Karst. (Malvaceae) PHYTOCHEMICAL OF LEAVES OF Sterculia apetala (Jacq.) Karst. (Malaceae) Marcelle Fretas Mra!"a#$% R&se'ar( Matas )*+ ,eva Mara R&-al"& ./e"es +*0
1 Aluno do Curso de Cincias Biolgicas, Rua Alexandre Herculano, 1.400, Bairro ar!ue dos oderes, C" #$.0%#&'(0, Cam)o *rande&+, ) ro-essora Ad.unto do rograma de s&*radua/0o em +eio Am1iente e 2esenvolvimento Regional & 3niversidade An4anguera 53nider). Rua Alexandre Herculano, 1.400, Bairro ar!ue dos oderes, C" #$.0%#&'(0, Cam)o *rande&+,. + *ru)o de es!uisa em rodutos 6aturais da 3niversidade An4anguera 5 3nider)7 Rua Alexandre Herculano, 1.400, Bairro ar!ue dos oderes, C" #$.0%#&'(0, Cam)o *rande&+, 4 ro.eto Arara A8ul93nider) 5 Cam)o *rande, +,, Brasil7 :Autor )ara corres)ondncia e&mail; marcelle<-m=unider).edu.1r Res/'&; > +anduvi ?,terculia a)etala@ A uma rvore da regi0o )antaneira !ue serve de a1rigo de nidi-ica/0o )ara a)roximadamente $BC de araras&a8uis ?Anodor4Dnc4us 4Dacint4inus@ e A considerado uma es)Acie&c4ave em sua conserva/0o, assim como de vrias outras es)Acies !ue s0o de)endentes de seu -ruto e de sua madeira de -cil )er-ura/0o )ara -orma/0o de seus nin4os. A)esar do am)lo estudo com esta es)Acie 1otEnica* n0o -oram encontrados estudos !uFmicos. Assim, este )ro.eto teve como o1.etivo determinar a classe de meta1litos secundrios )resentes nas -ol4as de ,. a)etala. As -ol4as do manduvi -oram o1tidas de es)Acimes da regi0o do antanal de +iranda&+, !ue, a)s secagem e tritura/0o, -oram em)regadas na )re)ara/0o do extrato a!uoso e etanlico. > )H das analises via Gmida e seca, com carter !ualitativo, -oram determinadas atravAs de tri)licatas. >s extratos a!uoso e etanlico a '0C das -ol4as secas de ,. a)etala a)resentaram )H #,%B e H,B', res)ectivamente. Ioram identi-icados; com)ostos -enlicos, taninos cumarinas e esterides e triter)enos. "studos devem ser condu8idos )ara determinar o marcador !uimiotaxonmico e !uanti-icar a classes !uFmicas )resentes nas -ol4as desta es)Acie e -ornecer su1sFdios )ara seu mane.o e conserva/0o. alavras&C4ave; +anduvi7 meta1olitos secundrios7 Anodorhynchus hiacinthynus. A-stract; J4e manduvi ?,terculia a)etala@ is a tree o- t4e antanal region serving as a s4elter nest -or a1out $BC o- HDacint4 macaK ?Anodor4Dnc4us 4Dacint4inus@ and is considered a LeD s)ecies in t4eir conservation, as Kell as several ot4er s)ecies t4at de)ends on its -ruit and easD KaD to drill Kood to -orm t4eir nests. 2es)ite t4e extensive studD o- t4is 1otanical s)ecies, c4emical studies Kere not -ound. ,o t4is )ro.ect aimed to determine t4e class o- secondarD meta1olites in t4e leaves o- ,. a)etala. +anduvi leaves Kere o1tained -rom s)ecimens o- t4e antanal region o- +iranda&+, K4ic4, 1 a-ter drDing and grinding, Kere em)loDed in t4e )re)aration o- a!ueous and et4anolic. J4e )H o- Ket and drD analDsis, Kit4 !ualitative c4aracter, Kere determined t4roug4 tri)licates. J4e a!ueous and et4anolic extracts to '0C o- t4e dried leaves o- ,. a)etala s4oKed )H #.%B and H.B', res)ectivelD. 4enolic com)ounds, tannins, coumarins and steroids and triter)enes Kere identi-ied. ,tudies s4ould 1e conducted to determine t4e c4emotaxonomic c4aracters and !uanti-D t4e c4emical classes )resent in t4e leaves o- t4is s)ecies and )rovide su1sidies -or t4eir management and conservation. MeD Kords; +anduvi7 secondarD meta1olites7 Anodorhynchus hiacinthynus. I,TRODU23O > NmanduviO ou Namendoim&de&1ugreO ?Sterculia apetala) A uma arvore de grande )orte, com -lores 4erma-roditas e unissexuais, a)Atalas, avermel4adas e com vistosas -ol4as lo1adas. ode ser de-inida como uma rvore de -loresta madura, ou se.a, rvores !ue se esta1elecem a )artir de sucess0o secundria ?1@ .,ua madeira e de densidade moderada, suscetFvel a -orma/0o de cavidades, !ue geralmente s0o iniciadas )ela !ue1ra de gal4os, in-esta/0o )or -ungos, cu)ins, 1actArias ou )ica& )aus, -acilitando a -orma/0o de ocos utili8ados como sFtios de nidi-ica/0o de aves e alguns mamF-eros ?'@ . ,antos ?%@ relatou !ue a)roximadamente $BC dos nin4os ocu)ados )or Araras&a8uis locali8avam&se nesta es)Acie ar1rea. > +anduvi )ossui grande )rodu/0o anual de -rutos e sementes, de .un4o a novem1ro ?4@ , durante a esta/0o seca !ue ocorre no )antanal ?B@ , onde a )rocura )or sementes de S. apetala )ela -auna neste )erFodo A intensa P !uantidade de recurso alimentar nutritivo !ue e o-erecida numa A)oca de a)arente escasse8 ?H@ . CaracterFsticas como essas, tornam S. apetala uma es)Acie ar1rea de grande valor )ara a manuten/0o da 1iodiversidade no )antanal sendo considerada assim, uma es)Acie&c4ave )ara a conserva/0o ?#@ . > rg0o 1otEnico com maior nGmero de tra1al4os a res)eito da com)osi/0o !uFmica de es)Acies do gnero Sterculia s0o as amndoas, as !uais s0o ricas em cidos graxos ciclo)ro)enoidicos ?(@ . "s)Acies como a S. foetida ?$@ , S. tomentosa e S. tragacanta ?10@ )ossuem alto conteGdo de cidos graxos ciclo)ro)enoidicos ?A*C@. > cido esterculico, comumente encontrado em S. striata ?11@ , condu8iu ao isolamento de trs esterides e !uatro triter)enos )entacFclicos de es!ueleto lu)ano ?1'@ . Quanto ao estudo !uFmico, es)eci-icamente, )ara S. apetala n0o -oram encontrados tra1al4os !ue a)ontassem a classe de secundrios )resentes nas cascas desta es)Acie, a)enas +arvelDs e cola1oradores ?1%@ determinaram a com)osi/0o do )olissacarFdeo )resentes na goma extraFda dos troncos das rvores na cidade de +aracai1o, Rene8uela. 2esta -orma, considerando a im)ortEncia da Sterculia apetala )ara a re)rodu/0o da arara&a8ul no )antanal sulmatrogrossense, alAm do uso medicinal e alimentFcio, somado a escasse8 de literatura de tra1al4os !ue relatem a caracteri8a/0o !uFmica das -ol4as desta es)Acie o )resente tra1al4o teve como o1.etivo determinar a classe de meta1litos secundrios das -ol4as de S. apetala, antanal de +iranda&+,. MATERIAL E M4TODOS 2 Amostras de -ol4as de Sterculia apetala -oram coletadas em a1ril de '011, em uma das rvores&nin4o cadastradas )elo ro.eto Arara A8ul, na regi0o do antanal de +iranda, do estado de +ato *rosso do ,ul. > material coletado -oi acondicionado em sacos de )olietileno e trans)ortado, em -orma de cEmara Gmida, e ent0o, 4er1ori8ado e as exsicatas enviadas ao 4er1rio do Sa1oratrio de +or-ologia Regetal da 3niversidade An4anguera & 36T2"R, onde -oram identi-icadas, descritas, catalogadas, registradas e incor)oradas ao acervo. ara execu/0o da anlise -ito!uFmica, o material 1otEnico -oi se)arado em )artes ?-ol4as e caules@ e secos em estu-a circuladora de ar -or/ado a 4B o C ?+ARC>6T U , +odelo +A%B@. > material seco -oi triturado em um )rocessador ?4illi)s, modelo r1 '0%4@ e arma8enado em -rasco de )olietileno rotulado. ara )re)ara/0o dos extratos a '0C etanlico e a!uoso )rocedeu&se a extra/0o em 1an4o de ultra&som ?36T2Q3" U , 14B0@ seguido de macera/0o, em se!uncia -iltrados em 1al0o volumAtrico de 100mS e arma8enados em -rasco Em1ar. A)s o )re)aro dos extratos -oi determinado as caracterFsticas organolA)ticas e su1metidos a anlise de )H medido com um )otencimetro digital ?Quimis U , Q&400A@. >s ensaios de detec/0o dos constituintes !uFmicos ?cumarinas livres, antocianinas, -lavonides, antra!uinonas livres, com)ostos -enlicos, taninos e glicosFdeos cianognicos e cardiotnicos@ -oram reali8ados de acordo com a metodologia descrita )or +atos ?14@ e Vagner e cola1oradores ?1B@ atravAs de rea/Wes !uFmicas !ue resultaram no desenvolvimento de colora/0o e9ou )reci)itado, caracterFstico )ara cada classe de su1stEncias. >s resultados -oram com)arados entre si e com o controle ?amostra em 1ranco do extrato@, visuali8ando as altera/Wes de cor ou de )reci)ita/0o ?1H@ e os dados o1tidos com)arados com o estudo !uFmico de outras es)Acies do gnero. RESULTADOS E DISCUSS3O > extrato a!uoso a '0C e etanlico a '0C das -ol4as de Sterculia apetala a)resentou )H #,%B e H,B', res)ectivamente. > )H de extratos vegetais A um )arEmetro im)ortante )ara estudos !ue visem avaliar a atividade 1iolgica desta es)Acie. "stes dados sugerem a )resen/a de su1stEncias com caracterFstica de -racamente cido a neutra. or meio da analise -ito!uFmica das )artes aAreas ?-ol4as@ de es)Acie S. apetala -oram detectados com)ostos -enlicos, taninos, cumarinas e esterides e triter)enos. "m com)ara/0o a outros tra1al4os, investiga/Wes -ito!uFmicas de outras es)Acies de Sterculia mostraram um )er-il !uFmico diversi-icado. erce1e&se uma concordEncia com os ac4ados de Costa e cola1oradores ?1#@ !ue isolaram trs ti)os de esterides e !uatro ti)os de triter)enos em caules de Sterculia striata, su1stEncias estas !ue a)resentaram atividade antioxidante. 6air e cola1oradores ?1(@ veri-icaram em -ol4as de Sterculia colorata a )resen/a de -lavonides e triter)enos, das sementes de Sterculia lychnophora -oram 3 isolados, alAm de dois alcalides relatados )ela )rimeira ve8, os -lavonides, esterides, com)ostos -enlicos e sacarose ?1$@ . >s -lavonides, tam1Am, -oram isolados das -ol4as de Sterculia pallens ?'0@ , da casca e da )arte interna da madeira de Sterculia urens Rox1 -oram isolados com)ostos -enlicos e ter)enides ?'1@ . > extrato etanico a $0C das -ol4as e das cascas de S. apetala a)resentou 1aixa atividade ini1idora de extratos )ara Fonsecaea pedrosoi ?''@ . ara outras es)Acies do gnero, o extrato metanlico do caule de S. africana ?Sour@ Iiori -oi -ortemente ativo )ara Candida albicans e Candida glabrata e o extrato das -ol4as a)resentou 1aixa atividade -ungicida ?'%@ . CO,CLUS3O Ioram detectados nas -ol4as de S. apetala com)ostos -enlicos, taninos, cumarinas, esterides e triter)enos e o )H do extrato a!uoso e etanlico -icou entre #,%B e H,B'. A )resente )es!uisa concorda )arcialmente com o )er-il !uFmico das )lantas do gnero, contri1uindo )ara o estudo !uimiotaxonmico da -amFlia +alvaceae. A.RADECIME,TOS Ao a)oio Iinanceiro ao +inistArio de Cincia e tecnologia ?+CJ@7 Centro de es!uisa do antanal ?C@7 Iunda/0o de A)oio ao 2esenvolvimento do "nsino, Cincia e Jecnologia do "stado de +ato *rosso do ,ul ?I362"CJ@, Tnstituto 6acional de Xreas Ymidas ?T6A3@ e ao ro.eto Arara& A8ul )elo incentivo e -omento. REFER5,CIAS 1. Zan8en, 2H. "sca)e in s)ace 1D Sterculia apetala seeds -rom t4e 1ug Dysdercus fasciatus in a Costa Rican deciduos -orest. "cologD. 1$#'7B%;%B0&%H1. '.*uedes, 6+R. J4e HDacint4 +acaK ?Anodorhynchus hyacinthinus) ro.ect in t4e antanal ,out4, Bra8il. Congresso +undial so1re a)agaios, Conservando los Soros D sus Ha1itats7 '00'7 Jeneri-e7 "s)a[a; Soro ar!ue7 '00'. %.,antos AZ, Joma8 V+, Ts4ii TH, *uedes 6+R. >ccurrence o- HDacint4 +acaK nesting sites in Sterculia apetala in t4e antanal Vetland, Bra8il. *aia ,cientia. '00#71?'@;1'#&1%0. 4.Soren8i H. Xvores Brasileiras. %t4 ed. 6ova >dessa; lantarum, '000. B.ott A, ott RZ. lantas do antanal. 1st. ed. Corum1; "m1ra)a, 1$$4. H.Ragusa&netto Z. IloKers, -ruits and t4e a1undance o- t4e \elloK&c4evroned araLeet ? Brotogeris chiriri@ at a gallerD -orest in t4e ,out4ern antanal ?Bra8il@. Bra8. Z. Biol. '0047H4;(H#5(#. 4 #.,antos Zr A. As)ectos )o)ulacionais de Sterculia aptala ?Zac!.@ Marst ?,terculiaceae@ como su1sFdios ao )lano de conserva/0o da arara&a8ul no ,ul do antanal, +ato *rosso do ,ul, Brasil. ]dissertation^ Corum1; 3I+,7 '00H. H1). (.C4aves +H, Bar1osa A,, +oita 6eto Z+7 Aued&imentel ,, Sago ZH*. Caracteri8a/0o !uFmica do leo de amndoa de Sterculia striata ,t. Hil. "t. 6aud. QuFmica 6ova. '0047'#;404&40(. $.aKloKsLD 6", 6ixon Z", ,inn4u1er R>. Z. Am. >il C4em. ,oc. 1$#'74$;%( 10.+iralles Z, Bassane ", *aDdou "+. Z. Am. >il C4em. ,oc. 1$$%7#0;'0B. 11.Aued&imentel ,, Sago ZH*, C4aves +H, Mumagaia "". "valuation o- a met4Dlation )rocedure to determine cDclo)ro)enoids -attD acids -rom Sterculia striata ,t. Hil. "t 6auds seed oil. Zournal o- C4romatogra)4D. '004710B4;'%B5'%$. 1'.C4aves +H, Bar1osa A,, +oita 6eto Z+7 Aued&imentel ,, Sago ZH*. Caracteri8a/0o !uFmica do leo de amndoa de Sterculia striata ,t. Hil. "t. 6aud. QuFmica 6ova. '0047'#;404&40(. 1%.+arvelDs SS, +arit8a +, Silian ,, *ladDs S, Herera Z. ,tructural elucidation o- t4e )olDsacc4aride -rom Sterculia apetala gum 1D a com1ination o- c4emical met4ods and 6+R s)ectrosco)D. Iood HDdrocolloids. '00H7'0;$0(5$1%. 14.+atos, IZA. Tntrodu/0o P Iito!uFmica "x)erimental. 'nd ed. Iortale8a; 3IC, 1$$#. 1B.Vagner H, Bladt ,. lant 2rug AnalDsis & A J4in SaDer C4romatogra)4D Atlas. 'nd ed. Berlin; ,)ringer, 1$$B. 1H.Costa AI. Iarmacognosia. %t4 ed. Sis1oa; Iunda/0o Calouste *ul1enLian, '001. 1#.Costa 2A, C4aves +H, ,ilvia VC,, Costa, CS,. Constituintes !uFmicos, -enis totais e atividade antioxidante de Sterculia striata ,t. Hil. "t naudin. Acta ama8nica. '010740;'0#&'1'. 1(.6air A*R, Rames4 , ,anLara ,,. H&*lucuronosDloxDluteolin and ot4er H&oxDgenated -lavones -rom t4e leaves o- Sterculia colorata. 4Dtoc4emistrD. 1$#H71B;('B&(%$. 1$.Ru&-eng V, _iu&Kei \, C4ao&mei +, +ing&Ding ,, Zi&De S, _uan V et al. AlLaloids -rom t4e seeds o- ,terculia lDc4no)4ora ?angda4ai@. 4Dtoc4emistrD. '00%7H%;4#B54#(. '0.Ranganat4an R+, 6agara.an ,. Ilavonoids o- t4e leaves o- Sterculia pallens. Current ,cience. 1$(074$;%0$5%10. 5 '1.An.aneDulu A,R, Ra.u ,6. Jer)enoids and )4enolics -rom t4e 1arL and 4eartKood o- ,terculia urens Rox1. Zournal o- t4e Tndian C4emical ,ocietD.1$(#7H4;%'%5%'4. ''.Aldana 6"C. Actividad de diecisiete extractos de doce )lantas nativas guatemaltecas contra Fonsecaea pedrosoi ]t4esis^. *uatemala; 3niversidad de ,an Carlos de *uatemala7 '00B. %B) '%.Ham8a, >Z+, BeuLel CZB, +atee +T6, +os4i +Z, +iLx IH+, ,elemani H>, et al. Anti-ungal activitD o- some Jan8anian )lants used traditionallD -or t4e treatment o- -ungal in-ections, Zournal o- "t4no)4armacologD. '00H710(?1@;1'4&1%'. 6