Jos Guilherme Zago de Souza Histria Amrica Independente II Prof Ga riela Pellegrino !

!oment"rios do li#ro$ %ot&cias de um Se'uestro( Ga riel Garcia )"r'uez( tradu*+o ,ric %epomuceno -io de Janeiro( -ecord( .//0 Pode1se perguntar se um li#ro de 2ornalismo pode ser tratado como um grande li#ro de literatura3 Para Ga riel Garcia )"r'uez mais 'ue uma impossi ilidade( uma histria #er&dica um desafio ao ser escrito( principalmente le#antando em conta a constata*+o ho2e mais 'ue #ia da n+o possi lidade de se escre#er 4ie es eigentlich gewesen ist1. Alm de 'ue o os fatos colocados no ico da pena s+o tam m uma rein#ica*+o de uma realidade( %ot&cias de um se'uestro comenta o caso triste( fat&dico( de lidar com 'uest5es sociais profundas( como o papel do estado( da pol&cia e da imprensa( alm de claro( do se'uestro( mas tam m uma 'uest+o 'ue en#ol#em mortes( mortes cruis relatadas a Garcia )"r'uez por 62" 'ue um historiador 'ue escre#e esse te7to8 fontes orais e escritas( depoimentos e escritos de alguns dos se'uestrados3 Indo direto ao trama( %ot&cias de um se'uestro 6me pergunto sim por'ue o uso do singular8 se inicia e se encerra com o se'uestro e a li erda*+o da primeira e 9ltima li ertada$ )aru2a Pachn( personagem central da trama( 2unto com a histria de seu marido Al erto :illamizar3 Alias pode1se afirmar 'ue s+o duas histria cone7as tratadas neste li#ro( )aru2a( metom&nia dos se'uestrados( 'ue desenrola a histria dos dez personagens da imprensa 'ue passam a trama sofrendo as maliciosidades do cati#eiro( desde a descri*+o da captura de cada personagem at a li erta*+o( 'ue conduz o ritmo da histria( %ot&cias de um se'uestro pode ser tomada tanto pelo fato de todos os se'uestrados serem parte de um ;grande se'uestro<( a mando de Pa lo ,scolar( o grande traficante de )edel&n contra uma ofensi#a do go#erno para e7tradidar para os ,stados =nidos os traficantes( como o in&cio e o fim da trama serem em torno do se'uestro de )aru2a Pachn( esta 'ue por sinal prop>s a Garcia )"r'uez a escrita do li#ro3 ? outro lado da narrati#a( das arma*5es e negocia*5es pol&ticas 'ue en#ol#em entre outros( mas principalmente Al erto :illamizar( personagem na fronteira do pol&tico com o familiar( 2" 'ue tem carreira por e7emplo e7ercia carreira de diplomata em Jacarta como irm+o e marido de duas se'uestradas3 ?rganizando a trama entorno destes dois personagens( o autor desmonta 'ual'uer ma'uia#elismo entre ca*ador1ca*a( estado1terrorista( mocinho1 andido mostrando as contradi*5es 'ue le#ariam a onda de khaos na !ol>m ia do in&cio dos anos .//@3 Isto muito mais comple7o( a luta armada acontencia num pa&s em 'ue a desiguildade social se refugia#a so re os ra*os do tr"fico( 2" 'ue nas cidades infladas de )edel&n( !ali e Aogot" a pol&cia agia com tortura( #iolBncia e assassinatos3 ? carcereiro era ao mesmo tempo o carrasco de capa negra 'uanto um po re dia o 'ue #i#ia ele mesmo encarcerado pelo seu superior( e morto por'ue sa ia demais3 Assim os se'uestros se encaminham para um caminho onde o poder p9 lico n+o consegue
.

A m"7ima de Ceopold :on -anDe( mostrar a realidade ;como ela realmente foi<

en#ol#er( tal#ez pela sua essBncia urocr"tica e 2ur&dica este 'uanto tenta li ertar os refns aca a por matar um deles( Eiana Fur aG( filha do e71presidente J9lio !sar Fur aG3 Assim a solu*+o para os se'uestros #ai se es#aziando da m+o da pol&cia e da pol&tica oficial e indo para a media*+o de personagens 'ue procuram entrar em contato direto com Pa lo ,sco ar( o prprio Al erto :illamizar e o padre Garcia Herreros3 Al erto media a negocia*+o com ,sco ar atra#s de contatos com os ?choa 6'ue se entregaram pois esta#am mais seguros dentro do 'ue fora da cadeia8( por cartas com ,sco ar 6onde este o usa#a para pressionar o go#erno8 at o contato direto com o narcotraficante pelo padre Herreros3 Assim foi conduzida a rendi*+o de esco ar a sua entrega e pris+o domicilar numa mans+o3 ? fim do li#ro( em ep&logo( ser" a prpria morte de ,sco ar pela pol&cia colom iana3 %o Peru ( na dcada de ./H@( Jos !arlos )ari"tegui tam m tra alha a identidade a partir do pro lema da diferencia*+o 'ue entre uma urguesia europeizada( 'ue escre#ia histria ind&gena( enfatizando desta forma um indigianismo( uma produ*+o de #anguarda( porm n+o pensando em termos restauracionistas dos incas( mas uscando identificar o ;Peru profundo<( indo contra os esteretipos de ra*a e ;psicologia de ra*a<( caro ao positi#ismo3 Partindo do pensamento mar7ista( )ari"tegui usca articular em usca da modernidade( ou melhor( do socialismo( uma dialtica entre as tradi*5es europeias e a tradi*+o ind&gena3 ? mar7ismo assim seria uma forma de emancipa*+o nacional3 , o caminho para o socialismo poderia ser uscado no passado( assim ;"O ayluu, clula do Estado incaico, sobrevivente at agora,
apesar dos ataques da feudalidade e do gamonalismo, acusa ainda vitalidade bastante para converter-se gradualmente na clula de um Estado socialista moderno"

:emos assim 'ue a pro lem"tica da identidade tra#ada no campo 'ue intelectualis como :asconcelos e )ari"tegui tra alharam a partir da identidade( como solucionar o dilema da e7clus+o social e moderniza*+o(