A ESBOFETEADA De Nelson Rodrigues - Adaptao de Alex Capelossa Silene Sinval - Ismenia CENA 1

SINVAL "e 3uro, pela min/a me, .ue * a coisa .ue mais pre(o na vida0 "e 3uro .ue * a pura verdade! 7l/a, vamos nos encontrar, no par.ue, 8s cinco, o9! SILENE 79! %,ate o telefone& 1 agora meu Deus) %reflete& No vou , pronto0 No vou e est: aca,ado0 CENA 3 / no encontro

ISMENIA Como meu namorado, eu confesso francamente nunca vi! "em um g#nio! $ue g#nio! SILENE %indaga& 'ero() ISMENIA Se * fero() +uxa! +recisa uns de( para segurar! %a,aixando a vo(& -oc# sa,e o .ue ele fe( comigo) No sa,e) SILENE Conta! ISMENIA 'oi o seguinte ele cismou .ue eu tin/a dado pelota para o Antunes0 1 no conversou2 me sentou a mo! SILENE 1 voc#) ISMENIA %feli( e envaidecida& 1u vi estrelas! %pisca o ol/o& 1u gosto de /omem, /omem0 1screveu, no leu, o pau comeu0 Seno, no tem graa0 Sou assim0 SILENE %com despeito000 mas morrendo de inve3a& 1u ac/o .ue, se um /omem me es,ofeteasse, eu dava-l/e um tiro na ,oca! CENA 2 SINVAL %atendendo o telefone& Al4! SILENE %passando um trote para Sinval& No recon/ece a min/a vo(000 SINVAL $uer di(er .uem fala) 1stou ocupad5ssimo0 SILENE 'i.uei sa,endo de umas coisas000 SINVAL Se no disser o nome, eu desligo0 SILENE %ap6s um sil#ncio& Sou eu, Silene0 %arrepende-se& SINVAL %transfigurado& Silene) No * poss5vel, no pode ser! SILENE Sou, sim0 SINVAL 1nto /ouve transmisso de pensamento! No duro .ue /ouve! Imagine .ue eu estava pensando em voc#, neste momento! Agora mesmo! SILENE S*rio) SINVAL $ueria te di(er com toda sinceridade, .ue gosto de voc# em sil#ncio0 'a( muito tempo0 SILENE 1 Ismenia) SINVAL Ismenia * uma ,rincadeira, um passatempo, nada mais0 -oc#, no0 -oc# * outra coisa0 Diferente! SILENE %duvidando& No sei se devo acreditar em voc#0

SINVAL "e vi, no m:ximo, umas oito ve(es talve(0 'alei contigo pou.u5ssimo0 ;as, assim ou assado, o fato * .ue te amo, te amo e te amo! SILENE 1 o dia em .ue a Ismenia sou,er) SINVAL A(eite pra ela! CENA 4 / na rua ISMENIA %escandali(ando& -oc# * mais falsa do .ue <udas! =:s de apan/ar muito nessa cara! SILENE %sem di(er nada sai apartada pelas amigas& CENA 5 / na festa SILENE %aca,a de danar com um amigo, est: um pouco em,riagada& -oc# no tem ci>mes de mim) SINVAL No0 SILENE +or .ue) SINVAL +or.ue te amo0 SILENE 1u preferia .ue tivesse ci>mes de mim0 SINVAL ?*! SILENE Sem ci>mes, no /: amor! SINVAL +arece criana! SILENE 1 se eu te tra5sse) -oc# faria o .ue) SINVAL %s6,rio& "e perdoaria0 SILENE 1 se eu voltasse a trair) SINVAL Se continuasse traindo, eu continuaria perdoando0 SILENE %um pouco alterada& -oc# no * /omem! Se fosse /omem, eu no faria de voc# gato e sapato! SINVAL -amos em,ora, meu an3o) SILENE %desaparece pela festa& CENA SINVAL %encontra Silene em uma situao confusa& SILENE %com a ,oca manc/ada de ,atom, desafia& 1le me ,ei3ou0 SINVAL %sem falar nada, aproxima-se e d:-l/e uma ,ofetada .ue 3oga Silene ao c/o& SILENE %de 3oel/os a,raa as pernas de Sinval, c/orando& 1sperei tanto por essa ,ofetada! Agora eu sei .ue voc# me ama e agora eu sei .ue posso te amar!