FISPQ FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

ia e Comrcio L!
"# IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome !o Pro!$o% &LCOOL ETLICO HIDRATADO
Nome !a Em're(a% S$)a)a*ica Im'ora!ora e E+'ora!ora L!a#
E*!ere,o% Rua Furquim Mendes, 100 Vigrio Geral Rio de Janeiro - RJ
Te)e-o*e !a Em're(a% (xx21) 241!4"2#
Fa+% (xx21) 241!4"2#
E.mai)% su$or%e& sula%lan%i'a!'om!(r
S#O#S# COTEC% ( 0)00- 111* + (0,,1") #4*-"00

/# COMPOSIO E INFORMA0ES SO1RE OS INGREDIENTES
Ti'o !e 'ro!$o% -u(s%.n'ia
Nome 2$3mico com$m o$ 4e*rico% /l'ool e%0li'o 1idra%ado
Si*5*imo% 2%anol, me%il 'ar(inol, l'ool "*3G4
CAS *$m6er% *4-1-5
I*4re!ie*e( 2$e co*ri6$am 'ara o 'eri4o
Nome Q$3mico N#7 CAS Co*ce*ra,8o 9 S3m6o)o Fra(e R
/l'ool e%0li'o *4-1-5 "2,) "4,2 F 11
:# IDENTIFICAO DE PERIGOS
Peri4o( mai( im'ora*e(% 6rodu%o in7lam8el
E-eio( !o 'ro!$o
E-eio( a!;er(o( < (a=!e >$ma*a% 9rri%an%e $ara os ol1os e $ara a $ele! 6or inala:;o ex'essi8a de
8a$ores ou inges%;o, $ode 'ausar 8<mi%o, sudorese, ex'i%a:;o ner8osa ou de$ress;o, 8is;o du$la,
7al%a de 'oordena:;o, 'oma, $odendo le8ar = mor%e!
E-eio( am6ie*ai(% > es'oamen%o $ara a rede de esgo%o $ode 'riar ris'os de 7ogo ou ex$los;o!
Peri4o( -3(ico( e 2$3mico(% 6rodu%o in7lam8el, 'om(us%08el! 6ode in7lamar-se 'om o 'alor,
7agul1as ou '1amas! >s re'i$ien%es $odem ex$lodir 'om o 'alor ou 7ogo! ? ris'o de ex$los;o do
8a$or em am(ien%es 7e'1ados ou a(er%os em rede de esgo%os!
Peri4o( e('ec3-ico(% 6rodu%o in7lam8el, 'om(us%08el!
Pri*ci'ai( (i*oma(% 9rri%a:;o da $ele o dos ol1os, nusea, 8<mi%os, 7al%a de 'oordena:;o, ex'i%a:;o
ner8osa e de$ress;o!
C)a((i-ica,8o !o 'ro!$o 2$3mico% 40quido in7lam8ele Comrcio L!a
?i(8o 4era) !e emer4@*cia(%
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
-2@ man%er 7ora do al'an'e das 'rian:as
-@ man%er o re'i$ien%e (em 7e'1ado
-1*@ man%er a7as%ado de qualquer '1ama ou 7on%e de 7a0s'a A;o 7umar!
F# MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Me!i!a( !e 'rimeiro( .(ocorro(
9nala:;o@ 4e8ar a 80%ima $ara lo'al areBado e (em 8en%ilado! -e 7or ne'essrio, 7aCer res$ira:;o
ar%i7i'ial e $ro'urar o mDdi'o imedia%amen%e!
Eon%a%o 'om a $ele@ Re%irar a rou$a 'on%aminada, la8ar o lo'al 'om sa(;o neu%ro e gua 7ria em
(und.n'ia! A;o a$li'ar $omadas ou similares!
Eon%a%o 'om os ol1os@ Feixar as $l$e(ras a(er%as enquan%o la8a 'om gua 'orren%e 7ria! 2s%a
de8er es%ar lim$a e sem $ress;o! 2s%e $ro'edimen%o de8e durar em %orno de 15 minu%os! A;o
a$li'ar 'ol0rio ou similares!
9nges%;o@ -e es%i8er 'ons'ien%e induCir ao 8<mi%o in%roduCindo o dedo na gargan%a ou dando grande
quan%idade de gua morna 'om sal, na $ro$or:;o de duas 'ol1eres $or 'o$o de gua! -e es%i8er
in'ons'ien%e, n;o minis%rar nada 8ia oral!
De(cri,8o 6re;e !o( 'ri*ci'ai(
(i*oma( e e-eio(%
9rri%a:;o da $ele o dos ol1os, nusea, 8<mi%os, 7al%a de 'oordena:;o, ex'i%a:;o ner8osa e de$ress;o!
Proe,8o !o 're(a!or !e
'rimeiro( .(ocorro(%
G%iliCar equi$amen%o de $ro%e:;o indi8idual
Noa( 'ara o m!ico% 2m %odos os 'asos en'amin1ar a 80%ima ao mDdi'o e in7ormar o grau de
'on%amina:;o!
N# MEDIDAS DE COM1ATE A INCONDIOS
Meio( !e e+i*,8o a'ro'ria!o(% Ae(lina de gua, $H qu0mi'o se'o, gs 'ar(<ni'o ou es$uma
me'.ni'a $ara sol8en%es $olares!
Meio !e e+i*,8o *8o a'ro'ria!o(% A;o de8em ser a$li'ado Ba%o dIgua dire%amen%e so(re $rodu%o
em '1amas, $ois ele $ode es$al1ar-se 8iolen%amen%e e aumen%ar a in%ensidade do 7ogo!
Peri4o( e('ec3-ico(% 6ode 'ausar ex$losJes ao deslo'ar-se = 7on%es de igni:;o
Mo!o( e('eciai(% Remo8er %odas as 7on%es de igni:;o e8i%ando no8as ex$losJes!
Proe,8o !o( 6om6eiro(% 2qui$amen%o de $ro%e:;o indi8idual de seguran:a adequados
K# MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU ?APAMENTO
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
Preca$,Qe( 'e((oai(
Remo,8o !e -o*e( !e i4*i,8o% 2liminar 7on%es de 'alor ou 7ogo, n;o 7umar, n;o 7aCer 7a0s'a! 9solar
a rea!
Co*ro)e !e 'oeira% A;o a$li'8el, $rodu%o l0quido
Pre;e*,8o !a i*a)a,8o e !o co*ao com a 'e)eD m$co(a( e o)>o(%
G%iliCar os equi$amen%os de $ro%e:;o indi8idual adequados!
Preca$,Qe( 'ara o meio am6ie*e% A;o $ermi%ir que a%inBam redes de gua, esgo%o ou 7on%e
10dri'a!
Si(ema( !e a)arme% K8isar imedia%amen%e os Lom(eiros e Fe7esa Ei8il
Mo!o( 'ara )im'eRa
Re'u$era:;o@ Eir'uns're8er e 'o(rir o 8aCamen%o 'om %erra, areia ou ou%ro ma%erial a(sor8en%e n;o
'om(us%08el! Remo8er a %erra 'on%aminada $ara ou%ro re'i$ien%e inde$enden%e! A;o Bogar gua!
Fis$osi:;o@ Fe8er ser realiCada 'om a'om$an1amen%o de es$e'ialis%a e de a'ordo 'om a legisla:;o
am(ien%al 8igen%e!
6re8en:;o de $erigos se'undrios@ 2liminar %oda 7on%e de igni:;o, 'alor ou 7ogo! A;o 7umar, n;o
$ro8o'ar 7a0s'as!
I# MANUSEIO E ARMAPENAMENTO
MANUSEIO
Me!i!a( c*ica(
Pre;e*,8o !a e+'o(i,8o !o ra6a)>a!or% Manusear o $rodu%o em lo'al 8en%ilado, a7as%ado de
7on%es de 'alor e igni:;o
Pre;e*,8o !e i*c@*!io e e+')o(8o% Man%er a7as%ado de 7on%es de 'alor e igni:;o!
Preca$,Qe( 'ara ma*$(eio (e4$ro% G%iliCar os equi$amen%os de $ro%e:;o indi8idual adequados!
Orie*a,Qe( 'ara ma*$(eio (e4$ro% 4o'al (em 8en%ilado!K7as%ado de 7on%es de 'alor e igni:;o!A;o
7umar!
ARMAPENAMENTO
Me!i!a( c*ica( a'ro'ria!a(% 4o'ais lim$os e (em 8en%ilados, a7as%ado de 7on%es de 'alor, igni:;o
e 7a0s'as!
Co*!i,Qe( !e armaRe*ame*o
Kdequadas@ Muando em %anques, o lo'al de8e ser isolado, 'er'ado, sinaliCado e 'om a'esso
somen%e = $essoas au%oriCadas! Fe8e $ossuir es'oamen%o $ara o sis%ema de 'on%en:;o!
2m %am(ores, o lo'al de8e ser 8en%ilado, $ro%egido 'on%ra in%em$Dries e li8re de 7on%es de 'alor ou
igni:;o! > $iso de8e ser im$erme8el e $ossuir es'oamen%o $ara (a'ia de 'on%en:;o!
2qui$amen%os elD%ri'os de8em ser = $ro8a de ex$los;o! >s %am(ores de8em ser iden%i7i'ados e
man%idos longe dos $rodu%os in'om$a%08eis!
K e8i%ar@ 6rHximo = $rodu%os in'om$a%08eis, 7on%es de 'alor e igni:;o!
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
6rodu%os e ma%eriais in'om$a%08eis @ /'ido sul7Nri'o, 'ido n0%ri'o, 'us%i'os, aminas ali7%i'as e
iso'iana%os!
Maeriai( (e4$ro( 'ara em6a)a4e*(
Re'omendadas@ K:o 'ar(ono, a:o inox e $olie%ileno!
S# CONTROLE DE EMPOSIO E PROTEO INDI?IDUAL
Me!i!a( !e co*ro)e !e e*4e*>aria% 4o'al de manuseio de8e %er (oa 8en%ila:;o!
ParTmero( !e co*ro)e e('ec3-ico(
4imi%es de ex$osi:;o o'u$a'ional@ 4O (4)1+semanas)@ )0 $$m ou 14)0 mg+mP
>u%ros limi%es e 8alores@ Grau de insalu(ridade@ m0nimo
E2$i'ame*o( !e 'roe,8o i*!i;i!$a) a'ro'ria!o
6ro%e:;o res$ira%Hria@ Res$irador 'om 7il%ro qu0mi'o adequado =s 'ondi:Jes!
6ro%e:;o das m;os@ 4u8as em 6VE
6ro%e:;o dos ol1os@ Q'ulos de $ro%e:;o %o%al
6ro%e:;o da $ele e do 'or$o@ Eal:a em %e'ido! Eamisa ou ma'a';o de manga longa em %e'ido! Lo%as
e a8en%ais em 6VE!
Me!i!a( !e >i4ie*e% Man%er o lo'al de armaCenamen%o sem$re lim$o, se'o, deso(s%ru0do, (em
8en%ilado e sinaliCado!
J# PROPRIEDADES FSICO.QUMICAS
E(a!o -3(ico% 40quido
Forma% 40m$ido
Cor% 9n'olor
O!or% Eara'%er0s%i'o
'H% Aeu%ro
Tem'era$ra( e('ec3-ica( *a( 2$ai( ocorrem m$!a*,a( !e e(a!o -3(ico
6on%o de e(uli:;o@ ),4 3E
Faixa de des%ila:;o@ *,0 ",0 3E (*0 mm?g)
6on%o de 7us;o@ -114,5 3E
Po*o !e -$)4or% 1#,0 3E
Limie( !e e+')o(i;i!a!e
9n7erior (429)@ #,#R
-u$erior (42-)@ 1",0R
Pre((8o !e ;a'or% 0,0*0 Sg7+'mT (203E)
De*(i!a!e !e ;a'or% 1,5" (arU1)
De*(i!a!e% 0,)0* 0,)10 g+'mP
So)$6i)i!a!e% /gua@ solN8el
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
>u%ros@ l'oois, D%er e%0li'o, 'loro7<rmio e a'e%ona!
"C# ESTA1ILIDADE E REATI?IDADE
Co*!i,Qe( e('ec3-ica(
9ns%a(ilidade@ 6rodu%o es%8el den%ro das 'ondi:Jes normais
Rea:Jes $erigosas@ 6rodu%o in7lam8el, $ode 'ausar 7ogo e ex$losJes em 'on%a%o 'om 7on%es de
'alor e igni:;o!
Co*!i,Qe( a e;iar% Fa0s'as e '1amas dire%as!
Maeriai( o$ ($6(T*cia( i*com'a3;ei(% /'ido sul7Nri'o, 'ido n0%ri'o, 'us%i'os, aminas ali7%i'as
e iso'iana%os!
Pro!$o( 'eri4o(o( !a !ecom'o(i,8o% >s res0duos de sua 'om(us%;o s;o gua e diHxido
de'ar(ono que 8em em quan%idades moderadas, $ou'o a7e%am o meio am(ien%e!
""# INFORMAO TOMICOLBGICA
I*-orma,Qe( !e acor!o com a( !i-ere*e( ;ia( !e e+'o(i,8o
Ooxi'idade aguda@ 4F50 @ 5,0 a 150,0 Sg
27ei%os lo'ais@ 9nala:;o@ irri%a:;o das mu'osas, dor de 'a(e:a, nuseas, sonolVn'ia e $erda de
'ons'iVn'ia!
Eon%a%o 'om a $ele@ irri%a:;o (7al%a de '.mara gordurosa), derma%ose!
Eon%a%o 'om os ol1os@ lesJes na 'Hrnea!
9nges%;o@ nuseas, V<mi%o, dor de 'a(e:a, %on%uras, 'on7us;o men%al, 7adiga e a:;o em(riagadora
Ooxidade 'r<ni'a@ 2x$osi:;o 'on%0nua@ dor de 'a(e:a, 8er%igens, nuseas, irri%a:;o das 8ias
res$ira%Hrias, irri%a:;o dos ol1os!
Eon%a%o $rolongado ($ele)@ $ode originar derma%ose
9nges%;o $ode 'ausar danos@ Hrg;os renais, Hrg;os (iliares e sis%ema res$ira%Hrio
27ei%os %oxi'ologi'amen%e sinDrgi'os@ 6ode 'ausar al%era:Jes no sis%ema ner8oso 'en%ral!
"/# INFORMA0ES ECOLBGICAS
E-eio( am6ie*ai(D com'orame*o( e im'aco( !o 'ro!$o
Mo(ilidade@ 6rodu%o 8ol%il, e8a$ora-se 7a'ilmen%e!
9m$a'%o am(ien%al@ > es'oamen%o $ara rios, lagos, esgo%o ou ou%ras 7on%es 10dri'as, $odem 'riar
ris'os de 7ogo e+ou ex$losJes!
I*!=(ria e Comrcio L!a
":# CONSIDERA0ES SO1RE TRATAMENTO E DISPOSIO
Mo!o( !e raame*o e !i('o(i,8o
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
6rodu%o@ A;o des'ar%ar em rios, lagos, esgo%os e 'orren%es 10dri'as! Easo ne'essrio, $or ser um
$rodu%o 8ol%il, $ode-se e8a$orar ou $ro'eder %ra%amen%o e7luen%e 'om grande dilui:;o, 'on7orme
legisla:;o lo'al 8igen%e
Res%os de $rodu%os@ Eon7orme legisla:;o lo'al 8igen%e!
2m(alagem usada@ A;o de8e ser reu%iliCada, in'inerada ou $er7urada! Fes'ar%ar 'on7orme legisla:;o
lo'al 8igen%e!
"F# INFORMA0ES SO1RE TRANSPORTE
Re4$)ame*a,Qe( *acio*ai( e i*er*acio*ai(
Terre(re%
A!3 >AG@ 110
Elasse de ris'o@ #
A!3 de ris'o@ ##
"N# REGULAMENTA0ES
Re4$)ame*a,Qe(
- 9n7orma:Jes so(re ris'os e seguran:a@ - AF6K@
WW Flama(ilidade@ #
WW 2x$losi8idade@ 1
WW 6erigo = saNde@ 2
"K# OUTRAS INFORMA0ES
Re-er@*cia( 6i6)io4rU-ica(% - F9-6M 7orne'edores
- Manual de au%o$ro%e:;o manuseio e %rans$or%e rodo8irio de $rodu%os
$erigosos 665 (ed! 2000)
- Manual de seguran:a e medi'ina do %ra(al1o K%las n!3 1* #*X edi:;o
- AR-15 6or%aria #!214+), MO( (AR n!3 15, anexo ,9)
- Mer'S 9ndex, "X edi:;o
- Eondensed E1emi'al Fi'%ionarY, 1#X adi:;o, ?aZleYIs
- Elassi7i'a%ion using risS and sa7e%Y $1rases 96E- (9n%erna%ional 6rogramme
and E1emi'al -a7e%Y)
Le4e*!a% 4F50@ dose le%al a 50R da $o$ula:;o %es%ada
4O@ limi%e de %oler.n'ia
E4@ 'on'en%ra:;o le%al $ara 50R da $o$ula:;o %es%ada
EK-@ '1emi'al a(s%ra'%s ser8i'e regis%rY num(er
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br
AF6K@ na%ional 7ire $ro%e'%ion asso'ia%ion
R11@ 7a'ilmen%e in7lam8el
F@ in7lam8el
[Ks in7orma:Jes des%a F9-6M re$resen%am os dados a%uais e re7le%em o nosso mel1or 'on1e'imen%o
$ara o manuseio a$ro$riado des%e
$rodu%o so(re 'ondi:Jes normais e de a'ordo 'om a a$li'a:;o es$e'07i'a na em(alagem e+ou
li%era%ura! Mualquer ou%ro uso do $rodu%o
que en8ol8a o uso 'om(inado 'om ou%ro $rodu%o ou ou%ros $ro'essos D de res$onsa(ilidade do
usurio!\
TERMO DE RESPONSA1ILIDADE
>s dados e in7orma:Jes aqui %rans'ri%os se re8es%em de 'ar%er meramen%e 'om$lemen%ar,
7orne'idos de (oa 7D, e re$resen%am o que de mel1or a%D 1oBe se %em 'on1e'ido so(re a ma%Dria, n;o
signi7i'ando, $orDm, que exauram 'om$le%amen%e o assun%o! Aen1uma garan%ia D dada so(re o
resul%ado da a$li'a:;o des%es dados e in7orma:Jes, n;o eximindo os usurios de suas
res$onsa(ilidades em qualquer 7ase do manuseio do $rodu%o! 6re8ale'e so(re os dados 'on%idos o
dis$os%o nos regulamen%os go8ernamen%ais exis%en%es!
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SAO CBPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FA1RICANTE
RUA FURQUIM MENDES "CCD ?IG&RIO GERAL . RE . CEP /"#/F".:FC
TEL G/"H /FI".FJ/: /FI".:/CK /FI".FKF: L FAM G/"H ::I".CNCF
E#MAIL % suporte@sulatlantica.com.br . www.sulatlantica.com.br