MANUAL TCNICO | MANGUEIRA PARA GS GLP

1.0 OBJETIVO
Indicar a maneira mais adequada para conservao, instalao, armazenamento e mantenimento do produto
adquirido Mangueiras para Gs GLP.
A mangueira para gs GLP produzida conforme estabelece a portaria do INMETRO n 189 e a norma ABNT
NBR 8613.
2.0 OBRIGAES DA NASHA
Fornecer garantia dos produtos fabricados, desde que mantida as condies corretas instalao, conservao,
armazenamento e mantenimento do produto adquirido. Alm das recomendaes dos fabricantes do regulador
de presso e as recomendaes expressas neste manual.
3.0 OBRIGAES DO USURIO
A) Na instalao seguir o recomendado pelo fabricante do regulador de presso e atentar-se as informaes
disponibilizadas pelo fabricante da mangueira.
B) Manter o produto armazenado em local adequado.
C) Local com ventilao e no exposto a luz solar.
D) Observar as condies de uso do produto.
4.0 O PRODUTO
4.1 A mangueira para gs GLP produzida em PVC (Policloreto de Vinila) flexvel: - material fcil de
ser reciclado, auto extinguvel (ajuda a no manter chama), resistente ao impacto entre outras
caractersticas. Entre as camadas h uma trama de fios de polister para aumento da resistncia.
4.2 Conhea algumas caractersticas do produto que est sendo adquirido. Aumenta o nvel de
confiana no produto que est sendo adquirido.
4.3 Dimenses gerais do produto
A norma estabelece e a norma ratifica as dimenses mnimas do produto, no caso:
A) Dimetro interno (DI) = 10,0 0,3 (mm)
B) Espessura da parede entre 3,9 mm e 4,9 mm
C) Largura da tarja de 4,0 mm a 8,0 mm, mantendo a inscrio dentro da tarja.
D) Por determinao da portaria a mangueira somente pode ser vendida em pedaos previamente
determinados:
A Nasha mantm quatro comprimentos distintos: 0,80 m; 1,0m; 1,20 m e 1,25 m.
4.5 Instrues de Uso Toda mangueira deve sair de fbrica acompanhada de instrues claras e
objetivas a respeito da sua correta instalao e utilizao, contendo no mnimo as seguintes
informaes. (texto copiado da norma).
Abaixo segue uma figura ilustrativa da etiqueta que acompanha as mangueiras da Nasha com as
instrues de uso e o selo do INMETRO comprovando a certificao do produto.
Nota: H dimenses do selo do INMETRO que devem ser respeitas. Para efeito deste manual somente
tem carter informativo, no sendo observada esta condio.

CPIA NO CONTROLADA REVISO SEM PRVIA DIVULGAO

Rev.: 00

MANUAL TCNICO | MANGUEIRA PARA GS GLP

4.6. Gravao
A norma estabelece e a portaria ratifica: As mangueiras fabricadas de acordo com esta norma devem
possuir no mnimo as seguintes inscries indelveis, apostadas na camada externa da mangueira, a
intervalos regulares no superiores a 60 cm, com caracteres de 3 mm a 6 mm de altura.
Os itens seguintes explicam os caracteres gravados na mangueira.
4.6.2

4.6.1

4.6.3

4.6.11

4.6.4

4.6.5

4.6.6

4.6.7

4.6.8

4.6.9

4.6.10

4.6.1 Logomarca da empresa responsvel pela produo da mangueira.

4.6.2 Logomarca do INMETRO, responsvel pela regulamentao do produto.

4.6.3 Logomarca do OCP, responsvel pela auditoria no fabricante e de atestar a conformidade

do produto junto ao INMETRO. No caso da Nasha Instituto Falco Bauer.

4.6.4 Norma de referncia que especifica as caractersticas construtivas e de controle do

produto.
4.6.5 Indica o gs a transportar que se destina a mangueira.

4.6.6 Indica a validade do produto (com quadro dgitos). A considerar a data de fabricao,
contar 05 anos. Passado este perodo recomendada a substituio da mangueira.
4.6.7 Informa que o uso deve ser com o regulador de gs baixa presso. Tambm este ltimo
deve ser certificado.

4.6.8 Informa a presso de trabalho da mangueira.

4.6.9 Indica o lote de fabricao do fabricante da mangueira. Os (03) trs primeiros nmeros
indicam nmero sequncia crescente. Os (02) dois nmeros seguintes indicam o ano. utilizado
para efeito de rastreabilidade do fabricante da mangueira.

4.6.10 Indica a data de fabricao da mangueira. Para efeito de rastreabilidade do fabricante

da mangueira.
4.6.11 Indica o turno no qual a mangueira foi produzida. Para efeito de rastreabilidade do
fabricante da mangueira.
4.6.12 Indica o nmero de registro do colaborador responsvel pela produo da mangueira.

CPIA NO CONTROLADA REVISO SEM PRVIA DIVULGAO

Rev.: 00

4.6.12

MANUAL TCNICO | MANGUEIRA PARA GS GLP

4.7 Validade: facultado pela portaria do INMETRO que a validade do produto seja de 05 anos, por
este motivo passado este perodo recomendada a substituio do produto.
4.8 Durabilidade: A durabilidade do produto esta diretamente relacionada de como feita a
montagem, armazenado e seu manuseio do componente.
Por este motivo recomendamos consultar um profissional habilitado para executar o servio.
Para garantir a segurana de sua famlia, VERIFIQUE a mangueira e o regular para gs
REGULARMENTE. Troque a cada 05 anos conforme recomendao do INMETRO.
No recomendamos que a mangueira fique exposta a intempries. Esta ao diminui de maneira
bastante significativa a vida til do produto.
4.9 Garantia: garantida por 05 anos a partir da data expressa na mangueira, ver item 4.6.6, contra
defeitos de fabricao. Desde que seguida s recomendaes expressas neste manual e dos manuais
de outros componentes relacionados ao produto em questo, como o caso do regulador de presso.
5.0 Consideraes Gerais
Este produto foi produzido dentro de requisitos de processo pr-estabelecidos, garantimos que em condies
normais de uso este produto manter suas caractersticas iniciais.
A no observncia das recomendaes inviabiliza qualquer tipo de analise posterior, isto porque o produto j
no mantm suas caractersticas iniciais.
Quando da necessidade de realizar alguma reclamao informar a data de fabricao expressa na mangueira.
Na necessidade de maiores informaes tcnicas, consulte nosso departamento tcnico, por e-mail:
eng@nasha.ind.br, ou mesmo por telefone.
6.0 Dicas importantes
Se o botijo estiver do lado de fora da cozinha ser necessrio utilizao de tubo metlico para atravessar a
parede. Sugerimos que seja utilizado tubo de cobre recozido com dimetro externo de 10,0 mm.
Neste caso utilize duas mangueiras, uma em cada extremidade do tubo, para ligar no fogo e no regulador.
Para conectar o tubo de cobre mangueira, introduza aproximadamente 5 centmetros da mangueira no tubo e
coloque uma ou duas abraadeiras de aperto em cada lado. Nunca tente emendar duas ou mais mangueiras.
importante que em todas as instalaes seja feito o teste com espuma de sabo, para verificar se no h
vazamentos em alguma das conexes.
IMPORTANTE!

1 Mangueira para gs GLP

2 Abraadeira de ao galvanizada

Estas dicas so substituem o profissional treinado.

Em caso de necessidade no deixe de consult-lo.

3 Regulador de presso
A segurana de sua famlia um bem que no pode ser colocada em risco.

4 Botijo de gs GLP

No esquea, muitas vidas podem depender disto.

Pontos que devem ser verificados na instalao da

mangueira e do regulador de presso.

2
3

CPIA NO CONTROLADA REVISO SEM PRVIA DIVULGAO

Rev.: 00