QUEM VAI CASAR COM A PRINCESA?

Antnio Torrado
escreveu e Cristina Malaquias ilustrou

L para os lados da Malsia ou mais longe ainda, havia

uma linda princesa, chamada Sita Devi. Como estava em idade de casar, o Raj Masic, seu pai, encomendou um grande banquete e convidou para a festa todos os rajs e prncipes, jovens, belos, amveis e solteiros, das regies vizinhas. Um de entre eles havia de ser o futuro marido da princesa. O maraj Ravana, do reino de Langcapuri, embora fosse solteiro e reinasse numa ilha prxima, no chegou a ser convidado. Faltavam-lhe condies para pretender a mo da princesa. No era jovem, no era belo e, principalmente, no era amvel. Muito pelo contrrio. Ficou furioso o maraj Ravana de Langcapuri. Se no tinha sido convidado, fazia-se convidado. Tambm ia ao palcio, juntar-se aos pretendentes, ora pois. 1
APENA - APDD Cofinanciado pelo POSI e pela Presidncia do Conselho de Ministros

Na fila dos candidatos estavam dois jovens prncipes, filhos de um maraj amigo do Raj Masic. Chamavam-se eles: Sri Bama e Lacsamana. Eram muito novos ainda, de forma que os outros pretendentes, de barba e bigode, faziam troa deles. Estavam nesta chacota, quando um arauto anunciou a prova a que os prncipes e rajs iriam sujeitar-se, por vontade do Raj Masic. Os que fossem eliminados podiam ir-se embora, que nem ao banquete tinham direito. Assim mesmo. E em que consistia a prova? Cada pretendente gritava o arauto tem de disparar uma flecha atravs de um renque de quarenta palmeiras, situadas nos jardins do palcio de Sua Majestade Altssima e Dignssima o Raj Masic, junto de quem os drages rastejam, obedientes. Que tal est a histria! protestaram alguns dos prncipes. A prova difcil. Vamos desistir. E desistiam, virando costas ao arauto. S ficaram os dois irmos e o maraj Ravana, muito mal-encarado. Foi o primeiro a disparar e falhou. Os seus gritos de raiva assustaram o Sol, que se escondeu atrs das nuvens. Passado um bocadinho, estava a chover. A prova teve de ser interrompida. Um dos irmos, o mais velho, indiferente ao aguaceiro, percorreu o renque das quarenta palmeiras e, l para o fim, patinhando na lama, descobriu qualquer coisa, que veio, a correr, contar ao irmo mais novo: Duas palmeiras da fila tm as razes assentes num drago enorme, que de vez em quando se agita, debaixo da 2
APENA - APDD Cofinanciado pelo POSI e pela Presidncia do Conselho de Ministros

terra. Ora eu escavei um bocado na lama e descobri-lhe a cauda. Quando tu disparares o arco, eu prendo a cauda do drago, para que ele se no mexa. S assim conseguirs acertar no alvo. Foi o que sucedeu. Glria ao prncipe Sri Bama, futuro marido da Sita Devi! O Sol espreitou atrs das nuvens e de novo surgiria em toda a sua grandeza, se o maraj Ravana no tivesse gritado e urrado rancorosos projectos de vingana. Escondeu-se, outra vez, o Sol e voltou a chover. Era um Sol muito assustadio. Por causa da chuva, que encharcou a mesa do banquete, a boda teve de ser adiada. Que pena! Um dia, andavam os noivos a passear nas cercanias do palcio, quando, ambos ao mesmo tempo, tiveram sede. Como por encanto, brotaram a seus ps dois veios de gua. Sim, era um encanto preparado pelo prfido Ravana, que sabia das artes da feitiaria. Os dois enamorados beberam a gua embruxada e ficaram transformados em macacos. Ravana, escondido no meio da folhagem, lanava grandes gargalhadas: Ah! Ah! Estes dois macaquinhos bravos s outro feitio poder desencantar. Teriam de ser atravessados por duas flechas, previamente mergulhadas em seiva de teca. Se tal sucedesse, deixavam de ser macacos e quem primeiro vos enfeitiara que ficava transformado em macaco, para sempre. Oh! Oh! E ria-se muito o maraj Ravana, porque achava isso impossvel. No entanto, Lacsamana, irmo de Sri Bama, que, de longe, acompanhava os noivos, ouviu o que o odioso maraj dissera e correu em perseguio dos macaquinhos. 3
APENA - APDD Cofinanciado pelo POSI e pela Presidncia do Conselho de Ministros

Foi difcil a caada, porque os macaquinhos corriam e saltavam e guinchavam, como se nunca tivessem sido outra coisa na vida. Finalmente, Lacsamana conseguiu atingi-los com duas setas do seu arco. As flechas, impregnadas de seiva de teca, quebraram o encanto. Nesse mesmo instante, Ravana chegava ao seu palcio. Ia, nesse preciso momento, ordenar aos guardas que lhe abrissem as portas, para o deixarem passar a ele, temido senhor de Langcapuri. No chegou a dar as ordens. Um guincho cortou-lhe a fala. Estava transformado em macaco macaco. Os guardas atiraram-lhe pedras e gritaram: Vai-te daqui, macaco! L longe, no palcio do Raj Masic, realizava-se no meio de grande pompa o casamento da princesa Sita Devi com o prncipe Sri Bama. Iam os dois muito bonitos.

FIM

4
APENA - APDD Cofinanciado pelo POSI e pela Presidncia do Conselho de Ministros