado I"'....". o d.... n.
IIOI.im.n,o """".ruco da n.Jo. I'a l. e """'-""" como se O 01 ...1 de .ida da ela",
opcrtna dcpcod.... "'" III"m. anJlise <ln arma.. Sob OS'e alpKto. M"" Wrb<t
1110 P<f1rnc< ao...,..., tempo. Sltbom"" boje - . nIo ,"'....do imJ)Olwi ... ,,".
_to "' ...... ta ..."" _ 'I.... a rora miliu" nlIo t Mm Um' coadijo Me '"ria
tICm uma cortdlJc ",rlrienl. d. ",,,,,,,,,,idado ..wcrill.
J!otrndam-noo bom. Max Wcbor .....Ib ..... O pod", do E<1&do nacio.w "","o
\/IIt", l,imo, c ... '" escol~a tnl U,"" bi1fria. Ainda Que .t. u~ sabido 'lu,
Atom.obo wllb.lmiana n10 1" .. lsav. M oolnia, nem pa .. O fl"",ocimmlo d.
lU. CU"U", nom para O bem"",'a. da da". operria, no ,.dl !)(I' i..o al":..... d~
.,ua d .. ;.,~{): os ;n~.os de poder cmm um fim cm.i. econUouo o se, ,'crdade
que I Irndiajo d. uma cultu,. ,cm c:tna ,daJo com O poder da na10 a 'lu.
"" Upd>. Mas a t'Oprffrn,lio do mutldo j nIo..na a m"""" ~ rnlr< as da,'
.... ~ ao u<S luta pela >ida d~o< como obj1o principal. _lo ClelU,i>-o.
O II\.lIIdo ou o pod .. e Alo o bom_ar ou a pr6pna erlstffida.
pOVO".
....,.,no<
Sem d,;" . <e<mI>OI ho;e O fi"", d~ com<lermos um erro iIIv..-.o do <k

\\obrr. :-;0 ;",lm", das 1lll<S como ... "" as uCS. tU rrla6c:< ..xial. compenam um elcm<1ftO de cortf1ilO qu. bapti ............ coar"""e.,. ....... COtlCOl'
.tecia. compcl1io. rl''II~dade. combate. As parada, dos coafli_ do moilti
pia.. e por '"el" .. ho<tno tiIt .;,rla t a ,;nl(:l recompensa. M .. a plfTlr do
io ..."t ..,. que nem e:Ulltncia nem a rique ... "o,m!!u"", a par,u!a, a parti,
do lo'lanl< <m que' IUI. f """,,ci.lmCIIlC !)(IUt;':" 'lU" di, ... d",i,nando prin'
cipalmm'" qurm 8ovnna,i. ,orna'" de",,;'. a d!clnAo """rc" mcd.lidados.
conflitos" d.."i",,
os meios. .. 'tBJ1I$ dos di,"C<W! conf\ito.>. Um mundo _
"""',. lo"""ccbi..1 Um muodo no qU31 01........ e na~ d'; ...:,~n de es,a,
mrpcnlw1as na lu .. peja >ida I""mpf UM lJtitjlf) tdo t porfrn inconccbh-el.
Em ,odo o
dlrrrma......, ao fonnas violmw e nlo .ioIcow doo com
bo' reassu",e todo o ..... akana. O
no "ll/t4cltlGrlotfr/d. no ,cm:no
da ba\.llha .1",,,,,,1. IIIfm pOr oalgrou.. RIO "'" ,",'li. do.-.n<lot no campo
d. w.talha mihw,
caso..
,.,,.ode,
A vis10 d,,",'inilnlnll;,\uchi.na do mundu con.!itul Um qu . d,o no qual,

integr.l I conc:tN';lo ..~I.no dI MilChlpoIIlU" O politrllmo. I pluralid.d. dos
....loo-os l"""mpalJ'-";1 coruci\u' () 0.""0 rundl.~nto filosfico d. filO$Orio_.
"""" <kt pod ... Mu Weber. como ~ sabido. pania Il"'''''' ""neiana ou nco.kanciana <nln O que t " o 'I'" d= i"f, mI", os flClOli e 01 \/lllor .... '1110 redu"""
O dro.'ff.!oe i mcmbdade. !Ui (~ da prpria DIOBlidildc: um umvmo de
m.. C1I,n: ou'J'Ol. AaeKcnta'" que O> ""'''""''' de ..I""".to tdo S indcpcn
1kn,.. UIlI dos outtol. C(>ftIO" entOo''''''' num tO<Ifll1o 1flC<p"veI mlle ... Um.
roi" pOdo ... bel "'" ,,~, M m.. por .... mi (La fl"m du mal), DaquI.
"""", .. et. a du" prOpOIl;6o:<, amb:u bpda. 1 Ma<:hlpollllk: primei",
~Iundo _ qual nlO h Irlbun.1 'lU, 1'0.... decidi, da ...10. ",Ia,i"" da c,II,ufa
aI ....1 " da "ull" .. r.. n..... ; ou<l.. oqunda UAI t iml'O<,;vcl ""... lO
m....,C ,eml'O um homem !)(IUlko e um cri>lio (pelo "'enOilse a mu",1 cri,,1 ror
moral do SmnJo do. MO\U&lllI.I), ou ainda que <.Ida um de 1Il. ... aqoo. 10m
que acoIhc.- mlr. monJ da conrio:Io e .......1 da rcspDIU&bilidadc. e que
.......... ocIo. """"do I cscoIhJ, <k uma ou 0U1tI dai du~ o!Iica.<.
uma
'.10-
.,,,,,r.Ii
.~c
ndic:aJrnm" dirntIL
E<Ias d,,", propOSirs "","'nlUIUn COD!;'''''''' a levan ... apaiwnada<
p!IItmlcas. " rrmul.tt do poltlci,,",o t, d. c:trtI ", ..n';,., ~'id~nl~. O a"i.\.I do

.... quanlo tal um 5<1 moral, e uma 00'" de anr. bola. e nAo M. Cada uni,'..-.o d. ,,,lo," compo"" uma lin:ilidad. . .pK/na, um !ICfIlido p.prio.
A m01ll1 dos lUer",lro, nl0 t a dos ",-"'os ou dos 1116",r.,.. C.da uma d.la. obt
d= h ..... Idl. Cada ~ se <:<prime ""m c:tTtO ",ncma <k .-.10m..
o~do-'" <k ccrw ob/'II. Pl:r.m1C <>Ia ... , ...... dt nIo"" ou ..... ob<u,
quem ter. O " .. p,..adirll..,!o., i,mia suficirtlteS par'I ckcidi.r? Ate aqui. , ...... oquimos \I,.. Webct, Pan aJtm dista NI'JC'D ques'Ors. objcrci.
AS ETA /I1S DO PENSAMENm SOCIOLC1CO
~o,omem~~ On'.,; dQ mo;' o c.! lobr< ,'''''o de Wruo>m:hu/I ais &"'/(1" ~4~):
A 'mpo=o,hdadc de "guln :oe 'Ornar oampeo de coovi",<Ies pr'icas
"=
nome da cind." - "'"epl uando_,e o 0"-'0 tinico que Se ... rer< li di"",ss4o do!
meio. ne=orio, para .. otingir um fi", previamente fi'ado _ lisa-".. ~ r.tloc.
m~" profund,,-,. Semelhanto aliludo cm pr;ndpio absurda porque dhn>.os
ofdeos do '",Iores se ddronlam no mundo nUma lu," int<pi,.. l. Sem sob ou,''''
a>petos QUo...,. proceder ~Q"; 0 0 clngio do ,'.Iho Mill, d.... o I<'I:onh<crr_.. ,<tIn_
tudo que ole t"", r.m\o.o di ... que q uando partimo, d. "'per;i'nd o pura choga.
mos ao poh'omo. A rrmula fem Um "'I"'<to ' u(>Nfici al e a,~ paradoul. mo.
n.m por i,,,, driM de oen'.r Uma
,lo , ...d.de. Se h um a coisa que DOI
nO...,. d;u j no ignor.mo, . Que orna co;,a pode se, "'-nla no < apesaT d .
ma. 'aml><m por no >ti' bela - do quo encont rare;, fOfer"ias no ""pi'ulo~)
do U>ro d. r",r., e no Salmo XX I. Do m05mo mod", umo <:<li,. pode t bel.
n:lo > ape<aT de. ma, pT"<'C"isamon<t por nao ,"" ooa . Ni"" .. ho =ordou -no.lo
ma. j 'n'.. doI< B,udel,;,. O <><""~rn em !S FI~urs d" mal: 'ai foi O lrlUI~
que elo C$<olheu paro a 'U" 00'" potica. I'<>r fim a ornoriA """.,10< cn';n . no,
que uma ""'sa pode .., ""rd.(I";,. e",bom no ..ja n, mlida no QU' n~o t
nem b<13. nem sao' . nem bo . 1; ;, ao OprJ1:'" o. """'. mai, elemnl1a"" d.
lu,. Que opOc: o' deu~ <I., dir""",o< o,d<n, C Jos dife'..,' ""Iorts. rinOro de
q"o modo .. ria [>O<.!;""I de";di, uCio nlifioamon' a quo<, lo do ""'o. da ",Iou",
ft:t.n<tS3 "'" comp"",,,o <com. cul 'ura "em.1: ",,'quo 13mblfn aqui dif"""",,,,
deuses,eOQmb'llem. t 10m d 'ida 'Iue para sempre. AI ooi<3S n~O.\l! ~3!$.1m po'
<on.<eguint. d. m()do difere"' . do que no nlon,lo .nllgo. ... nd ob " e-nctlntO
dos deu..". nla< 'Ornam Um "nllo "tido, Os ~rtgo., ofuO<"lo", I3trifieios pri
meiro a Afrodit<. depois" Apolo e a 00'1. um do< ,I." .... da ";dade: f"emo<
ainda. mesma coi", no, dia, de hoje. ombom o no<~ c"mJ>Onam.."o ,onha
qu.brado o Onean'o e .. ,,"ha despido do ml,o quo apesar d. tudo con,inu~
vh... em ns. t o d.. ' ioo que ,ovcrna o, d"" ..... ,no "ma cineia. ",ja d. que
oim.,;. fo,.
p.'"
E "",dadc quC ninsu~m pode d.cid;r cir",ificamenle .",re o ''3Jor da cul,,,,,,

fr'lnC'" e O da cul,o"" .1.mA. Mas ,er C.<la q"o>'~o algum .I""noo! Se,: loSUmo pas<ar de um fac,o - a cul'u ra fraoc= o a "" 'lUra alem diferom _ i
;deia de quo os dou,o, .. C'Omb. rem
o fim do, tem"",,? Nlo P"'''' ;mpor<!i .
-me de [>O'I1sar Qoe Max Weber. obcecado pela viao da luta em Ioda a parle ,
"""'pre. amba po' lr.n,figurar uma rivalidade de poder. ;ncootosrvd ma, '.m por!ria . D"m oomb. ,. d. d.u .... H drcun"nda< na. quai, "" rh'lt~dad", do
poder l...~m ao empenhamento do pr prio dO.";no do homom < da ,ua alma.
lolas nem :oempre. =<e o ea,o.
a,
Ser .... im tIIo ...'idome que om. coi'a pode .. r bel. nao < optsa, de ma,
[J()r no t' boa? Concordar.! com a ",\:Iedori. d .. na<!< qur um. coisa
,"-' ""rd.doira porquc e n. medida om que nao t oem bela. nem saiTIUl~. "Om
boa? A beleza d"-, Fl~,. du -"'allrm, aquj. ali. O mal por objec,o. ma, nao tem
pos,.
por orill= uma into:tlclo de mal que tiY<:MC animado o poct., ~ podemo,
dizer que o ,;e!o '" ,"'''', ... p-a,a> aO pOeIll. <1M aparmd., d~ bele .... nu
docoltt dai que o vicio "'ia ,oda,ia o oausa ou a rondico da 1><1 . .... Do m.. mo
modo. ~ quC1ll ,.!. diz . , .. l.de. ,.!. diz o Que nao ~ nem belo. n.m .. grado.
nrnl bom~. nem por i..., o b""", ou a C'lp~O da '-.:rdadese ooeonl'" "m <'00ru!O innin=;o. inO"i,i",,1 e inc<pi'el. com a bu"", d~ b<l .. a. da .a,,'idade ou
da bondade.
1'01 ... deixemo< de lado", conflito, d... de ...... que > indirOClam<01O ,. ,ore
rem 00 n.,..., '<ma. a politica de pod .... , ..jamo, a opooi\,lio que 8",.. ma ,oda
fil"",fia <Ia ac;Io de Weber. a das duas mo", rue. da convico" O tica
da ,,,poMaoilid.de. Nill$'*n I: oori,ad" diz_n '" Max Weber . <mpenho,-,o no
"".;'."'" d. poltioa. m.. qmm" f ..... ."tiio
que aceiw ... uas lei. implac,-.i . Um . ,-n; que 2 politia,em po' parada o poder. a ~pa";~O do poda mIre
.. ew.""" t>:a<S, qu.m pr..~nd<f guiar", KUS companheiro,. w; n,.mbro,
da.ua d .. ~ ou da ,ua na~o. ,<1:1 d ulimOl.'_'" 1, Clligfuci.. impied05a5 da
lu,a . O ..... ta do pode dci"", do: <>,g;, meios ~ nJo moUi. pelo m.n," [><ri,o_
",s. A mo... ] da =pon .. bHidadc .,ao ... confunde .. id.n1<men,o COm 3 M~chl
pOfi,;k ML\ Weber. num.;l p;W.I!iem mui~ "",.. ci,ada de Pvlik Q/s /Jerlif.
cijucou o cullo d. ,lfr1<'hlpOiillk:
Com .r.;,o. e><t ..... el ... . pe>3t de. ou 00 ... por O pod .... <> mcio 'n..i,a",,1
d. politica." ,",n><qu<o,,,,,,,,," O d~jo do pod<t .... uma <1M 'u,," foras moi ri_
~ Rio pod.llt>er caricalUt1l mais ruinO$l da politica do que a do fcrrabrll5 que
bnnea com " poder lo m.n<lra de Um n",,,..rico, ou .linda do que. d. Narci""
,'lidoso do <tu pod ... .. mn\." ador.tdor do poder rnq .... n'o ",I. Setn dv;w,. O
mm> poIi,ico de podo .. >0 q.1Ol <'tu" ns ~ p,..!ado un, cu1<o eho,o de fervor.
pode ,m_;""", m';,o. mas lUdo iMo .. ptl'do no "" .. o o no ."'urdo. < qu.
critic:om. "politica J. pod .." ,m in,';",13z.:Io a=-.o
pon'o. A 'bita ti
""",da ",oral d:nos repr"""'13nto tipiCO$ de tal ati,u dc permitiu . .,,,,, , .. m""
tCSlemunhao <Ia 'raGu",", o da imp<>ttncia QU' .. di""mulam pO! Ir-, do cor,o..
g ...", "I>cio< <I<. arrog!ncia. ma. perfeitam.",. v:v.io< . s.:m.lhanrc poli,ica nU,IC3
pana do pm:!J'O de um e:5pirilO ."fadada, oobomnarnrnr. 'uptl'ficial e medoc ...
fechado a lO'lO o sentido <Ia vida humana; nada est de ""'O mais longe da coo,~ do :.r:l.Jico qLlC a\cOD<tamos """PfO Da aclIo o muilo <m p:utioulru- na
aco politica dQ que <:lU mrn!alidade.~ (Jblit=~ S.hTiJ'~n. p. 4J1.)
A .!lia d. ""pon",bilidad. d.fine_", n;io pelo cul,o do pod ... nao pela indi_
fe~oa pentnte '" valor"" monti .. ma. pela "".iLaao da , .. lidade. pel~ . oomi,>lo s c::ri,rncia> da a",:lo <, "OS ar"" auomoo, pela ,"bordina,~o da ,ah'lt\,lo
<Ia pTpria alma ii. ...h ... \'<IIo da ci d.d ~ (PoJi,isdI~ S<:h'iJ'~". p. 477). Em contrapartida. quom escolher a mo",j d.> convico ,eci QU' obedec. r am impernti>m
da soa fi. ><iam Qu.ai< [0.-.", as ""I"'<'h... , con!.C<jurnci ...
De racto. Ma., \\'eb<, <:<lnfundia.,., maior ou monOr
dua, antinomias.
por um lado a da aqiio [J()li';"" =m" <eu teCUJW o=srio 00' m.io <empro
,.r
do'.
i"'''
'"
,'1A.X " 'Eaf'R E .. I'OUTlCA DE PODER
p m l - . por ,~us diablkm. e a ~ cris." con f"'m u, .... o Sermo da

Mo,,,"nha "" a "'"namento d. S. F"'ncioco (of....,.,.. ""ln f.ce. renllDd",
,oeI", OS tom. dene muodo) ; por OUlm Iado.. di dNis40 rt;/Itidtl. 1C'~0 em
t<)fll 11 CDnooqumcias po..i,-e da deci1iQ da OSC'OIha Imedi ..... 1TTC'l>P'~.
Km COII$;dctaio das (tInsequindas po5Iri"";f,. ElIaS dul1 Inl;lI()miu Di<> coin_
cidem por OOfIIplOlo. Nenhum homnn d e e .... do pode ... "m _pum .nslo~ ~
f que a Smnjo da Moolanha <:011t6D lodo O COIlJunlO da m=1 crl.ti. N<nholb
bomem d. EJlIdo lem" dirrilo de .. dc:Un l"""",, ti ... <:onsequCndas dos~,
aaos, ma$. ntTlltum pode <><Iu""r.~ ... , c.".' drculU,ancils, uma ""iB~ncia
inIOlio o<)am '1u~iJ ror.m os rjocos <1.:0 dedlllo Que Ih. di,a um impe",'ivo U'e.
""~
M..,
Web<=r, cnq u.n'o lrorico. que riase um m","11I11 ti, ft1pOrullb,l id,M
... Ita ... com "'SO lul o. m. s lambbn com igual .'iorhllr hJ:tif . N ilch/trnh .
MhlfH}llll. 'lu.., dim." rn1prego do. meios '1ue requ", no inlmm da. nac<"<
ou .... Ire II 1lIC> , a M. pelo pod..,. c...."<Ilhi . a n,,,,,,1 d . ft1IlOMabilid .. d. . . .
obrlpes di POIIlic1 d. poder. nio por Inl<....., _ I m.. por dtdicaio ao
a que decidi", "<lni" a pOder do Rrich, Porq ... O hom<"ll1 POli'....,
\'alor ... _
qu.r O """'" por si prprio, Ou por ..idade "" por Imbi:lo ptMOlI. 1>10
pano de Ultll (aflcaIU'" do ""tladeiro chere, 'I'" > K ....1". pottdcHe.o ....
vio de u .... atU$ll 'I'" o IIIt",p.a...,.
'I".
N. """ .... iridad< r>Olilic:o, I'.\;b<t ~o .. condUZIU do modo ....,hum com ..

um m.~"., c lIiQ ItrlOO a Ctl"ICU d~ que ~tl'PtiIO do ~ Abtr, dUI d3. ;"i
dmcll, .. lIvn.oc d<'$lln;.odo a lorn~. .. o condul ", do um pQYo. Arril' " m."
ratilmenl" no Ibm.",o. em leo.ia do '1uo n~ ","ie. OS compromi<!Qi m""i<>, ..... , ~ eomblna&s e a. in"i,.. q ue r. ,.." pa,' e 1" '0"1010 da .ida poII!i""
d:lI", III cOn,o <k<:Orre em
OS r<Si",... cm p.rtioula, nos soded~d ..
democrllc ... Mull .. ""'" Max
rnom"u ma l... ".I~I, no Quc.e rdo.
ria 13n10. li ,'OrnO aa. ""irO' , ao .. lo. "e UnI ,<>lo, A , ilnll1". , !o .".mplar d.
um. ,ecuso do que to eolH<1j u!1rota. pr.. i.r.~. da <1.'1>10,
'''''m
W.""'"
Mali w...... 1<'m rado quando .. defmdc OOfll .. I, iluUlcr:. poIIl;"" nllo '"
fll. ..." rombllc, nem O comba .. ..", .iolbtdll, O ... meios do comba .. D<"III
KIIlpro >lo <"""l1li11\ .... com I lei de CriSlo "" eom II .. mpleJ monoJitlade. No
mlanlo, '" duas coiJa. q~
pc:nu. bam _'" 'eQrill.
A pnlllrira l ronDI .. r=na de ","o modo radiatl dada n,inom.ia ""rro
ao d ..... morais. d. =poI1SIIbilidadc da cor"'icto. Ser~ lIipma vez """",,,,,I
d.. lnlft'CUarmO-no. por """, plOlo da.. collSt'Qumo;u do uml decil.io
"''''' Ser ~ 'e<
qu.,,,,,,.
""",;.....1 ab<'nnnos r>Or O<>II1plOlo do lullO mor.al 'lU'

fl.l<"ll1os d . d:;d., actuaJ? Max Wcb<:J-, "",undo penoo, ' erill . Ie prprio rcronhcddo q ... nlo, ma. decretando como f",,(Iam.n'al uma . I"rn. ' ; ..... que I s,
'ortla real em "onj untu"" "-",,,ma. , .~i>< .. e a um duplo tI,,,o: dar "ma " pCcit
do ju!,lncaclo por um lado ao, fal"" .oalill'" que af..... m COm d""p ... zo a,
.""",~ do. m~, e PDf Oulro lado lOS
fl.\sos idoaJi..... que cond .... m

disaiml&fio todas as politl<a$ pOI"Que ...... aio C<ln<O<dam, ""'" D oe ..
ideal e 'lu. lcabam pcr contribuir. :>n>ci""t.emf1l10 OU Dlo. ~. d"Ullk .lo da
ordem ~It; "'" l'fO""';tO de rrooludollirios cq", ou de lirano!..
.u mais.. M,.... \\<be< ..... rulo ao:! f<'C01'dat-aos 'I" ., poubluna ......0 da
ju.. i!icalo dos meios pd", fi", nllo <:OmpOctl ",ll>Io
11.1 ... ao I rJlml.r
1li0>. hct<fOl""ridad o d"',~ ..... O seu amn"" i~""pi;hd proib..... de
funda.mfnw lulC01l=nlm:. o si!t<moI de valores quo ... .,~. Embora 'noh.
eocntO que _
u.m minimo de dimlOS do bom<"ll1 nIo podcriornos vi ...., de:! .. _
lonZOll "'!Ia15 prprios ,..J~. h""'-llimo c po.rl:omomarj,mo. m;luri ndo-os I
lill1pl~ mOI", .0 ......i<:o di &raJldo'" do Rckh,
~o m .. mo lidO. I.... mo oull"l. obJr:<:do: al1rmando como 11m llimo '" i" ...
rcueo rk pod.., d. na<'io .leml . Mn WdrcT ""o c.;" numa "'poi. de nihi
h$Jn010 pod.., da DlI", dJz"", .Ie. f o",," o rlCll11lo. nao a qualidade d.
cullul"I., " partir da!. o pod..- da nal\o pe>dm ... um 11m ~11;mo. o deu, ao qu.1
ludo saCTirKlm0$1 No .. Intla de ncpr llva1id.odo enlt. as naes ., de\'Of
rk sal ....uardI rio lupr d. Dlr;io .... ce<\a mundial, Mu .. o pe>d.., da nttdo,
><lI qUII for . . ... cullu"', seja quem fo< 'I .... ,,,,~.or. '"llm qua.l$ forem os
........ u',budo$. f 0."110< .opremo. .... nOme doqu. f quo P<><l=m.,. di"" lido
'qw.lo <r'" O I'f~rio \1 ........ i:bft I.... nl<'Ila<Io ...... hOf1"Or~
tltl l, >qundo ano. O pOII.'O deau>"O 101m O q...1 ~'tfl1OS ,dJerrt. Ma,
....<t>cT .... 'rKOtl o dcocren-u I ri ... lidade C1\ln II IliCS ClUopa;as, Se boje ROI
1IIIn:a: q ... ",b.numou Im"""!n",,, d ....... ccnnilQ5 que $ub<:>umou a,
CUloOo de uma ""t>do ,"<mI!.Ob'" o fUluro rio """Iunlo dai nlo<> ou.o!>ci",
I",'e pelO menl>l ....bli>"lJItcnle. mUII", dos $CU. con'rmpo.!nto.!, taoto na ,\Ie.
mi nha como em F ... no;:l, .... perloridtulc d< nlo ,., perrudu " ..""do da m odtnt.
cio "mi d. dend . Ao< dolirios da rrop;l~.nda .:rudCK<:nd" d", d(), lado<.
nune. I .UI "0' .. juntou _ N~o ps cm qU"'llo u !'..Slado ~ion.l, fornoa
~urreml du "omunidades polili"",. (1!Il,'.~ es .. fo,noa nJo ..,.ja ainda ul ' rup;o,.
.. da .] Em ,odo o cuo, wnblm . "'. , .. peI,o tle peI"""" I .u.lpoca. ~ClI
doo d,,,,,,,os e do< dC\-crD dll grandes pOtmeoa .. ""ora da, rq~ diplorutti"...
d. MhrpcH"'k, ""primiu"" no m.,mo .,1;10 II'" "'!tUs <:ODI<DIporineoo.
RtsIa q..., \Iu \\<ba- q .... caq .....tO ~ l ,.., lIduaJ boje como cnr=,
nem ifIIlpn' ui...""""", mqlWl'" polillCO. iua q,oa. Quemido POUPllJ I
democnci. o n:i<tado d ... poIttkoI _ ..,.,,0;10. IlUi5lia ... Iotitlmidad. pld>i!ici.
,"ia do
ari..rul.1irn, ia"""';"'l. dOlo pon,os que leria de >oh ft do ,i'ft
I Imi\o qUln'e. Ele 'I .... mrlho< rio que qualqu ...... ,,0. comprttndcn. 2 orl_
tin.lidad. da ci,-iIi.n<;Jo mod ...... , do .. d,~ ~Onla da ~r;;lo pelo mm".
pc..;..t, n....
entre a fora <Lu :arma prosperidade das naes ,
AnI;'IDU";'lIonqUIII'O bWIUo., ,nvoco~ C01Ilt1I Marli quer a fllalidade da hu I(>.
moda qU<l a .l1deia das .. eoas "'~lIiosa,. ma. nl0 o fa<'to. comu m. ",da, a,
econom; ..' modero,,", do cr=:imen,o ....~j l O lumOOl0 da produ,;,'idade.
Km
,ma.
to"""
"""ft
,emi""
OH
Sem d,ida. n~e .0 dcmumlrou . inda que ~ vi," _.imi, "', .... rwini a n~ .
de MIU Weber ><ia filia e que. noua , -i,1I0 actual seja '~,o.Lo.
dcira. O fuluro ""rman= "'" aberto, c no .ob<mo> .. a h~manidado decidi,
d ~"ui,se eu uni,.. . Ma, ""I><mo, que ~~n ea mai, "ollSf<"mo, a =onhcr Do,
iot== d . pod., d. uma lliI;lo o fun "!limu e um , ...10' sagrado. M"" W~b<r
R-Io Q1J julgou [",. 10 porquo ~ cultura oeum" lada ao IOIlll<> dos ,culo, lh.
parma definiti ...un.nl~ adq~il;da O .ublraida ao, acid,",., d. bis'''ri . S.
Ii'-e< .. ""bido que em nem. d o poder prpria cul,ura correria c ri,co d. 1<7
.. rilkada. I";a rrconhecido que rm a ao m .,mo t<mpo d.ma,iado tcnfi . m<.
d.m ...iado pnlIimi'l<I: dema,iado ce nfia",. quando punha ~ . ua f. ~o ch~fe pie.
bi,citado e nllo .. parava pode, e <u ll\,ra : dem.,i.de "".. imi,'. qu.ndo ~~o ,m.
~na,,, um" humanidade I"',irieada (lU. pelo meno Cilf'lZ de 1ujeiur " ~. a
lu .... im,..it""l das ,Ia.... < d .. na , e<. Max Weber, no fundo. traiu,e 3 ,i pr_
prio na 'U" l",ri . d. pol[ti<a. pois quo ~" n<a o poder. >tu ou da " 0,.'10. foi O >tu
\.leu . O seu pt"nsamento' O . u. ",i 'tencia obc~=mm ~ doi. ""lo,. " ytr~.d<
e" nob.--.T". O homem e o fil,ofo dei ...,,,,-,,,,, um. hemna Que os el m, do '06.
!iC<l <la M~cMpt>lilik n~Q bast.,m p.r.l oomprom .....
-n.i~ [ =ltia na.
ANEXO BI BLIOGRFICO
T. L. PANGLE, Montesq~'." 's f'h!lOSQph)' 0/ Ubtro/um. A comm~~ 'u ,)' O" th_
.Spj,jl o/Iht Lo,.., Um'crsuy 01 Chie,SO Pr<ss. 1'173 .
M . HULLlU~(;. MO"ltS([ui'" r>nd ,h. Old It1me. Un i"nil y or Cal iraT" ia
P"",.,
t97~.
P. VERN 1ERE. M(>nl~qul." tI L'E$p,i' d<s lo;' Ou la roi<on Impur<. Pari.
S. E. D. E. S.. 1971.
As t'.d<uons Anth,op< publiCl",m.", 1%8-1911 um~ ""mp, ...l;lo ana .. lica
d""
( E lntrfl
d'Augw<c ComI< cm doze .-cIumes. E.... mmprtlSo decompe.""
.... imo
T. I a VI: Courr d. philosophi~ pcs;'i., .
T. \' 11 " X: S)"Sllmr d. pc/ltique pcsi'i.'e.
J'<H;';"isf<_ Ap~1 alU conservQtCUr5. Di<cours su,
I~';I pOsi'if.
T. XII : S)"nrl!h5IJbfrt;tlw.
EnEm. nA> Editiorn MOOloo E. H . E. 5. 5., feram publirnJ<><, m m o titulo
Arrhlws posilivU[f"S. um volum. d. Eaiu de j",,,e:5St: (i970) e u !s ,,,lumes de
Corre>pOnda""" t iniralt " con/=ioru (""to, f"a d", apm<ntado. por P. E.
T. XI:
'"
Ca,k~i.J~
Iknido Carneiro c P. Arnaud).

Du (KJII-oi, .pinlo.l, Idcco d. ,n,oo fi""da, a",r<rr"ada r anotado por
P. AlMud. Pari>. l;vR: d. !'oe"" - Plurlrl. 1911.
P. ARNAUO. U "Naul"rQu ~,.. Prt/iml".lf"tS /J lfI poI'IOq"" poD';vt. !'.n.
V.in. 1913.
Ch. RlITTEN,~; .." lo mDnlkd:.l"8IlJ'" Com'l. 6ibllolbtquc <lo la Faculte
<lo Pbilosopbj. ti Lt!u .. ok I'uoh"er>ilt de Lqt. Fa>ci<uI<J CXCIX; ""ri .
SocieIt d'<li1on 1.... BdJa
1'72..
lmilr Durkh.im
~.
LtI,= .
Karl
M",..
!'.. L. ASSOUN, Marx el lo "IN",I"" hiSlo,/f,"e. I"',I!. I'. U. J',. 1978.

J. CAR I.EBACH. Ka,l Marx and Ih. lIudi<:l1/ Cri/iqur oJ }IIdaUm. RoulJl~.
and Kop" ""ui, 1978.
G. A. OHEN. IJr{ Mar<', Tltrory o/ /IurD,! - II O(krlk. O.rord. Cl.,cn
<IOfI I'rn,. 1916.
DF-SS. I' Q. H1R ST. PrrC"piralis' MINk. <!.I ProdlK'ltOn. l.ond, ... 1975.
\1 C. HOWARD. J E. KING. T/tIt Mil""" &wromy <!.I Ma,.. L<mdm.. '''-'
A SCIt'"I1f. Orr lIq;rifl t,
ln tkr Wft ,'<ln Marx. I.' cd.: '962. ! '
Suh.bmp \'orl~ 1965.
sodtIIor!q=. P. l i F.. 1969. qt>. CODtam '" ~mmairn orlsinal1X~

""blicadoo "'" 01"""-' socioIO:/qw bem como uma .. ~ da. priz>cipoo;..
aous c:ricaI: dr Durthetm. ""' .... 1'tIInidol por J. Du>i.J:aaud.
Tara. 1 ,""",ma. Pari .. td.ition. de :'L.aII. 197'. que contam ,..1'" de Du,t
bam .,'Ida nio mmidoo mi vo/IIm ... 1m", o:o"Pdoa por D. ICM;ody.
A. G100E,.... S, I)rjrkMrm. Han'C>1" Pte$!. Paprrbact RIa ...... Book. 1918,
J~a. FlU.QUX. OrIrlrh~lm t,l~ SOClIIIISI1U'. Gen~ Oro .. 1917.
S. WKES, Jtmik Durlch.im, His Lif. OM lI()rk, H.,prr .nd Row. 1972.
R. NISDET. TIl. SorioI0l!.v 01 lmi/. Durkhtlm, Odord Uni'or.i,y Pr=. 1974.
H propo! de I)ur~hrun. mlm<tt> C<p<'C1.1 d. Ia Rf"ut lron/JiM dr _'010"'
XVII (Z). Abrillunho 1~16.
Sob O p.obl<m3 do ,uicidia .,., I"rlklll~,. ".) . .., u
d. Phillirp<
BE.SNARD. _Ou,kh.,m , 2~..f>1
}o~rlflll
"'''I'''
\'ilfm:to !>amo
"""'U'
Q,'''W"n comlllllo d"/"",;' d. Tveq"el'III.

T. XI. COrftspOndDn"" d"l~xis d~ "l1x,,"'l'Il lr UI<"" Plr,,,/'u,,1 Ro~,..CDllard "
}""".JDfqut$ ,lmJiP", 1 ",I.

T, XII!. Co""ptJ"dan"" d :.Ileo:i.l' d.
1i1C11"~,,II<
",'I"<: I./J"il I/~ K~rroda). 2 \"01,
Ou~~do 'Onlplr,a. ... litlo comprttndc:.iI d.,,",,,o ,""' ... c Vln'. < >Ct<
",Ium..
S. DRESCHER. 7ba[uev,lk and Enlill1ld. H~n'lIJd Unlvenl,y I'rn<. 1964
S. ORt:.SCHER, O,kmmas oJ n."""''''''y: Th/:q1WY,/k OM Modemi:ptl"".
f'i"'bu'lh. 1%8.
D. S. GOLDSTEI)o,I . Trial oJ RJi,h. Rrli,llVI Q1Id PoIi,1t i" 1I><1111Ni/ie',
71Iout!r.l. EI~i<r. 1913.
M . HERETIl. Alu1st 'lIx'quni/k. DwG<flhrdunJl.xr F~,Itr/ i1l thr n.mo/(
ft11~. ""hlhammor. 1979.
J. T. SCHlEIFER. 1M .\Iakinl oJ Tr><:qllf"ill", /k",(Xft1ry in "m~riC<l. Th<
Unl""lhy 01 NO'lh Carotina Pri. 1980 ,
M . ZETTERIlAUM. T~lIn'il/e and 'he "rablt", oj J)fmrxro~y. Stanforu Uni
vml!y pm!. 1967.
A Llb ..,,,. Oro, d. ~'. ,nioou publicaio. <Ob dirttlo de

(.;. Du ....... da. CEMwwcomt>"=; .,ntt. um '~um<1 fotllm llt!l&O'~ (~.
b", <k 1980! public:od""
l~ 7Mr"'1fo,mD"O~ t I" dlm",,. I '01.. 1970.
Lt1 LI~F/' ktmom,qur r, I~ hb,~mtnlS d/{al". I "01. 1970,
IA MI/h. ''rJtuUl. "/0 I",irolu" j"''''orol I '"01.. 1971.
"~rl1S
Ipem. I 1"<'1.. 197~.

t~ti" poIorlqut5. T. 1: 1.0 nll""pO
197~
te'1I1 pOlitique:. T I! Rf'D:jo" Ubnld. ''''''llmQ. 1974
CIV"spO~dQ~~. 1 '01. .. 19'5
}ublll f/917) du proft:tJft!r I' ~'o. I ,'(11 . 197'.
RJ,,,,, ,~. I >01 .. 19'6.
d.'ro"""Im".
ApnW primrir2 pa= d~ II Insrlo4ft ""d G<rstlbc/o4f' fai aI. a80nt

(I'oOltmbro d~ 1980) publli""d.o
coNomlr t. sodill. T. I. 1971. Traduzida por I. fleuDd. P. Kamni"n,
P. ll<lrand. I. do Dompi=<, J. MalUard t I, Cha,y, ",b diT<'<\'ao de J.
Ch.vy., dt. d. J)ampi01Tt.. \h .no,,1II, Max Uf~r. Diblio",fia ,
Ph. BE.~N,\R!). Pro'",,,mtumr n (apiloliSm !':ui . A. CoJio. ' ~70.
A. MITZMAI<. ""'" lro~ CQ~: ti " Itlst<>rlatl ;"'"~IQI;O" qf Mu If~bu. 1'1...

York. Knopf. 1970.
W. MOMMSEN. Mu: iffobrr: G~UcItaI/. Poli/iI< und Gocltlclt/~. Frankfurt.
Suhrbmp. 1914.
G. H. \fUELLER. oITh. /IIo.lOQ 01 Rat;""ality 'Q tlK Work 01 Mo.. \\'rl>n
..... "'!t;,..... n<rrJphMn tk UJdolog~. XX ( 1979). Pf'. 1'9-171.
f. RAPHAl:t.. ~MtlI ~ ti lo juda"i.m. ant iqu.~, "",!ti, .. ttJrrJphnncs <1<
6(H."i<>l<J!i . XI (1970). pp. 2973J6 .
K. SAMUELSON. RLli~"m ,md frvn",mie Aeliolr. /II.,... yo,k. B... ic
1961.
W. SCHIJJCHTER. 1I ~,tfrtllttl/ uM ~rn.nlWOTlu",ptllti.t. TlIbiqeQ. J. C. II..
Moh, \.<T~. 1971.
w. G. RUNCIMAN." Cri/'qw qf"'wc 1I;,w's Pltilowp/rJ 01 S<><WI .sc;.,1JC~.
Cambrid,e UDi"",uy I'J(:W, 1972.
Ik>o',.

Raymond Aron As Etapas Do Pensamento Sociologico

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Raymond Aron As Etapas Do Pensamento Sociologico

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

AS ETAPAS DO PENSAMENTO SOCIOLGICO

,,,,,,.mpotw.o.. c.-.I,uldo "'" ~~ .... ..:100 ><>1m: .,. r.. nd.odotto do

2fiU <>U 11>.11. d. n:'''''''' d<><ob",~.

hlmoo><l ""'" (J 905 I ?~l) ~" I',,,r..,.,. d. <i<",-"

Amo ",,,,,,,,,,d, ''''''_IO' J

" E",.., do I'e"""~o',, ~

""" 97! '()4.I,ul

OIlrlo$l.ouis dt So<oda!. 8."0 d. Mont<oqui<u

.......-... "', llom .......... ,

I"'" ' " ""'" . ""'''''''

"""".oh ............. <i~ , """

""'""""'" <m ' ....

........ .......:. ln<

,..,,,,, .~"'~, '" "-'1"'''' ",,,.do ...""""'..

""""_0 ,lo- ,.,""

. .. ....,.... 'CY"".~ "'" .' <l'

""f''''''''' ",b.m=. T"-"'h,,,, <.A

l. A .MUI< JOCo<conmco. do ca pi'afumo

4. 00 <'quivO>! da '<><ioloji. m&r,i>l' .

6. COn<ludo .. ..... ........... .

IIIdkaro<o triotrfkao .... ...

>\1roJ d< Tooqurnll< .........

l. O dr._ pcli'ico d. Frana

Cr"""",*,. d. Re><>I ....io II< 11-18 da Squ""" Itq!ublkl

o. dl.loio 00 lf.b:tJ1>o oodIol (l89lJ

l. O ... i"'dio (1897)

A"IU'" ComI<. Alt.<:is d< TD<qII<'I<. ,..ua da In,&b' ... ",

I. Aup"< Com. . . . lI. ..... u,io d. 11-18

I. Dnnocroria < lib<-rdod< ..

j. 5o<w;>1o.... < ecooomia

I. >\ ac.;lo nllo.k\ck. < <i/ neia ............ , .. , , .......

.... , prla ~~'*-

J)lUS4do. ou ainda> /j/J~rla",,,, "

"'-"".ng "" l~t,1II stJi;1n .1. uorIda pda lroI...

,Ju,J0I, .,.. ""'" ....

_" ~':o>flk>" ...".. ~ c"" .!. ,.., ""

. , C,<'nd.. < <

clfl>Cia c idcolo(l.I I'Q' ln tnulStorm.<Iu uma Ideologia. rniduo de uma dfncll

81c d;!OIO d< "'bM Ou prof",.;>'" r .ana>'am. maill.inda pc< se confun

~ rLh~ de n:IIdtm."t~ ~bJllo.

q'U tm 'nl1un.cia"",,", 01 """'.

~.".... rioiton.i>l AI~ q ... 1100'0 .to Cll.. del.m"na"'" ou mod,.ficado;s

AS ETAA4S /)(} PENS.4.MliNTO .WCfOLOO/CO

A &llti~ ~R'", i6H>JolliI

~ do con'ra. Uma OO<iol.,p... n....:ido de Um.l in'""lo ~'OIurioo>a1ri .. ,..,.....

"..iI alllllOf'OKl'; na HolL,Iril' lObr01'udo na

PoInil <II> " ... ria Uriilo SoviOtiao.

num fu'um ..1."",m='. pr'""mo. uma """iolo~a JOVi~'ica. com

binando p.<n;oto &lobal .... coDlos,a6es [)&rtio:ul.an::s.

Estadol Unidos. Alm. dio. erilica d",

~ Iipdo :o ""'" Jl"'dnOa twaII&NI e """ .... a~ ...",pIo de wn

MiIl Ue.""" M.rc".e no< E...."'" Unido<. T. W. Ado.no no Alemanha.

'lO' ,_,~ formal ""

-->OCr.ttroa sem l.....u '''C'U'0II1rat11. flOr ,;~,

p.an<ular. tenom alsuma coisa..., comum. O "'if<S'" is I":'IO>.

QuaJIdo o objeao hi<l6rico l um. dioapbn. "ier"fk~ OU poeudo-cit~[i"",

com um ou outro dOi doi.

JC<i..... dele .~ e!ar.unmtc ",1>SCirn<iI. Di'lSI"me a ..tud=,.,. fal ......

Bt .......... 'os do d. oocil<llos ou do filsofos11'110 o di.."liroi. Dig.mo>

ca""",eri do pola n.on:l.o do cirnc.a. pelo vi ...,

AS ETA PAS DO pt;.~MENm .MCfOl.(;fCO

EKoI~i tambtm AJe:.is de Thcq" ..iIk porque os socilo.os. ""'mudo '"

Po!iti<:tmtlll~ isobtdo lido "'-lilo di ~ ... adel:lo ""'=I~ I derlloerxil. m",~.