Alcaes da

Enerya Nuclear
Aostla educatva
Autor:
Elezer de Moura Cardoso
Colaborador:
lsmar Pnto Alves
llustrao:
Luz Cludo raz
llustrao e dayramao:
Sona Pestana
Revso:
Antno Cordero
Royro Couvea
ComIsso NacIonaI de EnergIa NucIear
Pua CeneraI SeverIano, 0 - otafogo - PIo de JaneIro - PJ - CEP 2224-00
http:llwww.cnen.gov.br
Edo:
Coordenao-Ceral de Relaes lnsttuconas
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 2
ndice
OS BENEFCIOS DA ENERGIA NUCLEAR E DAS RADIAES ...................................... 3
TRAADORES RADIOATIVOS.......................................................................................... 4
RADIOISTOPOS NA MEDICINA ..................................................................................... 4
MEDICINA NUCLEAR....................................................................................................... 5
A RADIOTERAPIA ............................................................................................................. 7
BRAQUITERAPIA .............................................................................................................. 8
MEIO AMBIENTE............................................................................................................... 9
IRRADIAAO DE ALIMENTOS........................................................................................ 10
GAMAGRAFIA ................................................................................................................. 12
MEDIDORES DE NVEIS................................................................................................. 13
ESTERILIZAO............................................................................................................. 13
DATAO POR CARBONO-14 ........................................................................................ 14
OS RAIOS-X.................................................................................................................... 15
A DESCOBERTA DOS RAIOS-X .................................................................................... 16
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina J
nfelizmente so pouco divulgados os grandes benefcios da energia nuclear.
A cada dia, novas tcnicas nucleares so desenvolvidas nos diversos campos da
atividade humana, possibilitando a execuo de tarefas impossveis de serem realizadas
pelos meios convencionais. A medicina, a pesquisa, a indstria, particularmente a
farmacutica, e a agricultura so as reas mais beneficiadas.
Os istopos radioativos ou radioistopos, devido propriedade de emitir radiaes,
tm vrios usos. As radiaes podem atravessar a matria ou ser absorvidas por ela; isso
possibilita mltiplas aplicaes. Mesmo em quantidades cuja massa no pode ser
determinada pelos mtodos qumicos, a radiao emitida por eles pode ser detectada.
A propriedade de penetrao das radiaes na matria possibilita identificar a presena de
um radioistopo em determinado local.
Pela absoro da energia das radiaes (em forma de calor) clulas ou pequenos
organismos podem ser destrudos. Essa propriedade, que normalmente inconveniente para
os seres vivos, pode ser usada em seu benefcio, quando empregada para destruir clulas
ou microorganismos nocivos.
BENEFICIOS DA ENERGIA NUCLEAR E DAS RADIAES
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 4
As radiaes emitidas por radioistopos podem atravessar a matria e, dependendo
da energia que possuam, so percebidas onde estiverem, atravs de aparelhos apropriados,
denominados detectores de radiao. Dessa forma, o deslocamento de um radioistopo
pode ser acompanhado e seu percurso ou caminho ser traado num mapa do local. Por
esse motivo, recebe o nome de traador radioativo.
Traadores Radioativos - Radioistopos que, usados em
pequenssimas quantidades, podem ser acompanhados por
detectores de radiao.
TRAADORES RADIOATIVOS
RADIOISOTOPOS NA MEDICINA
Radioistopos administrados em pacientes passam a emitir suas radiaes no rgo
para onde so conduzidos. Um exemplo prtico bem conhecido o uso do Iodo-131
(I-131), que emite partcula beta, radiao gama e tem meia-vida de oito dias.
O elemento iodo, radioativo ou no, absorvido pelo organismo humano
preferencialmente pela glndula tireide, onde se concentra. O funcionamento da tireide
influi muito no comportamento das pessoas e depende de como o iodo absorvido pela
glndula. Por ser radioativo um elemento qumico no tem qualquer influncia no
comportamento dos demais elementos.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 5
Para diagnstico de tireide, o
paciente ingere uma soluo de odo-131,
que vai ser absorvido pela glndula.
Quando passa um detector pela frente do
pescoo do paciente, observa-se o odo
foi muito ou pouco absorvido e como se
distribui na glndula.
O detector associado a um
mecani smo que permi te obter um
desenho ou mapeamento, em preto e
branco ou colorido, da tireide.
Um diagnstico, no caso um
radiodiagnstico, fei to por
comparao com um mapa padro de
uma tireide normal.
A mesma tcnica usada para
mapeamento de fgado e de pulmo.
MEDICINA NUCLEAR
Os frmacos que conduzem os radioistopos at os orgos e sistemas do corpo
so chamados radiofrmacos. No Brasil, so produzidos em grande parte por dois institutos
da Comisso de Energia Nuclear - CNEN: o nstituto e Pesquisas Energticas e Nucleares
- PEN, em So Paulo, e o nstituto de Engenharia Nuclear - EN, no Rio de Janeiro.
A Medicina NucIear a rea da medicina onde so utilizados os radioistopos,
tanto em diagnsticos como em terapias.
Exemplo de
radiodiagnstico
da tireide,
utilizando-se o
Iodo-131. A rea
mais brilhante
indica maior
concentrao do
radioistopo.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 6
Gerador de Tecncio
O odo-131 tambm pode ser usado em terapia para eliminar leses, identificadas
nos radiodiagnsticos da tireide, aplicando-se, no caso, uma dose maior do que a usada
nos diagnsticos. O odo radioativo apresenta as caractersticas ideais para aplicao em
Medicina, tanto em diagnstico como em terapia:
tem meia-vida curta;
absorvido preferencialmente por um rgo (a tireide);
eliminado rapidamente do organismo;
a energia da radiao gama baixa.
O radi oi stopo Tecnci o-99 (Tc-99m),
disponibilizado por meio de um gerador porttil usado
para a composio de diversos radiofrmacos. Este
gerador tem grande vol ume de produo de
radioistopos, os quais so utilizados para obteno de
mapeamentos (cintilografia) de diversos rgos:
cintilografia dos rins, do crebro, do fgado, do pulmo
e dos ossos;
diagnstico do infarto agudo do miocrdio,
anomalias no corao, e em estudos de circulao
sangunea;
cintilografia de placenta.
Estes e outros produtos utilizados na Medicina Nuclear so distribudos rotineiramente
para clnicas e hospitais licenciados pela CNEN.
Outro radioistopo, o Samrio-153 (Sm-153), usado como paliativo para a dor,
injetado em pacientes com metstase ssea, o estgio do cncer que atinge o sistema
sseo .
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 7
Radioterapia = tratamento com fontes de radiao.
Um dos aparelhos de radioterapia mais conhecidos a Bomba de Cobalto, usada
no tratamento contra o cncer, e que nada tem de bomba (no explode). Trata-se de uma
fonte radiativa de Cobalto-60 (Co-60), encapsulada ou seIada (hermeticamente fechada) e
blindada, para impedir a passagem de radiao. At bem pouco tempo, para este fim,
eram utilizadas fontes de Csio-137, que foram substitudas pelas de Cobalto-60, que, entre
outras razes tcnicas, apresentam maior rendimento teraputico.
No momento da utilizao, a fonte deslocada de sua posio segura,
dentro do cabeote de proteo (feito de chumbo e ao inoxidvel),
para a frente de um orifcio, que permite
a passagem de um feixe de radiao,
concentrado sobre a regio a ser tratada
ou irradiada. Aps o uso, a fonte
recolhida para a posio anterior.
RADIOTERAPIA
Fontes radiativas (= fontes de radiao) de Csio-137 e Cobalto-60 so usadas
para destruir clulas de tumores, uma vez que estas so mais sensveis radiao do que
os tecidos normais (sos).
A radioterapia teve origem na aplicao do elemento Rdio pelo casal Curie, para
destruir clulas cancerosas, e foi inicialmente conhecida como Curieterapia. Posteriormente,
outros radioistopos passaram a ser usados, apresentando um maior rendimento.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 8
Deve ficar bem claro que
um objeto ou o prprio corpo, quando irradiado
(exposto radiao) por uma fonte radiativa, NO
FICA RADIOATIVO.
muito comum confundir-se irradiao
com contaminao.
A contaminao se caracteriza pela
presena de um materiaI indesejveI em de-
terminado IocaI.
A irradiao a exposio de um objeto
ou de um corpo radiao. Portanto, pode
haver irradiao sem existir contaminao, ou seja,
sem contato entre a fonte radiativa e o objeto ou
corpo irradiado.
contaminao irradiao
No entanto, havendo contaminao radioativa (= presena de material radioativo),
claro que haver irradiao do meio contaminado. No se deve confundir o efeito da radiao
com o fato de tornar radioativo um material, o que s possvel por outros processos (em
Reatores Nucleares ou aceleradores de partculas).
BRAQUITERAPIA
A radioterapia pode ser feita com a introduo de fios e sementes irradiados
em regies especficas do corpo. Esta tcnica a braquiterapia, um mtodo que emite
alta dose de radiao localizada, sem prejudicar os tecidos perifricos e sem contaminar o
paciente. Nesse mtodo, o Fio de Irdio -192 utilizado no tratamento de tumores de mama,
cabea e pescoo, e a Semente de Iodo-125 para tumores de prstata.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 9
possvel acompanhar, com o uso de traadores radioativos, o metabolismo das
plantas, verificando o que elas precisam para crescer, o que absorvido pelas razes e
pelas folhas e onde um determinado elemento qumico fica retido.
Uma planta que absorveu um traador radioativo pode, tambm, ser radiografada,
permitindo localizar o radioistopo. Para isso, basta colocar um filme, semelhante ao usado
em radiografias e abreugrafias, sobre a regio da planta durante alguns dias e revel-lo.
Obtm-se o que se chama de auto-radiografia da planta.
A tcnica do uso de traadores radioativos tambm possibilita o estudo do compor-
tamento de insetos, como abelhas e formigas. Ao ingerirem radioistopos, os insetos
ficam marcados, porque passam a emitir radiao, e seu raio de ao pode ser
acompanhado. No caso de formigas, descobre-se onde fica o formigueiro e, no caso de
abelhas, at as flores de sua preferncia.
MEIO AMBIENTE
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 10
A marcao de insetos com radioistopos tambm muito til para eliminao de
pragas, identificando qual predador se alimenta de determinado inseto indesejvel. Neste
caso, o predador usado em vez de inseticidas nocivos sade.
Outra forma de eliminar pragas esterilizar os respectivos machos por radiao gama
e depois solt-los no ambiente para competirem com os machos no-irradiados, reduzindo
sua reproduo sucessivamente, at a eliminao da praga, sem qualquer poluio com
produtos qumicos.
Em defesa do meio ambiente e da alimentao pode-se, tambm, determinar se um
agrotxico fica retido nos alimentos ou quanto vai para o solo, para a gua e para a atmosfera.
Ainda no campo dos alimentos, uma
aplicao importante a irradiao para a
conservao de produtos agrcolas, como
batata, cebola, alho e feijo.
IRRADIAO DE ALIMENTOS
Os alimentos que sero irradiados passam
por uma esteira sob o irradiador
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 11
A irradiao de aIimentos uma tcnica eficiente para eliminar ou reduzir
microorganismos, parasitas e pragas, sem causar qualquer prejuzo ao alimento ou ao
consumidor. Um processo que retarda o aprodecimento, reduz o grande volume de perdas
de produo, as transmisses que afetam a sade da populao e atende s rgidas normas
de exportao.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 12
A aplicao de radioistopos mais conhecida na indstria a radiografia de peas
metlicas ou gamagrafia industrial.
Gamagrafia
Impresso de radiao gama em fiIme fotogrfico.
Os fabricantes de vlvulas usam a gamagrafia, na rea de Controle da Qualidade,
para verificar se h defeitos ou rachaduras no corpo das peas.
As empresas de aviao fazem inspees freqentes nos avies, para verificar se h
fadiga nas partes metlicas e soldas essenciais sujeitas a maior esforo (por exemplo, nas
asas e nas turbinas) usando a gamagrafia.
GAMAGRAFIA
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 1J
Para se ter indicao de nvel de
um lquido em um tanque, coloca-se
uma fonte radiativa em um dos lados e,
no lado oposto, um detector ligado a um
dispositivo (aparelho) de indicao ou
de medio.
A ndstria Farmacutica utiliza fontes radioativas
de grande porte para esterilizar seringas, luvas cirrgi-
cas, gaze e material farmacutico descartvel, em geral.
Seria praticamente impossvel esterilizar, pelos mtodos
convencionais que necessitam de altas temperaturas,
tais materiais, que se deformariam ou se danificariam
de tal forma que no poderiam ser mais utilizados.
Exemplos de produtos
esterilizados
atravs da irradiao
ESTERILIZAO
MEDIDORES DE NIVEIS
Quando o lquido alcana a altura da fonte, a maior parte da radiao emitida
absorvida por ele e deixa de chegar ao detector, indicando que o lquido atingiu o nvel. Para
indicar um nvel mnimo de lquido desejado, a fonte e o detector so colocados na posio
adequada e, quando o lquido atingir esse ponto, deixar de absorver a radiao, que chegar
ao detector com maior intensidade. Em geral, acrescenta-se um sistema de alarme para
soar ao ser atingido esse nvel.
Um exemplo desta tcnica a verificao automtica dos nveis de lquidos em
garrafas, latas e vasilhames em geral, durante o processo de enchimento. Essa tcnica
utilizada pela indstria de alimentos, em especial a de refrigerantes e cervejas.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 14
DATAO POR CARBONO-14
Fsseis de madeira, papiros e animais contm C-14, cuja meia-vida de 5.600 anos.
Meia-vida o tempo necessrio para que a sua atividade radioativa seja reduzida metade
da atividade inicial. sso significa que, a cada 5.600 anos, a atividade do C-14 reduzida
metade. Medindo-se a proporo de C-14 que ainda existe nesses materiais possvel
saber a idade deles. Foi assim, por exemplo, que se determinou a idade dos Pergaminhos
do Mar Morto.
O Carbono-14 (C-14) resulta da absoro contnua dos nutrons dos raios csmicos
pelos tomos de Nitrognio nas altas camadas da atmosfera. Esse istopo radioativo do
Carbono combina -se com o Oxignio, formando o CO
2
, que absorvido pelas plantas.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 15
Os raios-X so radiaes da mesma natureza da radiao gama (ondas
eletromagnticas), com caractersticas semelhantes. S diferem da radiao gama pela
origem, ou seja, os raios-X no saem do ncleo do tomo.
Raios-X no so energia nuclear
Os raios-X so emitidos quando eltrons, acelerados por alta voltagem, so lana-
dos contra tomos e sofrem perda de energia ao serem retidos. No tm origem no ncleo
do tomo.
Raios-X so energia atmica
Toda energia nuclear atmica, porque o ncleo pertence ao tomo, mas nem toda
energia atmica nuclear.
Outro exemplo de energia atmica e no nuclear a energia das reaes qumicas
(liberadas ou absorvidas).
RAIOS-X
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 16
O fsico alemo Roentgen (pronncia portuguesa: rntguen) observou que saam
raios misteriosos de uma ampola de Crookes (fsico ingls), capazes de atravessar folhas
de papelo. Por isso, ele os chamou de raios X .
A ampola de Edison, que ficou conhecida como lmpada incandescente, depois de
aperfeioada, deu origem ampola de Crookes, usada por Roentgen. Atualmente, a ampola
de raios-X mais famosa o tubo de televiso.
A descoberta de Roentgen permitiu fotografar o interior de muitos objetos e o corpo
humano, opacos luz mas transparentes aos raios-X.
Quando se eleva a voltagem de alimentao da ampola ou tubo de raios-X, eles se
tornam mais penetrantes.
As primeiras aplicaes dos aparelhos de raios-X ocorreram na Medicina, para
diagnstico de fraturas sseas e, logo aps, na Odontologia, para diagnstico de canais
dentrios.
A DESCOBERTA DOS RAIOS-X
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 17
Foram desenvolvidos aparelhos mais potentes para uso em radiografia industrial
(semelhante gamagrafia). As principais desvantagens de tais aparelhos, para a indstria,
so as seguintes:
as peas tm que ser levadas at eles, uma vez que impraticvel deslocar
os aparelhos (de grande porte) e acessrios;
depende de fonte de alimentao (energia eltrica);
tm limitaes, impostas pela forma das peas a serem radiografadas.
Os apareIhos de Raios-X no so radioativos
quando desIigados.
S emitem radiao quando esto Iigados , isto ,
em operao.
Em relao ao ser humano, os raios-X requerem os mesmos cuidados que a radiao
gama e, por isso, no podem ser usados indiscriminadamente.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 18
Smbolo da presena de radiao*.
Deve ser respeitado, e no temido.
* Trata-se da presena de radiao acima dos valores encontrados no meio ambiente,
uma vez que a radiao est presente em qualquer lugar do planeta.
)FIJE= A@K?=JEL=
Alcaes da Enerya Nuclear
Comisso Kacional de Energia Kuclear
http://www.cnen.gov.br
Pgina 19
Index
A
A DESCOBERTA DOS RAIOS-X
B
BRAQUITERAPIA 8
BENEFCIOS DA ENERGIA NUCLEAR E DAS RADIAES 3
D
DATAO POR CARBONO-14 14
E
ESTERILIZAO 13
G
GAMAGRAFIA 12
I
IRRADIAO DE ALIMENTOS 10
M
MEDICINA NUCLEAR 5
MEIO AMBIENTE 9
MEDIDORES DE NVEIS 13
R
RADIOISTOPOS NA MEDICINA 4
RADIOTERAPIA 7
RAIOS-X 15