Ilustrar para ler

A ilustrao como narrativa plural

Ilustrar para ler

Livros Infanto/juvenis Gnero Literrio?

7 Falcias da Literatura Infantil

Os livros para criana no so Literatura. As cabeas das crianas so mais simples . Os livros so, antes de mais, uma distraco. Cada idade s requer um tipo de livros.

Os livros ilustrados so para os mais pequenos. As crianas preferem os desenhos infantis. As ilustraes servem para alegrar os livros

Dimenses do Livro

Dimenses do Livro

Dimenso Educativa Dimenso Ldica Dimenso Formativa Dimenso Simblica

Dimenso Simblica

Dimenso Simblica

Dimenso Simblica
A Literatura Infantil refora a associao simblica entre

SIGNOS e SIGNIFICADOS
Necessidade de Sntese Grfica Atractiva
na reduo de conceitos complexos a

Lneas de Entendimento Simples

Atribuies da Ilustrao

Atribuies da Ilustrao
1. Contextualizao
E ficou muito feliz por ter toda a famlia reunida.

Atribuies da Ilustrao
2. Exaltao

Atribuies da Ilustrao
3. Dramatizao

Uiiii que medo! disse Joo.

Atribuies da Ilustrao
4. Contraposio

O Sol tmido...

Atribuies da Ilustrao
5. Sintetizao

Atribuies da Ilustrao
6. Complementao

Na companhia dos seus amigo

Atribuies da Ilustrao
7. Ornamentao

Tcnicas na Ilustrao

Tcnicas na Ilustrao

1. Dependncia tcnica/material 2. Liberdade criativa

3. Espao cultural da criana

4. A imposio do estilo 5. O valor da personagem

Tcnicas na Ilustrao

CLASSIFICAO TCNICA Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas
Tcnicas Infogrficas

Tcnicas na Ilustrao
Tcnicas Puras | Utilizam um s componente Dividem-se em 2 Grupos
1. Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos Materiais de Aplicao Indirecta ou Procedimentos Dissolventes

2.

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos
Lpis, Grafite, Lpis de Cor, Carvo, Sangunea, Pastel Seco e de leo, Ceras, Canetas, Esferogrficas e Marcadores

ILUSTRAR PARA LER| www.nunoantunes.net | nunoantunes@nunoantunes.net | IESF | 2006 | 21

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos | Materiais

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos | Exemplos

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos | Exemplos

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Directa ou Procedimentos Secos | Exemplos

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Indirecta ou Procedimentos Dissolventes
So diludas em diferentes tipos de Mdiuns e a Aplicao faz-se atravs de um utenslio, seja, Pincel, Trincha, Esponja, Algodo, Spray. As mais conhecidas: Aguarela, Guache, Tinta da China, Acrlico e leo.

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Indirecta ou Procedimentos Dissolventes | Materiais

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Materiais de Aplicao Indirecta ou Procedimentos Dissolventes | Exemplos

ILUSTRAR PARA LER | www.nunoantunes.net | nunoantunes@nunoantunes.net | IESF | 2006 | 29

Tcnicas na Ilustrao
Tcnicas Mistas | Utilizam vrios componentes
Para alm da: Colagem, Frotage, Montagem e Fotografia Todos os outros materiais enumerados anteriormente misturados e justapostos.

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Mistas

Tcnicas na Ilustrao
Tcnicas Infogrficas | Utilizam meios informticos
Desenvolvimento das Indstrias Grficas e Informticas >>> Fim da Arte Final Tudo tratado digitalmente e retocado/finalizado por meios informticos

Software >>> Photoshop, CorelDraw, Ilustrator.

Tcnicas na Ilustrao | Tcnicas Puras

Tcnicas Infogrficas

Uma Abordagem

Bibliografia
Bravo Villasante, Carmen, y Garca Padrino, Jaime. Homenaje a Salvador Bartolozzi. Amigos del Libro, 1984. Cubells, Francisco. Corrientes actuales de la literatura infantil y juvenil. Amigos del Libro, 1990.

Fernndez, Victoria. Aquellos encantadores hroes. El Pas, 22 de diciembre de 2001.

Orqun, Felicidad. Aquellas princesas de las trenzas doradas. Punto de Encuentro, enero de 1996. Urdiales, Alberto. Decir con dibujos. Boletn de la Institucin Libre de Enseanza, n. 42-43, mayo de 2001.