!

!
!
!

Lngua Portuguesa
Correspondncia Oficial
!

CORRESPONDNCIA OFICIAL
!
!
!

Professora Maria Tereza

!"##$%&"'()'!*+,"-*!*+.,
!/00123/4564789"!#$%&'(#)*+$!,-#.(/)!,'/.,!0,--$)-!12-(#)-!$&!3&.24(#)-5!
!/00123/4564789,/:8789;"!$#$..,!,'/.,!6.7+$-!4)!)4%('(-/.)*+$5!

<*&"%,($,!"##$%&"'()'!*+,
85 +=+*>"?+%%*'+(""!.,9&,.(%,'/$!#$:,/(;$<!'+$!-,!#$:$#)%!'$!('2#($!$-!'$%,-!4$-!.,9&,.,'/,-!=!
>?!0,--$)!4$!0:&.):5!
@/51;/,

Os abaixo-assinados, brasileiros, residentes e domiciliados na rua das Flores, bairro

da Paz, nesta cidade de, solicitam a Vossa Excelncia a instalao de coletores seletivos de lixo, a
fim de atender ao projeto comunitrio de reciclagem de plsticos, alumnio e vidros.
!

Nome
Jos de Jesus Silva
Maria da Dores Souza
oooooooooooooooooooo

identidade
0X0.0X0
001.001.001
oooooooooooooooooo

Porto Alegre, ...de......de 2011

endereo
assinatura
Rua das Flores, 01
Rua das flores, 03
ooooooooooooooooo

@5 +<+"! /.)'-#.(/)-! A! %+$! 0,:$! -,#.,/B.($! 4)! .,&'(+$C! D! 4$#&%,'/$! 4,! ;):$.! 3&.24(#$5! E,;,! #$'/,.!
/,.%$!4,!)F,./&.)!,!4,!,'#,..)%,'/$5!G,!H$&;,.!,'7)'$!(%,4()/)%,'/,!0,.#,F(4$!9&)'4$!4)!-&)!
.,4)*+$C! 4,;,I-,! ,-#.,;,.! J4(7$KC! 1)L,'4$! )! .,/(1(#)*+$! ',#,--B.()5! M)-$! $#$..)! )$! 1('):! 4$!
4$#&%,'/$C!,-#.,;,.I-,IB!)!,N0.,--+$!JO'4,!-,!:P555C!:,()I-,555K5!O-!'Q%,.$-!4,;,%!-,.!,-#.(/$-!0$.!
,N/,'-$5!R+$!-,!0,.%(/,%!)F.,;()*S,-!$&!,-0)*$-!,%!F.)'#$C!%,-%$!$-!4,!0).B7.)1$5!R,:)!4,;,%!
#$'-/).!)-!)--(')/&.)-!4,!/$4$-!$-!0.,-,'/,-!$&!)0,')-!)-!4$!0.,-(4,'/,!,!4$!-,#.,/B.($C!9&)'4$!
)--(%!1$.!4,/,.%(')4$5!
@/51;/,
+A9,59,01B48C/,/0584D089,E,1FA09/0584D089,01:1014A1,9/,308G180/,7/421;H/,51,7;9221,019;8I95/,31;9,J4/G1,
7/G3;1A/,59,842A8AB8KC/L!
T$-!;('/,!,!/.P-!4,!%)($!4,!@U88C!A-!4,L,--,/,!H$.)-!,!/.('/)!%('&/$-C!-$F!)!0.,-(4P'#()!4$!4(.,/$.!V'$%,!
#$%0:,/$WC!4)!#$$.4,')4$.)!0,4)767(#)!V'$%,!#$%0:,/$W!,!4$-!4,%)(-!0.$1,--$.,-C!.,):(L$&I-,!$!0.(%,(.$!
#$'-,:H$!4,!#:)--,!.,1,.,'/,!)$!0.(%,(.$!/.(%,-/.,C!/,'4$!0$.!$F3,/(;$!)!)'B:(-,!4$!.,'4(%,'/$!4,!/$4$-!$-!
):&'$-C!&-)'4$I-,!#$%$!('-/.&%,'/$!4,!;,.(1(#)*+$!)-!);):()*S,-!1$.%)(-5!X'/.,!)-!0.$0$-/)-!(',.,'/,-!)$!
,;,'/$C! 4,-/)#).)%I-,! )-! %,4(4)-! )! -,.! /$%)4)-! 9&)'/$! A-! 0$--2;,(-! 1):H)-! $.(&'4)-! 4$! 0.$#,--$!
);):()/(;$C!#$%!;(-/)-!)!#$'/$.'BI:)-5!M$'-/)/)4$-!,!4(-#&/(4$-!/$4$-!$-!0.$06-(/$-C!)!.,&'(+$!-,!,'#,..$&C!,!
,&C!V'$%,!4)!-,#.,/B.()!,-#$:).WC!:);.,(!)!)/)C!:(4)!,!)--(')4)!0$.!/$4$-!$-!0.,-,'/,-5!!
!
>5 +<$%<+(""!4$#&%,'/$!1(.%)4$!0$.!&%)!0,--$)!)!1);$.!4,!$&/.)C!)--,;,.)'4$!)!;,.4)4,!)#,.#)!4,!
4,/,.%(')4$! 1)/$5! E(1,.,! 4)! MXYZ[E\O! =! 9&,! )/,-/)! 1)/$-! 0,.%)','/,-! =! ;(-/$! 9&,! )1(.%)!
#$';(#*+$!-$F.,!$-!/.)'-(/6.($-5!
@/51;/,
!
T/,-/$C!0).)!!$-!4,;(4$-!1('-C!9&,!#$'H,*$!$!G.5555C!F.)-(:,(.$C!-$:/,(.$C!')-#(4$!,%!5555!4,!5554,555555C!')!
#(4)4,!4,!555555555C!1(:H$!4,55555555,555555555C!0$./)4$.!4)!M)./,(.)!4,![4,'/(4)4,!']555555555C!.,-(4,'/,!,!4$%(#(:()4$!
',-/)!#(4)4,C!')!.&)555555555555C!']5555C!')4)!-)F,'4$!,%!4,-)F$'$!A!-&)!#$'4&/)C!)/D!)!0.,-,'/,!4)/)5!
^$./$!T:,7.,C!5555555!!!!4,!555555555555555554,!@U88!
!
_O_O_O_O_O_O_O_!
!
V`(.%)-!.,#$'H,#(4)-!,%!#)./6.($W!
!
a5 &"#<+#*+"! /.)/)I-,! 4,! )/$! )4%('(-/.)/(;$! 0$.! %,($! 4)! 9&):! &%)! )&/$.(4)4,! ,-/)F,:,#,! '$.%)-!
)4%('(-/.)/(;)-C!F)(N)!('-/.&*S,-!$&!4,1(',!-(/&)*S,-!1&'#($')(-5!
b$4,:$!
,

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

@*'*%<M#*",(+,$(N!+OP"!
Q9R841A1,5/,@8482A0/!
&"#<+#*+,'"#@+<*S+,'T,UV,($,WX,($,+=#*.,($,YZWW!
O!b[R[GZYO!EX!XGZTEO!ET!XEcMTd\OC!'$!&-$!4,!-&)-!)/.(F&(*S,-!,!/,'4$!,%!;(-/)!$!4(-0$-/$!')!
e,(!'f!8U5gh8C!4,!8a!4,!)F.(:!4,!@UUaC!9&,!('-/(/&(!$!G(-/,%)!R)#($'):!4,!T;):()*+$!4)!X4&#)*+$!G&0,.($.!
VG('),-W!,!')!^$./).()!R$.%)/(;)!'f!aUC!4,!8@!4,!4,L,%F.$!4,!@UUiC!,%!-&)!)/&):!.,4)*+$C!9&,!#$'-$:(4)!
4(-0$-(*S,-!-$F.,!('4(#)4$.,-!4,!9&):(4)4,!,!$!XN)%,!R)#($'):!4,!E,-,%0,'H$!4$-!X-/&4)'/,-!VX')4,WC!
,'/.,!$&/.$-C!.,-$:;,"!!
T./5!8f!G,.+$!);):()4$-!0,:$!X')4,!'$!)'$!4,!@U88!$-!,-/&4)'/,-"!
!!!!!!!!!!!j:BC!F:BC!F:B555!
!!!!!!!!!!T./5!8@5!X-/)!0$./).()!,'/.)!,%!;(7$.!')!4)/)!4,!-&)!0&F:(#)*+$5!!
`,.')'4$!k)44)4!
!
l5 !+#<+,!"@$#!*+."!#$..,-0$'4P'#()!&/(:(L)4)!0,:)!('4Q-/.()!,!$!#$%D.#($5!
@/51;/,
^T^Xe!Z[bjYTEO!
!
E)/)!V-,%!:$#):C!0$(-!3B!#$'-/)!'$!/(%F.,W!
4,-/(')/B.($!m!,%0.,-)!
T$-!#&(4)4$-!4,!V0,--$)!$&!4,0)./)%,'/$W!
!
G,'H$.,-C!V$&!4$(-I0$'/$-W!
!
G$%$-!&%)!,%0.,-)!4,!.,0.,-,'/)*S,-!,!/,%$-!,%!'$--$!9&)4.$!)0,')-!0.$1(--($')(-!):/)%,'/,!
#)0)#(/)4$-!')!B.,)!4,!('1$.%B/(#)!,!4,-,';$:;(%,'/$!4,!-$1/n).,-C!%$/(;$!0,:$!9&):!%)'(1,-/)%$-!'$--$!
('/,.,--,!,%!.,0.,-,'/BI:$-C!#$%!,N#:&-(;(4)4,C!')!#(4)4,!4,!V('1$.%).W5!
M)-$!H)3)!('/,.,--,!0$.!0)./,!4,!-&)!,%0.,-)C!#$:$#)%$I'$-!A!4(-0$-(*+$!0).)!'$;$-!#$'/)/$-C!,%!
9&,!0$--)%$-!4,/):H).!'$--)!0.$0$-/)5!
T7.)4,#,%$-!)'/,#(0)4)%,'/,!)!)/,'*+$5!
!
T/,'#($-)%,'/,C!
!
V)--(')/&.)W!
!
G,&!R$%,!=!G,&!M).7$!
-$!["%,"-*!*+*%,
o&)'4$!'$-!4(.(7(%$-!)!&%!-&0,.($.!')!H(,.).9&()C!#12318A/29G14A15!
R)-!4,%)(-!-(/&)*S,-!,!9&)'4$!'+$!,N(-/(.!H(,.).9&()"!+A1478/29G14A15!
!N*(+("ppppp!'P",&-,!M$.4():%,'/,C!q.)#($-)%,'/,5!
r!$##+("!TjYXs[TY!ocTeocXY!cb!EXGGXG!`XMkOG"!T//5C!T/#-5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

!
h5 !*#!N.+#"!#$..,-0$'4P'#()!4(.(7(4)!)!;B.()-!.,0)./(*S,-!$&!0,--$)-!=!%&:/(4(.,#($'):5!
@/51;/,
^T^Xe!Z[bjYTEO!
!
V:$#):(4)4,WC!V4()W!4,!V%P-W!4,!V)'$W!
M(.#&:).!'f!55555555!
!
V:,)4W!OF.)-!'$!X-/)#($')%,'/$!
!
!
O!E[YXZOYIqXYTe!EO!ZXGOcYO!EO!XGZTEOC!'$!&-$!4,!-&)-!)/.(F&(*S,-C!/.)'-%(/,!)-!-,7&('/,-!
('-/.&*S,-"!
85U =!j:BC!F:BC!F:B555!
V'$%,W!
V#).7$W!
V^&F:(#)4$!'$!E5O5!!4,!555!m!555!m!55555W!
!
i5 $(*<+."!('-/.&%,'/$!4,!'$/(1(#)*+$!0QF:(#)!9&,!-,!)1(N)!,%!:$#):!4,!)#,--$-!4$-!('/,.,--)4$-!$&!-,!
0&F:(#)!'&%!6.7+$!4)!(%0.,'-)5!
@/51;/,
Z[bjYX!
MORMcYGO!^tje[MO!
U@m@U885U8!
XE[ZTe!EX!TjXYZcYT!EX![RGMY[duXG!
T!X%0.,-)!j.)-(:,(.)!4,!['1.),-/.&/&.)!T,.$0$./&B.()!=!['1.),.$C!/,'4$!,%!;(-/)!$!#$'/.)/$!#,:,F.)4$!#$%!)!
`cRETd\O! MTYeOG! MkTqTGC! 1)L! -)F,.! 9&,! -,.B! .,):(L)4$! ,%! :$#)(-C! 4)/)-! ,! H$.B.($-! )! -,.,%!
$0$./&')%,'/,!4(;&:7)4$-C!M$'#&.-$!^QF:(#$!4,-/(')4$!A!1$.%)*+$!4,!#)4)-/.$!4,!.,-,.;)!0).)!#).7$-!9&,!
;)7).,%! $&! '$;)-! ;)7)-! 9&,! 1$.,%! #.()4)-! 4,'/.$! 4$! 0.)L$! 4,! ;):(4)4,! 4$! #$'#&.-$! 0QF:(#$C! $! 9&):! -,!
.,7,.B!4,!)#$.4$!#$%!)-!['-/.&*S,-!X-0,#()(-!9&,!1(#)%!1)L,'4$!0)./,!('/,7.)'/,!4,-/,!X4(/):5!
jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev!=!jev5!
!
e$#):!,!4)/)!
T--(')/&.)!,!#).7$!V-,!1$.!$!#)-$W!
!
g5 *'-"#@+OP""! ,-#:).,#(%,'/$! 0.,-/)4$! 0$.! -,.;(4$.! V)/$! )4%('(-/.)/(;$WC! '$! ,N,.#2#($! 4,! -&)!
1&'*+$C!)!.,-0,(/$!4,!-(/&)*S,-!$&!4(-0$-(/(;$-!:,7)(-!#$'/(4$-!,%!0.$#,--$5!E,;,!#$'/,.!
X%,'/)!V'Q%,.$!4$!0.$#,--$C!'$%,!4$!.,9&,.,'/,C!)--&'/$W<!
M$'/,N/$!=!('/.$4&*+$!V#$'-(4,.)'4$-WC!,-#:).,#(%,'/$-!,!#$'#:&-+$<!
`,#H$!=!4,'$%(')*+$!4$!6.7+$C!)--(')/&.)C!'$%,!,!#).7$!4$!-,.;(4$.5!
!
w5 @$@"#+'(""!0$4,!-,.!84A104/!!
@/51;/,
!
Z[bjYX!
!
E,!55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555!
!
!
Rf55555555!
!
^).)!55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555!
!
T--&'/$!5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555!
!
!"'<$><",
!
e$#):!m!4)/)!
!
T--(')/&.)!
!
['(#()(-!
!
!
"N,
1FA104/5!G,!1$.!$1(#():C!)--,%,:H)I-,!)$!"-\!*"<!-,!1$.!#$%,.#():C!)--,%,:H)I-,!A!#)./)5!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

!
8U5 "-\!*""! #$..,-0$'4P'#()! ,N/,.')! &-)4)! 0$.! 6.7+$-! 4$! 7$;,.'$! ,! )&/).9&()-! V)/$! )4%('(-/.)/(;$W<!
9&)'4$!-,!'&%,.)%!$-!0).B7.)1$-C!$!0.(%,(.$!,!$!1,#H$!'+$!-+$!'&%,.)4$-5!
@/51;/,
Z[bjYX!
Rf!
e$#):!m!4)/)!
!
s$#)/(;$"!
!
ZX_ZO!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
`,#H$!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
T--(')/&.)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
M).7$!
^.$'$%,!4,!/.)/)%,'/$!
R$%,!4$!4,-/(')/B.($!
M).7$!
RmM!
!
885 &+#$!$#"! V)/$! )4%('(-/.)/(;$! W)--,%,:H)I-,! A! *'-"#@+OP"C! #$'/&4$! )0$'/)! &%)! -$:&*+$!
1);$.B;,:!$&!#$'/.B.()C!3&-/(1(#)'4$I)!0$.!%,($!4,!4(-0$-(/(;$-!:,7)(-5!
!
8@5 #$]N$#*@$'<""!4$#&%,'/$!,-0,#21(#$!4,!-$:(#(/)*+$!0$.!%,($!4$!9&):!)!0,--$)!12-(#)!$&!3&.24(#)!
V)/$!)4%('(-/.)/(;$W!.,9&,.!):7$!)!9&,!/,%!4(.,(/$C!#$'#,4(4$!:,7):%,'/,5!
,
@/51;/,
XN#,:,'/2--(%$!G,'H$.!G,#.,/B.($!4,!X4&#)*+$!!
xxxV'$%,! #$%0:,/$WxxxxxxxC! 0$./)4$.! 4)! M)./,(.)! 4,! [4,'/(4)4,! 'f5! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxC! M^`! 'f!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxC!.,-(4,'/,!,!4$%(#(:()4$!')!xxxxxV,'4,.,*$!#$%0:,/$WxxxxxxxxxxxxC!')-#(4$!
,%!xxxmxxxmxxxxxC!,-/&4)'/,!4$!#&.-$!4,!xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx!')!xxxxxxxxx!V1)#&:4)4,!m!
&'(;,.-(4)4,W!xxxxxxxxxxC!
H)F(:(/)4$!)$!XRTEX!@U88!#$%$!xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxC!'$-!/,.%$-!4$!T./(7$!>f!4)!^$./).()!
R$.%)/(;)!'f5!>m@UUgC!YXocXY!4(-0,'-)!4)!$F.(7)/$.(,4)4,!4$!XRTEX!@U88C!)%0).)4$!'$!4(-0$-/$!'$!y!
lf!4$!T./(7$!lf!4)!e,(!'f5!8U5gh8m@UUaC!0)&/)4$!')!(%0$--(F(:(4)4,!4,!#$%0).,#(%,'/$!)$!XN)%,!.,):(L)4$!
'$!
4()!
xxxx!
4,!
xxxxxxx!
4,!
@U88C!
,%!
1)#,!
4,!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx5!
R,-/,-!/,.%$-C!0,4,!4,1,.(%,'/$5!
e$#):!m4)/)!
)--(')/&.)!4$!,-/&4)'/,!V#$%!1(.%)!.,#$'H,#(4)W!
!
!
!
!
O!/,N/$!$1(#():!%)(-!)F$.4)4$!,%!#$'#&.-$-!D!$!"-\!*"5!X%!-,7&'4$!:&7).C!$!%,%$.)'4$5!
T-!#$..,-0$'4P'#()-!$1(#()(-!-,!4(-/('7&,%!%)(-!0,:)!1('):(4)4,!4$!9&,!0,:)!1$.%)C!$&!-,3)C!)!,-/.&/&.)!D!
%&(/$!-,%,:H)'/,5!Z.P-!4,:)-!3&'/)-!1$.%)%!/,3950C/,/:^78/_,G1G/0945/V,/:^78/,1,
9`82/,/B,7807B;905!!
!
!
!
!
!
!
!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

$>$#!*<+'(",
85 T!#$..,-0$'4P'#()!D!&%!(%0$./)'/,!('-/.&%,'/$!4,!#$%&'(#)*+$!$.7)'(L)#($'):5!^).)!#)4)!/(0$!4,!
#$%&'(#)*+$C! HB! &%)! #$..,-0$'4P'#()! %)(-! &/(:(L)4)5! o&)'4$! D! .,9&,.(4)! &%)! #$%&'(#)*+$!
4(.(7(4)! )$! 0QF:(#$! ('/,.'$C! .,4(7(4)! 4,! %)',(.)! ('1$.%):! ,! &/(:(L)'4$! 1$.%&:B.($! #$%! 0)./,-!
0.,;()%,'/,!(%0.,--)-C!&/(:(L)I-,!
)W $!/,:,7.)%)5!
FW $!$12#($5!
#W )!#(.#&:).5!
4W $!%,%$.)'4$5!
,W $!1)N5!
!
@5 T!'$/)!,-#.(/)!0,:)!9&):!&%)!)&/$.(4)4,!4B!-$:&*+$!)!&%!0,4(4$!$&!,'#)%('H)!)!$&/.)!)&/$.(4)4,!
0,4(4$!0).)!9&,!4,#(4)!-$F.,!$!)--&'/$!D!#H)%)4)!!
)W X4(/):5!
FW b,%$.)'4$5!
#W Y,9&,.(%,'/$5!
4W O12#($5!
,W ^).,#,.5!
!
#$(+OP",<M!'*!+,
T!,1(#B#()!4)!#$..,-0$'4P'#()!$1(#():!4,0,'4,!F)-(#)%,'/,!4$!&-$!4,!:('7&)7,%!-(%0:,-!,!4(.,/)C!
)F$.4)'4$I-,!$!)--&'/$!4,!1$.%)!$F3,/(;)!-,%!0)--).C!0$.!,N,%0:$C!0,:$-!)/):H$-!4)-!16.%&:)-!4,!.,1(')4)!
#$./,-()!&-&)(-!'$!-D#&:$!0)--)4$5!
E,--,!%$4$C!'+$!HB!:&7).!')!.,4)*+$!$1(#():!0).)!(%0.,--S,-!0,--$)(-5!r!(%0$./)'/,!-):(,'/).!9&,!$!
#).B/,.!(%0,--$):!4$!/,N/$!D!%)'/(4$!0,:)!&/(:(L)*+$!4$!;,.F$!')!/,.#,(.)!0,--$)!4$!-('7&:).!$&!)('4)!')!
0.(%,(.)!0,--$)!4$!0:&.):5!!
!9097A10^2A8792,
*G3122/9;85951!=!,%0.,7).!!:('7&)7,%!4,'$/)/(;)<!-,%!$0('(S,-!('4,;(4)-!V,N#,/$!'$!0).,#,.!,!'$!
.,:)/6.($C!,%!9&,!D!)4,9&)4$!$0(').!4,!%$4$!/D#'(#$W<!,;(/).!)43,/(;$-!-&F3,/(;$-<!0$4,%I-,!&-).!
J('1$.%)%$-KC!J,'#)%('H)%$-KC!J0,4(%$-K5!
N2/,5/,3950C/,7B;A/,:/0G9;,59,;^4aB9,
!;901I9! =! ,;(/).! 4&0:$! -,'/(4$<! 0.,1,.(.! $.4,%! 4(.,/)<! )4,9&).! :('7&)7,%! 0).)! $! '2;,:! 4,!
,'/,'4(%,'/$!4$!:,(/$.5!
!/4782C/! =! ,#$'$%(L).! 0):);.)-<! ,:)F$.).! 1.)-,-! #&./)-<! .,-&%(.! #$'/,Q4$! )$! ,--,'#():5! R+$!
J,'#H,.!:('7&(*)z5,
-/0G9;85951!=!&-).!)4,9&)4)%,'/,!$-!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$5!
N48:/0G85951!=!0)4.+$!4,!1$.%)/)*+$!,!4,!:('7&)7,%!$1(#():<!-,7&(.!%$4,:$-!$1(#()(-5,
,
"R210`9Kb12_,
R+$!,%0.,7&,!^YXM[OG[GbOG"!!0):);.)-!.).)-C!%&(/)-!;,L,-!).#)(#)-C!)'/(7)-C!,%!4,-&-$5!
R+$!,%0.,7&,!RXOeOq[GbOG"!#.()*+$!4,!0):);.)!VF)..(#H,:(L)*+$!4$!`,:(0,!b)--)W5!!
R+$!&-,!jYXqc[MXG"!!
J^.,L)4$-KC!J#).$-KC!'$!;$#)/(;$<!
!JX%!.,-0$-/)555K!
JO&/.$--(%KC!JE,-/)./,KC!555!
JG,%!%)(-C!-&F-#.,;,%$I'$-5K<!
Z.)*$!0).)!)!)--(')/&.)5!
Js(%$-!0$.!%,($!4,-/)555K!
JZ,%$-!)!-)/(-1)*+$!4,!#$%&'(#).555K!
JR)4)! %)(-! H);,'4$! 0).)! $! %$%,'/$C! 1(#)%$-! A! 4(-0$-(*+$! 0).)! %)($.,-! ('1$.%)*S,-!
',#,--B.()-5K!
JG&F-#.,;,%$-C!%&(!)/,'#($-)%,'/,5K!
JT0.$;,(/)%$-!$!,'-,3$C!0).)!0.$/,-/$-!4)!%)(-!,:,;)4)!,-/(%)!,!#$'-(4,.)*+$5K!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

$>$#!*<+'(",
>5 O!/.,#H$!)!-,7&(.!1$(!,N/.)24$!4,!&%)!0.$0$-/)!4,!%,%$.)'4$!)!-,.!,'#)%('H)4$!0,:$!#H,1,!)$-!
1&'#($'B.($-!4,!4,/,.%(')4$!-,/$.!4)!,%0.,-)!_5!
!"#$%&"'&()*+,&,&-.%/)')$,$"&$,*&"*-".,$,*&0"*+,*&$"&0)#,1&$"&,#%2&+"#3%&,&*,+)*0,45%&$"&)#0%.',.2&67"&
"*+"& *"+%.& "*+,.8& $"& -%.+,*& 0"93,$,*2& #,& *"/+,:0").,2& -,.,& 1)'-";,& "& %.#,'"#+,45%& $"& #%**%& 1%9,1& $"&
+.,<,13%=&
T--('):,!#$%!s!$&!`!)-!)1(.%)*S,-5!
V! ! W! T! :('7&)7,%! &/(:(L)4)! ',--)! 0.$0$-/)! 4,! %,%$.)'4$! '+$! D! )4,9&)4)! 0).)! ,--,! /(0$! 4,!
#$..,-0$'4P'#()C!,%!;(./&4,!4,!1):/)!4,!#:).,L)C!$F3,/(;(4)4,!,!#$..,*+$!7.)%)/(#):5!
V! ! W! T! .,4)*+$! 4,! #$..,-0$'4P'#()! $1(#():! #).)#/,.(L)I-,C! ,'/.,! $&/.$-! )-0,#/$-C! 0,:)! ,N(7P'#()! 4$! &-$! 4)-!
.,7.)-!4$!0)4.+$!#&:/$!4)!:2'7&)!0$./&7&,-)C!4,!0)4.$'(L)*+$C!#:).,L)!,!#$'#(-+$5!
V! ! W! M$'-(4,.)I-,! )0.$0.()4$C! ')-! #$..,-0$'4P'#()-! $1(#()(-C! $! ,%0.,7$! 4,! 0.,#($-(-%$-C! ',$:$7(-%$-! ,!
.,7($'):(-%$-C!9&)'4$!$!.,4)/$.!/,'#($')!4(-/('7&(.!$!'2;,:!4,!1$.%):(4)4,!4$!4$#&%,'/$!,!4$!.,#,0/$.5!
,
<1FA/,3909,9,cB12AC/,d,
T!.,4)*+$!$1(#():!D!&-)4)!')!,-#.(/&.)!4$-!0.$#,--$-!,!0)0D(-!=!4$#&%,'/$-!,!#$..,-0$'4P'#()-!=!
4$! -,.;(*$! 0QF:(#$! #(;(:! ,! %(:(/).5! E$#&%,'/$-! ,! #$..,-0$'4P'#()-! $1(#()(-! %)'/P%! &%)! ,-/.,(/)! .,:)*+$!
,'/.,!-(C!'+$!)0,')-!0,:)-!#).)#/,.2-/(#)-!#$%&'-C!%)-!/)%FD%!0$.9&,!,'#)%('H)%,'/$!4,!4$#&%,'/$-C!
;()!4,!.,7.)C!1)LI-,!)#$%0)'H).!4,!#$..,-0$'4P'#()5!
Y,--):/,I-,C! '$! ,'/)'/$C! 9&,! ',%! /$4$-! $-! 4$#&%,'/$-! ,! #$..,-0$'4P'#()-! $1(#()(-! -+$! 7,.)4$-!
0,:$!-,.;(*$!0QF:(#$5!XN,%0:$!4(--$C!,'/.,!$&/.$-C!D!$!.,9&,.(%,'/$C!9&,!0$4,!-,!$.(7(').!4$!#(4)4+$C!$&!
4,!7.&0$!4,!#(4)4+$-C!1$.)!4$!-,.;(*$!0QF:(#$5!O!9&,!$-!):*)!A!#)/,7$.()!4,!/,N/$-!$1(#()(-!D!)!1('):(4)4,!0).)!
)!9&):!1$.)%!7,.)4$-"!/.)/).!4,!)--&'/$!4$!-(7')/B.($!$&!4$!9&,!,:,!.,0.,-,'/)!3&'/$!)!4,/,.%(')4$!6.7+$!
0QF:(#$5!
O-!/,N/$-!$1(#()(-!.,9&,.,%!:('7&)7,%!0)4.+$!1$.%):!,!)!$F,4(P'#()!)!.,7.)-!,-0,#21(#)-!4,!1,(/&.)C!
.,-0$'-B;,(-!0,:$!)#,'/&)4$!#).B/,.!4,!1$.%):(4)4,5!T!,--,!.,-0,(/$C!#$';D%!:,%F.).!9&,!)!.,4)*+$!$1(#():!
$F,4,#,! )! '$.%)-! ,-/)F,:,#(4)-! 0$.! 4,#.,/$-C! 0$./).()-! ,! ('-/.&*S,-! '$.%)/(;)-! 1,4,.)(-! 9&,!
.,7&:)%,'/)%!-&)!#:)--(1(#)*+$!,!1,(/&.)5!
eQ#()!e$#)/::(!`:$.,5!#159KC/,":8789;5!G)'/)!M)/).(')"!X4(/$.)!4)!c`GM!@UU@C!05!88V#$%!)4)0/)*S,-W5!
a5 {&:7&,!$-!(/,'-!-&F-,9&,'/,-!#$%!.,:)*+$!A-!(4,()-!4$!/,N/$C!)--('):)'4$I$-!#$%!s!$&!`5!
V!!!W!E,!)#$.4$!#$%!$!-,7&'4$!0).B7.)1$!4$!/,N/$C!0$4,I-,!('1,.(.!9&,!)!.,4)*+$!$1(#():C!,:)F$.)4)!-,%0.,!
,%! '$%,! 4$! -,.;(*$! 0QF:(#$! ,! -,%0.,! ,%! )/,'4(%,'/$! )$! ('/,.,--,! 7,.):! 4$! #(4)4+$C! (%0S,! 9&,! $-!
)--&'/$-!4$-!0)0D(-!$1(#()(-!$F,4,*)%!A!(%0,--$):(4)4,5!
V!!!W!!R$!-,.;(*$!0QF:(#$C!)!$F-,.;)*+$!)!.,7.)-!,-0,#21(#)-!4)!.,4)*+$!$1(#():!4,;,!)0:(#).I-,!A!,:)F$.)*+$!4,!
0.$#,--$-C!%)-!'+$!',#,--).()%,'/,!A!.,4)*+$!4,!#$..,-0$'4P'#()-!9&,!#(.#&:)%!('/,.')!,!,N/,.')%,'/,5!
V!!!W!!R$!0.(%,(.$!0).B7.)1$!4$!/,N/$C!)!)&/$.)!)1(.%)!9&,!)-!/D#'(#)-!4,!,-#.(/&.)!4)!.,4)*+$!$1(#():!4,;,%!
'$./,).C! ',#,--).()%,'/,C! /,N/$-! 4)! )4%('(-/.)*+$! 4(.,/)C! ,! '+$! ',#,--).()%,'/,! $-! 9&,! #(.#&:)%! ,%!
6.7+$-!4)!4,'$%(')4)!)4%('(-/.)*+$!('4(.,/)5!
V! ! ! W! ! T! 1$.%):(4)4,C! 4(-#(0:(')4)! ,%! 4,#.,/$-! ,! $&/.$-! 4$#&%,'/$-! 1,4,.)(-C! D! ,N(7P'#()! 4)-!
#$..,-0$'4P'#()-!,%!7,.):C!)('4)!9&,!)!#$%&'(#)*+$!'+$!,';$:;)!)7,'/,-!,!6.7+$-!0QF:(#$-5!
V!!!W!M$..,-0$'4P'#()!,!4$#&%,'/$-!0,./,'#,%!)!#)/,7$.()-!4(-/('/)-!.,:)/(;)%,'/,!)$!9&,!-,!4,'$%(')!4,!
.,4)*+$!$1(#():C!,%F$.)!'+$!H)3)!4(1,.,'*)-!-(7'(1(#)/(;)-!,'/.,!,--)-!#)/,7$.()-5!
!
l5 ,T!1.)-,![GXRZT!4,!)%F(7&(4)4,!D!
)W ^$.! F&-#).! 4,! %)',(.)! ,N#,--(;)! )! 0,.1,(*+$! )/D! ')-! /).,1)-! %)(-! F)')(-C! $! .,-0$'-B;,:! 0,:$!
.,7(-/.$!4,!0.$#,--$-!)4;,./(&!4&.)%,'/,!$!1&'#($'B.($5!
FW T$!1)L,.!4(-#&.-$-C!H)F(/&).)I-,!)!$F-,.;).!$!-,%F:)'/,!4$-!$&;('/,-C!9&,C!)--(%!3&:7);)C!,-0,:H);)!
)-!,%$*S,-!9&,!;(;,'#();)%5!
#W O!4,0&/)4$!/('H)!('/,.,--,!0,--$):!')!#)&-)!4$-!H)F(/)'/,-!4)!;(:)C!%)-!#$'/,;,!$!,'/&-()-%$!0).)!
('(F(.!9&):9&,.!1.&-/.)*+$!4,!-&)-!,N0,#/)/(;)-5!
4W O!.,#D%I,:,(/$!0$./)I;$L!4$!7.&0$C!9&,!3B!H);()!1,(/$!&%)!#$'-&:/)!1$.%):!A!^.$#&.)4$.()C!.,-&%(&!
,%!0$&#)-!0):);.)-!$-!$F-/B#&:$-!)!-,.,%!-&0,.)4$-5!
,W M$&F,! )! %(%! )0.,-,'/).! )! 0)./,! ('(#():! 4$! .,:)/6.($C! 9&,! %,! 0.$'/(1(9&,(! )! .,;(-).C! 0$.9&,! %,!
#$'-(4,.).)%!%)(-!1)%(:().(L)4$!#$%!$!3).7+$!/D#'(#$5!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

!
N%",("%,&#"'"@$%,($,<#+<+@$'<",
85!>%**,&?/9"1@#9),C!0).)!)-!-,7&('/,-!)&/$.(4)4,-"!
9L, 5/, &/510, $F17BA8`/_, ^.,-(4,'/,! 4)! Y,0QF:(#)<! s(#,I^.,-(4,'/,! 4)! Y,0QF:(#)<! b('(-/.$-! 4,! X-/)4$8<!
q$;,.')4$.,-!,!s(#,Iq$;,.')4$.,-!4,!,-/)4$!,!4$!E(-/.(/$!`,4,.):<!O1(#()(-Iq,',.)(-!4)-!`$.*)-!T.%)4)-<!
X%F)(N)4$.,-<!G,#.,/B.($-IXN,#&/(;$-!4,!b('(-/D.($-!,!4,%)(-!$#&0)'/,-!
4,!#).7$-!4,!')/&.,L)!,-0,#():<!G,#.,/B.($-!4,!,-/)4$!4$-!q$;,.'$-!X-/)4&)(-<!^.,1,(/$-!b&'(#(0)(-5!
RL, 5/, &/510, .1a82;9A8`/_, E,0&/)4$-! `,4,.)(-! ,! G,')4$.,-<! b('(-/.$! 4$! Z.(F&'):! 4,! M$'/)-! 4)! c'(+$<!
E,0&/)4$-!X-/)4&)(-!,!E(-/.(/)(-<!M$'-,:H,(.$-!4$-!Z.(F&')(-!4,!M$'/)-!X-/)4&)(-<!^.,-(4,'/,-!4)-!M|%).)-!
e,7(-:)/(;)-!b&'(#(0)(-<!s,.,)4$.,-5!
7L, 5/, &/510, eB5878D08/_, b('(-/.$-! 4$-! Z.(F&')(-! G&0,.($.,-<! b,%F.$-! 4,! Z.(F&')(-<! {&2L,-<! T&4(/$.,-! 4)!
{&-/(*)!b(:(/).5!
!
@5!>%**,&A"#3%.),!D!,%0.,7)4$!0).)!)-!4,%)(-!)&/$.(4)4,-!,!0).)!0)./(#&:).,-5!
!
"R210`9KC/W_, 4$-! /,.%$-! 4$! E,#.,/$! '$! a588gC! 4,! i! 4,! 1,;,.,(.$! 4,! @UU@C! )./5! @gC! 0).B7.)1$! Q'(#$C! -+$!
b('(-/.$-!4,!X-/)4$C!):D%!4$-!/(/&:).,-!4$-!b('(-/D.($-C!$!MH,1,!4)!M)-)!M(;(:!4)!^.,-(4P'#()!4)!Y,0QF:(#)C!$!
MH,1,!4$!q)F(',/,!4,!G,7&.)'*)!['-/(/&#($'):C!$!MH,1,!4)!G,#.,/).()Iq,.):!4)!^.,-(4P'#()!4)!Y,0QF:(#)C!$!
T4;$7)4$Iq,.):!4)!c'(+$!,!$!MH,1,!4)!M$..,7,4$.()Iq,.):!4)!c'(+$5!
"R210`9KC/Y"!,%!#$%&'(#)*S,-!$1(#()(-C!12AD,9R/;85/,/,B2/,5/,A09A9G14A/,B)C#D**)'%&J((LC!A-!)&/$.(4)4,-!
)..$:)4)-! ')! :(-/)! )'/,.($.5! T! 4(7'(4)4,! D! 0.,--&0$-/$! 0).)! 9&,! -,! $#&0,! 9&):9&,.! #).7$! 0QF:(#$C! -,'4$!
4,-',#,--B.()!-&)!.,0,/(4)!,;$#)*+$5!
"R210`9KC/f_!'+$!%)(-!-,!&-)!$!-&0,.:)/(;$!"#$%&'(%%")*!0).)!)-!)&/$.(4)4,-!9&,!.,#,F,%!$!/.)/)%,'/$!4,!
+*%%,!-./0*'",!,!0).)!0)./(#&:).,-5!r!-&1(#(,'/,!$!&-$!4$!0.$'$%,!4,!/.)/)%,'/$!-./0*'5!
"R210`9KC/d_! $%7+%.& 4C/, g, :/0G9, 51, A09A9G14A/V, 1, 28G, A^AB;/, 97956G87/5! X;(/,! &-BI:$!
('4(-#.(%(')4)%,'/,5! M$%$! .,7.)! 7,.):C! ,%0.,7&,I$! 931492, ,%! #$%&'(#)*S,-! 4(.(7(4)-! )! 0,--$)-! 9&,!
/,'H)%! /):! 7.)&! 0$.! /,.,%! #$'#:&24$! $! 4$&/$.)4$5! r! #$-/&%,! 4,-(7').! 0$.! 1*$&*'! $-! F)#H).D(-C!
,-0,#():%,'/,!$-!F)#H).D(-!,%!E(.,(/$!,!,%!b,4(#(')5!
!
N(",("%,S"!+<*S"%,
O!;$#)/(;$!)!-,.!,%0.,7)4$!,%!#$%&'(#)*S,-!4(.(7(4)-!)$-!!H1:12,51,&/510!D!?/9"1"#+D**)'%!A"#3%.C!
-,7&(4$!4$!#).7$!.,-0,#/(;$"!
! $F71;14A^228G/,%14H/0,&0128514A1,59,#13hR;879V,
! $F71;14A^228G/,%14H/0,&0128514A1,5/,!/4a0122/,'978/49;V,
! $F71;14A^228G/,%14H/0,&0128514A1,5/,%B301G/,<08RB49;,-15109;i,
T-!4,%)(-!)&/$.(4)4,-!-,.+$!/.)/)4)-!#$%!$!;$#)/(;$!%14H/0C!-,7&(4$!4$!790a/,.,-0,#/(;$"!
! %14H/0,%1495/0V,
! %14H/0,eB8IV,
! %14H/0,@8482A0/V,
! %14H/0,Q/`10495/0V,
&01147H8G14A/,5/,79G3/,j(12A849AD08/k,
R$!,';,:$0,!,!')!0.(%,(.)!0B7(')!4$!/,N/$C!)'/,-!4$!)--&'/$C!$!,'4,.,*)%,'/$!4)-!#$%&'(#)*S,-!
4(.(7(4)-!A-!)&/$.(4)4,-!/.)/)4)-!0$.!+*%%,!234.#5/4",!/,.B!)!-,7&('/,!1$.%)"!
6!-$,!234.#5/4",!*!-./0*'!
-./,1*'!7$#,/*!1.!8,#!
9"/"%&'*!1.!2%&,1*!1,!:$%&";,!
<=>=?@AB==!C!D',%(#",>!E7!
+A14KC/pp!'C/,/7/001,70921,)'/,-!4,!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$5!
!
R$! ,';,:$0,! ,! ')! 0.(%,(.)! 0B7(')! 4$! /,N/$C! $! 145101K9G14A/, 4)-! #$%&'(#)*S,-! 4(.(7(4)-! A-!
)&/$.(4)4,-!/.)/)4)-!0$.!>%**,&A"#3%.),&/,.B!)!-,7&('/,!1$.%)"!
+/,%14H/0,
-B;94/,51,<9;,
#B9,+=!V,4/,WYf,

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

lZiWYf,m,!B08A8R9i,&#,
+A14KC/n,O#$..,!#.)-,!)'/,-!4$-!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$!-./0*',F!9,1,).F!-./0*'"&,!.!E*/,>!
o,%14H/09,
[10G14a9059,-B;94/,
S10195/09,
$45101K/,
!
!"'!"#(p'!*+,!"@,"%,&#"'"@$%,($,<#+<+@$'<",
O-! 0.$'$%,-! 4,! /.)/)%,'/$! )0.,-,'/)%! #,./)-! 0,#&:().(4)4,-! 9&)'/$! A! #$'#$.4|'#()! ;,.F):C!
'$%('):!,!0.$'$%('):5!X%F$.)!-,!.,1(.)%!A!-,7&'4)!0,--$)!7.)%)/(#):!VA!0,--$)!#$%!9&,%!-,!1):)!$&!)!
9&,%!-,!4(.(7,!)!#$%&'(#)*+$WC!:,;)%!)!7/47/05q4789,3909,9,+".9").,&-"**%,=,
XN5"!!Js$--)!-./0*'",!/*).,'G!$!-&F-/(/&/$K<!Js$--)!234.#5/4",!4*/0.4.!$!)--&'/$K5!
!
E)!%,-%)!1$.%)C!$-!30/4/G12,3/221228`/2!.,1,.(4$-!)!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$!-+$!-,%0.,!$-!4)!
A1071809,3122/9"!
XN5"!Js$--)!-./0*'",!'$%,).B!%.$!-&F-/(/&/$K!V,!'+$!J+*%%,!555!H*%%*555KW5!
!
{B!9&)'/$!)$-!)43,/(;$-!.,1,.(4$-!)!,--,-!0.$'$%,-C!$!7P',.$!7.)%)/(#):!4,;,!#$('#(4(.!#$%!$!-,N$!
4)!0,--$)!)!9&,!-,!.,1,.,C!,!'+$!#$%!$!-&F-/)'/(;$!9&,!#$%0S,!)!:$#&*+$5!
XN5"! ! J+*%%,! 234.#5/4",! .%&G! ,&,'.I,1*KC! J+*%%,! -./0*'",! 1.H.! .%&,'! %,&"%I."&*K<! J+*%%,! 234.#5/4",! .%&G!
,&,'.I,1,JF!K+*%%,!-./0*'",!1.H.!.%&,'!%,&"%I."&,K5!
!
"N<#+%,-"#@+%,N%N+*%,($,<#+<+@$'<",$,($,S"!+<*S",
>5! +*%%,! 9,L/"I"45/4",! D! ,%0.,7)4$C! 0$.! 1$.*)! 4)! /.)4(*+$C! ,%! #$%&'(#)*S,-! 4(.(7(4)-! )! 018A/012, 4,!
&'(;,.-(4)4,5!M$..,-0$'4,I:H,!$!;$#)/(;$,b)7'21(#$!Y,(/$.5!
a5!+*%%,!-,/&"1,1."!#$%&'(#)*S,-!4(.(7(4)-!)$!&9395!O!;$#)/(;$!#$..,-0$'4,'/,!D!-,/&(%%")*!M,1'.5!
l5! +*%%,! 2)"/5/4",! $&! +*%%,! 2)"/5/4",! N.H.'./1(%%"),C! ,%! #$%&'(#)*S,-! )$-! !90519825! O! ;$#)/(;$!
#$..,-0$'4,'/,!D!X%(','/2--(%$!G,'H$.!M).4,):!$&!X%(','/2--(%$!$&!Y,;,.,'42--(%$!G,'H$.!M).4,):5!
h5!+*%%,!234.#5/4",!N.H.'./1(%%"),!D!&-)4$!,%!#$%&'(#)*S,-!4(.(7(4)-!)!+071R823/2,1,=823/25!
i5! +*%%,! N.H.'./1(%%"),! $&! +*%%,! -./0*'",! N.H.'./1(%%"),! 0).)! @/4214H/012V, !r41a/2, 1, 2B3108/012,
01;8a8/2/25!!
g5!+*%%,!N.H.'5/4",!D!,%0.,7)4$!0).)!297105/A12V,7;g08a/2,1,51G982,01;8a8/2/2i,
!
!
!
!
$>$#!*<+'(",,
h5 {&:7&,!$-!(/,'-!-&F-,9&,'/,-!#$%!.,:)*+$!A-!(4,()-!4$!/,N/$C!)--('):)'4$I$-!#$%!s!$&!`5!
V! ! ! W! O! 0.$'$%,! 4,! /.)/)%,'/$! ,%0.,7)4$! '$! -,7%,'/$! $479G84H/, 9, S/229, $F71;64789, /, #1;9As08/, 51,
+A8`859512, 01:1014A1, 9, YZWW, )/,'4,.()! A-! '$.%)-! 4,! .,4)*+$! $1(#():! 0).)! &%! ,N0,4(,'/,! 4(.(7(4$! )$!
0.,-(4,'/,!4$!G,')4$!`,4,.):5!!
V! ! ! W! O-! 0.$'$%,-! 4,! /.)/)%,'/$! ,N(7,%! $! &-$! 4$-! ;,.F$-! ')! /,.#,(.)! 0,--$)! 4$! -('7&:).! ,! $-! 0.$'$%,-!
0$--,--(;$-!')!-,7&'4)!0,--$)!4$!-('7&:).!$&!4$!0:&.):5!!
V!!!W!R$!#)-$!4,!%('(-/.$-!,!7$;,.')4$.,-C!$!;$#)/(;$!)!-,.!,%0.,7)4$!')-!#$%&'(#)*S,-!D!%14H/0C!-,7&(4$!
4$!#).7$!.,-0,#/(;$!VG,'H$.!q$;,.')4$.C!G,'H$.!b('(-/.$CW5!
V! ! ! W! X'/.,! )-! )&/$.(4)4,-! 4$! ^$4,.! {&4(#(B.($! '$%,)4)-C! $F.(7)/$.()%,'/,C! #$%! $! /.)/)%,'/$! %14H/0,
)'/,#,4(4$!4)!16.%&:)!$F71;14A^228G/C!1(7&.)%!3&2L,-!,!4,-,%F).7)4$.,-5!!
V! ! ! W! O! ;$#)/(;$! )! -,.! ,%0.,7)4$! ,%! #$%&'(#)*S,-! 4(.(7(4)-! )! .,(/$.,-! 4,! &'(;,.-(4)4,-! D! %14H/0C!
)'/,#,4(4$!4)!16.%&:)!S/229,@9a48:8764789i,
V! ! ! W! R$! ,';,:$0,! 4,! #$%&'(#)*S,-! ,'4,.,*)4)-! )! )&/$.(4)4,-! /.)/)4)-! 0$.! S/229, %14H/089C! &-)I-,! $!
0.$'$%,!4,!/.)/)%,'/$!%14H/0C!/,'4$!-(4$!4(-0,'-)4$!$!,%0.,7$!4,!*;B2A0^228G/C!')!
#$..,-0$'4P'#()!)/&):5!!
V! ! ! W! R)-! #$..,-0$'4P'#()-! 4(.(7(4)-! )! -)#,.4$/,-! ,%! 7,.):C! )! ,N0.,--+$! 4,! /.)/)%,'/$! ,%0.,7)4)! D!
$G8414A^228G/,%14H/05!!

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

!
i5 M$'-(4,.,! $! 1('):! 4,! &%! 0,4(4$! ,'4,.,*)4$! )! &%! ('4&-/.():C! ,%! 9&,! &%! E(.,/$.! M&:/&.):! F&-#)!
0)/.$#2'($!0).)!-&)-!)/(;(4)4,-5!
JE(.(3$I%,!)!xxxxxxx!0).)!-$:(#(/).!xxxxxxx!)/,'*+$!)!'$--$!0,4(4$C!/$.')'4$!0$--2;,:!)!%$'/)7,%!4,!
/+$!(%0$./)'/,!0,*)!9&,C!-,%!4Q;(4)C!)/.)(.B!7.)'4,!0QF:(#$5!
T/,'#($-)%,'/,C!
E(.,/$.!4$!q.&0$!4,!Z,)/.$!Y)($-!,!Z.$;S,-!
Txxxxxxxxxxxx!
G,'H$.!^,.(!4$-!b$'/,-!s,.4,-!
E(.,/$.I^.,-(4,'/,!4)!T./,1)/$-!o&)(-9&,.!
R,-/)!M(4)4,!
!
T-!:)#&')-!,-/+$!#$..,/)%,'/,!0.,,'#H(4)-C!.,-0,#/(;)%,'/,C!0$.!
)W s5!XN)5!I!;$--)!I!s5!XN)5!
FW G&)!XN)5!s$--)!I!G&)!XN)5!
#W G&)!G)5!I!;$--)!I!s5!G)5!
4W s5!G)5!I!-&)!I!G&)!G)5!
,W s5!G)5!I!-&)!I!s5!G)5!
!
+=#$S*+Ot$%,
" T./(7$-!=!T./5!O&!T./-5!
!
'N@$#+OP",("%,+#<*Q"%,
" O.4('):!=!4$!8f!)$!wf<!
" M).4('):!=!8U!,%!4()'/,5!
!
'N@$#+OP",("%,*'!*%"%,
" T:7).(-%$-!.$%)'$-5!
!
&+#uQ#+-"%,
" ^).B7.)1$!Q'(#$<!
" y!'$-!4,%)(-!0).B7.)1$-5!
!
!
!
+.\'$+%,
" O.4,%!):1)FD/(#)!,!:,/.)-!%('Q-#&:)-5!
!
<#+'%.*'$+OP",
" X;(/,!(-$:)%,'/$!4,!;$7)(-"!)I!m!/,'*+$!V-&.7(%,'/$!4,!'$;$!;$#BF&:$W<!
" R$-!#$%0$-/$-C!.,0(/)!$!H21,'!9&)'4$!)!-&)!)&-P'#()!0,.%(/(.!4&0:)!:,(/&.)"!;,.I!m!%,<!
" X;(/,!#$%(#(4)4,"!#$%I!m!0&/$5!
!
%*Q.+%,
" R)! 0.(%,(.)! .,1,.P'#()C! $! '$%,! #$%0:,/$! 9&,! $.(7('$&! )! -(7:)! 4,;,! ;(.! ,'/.,! 0).P'/,-,-! $&!
/.);,--S,-5!
" r!0$--2;,:!/.)'-:(',BI:)-!4,-4,!9&,!H)3)!-2:)F)-"![!=!jT!=!bT5!
!
Q#+-*+,("%,'N@$#+*%,
" ^$.!,N/,'-$"!$-!4,!&%)!-6!0):);.)!)/D!8UU5!
" T:7).(-%$-"!4,!8UU!,%!4()'/,5!
!
,
,

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

(*+Q#+@+OP",(+%,!"##$%&"'()'!*+%,"-*!*+*%,$@,Q$#+.,
O-! 4$#&%,'/$-! 4$! M,1'O*! PI(4"*! VO12#($C! b,%$.)'4$! ,! M(.#&:).W! -,7&,%! )! -,7&('/,! 1$.%)! 4,!
)0.,-,'/)*+$"!
85 1$'/,! 4$! /(0$! 8").%! Q.R! N*),/! 4,! #$.0$! 8@! '$! /,N/$! 7,.):C! 88! ')-! #(/)*S,-C! ,! 8U! ')-! '$/)-! 4,!
.$4)0D<!
@5 -2%F$:$-!'+$!,N(-/,'/,-!')!1$'/,!8").%!Q.R!N*),/!=!&/(:(L).!)-!1$'/,-!-S)T*#!,!U"/L1"/L%<!
>5 D!$F.(7)/6.($!#$'-/).!)!0)./(.!4)!-,7&'4)!0B7(')!$!'Q%,.$!4)!0B7(')C!#,'/.):(L)4$!'$!.$4)0D<!
a5 $-!$12#($-C!%,%$.)'4$-!,!-,&-!)',N$-!0$4,.+$!-,.!(%0.,--$-!,%!)%F)-!)-!1)#,-!4$!0)0,:5!R,--,!
#)-$C! )-! %).7,'-! ,-9&,.4)! ,! 4(.,(/)! /,.+$! )-! 4(-/|'#()-! (';,./(4)-! ')-! 0B7(')-! 0).,-! VJ),'L.)!
.%V.#0*KW<!
l5 %).7,%!-&0,.($."!>Cl!#%<!
h5 $!('2#($!4,!#)4)!0).B7.)1$!4$!/,N/$!4,;,!/,.!@Cl!#%!4,!4(-/|'#()!4)!%).7,%!,-9&,.4)!4$!/,N/$<!
i5 $!#)%0$!4,-/(')4$!A!%).7,%!:)/,.):!,-9&,.4)!/,.BC!4/,G^48G/C!>CU!#%!4,!:).7&.)<!
g5 $!#)%0$!4,-/(')4$!A!%).7,%!:)/,.):!4(.,(/)!/,.B!8Cl!#%<!
w5 4,;,!-,.!&/(:(L)4$!,-0)*)%,'/$!-(%0:,-!,'/.,!)-!:('H)-!,!4,!h!0$'/$-!)06-!#)4)!0).B7.)1$C!$&C!-,!$!
,4(/$.!4,!/,N/$!&/(:(L)4$!'+$!#$%0$./).!.,#&.-$C!4,!&%)!:('H)!,%!F.)'#$<!
8U5 '+$!4,;,!H);,.!)F&-$!'$!&-$!4,!',7.(/$C!(/B:(#$C!-&F:('H)4$C!:,/.)-!%)(Q-#&:)-C!-$%F.,)4$C!.,:,;$C!
F$.4)-!$&!9&):9&,.!$&/.)!1$.%)!4,!1$.%)/)*+$!9&,!)1,/,!)!-$F.(,4)4,!4$!4$#&%,'/$<!
885 )!(%0.,--+$!4$-!/,N/$-!4,;,!-,.!1,(/)!')!#$.!0.,/)!,%!0)0,:!F.)'#$5!T!(%0.,--+$!#$:$.(4)!4,;,!-,.!
&-)4)!)0,')-!0).)!7.B1(#$-!,!(:&-/.)*S,-<!
8@5 $!0)0,:!4,;,!-,.!4,!/)%)'H$!6A@<!$!0)0,:!4,;,!-,.!/(%F.)4$C!%)-!$!/(%F.,!4,;,!,-/).!)0,')-!')!
0.(%,(.)!0B7(')<!
8>5 4,;,!-,.!&/(:(L)4$C!0.,1,.,'#():%,'/,C!$!1$.%)/$!4,!).9&(;$!N"40!8.3&!'$-!4$#&%,'/$-!4,!/,N/$<!
8a5 /$4$-!$-!4$#&%,'/$-!,:)F$.)4$-!4,;,%!/,.!$!).9&(;$!4,!/,N/$!0.,-,.;)4$!0).)!#$'-&:/)!0$-/,.($.!
$&!)0.$;,(/)%,'/$!4,!/.,#H$-!0).)!#)-$-!)'B:$7$-<!
8l5 0).)!1)#(:(/).!)!:$#):(L)*+$C!$-!'$%,-!4$-!).9&(;$-!4,;,%!-,.!1$.%)4$-!4)!-,7&('/,!%)',(.)"!/(0$!
4$!4$#&%,'/$!}!'Q%,.$!4$!4$#&%,'/$!}!0):);.)-I#H);,!4$!#$'/,Q4$!
XN,%0:$"!O15!8@>!=!.,:)/6.($!0.$4&/(;(4)4,!)'$!@UU@<!
8h5 ,'4,.,*)%,'/$!4$!4,-/(')/B.($"!)0,')-!')!0.(%,(.)!0B7(')<!!
8i5 -,!)!Q:/(%)!0B7(')!1(#).!-$%,'/,!#$%!)--(')/&.)C!D!0.,#(-$!0)--).!)$!%,'$-!)!Q:/(%)!
1.)-,!0).)!)!0B7(')!1('):5!
'N@$#+OP",("%,&+#uQ#+-"%,
85!O!0.(%,(.$!0$4,!.,#,F,.!'Q%,.$!$&!'+$5!
@5!O-!4,%)(-!0).B7.)1$-!4,;,%!/,.!'&%,.)*+$5!
>5!O!1,#H$!D!0).B7.)1$C!%)-!'+$!.,#,F,!'&%,.)*+$5!
,
*($'<*-*!+OP",(",%*Q'+<u#*",
,-0)*$!4)!)--(')/&.)!
'$%,!4$!-(7')/B.($!
#).7$!4$!-(7')/B.($!V,N#,/$!$!^.,-(4,'/,!4)!Y,0QF:(#)W5!
!
$>$#!*<+'(",
g5!G$F.,!)-!#$..,-0$'4P'#()-!$1(#()(-C!D!#$..,/$!)1(.%).!9&,!
)W $!&-$!4$!0)4.+$!#&:/$C!(%0:(#)!,%0.,7$!4,!:('7&)7,%!#$%0:,N)5!
FW )! 1$.%):(4)4,C! )! #:).,L)C! #$'#(-+$! ,! &-$! 4$! 0)4.+$! #&:/$! 4,! :('7&)7,%! -+$! 0.('#20($-! 9&,!
#$'/.(F&,%!0).)!)!(%0,--$):(4)4,!4)!.,4)*+$!$1(#():5!
#W $-! 0.$'$%,-! 4,! /.)/)%,'/$C! ,%! #$..,-0$'4P'#()! 4(.(7(4)! )$-! MH,1,-! 4$! ^$4,.C! 4,;,%! -,.!
)F.,;()4$-5!
4W ')!/.$#)!4,!#$..,-0$'4P'#()!,'/.,!#H,1,-!4,!(4P'/(#)!H(,.).9&()C!D!#$%&%!$!/.)/)%,'/$!4,!s$--)!
XN#,:P'#()5!
,W )%)F(:(4)4,!,!('/(%(4)4,!-+$!#).)#/,.2-/(#)-!9&,!4,;,%!-,.!;):$.(L)4)-C!0$(-!1);$.,#,%!$!,-/(:$!,!
.,;,:)%!0$:(4,L5!
!
!

10

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

!
w5!`)*)!)!)--$#()*+$!#$..,/)5!
V8W!T/,-/)4$!!
V@W!Y,9&,.(%,'/$!
V>W!M,./(4+$!
VaW!b,%$.)'4$!
VlW!E,#:).)*+$!
V!W!4$#&%,'/$!9&,!$F3,/(;)!#$%0.$;).!)!,N(-/P'#()!4,!)/$C!F)-,)4$!,%!4$#&%,'/$!$.(7('):5!
V!W!4$#&%,'/$!)1(.%)/(;$!4)!;,.4)4,!4,!9&):9&,.!1)/$!9&,!-,!/,'H)!#$'H,#(%,'/$5!XN0,4(4$!,%!1);$.!4,!
):7&D%5!
V! W! 4$#&%,'/$! #&3$! 0.(%,(.$! 0).B7.)1$! /,%! &%! -6! 0,.2$4$! ,%! 9&,! #$'-/)! )! (4,'/(1(#)*+$! #$%0:,/)! 4$!
0,/(#($'B.($5!
V!W!)/$!;,.F):!$&!,-#.(/$C!)1(.%)/(;$!4)!,N(-/P'#()!$&!'+$!4,!&%!4(.,(/$!$&!4,!&%!1)/$5!XN0,4(4$!,%!.,:)*+$!
)!):7&D%5!
V!W!-&)!0.('#(0):!#).)#/,.2-/(#)!D!)!)7(:(4)4,5!
T!-,9&P'#()!'&%D.(#)!#$..,/)C!')!#$:&')!4)!4(.,(/)C!4,!#(%)!0).)!F)(N$C!D"!
)W @C!8C!aC!lC!>5!
FW lC!>C!aC!8C!@5!
#W @C!aC!lC!>C!85!
4W >C!lC!@C!8C!a5!
,W >C!8C!@C!lC!a5!
!
!
8U5!

!
^).)!9&,!$!/.,#H$!4,!4$#&%,'/$!)#(%)!)/,'4)!A-!'$.%)-!4,!.,4)*+$!4,!4$#&%,'/$-!$1(#()(-C!D!',#,--B.($!
)W 9&,! )! 4)/)! 4)! 0$./).()! -,3)! .,/(.)4)! 4)! (4,'/(1(#)*+$C! 3&'/)%,'/,! #$%! )! ;2.7&:)! 9&,! )! 0.,#,4,C!
,-#.,;,'4$I-,! q$(B-C! >U! 4,! -,/,%F.$! 4,! @UUg! '$! 1('):! 4$! 4$#&%,'/$C! (%,4()/)%,'/,! )'/,-! 4)!
)--(')/&.)!,!4)!(4,'/(1(#)*+$!4$!-(7')/B.($5!
FW 9&,!-,!,-#.,;)!#$%!:,/.)-!('(#()(-!%)(Q-#&:)-!z0).B7.)1$!Q'(#$z!V:5>WC!z#$:,'4$z!V:5lW!,!z)./5!8Uz!V:5>WC!
-,'4$! $! Q:/(%$! 0$.! ,N/,'-$<! #$%! ('(#()(-! %('Q-#&:)-! $! -,7&'4$! /,.%$! 4,! zE,-,%F).7)4$.I
^.,-(4,'/,z!V:58W!,!)-!$#$..P'#()-!4,!zM$'-(4,.)'4$zC!,N#,/$!)!0.(%,(.)5!
#W 9&,!-,!.,/(.,!$!0.$'$%,!B/$'$!4,!z4,;,.I-,I+$z!V:58>WC!7.)1)'4$I!-,!4,;,.+$5!
4W 9&,! -,! -&F-/(/&)! z4).Bz! V:58lW! 0$.! 4).+$C! 0).)! )/,'4,.! A-! .,7.)-! 7.)%)/(#)(-! 4)! '$.%)! 4,! 0)4.+$!
#&:/$5!
,W R5Y5T5!
!

11

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

885! T$-! 9&)/.$! 4()-! 4,! '$;,%F.$! 4,! 4$(-! %(:! ,! H&%C! ')! -):)! 4$! E(.,/$.! M,'/.):! 4)! X-#$:)! ^.,-(4,'/,!
^.&4,'/,C!A-!9&('L,!H$.)-C!#$'1$.%,!)!0&F:(#)*+$!')!0B7(')!9&).,'/)!,!-,(-!4$!E(B.($!4$!^$4,.!{&4(#(B.($!
4$!X-/)4$!4,!Y$.)(%)C!4$!4()!;('/,!,!-,(-!4,!$&/&F.$!4$!%,-%$!)'$C!4,&I-,!('2#($!A!)0:(#)*+$!4)-!0.$;)-!
$F3,/(;)-!4$!#$'#&.-$!0QF:(#$!0).)!0.$;(%,'/$!4)-!;)7)-!,%!#).7$-!4,!'2;,:!-&0,.($.!4$!Z.(F&'):!4,!{&-/(*)!
4$! X-/)4$! 4,! Y$.)(%)5! E$-! #,'/$! ,! -,--,'/)! #)'4(4)/$-! ('-#.(/$-! 0).)! $! #).7$! 4,! F(F:($/,#$'$%(-/)C!
('4(#)4$-!0).)!$#&0).,%!,--,!:$#):C!1):/).)%!9&)/.$!'&%!0,.#,'/&):!4,!'$;,'/)!,!-,/,!,!%,($!0$.!#,'/$!
4,! #$%0).,#(%,'/$5! O-! 1):/)'/,-! 1$.)%! $-! #)'4(4)/$-! #&3$-! '$%,-! ,! 'Q%,.$-! 4,! ('-#.(*+$! ,-/+$!
4(-#.(%(')4$-! )! -,7&(."! b).#$:('$! b,4,(.$-! 4,! b,',L,-! I! 8@5>al<! {$,:%)! 4)! M.&L! `(7&,(.)-! I! @>5lhi<!
R)4()'/&',-! _);(,.! G):7)4$! I! >g5wwU! ,! {&:()',-! j)#H,(.)! 4)! G(:;)! G6! I! ai5UU85! O-! /.)F):H$-! $#$..,.)%! '$!
,-0,.)4$!#:(%)!4,!/.)'9&(:(4)4,C!'+$!H);,'4$!9&):9&,.!('/,.#$..P'#()!4,-)F$')4$.)!4$!,;,'/$5!T06-!/.P-!
H$.)-!,!/.('/)!%('&/$-!4,!4&.)*+$!1$.)%!.,#$:H(4$-!$-!%)/,.()(-!0,./(','/,-C!,-;)L()'4$!)!-):)5!X'/+$!1$(!
:);.)4$!,-/,!4$#&%,'/$!$!9&):!-,.B!)--(')4$!0$.!%(%C!b)'&,:!b).()!b$.)(-C!1(-#):!4,!-):)!,!0,:$-!%,&-!
4$(-!)&N(:().,-C!4)'4$!0$.!#$'#:&24)!)!/).,1)!0).)!)!9&):!1&(!,-0,#():%,'/,!#$'/.)/)4$5!
!
T!.,-0,(/$!4$!,N0,4(,'/,!)#(%)C!)--('):,!)!$0*+$!#$..,/)5!
)W Z.)/)I-,! 4,! &%! .,:)/6.($! /D#'(#$C! ('#$%0:,/$C! 0$(-! 1):/)! )! :(-/)7,%! '$%('):! ,! 0$.! 'Q%,.$! 4,!
('-#.(*+$! 4,! /$4$-! $-! 9&,! #$%0).,#,.)%C! %)-! #&3)! $%(--+$! 3&-/(1(#)I-,! 0,:)! :(-/)7,%! '$%('):!
.,1,.(4)5!
FW Z.)/)I-,! 4,! &%)! )/)! #(.#&:).C! 1,(/)! )'/,#(0)4)%,'/,C! 9&,! 4,;,! -,.! ,'/.,7&,! )! #)4)! &%! 4$-!
#)'4(4)/$-!0.,-,'/,-C!)$!/D.%('$!4$!,N0,4(,'/,C!)!9&):!4$#&%,'/).B!$!#$%0).,#(%,'/$C!0).)!1('-!
4,!)F$')*+$!4)!1):/)!)$!-,.;(*$!0)./(#&:).5!
#W Z.)/)I-,!4,!&%!.,:)/6.($!)4%('(-/.)/(;$C!#&3$!/,$.C!0$.!,9&2;$#$C!1$(!.,7(-/.)4$!(')4,9&)4)%,'/,C!
0$.! 4,-#$'H,#(%,'/$! 4$-! 0.('#20($-! 4)! .,4)*+$! $1(#():C! 0$.! 0)./,! 4$! .,:)/$.C! 9&,! -,! ,-9&,#,&! 4,!
.,7(-/.).!$-!#).7$-!4$-!)&N(:().,-5!
4W Z.)/)I-,! 4,! &%)! )/)! #$';,'#($'):! 9&,! )0.,-,'/)! $-! -,7&('/,-! ,..$-C! ,'/.,! $&/.$-"! 7.)1()!
(')4,9&)4)!4$!'&%,.):!&%C!)&-P'#()!4)!4)/)C!9&,!4,;,.()!)'/,#,4,.!)!)--(')/&.)5!
,W Z.)/)I-,!4,!&%)!0.,-/)*+$!4,!#$'/)-!4,!&%!-,.;(*$!.,):(L)4$!0$.!&%!,9&(0,C!)!1(%!4,!-,.!,1,/&)4$!
$! 0)7)%,'/$! 4)! /).,1)<! #$%$! /):C! '+$! )0.,-,'/)! ,..$-! 7.);,-C! ,N#,/$! $! 4,-/)9&,! ,%! ',7.(/$! 4$!
'$%,!4$!,;,'/$!,!4$!#).7$C!4,-',#,--B.($-!0).)!/):!1(%5!
!
8@5!
O12#($!ilmww!!
XN#,:,'/2--(%$!G,'H$.!G,#.,/B.($C!!
85! T0.)LI'$-! :,;).! )$! #$'H,#(%,'/$! 4,! G&)! G,'H$.()C! 0).)! $-! 1('-! 0,./(','/,-C! 9&,! .,#,F,%$-!
-$:(#(/)*+$! 4$! b('(-/D.($! 4)! X4&#)*+$! 4$! MH(:,C! .,:)/(;)! )$! ,';($! 4$! %)/,.():! .,-&:/)'/,! 4$! -,%('B.($!
z^,.-0,#/(;)-! 4,! X4&#)*+$! )! E(-/|'#()! ')! T%D.(#)! e)/(')zC! .,):(L)4$! ,%! j.)-2:()IE`C! '$-! 4()-! 8w! ,! @U! 4,!
'$;,%F.$!Q:/(%$5!!
@5! b&(/$! '$-! )7.)4,#,.()! )! s$--)! G,'H$.()C! ,'#)%('H).I'$-! $! .,1,.(4$! %)/,.():C! #$%! )! %)($.!
F.,;(4)4,!0$--2;,:C!0).)!9&,!$!%,-%$!0$--)!-,.!.,%,/(4$!)$-!('/,.,--)4$-5!!
>5!T0.$;,(/)%$-!$!,'-,3$!0).)!.,(/,.).!)!G&)!G,'H$.()!0.$/,-/$-!4,!#$'-(4,.)*+$!,!)0.,*$5!!
j.)-2:()C!>U!4,!'$;,%F.$!4,!@U885!!
{$-D!4)!G(:;)!
E(.,/$.!
M$%!.,:)*+$!)$!;$#)/(;$!,!)$-!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$!&/(:(L)4$-!'$!/,N/$!)#(%)C!D!#$..,/$!)1(.%).!9&,!
)W /$4$-!V;$#)/(;$!,!0.$'$%,-!4,!/.)/)%,'/$W!,-/+$!,%0.,7)4$-!#$..,/)%,'/,5!
FW )0,')-! $-! 0.$'$%,-! 4,! /.)/)%,'/$! &/(:(L)4$-! '$! 0.(%,(.$! ,! '$! /,.#,(.$! 0).B7.)1$-! ,-/+$!
#$..,/)%,'/,!,%0.,7)4$-5!
#W )0,')-!$!0.$'$%,!4,!/.)/)%,'/$!&/(:(L)4$!'$!-,7&'4$!0).B7.)1$!,-/B!#$..,/)%,'/,!,%0.,7)4$5!
4W )0,')-!$!;$#)/(;$!,!$!0.$'$%,!4,!/.)/)%,'/$!&/(:(L)4$!'$!-,7&'4$!0).B7.)1$!,-/+$!#$..,/)%,'/,!
,%0.,7)4$-5!
,W )0,')-! $! ;$#)/(;$! ,! $-! 0.$'$%,-! 4,! /.)/)%,'/$! &/(:(L)4$-! '$! 0.(%,(.$! ,! '$! /,.#,(.$! 0).B7.)1$-!
,-/+$!#$..,/)%,'/,!,%0.,7)4$-5!
!
!

12

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

8>5!
O12#($!ilmww!!
XN#,:,'/2--(%$!G,'H$.!G,#.,/B.($C!!
85! T0.)LI'$-! :,;).! )$! #$'H,#(%,'/$! 4,! G&)! G,'H$.()C! 0).)! $-! 1('-! 0,./(','/,-C! 9&,! .,#,F,%$-!
-$:(#(/)*+$! 4$! b('(-/D.($! 4)! X4&#)*+$! 4$! MH(:,C! .,:)/(;)! )$! ,';($! 4$! %)/,.():! .,-&:/)'/,! 4$! -,%('B.($!
z^,.-0,#/(;)-! 4,! X4&#)*+$! )! E(-/|'#()! ')! T%D.(#)! e)/(')zC! .,):(L)4$! ,%! j.)-2:()IE`C! '$-! 4()-! 8w! ,! @U! 4,!
'$;,%F.$!Q:/(%$5!!
@5! b&(/$! '$-! )7.)4,#,.()! )! s$--)! G,'H$.()C! ,'#)%('H).I'$-! $! .,1,.(4$! %)/,.():C! #$%! )! %)($.!
F.,;(4)4,!0$--2;,:C!0).)!9&,!$!%,-%$!0$--)!-,.!.,%,/(4$!)$-!('/,.,--)4$-5!!
>5!T0.$;,(/)%$-!$!,'-,3$!0).)!.,(/,.).!)!G&)!G,'H$.()!0.$/,-/$-!4,!#$'-(4,.)*+$!,!)0.,*$5!!
j.)-2:()C!>U!4,!'$;,%F.$!4,!@U885!!
{$-D!4)!G(:;)!
E(.,/$.!
!
M$%!.,:)*+$!A-!#).)#/,.2-/(#)-!4$!/,N/$!)#(%)C!D!#$..,/$!)1(.%).!9&,!
)W /$4$-!$-!0).B7.)1$-!4$!/,N/$!0$4,%!)0).,#,.!-,%!'&%,.)*+$!-,9&,'#():5!
FW )!4)/)!4,;,.()!;(.!A!4(.,(/)!4$!0)0,:C!)'/,-!4$!;$#)/(;$5!
#W $!;$#)/(;$!/)%FD%!4,;,.()!-,.!'&%,.)4$5!
4W '+$!-,!/.)/)C!')!;,.4)4,C!4,!&%!$12#($C!%)-!4,!&%!)/,-/)4$5!
,W )!#$..,-0$'4P'#()!'+$!4,;,.()!;(.!)--(')4)C!3B!9&,!-,!/.)/)!4,!,N0,4(,'/,!('/,.'$5!
!
8a5!T--('):,!)!$0*+$!847/001A9!)!.,-0,(/$!4,!#$..,-0$'4P'#()!$1(#():5!
)W O!.,-&%$!4$!)--&'/$C!')!#$..,-0$'4P'#()!$1(#():C!D!#H)%)4$!4,!,%,'/)5!
FW G,! )! 1$.%)! 4,! /.)/)%,'/$! 4$! 4,-/(')/B.($! 4)! #$..,-0$'4P'#()! 1$.! s$--)! XN#,:P'#()! $&! s$--)!
G,'H$.()C!0$.!1$.*)!4)!#$'#$.4|'#()!,N(7(4)!0).)!$-!0.$'$%,-!0,--$)(-!9&,!)!,:,!-,!.,1,.,%C!'+$!
-,!0$4,!&-).!;$--$!,!-&)-!1:,NS,-5!
#W ['/.$4&L(.!&%!$12#($!&-)'4$!1.)-,-!#$%$!s(,%$-C!0$.!('/,.%D4($!4$!0.,-,'/,C!)#&-).!.,#,F(%,'/$!
4)! 0,/(*+$! ,! :,;).! )$! #$'H,#(%,'/$! 4,! s5! G)5! 9&,! 555! D! -('):! 4,! ,:,7|'#()C! #$'#(-+$C! #$..,*+$!
:('7&2-/(#)!,!.,-0,(/$5!
4W E,'$%(')I-,! #(.#&:).! $! ('-/.&%,'/$! 4,! #$%&'(#)*+$! 9&,! -,! ,';()! )! ;B.($-! 4,-/(')/B.($-!
-(%&:/)',)%,'/,C!#$%!;(-/)-!A!/.)'-%(--+$!4,!('-/.&*S,-C!$.4,'-C!,-#:).,#(%,'/$!4,!#$'/,Q4$!4,!
:,(-C!.,7&:)%,'/$-!,/#5!
,W O-!1,#H$-!T/,'#($-)%,'/,!,!Y,-0,(/$-)%,'/,!-+$!)4,9&)4$-!0).)!&%!$12#($5!
!
8l5! E,-#$'-(4,.)'4$! )! ',#,--(4)4,! 4$! ,-0)*)%,'/$! 0)4.+$C! )--('):,! )! $0*+$! #$..,/)! )! .,-0,(/$! 4)!
-(%&:)*+$!4,!,-#.(/)!4,!4$#&%,'/$-!$1(#()(-5!
!
)W !9R1K9;H/,51,/:^78/"!!
O12#($!'$5!8@>amET{m@UUh!
VZ(%F.,!4$!b[R[GZrY[O!ET!btG[MTW!
j.)-2:()C!@w!4,!)F.(:!4,!@UUh!!
FW <1FA/,51,G1G/0945/"!!
E,!)#$.4$!#$%!,'/,'4(%,'/$!/,:,1~'(#$!3B!%)'/(4$C!-$:(#(/)%$-!0.$;(4P'#()-!,%!.,:)*+$!A-!#,.#)-!
(';)-$.)-5!
#W S/79A8`/,51,/:^78/"!!
^.,L)4$!G,'H$.!b)'&,:!4,!b)'&,:C!MH,1,!4,!7)F(',/,!4$!4,0&/)4$!M).:$-!4,!M).:$-"!
4W -17H/,51,G1G/0945/"!!
M$.4():%,'/,C!
b)&.2#($!4,!b)&.2#($!
MH,1,!4,!G,.;(*$-!q,.)(-!!
,W R5Y5T5!
!
!
!

13

CORRESPONDNCIA OFICIAL

Professora Maria Tereza

8h5!M$'-(4,.)'4$!)-!'$.%)-!4,!.,4)*+$!$1(#():C!)--('):,!)!$0*+$!#$..,/)5!
)W O! &-$! 4$! 0)4.+$! #&:/$! 4)! :2'7&)! 4,;,! -,.! ,;(/)4$! ')-! .,4)*S,-! $1(#()(-C! 0$(-! 4(1(#&:/)! $!
,'/,'4(%,'/$!4$-!/,N/$-!0$.!0)./,!4)!0$0&:)*+$!,%!7,.):5!
FW T! .,4)*+$! 4,! &%! 4$#&%,'/$! $1(#():! 4,;,! ;(-).! 0.(%$.4():%,'/,! $! ,'/,'4(%,'/$! 4)! %,'-)7,%!
0,:$!-,&!.,%,/,'/,C!0).)!9&,%C!4,!1)/$C!,:)!D!(%0$./)'/,5!
#W O! .,7(-/.$! 4,! (%0.,--S,-! 0,--$)(-! ')-! #$%&'(#)*S,-! $1(#()(-! '+$! 4,;,! $#$..,.C! )('4)! 9&,! $!
,N0,4(,'/,!)0.,-,'/,!-(7')/B.($!,!4,-/(')/B.($!(4,'/(1(#)4$-!'$%('):%,'/,5!
4W M$%$!1$.%)!4,!&'(1$.%(L).!)-!#$%&'(#)*S,-!$1(#()(-C!,%0.,7)I-,!$!%,-%$!;$#)/(;$!,%!/$4)-!,:)-C!
('4,0,'4,'/,%,'/,!4,!-,&!4,-/(')/B.($5!
,W Z$4$-!$-!,N0,4(,'/,-!$1(#()(-!4,;,%!-,7&(.!)!%,-%)!4()7.)%)*+$5!
!
!
8i5!R$!1.)7%,'/$!4,!#$..,-0$'4P'#()!$1(#():!)F)(N$C!HB!&%!XYYO!'$!,%0.,7$!4)!1$.%)!4,!
/.)/)%,'/$5!
6!4"1,1.!1.!-O*!W,.&,/*!1.!P1"H.#,%!/*!M,'G!'.4.T.$!,!H"%"&,!1.!+*%%,!234.#5/4",F!*!-./0*'!M'.%"1./&.!1,!
N.VXT#"4,F!/,!,T.'&$',!1*!8*'/."*!1.!M.%4,!2%V*'&"H,>!
^).)!#$..(7(I:$!-,.B!',#,--B.($!
)W %&4).!$!/.)/)%,'/$!+*%%,!234.#5/4",!0).)!+*%%,!-./0*'",5!
FW -&F-/(/&(.!$!0.$'$%,!+*%%,!0$.!-$,5!
#W )#.,-#,'/).!)!1$.%)!234.#./&.!)'/,-!4,!G,'H$.5!
4W %&4).!+*%%,!234.#5/4",!0).)!-$,!-./0*'",5!
,W -&F-/(/&(.!$!/.)/)%,'/$!-./0*.!0,:$!/2/&:$!E*$&*'5!
!
8g5 ['4(9&,!)!):/,.')/(;)!9&,!)0.,-,'/)!)!1$.%)!4,!/.)/)%,'/$!)4,9&)4)!,!-&)!.,-0,#/(;)!
)F.,;()/&.)C!,%!.,:)*+$!)$-!^.,1,(/$-!b&'(#(0)(-5!
)W s$--)!XN#,:P'#()!=!s5XN5?!
FW s$--)!G,'H$.()!=!s5G5!
#W s$--)!XN#,:P'#()!=!s5!XN#()5!
4W s$--)!G,'H$.()!=!s5!G.?5!
,W s$--)!XN#,:P'#()!=!s?5!XN#5?!
!
8w5 T'):(-,!)-!)1(.%)/(;)-!)F)(N$!,C!)!-,7&(.C!)--('):,!)!*'!"##$<+i!
)W T! #:).,L)C! )! #$'#(-+$C! )! 1$.%):(4)4,! ,! )! $F3,/(;(4)4,! #$'/.(F&,%! 0).)! 9&,! -,3)! ):#)'*)4)! )!
',#,--B.()!(%0,--$):(4)4,!')!,:)F$.)*+$!4,!,N0,4(,'/,-!$1(#()(-5!
FW O!`)N!D!&%)!%$4):(4)4,!4,!#$%&'(#)*+$!9&,!4,;,!-,.!&/(:(L)4)C!,N#:&-(;)%,'/,C!')!/.)'-%(--+$!,!
'$! .,#,F(%,'/$! 4,! )--&'/$-! $1(#()(-! 4,! ,N/.,%)! &.7P'#()! ,! 0).)! $! ,';($! )'/,#(0)4$! 4,!
4$#&%,'/$-5!
#W T0$-/(:)! D! &%)! )'$/)*+$! 1,(/)! ,%! 4$#&%,'/$! $1(#():C! $'4,! -+$! .,7(-/.)4$-! )/$-! )4%('(-/.)/(;$-!
F)(N)4$-!0$.!)&/$.(4)4,!#$%0,/,'/,5!
4W T! )%)F(:(4)4,! ,! ('/(%(4)4,! -+$! #).)#/,.2-/(#)-! 9&,! 4,;,%! -,.! ;):$.(L)4)-! ')! .,4)*+$!$1(#():C! 0$(-!
1);$.,#,%!$!,-/(:$!,!.,;,:)%!0$:(4,L5!
,W T/$!;,.F):!$&!,-#.(/$C!)1(.%)/(;$!4)!,N(-/P'#()!$&!'+$!4,!&%!4(.,(/$!$&!4,!&%!1)/$!#$'-/(/&(I-,!,%!
&%)!E,#:).)*+$5!
!
@U5 X%!#$..,-0$'4P'#()!$1(#():C!$!;$#)/(;$!)!-,.!,%0.,7)4$!,%!#$%&'(#)*S,-!4(.(7(4)-!)$-!MH,1,-!4,!
^$4,.!D!
)W Js$--)!XN#,:P'#()KC!-,7&(4$!4$!'$%,!#$%0:,/$5!
FW JE(7'2--(%$!G,'H$.!_KC!-,7&(4$!4$!#).7$!$#&0)4$5!
#W JX%(','/2--(%$!G,'H$.KC!-,7&(4$!4$!'$%,!#$%0:,/$5!
4W JXN#,:,'/2--(%$!G,'H$.KC!-,7&(4$!4$!#).7$!.,-0,#/(;$5!
,W JG&)!G,'H$.()C!G,'H$.!_KC!-,7&(4$!4)!1&'*+$!,N,.#(4)5!
!
!
!

14

CORRESPONDNCIA OFICIAL
!
!
!
!
!
!
Q+=+#*<",
,
,
85M!
@5X!

885E!
!

8@5M!

>5! s! =! a5!`!=!`! l5j!

s!=!`5!
=!`!=!`!
!
!

8>5j!

8a5M!

8l5j!

h5! M! =! i5E!
X!=!M!=!
X! =! X! =!
M!=!X5!
!
8h5M!
8i5j!

15

Professora Maria Tereza

g5j!

w5X!

8U5M!

8g5T!

8w5E!

@U5E!