Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de VI-comunicações
Manual de VI-comunicações
VI
Comunicaes
Carlos Ferreira de Castro
2002
Comunicaes
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
Ficha Tcnica
Ttulo
Comunicaes
(vol. VI)
Coleco
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
Edio
Escola Nacional de Bombeiros
Quinta do Anjinho Ranholas
2710-460 Sintra
Telef.: 219 239 040
Fax: 219 106 250
E.mail: enb@mail.telepac.pt
Texto
Carlos Ferreira de Castro
Ilustrao
Osvaldo Medina
Ricardo Blanco
Victor Hugo
Fotografia
Rogrio Oliveira
Grafismo e maquetizao
Victor Hugo Fernandes
Impresso
Grfica Europam, Lda.
ISBN: 972-8792-00-X
Depsito Legal n. 174177/01
1 edio: Dezembro de 2001
2 edio: Dezembro de 2002
Tiragem: 3.000 exemplares
Preo de capa: 5,00
VOLUME
3
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
Prefcio
VOLUME
5
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
Sumrio
Introduo
Noes bsicas
Comunicaes telefnicas
Comunicaes rdio
.....
16
Equipamentos rdio
.....
23
Chamada de socorro
Procedimentos de comunicaes
.....
Procedimentos de segurana
50
.....
9
.....
.....
.....
14
31
.....
33
.....
26
VOLUME
ANACOM
BSB
CCS
CMA
CODU
COS
CP
EDP
EDR
INEM
PCOB
PTT
RF
RSB
SADI
VHF
Siglas
Autoridade Nacional de Comunicaes
Batalho de Sapadores Bombeiros
Centro de coordenao de socorros
Centro de meios areos
Centro de orientao de doentes urgentes
Comandante das operaes de socorro
Caminhos de Ferro Portugueses
Electricidade de Portugal
Estao directora de rede
Instituto Nacional de Emergncia Mdica
Posto de comando operacional dos bombeiros
Comutador de recepo/emisso Push to talk
Rdio frequncia
Regimento de Sapadores Bombeiros
Sistema automtico de deteco de incndios
Banda de frequncias entre 30 MHz e 300 MHz Very Hight
Frequency Onda ultra curta
7
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
Introduo
Noes bsicas
2.1. Comunicao e informao
9
Vol. VI Comunicaes
10
2.2. Mensagem
A mesma ideia (ou a mesma informao) pode ser comunicada por
muitos processos distintos.
Por exemplo:
O sinal de trnsito indicando sentido proibido e um cartaz com um
texto equivalente so duas formas distintas para comunicar a mesma ideia.
Um grito de SENTIDO PROIBIDO emitido por algum, na tentativa
de avisar um condutor, outra forma diferente para transmitir a mesma
ideia (ou a mesma informao) (fig. 1).
Sentido
Proibido
A forma particular que a informao deve possuir para poder ser enviada
atravs de um meio de comunicao designa-se por mensagem.
Comunicar implica, portanto, a troca de mensagens coerentes entre os
diversos intervenientes. A mensagem deve assumir a forma particular que
garanta o sucesso da comunicao, isto , que assegure a melhor transferncia
de informao.
So exemplos de mensagens:
Uma carta e respectivo sobrescrito para enviar pelo correio;
Um sinal indicativo de proibio de fumar;
Mensagem oral e indicativo de chamada, de acordo com o procedimento rdio-telefnico dos bombeiros:
Aqui
Vol. VI Comunicaes
11
Em
is
so
r
r
to
ep
c
Re
12
Canal de Comunicao
Fig. 2
Tringulo de comunicao.
dois sentidos
Vol. VI Comunicaes
14
Fig. 3
Comunicaes telefnicas
15
Vol. VI Comunicaes
Central
Telefnica
Fig. 4
16
Comunicaes rdio
4.1. Sinais rdio
Fig. 5
4.2. Frequncia
Existem caractersticas associadas a cada comunicao rdio que
permitem pr alguma ordem nos inmeros sinais rdio que coexistem num
dado local. De entre essas caractersticas destaca-se a frequncia.
Por definio, frequncia o ritmo a que ocorre um determinado
acontecimento que se repete periodicamente no tempo.
A sua unidade o hertz, representada pelo smbolo Hz, correspondente
frequncia de um acontecimento peridico que ocorre uma vez por segundo.
Exemplo:
A tenso elctrica, numa das fases da rede de alimentao de energia,
passa pelo seu valor mximo positivo cinquenta vezes em cada segundo.
Esse acontecimento (passagem da tenso pelo seu valor mximo
positivo) tem um ritmo de variao no tempo caracterizado por uma
frequncia de cinquenta vezes por segundo (50 Hz).
Vol. VI Comunicaes
Para que dois equipamentos rdio possam comunicar entre si, condio
necessria que a frequncia de emisso de cada um deles coincida com a
frequncia de recepo do outro (fig. 6).
18
QUADRO I
CANAIS ATRIBUDOS AOS BOMBEIROS NA BANDA BAIXA DE VHF
Canal n.
157
159
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
173
33.340
33.380
33.420
33.440
33.460
33.480
33.500
33.520
33.540
33.560
33.580
33.600
33.620
33.660
40.020
40.060
40.100
40.120
40.140
40.160
40.180
40.200
40.220
40.240
40.260
40.280
40.300
40.340
Servio
(Distribuio actual)
19
Vol. VI Comunicaes
20
Durante uma trovoada, por medida de segurana, no se deve comunicar via rdio, excepto se se utilizarem apenas meios fixos dotados de
adequada proteco (pra-raios).
As caractersticas do terreno influenciam a propagao das ondas
electromagnticas. Como a comunicao (em VHF) se processa normalmente
em linha de vista, quanto maiores forem os obstculos entre emissor e
receptor, mais difcil ser, em princpio, a comunicao entre eles (fig. 7).
21
Vol. VI Comunicaes
Fig. 7
22
Fig. 8
Equipamentos rdio
5.1. Generalidades
5.2. Antena
A antena um componente, indispensvel a qualquer equipamento
rdio, pois atravs dela que se processam duas operaes fundamentais:
Captao dos sinais rdio existentes no espao envolvente (na
recepo);
Radiao para o espao do sinal rdio (em emisso).
Na maioria dos equipamentos rdio utilizados pelos bombeiros, uma
nica antena desempenha as duas funes referidas: radiao (na emisso) e
captao (na recepo). Para tal comutada entre o emissor e o receptor,
consoante a funo que o rdio desempenha.
Vol. VI Comunicaes
24
Receptor
Emissor
As sinalizaes dos equipamentos rdio possibilitam ao utilizador determinar o estado de funcionamento do equipamento. So exemplos de sinalizaes:
Indicador luminoso de que o equipamento est ligado;
Indicador do nmero do canal em que o equipamento est sintonizado;
Indicador de canal ocupado (s existe em alguns tipos de equipamentos).
Boto de ligao
Microfone
Indicador de canal
Indicador de emisso
PTT
Comando de volume
Altifalante
Comando de sintonia
Este aspecto deve ser verificado em todos os equipamentos do corpo de bombeiros e deve ser tido em
ateno nas operaes que envolvem vrios corpos de bombeiros.
25
Vol. VI Comunicaes
26
Os procedimentos, estabelecidos no seu corpo de bombeiros, para carga e manuteno de baterias dos
equipamentos portteis devem, portanto, ser rigorosamente cumpridos.
27
Vol. VI Comunicaes
Na figura 12 apresenta-se o esquema de blocos simplificado correspondente parte do receptor de um equipamento tpico de comunicaes rdio.
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
28
AA Amplificador audio
V Comando do volume
Sinal
Rdio
Audio
Som
RF
Desmodulador
Frequncia
de Recepo
ESPAO
Sinal
Rdio
Som
Audio
Aaud
RF
Modulador
ARf
Frequncia de Emisso
29
Vol. VI Comunicaes
30
Potncia de emisso de 25 W
Potncia de emisso de 10 W
Chamada de socorro
31
Vol. VI Comunicaes
Rede Telefnica
Pblica
32
Central
112
Quartel de
Bombeiros
Para alm das redes telefnicas pblicas existem outros meios utilizados
para veicular chamadas de socorro, de que so exemplos em Portugal:
Rede de avisadores de alerta (SOS) distribudos nas auto-estradas e
estradas, com ligao rdio ou telefnica privada. Essa ligao
efectua-se a centrais 112 ou a centros de comunicaes de concessionrios das auto-estradas;
Sistema de deteco de incndios florestais a cargo dos servios
responsveis pela floresta, parques e reservas nacionais ligao rdio
ou telefnica (pblica ou privada);
Sistemas automticos de deteco de incndios (SADI) ligao
telefnica (pblica ou privada);
Ligao directa a certas entidades como, por exemplo, autoridades
policiais, foras armadas e empresas de servios pblicos (CP, EDP).
Todos estes meios pressupem que foi efectuada alguma programao e
estruturao prvia.
33
Procedimentos de comunicaes
8.1. Necessidades bsicas
Vol. VI Comunicaes
34
(1)
Mesmo que a ocorrncia no seja na rea de actuao prpria do seu corpo de bombeiros, tome nota de
todas as informaes como se fosse. Aps desligar deve de imediato passar toda a informao para o corpo
de bombeiros da rea da ocorrncia, independentemente de j ter sido enviado material de socorro do seu
corpo de bombeiros e dar conhecimento ao CCS, conforme consta na Portaria n. 449/2001, de 5 de Maio.
35
Vol. VI Comunicaes
36
Os perodos de tempo referidos so valores mdios, apenas com carcter indicativo. Em cada quartel
devem ser definidos os tempos e outras regras, funo de situaes concretas como, por exemplo, da
intensidade de trfego rodovirio na vizinhana do quartel.
37
Vol. VI Comunicaes
Caso de radioamadores (banda do cidado ou outros) O procedimento a seguir nestes casos deve estar acordado no corpo de bombeiros.
Se esse procedimento no existir deve actuar conforme foi descrito para uma
chamada de socorro do pblico.
38
Cada posto que participa numa rede rdio tem que, obrigatoriamente,
possuir um indicativo de chamada(1). Este consiste numa designao (nome) que
identifica, sem margem para dvidas, cada um dos postos de comunicao rdio.
e, ainda:
CENTRAL DE ABRANTES (s h um corpo de bombeiros em
Abrantes).
CENTRAL DE VOLUNTRIOS DE COIMBRA (para no se
confundir com a CENTRAL DE SAPADORES DE COIMBRA).
(1)
39
Vol. VI Comunicaes
40
AQUI
Indicativo de chamada
do posto que chama
ESCUTO
41
Central de Belas
Aqui
Escuto
CENTRAL DE BELAS
Central de Belas
CENTRAL DE BELAS
Aqui
Escuto
DE
Amb. Socorro de Valongo
Aqui
AMBULNCIA DE SOCORRO 2
Escuto
Aqui
VECULO DE COMANDO
Escuto
Vol. VI Comunicaes
PARA
DE
42
Indicativo de chamada
do nosso posto
REPITA
INDICATIVO
ESCUTO
B TROCA DE INFORMAO
AQUI
Indicativo de
chamada do
nosso posto
Informao
a transmitir
ESCUTO
C FECHO
Indicativo de
chamada do posto
que iniciou a
comunicao
AQUI
ltima
informao
a transmitir
TERMINADO
Vol. VI Comunicaes
PARA
DE
Aqui
CENTRAL DE LAGOS
VECULO DE COMANDO
Escuto
CENTRAL
Escuto
Aqui
CENTRAL DE LAGOS
Aqui
Escuto
Aqui
CENTRAL
RECEBIDO
Escuto
CENTRAL DE LAGOS
Aqui
VECULO DE COMANDO
43
Terminado
44
A PALAVRAS CURTAS
B NMEROS
45
C HORAS
As horas devem ser transmitidas via rdio com uma ntida separao
entre as horas e os minutos.
As horas so ditas, de 0 a 24, como nmeros. Os minutos so igualmente
ditos como nmeros, mas de 0 a 9 minutos acrescenta-se o termo zero.
QUADRO II
EXEMPLOS DE TRANSMISSO DE HORAS VIA RDIO
Hora
Linguagem Comum
Expresso Rdio
16:10
00:30
09:45
24:00
00:03
08:00
Vol. VI Comunicaes
D SIGLAS
Para se transmitir uma sigla via rdio, deve proceder-se da seguinte forma:
1. Transmitir a sigla normalmente;
2. Dizer EU SOLETRO;
3. Repetir, soletrando.
Para se soletrar utiliza-se o Alfabeto Fontico Internacional que se
apresenta no quadro III.
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
46
QUADRO III
ALFABETO FONTICO INTERNACIONAL
ALFA
NOVEMBER
BRAVO
OSCAR
CHARLIE
PPA
DELTA
QUEBC
CHO
ROMEO (rmio)
FOX-TROT
SIERRA
GOLF
TANGO
HOTEL
UNIFORM
INDIA
VICTOR
JULIETE (julite)
WHISKEY
KILO
X-RAY (ecsrei)
LIMA
YANKEE (ianqui)
MIKE (maique)
ZULU
Por exemplo:
QUADRO IV
EXPRESSES REFERENTES SITUAO OPERACIONAL DE VECULOS
Expresses
A CAMINHO
NO LOCAL
NO HOSPITAL
DISPONVEL
Significado
Vol. VI Comunicaes
E EXPRESSES DE SERVIO
47
QUADRO V
EXPRESSES UTILIZADAS NA TROCA DE INFORMAO
Expresses
ACUSE REPETINDO
AFIRMATIVO
Sim
AGUARDE
ALGARISMOS
ASSIM FAREI
CONFIRME
CORRECTO
ERRADO
EU REPITO
EU SOLETRO
HORA
INFORME
NEGATIVO
No
RECEBIDO
48
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
Significado
SILNCIO (repetindo trs vezes) Cessar imediatamente todas as emisses neste canal excepto as
referentes ao acidente actual (indicar qual)
SILNCIO CANCELADO O silncio foi cancelado. retomar as comunicaes no regime normal
QUADRO VI
EXPRESSES UTILIZADAS NA ESTRUTURA DA MENSAGEM
Expresses
Significado
AQUI
ESCUTO
TERMINADO
E.D.R.
Posto de Comando
Operacional dos
Bombeiros
Vol. VI Comunicaes
50
Procedimentos de segurana
51
Vol. VI Comunicaes
Nunca ligue, desligue ou utilize um equipamento rdio em atmosferas perigosas sejam elas constitudas por gases, vapores, nevoeiros
ou poeiras combustveis, nem junto de explosivos (fig. 17).
Exceptuam-se alguns equipamentos portteis que so intrinsecamente seguros, praticamente inexistentes nos bombeiros.
52
DIA
HORA
H:
NMERO DA OCORRNCIA
53
2 CONTACTO
Vol. VI Comunicaes
Nome
Telefone
Outras referncias
Ferrovirio
Coliso
Despiste
Aqutico
Aeronutico
Atropelamento
Queda(2)
Afogamento
Outro(1)
De trabalho
Encalhe
Naufrgio
Servio de Sade
Doena sbita
Parto
Hemorragia
Agresso
Envenenamento
Intoxicao
Queimadura
Queda
Transporte de doente
Outro(1)
Fractura
Incndio
Urbano
Edifcio Degradado
Industrial
Florestal
Agrcola
Transportes
Outro(1)
Matrias Perigosas
N. Perigo
N. ONU
Nome
Socorros Diversos
Fuga de gs
Cheia
Desencarceramento
Inundao
Queda em poo
Derrocada
Fecho de guas
Abertura de porta
Busca de desaparecidos
Desabamento
Desobstruo de via
Acidente Elctrico
Queda de rvore
Lavagem de pavimento
Ameaa de bomba
Outro(1)
Salvamento de animais
Em risco
Desaparecidos
Encarcerados
Pesados
Ligeiros
Motos
Material a arder
Envolvimento do edifcio
N. CCS
Fumo visvel
N. CODU
Piso(s) do incndio
Sim No
Salvamentos
Outro N.
Encaminhamento
Observaes
O operador de central
Sim No
Indicativo de chamada
VLC
VUC
VRC
VFC
VEC
VTU
VTR
VTF
TGC
VETA
VAPA
VAM
Tanque Urbano
EG
PE
Escada Giratria
VST
VSE
TPT
TPG
Transporte de Pessoal
PMT
PME
Multiriscos Tctico
VCT
VCC
VGE
Veculo Comando
54
Tanque Rural
Tanque Florestal
Tanque de Grande Capacidade
Veculo Apoio
Veculo Mergulhadores
VP
Plataforma Elevatria
Transporte de Pessoal
Multiriscos Especial
Veculo Comunicaes
VOPE
ATD
ATM
ABS
ABC
Ambulncia de Transporte
BRT
BRT
BSR
BSR
Barco de Reconhecimento
Ambulncia de Transporte
Ambulncia de Socorro
Ambulncia de Cuidados Intensivos
Barco de Socorro
Barco de Socorro
Lancha
Barco de Reconhecimento
MRS
Mota Aqutica
VOLUME
Glossrio
Acumulador
Altifalante
Antena
Auscultadores
rdio em Portugal
Conjunto de frequncias dedicadas comunicao entre
aeronaves e terra-ar, algumas das quais os bombeiros podem utilizar
Banda aeronutica
Base
Bateria
Ver Acumulador
55
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
Canal de comunicao
Captao
Central 112
Central de comunicaes
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
56
Chamada de socorro
Duplex
Emissor
Expresses de servio
Frequncia
hertz
Meio de comunicao
Mensagem
Microfone
Mvel
Onda
Pra-raios
Pilha
57
Vol. VI Comunicaes
Radiao em comunicaes
Receptor
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
58
Rede dirigida
Repetidor
Equipamento de comunicao rdio destinado a garantir a interligao entre equipamentos que no comunicam directamente
Rudo
Simplex
Sinal rdio
Sinalizao
Sintonia
VOLUME
ndice remissivo
Canal..................... 11, 12, 19-21, 25, 27, 29, 30, 34, 38-40, 42, 43, 50, 56
Captao ............................................................................................ 23, 56
Cara-a-cara................................................................................... 13, 14, 33
Central....................................................................... 11, 36, 37, 39, 44, 56
Centro de coordenao de socorros (CCS) ......................................... 36, 40
Chamada de socorro ......................................................... 31, 32, 35-37, 56
Chamada inicial............................................................................ 40-42, 56
Comando............................................................................ 23, 25, 27-29, 56
Comutador .................................................................................. 25, 27, 28
Controlo de trnsito................................................................................. 37
59
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
60
Mensagem ......................................... 10, 11, 27, 29, 34, 40, 42, 43, 48, 57
Microfone............................................................. 23-25, 28, 29, 34, 38, 57
N
61
Vol. VI Comunicaes
62
VOLUME
63
Vol. VI Comunicaes
VI
Comunicaes
ndice geral
Prefcio ................................................................................................
Sumrio ...............................................................................................
Siglas ....................................................................................................
Introduo .................................................................................
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
9
10
11
13
14
16
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
16
17
18
20
23
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
Generalidades .......................................................................
Antena ..................................................................................
Microfone, altifalante e auscultadores ....................................
Comandos e sinalizaes .......................................................
Alimentao de energia .........................................................
23
23
24
25
26
26
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
26
27
28
29
31
33
8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
33
33
35
37
38
38
39
40
44
49
49
50
50
Anexos ..................................................................................................
53
Glossrio ..............................................................................................
55
59
6
Manual de Formao Inicial do Bombeiro
64