CURSO DE ESPECIALIZAO EM ENGENHARIA

DE SEGURANA DO TRABALHO

M2 D2 - PREVENO E CONTROLE DE RISCOS EM MQUINAS,

EQUIPAMENTOS E INSTALAES II
GUIA DE ESTUDO DA PARTE II PCMAT PROGRAMA DE CONDIES E MEIO
AMBIENTE DE TRABALHO NA INDSTRIA DA CONSTRUO

PROFESSOR AUTOR: ENG. JOSEVAN URSINE FUDOLI

PROFESSOR TELEPRESENCIAL: ENG. FRANCISCO FURTALHO FILHO
COORDENADOR DE CONTEDO: ENG. JOSEVAN URSINE FUDOLI
DIRETORA PEDAGGICA: PROFA. MARIA UMBELINA CAIAFA SALGADO

SETEMBRO 2011

M2 D2 PREVENO E CONTROLE DE RISCOS EM MQUINAS, EQUIPAMENTOS E INSTALAES II PARTE II: CONDIES DE SEGURANA E MEIO
AMBIENTE DE TRABALHO NA INDSTRIA DA CONSTRUO (PCMAT)

Prezado aluno, prezada aluna,

Neste texto, focalizamos principalmente a NR-18, alm de mquinas e

equipamentos de um modo geral. conveniente que voc acesse o site do
Ministrio do Trabalho e Emprego (www.mte.gov.br), para obter as NR atualizadas.
Alguns artigos da NR-18 esto transcritos no presente texto e sero
comentados, de maneira a enfatizar os pontos julgados pertinentes. Leia todo o texto
com ateno, tome notas e organize esquemas que o(a) ajudem a compreender os
temas abordados e pesquisar o assunto com a devida profundidade.
O contedo da Parte II foi informado no texto anterior, na apresentao da
disciplina, mas optamos por repeti-lo aqui para facilitar eventuais consultas que voc
queira fazer.
CONTEDO
Introduo. Legislao do PCMAT. Conceitos bsicos de mquinas,
equipamentos e ferramentas. Segurana em mquinas, equipamentos motorizados e
ferramentas manuais. Operaes de soldagem e corte a quente. Projeto de proteo
de mquinas. Arranjo fsico. Segurana em mquinas, equipamentos e ferramentas
manuais. Cor, sinalizao e rotulagem de materiais. Operao, transporte,
movimentao e armazenagem de cargas. Manuteno: preventiva, corretiva e
preditiva de mquinas e equipamentos. Identificao das mquinas e equipamentos.
Cores e sinalizao de segurana.
OBJETIVOS DA APRENDIZAGEM
Aps o estudo da Parte II desta disciplina, esperamos que voc seja capaz de:
1. Identificar as atividades que integram a rea da construo, segundo o PCMAT.
2. Conceituar mquinas, equipamentos e ferramentas.
3. Identificar os riscos existentes na utilizao das mquinas, equipamentos e
ferramentas.
4. Descrever as formas de proteo das mquinas, equipamentos e ferramentas.
5. Citar as exigncias legais quanto qualificao dos operadores de mquinas,
equipamentos e ferramentas.
2

6. Descrever a aplicao das medidas de controle do processo de soldagem e corte

a quente.
7. Descrever os tipos de manuteno preventiva, preditiva e corretiva.
8. Identificar as premissas de projeto de segurana das mquinas
9. Descrever a aplicao dos procedimentos de segurana de movimentao de
cargas.
10. Identificar os tipos de equipamentos de movimentao de carga.

Calendrio atualizado da disciplina

Data
aula

Guia de
Estudo

Textos Complementares de Leitura Obrigatria

Pereira, Joaquim Gomes; Sousa, Joo Jos

Barrico de. Manual de Auxlio na Interpretao e
Parte I aplicao da NR-10 - NR-10 Comentada. MTE,
2010. Disponvel em:
http://www.mte.gov.br/seg_sau/manual_nr10.pdf

N Lista
Data
Data final
Exerccios Postagem Resposta

15

21 set

08 out
23h59

BRASIL/MTE Normas Regula-mentadoras: NR-18.

27 set Parte II Disponvel em: www.mte.gov.br

16

01 out

15 out
23h59

04 out Parte III

A ser definido

17

05 out

18 out
23h59

11 out Parte IV

A ser definido

18

12 out

25 out
23h59

20 set

Prova: 13 de dezembro de 2011

1. INTRODUO
A NR-18 - que trata das Condies de Segurana e Meio Ambiente de
Trabalho na Indstria da Construo (PCMAT) - objetiva criar um sistema de
proteo, preveno e controle dos riscos das atividades desenvolvidas no setor da
construo, englobando mquinas, equipamentos, ferramentas e instalaes. Visa,
tambm, preservao da integridade fsica e da sade dos trabalhadores, bem
como defesa do patrimnio das empresas.
O setor da construo abrange todos os segmentos produtivos, tais como:
construo civil, mecnica, eltrica, engenharia de minas, siderrgica, mineral, rural,
no se restringindo apenas construo civil. No entanto, a situao dessa rea
crtica, pois abrange um expressivo nmero de trabalhadores, na maioria com baixa
escolaridade e qualificao, alm de apresentar elevados ndices na estatstica de
acidentes do trabalho.
A NR-18 busca tambm conscientizar trabalhadores, sindicatos, SESMT,
CIPA e empregadores para a busca de: (i) melhores resultados em sade
ocupacional; (ii) reduo dos acidentes de trabalho. Busca tambm sensibilizar os
profissionais, gerentes, supervisores, mestres, contramestres, uma vez que a
implementao da NR-18 de responsabilidade de todos os envolvidos no sistema
produtivo, incluindo todos os nveis da escala hierrquica. Portanto, deve ser
rechaada a idia de que a preveno responsabilidade da rea da segurana do
trabalho.
2. LEGISLAO
A NR-18 exige a elaborao e a implementao do PCMAT nos
estabelecimentos que empregam 20 (vinte) ou mais trabalhadores (item 18.3.1). A
NR-18 normatiza diversas situaes, tais como: comunicao prvia para o incio
das obras; disponibilizao das reas de vivncia da obra; segurana no trabalho
com as diversas atividades ou operaes, quer em locais ao nvel do piso ou em
locais elevados, preveno em trabalhados com mquinas e equipamentos,
segurana nos meios de transporte e movimentao de cargas e pessoas, medidas
de proteo coletiva e individual, treinamento, proteo contra incndio, entre muitas
outras.
Neste texto, vamos ater-nos a alguns tpicos da NR-18 e, complementarmente, de algumas outras normas (NR-09; NR-10; NR-11; NR-12; NR-13;
NR-26) com os comentrios e ilustraes pertinentes.

3. CONCEITOS BSICOS DE MQUINAS, EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS

Mquinas, bombas, motores e equipamentos so todos dispositivos
mecnicos e eltricos que ajudam na execuo das tarefas. Podem economizar a
fora braal, podem gerar desempenho, mas tambm podem levar a incidentes ou
acidentes.
As mquinas e equipamentos so dispositivos que executam trabalho e
dependem, para isso, de uma fonte de energia externa, no humana. Na Fsica,
mquinas e equipamentos so todos os dispositivos que mudam o sentido ou a
intensidade de uma fora.
As mquinas e equipamentos e ferramentas so fontes de acidentes, em
geral, com alta gravidade. A operao desses dispositivos industriais apresenta
riscos associados para quem as opera e tambm para as pessoas que gravitam em
torno delas. Assim, as protees so essenciais para preservar tanto os operadores
quanto outros trabalhadores fiquem expostos aos riscos de incidentes e acidentes.
Importante!
Uma excelente regra para aplicar e lembrar que qualquer mquina, funo ou
processo que possa causar dano dever ser devidamente protegida (TORREIRA,
1997).
A NR-11, a NR-12 (Mquinas e Equipamentos) e a NR-18 tratam das
questes de proteo de mquinas, equipamentos e ferramentas, com muita
propriedade e vm sendo atualizadas, desde sua edio original. Recentemente, o
MTE editou a Portaria
MTE 197, de 17/12/2010, revisando a NR-12
e
acrescentando importantes conceitos de proteo.
possvel identificar dois grandes grupos de mquinas e equipamentos que
merecem ateno especial na preveno de acidentes:
Grupo I constitudo por nove tipos de mquinas e equipamentos,
considerados de maior risco, a saber: prensas; mquinas de trabalhar
madeira; serras circulares; tupias e desempenadeiras; injetoras de plstico;
guilhotinas; calandras e cilindros; motosserras; impressoras e mquinas de
descorticar e desfibrar o sisal.
Grupo II constitudo de 11 mquinas com relevante participao em
incidentes e acidentes: prensas mecnicas; prensas hidrulicas; mquinas
cilindros de massa; mquinas de trabalhar madeira; serras circulares;
desempenadeiras; mquinas guilhotinas para chapas metlicas; mquinas
guilhotinas para papel; impressoras off-set a folha; injetoras de plstico;
cilindros misturadores para borracha; calandras para borracha. (Cf.
MENDES e MTE/MPAS, apud MORAES, 2011).

Saiba Mais!
Ferramenta: utenslio empregado pelo trabalhador para realizao de tarefa (NR-18
- Glossrio)
Mquina: aparelho prprio para transmitir movimento ou para utilizar e por em ao
uma fonte natural de energia (NR-18 Glossrio)
Mquina e equipamento: para fins da aplicao da NR-12, o conceito inclui somente
mquina e equipamento de uso no domstico e movido por fora no humana
(NR-12 Glossrio)

4. OPERAES DE SOLDAGEM E CORTE A QUENTE COMENTRIOS NR-18

18.11.1 As operaes de soldagem e corte a quente somente podem ser
realizadas por trabalhadores qualificados.
Comentrio: A qualificao de soldadores normalmente realizada em
cursos profissionalizantes (Senai, Senac), ou cursos realizados de acordo com
os requisitos da Fundao Brasileira de Tecnologia de Soldagem (FBTS) ou,
ainda, desenvolvidos por empresas que possuem critrios prprios de
qualificao de qualidade em soldagem, como o caso da Petrobras.

18.11.2 Quando forem executadas operaes de soldagem e corte a quente

em chumbo, zinco ou materiais revestidos de cdmio, ser obrigatria a remoo por
ventilao local exaustora dos fumos originados no processo de solda e corte, bem
como na utilizao de eletrodos revestidos.
Comentrio: as operaes de soldagem a quente liberam fumos
metlicos, resultantes da desagregao do slido por fuso. Visto que esses
fumos metlicos, classificados como aerodispersoides, so contaminantes
prejudiciais sade, os soldadores devem utilizar mscara de soldador e
proteo respiratria. Tambm os trabalhadores que laboram prximo
soldagem devero se proteger com EPI contra a exposio aos fumos
metlicos. Entretanto, no caso de soldagem e corte a quente de chumbo, zinco
ou materiais revestidos de cdmio, no basta o uso de EPI, sendo obrigatria a
instalao da ventilao local exautora, que consiste na implantao de um
sistema mecnico ou similar ao da retirada dos poluentes do local de trabalho.

Figura 1 - Ventilao local exaustora

18.11.3 O dispositivo usado para manusear eletrodos deve ter isolamento

adequado corrente usada, a fim de se evitar a formao de arco eltrico ou
choques no operador.
Comentrio: para atendimento a esse artigo, preciso conhecer como
funciona o processo de soldagem eltrica com gs de proteo, conhecida por
soldagem MIG/MAG (MIG - Metal Inert Gas e MAG Metal Active Gas). Trata-se
de um processo de soldagem, entre a pea a ser soldada e o consumvel em
forma de arame (eletrodo no revestido). Neste processo, o arame fundido de
forma contnua. O metal de solda protegido da atmosfera por um fluxo de gs
(ou mistura de gases) inerte (MIG) ou ativo (MAG). No processo, utiliza-se
corrente contnua (CC), sendo mais empregada a de 50 A, com tenses de
soldagem de 15 V. A NR-18 recomenda que o dispositivo usado para manusear
os eletrodos deve ter isolamento adequado corrente usada, para evitar a
formao de arco eltrico ou choques no operador.

18.11.4 Nas operaes de soldagem e corte a quente, obrigatria a

utilizao de anteparo eficaz para a proteo dos trabalhadores circunvizinhos. O
material utilizado nessa proteo deve ser do tipo incombustvel.
Comentrio: quando as operaes de soldagem ou corte forem
efetuadas em locais no segregados, devem-se instalar biombos metlicos ou
protees resistentes ao fogo, para evitar que o calor, as fagulhas, os
respingos ou as escrias possam atingir materiais inflamveis e pessoas que
transitam pelo local.

18.11.5 Nas operaes de soldagem ou corte a quente de vasilhame,

recipiente, tanque ou similar, que envolvam gerao de gases confinados ou
semiconfinados, obrigatria a adoo de medidas preventivas adicionais para
eliminar riscos de exploso e intoxicao do trabalhador, conforme mencionado no
item 18.20 (Locais Confinados)
Comentrio: as operaes de soldagem e corte em vasilhame ou
recipiente, tanque ou similar que contiveram gases ou produtos inflamveis ou
combustveis, s podem ser realizadas com a desgaseificao de tais recipientes
ou com o enchimento dos recipientes com gua, ACIMA do ponto de solda ou
corte. A avaliao da explosividade do recipiente realizada com o instrumento
conhecido como explosmetro. Com relao a espao confinado ou semiconfinado (na legislao no existe a figura de espao semi-confinado), o
procedimento deve ser elaborado na forma do item 18.10 da NR 18.

18.11.6 As mangueiras devem possuir mecanismos contra o retrocesso das

chamas na sada do cilindro e na chegada do maarico.
Comentrio: uma medida de segurana importante a instalao de
dispositivos para evitar a passagem de gs de um sistema para outro, em caso
de defeito no maarico ou por entupimento do bico de solda/corte, o que pode
provocar fogo ou exploso. Dessa forma, as vlvulas de contrafluxo (que a
NR-18 chama imprecisamente de retrocesso de chamas) devem ser
instaladas na sada das centrais de cilindros que fornecem os gases para o
corte/solda e nas conexes de entrada do maarico. Entre a central dos
cilindros e o maarico existem ainda os pontos de distribuio dos gases que
devem ser inspecionados para verificao de possveis vazamentos nas
conexes e verificao das presses limites dos gases empregados em solda
e corte.

18.11.7 proibida a presena de substncias inflamveis e/ou explosivas

prximo s garrafas de O2 (oxignio).
Comentrio: tecnicamente, no se deve empregar os termos garrafas
ou balas quando queremos nos referir a cilindros de gases. O cilindro de gs
se compe de: a) regulador; b) vlvula de contrafluxo (retrocesso de chama);
c) mangueiras; d) braadeiras para mangueiras; e) capacete de proteo para a
vlvula do cilindro; f) bico de corte/solda.
Importante!
Ao armazenar substncias inflamveis:
- acondicione os cilindros separados por tipo de gs;
- mantenha os cilindros em p e amarrados com correntes;
- mantenha os cilindros cheios separados dos vazios;
- mantenha os cilindros cheios separados dos vazios;
- mantenha os cilindros, distncia de 8 metros de fontes de calor ou ignio
- evite guardar cilindros no subsolo;
- no remova os sinais de identificao dos cilindros (rtulos, testes)

18.11.8 Os equipamentos de soldagem eltrica devem ser aterrados (NR-18)

Comentrio: os equipamentos de solda produzem altas temperaturas
num ponto concentrado da pea a ser soldada, atravs da energia eltrica. Tais
equipamentos so tambm conhecidos como mquinas de solda e podem
provocar choque eltrico, se estiverem sem proteo. Por isso, devem possuir
aterramento eltrico para neutralizar o choque eltrico e os seus riscos,
9

visando prioritariamente proteo das pessoas. O aterramento a ligao

intencional com o solo (considerado condutor), atravs do qual a corrente
pode fluir. importante observar que o aterramento eficaz aquele em que o
condutor est conectado a uma malha contnua no solo.

18.11.9 Os fios condutores dos equipamentos, assim como as pinas ou os

alicates de soldagem devem ser mantidos longe de locais com leo, graxa ou
umidade, e devem ser deixados em descanso sobre superfcies isolantes.
Comentrio: os sistemas energizados no combinam com produtos
qumicos combustveis ou inflamveis. Nos ambientes de trabalho proibida a
permanncia de produtos qumicos (como os citados) prximos de
equipamentos eltricos. importante lembrar tambm que o risco eltrico
pode ser potencializado pela combinao de leo e graxa com sustncias
oxidantes (Ex: oxignio, perxidos orgnicos e nitrato de amnia).

10

5. PROJETO DE PROTEO DE MQUINAS.

5.1. Histrico
Com o decorrer do tempo, as mquinas, equipamentos e ferramentas vm-se
tornando mais sofisticadas, mas nem sempre acompanharam as indicaes relativas
ao uso de medidas seguras de proteo, constituindo fonte de acidentes. Alm
disso, h vrias causas de acidentes diretamente ligadas a especificidades das
mquinas e outras a sua obsolescncia.
Normalmente, os compressores e motores registram rudos da ordem de 90 a
95 dB(A), a 1 (um) metro de distncia e so colocados prximos a postos de
trabalho. Nessa situao, no incomum que os trabalhadores sejam obrigados a
utilizar o protetor auricular, em flagrante descumprimento da orientao da NR-9,
que para a implantao de medidas destinadas a eliminar, prevenir ou reduzir o
problema na fonte, na trajetria ou no local .
Nas palavras da Lei...
Em seu artigo 9.3.5.2, a NR-9 determina:
O estudo, desenvolvimento e implantao das medidas de proteo coletiva dever
obedecer seguinte hierarquia:
medidas que eliminam ou reduzam a utilizao ou a formao de
agentes prejudiciais sade.
medidas que previnam a liberao ou disseminao desses agentes
no ambiente de trabalho.
medidas que reduzem os nveis ou a concentrao desses agentes no
ambiente do trabalho.
Mais adiante, a mesma NR-9, em seu artigo 9.3.5.4 ainda abre a
oportunidade para que sejam adotadas medidas de carter administrativo ou de
organizao do trabalho e, apenas quando nada disso for possvel, admite a
utilizao de equipamentos de proteo individual.
Como no h presso do Ministrio do Trabalho para o cumprimento das
ordem de prioridade legalmente estabelecida, o empregador tende a adotar,
incio, o que deveria ser a ltima alternativa: a utilizao de equipamentos
proteo individual EPI, em flagrante insensibilidade em relao importncia
uso de medidas de controle.

da
de
de
do

A recomendao para tais casos, seria o empregador planejar a implantao

estratgica das medidas de preveno preconizadas pela NR-9, mediante um
cronograma plurianual de investimento, de sorte que, ao longo do tempo, as aes
planejadas seriam implementadas, instalando-se sistemas de proteo coletiva,

11

enclausurando mquinas e motores, deslocando os postos de trabalho das reas de

exposio ao risco de acidentes. Isso evitaria a precarizao das atividades
ocupacionais e o passivo trabalhista da empresa.
Com relao s ferramentas e equipamentos manuais, chamamos a ateno
para os marteletes pneumticos, os rompedores de concreto, as lixadeiras e
esmerilhadeiras (eltricas e pneumticas), entre outras, cujo design no muda.
Esses dispositivos vm provocando acidentes numerosos e graves, gerando riscos
no somente para o operador como tambm para as pessoas ao seu redor e riscos
s instalaes. Neste caso da ferramenta pneumtica, o que se faz normalmente
ministrar um treinamento ao operador, de modo a qualific-lo para operar o
equipamento e instruindo-o a usar o protetor auricular.
Nesse caso especfico dos equipamentos manuais geradores de rudo, o que
se espera dos rgos de segurana e sade a exigncia que o fabricante somente
lance no mercado equipamentos cujos nveis de rudo sejamcompatveis com o ser
humano.
5.2 Dispositivos de proteo
A NR-18 regulamenta os dispositivos a
serem providenciados para a proteo de
trabalhadores que operam mquinas,
equipamentos e ferramentas ou que
transitam nas imediaes das reas em que
elas se situam. A seguir, apresentamos e
comentamos os aspectos mais importantes
desse tema.
18.22.2 Devem ser protegidas todas
as partes mveis dos motores,
transmisses e partes perigosas das
mquinas ao alcance dos trabalhadores.

Figura 2: Proteo de parte mvel

Comentrio: todas as partes mveis ou de transmisso de fora das

mquinas e/ou equipamentos, de possvel contato acidental, devem ser
enclausuradas ou isoladas de modo a no provocar acidente.

18.22.4 As mquinas e equipamentos de grande porte devem proteger

adequadamente o operador contra a incidncia de raios solares e intempries.
Comentrio: essa proteo atinge, principalmente, os operadores de
mquinas de campo (guindaste, retroescavadeira, trator), cujos veculos no
possuem cobertura contra a radiao solar e intempries da Natureza. Nesse
caso, devem ser instaladas as devidas protees, com correto dimensionamento, de forma a resistirem a eventuais impactos provenientes da
12

projeo de peas ou de partculas. necessrio, ainda, manter o

equipamento estvel, sem desequilbrios e sem movimentos vibratrios ou
laterais.

18.22.6 Na operao de mquinas e equipamentos com tecnologia diferente

da que o operador estava habituado a usar, deve ser feito novo treinamento, de
modo a qualific-lo utilizao dos mesmos.
Comentrio: esse item trata da situao do trabalhador que depara com
uma situao de tecnologia nova, em que no foi treinado. Exemplificando: o
empregado foi treinado para operar a ponte rolante XPTO, h X anos, para
movimentao de cargas na oficina. Um belo dia, a ponte rolante sofreu
manuteno e no foram encontradas peas sobressalentes de reposio. A
manuteno instalou ento um joystik que inverte o comando do sentido
horizontal e vertical. Nesse caso, o empregado deve ser obrigatoriamente
retreinado, no processo conhecido como Gesto de Mudana, seno poder
provocar acidente ao acionar, erradamente, o novo joystik.
18.22.8 Toda mquina deve possuir dispositivo de bloqueio para impedir seu
acionamento por pessoa no autorizada.
Comentrio: todas as mquinas e equipamentos sujeitas a riscos e que
devem ser operadas por operadores qualificados e treinados, devem possuir
dispositivos de bloqueio, para impedir seu funcionamento acidental ou por
outra pessoa no qualificada ou autorizada. Ocorrem vrias acidentes com
empregados que, no af de ajudar e manter a produtividade da empresa,
operam equipamentos para os quais no esto autorizados, correndo risco de
se acidentarem.

18.22.12 Nas operaes com equipamentos pesados, devem ser tomadas

precaues especiais quando da movimentao de mquinas e equipamentos
prximo a redes eltricas.
Comentrio: em trabalhos de construo muito comum a elevao de
cargas prximo s redes eltricas, sem a observncia da distncia regulamentar, com srias consequncias de acidentes de leso incapacitante.

18.22.1 A operao de mquinas e equipamentos que exponham o operador

ou terceiros a riscos s pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por
crach.

13

Comentrio: verificar a comprovao da qualificao do operador,

conforme determinao do item 18.37.5 da NR-18, que deve ser complementada com a NR-11. O operador qualificado deve utilizar crach com nome
visvel e sua funo. As seguintes mquinas devem ser operadas por operador
qualificado:
todos os equipamentos de movimentao de carga;
serras circulares e policortes;
betoneiras;
ferramentas de fixao a plvora;
marteletes pneumticos;
veculos automotores.

14

6. ARRANJO FSICO
O arranjo fsico a maneira segundo a qual se encontram dispostos
fisicamente os recursos que ocupam espao dentro da instalao de uma operao.
Os recursos podem ser: escrivaninha, centro de trabalho, escritrio, pessoa,
mquina, departamento, entre outros, sendo que os principais objetivos do arranjo
fsico so:
apoiar a estratgia competitiva da operao;
eliminar atividades que no agreguem valor e/ou enfatizar atividades que
agreguem;
minimizar os custos de manuseio e movimentao interna de materiais;
utilizar o espao fsico disponvel de forma eficiente;
apoiar o uso eficiente da mo de obra, evitando que esta se movimente
desnecessariamente;
facilitar comunicao entre as pessoas envolvidas na operao, quando
adequado;
reduzir tempos de ciclo dentro da operao, garantindo fluxos mais
linearizados;
facilitar a entrada, sada e movimentao dos fluxos de pessoas e
materiais.
O arranjo fsico deve ser analisado por equipe multiprofissional e coordenado
por um especialista que discutir as diversas opes de arranjo e apresentar o
projeto que melhor atende ao cliente, observando as posturas municipais, estaduais
e federais.
No projeto do arranjo fsico, devero ser observadas as seguintes exigncias:
a) as reas de circulao junto s mquinas e equipamentos devero ser
demarcadas em conformidade com as normas tcnicas oficiais;
b) as vias principais de circulao nos locais de trabalho e as que conduzem
s sadas devem ter, no mnimo, 1,20 m (um metro e vinte centmetros) de
largura;
c) as reas de
desobstrudas;

circulao

devem

ser

mantidas

permanentemente

d) os materiais em utilizao no processo produtivo devem ser alocados em

reas especificas de armazenamento, devidamente demarcadas com
faixas na cor indicada pelas normas tcnicas oficiais ou sinalizadas quando
se tratar de reas externas; (12.7 NR-12)
e) os espaos ao redor das mquinas e equipamentos devem ser adequados
ao tipo e ao modo de operao, de forma a prevenir a ocorrncia de
acidentes e doenas relacionados ao trabalho; (12.8 NR-12)

15

f) os pisos dos locais de trabalho onde se instalam mquinas e equipamentos

e das reas de circulao devem (item 12.9 NR-12):

ser mantidos limpos e livres de objetos, ferramentas e quaisquer
materiais que ofeream riscos de acidentes;

ter caractersticas que facilitem a preveno de riscos provenientes
de graxas, leos e outras substncias que os tornem escorregadios;

ser nivelados e resistentes s cargas a que esto sujeitos;
g) as ferramentas utilizadas no processo produtivo devem ser organizadas e
armazenadas ou dispostas em locais especficos para essa finalidade;
(item 12.10 NR-12)
h) as mquinas estacionrias devem possuir medidas preventivas quanto
sua estabilidade, de modo que no basculem e no se desloquem
intempestivamente por vibraes, choques, foras externas previsveis,
foras dinmicas internas ou qualquer outro motivo acidental; (item 12.11
NR- 12)
i) nas mquinas mveis que possuem rodzios, pelo menos dois deles devem
possuir travas. (item 12.12 NR-12)

16

7. SEGURANA EM MQUINAS, EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS MANUAIS

As mquinas e equipamentos devem ser construdos, instalados e utilizados de
forma a no exporem os trabalhadores a riscos ou a causarem acidentes, devendo ser
eliminadas as partes perigosas e protegidas as partes que apresentarem riscos s
pessoas, conforme preveem os artigos 12.38 a 12.42 da NR-12.
A NR-12 estipula diversas formas de proteo que devem ser instaladas nas
mquinas, para evitar acidentes, entre os quais citamos: botoeiras de acionamento
remoto, barreiras fsicas, barreiras ticas, comando bimanual, cortinas ou feixes de
luz, barreiras ticas de segurana, corte automtico de funcionamento da mquina
se algum adentrar a zona delimitada de perigo, chaves de intertravamento.
As mquinas estacionrias (motores, bombas, compressores) devem possuir
projetos seguros, sendo necessrio que se tomem medidas preventivas quanto
estabilidade, de modo que no se desloquem por vibraes, choques e foras
dinmicas. A instalao das mquinas estacionrias deve respeitar os requisitos
fornecidos pelo fabricante e o projeto deve ser elaborado por profissionais
legalmente habilitados, envolvendo as reas pertinentes e abrangendo os aspectos
de fundao, fixao, amortecimento, ventilao, alimentao, eletromecnica,
pneumtica e hidrulica.
Os dispositivos construtivos e as medidas de controle esto contidos nas
Normas Regulamentadoras: NR-10 (instalaes eltricas), NR-12 (Mquinas e
Equipamentos) e NR-11 (Transporte, Movimentao, Armazenamento e manuseio
de materiais) e NR-18 (PCMAT).
Os dispositivos de partida, acionamento e parada de emergncia devem ser
tambm previstos na operao das mquinas e equipamentos, de modo a atender
ao disposto nos itens 12.24 a 12.37 da NR-12.
A NR-12 (item 12.10) trata do uso das ferramentas manuais e eltricas e dos
cuidados com a segurana. Exemplos de acidentes que ocorrem com elas podem
ser vistos na foto abaixo:

Figura 3 Lixadeira

Figura 4 - Acidente
provocado por lixadeira

17

Ferramentas de impacto (martelos, talhadeiras e marretas) devem ser feitas

de ao ou material metlico. Podem ser fabricadas em bronze ou outro material antifaiscante, para uso em locais com risco de exploso. Alm disso, as cabeas de
martelos que no estejam bem fixadas podem soltar-se e causar leses.
Ferramentas com pontas afiadas (facas, machados e serrotes) devem ser
mantidas afiadas. O risco de leses maior com ferramentas cegas do que com as
afiadas. Por isso, elas devem ser transportadas protegidas em cintures de couro.
Ferramentas eltricas implicam riscos maiores do que as ferramentas
manuais. Por isso, as protees coletivas usadas nas lminas dos serrotes,
lixadeiras, esmerilhadeiras nunca devem ser removidas.
O uso inadequado das ferramentas est entre os fatores mais frequentes de
acidentes do trabalho, com algumas as seguintes causas identificadas:
a) usar ferramentas sem ser autorizado;
b) usar a ferramenta com velocidade fora do recomendado pelo
fabricante;
c) conserta ou realizar manuteno em ferramenta energizada;
d) usar ferramenta inadequada no trabalho;
e) ignorar os dispositivos de segurana;
f) falta de treinamento para uso da ferramenta.

18

8. COR, SINALIZAO E ROTULAGEM DE MATERIAIS

Alm da comunicao escrita e oral, a incluso das cores na segurana do
trabalho, um meio de comunicao que auxilia na preveno de acidentes,
ampliando os recursos com os quais contam os trabalhadores para se comunicarem
e se fazerem entendidos em seus ambientes de trabalho.
A sinalizao tem por objetivo alertar de uma forma rpida e visvel para
situaes e objetos capazes de provocar acidentes ou distrbios operacionais,
funcionando como um recurso visual importante para evidenciar aspectos que
devem ser percebidos. Assim, os sinais:
- atraem a ateno das pessoas;
- permitem a elas captar a mensagem simblica, interpret-la e decidir sobre
a conduta ser seguida.
A sinalizao de segurana compreende a utilizao de cores, smbolos,
inscries, sinais luminosos ou sonoros, entre outras formas de comunicao de
mesma eficcia (item 12.116.1 da NR-12)
O uso da cor, na sinalizao permite uma reao automtica e rpida do
observador, fazendo com que a pessoa pare e pense para atuar. Assim, funciona no
sinal de trnsito, em que convencionamos que verde passe livre, vermelho
perigo e amarelo ateno.
Lida (1973) relata o caso de uma indstria de produtos fotogrficos, onde
problemas disciplinares desapareceram assim que a luz vermelha foi substituda
pela verde, nas salas em que o processo de fabricao exigia luz especial. O autor
mostrou tambm que a pintura de uma forjaria em azul pode proporcionar sensao
de frescor, puramente psicolgica, apesar do calor reinante e que a sensao de frio
em lavabos, vestirios, entre outros, pode ser eliminada pelo uso racional de cores
quentes.
As disposies sobre sinalizao nova NR-12 so comentadas a seguir.
12.116 As mquinas e equipamentos, bem como as instalaes em que se
encontram, devem possuir sinalizao de segurana para advertir os trabalhadores e
terceiros sobre os riscos a que esto expostos, as instrues de operao e
manuteno e outras informaes necessrias para garantir a integridade fsica e a
sade dos trabalhadores.
Comentrio: por ser uma forma de alertar para o risco e prevenir
acidentes, a sinalizao deve ser visvel para todos os trabalhadores das
mquinas e equipamentos em uso.

19

12.118 Os smbolos, inscries e sinais luminosos e sonoros devem seguir os

padres estabelecidos pelas normas tcnicas nacionais vigentes e, na falta dessas,
pelas normas tcnicas internacionais.
Comentrio: A NR-12 no probe a sinalizao bilngue. Os cdigos
martimos estabelecem que as empresas podem utilizar a lngua entendida
pela maioria dos trabalhadores, em complemento da lngua do pas em que a
unidade operacional est atuando. o caso, por exemplo, das plataformas de
petrleo. A lngua inglesa continua sendo a mais usada nas operaes onde
convivem trabalhadores de vrias nacionalidades.

20

9. OPERAO, TRANSPORTE, MOVIMENTAO E ARMAZENAGEM DE CARGAS

A movimentao de cargas uma atividade de extrema importncia na
armazenagem dos materiais e realizada por meio de mquinas e equipamentos
que requerem segurana e treinamento em sua operao. Existem equipamentos de
movimentao para iamento de cargas pesadas, cargas leves, equipamentos fixos
ou mveis, veculos motorizados ou equipamentos manuais.
So exemplos de equipamentos para movimentao de cargas, utilizados em
obras de construo:
pontes rolantes;
guindastes;
empilhadeiras;
talhas eltricas;
transportadores de correia;
gruas;
empilhadeiras.
Os trabalhos em algumas dessas mquinas, como por exemplo nos servios
que envolvem gruas e guindastes, devem ser realizados e supervisionados por
pessoa qualificada e experiente, devendo-se incluir treinamento de operao de tais
equipamentos e procedimentos de sinalizao para a movimentao de cargas.
Em locais de trabalho de construo de grande porte e construo pesada,
tais como edifcios elevados, estaleiros navais, canteiros de obras na siderurgia e na
minerao, as gruas e os guindastes so usados de forma constante. Neste tipo de
obra, a operao de levantamento das cargas deve ser realizada de forma
coordenada com o resto da equipe, por meio de um sinaleiro designado como
rigger, que o nico a poder comunicar-se com o operador por meio de sinais
convencionais de movimentao da carga. Esse rigger o maestro da equipe de
iamento da carga, que determina todos os deslocamentos dela, bem o isolamento
fsico da rea demarcada, para impedir o trnsito.

21

10. MANUTENO: PREVENTIVA, CORRETIVA E PREDITIVA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS

Manuteno preditiva a sistemtica de acompanhamento peridico dos
equipamentos, com base na anlise de dados coletados atravs de monitoramento
ou de inspees em campo.
Manuteno preventiva uma manuteno planejada que previne a
ocorrncia corretiva. Os programas mais constantes da manuteno preventiva so:
reparos, lubrificao, ajustes, recondicionamentos de mquinas para toda a planta
industrial.
Manuteno corretiva uma manuteno no peridica que ocorre de forma
varivel, uma vez que se origina em falhas e erros. Esse tipo de manuteno ser
minimizado de acordo com o maior grau de eficincia das manutenes preditivas e
preventivas.
O iamento de cargas uma atividade que possui equipamentos e acessrios
muito dependentes de manuteno, principalmente aqueles dispositivos interligados
s cargas em movimentao, como por exemplo, pelas gruas e guindastes. Os
acessrios mais usados nessas mquinas so: a) cabos de ao; b) guinchos nos
quais os cabos de ao so amarrados; c) gaiolas sustentadas pelos cabos de ao; d)
roldanas; e) cintas.
Antes da utilizao dos acessrios, devem ser realizadas inspees visuais
pelo prprio operador da mquina ou equipamento de levantamento de cargas,
sendo que, nessa inspeo, o objetivo detectar possveis danos visveis que
possam causar acidentes durante a operao.
As inspees nos cabos de ao so de suma importncia, uma vez que eles
sustentam todas as cargas em suspenso ou em movimentao. Assim, devem
passar por frequentes verificaes visando a identificar sinais prematuros de no
conformidade, tais como: corroso externa, fadiga por sobrecarga, falta de
preservao dos cabos, dobragem errada dos cabos, armazenamento inadequado e
manuseio errado.
No caso de se detectar sinal de no conformidade nos cabos, esses devero
ser retirados do local para serem submetidos a uma inspeo rigorosa por
profissional qualificado ou at mesmo a testes mecnicos de resistncia.
importante ler os captulos das Normas Regulamentadoras NR-11, NR-12 e
NR-18 que tratam sobre a operao, manuteno, inspeo armazenamento de
cargas. Alm disso, necessrio que se pesquisem as normas NBR da ABNT que
tratam sobre tais mquinas e equipamentos, tais como: normas ABNT: NBR 6.327
(Cabos de Ao), NBR 11.900 (Extremidade de laos de cabo de ao); NBR 13.541
(Movimentao do Anel de carga); NBR 13.545 (Movimentao de carga manilha).

22

11. IDENTIFICAO DAS MQUINAS E EQUIPAMENTOS

As mquinas e equipamentos devem ser identificados para fins de controle
contbil e patrimonial, e tambm para fins operacionais.

Figura 5 - Identificao fsica

Figura 6 - Identificao patrimonial

As mquinas estticas (caldeiras e vasos sob presso) devem ser

identificadas. Com relao ao artigo 13.1.5 da NR-13, todas as caldeiras devem
possuir uma placa de identificao contendo: (a) nome do fabricante; (b) nmero de
ordem dado pelo fabricante da caldeira; (c) ano de fabricao; (d) presso mxima
de trabalho admissvel; (e) presso de teste hidrosttico; (f) capacidade de produo
de vapor; (g) rea de superfcie de aquecimento; (h) cdigo de projeto e ano de
edio.
A mesma NR-13 (artigo 13.6.3) determina que os vasos de presso
contenham uma placa, identificada com: (a) nome do fabricante; (b) ano de
fabricao; (c) presso mxima de trabalho admissvel; (d) presso de teste
hidrosttico; (e) cdigo de projeto e ano de edio.

23

12. CORES E SINALIZAO DE SEGURANA

A NR-26 dispe sobre Sinalizao de Segurana e estabelece a
padronizao de cores que devem ser usadas como sinalizao de segurana nos
ambientes de trabalho e visando a preveno de acidentes, a identificao dos
equipamentos, identificao de tubulaes de lquidos e gases advertindo contra
riscos e visualizao de riscos. De acordo com a NR-26, as cores abaixo so usadas
para os riscos ao lado:
Cores

Riscos que Sinalizam

Vermelho

equipamentos de proteo e combate a incndios

luzes a serem colocadas em barricadas, tapumes de construo e
quaisquer outras obstrues temporrias
botes interruptores de circuitos eltricos para paradas de emergncia

Amarelo;

canalizaes para indicar gases no liquefeitos

partes baixas de escadas mveis
corrimes, parapeitos, pisos e partes inferiores de escadas que
apresentem riscos
espelhos de degraus de escadas
bordos desguarnecidos de aberturas no solo e de plataformas que no
possam ter corrimos
bordas horizontais de portas de elevadores que se fecham verticalmente;
faixas no piso de entrada de elevadores e plataformas de carregamento;
meios fios;
corredores sem sada;
vigas colocadas em baixa altura;
cabines, caambas, guindastes, escavadeiras etc. ;
fundos de letreiros e avisos de advertncia;
bandeiras como sinal de advertncia (em combinao com o preto).

Branco

passarelas e corredores de circulao, por meio de faixas (localizao e

largura)
direo e circulao (por meio de sinais)
localizao e coletores de resduos
localizao de bebedouros
reas em torno dos equipamentos de socorro de urgncia, de combate a
incndio ou outros equipamentos de emergncia
rea destinadas a armazenagem
zonas de segurana

Preto;

canalizaes de inflamveis e combustveis de alta viscosidade (ex....:

leo lubrificante, asfalto, leo combustvel, alcatro, piche (poder ser
utilizado em substituio ao branco, ou combinado a este quando
condies especiais o exigirem)
canalizaes de ar comprimido;
preveno contra movimento acidental de qualquer equipamento em
manuteno;
avisos colocados no ponto de arranque ou fontes de potncia.

Azul

24

Verde

segurana
canalizao de gua
caixas de equipamentos de socorro de urgncia
caixas contendo mscaras contra gases
chuveiros de segurana,macas e chuveiros lavaolhos
quadros de segurana.
porta de entrada de salas de curativo de urgncia.
localizao de EPI, caixa contendo EPI
emblemas de segurana
dispositivos de segurana
mangueiras de oxignio (solda oxiacetilnica)

Laranja;

tubulaes contendo cidos

partes mveis de mquinas e equipamentos
partes internas das guardas das mquinas que possam ser removidas ou
abertas
faces internas de caixas protetoras de dispositivos eltricos
faces externas de polias e engrenagens
botes de arranque de segurana
dispositivos de cortes, bordas de serras, prensas

Prpura

perigos das radiaes eletromagnticas penetrantes provenientes de

partculas nucleares
portas ou aberturas de acesso a reas com radiatividade
locais onde tenham sido enterrados materiais radiativos
recipientes de materiais radiativos ou de refugos de materiais e
equipamentos contaminados
sinais luminosos para indicar equipamentos produtores de radiaes
eletromagnticas penetrantes e partculas nucleares

Alumnio

ser utilizado em canalizaes contendo gases liquefeitos, inflamveis e

combustveis de baixa viscosidade (ex: leo diesel, gasolina, querosene,
leo lubrificante ).

As substncias perigosas devem ter seus recipientes identificadas, contendo

o nome tcnico do produto, o grau de risco, medidas preventivas em caso de
acidente, informaes especiais para os mdicos, em caso de acidente e instrues
especiais em caso de fogo, derramamento ou vazamento.

25

REFERNCIAS

BRASIL/MTE Normas Regulamentadoras: NR-11; NR-12; NR-18; NR-26

Disponvel em: www.mte.gov.br
LIDA, Itiro. So Paulo: Editora Blucher, 1973.
Ergonomia: Projeto e Produo. So Paulo: Editora Edgard Blcher, 1997. 4 ed.
MORAES, Gioavanni. Normas Regulamentadoras Comentadas. V.2. Rio de
Janeiro: Editora do Autor, 2011.
TORREIRA, Raul Peragallo. Segurana Industrial e Sade. So Paulo: Editora
Libris, 1997.

26