Janeiro Abril de 2002

N 1

Uma publicao do Geoscience Research Institute (Instituto de Pesquisa em Geocincias) Estuda a Terra e a Vida: Sua origem, suas mudanas, sua preservao. Edio em lngua portuguesa patrocinada pela DSA da IASD com a colaborao da SCB.

APRESENTAO DO PRIMEIRO NMERO DE CINCIAS DAS ORIGENS TRADUZIDO PARA A LNGUA PORTUGUESA

com satisfao que apresentamos este nmero do bastante conhecido peridico criacionista publicado pelo Geoscience Research Institute, de Loma Linda, Califrnia, U.S.A., Ciencia de los Orgenes, agora traduzido para o Portugus. Trata-se do nmero 61 do peridico publicado em Espanhol, que na edio em Portugus est sendo o nmero 1. Devido ao fato de ter sido publicada no nmero 61 da edio em Espanhol somente a segunda parte do artigo Enigmas de Complexidade: O Trilobita, de Arthur V. Chadwick e Robert F. De Hann, neste primeiro nmero da edio em Portugus decidiu-se publicar tambm a sua primeira parte, que havia sido publicada no nmero 60 da edio em Espanhol. Desta forma, nossos leitores podero ser beneficiados com o texto completo do artigo, que de outro modo poderia perder grande parte de seu interesse. A deciso de publicar a edio em Portugus de Cincias das Origens foi viabilizada por uma parceria entre a Sociedade Criacionista Brasileira e a Diviso Sul-Americana da Igreja Adventista do Stimo Dia, que teve em vista proporcionar material de cunho cientfico para a defesa dos pontos de vista criacionistas fundamentados na revelao bblica. Tal material apresenta grande valor evangelstico, por constituir excelente fonte de informaes sobre questes envolvidas na controvrsia entre o Criacionismo e o Evolucionismo, que tm repercusso sobre a compreenso de vrios ensinamentos bblicos fundamentais. A responsabilidade pela traduo, preparo dos originais em Portugus, arte final e impresso de Cincia das Origens ficou a cargo da Sociedade Criacionista Brasileira, que conta com a preciosa colaborao de seus membros fundadores para desincumbir-se deste encargo. Desde j ficam aqui expressos os agradecimentos da Sociedade aos seus membros Marly Barreto Vieira, pela traduo, e Mrcia Oliveira de Paula, pela reviso tcnica, e ao Diretor-Executivo da SCB, Rui Corra Vieira, sem cuja dinmica atuao no teria sido possvel a concretizao de todas as atividades envolvidas na efetivao de mais este empreendimento da Sociedade Criacionista Brasileira. Alm destes agradecimentos pessoais, devem tambm ser apresentados os agradecimentos institucionais ao Ncleo de Estudos das Origens do UNASP que, na pessoa de sua Coordenadora, Profa. Dra. Mrcia Oliveira de Paula, no tem poupado esforos para a divulgao de literatura criacionista de bom nvel, mediante tradues, palestras, e organizao

de encontros como o IV Encontro Nacional de Criacionistas ocorrido em janeiro do ano em curso. Por ocasio do lanamento deste primeiro nmero de Cincia das Origens em Portugus, a Sociedade Criacionista Brasileira no poderia deixar de expressar tambm seus agradecimentos especiais Diviso Sul-Americana da Igreja Adventista do Stimo Dia, na pessoa de seu Presidente, Pastor Ruy Nagel, pela compreenso do valor da iniciativa, pelo estmulo para a sua concretizao, e pela concesso de recursos especficos para a publicao peridica desta revista.

Ruy Carlos de Camargo Vieira Diretor-Presidente da Sociedade Criacionista Brasileira

ENIGMAS DE COMPLEXIDADE: O TRILOBITA

Um exemplo de Planejamento Inteligente. Por Arthur V. Chadwick e Robert F. DeHaan Nota da redao: Este artigo foi publicado em Perspectives of Science and Christian Faith em dezembro do ano 2000. Apesar de ser necessrio um conhecimento de biologia para sua plena compreenso, no obstante, todos podemos entender a tremenda complexidade deste animal primitivo que evidencia claramente um Planejamento Inteligente.

Os trilobitas so membros extintos de um grupo animal muito grande, o filo Arthropoda, ao qual pertencem os insetos modernos. Esto bem representados num grande e detalhado registro fssil que comea no Cambriano Inferior, h 550 milhes de anos radiomtricos (1), e termina no Permiano, h 250 milhes de anos radiomtricos. Encontram-se universalmente nos limites entre as rochas relativamente desprovidas de vida metazoria e outras com abundante evidncia de tal vida. Os trilobitas eram formas requintadas, que possuram corpos segmentados elaborados, com sistema nervoso cefalizado, apndices torcicos e abdominais articulados, antenas e olhos compostos. Devido ao fato de os trilobitas serem formas extintas, sabemos muito pouco sobre seus hbitos de vida, exceto pelo que podemos deduzir pela sua associao com outras formas que tm representantes vivos, e a partir tambm de reconstrues cuidadosas dos ambientes deposicionais nos quais eles so encontrados. A teoria da evoluo, assim, fornece-nos uma estrutura conceitual para a reconstruo, da fisiologia e da biologia molecular destes primeiros tipos de metazorios, amplamente distribudos.

FIGURA 1

Trilobita Phocops africanus de camadas sedimentares do Devoniano Mdio, dos Montes Atlas, no Marrocos.

Os instrumentos da sistemtica molecular contempornea, junto com os avanos da compreenso dos processos moleculares e celulares, desafiam a teoria padro naturalista da seleo sem direo, proposta originalmente por Darwin. Atualmente pode-se comparar as caractersticas moleculares de grande variedade de organismos, e as relaes genticas, denominadas elos filogenticos, podem ser construdas com base nestas comparaes. Com to poderosas ferramentas j no necessrio conjecturar acerca dos processos que atuaram em organismos que no mais esto disponveis para estudo. Por isso, muito da arquitetura dos organismos antigos pode ser reconstrudo com dados disponveis em animais vivos atualmente. As concluses de um trabalho como este so bastante surpreendentes. Primeiro, vejamos as premissas empregadas aqui nessa reconstruo: Uma suposio fundamental da teoria da evoluo que as caractersticas moleculares biolgicas compartilhadas hoje por diversos organismos requerem um ancestral comum como princpio explicativo. Isto permite a investigao da biologia molecular dos trilobitas com base no conhecimento da biologia molecular de animais contemporneos. A biologia molecular dos trilobitas , em todos os sentidos, to complexa como a de qualquer organismo moderno. A evidncia da complexidade dos trilobitas revela a inadequao da teoria da evoluo darwiniana, e a possibilidade de melhor interpretao mediante outra teoria das origens que envolva um Projetista Inteligente. REVELANDO O PASSADO Os mecanismos que operavam nas clulas dos trilobitas, em seus tecidos e nos processos de seu desenvolvimento quando de seu primeiro aparecimento na Terra, podem ser determinados com detalhes precisos (2). A suposio de que as caractersticas biolgicas moleculares complexas, compartilhadas por organismos diversos, requerem um ancestral comum, a base da taxonomia evolucionista moderna. Sendo assim, as caractersticas moleculares compartilhadas por trilobitas e mamferos requerem que, em algum tempo, no passado distante, um ancestral comum possusse essas caractersticas comuns.(3) Qualquer outra concluso teria suposto eventos muito pouco provveis que deveriam ter-se repetido com enorme exatido, o que falsificaria a hiptese fundamental da sistemtica molecular e exigiria credibilidade alm de todos os limites possveis. Por conseguinte, uma caracterstica complexa comum a artrpodes modernos e seres humanos, ou a artrpodes e plantas, estava presente no ancestral comum. Uma representao de tal ancestral comum a artrpodes e seres humanos mostrada na Figura 2.

Sendo que os trilobitas eram artrpodes, eles tambm deveriam ter exibido caractersticas comuns a animais complexos modernos, e por isso atribumos caractersticas complexas a este antigo metazorio com toda a confiana. Vamos apresentar, a seguir, vrios exemplos, dentro de um grande nmero de bons exemplos, de sistemas biolgicos moleculares complexos. necessrio, para isso, incluir alguns dados tcnicos para se poder entender o nvel de complexidade presente nas clulas, e o significado desta proposta.

FIGURA 2

Os Ancestrais comuns dos seres humanos e antrpodes modernos segundo a teoria da evoluo.

DNA E O CROMOSSOMO As clulas eucariotas (nucleadas), que compreendem as existentes em todos os organismos com os quais estamos familiarizados, incluindo o homem, carregam a grande quantidade de informao que possuem codificada na forma de longas molculas de DNA (de menos de 1 cm at mais de 15 cm). Cada clula somtica do corpo humano tem 46 destas molculas. Todo o DNA de uma nica clula humana atingiria aproximadamente dois metros, se o DNA das molculas de todos os 46 cromossomos fossem colocados ponta a ponta. Este DNA est alojado dentro de um ncleo de aproximadamente 10 micrmetros. Assim, o comprimento do DNA no ncleo de uma nica clula humana 200.000 vezes maior que o raio do ncleo. Uma ilustrao equivalente seria colocar 70 quilmetros de um carretel de linha em uma caixa de sapatos. Como uma clula consegue fazer isto? Para que ela possa se dividir, precisa primeiramente duplicar totalmente cada cromossomo, produzindo aproximadamente 4 metros de DNA. Depois ela precisa dividir este DNA, precisamente, entre as duas clulas filhas resultantes. Para apressar este processo, o DNA est separado em cromossomos individuais, cada um com aproximadamente 50 mm de DNA. Mas este valor ainda 5.000 vezes maior que o ncleo. Portanto, o DNA precisa se organizar de uma maneira muito precisa, para permitir que a clula tenha acesso aos genes necessrios e, ao mesmo tempo, permitir que o DNA seja duplicado e dividido com preciso entre as clulas filhas, durante a diviso celular. Este processo facilitado, no nvel mais bsico, pela associao do DNA com uma classe de protenas denominadas histonas. Estas protenas muito precisas existem em 5 formas diferentes, conhecidas como H1, H2a, H2b, H3 e H4. As histonas H1, H2a, H2b, H3 e H4, auxiliadas por outras protenas associadas, formam um octmero muito estvel, contendo 2 cpias de cada molcula. Devido ao fato de todas as histonas terem carga positiva, para permitir que interajam com o DNA, que tem carga negativa, a montagem do octmero requer a

ajuda de diversas protenas de apoio. A estrutura do grupo de histonas to fundamental para a clula eucaritica que ela preservada atravs de todo o espectro de clulas eucariotas viventes, quase sem modificaes. Por exemplo: uma s mudana de aminocido distingue a histona humana H3 da histona de um ourio-do-mar. A histona H4 humana difere da H4 da ervilha somente por dois aminocidos dentre as centenas que formam estas protenas. Uma volta e meia de uma molcula de DNA (aproximadamente 140 pares de bases) so ento enrolados em torno de cada grupo de histonas, formando um nucleossoma. Os nuclessomas so associados em estruturas maiores pela ligao com a histona H1. Estas estruturas, denominadas solenides, consistem em um arranjo de seis nucleossomas em uma hlice achatada, diminuindo assim a molcula como um todo. Estes solenides helicoidais so ento ancorados ao suporte principal do prprio cromossomo. O suporte principal composto por uma classe de protenas, do tipo topoisomerases, que apresentam propriedades extraordinrias. Estas topoisomerases esto conectadas molcula de DNA em stios especficos. A enzima pode cortar uma das fitas da molcula de DNA no ponto de ligao, agarrar-se s extremidades cortadas, enquanto passa a fita inteira atravs das extremidades cortadas, ligando ento as duas extremidades da fita cortada novamente. A estrutura resultante realizou o inescrutvel: condensou uma molcula de DNA de 10 cm de comprimento em uma estrutura 50.000 vezes menor. Pela sua existncia universal em todo ser vivo, quase sem variao, razovel inferir que este complexo aparato se achava tambm presente nas clulas dos trilobitas.

DIVISO CELULAR

Arthur Chadwick - doutor em Biologia Molecular, Universidade de Miami. chefe do Departamento de Geologia e Biologia de Southwestern Adventist University, Texas, EUA. diretor do Earth History Research Center (Centro de Pesquisa da Histria da Terra).

Sem diviso celular no haveria crescimento em plantas e animais multicelulares. Qualquer clula, antes que possa se dividir de uma maneira que mantenha a integridade do sistema, deve duplicar o seu contedo. A memria do ncleo, na forma de DNA, deve ser duplicada, de modo que existam na clula duas cpias equivalentes de todo o DNA. Estas duas cpias devem ento ser separadas uma da outra, de tal modo que cada uma das clulas filhas fique com um conjunto de cpias. A clula tambm precisa fazer cpias de todas as outras molculas que ela contm, para evitar a diluio dos contedos celulares pela diviso. Isto ocorre em todas as clulas eucariotas, mediante essencialmente os mesmos mecanismos. Apresentaremos alguns aspectos notveis deste processo incrivelmente complexo. Cada clula humana tem 46 cromossomos que precisam ser duplicados (92) e ento corretamente separados, de modo que cada clula filha receba um conjunto completo de 46

cromossomos. 92 corpsculos separados esto se movendo no citoplasma, em uma viagem infalvel para a clula filha correta. O cromossomo contm um fragmento especial de protena denominado cinetcoro. A ligao dos microtbulos regio de ligao do cinetcoro, na cromatina, ocorre quando um microtbulo, envolvido em uma srie de empurres produzidos pelo rpido alongamento, faz contato com o cinetcoro de uma cromtide e se liga a ele. Se o microtbulo no fizer contato com o cinetcoro, ele se condensa e ento empurrado em uma direo diferente, at que ele se ligue a um cinetcoro. Quando um nmero suficiente de microtbulos, vindos das extremidades opostas da clula, se ligaram aos dois cinetcoros de cada par de cromossomos, os microtbulos comeam a puxar em direes opostas, resultando no alinhamento equatorial dos cromossomos, to familiar na metfase. As duas cromtides se separam no centrmero e so puxadas atravs do citoplasma, at as extremidades opostas da clula em diviso. O mecanismo de movimento parece ser a contrao, expanso e despolimerizao dos microtbulos, que puxam os cromossomos atravs do citoplasma na direo correta (4). Este processo complexo e altamente controlado comum a todas as clulas eucariotas, e portanto se presume que j estava presente, em todos os detalhes essenciais, nos trilobitas um dos fsseis metazorios mais antigos.

O NEURNIO E A SINAPSE

Robert DeHaan - fez seu doutorado em Cincias e Educao na Universidade de Chicago. Fez pesquisas sobre o desenvolvimento da criana em idade escolar na Universidade de Chicago, e Psicologia do Desenvolvimento no Hope College.

O neurnio, ou clula nervosa, transmite impulsos nervosos a outros neurnios atravs do espao existente entre eles, chamado de fenda sinptica. A clula nervosa ou neurnio em repouso tem um potencial eltrico de membrana de 60 milivolts negativo, no interior da clula. Este potencial estabelecido por uma bomba especial de sdio/potssio, que utiliza a energia celular para bombear ons sdio positivamente carregados para fora da clula. O impulso nervoso iniciado e propagado por um influxo de ons sdio para o interior da clula, atravs de canais de sdio, formados por uma protena especial, e que se localizam na membrana celular. A propagao mediada pela abertura sucessiva dos canais de sdio da membrana, ao longo de todo o axnio. Estes canais de protenas localizados nas membranas dos neurnios esto construdos de maneira complexa. Cada protena passa atravs da membrana celular externa 24 vezes, formando assim um canal que tem um porto operado por voltagem e um vigia contra o fluxo reverso. Quando o canal protico percebe a despolarizao do nervo, o porto se abre e ons sdio fluem para dentro da clula, propagando a mudana de potencial e provocando a mesma resposta nos poros adjacentes. Quando a membrana fica completamente despolarizada, ou seja, quando o impulso nervoso desaparece, um segmento bloqueador da protena tampa o

canal, evitando mais despolarizao, at que o potencial de membrana em repouso tenha sido restabelecido pela bomba de ons sdio. Quando o impulso nervoso atinge a extremidade do neurnio, ele precisa passar o sinal atravs de um espao para a prxima clula nervosa (fenda sinptica). Em muitas clulas, a transmisso do impulso nervoso mediada pela liberao de uma substncia neurotransmissora, geralmente a acetilcolina, que uma molcula pequena. A acetilcolina acumulada em vesculas sinpticas especiais fixadas na membrana dentro da clula. Quando uma vescula se enche com o neurotransmissor, ento transportada pelo citoplasma atravs de microtbulos do citoesqueleto at a membrana da superfcie sinptica, por uma protena especfica chamada sinapsina. Esta protena caminha pelos microtbulos do citoesqueleto at membrana da superfcie sinptica, e leva consigo a vescula sinptica. Na membrana da vescula existem algumas protenas singulares, que no so encontradas em nenhum outro lugar de membrana celular. Entre elas esto a sinaptobrevina e a sinaptotagmina. A sinaptobrevina se liga a um complexo de protenas, que por sua vez se liga a sintaxina, uma protena encontrada apenas na membrana plasmtica, na regio da sinapse, ancorando assim a vescula na membrana. A sinaptotagmina tem dois stios de ligao para ons clcio. Na ausncia de ons clcio, a sinaptogmina se liga ao complexo de protena e impede que a vescula solte seu contedo. Quando um impulso chega regio sinptica, abrem-se canais de clcio (semelhantes aos canais de sdio mencionados anteriormente), e estes permitem ao clcio penetrar no citoplasma. A sinaptotagmina se liga ao clcio e isto permite que a protena de fuso se ligue ao complexo. Quando chega a este estado, a membrana vesicular pode agora se fundir com a membrana da clula e deixar que a acetilcolina penetre na sinapse. Assim se transmite, ou se propaga, o impulso nervoso aos neurnios vicinais. Todas essas reaes dos impulsos nervosos transportadores ocorrem em milisegundos. As clulas contm muitos tipos de vesculas citoplasmticas. Cada vescula tem, alm de seus componentes normais de protenas de membrana, uma protena especial que se denomina Rab, que se encarrega de dirigir cada vescula a seu destino correto, funcionando como rtulos de expedio, para especificar o seu destino final. Quando elas chegam ao seu destino, o rtulo de expedio lido e, se o destino aquele especificado, permite-se que as vesculas se fundam e compartilhem os seus contedos com a organela receptora. Se o rtulo especifica algum outro destino, o acesso da vescula organela recusado. Enquanto isso, uma protena citoplasmtica denominada claterina identifica a vescula vazia e a cerca com uma gaiola hexamrica, que preserva a membrana e evita que as protenas associadas sejam perdidas. A gaiola de claterina permanece unida vescula at que esta possa se reunir com o seu endossoma hospedeiro no citoplasma, para se encher novamente. Este processo, descrito nos seus mnimos detalhes, comum a todos os animais que possuem sistemas nervosos, desde os mais simples invertebrados at os seres humanos. Devido ao fato de este processo representar um mecanismo muito complexo partilhado por insetos e seres humanos, razovel a suposio de que os nervos e a sinapse nos trilobitas se comportavam da mesma maneira. Assim, um dos mais antigos animais complexos e multicelulares possua os elementos do sistema nervoso que so encontrados nos insetos modernos e nos seres humanos.

BIOLOGIA DO DESENVOLVIMENTO DE INSETOS (E TRILOBITAS) Graas a recentes avanos na compreenso da biologia molecular do desenvolvimento, pode-se inferir muito acerca dos processos complexos que permitem que um simples vulo de um trilobita chegue a se tornar um descendente funcional. Os trilobitas pertencem ao mesmo filo que os insetos modernos, e assim pode-se considerar a formao correspondente de um inseto tpico que sofre metamorfose, como a Drosophila, ou mosca das frutas. Como estes insetos so muito pequenos, impraticvel que nasa um descendente alado e plenamente funcional diretamente a partir de um simples ovo fertilizado. A estratgia de

muitos insetos botar um ovo que eclode em um estgio de larva. Uma larva simplesmente um ovo maior, em desenvolvimento, com ps e uma boca para acumular alimento e produzir em seguida uma forma adulta. Dentro de cada larva encontram-se as sementes embrionrias de um organismo adulto completo. Estes tecidos especiais, chamados discos imaginrios, permanecem latentes at a fase da pupa, momento em que o corpo da larva se dissolve e os discos imaginrios se desenvolvem formando as vrias partes de um adulto. Este, em si, um processo muito complexo, porm as seqncias dos eventos que levam formao dos discos imaginrios nos do vislumbres notveis da complexidade que razoavelmente conclumos que j existia nos trilobitas. Enquanto o ovo ainda est dentro do ovrio, so estabelecidos gradientes especficos de produtos gnicos reguladores dentro do ovo. Estas protenas se originam do prprio ncleo do ovo ou de clulas maternas acessrias que rodeiam o ovo no ovrio. Aps a fertilizao, so ativadas sries adicionais de genes, produzindo protenas reguladoras adicionais, em regies especficas do ovo fertilizado. Esta distribuio assimtrica de protenas reguladoras resulta em cada clula ter uma combinao nica de reguladores. O equilbrio desses genes reguladores determina quais genes so ativados e quais so suprimidos em cada clula, e esta assimetria, por sua vez, determina cabea e cauda, e diferenciao ao longo dos eixos do corpo resultantes. Estudos genticos em Drosophila revelaram uma classe de genes do desenvolvimento que, quando sofriam mutao, resultavam no apenas em uma nica alterao, tal como a cor do olho, mas produziam efeitos em massa que eram letais, ou resultavam em mudanas monstruosas na forma do corpo. Por exemplo, uma nica mutao gnica em um dos genes reguladores resultou no crescimento de pernas no local onde se encontram normalmente as antenas, ou na formao de um segmento extra no corpo, com um par extra de asas. Vastas redes reguladoras ligam cada um desses genes do desenvolvimento a centenas de outros genes. Os pesquisadores descobriram que os genes que estavam controlando o desenvolvimento das moscas das frutas e os genes que controlam o desenvolvimento dos vertebrados, incluindo camundongos e homens, tinham estrutura muito semelhante e freqentemente controlavam partes anlogas dos embries das moscas e do homem. E assim, estas seqncias de genes do desenvolvimento, presentes nas moscas e no homem, deviam estar presentes tambm nos trilobitas. Estudos posteriores revelaram a localizao de alguns destes genes no cromossomo. Quando se identificou e mapeou a srie principal de genes reguladores que determina a polaridade do embrio de Drosophila (genes HOM-C), os pesquisadores descobriram um fato surpreendente: os genes que controlavam o desenvolvimento do eixo do embrio, da cabea cauda, estavam localizados no cromossomo na mesma ordem que a das partes da anatomia do organismo cujo desenvolvimento eles controlavam (colinearidade). No existe uma razo funcional bvia para que ocorra esta correlao de arranjo espacial, e isso pareceria improvvel se as diferentes partes do organismo tivessem se desenvolvido ao acaso e em pocas muito diferentes. Estudos ainda mais recentes mostram a existncia de tipos homlogos de genes reguladores responsveis pelo ordenamento da organizao da cabea cauda nos corpos dos vertebrados, inclusive no homem. Estes genes, chamados genes Hox, so muito semelhantes aos genes equivalentes na Drosophila (em alguns genes hometicos, a similaridade entre Drosophila e o homem de 98%) e esto localizados no cromossomo humano na mesma ordem que a das moscas das frutas. A inferncia de que tenham uma origem comum muito provvel. provvel tambm que esta organizao complexa, junto com as complexidades j descritas para o comportamento das clulas eucariotas, funo sinptica nos nervos, e todos os milhares de processos de desenvolvimento complexos, estavam j em seus lugares no trilobita metazorio do Cambriano, uma das formas multicelulares mais primitivas conhecidas.

O OLHO DO TRILOBITA

O olho tem sido objeto de admirao ao longo do registro da histria devido a suas funes to crticas e sua organizao to complexa. As propriedades de alguns olhos de trilobitas, descobertas recentemente, so semelhantes s de insetos modernos e representam uma faanha em otimizao de funo (5). A lente de cada omatdeo individual era composta por um nico cristal de calcita, sendo o eixo tico-c do cristal coincidente com o eixo tico da lente. Isso deve ter representado um problema extraordinrio para o trilobita, j que uma simples lente esfrica e grossa de calcita no poderia fazer com que a luz produzisse uma imagem coerente. Os trilobitas do Paleozico Inferior at o Paleozico Mdio tinham um sistema ptico singular desconhecido em qualquer outra criatura, que solucionava este problema (6). Esse sistema ptico compe-se de duas lentes biconvexas com ndices de refrao diferentes, unidas entre si. A interface destas duas lentes chamada superfcie de Huyghens (7)

FIGURA 3

No lado esquerdo da figura mostrado um esquema da Superfcie de Huyghens (linha em forma curva) na lente do olho de um trilobita do Ordoviciano. No h aberrao esfrica e forma-se uma imagem coerente. No lado direito mostrado um esquema sem a Superfcie de Huyghens, que produz uma imagem difusa.

As lentes biconvexas requeriam uma forma especial para que o olho do trilobita focalizasse corretamente a luz nos receptores (8). Na Figura 3, o lado esquerdo mostra como a luz incidente focalizada atravs das lentes biconvexas para produzir uma imagem coerente. O lado direito demonstra como a imagem difundida sem as lentes. Levi-Setti afirma: Quando nos damos conta de que os trilobitas desenvolveram e usaram tais dispositivos h quinhentos milhes de anos, nossa admirao ainda maior. Uma descoberta final - a de que a interface refratora entre os dois elementos das lentes no olho dos trilobitas foi projetada de acordo com as construes pticas desenvolvidas por Descartes e Huyghens no sculo 17 beira a pura fico cientfica (9). O significado das lentes biconvexas dos omatdios dos trilobitas que vieram mais tarde merece elaborao ainda maior, sendo que difcil conseguir um exemplo melhor de planejamento inteligente. Levi-Setti continua: Quando ns, seres humanos, construmos elementos pticos, s vezes colamos duas lentes que tm diferentes ndices de refrao, como uma maneira de corrigir certos defeitos das lentes (10). Obviamente ningum pe em dvida que tais elementos pticos em cmaras fotogrficas, lunetas e telescpios so resultado de planejamento inteligente, e Levi-Setti concorda no caso do olho do trilobita:

O olho de um trilobita bem poderia qualificar-se para a obteno de uma patente de inveno (11). Quando uma lente como essa encontrada na natureza, a lgica exige que o planejamento inteligente seja um elemento necessrio para a explicao de sua formao. O mesmo autor continua dizendo: O que gostaramos de ouvir, para apaziguar nossa crena darwinista, que as novas estruturas visuais evoluram em resposta a novas presses ambientais para sobrevivncia.(12,13) E sugere que isto possivelmente permitiu ao trilobita ver em guas mais profundas, no crepsculo, ou em gua turva. (14) E acrescenta ainda outras vantagens imaginrias como o reconhecimento mais rpido do perigo, ou o acasalamento mais efetivo com imagens mais claras. Os trilobitas mais antigos no possuam as lentes sofisticadas que so descritas acima, porm tinham olhos mais parecidos com os dos insetos atuais. Porm, no h registro fssil de formas intermedirias. Quando a lente de Huyghens apareceu pela primeira vez nos trilobitas, ela j era plenamente funcional. O mecanismo regulador do desenvolvimento do olho dos trilobitas primitivos deveria realmente ser complexo, pois se estima que 2.500 a 5.000 genes esto envolvidos no processo de desenvolvimento do olho dos insetos. Cada faceta individual ou omatdeo de um olho composto de Drosophila consiste de um grupo de oito clulas, sete das quais se transformaro em receptores de luz. Descobriu-se que uma dessas clulas retinais, chamada R7, era responsvel pela deteco da luz ultravioleta. Isto j foi estudado por vrios anos e verificou-se que a via para transformar uma clula no diferenciada em uma sofisticada clula detetora de UV segue uma srie de interaes complexas. A membrana da clula R7 contm protenas especiais, denominadas receptoras da tirosina quinase (RTK). Esta protena possui um stio receptor extracelular, uma regio transmembrana e uma regio enzimtica intracelular. Quando algum ligante externo se liga ao receptor (neste caso o ligante de membrana da oitava clula), a molcula se une com outro RTK, formando um dmero. As duas molculas ento se empenham na fosforilao recproca de trs resduos especficos de tirosina, cada um na outra molcula. Assim fosforilada, a regio citoslica pode se ligar a uma protena citoplasmtica especfica (GRB2) que reconhece o RTK fosforilado. Quando a GRB2 se liga ao RTK, este pode ento se ligar a uma terceira protena, Sos. O complexo Sos faz com que a protena associada membrana, Ras, perca GDP, que ento substitudo por GTP. Nesta condio, a protena Ras se liga protena chamada Raf, uma quinase da treonina/serina. Quando ligada ao Ras ativado, Raf capaz de ligar e fosforilar outra quinase especfica da tirosina/treonina, a MEK, ativando-a. MEK por sua vez ativa uma enzima citoplasmtica, a MAP quinase, atravs da fosforilao dos resduos de tirosina e treonina nesta enzima. A MAP quinase est aparentemente envolvida na fosforilao das protenas de ligao ao DNA e outras protenas celulares chave, que resultam na mudana da direo da diferenciao celular, de tal modo que tal clula agora se transformar numa R7 normal. Processos semelhantes so encontrados em todas as clulas de organismos eucariontes multicelulares, presumivelmente tambm nos trilobitas e, com pequenas alteraes, tambm nos eucariontes unicelulares (leveduras e protozorios). Recentemente, como resultado da manipulao de um gene do desenvolvimento do olho, o eyeless, produziram-se moscas com olhos em vrias partes do corpo, incluindo as asas, pernas e extremidades das antenas, como resultado da ativao do gene em posies anormais. Um gene mestre semelhante foi encontrado nos vertebrados, que possuem olhos completamente diferentes dos insetos. O gene do homem, camundongo e outros animais so quase idnticos ao da Drosophila. Quando o gene apropriado de um cromossomo do camundongo foi inserido em uma mosca, ele produziu olhos de mosca em todos os lugares do corpo em que foi ativado (provavelmente aconteceria a mesma coisa se o gene humano fosse utilizado). Os dois genes so suficientemente semelhantes, de modo que o gene de mamfero leva formao de um olho de mosca. Seguindo a mesma linha de raciocnio, chegamos concluso de que o mesmo sistema de genes que leva ao desenvolvimento do olho estava presente e funcionando nos primeiros trilobitas. Esto sendo encontradas cada vez mais vias metablicas do desenvolvimento que so compartilhadas por um grande nmero de organismos. Supe-se que a maioria delas estaria presente nos trilobitas. Por exemplo, os genes responsveis pela organizao da dorso-

10

ventralidade no homem foram descobertos, utilizando os genes de Drosophila como sondas moleculares. Os genes responsveis pela organizao do crebro humano na embriognese foram descobertos tambm utilizando os genes de Drosophila como sondas. O olho, a parte posterior do crebro e a medula espinhal, as conexes dos axnios, a diferenciao dos msculos do esqueleto e do corao, a resposta fotoperidica, a escultura dos tecidos envolvendo a morte de clulas selecionadas (apoptose), a modelagem embrionria, a sinalizao celular e milhares de outros exemplos de processos conservados evolutivamente poderiam ser citados. At a formao dos membros dirigida, nas moscas das frutas, por um gene (Hedgehog), cujo gene homlogo nos vertebrados (Hedgehog Snico) comanda a formao dos membros em todos os vertebrados conhecidos, incluindo o homem, camundongo, galinha e peixe. Os complexos mecanismos de controle precedem claramente qualquer organismo com membros conhecido e provvel que todos estes processos estivessem em operao j no trilobita.

O PROBLEMA DA COMPLEXIDADE EM UM DOS PRIMEIROS METAZORIOS Foram citados vrios exemplos que ilustram a complexidade de clulas eucariotas vivas, sistemas nervosos, processos de crescimento e rgos j presentes num dos primeiros metazorios, o trilobita. H centenas de outros exemplos semelhantes aos usados at aqui. O trilobita, um dos animais complexos mais antigos que aparecem no registro fssil, surgiu no Cambriano Inferior.(17) Os trilobitas so artrpodes, o mesmo grupo dos insetos modernos. As clulas dos trilobitas se dividiam de maneira semelhante de todos os eucariotas modernos. Os mecanismos moleculares estavam todos no seu devido lugar, todos funcionando como acontece nos insetos modernos. Os trilobitas tinham sistemas nervosos to complexos como os dos insetos modernos. As sinapses do sistema nervoso dos trilobitas funcionavam como as sinapses de todos os organismos modernos. Os olhos dos trilobitas manifestam toda a complexidade e desenvolvimento integrados das formas modernas. Os olhos se desenvolveram por processos no s semelhantes aos dos outros artrpodes, como tambm semelhantes aos dos vertebrados, incluindo o homem. O mesmo acontece com os plepodos, as brnquias, as patas, as antenas e outras estruturas complexas. Os trilobitas e outras formas aparecem no cenrio plenamente formados, como organismos perfeitamente competentes. Sendo que as complexidades que acabamos de descrever estavam todas presentes e plenamente funcionais num dos primeiros animais multicelulares para o qual h registro, pode-se formular a pergunta: De onde derivaram estas complexidades? Onde e quando aconteceu a evoluo? No h evidncias indiscutveis de alguma forma anterior de onde possam ter se originado. Conway Morris, examinando os passos que podem ter conduzido aos verdadeiros artrpodes (filo a que pertencem os trilobitas), conclui: Tudo isto na verdade muito especulativo, e geralmente gera mais interrogaes que respostas. (18) Alm disso, no h evidncia nos sistemas biolgicos de um mecanismo que adicione informao aos sistemas complexos. (19) Argumentar que eles derivaram de formas do Pr-cambriano que no foram conservadas porque no possuam partes duras, argumentar a partir da falta de evidncias. De fato, foram encontrados fsseis com partes moles conservadas em sedimentos de muitas localidades do Cambriano e do Cambriano Superior. No h nenhuma seqncia evolutiva confirmada no Pr-cambriano que conduza ao trilobita, que possa ser justificada pelos mecanismos darwinianos, logo se pode concluir que no Pr-cambriano no houve evoluo darwiniana do trilobita. CONCLUSO Os sistemas bioqumicos complexos e os sistemas orgnicos integrados dos trilobitas, que acabamos de descrever, no surgiram por acaso. Os mecanismos darwinianos no demonstraram ser fatores ativos nem causais, nem foram considerados universalmente como uma explicao cientfica razovel para os fenmenos descritos neste artigo. Quando se procura faz-lo, o resultado no tem sido mais efetivo que a tentativa proposta por Levi-Setti para explicar a formao das lentes duplas do trilobita. Os estudos destes sistemas denunciam as inadequaes da teoria da evoluo de Darwin. Esta pode ser a razo pela qual alguns autores evolucionistas, quando escrevem livros sobre as formas mais antigas de vida, evitam cuidadosamente tratar do repentino aparecimento de incontveis formas complexas. A atitude

11

deles parece dizer: Se estas coisas esto l, ento a evoluo deve ter sido capaz de fazlas. No entanto, temos visto, mediante cuidadosa considerao de evidncias, que a origem dos sistemas biolgicos complexos e dos sistemas integrados de rgos dos trilobitas, e por extenso dos organismos biolgicos em geral, no pode ser explicada pela evoluo darwiniana (uma extenso de uma filosofia naturalista na qual no h lugar para a interveno de uma Inteligncia Criadora). Quando se usa a evoluo darwiniana como explicao para a existncia de sistemas vivos complexos, isto chega a ser um conceito filosfico ou um conceito quase religioso sustentado por aqueles que desejam que o mundo no tenha um Projetista. Mesmo que o planejamento e propsito possam ser razoavelmente inferidos a partir dos dados biolgicos apresentados neste artigo, e mesmo que a existncia de planejamento logicamente implique a operao de um projetista inteligente, o agente do planejamento e o mecanismo empregado pelo projetista no podem ser identificados por meios cientficos. At agora temos pouca ou nenhuma ferramenta que possa identificar o conceito no palpvel de inteligncia em biologia, para que ele possa ser estudado e caracterizado. O modo, mecanismo, localizao, domnio ou modus operandi da inteligncia na biologia no so conhecidos. A interface entre a inteligncia e o mundo material at agora permanece como um mistrio. Pelo menos dois mtodos possveis podem ser explorados para estudar planejamentos inteligentes. Primeiro pode-se postular que haja um objetivo ou lgica funcional alojada nos organismos vivos, to real e objetiva como as leis da fsica. A natureza e origem desta lgica e sua funo em efetuar mudanas no mundo biolgico, seria o centro do estudo. Este enfoque coloca o planejamento no ncleo da ordem natural. O segundo enfoque consiste em aceitar o primeiro, e afirmar ainda que o projetista atuou na natureza, atravs de toda a histria da vida no universo, para realizar certos propsitos. Este enfoque reconheceria que um Projetista Inteligente e seu modo de operao esto fora do campo da cincia, e devem ser estudados atravs de mtodos interdisciplinares e conceitos de teologia e filosofia. De fato, quando pesquisamos mais alm da inferncia do planejamento e seus propsitos, samos do domnio da cincia e penetramos na filosofia e teologia. Os propsitos do Projetista Inteligente seriam o foco do estudo, e seu efeito sobre a histria da vida no universo teria de ser considerado. Claramente este um campo maduro para estudos adicionais de cientistas, filsofos e telogos dentro da tradio judaico-crist. Mesmo que os autores creiam tambm que a inteligncia se origina na mente de um Projetista Inteligente Supremo, o Deus Cristo, e ativada como parte do propsito de Deus para o universo, esta crena no essencial para o estudo do Projetista Inteligente como teoria cientfica. O planejamento uma inferncia razovel, como mostra o trilobita, e como tal aberto investigao cientfica tanto pelo que cr como pelo que no cr. NOTAS 1. Radiomtrico significa a medida do tempo geolgico baseada na desintegrao de elementos radiativos. 2. Isto sustentado por Harold J. Morowitz, biofsico que escreveu sobre os primeiros protocelulares. (Veja Beginnings of Cellular Life. New Haven: Yale University Press, 1992, p.51). 3. J. S. Levinton, G. Wray, e L. Shapiro, Molecular Evidence for a Deep Precambrian Divergence of Animal Phyla I, Geological Soc. of America: Meeting. Denver, CO, 1996: A52. G. Wray, J. S. Levinton e L. H. Shapiro Molecular Evidence for a Deep Precambrian Divergence of Animal Phyla II ibid; and G. Wray, J. S. Levinton, e L. H. Shapiro, Molecular Evidence for Deep Precambrian Divergences among Metazoan Phyla, Science 274 (1996): 568-73. 4. David Sharp, Gregory Rogers, e Jonathan Scholey, Microtubule Motors in Mitosis, Nature 407 (sep. 7, 2000):41-47. 5. O fsico nuclear Ricardo Levi-Setti (diretor do Fermilab na Universidade de Chicago) e autoridade em trilobitas, fez um profundo estudo dos olhos do trilobita, registrado em seu livro Trilobites (segunda edio, Chicago: The University of Chicago Press, 1993).

12

6. Levi-Setti, Trilobites, 29-74. 7. Os princpios ticos envolvidos nos olhos dos trilobitas foram explicados em detalhes por Huyghens e Descartes no sculo XVII, porm o olho do trilobita j funcionava perfeitamente bem usando estes princpios pticos muito antes do matemtico holands ter explicado o seu funcionamento. 8. Levi-Setti, Trilobites, 55. 9. Ibid., 55 10. Ibid., 44 11. Ibid., 57 12. A honestidade de Levi-Setti admirvel. Admite que buscou todos os meios para dar uma explicao evolucionista, e falhou. 13. Ibid., 59 14. Ibid. 15. Ibid., 66 16. G. Rubin, Secrets of the Fly Eye, Discover 17:7 (jul. 1996): 110. 17. A base inferior do Cambriano s vezes definida sem muita preciso como o ponto na coluna geolgica onde os primeiros trilobitas apareceram. 18. S. Conway Morris. The Crucible of Creation (New York: Oxford University. Press 1998), 184. 19. L. Spetner. Not By Chance (New York: Judaica Press, 1997). 20. S.Bengston e Y. Zhao, Fossilized Metazoan Embryos from the Earliest Cambrian. Science 277 (set. 12, 1997): 1645-48. S Xiao, Y: Zhang, e H. A. Knoll, Three-dimensional preservation of algae and animal embryos in Neoproterozoic Phosphorite, Nature 391 (fev. 5, 1998): 553-57; C.-W. Li e J.-Y Chen, Cambrian Sponges with Celullar Structures, Science 279 (fev. 6, 1998): 879-82. Referncias Adicionais Quantitative Biology 50 (1985): 301-6. Science 270 (1995): 598-604.

13

ENCONTRO ANUAL DE BRISCO

Na viagem de estudo ao Death Valley, um grupo de BRISCO (Biblical Research Institute Science Council) observa o vale em segundo plano, a partir do morro chamado de Vista de Dante.

O Instituto de Pesquisa Bblica e o Instituto de Pesquisa em Geocincias renem-se a cada ano em algum lugar onde seja possvel realizar uma pesquisa proveitosa no campo da cincia. Pela situao de instabilidade no pudemos faz-lo em Israel, como tinha sido votado, ento o fizemos em Loma Linda, Califrnia, na sala de seminrios do novo edifcio do GRI, em outubro de 2001. Pela primeira vez nos reunimos com os diretores das regies da Amrica do Sul e Europa. Foram feitas duas excurses para estudos de campo, uma ao Parque Anza-Borrego, e outra ao Parque Nacional Death Valley (Vale da Morte); dois dias de apresentaes de temas de pesquisa; e um dia de retiro espiritual no Acampamento Cedar Falls nas belas montanhas de San Bernardino. A viagem a Anza-Borrego incluiu o estudo de um banco de ostras de alguns metros de espessura, antigas praias com pegadas de aves fsseis, gretas fsseis de limo, e espetaculares turbiditos em vales estreitos com paredes de at 300 metros de altura. A segunda viagem de estudos, ao Death Valley, que tem seus vales a 80 metros abaixo do nvel do mar, deu a oportunidade de observar estromatolitos de dois tipos: os abiticos fsseis e os biticos modernos. Tambm observaram-se trilobitas do Cambriano, tubos de perfurao, estratos do Paleozico invertidos, e ciclos de depsitos de carbonatos. Durante os dois dias de apresentaes de temas, aproximadamente a metade dos estudos foi sobre geologia e paleontologia e os demais estudos abarcaram teologia, cincia em geral e antropologia (Ver a lista de apresentaes). A apresentao final foi do Presidente da Junta Diretora do Instituto de Pesquisa em Geocincias, Lowel Cooper, que tambm Vice-presidente da Associao Geral da Igreja Adventista do Stimo Dia, na qual delineou as reunies planejadas pela Associao Geral para os trs anos seguintes, com o objetivo de favorecer a compreenso, pela igreja, dos elementos em jogo nos problemas do relacionamento entre cincia e religio.

14

Parte dos membros do BRISCO no Salo de conferncias do novo edifcio do GRI (Geoscience Research Institute), ouvindo a apresentao de um tema cientfico.

O novo diretor do Captulo Sul-Americano do Geoscience Research Institute (GRI), Dr. Antonio Cremades, estudando uma formao geolgica nas serras orientais do Vale da Morte (Death Valley).

15

LISTA DE APRESENTAES GEOLOGIA Roth: Os Ninhos de Trmitas do Jurssico nas proximidades de Gallup, Novo Mxico. Carvajal: Sedimentologia e Paleoambiente do Mioceno/Plioceno, Formao Pisco, no Vale de Ica, Peru. Sauvagnat: Ostrcodos: Um Documento a Mais Para Acrescentar Ficha do Catastrofismo. Brand: Histria Geolgica Condensada: Pensando acerca de Gnesis e Geologia. Johns: Catastrofismo Quiescente no Mesozico: Novo Paradigma para a Geologia Diluviana. Peters: Uma Nova Estrutura Para Pesquisa Criacionista em Paleontologia. Brand: Para Modelagem do Dilvio Necessrio Melhor Fundamentao de Dados: Proposta Para um Projeto de Pesquisa de Campo.

TEOLOGIA / CINCIA GERAL Johns: Expresses Universalistas em Gnesis 6-9. Younker: O Dilvio Como Destruio da Criao. Doukhan: A Histria da Criao em Gnesis. O Texto, os Problemas, a Verdade. Standish: Afirmaes Cientficas na Bblia. Baldwin: Planejou Deus as Presas do Leo?

PALEONTOLOGIA / ANTROPOLOGIA Cremades: Um Estudo de Impresses Positivas e Negativas de Mos em Cavernas: Uma Proposta de Mtodo. Giem: Informao dada pelo C-14 no Carvo Fssil: o Valor da Leitura Entre Linhas Chadwick: Um Conjunto Vertebrado Notvel da Formao Lance, Niobrara, Wyoming.

16

O QUE FAZ O UNIVERSO PARECER TO ESPETACULAR?

Por L. James Gibson

L. James Gibson. Diretor do Geocience Research Institute (GRI) de Loma Linda, Califrnia. Provavelmente a maioria de ns admite como um fato nossa existncia e a do universo. Logicamente esse um fato conhecido. Porm, alguns cientistas tm perguntado por que existe um universo, e no simplesmente nada? A nossa prpria existncia algo surpreendente? As tentativas de responder a estas perguntas tm revelado algumas coisas espetaculares acerca do universo. Um fato notvel acerca do nosso universo que ele tem propriedades matemticas. Muitas leis naturais podem expressar-se mediante frmulas e equaes matemticas. Isto surpreendente? A resposta depende se crermos que a nossa origem foi por acaso, ou que fomos criados com propsito. Se fosse por acaso, por que o universo teria qualidades matemticas? No deveria ele ser mais catico e imprevisvel? Mesmo um cientista ctico reconhece que um universo matemtico sugere fortemente a existncia de uma Inteligncia em sua origem. Tm aparecido outros fatos surpreendentes medida em que os homens de cincia puderam sondar mais profundamente os mistrios do universo. Evidncias de aparente acaso observadas em nveis intranucleares tm estimulado perguntas sobre a possibilidade do acaso na origem do universo. Entretanto, a existncia do universo parece depender de valores altamente precisos descobertos nas caractersticas da matria e da energia. Se o equilbrio for perturbado ... Considere-se, por exemplo, a fora eletrosttica, uma fora to familiar, relacionada com a fagulha eltrica que s vezes produzida ao tocarmos algo metlico como a maaneta da porta em dias secos. Esta fora repele partculas eltricas de cargas iguais e atrai as de carga oposta. Tambm nos tomos atrai os eltrons (de carga negativa) em direo ao ncleo (de carga positiva) e tende a fazer com que no ncleo os prtons se afastem mutuamente. A repulso dos prtons do ncleo atmico pela fora eletrosttica equilibrada por uma fora de atrao, conhecida como fora nuclear forte. A fora eletrosttica e a fora nuclear forte esto equilibradas com tal preciso que os prtons podem manter-se unidos para formar o

17

ncleo de diversos tipos de tomos. Se a fora eletrosttica fosse um pouco menor que a fora nuclear forte, os prtons se agrupariam no ncleo formando grupos maiores, e no haveria hidrognio, e portanto no haveria gua, nem vida. Se a fora eletrosttica fosse um pouco maior em comparao com a fora nuclear forte, os prtons no se agrupariam; no haveria oxignio e, portanto, nem gua, nem vida. Desbalanceando o equilbrio entre estas duas foras, nossa existncia seria impossvel. Para complicar mais estes fatos, existem foras adicionais, bem como constantes fsicas, que tambm afetam os tomos, e cujos valores tambm devem estar ajustados com preciso para que o universo funcione ordenadamente. Alguns cientistas tm manifestado admirao diante deste delicado ajuste que mantm o universo. Podemos observar evidncias de planejamento inteligente no s na estrutura do universo como, na verdade, no seu prprio funcionamento. A delicada preciso evidente no universo seu tamanho e ordenamento, os detalhes dos tomos e os quanta de energia revela as atividades de uma Mente supremamente inteligente e infinitamente poderosa. No deve nos surpreender o fato de essa Mente ter profundo interesse em tudo quanto tenha criado.

HOMENS DE CINCIA E DE F EM DEUS

Parte XXXII Por Dr. Ben Clausen

Dr. Donald E. Knuth Donald E. Knuth (1938 -) possivelmente seja o cientista da computao mais conhecido atualmente. Ele desenvolveu o software TeX e a Metafont, que tm sido adotados por cientistas em todo o mundo, e so usados comumente hoje nos textos tcnicos. Na introduo do seu livro The TeXbook, diz: Caro leitor, este um manual do TeX, um novo sistema de tipografia que tenta criar bons livros especialmente os que contm muita matemtica. Knuth membro da Academia Nacional de Cincias e recebeu dos Estados Unidos a Medalha de Cincias de 1979. Atualmente Professor Emrito de Arte de Programao em Computao na Universidade de Stanford.

18

Quando era criana, Knuth aprendeu muitas histrias da Bblia e decorou muitas passagens bblicas. Enquanto fazia seu doutorado no Instituto Tecnolgico da Califrnia, ele freqentava aulas de Bblia dadas pelo Dr. W. Schroeder do Departamento de Qumica do Caltech. Ele descobriu que: o estudo da Bblia podia prover ... estmulo duradouro a uma pessoa que j possua uma boa educao na maioria das reas. Quinze anos mais tarde, ele mesmo organizou uma classe bblica baseada nos princpios cientficos, porque cria que Deus deseja que a Bblia seja lida por homens de cincia como tambm por pessoas que no tm essas maneiras estranhas de pensar. Examinando o captulo trs, versculo dezesseis, de vrios livros da Bblia, Knuth publicou em 1991 um livro intitulado: 3:16, Textos Bblicos Iluminados, baseado nos estudos bblicos que ele havia dado. Este livro combina o interesse de toda a sua vida, na Bblia, na matemtica e nas artes (ele organista de sua igreja). Expe o conceito de que uma grande massa de informao pode ser razoavelmente entendida, mediante a escolha ao acaso de pores de dados e estudando-os com profundidade. Usa seu sistema dos captulos 3, versculo 16 dos livros bblicos como um mtodo eficiente de ampliar a compreenso bblica, e pessoalmente traduziu de novo do idioma original cada passagem. Decidiu, tambm, que um livro sobre a Bblia deveria ser bem apresentado, e por isso cada versculo foi ilustrado por calgrafos. Como professor universitrio, rodeado, na sua maioria, por ateus e agnsticos, diz: por muito tempo tive dificuldade de dizer a algum que estava trabalhando num livro acerca da Bblia. Porm, logo percebeu que muitos dos maiores matemticos do passado incluindo Pascal, Newton, Euler e Cauchy escreveram sobre teologia, e ento no me envergonho de seguir suas pegadas. Knuth compara os paradoxos no respondidos acerca da dor no livro de J, como uma das principais descobertas da cincia da computao; que h certos problemas inerentes to complexos que no so passveis de resoluo em um nmero finito de passos ... Um enfoque intelectual no nos conduzir elucidao do cosmos, no entanto devemos continuar tentando. Devemos questionar a autoridade, e estar alertados quanto ao fato de poder estar equivocada a sabedoria tradicional da ortodoxia religiosa. Em 1999, Knuth apresentou seis palestras no Massachusetts Institute of Technology (MIT) sobre a relao entre f e cincia. Elas encontram-se na Internet e podem ser encontradas com o ttulo: Things a Computer Scientist Rarely Talks About (Coisas que um Cientista da Computao Raramente Fala). Sua ltima palestra foi sobre a infinidade, a teoria da probabilidade, o livre arbtrio, e o uso das noes matemticas para ampliar a compreenso da Bblia. A maioria dos ouvintes ficou satisfeita por ouvir um cientista e religioso que no atribua a si ter o conhecimento de toda a verdade. Seguem alguns conceitos de Knuth a respeito da experincia pessoal crist, derivados do sistema de estudos 3:16 dos livros da Bblia: Em Efsios De alguma maneira misteriosa, Cristo Jesus far morada no meu interior por meio da f. Em II Corntios A Bblia se transforma em um livro novo quando uma pessoa muda o rumo de sua vida e volta-se ao Senhor. II Pedro ...crescimento espiritual contnuo mediante o estudo contnuo , talvez, a maior lio que aprendi por meio do sistema de estudo 3:16 na Bblia. Hebreus Assim como Deus descansou depois de criar o mundo, os que entram no repouso de Deus, tambm descansaro de seus labores ... Somente podemos chegar ao estado sabtico de paz e harmonia com Deus, se escutarmos com ateno e vencermos nossa tendncia de rebelarmonos mesmo quando quase todos os outros que conhecemos sejam parte da rebelio. Apocalipse Apreciamos estar abrigados e confortveis, ao abrigo de perguntas difceis; at podemos felicitar-nos por nossa moderao, porm no h lugar algum para a neutralidade. Esdras Desagrada-me muito o facciosismo religioso que enfatiza o ser mais santo que voc. Zacarias Nem a Igreja nem o Estado devem dominar um ao outro. Ambos esto a servio de Deus. I Timteo Uma mente racional como a minha procura ter tudo esclarecido, para entender plenamente todo o conceito. No entanto estou contente porque a religio um grande mistrio, algo que posso admirar e do qual aprender, algo que me incitar sempre a ir alm da minha capacidade para compreender. Filipenses Tudo seria to simples se houvesse respostas definidas para todas as perguntas. Porm Deus no quer que todas as coisas sejam to patentemente simples ... Os homens de cincia conhecem muito bem este estado de coisas. As experincias nunca produzem um conhecimento completo da natureza... Se h graus de f, e graus de compreenso, deve ser porque alguns esto mais avanados

19

que outros, porm no razo para sentir orgulho, a f vem de Deus ... um motivo para tolerncia com os que esto em desacordo conosco; se eles esto mais avanados ou mais atrasados, nunca podemos saber. Joo Joo nos diz que Deus decidiu enviar seu nico Filho. Tem muito significado Deus ter escolhido fazer isto numa poca na qual no havia vdeos, nem comunicao em massa que houvesse permitido um registro sem ambigidade para a posteridade. Creio que isto sabedoria infinita. A religio teria sido passada por alto muito rapidamente se houvesse provas absolutas e inquestionveis da existncia de Deus. No seria necessrio um comprometimento pessoal. Referncias hhh://www-cs-staff.stanfford.edu/-knuth/ MIT God and Computers Lecture Series, 1999: D. Knuth.

NOTCIAS DO CAMPO DA CINCIA

Dr. David Rhys

A MAIS ALTA ERUPO VULCNICA

Io, uma das luas de Jpiter, bastante curiosa por causa de seus focos de temperatura elevada. esquerda v-se a face de Io fotografada pela sonda Galileo alguns meses antes da foto direita onde uma seta marca um foco de alta temperatura resultante de uma erupo vulcnica que atingiu cerca de 500 km de altura (NASA).

Em 6 de agosto de 2001, a nave espacial Galileu detectou, na lua Io de Jpiter, uma nuvem vulcnica que se elevava a 500 Km de altura da superfcie, ou seja, 50 vezes mais que a altura do Monte Everest. Io a nica lua vulcnica conhecida no Sistema Solar. Mesmo tendo sido encontrados mais de uma dezena de vulces grandes em Io, no se havia detectado antes este em erupo perto do polo norte desta lua. Foram analisadas as partculas emitidas e elas se compem, na maior parte, de molculas de dixido de enxofre (Science News, 27 out. 2001).

COLINA EM DESTAQUE Uma substncia bsica da clula, que antes era considerada como existente s na blis de animais, a colina, tornou-se centro de interesse de muitos centros de pesquisa mdica. Primeiro foram encontradas claras evidncias de que a sua falta pode prejudicar seriamente o

20

fgado, e em seguida ela foi caracterizada como substncia essencial da clula para a rigidez da membrana celular. Ela transporta um portador de colesterol do fgado que elimina a homocistena do sangue, cuja concentrao aumenta o risco de doenas cardacas. tambm um precursor para molculas que devem retransmitir sinais a clulas nervosas, especialmente no crebro. Alguns cientistas sugerem que uma dieta com colina amplia as faculdades mentais. O Instituto de Medicina de Washington, D. C., recomenda uma dieta com 0,5 mg dirios de colina. At o presente, os alimentos reconhecidos como maior fonte de colina so os de origem animal, como a carne, ovos e o leite, porm em 2002 espera-se obter uma lista mais completa de alimentos com este valioso componente (Science News, 3 nov. 2001).

O PERIGO DA FUMAA DO CIGARRO PARA FUMANTES E NO FUMANTES Ao entrar em contato com a fumaa do cigarro, mesmo no fumando, a pessoa sofre reduo da circulao do sangue e tem maior risco de desenvolvimento de doenas cardacas. Este estudo feito pela Universidade de Osaka, Japo, e publicado no Journal of the American Association, em 25 de julho de 2001, indica que basta uma exposio fumaa durante 30 minutos para que haja reduo substancial da circulao sangnea em jovens. Os cientistas constataram que a fumaa do cigarro, que contm mais de 4.000 substncias qumicas diferentes, desequilibra o funcionamento dos vasos sangneos. Em outro estudo feito pelo Dr. J. P. Cooke da Universidade de Stanford, Califrnia, descobriu-se que a nicotina estimula a formao de vasos sangneos e assim promove o cncer. Num experimento onde se colocou nicotina na gua que ratas bebiam, resultou um crescimento muito mais rpido dos tumores malignos, segundo indica o informativo da Nature Medicine de julho de 2001.

APLICAO DE TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA A FSSEIS Em Madagascar, foram extintas h uns 400 anos as aves mais pesadas da histria. Eram chamadas comumente de aves elefantes, pesavam por volta de 500 Kg e chegavam a 3 metros de altura, eram corredoras e no voadoras. Os ovos eram, tambm, os maiores j conhecidos, com capacidade de 7,5 litros. Um destes exemplares foi levado, h pouco tempo, Universidade do Texas, em Austin (USA) e, para no danific-lo, a paleontloga Amy Balanoff fez o estudo por meio de tomografia computadorizada. Ela conseguiu reconstruir o embrio, que tinha aproximadamente 70% de incubao, para estud-lo num tamanho maior que o real, conhecer assim maiores detalhes e ainda mant-lo intacto. O uso da tomografia computadorizada abre a possibilidade para estudo de outros fsseis no futuro (Science News, 20 out. 2001).

21

CINCIAS DAS ORIGENS uma publicao quadrimestral do Geoscience Research Institute, situado no Campus da Universidade de Loma Linda, Califrnia, U.S.A. A Diviso Sul-Americana da Igreja Adventista do Stimo Dia prov recursos para que esta edio em Portugus de Cincias das Origens chegue gratuitamente a professores de cursos superiores interessados em estudos das Origens. Grupos de pelo menos cinco estudantes interessados podem receber esta publicao gratuitamente solicitando-a anualmente Sociedade Criacionista Brasileira, enviando seus nomes e endereos. Outros interessados devero solicitar assinatura anual preenchendo o cupom que se encontra na pgina 10 deste nmero. Diretor James Gibson Redator David H. Rhys Redatores Associados Edmundo Alva Ben Clausen Secretria Jan Williams Conselho Editorial James Gibson (Diretor do GRI), Benjamin Clausen, Katherine Ching, Elaine Kennedy, Raul Esperante, Tim Standish Tiragem desta edio: 2.000 exemplares

Para a assinatura anual (com 3 nmeros) de Cincias das Origens em Portugus preencher este cupom e enviar para a Sociedade Criacionista Brasileira, no endereo abaixo, com cheque ou depsito bancrio em nome da Sociedade Criacionista Brasileira, Banco Bradesco, Agncia 241-0 conta corrente 204.874-4 ou Banco do Brasil, Agncia 1419-2, conta corrente 7643-0, para o pagamento do porte postal, no valor de R$ 5,00. Nome: ________________________________________________________________________ Endereo para remessa: __________________________________________________________ CEP: ___________ Cidade: _______________________________ Unidade da Federao: ____ e-mail: ______________________________ Telefone: (____) ____________________________ Enviar por e-mail, fax ou correio normal, juntamente com cpia do comprovante de depsito ou cheque para: Sociedade Criacionista Brasileira Caixa Postal 08743 70312-970 Braslia DF BRASIL Telefax: (61)368-5595 ou 468-3892 e-mail: ruivieira@scb.org.br Home-page: http://www.scb.org.br

22