A TCNICA FOLHETINESCA NA OBRA AMOR DE PERDIO DE CAMILO CASTELO BRANCO Bruna de Souza RODRIGUES (G-UENP/CLCA-CJ) Cristina onteiro da SIL!

A (G-UENP/CLCA-CJ) Rita de Cassia La"ino ARA#JO (orientadora - UENP/CLCA-CJ) Introduo O $o%&eti" sur'iu na $ran(a) no s*+u%o ,I,) onde re+e-eu o no"e de Le Feuilleton. Lo+a%izado) 'era%"ente) no roda/* da /ri"eira /0'ina) a/resenta1a di1ersos '2neros te3tuais) entre e%es4 /iadas) +&aradas) +r5ni+as) re+eitas) an6n+ios) +r7ti+as de arte) ensaios) +ontos) a%*" de +eder es/a(o) ta"-*") /ara narrati1as +o"o +ontos) ro"an+es e no1e%as8 9ue tin&a" /or intuito %e1ar entreteni"ento) -e"-estar e de%eite ao /6-%i+o e) assi") e3/andir o n6"ero de seus %eitores. O resu%tado :oi u"a e3/%os;o de assinaturas e +onse9uente"ente u" 'rande retorno :inan+eiro) o 9ue :ez +o" 9ue outros <ornais aderisse" = re+eita do :o%&eti") o 9ue /ode ser o-ser1ado nas des+ri(>es :eitas /or ar%?se e?er ao re%atar 9ue na */o+a @/rati+a"ente todos os ro"an+es /assa" a ser /u-%i+ados nos <ornais ou re1istas e" folhetim) ou se<a) e" :atias seriadas.A ( EBER) CDDE) /. FD). De1ido a esse su+esso o ro"an+e :o%&eti" tornou-se /arte indis/ens01e% dos /eriGdi+os da */o+a) 1isto 9ue atra7a e se'ura1a os assinantes e) /or +onse'uinte) se es/a%&ou) ra/ida"ente) /e%a Euro/a e +&e'ou a Portu'a%) onde te1e e" Ca"i%o Caste%o Bran+o seu /rin+i/a% re/resentante. Considerado o /ri"eiro es+ritor /ro:issiona% de Portu'a%) Ca"i%o Caste%o Bran+o se tornou :i'ura i%ustre de sua */o+a e +on&e+ido /or "uitos) sendo /or isso @o "aior dentre todos os :o%&etinistas e" L7n'ua Portu'uesaA. (AL!ES) CDDH) /. IJ) O ro"an+e :o%&eti" /ossui u"a estrutura /eriGdi+a) /ois sua di1is;o * :eita /or +a/7tu%os sendo 9ue a +ada dia era /u-%i+ada u"a /arte da o-ra a se"e%&an(a das no1e%as de &o<e e) dessa :or"a) tende a /render a aten(;o dos %eitores) dei3ando-os ansiosos e na e3/e+tati1a /ara %er a /rG3i"a edi(;o) a t;o +on&e+ida :Gr"u%a do @+ontinua a"an&;A. A%*" disso) +ontin&a resu"os de +a/7tu%os anteriores /ara a<udar os %eitores a re%e"-rar a &istGria e) ta"-*") /ara au3i%iar a9ue%es 9ue n;o esta1a" a+o"/an&ando +o" :re9u2n+ia os /eriGdi+os. Ade"ais) u"a das 1anta'ens dos :o%&etinistas era a %i-erdade de +riar e re+riar /ersona'ens +on:or"e a a+eita(;o do /6-%i+o) <0 9ue os :o%&etins era" es+ritos = "edida 9ue os +a/7tu%os ia" sendo /u-%i+ados. Dessa "aneira) os autores +onse'uia" se'urar o :5%e'o dos %eitores

durante "uitos "eses) en9uanto a /u-%i+a(;o esti1esse indo "uito -e" e) 9uando :osse o/ortuno) de+idia" o "o"ento de a+a-ar. A /artir desta +onstata(;o) /retende-se neste arti'o a/ontar a%'u"as +ara+ter7sti+as desse '2nero /resente na no1e%a Amor de Perdio) /u-%i+ada e" CKEI) tendo 'rande a+eita(;o do /6-%i+o e da +r7ti+a 9ue se e"o+ionou +o" os in:ort6nios de Leresa e Si";o. No intuito de atin'ir os o-<eti1os a9ui /ro/ostos) este tra-a%&o ser0 di1idido e" duas /artes) nu" /ri"eiro "o"ento) :a%are"os) de :or"a -re1e) so-re a ori'e" e a%'u"as +ara+ter7sti+as do ro"an+e-:o%&eti"8 /osterior"ente) ire"os re%atar so-re a te"0ti+a da o-ra Amor de Perdio e) e" se'uida) dis+orrer a res/eito dos /ersona'ens e de +ertos "o"entos da narrati1a e" 9ue se /resen+ia" as/e+tos da t*+ni+a :o%&etines+a na no1e%a +a"i%iana. Romance-fo !et"m A/Gs a Re1o%u(;o Bur'uesa de CKMH) o :o%&eti" /assou a ter u" %u'ar de /rest7'io no <orna% atra1*s das ini+iati1as de N"i%e de Girardin e Duta+9) diretores de <ornais) 9ue ra/ida"ente /er+e-era" a /o/u%aridade 9ue esse 1in&a ad9uirindo e os -ene:7+ios 9ue de%e /oderia" o-ter. Portanto) +o"e(a" a /u-%i+ar e" seus <ornais :i+(;o e" :atias) /or u" /re(o "ais a+ess71e% 9ue os outros /eriGdi+os nas+e) assi") @u"a no1a :or"a de :i+(;o) u" '2nero no1o de ro"an+e4 o indi'itado) ne:ando) /eri'oso) "uito a"ado) indis/ens01e% :o%&eti" @:o%&etines+oA de Eu'One Sue) A%e3andre Du"as /ai) Sou%i*) Pau% $*1a%) Ponsu% Du Lerrai%) ont*/in et+.A ( EBER) CDDE) /. FD). Sendo esses os "ais +onsa'rados autores Dessa :or"a) te"-se e" CKMK) o au'e do ro"an+e-:o%&eti" +o" o %an(a"ento da o-ra O Capito Paulo) de A%e3andre Du"as) /ai. Co" sua /u-%i+a(;o :oi /oss71e% +onstatar 9ue o su+esso do :o%&eti" se +onstitui /or "eio de /ersona'ens estereoti/adas) estrutura si"/%es) di0%o'os 1i1os) intri'a +o"/%i+ada e +ortes de +a/7tu%os. Lais atitudes /or /arte do autor ao +riar seu te3to) atraiu a aten(;o do /6-%i+o) o 9ue /ode ser :a+i%"ente +o"/ro1ado /e%o e3or-itante au"ento de assinantes a%+an(ado e" /ou+o te"/o. !a%e ressa%tar 9ue esse /er7odo :i+ou +on&e+ido +o"o i"/*rio do :o%&eti") u"a 1ez 9ue) o <orna% /assou a de/ender da /u-%i+a(;o do ro"an+e seriado /ara so-re1i1er. A%*" disso) de a+ordo +o" A%1es (CDDH) /. IF) o ro"an+e-:o%&eti" @/ri1i%e'ia 9uase se"/re o "ist*rio e o terror8 P...Q o 'osto /e%os 'o%/es teatrais e /e%as a/ari(>es s6-itas de +ertas /ersona'ens 9uase es9ue+idas) tanto /e%o %eitor) 9uanto /e%o /rG/rio autor8 :re9uentes s;o) ta"-*") as interru/(>es e" /ontos +r7ti+os ou no +%7"a3.A desse '2nero na $ran(a.

A%1es (CDDH) /. IF) ainda desta+a so-re a te"0ti+a a%'uns e%e"entos 9ue /ode" ser en+ontrados e" Amor de Perdio tais +o"o a %uta dos a"antes +ontra a in<usti(a e o/ress;o da so+iedade) a /resen(a de /ersona'ens @"o+in&asA a/ai3onadas) @"o+in&osA &erGis e) e" +ontra/artida) os 1i%>es. E" su"a) esse '2nero %iter0rio 9ue re1o%u+ionou o <orna%is"o) /assou /or "uitas trans:or"a(>es8 se) e" u" /ri"eiro "o"ento) era es+rito a/enas /ara entreter e +o" :ins %u+rati1os) /osterior"ente) /assou a e3i'ir do autor u"a e%a-ora(;o "inu+iosa 9ue) a%*" de +ontinuar a a'radar ao /6-%i+o %eitor) tin&a 9ue +onsiderar as su'est>es dos %eitores :eitas /or "eio de +artas. Dentre os autores de :o%&eti" e" Portu'a% desta+a-se Ca"i%o Caste%o Bran+o 9ue nos dei3ou u"a 1asta e ri9u7ssi"a /rodu(;o %iter0ria. Nesse sentido) A%1es (CDDH) /. IK) in:ere 9ue @o :ato +on+reto * 9ue o ro"an+e-:o%&eti" tornou-se u" di1isor de */o+as /ara a /rodu(;o %iter0ria o+identa%) e Ca"i%o Caste%o Bran+o en+arnou "a'istra%"ente essa rea%idade no1a /ara a %iteratura e" L7n'ua Portu'uesaA. Se" d61ida) a t*+ni+a :o%&etines+a +ontri-uiu e:eti1a"ente /ara a e3/ans;o do <orna%is"o e +onso%ida(;o da %iteratura e do tra-a%&o do %iterato. Dentre "uitos autores 9ue :izera" uso dessa t*+ni+a est0 Ca"i%o Caste%o Bran+o8 autor da no1e%a /assiona% Amor de Perdio) u" dos ro"an+es 9ue +ausou 'rande +o"o(;o) "uitas %0'ri"as e a/%ausos na */o+a e) ainda &o<e) te" e"o+ionado "uitos %eitores. An# "$e do$ e emento$ da t%cn"ca fo !et"ne$ca &re$ente$ em Amor de Perdio

A%'uns autores +ostu"a" a:ir"ar 9ue a 1ida de Ca"i%o * u"a 1erdadeira no1e%a) /ois a+u"u%ou /ai3>es e des'ra(as e) ta%1ez) /or isso torna-se :0+i% /er+e-er 9ue as 1i12n+ias do autor in:%uen+iara" e "uito na +ria(;o de seus /ersona'ens. Se'undo !e+&i4 @Ca"i%o Caste%o Bran+o +onse'uiu retratar) e" sua no1e%a) u"a 1is;o do &o"e" e das suas e3/e+tati1as 9ue trans+ende os %i"ites te"/orais.A (CDDK) /. JH-JC) Es+rita e" a/enas CF dias) en9uanto Ca"i%o Caste%o Bran+o esta1a /reso) a no1e%a /assiona% Amor de Perdio * narrada e" ter+eira /essoa e te" toda sua &istGria resu"ida e" a/enas u"a :rase do /rG/rio autor) es+rita) %o'o) na introdu(;o4 @A"ou) /erdeuse e "orreu a"andoA (CASLELO BRANCO) CDDE) /. CJ). Si";o era u" <o1e" :ida%'o de '2nio e3/%osi1o e indo%ente 9ue 1i1ia en1o%1ido e" -adernas e arrua(as. Ao +on&e+er Leresa) a :ida%'a sua 1izin&a) 9ue tin&a CF anos) e%e se a/ai3ona /erdida"ente e de+ide) ent;o) se

re'enerar e estudar "uito 1isando u" :uturo di'no ao %ado da "o(a. A"-os se a"a") "as esse a"or * /roi-ido /or9ue suas :a"7%ias) A%-u9uer9ues e os Bote%&os) s;o 'randes ini"i'as. Des+o-erto o na"oro Si";o * "andado /e%o /ai /ara Coi"-ra e = Leresa o /ai d0 a o/(;o de +asar-se +o" o /ri"o Ba%tazar ou en+%ausurar-se e" u" +on1ento. No de+orrer dos a+onte+i"entos) sur'e ariana) a +a"/onesa de 1inte e 9uatro anos) 9ue a%i"enta u"a /ai3;o se+reta /or Si";o) "es"o sa-endo 9ue nun+a ser0 +orres/ondida. A tra"a 'ira e" torno desses a"ores i"/oss71eis) en9uanto) Si";o e Leresa %uta" +ontra os o-st0+u%os da so+iedade /ara +on+retizar este a"or8 ariana /er"ane+e o te"/o todo ao %ado de Si";o e) /or a"0-%o de"ais) :az de tudo /ara a<ud0-%o) at* "es"o) a se +o"uni+ar +o" sua @ri1a%A Leresa) /ois /ara a <o1e" +a"/onesa a /rioridade era a :e%i+idade do a"ado) "es"o 9ue isso si'ni:i+asse a ren6n+ia de sua :e%i+idade. Passa"-se tr2s anos) e durante esse te"/o "uita +oisa a+onte+e4 o /ai de Leresa a "anda ao +on1ento8 /or n;o +onse'uire" se en+ontrar Si";o e Leresa +o"e(a" a tro+ar +artas) +o" a<uda de u"a "endi'a 9ue :az /a/e% de /o"-o-+orreio8 Ladeu de A%-u9uer9ue) /ai de Leresa) a "uda de +on1ento /ara i"/ossi-i%itar o +ontato +o" Si";o8 O <o1e" :ida%'o tenta ra/t0-%a) "as n;o te" su+esso) e a+a-a /or "atar o /ri"o de Leresa) Ba%tasar Coutin&o) +o" 9ue" seu /ai 9ueria +as0-%a +ontra sua 1ontade e) /or isso) e%e * +ondenado = :or+a. De/ois de todos os /er+a%(os so:ridos /e%os /ersona'ens) a &istGria en+a"in&a-se /ara u" :i" tr0'i+o4 Si";o * +ondenado ao e37%io) Leresa n;o resiste = ideia de 1i1er se/arada de%e e "orre) ao sa-er da "orte da a"ada Si";o) <0 no na1io /ara o de'redo) adoe+e e) ta"-*") "orre e ariana) 9ue 1ia +o"o 6ni+o sentido de sua 1ida Si";o) ao 12-%o ser <o'ado ao "ar <0 "orto) <o'a-se ta"-*" ao "ar. Assi") Amor de Perdio atra1*s de u" to") e3tre"a"ente) dra"0ti+o e "e%an+G%i+o :i%ia-se ao es9ue"a tradi+iona% do ro"an+e :o%&eti") a/resentando-se +o"o no1e%a /assiona% onde os a/ai3onados %uta" +ontra os o-st0+u%os da so+iedade /ara :i+are" <untos) ainda 9ue) e" outro /%ano. De a+ordo +o" A-da%a J6nior a o-ra se'ue o es9ue"a tradi+iona% do ro"an+e :o%&eti" na "edida e" 9ue4

O a"or se en'rande+e e" :a+e das di:i+u%dades so+iais) tornando-se eterno. N t;o 'randioso 9ue n;o /ode :i+ar restrito ao /%ano terreno. N u" a"or :ata%) 9ue d0 ori'e" ao so:ri"ento a"oroso. N u" a"or o-sessi1o4 os &erGis s;o in+a/azes de /ensar e" outra +oisa) in+%usi1e nas +ausas so+iais 9ue "oti1a" o +on:%ito 9ue 1i1en+ia". (ABDALA J#NIOR) CDKI) /. DH)

Na tentati1a de a'radar o %eitor da */o+a) Ca"i%o +onstrGi u" enredo re/%eto de senti"enta%is"o) /ai3>es) /eri/*+ias) -ri'as e sus/enses 9ue esti"u%a" as e3/e+tati1as dos

%eitores e o :aze" se'uir +uriosos /ara o /rG3i"o +a/7tu%o) -e" +o"o) /or sua es+rita si"/%es) :az +o" 9ue n;o &a<a di:i+u%dades no entendi"ento da tra"a) "as) /e%o +ontr0rio) en1o%1e e"o+iona%"ente esses %eitores e) at* "es"o) -rin+a +o" suas e3/e+tati1as. Para%e%a"ente =s +ara+ter7sti+as 9ue <0 :ora" +itadas) torna-se /ertinente desta+ar a%'uns tra(os de:inidores dos /ersona'ens do ro"an+e-:o%&eti". Estes) 'era%"ente) s;o si"/%i:i+ados ao "03i"o reduzindo-se aos ti/os. Se'undo e?er) (CDDK) /. CCR)) trata-se de @ti/os :ortes e :a+i%"ente identi:i+01eisA 9ue se desta+a" /or senti"entos +o"o) -ran+o e /reto) a"or e Gdio) /ureza e /er1ers;o. Lais +ara+ter7sti+as s;o :a+i%"ente e1iden+iadas nas /ersona'ens de Amor de Perdio) a sa-er) Leresa) si"-o%iza a donze%a) /ura) :r0'i% e an'e%i+a%4 @A"a1a Si";o u"a sua 1izin&a) "enina de 9uinze anos) ri+a &erdeira) re'u%ar"ente -onita e -e" nas+idaA. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. IR). ariana +onstituise +o"o "u%&er do /o1o) "ais rea%) se" tantos son&os) +o"o * /oss71e% /er+e-er atra1*s da :a%a de Jo;o da Cruz) seu /ai4 @Eu sei 9ue sou u" :errador) e e%a sa-e 9ue /ode ser sua +riada) e "ais nada) sen&or Si";o P...QA (CASLELO BRANCO) CDDE) /. CHK). De "odo se"e%&ante) Si";o +on:i'ura-se +o"o &erGi4 @O +orre'edor ad"ira a -ra1ura de seu :i%&o Si";o) e diz = +onsternada ";e 9ue o ra/az * a :i'ura e o '2nio de seu -isa15 Pau%o Bote%&o Correia) o "ais 1a%ente :ida%'o 9ue dera Lr0s-os- ontes.A (CASLELO BRANCO) CDDE) /. IJ)8 Ladeu de A%-u9uer9ue e) so-retudo) Ba%tasar s;o os 1i%;os4 @Ba%tasar) 9ue) a <u7zo de seu tio) era u" +o"/osto de e3+e%2n+ia) tin&a a/enas u" 9ue-ra8 a a-so%uta +ar2n+ia de -riosA. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. ME). Essas +ara+ter7sti+as :i+a" t;o e3/%7+itas na o-ra 9ue) desde seu in7+io) do"ina" os senti"entos do %eitor :azendo) auto"ati+a"ente) +o" 9ue este :i9ue a :a1or dos /rota'onistas e" sua &istGria de a"or e +ontra os de"ais /ersona'ens 9ue se o/>e" a essa :e%i+idade +o"o e3/%i+a ro"an+e4 assaud ois*s neste e3+erto 9ue a-orda o te"/o do

P...Q * /rG/rio da no1e%a a es/e+ia% re%e1Sn+ia dada ao te"/o) /ois as a(>es en+ontra" sua /ro'ress;o ne%e. Ca"i%o) e" Amor de Perdio) :az dessa re%e1Sn+ia u" re+urso /ara diri'ir e +ontro%ar senti"entos do %eitor. P...Q Por isso) desde o in7+io da &istGria) o %eitor :i+a do %ado do /ar a"oroso) tor+endo /ara 9ue e%e +onsi'a rea%izar seu /ro<eto de +asa"ento. P...Q A a:%i(;o 9ue do"ina o /ar a"oroso a+a-a /or +onta"inar o %eitor) 9ue /ro<eta sua ira nos ad1ers0rios dos dois <o1ens. ( OISNS) a/ud !ECTI) CDDK) /. KE-KR)

Outro :ator 9ue "ere+e ressa%1a * a :or"a +o"o o narrador in:%uen+ia os senti"entos dos %eitores durante a narrati1a) ora %e1ando-os = ansiedade) ora = +o"/ai3;o) e" outros "o"entos) = +uriosidade e ao deses/ero. Para tanto) uti%iza re+ursos +o"o as +artas tro+adas /or Si";o e Leresa 9ue intensi:i+a" a e3/e+tati1a do %eitor a res/eito do destino dos

ena"orados8 to"e"os) /or e3e"/%o) o "o"ento e" 9ue Leresa es+re1e a Si";o +ontando%&e so-re os ru"ores de 9ue seu /ai a "udaria de +on1ento4

N;o "e desa"/ares) Si";o8 n;o 10s /ara Coi"-ra. Eu re+eio 9ue "eu /ai "e 9ueira "udar deste +on1ento /ara outro "ais ri'oroso. U"a :reira "e disse 9ue eu :i+a1a a9ui8 outra /ositi1a"ente "e a:ir"ou 9ue o /ai di%i'en+ia a "in&a ida /ara u" "osteiro do Porto. P...Q (CASLELO BRANCO) CDDE) /. ED-RH)

Coe%&o in:ere 9ue Ca"i%o n;o se /reo+u/a1a e" de"asia +o" os :inais :e%izes) "as) /rin+i/a%"ente) se detin&a e se interessa1a "ais /or te"as +o"o @P...Q o a"or :e-ri% e +o"-ati1o) 9ue 1en+e o-st0+u%os) se de-ate e" an'6stias) tei"a) e" 6%ti"o +aso) na resist2n+ia /assi1a) e a+a-a /or su-%i"ar-se na so"-ra do +on1ento ou nas torturas da "orte %enta.A (COELTO) CDJE) /. MCI). Para e3/ressar tais te"as) Ca"i%o uti%iza-se da des+ri(;o de a(>es 9ue a/resenta" ra/idez de /eri/*+ias) di0%o'os +on+isos e %i'eiros due%os) en+%ausura"ento e" +on1ento) tentati1as de ra/to) /ris>es) "ortes e +ortes e" +enas dra"0ti+as de "odo a au"entar o sus/ense da o-ra e ati(ar a +uriosidade e) dessa :or"a) @"anter a+eso o interesse do %eitor U /ara 9ue :ina%"ente nos inteire"os do se'redo da situa(;oA ( EBER) CDDE) /. CEC). Ludo isso) +ondiz +o" as +ara+ter7sti+as do ro"an+e -:o%&eti". Lo'o no /ri"eiro +a/7tu%o da o-ra) o %eitor <0 se de/ara +o" u"a a1entura dra"0ti+a de tirar o :5%e'o. Lrata-se do e/isGdio da desorde" do +&a:ariz) 9uando u" dos +riados de Do"in'os Bote%&o) n;o se sa-e se de /ro/Gsito ou des+uido) dei3a +air a%'u"as 1asi%&as 9ue esta1a" a/oiadas no +&a:ariz) e os donos das 1asi%&as) se" de"ora) tra"a" +asti'0-%o. No entanto) Si";o /resen+ia o +riado sendo es/an+ado e) /or isso) a'e 1io%enta"ente ao de:end2-%o +o" suas ";os) +ausando "uita +on:us;o4 @Si";o /assa1a nesse ense<o8 e) ar"ado de u" :ueiro 9ue des+ra1ou de u" +arro) /artiu "uitas +a-e(as) e re"atou o tr0'i+o es/et0+u%o /e%a :arsa de 9ue-rar todos os +Sntaros.A (CASLELO BRANCO) CDDE) /. IJ) La% +o"/orta"ento :ez o /ai de Si";o :i+ar "uito irritado) 9uerendo a /ris;o do :i%&o) 9ue sG n;o a+onte+eu /or9ue sua ";e %&e a<udou a :u'ir) es/erando 9ue a :6ria de Do"in'os Bote%&o di"inu7sse e /udesse assi" /erdoar o :ida%'o. Nesse +aso) nota-se "ais u"a +ara+ter7sti+a do :o%&eti"4 +ena r0/ida e" 9ue o "o+in&o) ao "es"o te"/o) se /osta +o"o &erGi ao de:ender o ser1ente) "as) ta"-*") +o"o arrua+eiro /or +ausar ta"an&a +on:us;o. A%*" do "ais) des/erta a +uriosidade do %eitor e" sa-er se ser0 ou n;o /unido /e%o /ai.

E" outro "o"ento) o autor 1o%ta a ati(ar a +uriosidade e as e3/e+tati1as do %eitor. Lrata-se do e/isGdio da e"-os+ada <unto ao 9uinta% de Ladeu de A%-u9uer9ue) e" 9ue Si";o dese<a1a en+ontrar +o" sua a"ada) /or*") +o"o o /ai e /arentes de Leresa :este<a1a" seu ani1ers0rio) o en+ontro dos dois tornou-se /eri'oso) u"a 1ez 9ue Ba%tasar esta1a /resente e atento a todos os "o1i"entos da "o(a e /oderia des+o-rir os /%anos do +asa% a 9ua%9uer "o"ento. No entanto Leresa notou o su"i(o de seu /ri"o e re+ea1a 9ue a%'o desse errado) /or isso :oi ra/ida"ente ao <ardi" :a%ar = Si";o 9ue 1o%tasse no /rG3i"o dia a "es"a &ora e) +o"o &0 de se es/erar) o <o1e" a/ai3onado) esta1a dis/osto a arris+ar-se no1a"ente /or e%a) /ara des:rutar de sua /resen(a "ais u"a 1ez' O 9ue e%es n;o sa-ia" era 9ue Ba%tasar <0 tin&a ar"ado u"a +i%ada /ara Si";o. Contratara +riados /ara 1i'iar a +asa e "atar seu ri1a%8 /ara tanto) orientou-os a :i+are" atentos = +&e'ada do ini"i'o e 9ue atirasse" e" Si";o %on'e da +asa /ara 9ue as sus/eitas n;o re+a7sse" so-re e%e ou seu tio. O <o1e" :ida%'o) /or sua 1ez) se" sa-er dos ris+os 9ue +orria se /re/ara1a /ara ir ao en+ontro da :ida%'a4

V &ora da /artida) Si";o tre"ia) e a si "es"o /edia +ontas da ti"idez) P...Q. Vs onze &oras e" /onto esta1a Si";o en+ostado = /orta do 9uinta%) e a distSn+ia +on1en+ionada o areeiro +o" o +a1a%o = r*dea. P...Q Si";o Bote%&o) +o" o ou1ido +o%ado = :e+&adura) ou1ia a/enas o so" das :%autas) e as /an+adas do +ora(;o so-ressa%tado. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. MK)

O autor :ina%iza esse +a/7tu%o +o" "uito sus/ense e u" +orte -rus+o 9ue au"enta +onsidera1e%"ente a e3/e+tati1a do %eitor e" re%a(;o ao 9ue /oder0 a+onte+er +o" o +asa%. A se'uir) no +a/7tu%o !) nos * /er"itido sa-er o 9ue se /assa +o" Leresa) 9ue se en+ontra a'itada e ansiosa) de te"/o e" te"/o +on:erindo as &oras) +o"o 9ue +ontando os "inutos = es/era do a"ado4

De+orridos a%'uns "inutos) a "enina saiu outra 1ez e o /ri"o ta"-*". Leresa ou1iu) = distSn+ia) o estr*/ito du" +a1a%o) 9uando /assou ao /ata"ar da es+ada. Ba%tasar ta"-*" o ou1iu) e notou 9ue sua /ri"a) re+eosa de ser 1ista e +on&e+ida /e%a a%1ura do 1estido) %e1a1a u"a +a/a ou 3a%e 9ue a en1o%1ia toda. O de CastrodWAire :ez /* atr0s /ara n;o ser 1isto. Leresa) /or*") nu" re%an+e de o%&ar te"eroso) ainda 1ira u" 1u%to retirar-se. Le1e "edo) e retro+edeu a %ar'ar a +a/a) e entrou na sa%a) o:e'ante de +ansa(o e /0%ida de "edo. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. MD)

De/ois de "uito sus/ense) no +a/7tu%o !I) o autor re%ata +o"o su+edeu a e"-os+ada /ro/ria"ente dita) onde Si";o e Jo;o da Cruz s;o /e'os de sur/resa e re+e-idos +o" tiros dos +riados de Ba%tasar) diante dessa situa(;o) o en+ontro de Si";o e Leresa tornouse i"/oss71e% e o &erGi n;o te" outra es+o%&a a n;o ser sair da%i. Nessa tentati1a) a+a-a sendo

:erido e os +a/an'as de Ba%tasar s;o "ortos. Esse e/isGdio 1e" a +on:ir"ar o 9ue Coe%&o ressa%ta ser o su+esso da o-ra4 @&0-i% es+o%&a das +enas dra"0ti+as e = sua /ro'ress;o r0/ida e %G'i+a /ara a +at0stro:eA (COELTO) CDJE) /. MME). A/Gs des+o-rir 9ue Leresa seria trans:erida /ara o +on1ento de "es"o sendo a%ertado /or on+&i9ue) do Porto) Si";o esta1a destinado a 12-%a de 9ua%9uer "aneira antes de /artir /ara Coi"-ra) ariana 9ue Leresa &a1ia dito 9ue seria es+o%tada /or "uitas ariana) se des/ede da "o(a +o" as se'uintes /a%a1ras4 /essoas) in+%usi1e /or seu /ri"o Ba%tasar) tornando i"/oss71e% u"a :u'a. $ir"e e" suas +on1i+(>es) Si";o ao sair da +asa de @X O destino &0 de +u"/rir-se... Se<a o 9ue o +*u 9uiser.A (CASLELO BRANCO) CDDE) /. MK). C&e'ando ao +on1ento) <0 to"ado /e%a rai1a) %o'o * insu%tado /e%o seu ini"i'o. A-ai3o desta+a"os u"a /arte da dis+uss;o entre os dois4

X !i%;o * o des'ra(ado 9ue "e a"ea(a) se" ousar a1an(ar /ara "i" u"/asso X redar'uiu o :i%&o do +orre'edor. X Eu n;o o ten&o :eito X e3+%a"ou en:ure+ida"ente Ba%tasar X /orentender 9ue "e a1i%to) +asti'ando-o na /resen(a de +riados de "eu tio) 9ue tu/odes su/or "eus de:ensores) +ana%&aY X Se assi" * X tornou Si";o) sorrindo X es/ero nun+a "e en+ontrar derosto +o" sua sen&oria. Re/uto-o t;o +o-arde) t;o se" di'nidade) 9ue o &ei de"andar azorra'ar /e%o /ri"eiro "ario%a das es9uinas. Ba%tasar Coutin&o %an(ou-se de 7"/eto a Si";o. C&e'ou a a/ertar-%&e a'ar'anta nas ";os8 "as de/ressa /erdeu o 1i'or dos dedos. Zuando as da"as+&e'ara" a inter/or-se entre os dois) Ba%tasar tin&a o a%to do +rSnio a-erto /or u"a-a%a) 9ue %&e entrara na :ronte. !a+i%ou u" se'undo) e +aiu desa"/arado aos /*s de Leresa. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. KC)

A +ena des+rita a+i"a) /resente no +a/7tu%o ,) "ostra o e"-ate entre o "o+in&o) Si";o) e o 1i%;o) Ba%tasar. Ne%a /resen+ia"-se -ri'as e +on:us;o 9ue a+a-a" resu%tando na "orte de Ba%tasar Coutin&o. Lrata-se do "o"ento "ais intenso da a(;o) isto *) o +%7"a3 da narrati1a) 1isto 9ue a%*" de a/resentar o assassinato do /ri"o e /retendente de Leresa) o +a/7tu%o ter"ina se" 9ue se sai-a o 9ue o+orrer0 +o" Si";o) o 9ue des/erta ainda "ais a +uriosidade e ansiedade de 9ue" %28 +ara+ter7sti+as do :o%&eti" 9ue -us+a in+essante"ente /ro1o+ar sensa(>es e" seus %eitores na inten(;o de se'ur0-%os at* o :ina% da &istGria. O +a/7tu%o se'uinte +onta 9ue a esta a%tura dos a+onte+i"entos Si";o se rende aos o:i+iais de <usti(a) 9ue o %e1a" /reso /ara a Cadeia da Re%a(;o) no Porto. Pri"eira"ente) e%e :oi <u%'ado e +ondenado = :or+a) e ne" "es"o seu /ai 9uis a<ud0-%o) u"a 1ez 9ue Do"in'os Bote%&o /oderia /or sua in:%u2n+ia tir0-%o dessa situa(;o. Seu /ai era i"/iedoso e n;o se +o%o+a1a +o"o /ai e si" +o"o +orre'edor) n;o /rote'endo assassinos e

9uerendo 9ue seu :i%&o :osse +ondenado ao 12-%o en1o%1ido +o" a :i%&a da :a"7%ia ini"i'a. Diante dessa +ena) o %eitor :i+a a:%ito se" sa-er se o /ai de Si";o ir0 %i-er0-%o ou n;o da :or+a. Lo'o) /or inter"*dio de seu /ai a /ena * "odi:i+ada /ara de'redo nas [ndias) "as ainda assi") seu so:ri"ento era e3tre"o4

Caiu a :or+a /a1orosa aos o%&os de Si";o8 "as os /u%sos :i+ara" e" :erros) o /u%";o ao ar "orta% das +adeias) o es/7rito entan'uido no '%a+ia% estu/idez du"as /aredes sa%itrosas) e du" /a1i"ento 9ue ressoa os derradeiros /assos do 6%ti"o /ade+ente) e du" teto 9ue :i%tra a "orte a 'otas de 0'ua. (CASLELO BRANCO) CDDE) /. CIC-CII)

Assi") do +a/7tu%o ,I e" diante) a+onte+e o desen%a+e tr0'i+o) no 9ua% a tra"a te" seu des:e+&o +o" +enas a/e%ati1as 9ue /rende" a aten(;o do %eitor) sendo u"a de%as o en+%ausura"ento de Leresa) 9ue "orre se des/edindo de Si";o no a%to do +on1ento) 9uando a es/eran(a de :i+ar <unto ao seu a"or a+a-a4 @De re/ente a9uietou o %en(o 9ue se a'ita1a no "irante) e entre1iu Si";o u" "o1i"ento i"/etuoso de a%'uns -ra(os e o desa/are+i"ento de Leresa e do 1u%to de Constan(a) 9ue e%e di1isara "ais tarde.A (CASLELO BRANCO) CDDE) /. CIR). Diante da /ris;o do &erGi) ariana se /osi+iona o-stinada a ir +o" Si";o /ara onde 9uer 9ue :osse) /ois a 1ida se" e%e /ara e%a n;o tin&a sentido. A tra"a +&e'a ao :i") a/Gs Si";o des+o-rir 9ue Leresa &a1ia :a%e+ido) e%e adoe+e no +a"in&o /ara o de'redo e dentro de a%'uns dias) ta"-*" "orre. Outra +ena 9ue sus+ita a e3/e+tati1a do %eitor de :or"a intensa * 9uando seu +or/o * <o'ado ao "ar e ariana) /or sua 1ez) de+ide dar u" :i" e" sua ariana) 9ue se atirara ao "ar.A 1ida e e" seu so:ri"ento) o/tando /e%o sui+7dio4 @E) antes 9ue o -a9ue do +ad01er se :izesse ou1ir na 0'ua) todos 1ira") e nin'u*" <0 /5de se'urar (CASLELO BRANCO) CDDE) /. CMF) Se'undo ar%?se e?er (CDDE) /. CEC) outra +ara+ter7sti+a do :o%&eti" e anue% 9ue se re%a+iona /er:eita"ente a o-ra e" 9uest;o * a /resen(a de outros ro"an+es 9ue se entre%a(a" = &istGria /rin+i/a%) +o"o a+onte+e no :ina% do +a/7tu%o II) no +aso de Bote%&o) ir";o de Si";o 9ue se en1o%1e +o" u"a a(oriana +asada4 @P...Q A es/osa a/ai3onada /erdeu-se nas i%us>es do +e'o a"ante. Dei3ou o "arido e :u'iu +o" e%e /ara Lis-oa) e da7 /ara Es/an&a.A (CASLELO BRANCO) CDDE) /. IK).

Con$"dera(e$ f"na"$

Co"/reende-se 9ue o :o%&eti" +ontri-uiu "uito /ara a /o/u%ariza(;o e a1an(o da %iteratura) u"a 1ez 9ue dis/oni-i%izou u"a 1ariedade de '2neros a :i" de entreter o /6-%i+o e) +onse9uente"ente) atraiu "uitos %eitores. Lornou-se u"a :e-re /or9ue os :o%&etinistas sa-ia" e3ata"ente o "o"ento e" 9ue interro"/ia" as +enas dra"0ti+as no intuito de 9ue os %eitores :i+asse" na e3/e+tati1a de sa-er o 9ue a+onte+eria a se'uir e assi" +o"/rasse" o /rG3i"o :as+7+u%o. Con+%ui-se 9ue Ca"i%o :oi "estre nesta t*+ni+a) sou-e +o"o nin'u*" do"inar a arte de narrar) -e" +o"o sensi-i%izar e +o"o1er os %eitores +o" suas &istGrias +&eias de a1enturas. E" 1irtude disso) te"-se o 'rande su+esso de Amor de Perdio 9ue a/resenta +ara+ter7sti+as :o%&etines+as na "edida e" 9ue re1e%a u"a &istGria e"/o%'ante so-re a %uta dos a"antes +ontra a in<usti(a e o/ress;o da so+iedade) a/resentando /ersona'ens @"o+in&asA a/ai3onadas) @"o+in&osA &erGis e os 1i%>es) a%*" de +onter +enas re/%etas de ra/idez e de /eri/*+ias) di0%o'os +on+isos) due%os %i'eiros) en+%ausura"ento e" +on1ento) tentati1as de ra/to) /ris>es) "ortes e ta"-*" +on1eniente es+o%&a dos +ortes e" +enas dra"0ti+as 9ue au"enta" o sus/ense da o-ra e ati(a" a +uriosidade do %eitor. Refer)nc"a$ *"* "o+r#f"ca$ ABDALA J#NIOR) Ben<a"i"8 PASCTOALIN) aria A/are+ida. Histria Social da Literatura Portuguesa. S;o Pau%o4 Editora \ti+a) CDKI. AL!ES) Jos* Ndi% de Li"a. A pardia em novelas folhetins camilianas. Lis-oa4 ICALP Co%e(;o Bi-%iote+a Bre1e - !o%u"e CCF) C] ed.) CDDH. Dis/on71e% e" ^&tt/4//+1+.instituto+a"oes./t/+on&e+er/-i-%iote+a-di'ita%-+a"oes_ A+esso e" II "aio IHCI. CA PEDELLI) Sa"ira Bousse:. orrer de A"or. In4 CASLELO BRANCO) Ca"i%o. Amor de Perdio. II] ed. S;o Pau%o4 Editora \ti+a) CDDE. /. M-E. CASLELO BRANCO) Ca"i%o. Amor de Perdio. II] ed. S;o Pau%o4 Editora \ti+a) CDDE. COELTO) Ja+into do Prado. !ntroduo ao "studo da #ovela Camiliana. Coi"-ra4 I"/rensa Na+iona%) CDJE. EBER) ar%?se. !o%0teis e 1ers0teis4 de 1ariedades e :o%&etins se :ez a +r5ni+a. In4 Ide". As mil faces de um heri canalha e outros ensaios. Rio de Janeiro4 Ed. U$RJ) CDDK. /. CHDCDE. ``````.Folhetim$ u"a &istGria. S;o Pau%o4 Co"/an&ia das Letras) CDDE. NADA$) Bas"in Ja"i%. O romance folhetim franc%s no &rasil$ um percurso histrico. Letras) Santa aria) 1. CD) n. I) /. CCDUCMK) <u%./dez. IHHD. Dis/on71e% e" ^&tt/4//aM.u:s".-r/re1ista%etras/arti'os`rMD/arti'oMD`HHK./d:_ A+esso e" MH <an. IHCI.

!ECTI) Car%os A%-erto. 'oteiro de Leitura$ Amor de Perdio de Camilo Castelo &ranco. S;o Pau%o4 Editora \ti+a) CDDK.