Na criao deste texto, para a festa de final de ano, procurei focar os vrios parmetros a considerar nos objectivos a atingir

com os alunos que, no estrangeiro, frequentam o curso de Lngua e Cultura de Origem (LCO). Desejo que o mesmo venha a ser til a quem exerce a profisso docente no Ensino Portugus no Estrangeiro. A autora do guio: Maria da Conceio Pereira Dzebic O CAPUCHINHO VERMELHO DILOGOS 1Acto O cenrio: Paisagem campestre. As personagens atravessam o espao apresentandose Cena 1 - Ol! Eu sou o Capuchinho Vermelho - Ol! Eu sou a sua me. - Ol! Eu sou o seu pai. - Ol! Eu sou a sua av. - Eu tenho dez anos. - Eu tenho trinta - E eu tenho quarenta. - Eu tenho setenta. - Eu vivo numa casa. - E eu tambm vivo numa casa. - E eu tambm. - Eu vivo numa cabana no meio da floresta. - Hoje, sinto-me bem. - Eu tambm. - Oh! Eu no me sinto nada bem. (Assim que a av sai, a me entra em cena, pelo lado oposto,. Uns segundos depois entra a Capuchinho). - O que que levas a, mam? - Uma cesta com algumas frutas, um frasco de doce, um bolo e po caseiro. - Para quem ? - Para a tua av. Hoje, ela no se est a sentir bem. - Posso ir levar-lha? - Sim. Vai vestir a capa vermelha, pe o chapu vermelho e os sapatos vermelhos. Segue o caminho que vai direitinho cabana e no fales com estranhos. - Sim, mam. - Que lindas flores! Uma flor vermelha, uma flor azul e uma flor amarela. (Apanha as flores) - Bom dia! - Oh! Bom dia. - Quem s tu? - Sou a Capuchinho Vermelho. - O que que tens nesse cesto? - Algumas frutas, um frasco de doce, um bolo e po caseiro. PERSONAGENS Cap. Vermelho Me Pai Av Cap. Vermelho Me Pai Av Cap. Vermelho Me Pai Av Cap. Vermelho Me Av

Cena 2 As personagens atravessam o espao em sentido inverso

Cap. Vermelho Me Cap. Vermelho Me Cap. Vermelho Me

Cap. Vermelho Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho

Cena 3 A personagem entra em sentido contrrio ao que saiu

http://www.catraios.pt/avo_continhos.htm

2 Acto Cenrio: um quarto com uma cama e um armrio

- Para quem levas essas maravilhas? - Para a minha avozinha. Ela no se sente muito bem. - Onde que ela vive? - Numa cabana no meio da floresta. (O lobo sai a correr. A Capuchinho sai pelo mesmo lado saltitando feliz de felicidade) - Quem ? - O Capuchinho Vermelho. - A porta est aberta. Entra (O Lobo e a av lutam. A av foge saindo por uma das portas que pode ser decorada de forma a fazer lembrar um armrio. Ao sair, deixa cair a sua touca). - Ah! Ah! Ah! Agora ponho a touca da av e deitome na cama dela. (Ouve-se algum bater porta) - Quem ? - Sou eu o Capuchinho Vermelho. - Podes entrar, querida. A porta est desfechada. (A Capuchinho entra) - J te sentes melhor, avozinha? - No, querida. Sinto-me muito fraca. - Trouxe um bolo que a mam fez. Vou fazer um ch. Vais sentir-te muito melhor. - Primeiro d-me um beijinho. Tenho muitas saudades tuas. (Capuchinho aproxima-se da cama) - Que grandes orelhas tu tens avozinha! - para te ouvir melhor, minha querida! - Que grandes olhos tu tens, avozinha! - So para te ver melhor, minha querida! - Que grandes dentes tu tens, avozinha! - So para te comer melhor, minha querida! (O lobo salta da cama) - Socorro! Socorro! Ajudem-me, por favor! (Entra um caador que agarra o lobo e o enfia dentro de um saco). - Onde est a tua av? - No sei. (Ouve-se um barulho vindo do armrio. O caador vai abri-lo. A avozinha sai de l. Capuchinho corre para ela. Abraam-se) - Muito obrigado caador. Tu salvaste-nos.

Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho

Av Lobo Av

Lobo

Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo

Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho Lobo Cap. Vermelho

Caador Cap. Vermelho

Av e Cap. Vermelho

FIM
Autora: Maria da Conceio Pereira Dzebic (todos os direitos reservados)
http://www.catraios.pt/avo_continhos.htm