Seminário sobre Projeto, Certificação e

Instalação de Equipamento de Proteção contra

Incêndios
Apresentação UTC

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Áreas de negócio - UNITED TECHNOLOGIES

CCS Aeroespacial
Fire & Security

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Produtos e Soluções
Electronic Access Solutions Electronic Security Solutions Fire
Electronic Access Control Intrusion & Video Dectection
Key Alarm
Monitoring

Real Estate Enterprise Residential Enterprise Enterprise

Hospitality Commercial Commercial Commercial Commercial

3
© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017
Regulamentos e normas de conformidade

A UTC - Fire & Security Products EMEA garante que sua gama
de produtos cumpre as normas EN e aprovações de segurança
locais, tais como:
Europe: EN50131-1, EN50136, EN54-series, CPD
Belgium: INCERT, BOSEC
Czech Republic: NBU_CZ
France: NFA2P
Germany: VdS
Hungary: MABISZ– Italy: IMQ
The Netherlands: REQ
Poland: Techom
Scandinavia: F&P, FG, SBSC
Slovakia: NBU_SL
UK: PD6662:2010, ACPO/BS8243
US: CSFM, FCC, FM, IC, UL, ULC
© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017
Footprint

F&S Products Headquarters

Brussels, Belgium
Sales & Service Centers
20+ countries across EMEA
Technology Centers
Gdansk, Poland
Barcelona, Spain
Beijing, China
Weert, The Netherlands
Distribution Center
Weert, The Netherlands

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Universidade de formação

 A formação dos profissionais

por profissionais
 Salas de formação adaptadas de
uma forma moderna e funcional
 Showroom de demonstração
 Formação por especialistas da
indústria
 Capacidade até 100 pessoas
 Local para eventos

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Referências

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Detetores Pontuais de Fumos

Áreas de cobertura e tempos de resposta não são

propriedades intrínsecas

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Importância do SADI na SCIE
Tempo de Sustentabilidade da Tempo de Necessário à
Evacuação Evacuação

TSE >>> TNE

Controlo de fumo Alarme precoce

SADI Não pode ser o

elo mais fraco!

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Importância do SADI na SCIE

Sem Sem atuação de

deteção controlo de fumo
TSE (Tempo de Sus…
Sem alarme de
evacuação
TNE (Tempo Necessário à Evacuação)

Quando arranca o
Deteção controlo de fumo já há
lenta fumo acumulado
Deteção TSE (Tempo de Sustentabilidade da eva…

Deteção TNE (Tempo Necessá…

O fumo nas vias torna a
evacuação mais lenta

Deteção
rápida
Det TSE (Tempo de Sustentabilidade da evacuação)

Det TNE (Tempo…

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Detetores fumos

Detetor Ótico (pontual)

Feixe Infra Vermelho
Efeito de Tyndall
Estanque à entrada de luz

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Deteção de Fumos

Detetor Linear
Feixe Infra Vermelho
Emissor Recetor
Obscurecimento

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Sala 20x5x3

Sem Vigas
12

10

Deteção com 10%/m 8

- Cerca de 95 s 6

0
0 20 40 60 80 100 120
-2

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Sala 20x5x3 com vigas +5%Pd

Entre Vigas
12

10

Deteção com 10%/m 8

- Cerca de 107 s 6

0
0 20 40 60 80 100 120
-2

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Sala 20x5x3 com vigas +5%Pd

Nas Vigas
12

10

Deteção com 10%/m 8

- Cerca de 96 s – detetor mais perto6

- > 120s o detetor mais longe 4

0
0 20 40 60 80 100 120
-2

%/m %/m

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Sala 20x5x3 com esteiras +5%Pd

Esteiras
12

10
Deteção com 10%/m 8
- > 120s ambos os detetores 6

0
0 20 40 60 80 100 120
-2

%/m %/m

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 00.EN54_FeixeVsDeterores11m20M

Altura 10m / Largura 15 m / comprimento 100m

20 detetores pontuais / 1 detetor Linear
22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2
Detetor beam1 opt001 opt002 opt003 opt004 opt005 opt006 opt007 opt008 opt009 opt010 opt101 opt102 opt103 opt104 opt105 opt106 opt107 opt108 opt109 opt110
Disparo 33 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24 3,24
Tempo 176,93 212,23 177,70 216,35 224,97 259,06 277,13 310,05 325,63 339,68 355,45 225,31 222,92 229,40 257,35 275,08 287,01 302,72 322,88 337,24 352,81

50
45 Disparos
40 % beam1
35 %/m opt001
30 %/m opt002
25 %/m opt003
20 %/m opt004
15 %/m opt005
10 %/m opt006
5 %/m opt007
0 %/m opt008
0,00 100,00 200,00 300,00 400,00 500,00

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Detetores de Feixe Teto e Meia altura

Altura: 20 m
1 Detetor linear junto ao teto
2 Detetores lineares a meia altura
Detetor beam1 beam2 beamTop
Disparo 33 33 33
Tempo 246.31 246.31 190.83

35,00
30,00
25,00
%
20,00
%
15,00
%
10,00 Disparos
5,00
0,00
0,00 50,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Situação Real

O tempo de resposta do detetor depende (entre outros):

• da distância a que o detetor se encontra do foco de
incêndio (p. exp. altura do teto),
• da temperatura ambiente
• da temperatura que rodeia o próprio detetor
• Obstáculos
• Correntes de ar
• Etc…

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Localização

A colocação e localização dos detetores devem

ter em conta:
A tipologia do local a proteger
Os riscos inerentes e típicos de cada local.
Que possam detetar o incêndio sem grande demora
Que os produtos de combustão cheguem sem grande
dissipação ou demora.
Aos locais ocultos, como tetos ou chão falsos
Ás condutas de ar condicionado.

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Regras “Gerais”

Subjacente à existência de um detetor pressupõe-se um teto

onde este se encontra instalado. É importante salientar que o
detetor “não vê” fumo, chama ou calor além da sua câmara de
deteção ou seja, qualquer uma destas grandezas tem que
chegar ao detetor para que ele as detete.

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Raio de Cobertura segundo a norma EN-54 pt14

Altura do Tecto (m)

>4,5 >6 >8 > 11
≤4,5 >25
≤6 ≤8 ≤ 11 ≤ 25
Tipo de Detector Raio de Acção (m)
Térmico Pontual:
5 5 5 NN NU NU
EN54-5

Fumo Pontual:
7,5 7,5 7,5 7,5 NN NU
EN 54-7

Feixe:
7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 a) NU
EN 54-12
NU – Não utilizável para esta gama de alturas
NN – Normalmente não utilizável para esta gama, mas podendo ser utilizado em aplicações especiais

a) Será normalmente necessária uma segunda camada de detectores a aproximadamente metade da altura do tecto

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Raio de Cobertura segundo a norma EN-54 pt14

Área eficaz de cobertura:

100m2 (max.)
Distância Máxima entre
detetores:
10 m
Altura de instalação:
até 11 m
Distância às paredes:
50 cm (min.) até 5 m
Distância ao teto:
5% do pé direito
Distância mínima a
obstáculos:
50 cm em todas as direções

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Raio de Cobertura segundo a norma EN-54 pt14

Para detectores instalados em tectos

inclinados, o raio indicado pode ser aumentado
em 1% por cada grau de inclinação do tecto,
até um aumento máximo de 25%.

Para tectos serem curvos, a inclinação deve

ser obtida através da média da inclinação total
em toda a área.

Para um tecto em escada, os detectores

devem ser instalados em cada um dos
vértices.

Se diferença de altura entre o cimo e a base

de cada vértice ser inferior a 5% da altura total
do vértice acima do chão, a sala deve ter o
tratamento de uma sala de tecto plano.

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Raio de Cobertura segundo a norma CEA4040/RT12

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Regras “Gerais”

Os tetos que tenha irregularidades com alturas inferiores a 5% do pé direito devem ser
tratados como se fossem lisos
Qualquer irregularidade do teto (tal como uma viga) com uma altura superior a 5% do pé
direito deve ser tratada como uma parede e devem ser aplicados os seguintes requisitos:
D > 0,25 x (H-h): um detetor em todas as células;
D < 0,25 x (H-h): um detetor em células alternadas;
D < 0,13 x (H-h): um detetor em cada três células.

•D - distância entre vigas (m), medida fora a

fora;
•H - pé direito da sala;
•h - altura da viga.

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Inexistência de teto

Na ausência de um teto ou de um plano estratificado, os produtos da combustão confinam-se

à coluna ascendente acima do fogo. Caso se utilizem detetores de fumo ou calor para detetar
os produtos da combustão na coluna ascendente (tal como quando são utilizados nos átrios
detetores de feixe em níveis baixos, ou quando são utilizados detetores sem teto), os limites
em altura para a operação são os indicados na Tabela 1, e o raio de operação efetivo (tanto
para detetores de fumo como de calor) deve ser calculado como sendo 12.5% da altura
medida do previsível foco de incêndio que esteja mais alto até ao detetor acima.

NOTA TÉCNICA N.º 12 Regra segundo a EN54-14, quando não existe teto
SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE DETEÇÃO DE INCÊNDIO sobre o detetor, ou quando é necessária a colocação
5.7. Localização e distribuição de detetores e botões de alarme de uma camada intermédia a meia altura
a) Detetores térmicos e de fumo
a9) Detetores que não estejam debaixo de teto
Área de cobertura
Afastamento
CEN/TS 54-14 – 2014 Altura Raio Virtual dos detetores
de feixes
Anexo A pontuais (m2)
A.6 Concepção e projecto 6 0,75 1,1 1,50
A.6.4 Localização e espaçamento de detectores e botões de alarme manual
A.6.4.1 Generalidades
7 0,875 1,5 1,75
i) Detectores que não estejam debaixo de tecto 8 1 2,0 2,00
9 1,125 2,5 2,25
10 1,25 3,1 2,50
11 1,375 3,8 2,75
12 1,5 4,5 3,00

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

 Métodos de Teste Normativos – EN 54 pt 7

 Sala de Teste
Medidas
 9-11m C
 6-8m L
 3,8 a 4,2m A

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Métodos de Teste Normativos – EN 54 pt 7

Fogos de tipo para testes

TF2 fogo lento TF3 – fogo lento TF4 – Fogo aberto TF5 fogo com um
com pirolise com brasas de espuma de combustível
poliuretano liquido de n-
heptano
© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017
Métodos de Teste Normativos – EN 54 pt 7

Um detetor só é considerado aprovado se responder dentro

das condições definidas pelo teste (níveis inferiores a 2dB/m
para os fogos TF2 e TF4 e 1,73 dB/m e 1,24 dB/m para os fogos
TF4 e TF5, respetivamente) cumulativamente Mesmo com
chama aberta
a deteção
pode ser só ao
fim de 4
minutos

TF2 fogo lento TF3 – fogo lento TF4 – Fogo aberto TF5 fogo com um
com pirolise com brasas de espuma de combustível
Deteção ao fim poliuretano liquido de n-
de 14 minutos heptano
cumpre a norma
© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017
Conclusão

A utilização da área de cobertura como critério de

dimensionamento do SADI, por uma incorreta interpretação das
normas, leva a que não se tenham em conta fatores cruciais no
seu funcionamento, criando uma falsa sensação de segurança.
O uso de regras, nomeadamente as relativas às “áreas de
cobertura” nos projetos de SCIE pode e deve ser utilizado,
sempre que sejam adequadas e quando as premissas dessas
regras sejam respeitadas.
Noutras situações devem-se adotar praticas como o projeto
por desempenho.

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017

Obrigado
carlos.nobre@fs.utc.com

© Carlos Nobre UTC / OE / Junho 2017