Você está na página 1de 18

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C.

Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

e D WD[D FRP D TXDO R FDORU HQWUD RX p JHUDGR GHQWUR GR


DPELHQWH QXP GHWHUPLQDGR LQVWDQWH GH WHPSR

*DQKRGH&DORU

Ganho de Calor

&DUJD7pUPLFD
HP(GLILFDo}HV

&$378/2

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

GH

FDORU

SRU

OX]HV

SHVVRDV

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

'LVWLQomR LPSRUWDQWH SRUTXH DV GLIHUHQWHV IRUPDV GH


WUDQVIHUrQFLD GH FDORU VmR FDOFXODGDV D SDUWLU GH GLIHUHQWHV
SULQFtSLRV H HTXDo}HV IXQGDPHQWDLV

Interno: JHUDomR
HTXLSDPHQWRV

Infiltrao/ventilao de ar SHQHWUDomR GH DU H[WHUQR QR


DPELHQWH

Solar: WUDQVPLVVmR GH HQHUJLD VRODU DWUDYpV GH VXSHUItFLHV


WUDQVSDUHQWHV RX DEVRUomR SRU VXSHUItFLHV RSDFDV

Transmisso WUDQVIHUrQFLD GH FDORU DWUDYpV GH VXSHUItFLHV


RSDFDV RX WUDQVSDUHQWHV VRE D DomR GH XP JUDGLHQWH GH
WHPSHUDWXUD

)RQWHVGH7UDQVIHUrQFLDGH&DORU

Ganho de Calor

*DQKRGH&DORU
,QVWDQWkQHR$WUDYpVGH
6XSHUItFLHV2SDFDV

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

$ HQHUJLD UDGLDQWH p SULPHLUDPHQWH DEVRUYLGD SHODV


VXSHUItFLHV SDUHGHV WHWR H IRUUR H SHORV HOHPHQWRV
LQWHUQRV PREtOLD HWF GR DPELHQWH $SyV DOJXP WHPSR
HVWDV VXSHUItFLHV H REMHWRV WRUQDPVH PDLV TXHQWHV GR
TXH R DU TXDQGR HQWmR WUDQVIHUHP FDORU SRU FRQYHFomR

&DUJD7pUPLFDYV*DQKRGH&DORU

Ganho de Calor

'LVWLQomR
LPSRUWDQWH
SRUTXH D XPLGDGH GHYH VHU
UHWLUDGD GR DPELHQWH FRP D
PHVPD WD[D FRP TXH HQWUD
,VWR LPS}H XPD FDUJD
ODWHQWH j VHUSHQWLQD

/DWHQWH WUDQVIHUrQFLD GH FDORU TXH VH UHIOHWH QXP


DXPHQWR GD XPLGDGH GR DPELHQWH

6HQVtYHO WUDQVIHUrQFLD GH FDORU TXH VH UHIOHWH QXP


DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD GR DPELHQWH

7UDQVIHUrQFLDGH&DORU6HQVtYHOH/DWHQWH

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

e D WD[D FRP D TXDO


R FDORU p UHPRYLGR
GR
HVSDoR
FRQGLFLRQDGR
e
LJXDO
D
FDUJD
WpUPLFD
DSHQDV
TXDQGR
D
WHPSHUDWXUD
GR
DPELHQWH p PDQWLGD
FRQVWDQWH

7D[DGH([WUDomRGH&DORU

Ganho de Calor

e D WD[D FRP D TXDO R FDORU GHYH VHU UHPRYLGR GR


DPELHQWH SDUD PDQWHU R DU LQWHUQR QXPD GHWHUPLQDGD
WHPSHUDWXUD H XPLGDGH

&DUJD7pUPLFD

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

&ROXQD  o 6HP FRLQFLGrQFLD FRP D FROXQD 

([ 5LR GH -DQHLUR o 11oF o11/1,8 = 6,1oC

&ROXQD  o 9DULDomR PpGLD GLiULD GDLO\ UDQJH

1% o 21,6 horas o iguais ou superiores a 34,4oC

'H]HPEUR D 0DUoR o (31+28+31) x24 = 2160horas

([ 5LR GH -DQHLUR o 94oF = 34,4oC

&ROXQD  o  o 6LJQLILFD TXH GXUDQWH  GDV KRUDV GRV PHVHV


GH YHUmR 'H]HPEUR D 0DUoR RV YDORUHV GH 7%6 VHUmR LJXDLV RX
VXSHULRUHV DRV YDORUHV LQGLFDGRV QD 7DEHOD 

&RQGLo}HVGH3URMHWRSDUD9HUmR

Ganho de Calor

(Dados processados estatisticamente para um perodo de 15 anos)

&RQGLo}HVGH3URMHWRSDUD9HUmR



EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

%









Ganho de Calor

R)

R&











EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

  [

Time, hr









R&
7%6 K

%









  [ R) R&

 [ R)

Time, hr









7%6 K

7%6 K

5LR GH -DQHLUR  

Time, hr









3RGHVH HVWLPDU XP SHUILO KRUiULR SDUD D 7%6 FRP R DX[tOLR GD


7DEHOD D VHJXLU

&RQGLo}HVGH3URMHWRSDUD
9HUmR

Ganho de Calor

/RFDWLRQRI:HDWKHU6WDWLRQV





12

TBS.est.0,4%

TBS.est.1,0%

hora

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

$VVLP

correo

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

coeficiente linearizado

qnet # IT D S  ho C to  tw  ho  R to  tw  H'R

 WL # WR ,VWR p XPD DSUR[LPDomR UD]RiYHO HPERUD WVN\  WR  WL


LQFLGrQFLD GH UDGLDomR VRODU  8P IDWRU GH FRUUHomR p JHUDOPHQWH
HPSUHJDGR SDUD FRPSHQVDU R HUUR LQWURGX]LGR DWUDYpV GHVWD
KLSyWHVH

 2 WHUPR GH UDGLDomR SRGH VHU OLQHDUL]DGR SHTXHQDV GLIHUHQoDV


GH WHPSHUDWXUD  ,VWR HOLPLQD D QHFHVVLGDGH GH WHPSHUDWXUDV
DEVROXWDV HOHYDGDV D D SRWrQFLD H LQWURGX] XP FRHILFLHQWH GH
UDGLDomR

HV FwiTi   Tw

i 

H w H   d H d 

qIR net

Hi

+LSyWHVHV VLPSOLILFDWLYDV





%DODQoRGH(QHUJLDQDV6XSHUItFLHV([WHUQDV

Ganho de Calor

75< 7HVW 5HIHUHQFH <HDU  'DGRV SDUD R GLD  GRV PHVHV
LQGLFDGRV SDUD D FLGDGH GH )ORULDQySROLV6& 'DLO\ UDQJH R&
7%6  R& H 7%6  R&

10

15

20

25

30

35

&RPSDUDomRFRPR75<

TBS (C)

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

i 

ho c  ho  R
qnet # IT D S  ho to  tw  H'R

ho

ho te  tw

to 

I T D S H' R

ho
ho

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

,7 H WR o HVWLPDGRV GH DFRUGR FRP RV SURFHGLPHQWRV


LQGLFDGRV DQWHULRUPHQWH

te

&RPELQDQGR DV HTXDo}HV DQWHULRUHV

qnet

7HPSHUDWXUD VRODU WH  WHPSHUDWXUD ILFWtFLD GR DU H[WHUQR TXH JHUD


XPD WURFD GH FDORU FRP D VXSHUItFLH H[WHUQD LGrQWLFD D HQFRQWUDGD
QD VLWXDomR UHDO 2X VHMD

)D]HQGR

recebida do cu e de
superfcies adjacentes

IT D S  ho C to  tw  H i FwiV Ti   H wV Tw

i 

Ai Fi  w

w i

Aw Fwi

H F

qIR  IN

V Ti 

absortividade solar

H wV Tw

ho C to  tw

qC
qIR OUT

IT D S

I D  I d  I R D S

qS

7HPSHUDWXUD6RO$U

Ganho de Calor

qnet

qS  qC  qIR  IN  qIR OUT

2QGH

qnet

8P EDODQoR GH HQHUJLD HP XPD VXSHUItFLH H[WHUQD IRUQHFH





%DODQoRGH(QHUJLDQDV6XSHUItFLHV([WHUQDV

  o

ho

DS

 m  oC  W

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

D S

Q~PHUR GH KRUDV D SDUWLU GD PHLD

Ganho de Calor

Jean Baptiste Joseph Fourier


1768-1830




 
t
sen
d
|
Z
T
T
te senZnT
e
n
 
 T 





te FRV ZnT dT | te FRV ZnT

 
 T 






 
te dT |
te

 
 T 

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Nn

Mn

te  m

te  m  M  FRV ZT  NsenZT  M  FRV ZT  N  senZT 

2QGH

te

$VVLP VH WH I T  RQGH T
QRLWH VRODU WHPVH

$ YDULDomR PRVWUDGD QD WDEHOD DQWHULRU SRGH VHU H[SUHVVD


PDWHPDWLFDPHQWH DWUDYpV GH XPD VpULH GH )RXULHU

7HPSHUDWXUD6RO$U

Ganho de Calor

&RUHV FODUDV

ho {  W m  K

(tsky < to < ti o compensa)

(tsky < to o diminuir)

 CFRV 6  VXSHUItFLHVLQFOLQDGDV

Fator de forma

 VXSHUItFLHVYHUWLFDLV

 C  VXSHUItFLHVKRUL]RQWDLV

2 WHUPR D6KR p XPD IXQomR GD FRU GD VXSHUItFLH


D
&RUHV HVFXUDV D S  o S  m  oC  W
ho

ho

H' R

ho

H'R

ho

H'R

'H DFRUGR FRP D $6+5$(

7HPSHUDWXUD6RO$U





EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Temperatura mxima do ar externo = 35oC


Variao diria = 11,7oC

Z

S
h

S rad 
ou
HZn
 h
h

nZ

EX.

Nn
Mm
Ganho de Calor

WDQ\ n

2QGH

te

E R FRV \Q WHP R VLQDO GH 0Q


EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

D R VHQ \Q WHP R VLQDO GH 1Q

2 TXDGUDQWH GH \Q p GHWHUPLQDGR DWUDYpV GDV


VHJXLQWHV FRQGLo}HV

tem  te FRV ZT \   te FRV ZT \   

tem  M  N FRV ZT \   M   N  FRV ZT \   


2X DLQGD

te

$OWHUQDWLYDPHQWH D HTXDomR DQWHULRU SRGH VHU HVFULWD QD VHJXLQWH


IRUPD

2QGH

7HPSHUDWXUD6RO$U

Ganho de Calor

35-11,7=23,3

7HPSHUDWXUD6RO$U7DEHOD





Ganho de Calor

w t
wx 

k
U cp

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

wt
wT

(P TXDOTXHU ORFDOL]DomR QD SDUHGH

 $ WHPSHUDWXUD GR DU H GDV VXSHUItFLHV LQWHUQDV p FRQVWDQWH

 $V YDULDo}HV GH WR H ,7 VmR SHULyGLFDV

 D6 p FRQVWDQWH H LQGHSHQGHQWH GR kQJXOR GH LQFLGrQFLD

 KR H KL VmR FRQVWDQWHV

 $ SDUHGH p KRPRJrQHD FRP SURSULHGDGHV FRQVWDQWHV

 $ ODUJXUD H D DOWXUD GD SDUHGH WHQGHP DR LQILQLWR ORJR D


WUDQVIHUrQFLD GH FDORU DFRQWHFH DSHQDV QD GLUHomR [

+LSyWHVHV

(1oQ)

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

*DQKRGH&DORU3HULyGLFR
DWUDYpVGH3DUHGHVH7HWRV

Ganho de Calor

(3oQ)

5HDOL]DU XPD DQiOLVH KDUP{QLFD GD WHPSHUDWXUD VRODU SDUD D VXSHUItFLH


KRUL]RQWDO DSUHVHQWDGD QD WDEHOD  LQFOXLQGR GRLV KDUP{QLFRV
T
15o/h
30o/h

([HPSOR 7DEHOD





EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

h te  tw

hi twi  ti

A  Bx  Cn FRV pn mx  Dn sen pn mx e  m wnT

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

2QGH $ % &Q 'Q H SQ VmR FRQVWDQWHV H m    2V FRHILFLHQWHV


$ % &Q H 'Q SRGHP VHU Q~PHURV UHDLV RX FRPSOH[RV HPERUD D
VROXomR HQYROYD DSHQDV SDUWHV UHDLV

t x T

wt
k
wx x

wt
k
wx x

$ VROXomR DQDOtWLFD GD HTXDomR DQWHULRU DVVXPH D VHJXLQWH


IRUPD
f


6XSHUItFLH H[WHUQD q

6XSHUItFLH LQWHUQD qi

&RQGLo}HV GH FRQWRUQR

*DQKRGH&DORU3HULyGLFR
DWUDYpVGH3DUHGHVH7HWRV

Ganho de Calor

3DUD VXSHUItFLHV YHUWLFDLV VmR


QHFHVViULDV

RX
PDLV
KDUP{QLFRV Mi TXH HVWDV
VXSHUItFLHV DIDVWDPVH XP
SRXFR
PDLV
GR
FRPSRUWDPHQWR VHQRLGDO

$V YDULDo}HV GH WH SDUD XPD


VXSHUItFLH KRUL]RQWDO SRGHP
VHU
DGHTXDGDPHQWH
UHSUHVHQWDGDV SRU XPD VpULH
GH )RXULHU FRP  KDUP{QLFRV

2EVHUYDo}HV





In

sen In tem o sinal de Zn e o cos In o sinal de Yn

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Z
WDQ  n
Yn

U TETD

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

TETD = TOTAL EQUIVALENT TEMPERATURE DIFFERENCE

U tem  Ote FRV ZT \   I  Ote FRV ZT \   I    ti

Ganho de Calor

qi

qi

hh
ho hi
    VLQ V n L FRVK V n L  o i    FRV V n L VLQK V n L
k
k

V

V

n

ho  hi

VLQ V n L VLQK V n L
V nk

Zn

*DQKRGH&DORU3HULyGLFR
DWUDYpVGH3DUHGHVH7HWRV

Ganho de Calor

Zn
D

V n k Yn  Z n

ho hi


 L 
 
hi k ho

hh

hh

Yn o i    FRV V n L VLQK V n L  o i    VLQ V n L FRVK V n L



V
k

V
k
n


ho  hi

FRV V n L FRVK V n L
V nk

2 YDORU GH TL SRGH VHU HQFRQWUDGR


PXOWLSOLFDQGRVH R 8 SDUD UHJLPH
SHUPDQHQWH SRU XPD GLIHUHQoD GH
WHPSHUDWXUD HTXLYDOHQWH 7(7' D
TXDO OHYD HP FRQWD DV YDULDo}HV
SHULyGLFDV GD WHPSHUDWXUD VRODU H
RV HIHLWRV GH DPRUWHFLPHQWR H
DWUDVR DVVRFLDGRV FRP D SDUHGH

Vn

Vn

2QGH

>

$ WHPSHUDWXUD GD VXSHUItFLH LQWHUQD SRGH VHU GDGD SRU



t wi ti  U tem  ti  Vte FRV ZT \   I  Vte  FRV ZT \   I  
hi

*DQKRGH&DORU3HULyGLFR
DWUDYpVGH3DUHGHVH7HWRV





hi t wi  ti { IHG
(Instantaneous Heat Gain)

IDWRU GH DPRUWHFLPHQWR

Vn
U

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo



Z
Y
o F
Ganho de Calor

te 

\  o

I tg 

O 

Y 

Z

Z
Y

I

tem

te  

o F

o  R Q VHQHFRV

 o F  ti

o F

\  o

tg 



O




Z
Y

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

o  R Q VHQHFRV

S   rad  h   h

V   ft 

Z

D WD[D GH WUDQVIHUrQFLD GH FDORU DWUDYpV GR WHWR D FDGD KRUD GR


GLD
Z Z o  h
U  Btu  hft  F
V   ft 
o

'DGRV 7HWR GH FRU FODUD FRQFUHWR  SRO GH HVSHVVXUD  GH


-XOKR R1 'LVWULEXLomR GH WH GH DFRUGR FRP D WDEHOD 
7HPSHUDWXUD GR DU H VXSHUItFLHV LQWHUQDV R) R& 
'HWHUPLQH

([HPSOR

Ganho de Calor

IQ
GHVORFDPHQWR DQJXODU RX DWUDVR HQWUH R KDUP{QLFR GD
WHPSHUDWXUD VRODU H R PHVPR KDUP{QLFR GD WHPSHUDWXUD H IOX[R
GH FDORU QD VXSHUItFLH LQWHUQD

OQ

2QGH

On

U tem  Ote  FRV ZT \   I  Ote  FRV ZT \   I    ti

2QGH

qi

,QWURGX]LQGR D H[SUHVVmR SDUD WZL REWpPVH

qi

$ WD[D GH WUDQVIHUrQFLD GH FDORU SDUD R LQWHULRU JDQKR GH FDORU


LQVWDQWkQHR p GDGD SRU

*DQKRGH&DORU3HULyGLFR
DWUDYpVGH3DUHGHVH7HWRV





>   FRV T     FRV T   @ Curva A

qi  

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

 SDUHGHV OHYHV H  SDUHGHV SHVDGDV

OP

Ganho de Calor

K SDUHGHV OHYHV H K SDUHGHV SHVDGDV

0pGLD GLiULD GD WHPSHUDWXUD VRODU

WHP

2QGH

TETDT # tem  ti  Om teG  te m

8PD PDQHLUD DSUR[LPDGD GH FDOFXODU 7(7' FRQVLVWH HP DVVXPLU


TXH R IOX[R GH FDORU LQWHUQR p GHIDVDGR GD WHPSHUDWXUD VRODU SRU
XP IUDomR GH WHPSR G H TXH D VXD PDJQLWXGH p DPRUWHFLGD SRU
XP IDWRU OP 8PD H[SUHVVmR DSUR[LPDGD SDUD 7(7' SRGH HQWmR
VHU HVFULWD

(VWLPDWLYDGH7(7'

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

U te  ti >   FRV T     FRV T   @ Curva B

Ganho de Calor

qi  

E WD[D GH WUDQVIHUrQFLD GH
FDORU
GHVSUH]DQGR
RV
HIHLWRV GH DUPD]HQDPHQWR
WpUPLFR OQ   IQ 

Atraso e atenuao das curvas


em concordncia com os valores
fundamentais

U tem  Ote  FRV ZT \   I  Ote  FRV ZT \   I    ti

qi

([HPSOR





 F

o F

7$%/(&RPSDULVRQRI7(7'9DOXHV
7(7'
6RODU7LPHKU
,QWHULRU+HDW
([DPSOH
*DLQ
)
([
%WXKUI t  




































QRRQ





































EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

      o F


Ganho de Calor

TETD

       


TETD      

TETD

TETDT # te m  ti  Om te G  te m

GR
RV
RV
ODJ
GH
2V YDORUHV GH 7(7' GR H[

IRUDP
FDOFXODGRV
GLYLGLQGR R IOX[R GH FDORU SHOR
YDORU GH 8 TL
87(7'  2V
YDORUHV
HVWLPDGRV
IRUDP
REWLGRV FRP R DX[tOLR GD
HTXDomR D VHJXLU H GD FROXQD
 GD WDEHOD 

8VDQGR R UHVXOWDGRV
H[HPSOR  FDOFXODU
YDORUHV GH 7(7' 5HSHWLU
FiOFXORV XVDQGR XP WLPH
GG GH K H XP IDWRU
DPRUWHFLPHQWR OP GH 


























(VWLPDWHG
7(7'
(T  
)

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

([HPSOR

Ganho de Calor

2 SURFHGLPHQWR LQGLFDGR VH
DSOLFD DSHQDV D SDUHGHV
KRPRJrQHDV 3DUD SDUHGHV
FRPSRVWDV WDO SURFHGLPHQWR
VH WRUQD SURJUHVVLYDPHQWH
PDLV FRPSOLFDGR D PHGLGD
TXH R Q~PHUR GH FDPDGDV
DXPHQWD

2EVHUYDomR





Ganho de Calor

Pierre Simon Laplace


1749-1827

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

2EVHUYDomR

Ganho de Calor

8PD WUDQVIRUPDomR LQYHUVD p HQWmR


DSOLFDGD D HVWD VROXomR SDUD VH REWHU
D VROXomR GR SUREOHPD LQLFLDO

(VWD HTXDomR VXEVLGLiULD p HQWmR


UHVROYLGD SRU RSHUDo}HV SXUDPHQWH
DOJpEULFDV

$
HTXDomR
GD
FRQGXomR
p
WUDQVIRUPDGD HP XPD HTXDomR
VXEVLGLiULD HP XP HVSDoR LPDJLQiULR

(VWH p HVVHQFLDOPHQWH XP SURFHGLPHQWR GH  HVWiJLRV

$ HTXDomR GD FRQGXomR VXMHLWD DV PHVPDV FRQGLo}HV GH


FRQWRUQR SRGH WDPEpP VHU UHVROYLGD DWUDYpV GD WUDQVIRUPDGD GH
/DSODFH LQFOXVLYH SDUD SDUHGHV FRPSRVWDV

0pWRGRGDV)XQo}HVGH7UDQVIHUrQFLD





n 

n e   n 'T

b t T
n 

 cn ti T  n'T  d n IHGT  n'T

n 

n e   n'T

b t T
n 

n 

 d n IHGT  n'T  ti cn

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Paredes similares mas com U diferentes omultiplicar bn e 6cn por Ureal/Utabela. dn no modifica.

0pWRGRGDV)XQo}HVGH7UDQVIHUrQFLD

Ganho de Calor

2V FRHILFLHQWHV EQ GQ H 6 FQ UHIHUHQWHV D XP LQWHUYDOR GH WHPSR GH 


KRUD IRUDP FDOFXODGRV SDUD YiULRV WLSRV GH SDUHGHV H WDEHODGRV SHOD
$6+5$(
4XDQGR YiULDV VXSHUItFLHV GH XPD PHVPD HGLILFDomR SRVVXHP D
PHVPD FRPSRVLomR PDV RULHQWDo}HV GLIHUHQWHV D HTXDomR DQWHULRU
SRGH DLQGD VHU HPSUHJDGD PDV R YDORU GH WH GHYH VHU XPD PpGLD
SRQGHUDGD SHOD iUHD

IHGT

$VVXPLQGR D WHPSHUDWXUD LQWHUQD FRQVWDQWH H XQLIRUPH WHPVH

IHGT

' * 6WHSKHQVRQ H * 3 0LWDODV QR VHX WUDEDOKR GHQRPLQDGR


Calculation of heat conduction transfer function for multi-layer
slabs LQWURGX]LUDP R PpWRGR GDV IXQo}HV GH WUDQVIHUrQFLD D
SDUWLU GR SURFHGLPHQWR PHQFLRQDGR DQWHULRUPHQWH

0pWRGRGDV)XQo}HVGH7UDQVIHUrQFLD





Ganho de Calor
































6RO$LU
7HPS
te 





























































IHGT 
'D\
































+HDW*DLQ
7LPH































IHGT 
'D\
































7LPH

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

$ HVWUXWXUD WHP XPD


PDVVD WpUPLFD UHGX]LGD
UD]mR SHOD TXDO RV
FiOFXORV
HQWUDP
HP
UHJLPH DSyV K DSHVDU
GDV HVWLPDWLYDV LQLFLDLV
DVVXPLGRV SDUD ,*+
(VWUXWXUDV FRP PDVVD
WpUPLFD PDLV HOHYDGD
SRGHP H[LJLU GLDV SDUD
HQWUDU HP UHJLPH

7LPH

7$%/( FRQW 

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

([HPSOR

Ganho de Calor
































IHGT 
'D\

0pWRGRGDV)XQo}HVGH7UDQVIHUrQFLD





IHG

IHG

IHG

n 

n e   n'T

b t T
n 

Ganho de Calor

Ganho de Calor

n 

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

*DQKRGH&DORU
,QVWDQWkQHR$WUDYpVGH
6XSHUItFLHV
7UDQVSDUHQWHV

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo





 

  

   
 
 





  

 W m

 d n IHGT  n'T  ti cn

bte  

d IHG 

bte 
IHG
b t   d  IHG   ti cn
 e 

d IHG n 
b t

 e 
IHG
  





    

   

 



W  m 

IHGT

&DOFXODU D WD[D GH WUDQVIHUrQFLD DWUDYpV GH XP WHWR KRUL]RQWDO GH


KRUD HP KRUD 2 WHWR p GR WLSR 5 YHU WDEHOD   8WLOL]H D
GLVWULEXLomR GH WHPSHUDWXUD VRODU GR GLD  GH MXOKR 1
DSUHVHQWDGD QD WDEHOD  SDUD VXSHUItFLHV HVFXUDV &RQVLGHUH D
WHPSHUDWXUD LQWHUQD FRQVWDQWH H LJXDO D &

([HPSOR

,'  ,G  ,5

  ra

  r

Ganho de Calor

DO   r 

D O   UO  W O

&RPR D O  U O  W O

UO

VLPLODU

(absortividade)

  r a

(refletividade)

WO

n 

r n   r  a n

(transmissividade)

WO





  r  a  r    r  a   r    r  a   

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

PDQHLUD

r   r a 
r
  r a

'H XPD
REWpPVH

1R OLPLWH Q o f

  r

$
WUDQVPLVVLYLGDGH
WRWDO
PRQRFURPiWLFD WO ,SDVVD,LQFLGH)
p GDGD SRU

WO

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

3URSULHGDGHV

Ganho de Calor

&RHILFLHQWHV GH WUDQVIHUrQFLD GH FDORU


LQWHUQR H H[WHUQR

7HPSHUDWXUDV LQWHUQDV H H[WHUQDV

$SDUDWRV GH VRPEUHDPHQWR LQWHUQRV

3URSULHGDGHV GR PDWHULDO LQFOXLQGR D


SUHVHQoD GH ILOPHV

5DGLDomR VRODU LQFLGHQWH ,7

9iULRV IDWRUHV DIHWDP D TXDQWLGDGH GH


HQHUJLD TXH SDVVD DWUDYpV GH XPD
VXSHUItFLH WUDQVSDUHQWH

(OHPHQWRV ILQRV H GH UHGX]LGD PDVVD


WpUPLFD o DQiOLVH HP UHJLPH SHUPDQHQWH p
VXILFLHQWH

,QWURGXomR

7\SHRI*ODVV

Ganho de Calor

K1
in-1




K2
m-1



EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

:DWHUZKLWH
'RXEOHVWUHQJWK$TXDOLW\ '6$ 
+HDWDEVRUELQJ


2QGH .

KI O dL

e  KL

I O 
&RHILFLHQWH GH H[WLQomR

I O 

dI O

2 FRHILFLHQWH GH DEVRUomR D p FDOFXODGR DVVXPLQGR TXH D


UDGLDomR DEVRUYLGD p SURSRUFLRQDO D LQWHQVLGDGH GD UDGLDomR
LQFLGHQWH H DR FDPLQKR SHUFRUULGR SHORV UDLRV UHIUDWDGRV $VVLP

2V YDORUHV GH U H D SUHFLVDP VHU FRQKHFLGRV SDUD TXH RV


SDUkPHWURV DQWHULRUHV SRVVDP VHU FDOFXODGRV

3URSULHGDGHV

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

IUDomR GLVSRQtYHO GH FDGD FRPSRQHQWH DSyV D DEVRUomR

IUDomR UHIOHWLGD GH FDGD FRPSRQHQWH

Ganho de Calor

3DUWH GD UDGLDomR LQFLGHQWH ,O p UHIOHWLGD H SDUWH p DEVRUYLGD


SHOR YLGUR 6HMDP

3URSULHGDGHV





senT

senT

tQGLFH GH UHIUDomR WHPVH

senT

senT



sen T
n


EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

n 

n 



  U

  vidro de referncia

Ganho de Calor















 D

D M

L

j 

t FRV T

WM








EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

j 

a FRV T

$ $6+5$( DSUHVHQWD XP SURFHGLPHQWR DOWHUQDWLYR SDUD FDOFXODU


e D SDUD YLGURV GR WLSR '6$

2 H[HPSOR DQWHULRU PRVWUD TXH TXDQGR T   DV SURSULHGDGHV


yWLFDV GH XP YLGUR GR WLSR '6$ VmR DSUR[LPDGDPHQWH

3URSULHGDGHV

Ganho de Calor

 LQFLGrQFLD QRUPDO 



 sen T  T
WDQ T  T



 sen  T  T
WDQ  T  T

4XDQGR T

OHL GH 6QHOO

$ IUDomR UHIOHWLGD GH FDGD FRPSRQHQWH


U SRGH VHU REWLGD D SDUWLU GDV
UHODo}HV GH )UHVQHOO yWLFD

2QGH Q

nT c

nT

&RPR L
L  FRV T
H R PHLR GD UDGLDomR LQFLGHQWH p R DU nT = 1), logo

3URSULHGDGHV







sen T
n

mm

   



 

Ganho de Calor

(B) 6mm (claro)

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

(A) DSA (#
# 3mm)

(C) 6mm (cinza, bronze, verde)

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

3URSULHGDGHV

Ganho de Calor

(Pouca variao com O . No o caso de vidros seletivos)

  ra
U        



 

e  x

     


  r a        


  r a          
D  r 

e  KL

n 

n 

  r
W


&DOFXODU W D U SDUD XPD IROKD GH YLGUR GR WLSR '6$


PP  GH HVSHVVXUD T  Q 

([HPSOR
FRP





  r   r a  rr   r   r a  rr   r   r a


  rr a 

  r   r a



EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

I

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

IW    U  U  U  U  U U  

$ UDGLDomR VRODU LQFLGHQWH VRIUH D VXSHUItFLH  GHYLGR DV


UHIOH[}HV P~OWLSODV HQWUH DV VXSHUItFLHV  H  p

6HMD XP YLGUR GXSOR FRP GLIHUHQWHV UHIOHWLYLGDGHV U U U H U


GHYLGR D WUDWDPHQWRV VXSHUILFLDLV H FRP DEVRUWLYLGDGHV WDPEpP
GLIHUHQWHV GHYLGR DR PDWHULDO H HVSHVVXUD

3URSULHGDGHV 9LGUR'XSOR

Ganho de Calor

1RWDU TXH D HTXDomR REWLGD LQGHSHQGH GD IDFH GH LQFLGrQFLD GD


UDGLDomR VRODU

WO

(VWD VpULH JHRPpWULFD SRGH VHU HVFULWD QD VHJXLQWH IRUPD

WO

6HMD XP YLGUR FRP U QD VXSHUItFLH IURQWDO H U QD VXSHUItFLH


SRVWHULRU 1HVWH FDVR D WUDQVPLVVLYLGDGH PRQRFURPiWLFD WRUQD
VH

3DUD GLPLQXLU R JDQKR GH FDORU VRODU SRGHVH XWLOL]DU YLGURV FRP


SHOtFXODV UHIOHWLYDV RV TXDLV UHIOHWHP XPD SRUomR PDLRU GD
UDGLDomR VRODU H FRQVHTHQWHPHQWH UHGX]HP R JDQKR GH FDORU H
D FDUJD WpUPLFD

3URSULHGDGHV 3HOtFXOD





r 

  rr a 

  r   a   ar

Incidncia na face 1

WC

W iW o

  U  U

Transmissividade
efetiva do vidro duplo

UC I
Ganho de Calor

2X

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

U I  W  I 


I U  W  U   U  U  U  U  U  U  

UC I

6LPLODUPHQWH SDUD D UHIOHWLYLGDGH JOREDO WHPVH

&RPELQDQGR DV HTXDo}HV DQWHULRUHV

W i I W c I

IW 
  U  U

3RGHVH WDPEpP HVFUHYHU

I

(VWD VpULH LQILQLWD SRGH VHU HVFULWD QD VHJXLQWH IRUPD

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

3URSULHGDGHV 9LGUR'XSOR

Ganho de Calor

(TXDo}HV VLPLODUHV SRGHP VHU REWLGDV


FDVR D UDGLDomR VRODU LQFLGD VREUH D
RXWUD IDFH

D O 

r   r a 
  rr a 

D O    W O  UO 

UO 

'D PHVPD IRUPD SRGHVH REWHU

3URSULHGDGHV 3HOtFXOD





UC

U 

D 

D W  U

  U  U

W  U
  U  U

D W 

  U  U

D i C  D  C

hi t g i  ti  h t g   t r qg  s


  
h h
i 

FSD D I D  D d I d  D R I R
 U t  ti
  h hi

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

FSW D I D  W d I d  W R I R 

Ganho de Calor

qi

$VVXPLQGR HVWDV VLPSOLILFDo}HV REWpPVH

(P PXLWDV DSOLFDo}HV DV HTXDo}HV DQWHULRUHV SRGHP VHU


VLPSOLILFDGDV *HUDOPHQWH WJL WJ WJ 3DUD YLGURV FRP EDL[D
DEVRUWLYLGDGH o TJV 

WD[D GH FDORU DUPD]HQDGR QD OkPLQD GH YLGUR

FSD D I D  I d D d  I RD R

%DODQoR GH HQHUJLD QD OkPLQD GH YLGUR

TJV

DC

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

D i C

%DODQoRGH(QHUJLD

Ganho de Calor

&RQVLGHUDQGR ,

D i C I D  I   D  I 

6LPLODUPHQWH SDUD D OkPLQD LQWHUQD

D C

D C I D I  D  I 

$ DEVRUomR QD OkPLQD H[WHUQD p

,VRODQGR UF  REWpPVH

3URSULHGDGHV 9LGUR'XSOR





qi

FSW D I D  W d I d  W R I R  hi t g i  ti

*DQKR GH FDORU DWUDYpV GR YLGUR

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

W ave I  NiD ave I  U t  ti



Ganho de Calor

W ave  N iD ave I
EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

SHGF

(VWD VRPD p GHILQLGD FRPR 6+*) solar heat gain factor

3DUD FiOFXORV PDQXDLV p FRQYHQLHQWH WDEHODU D VRPD GRV GRLV


SULPHLURV WHUPRV SDUD XP YLGUR GR WLSR '6$

1L KL KL  K o UHSUHVHQWD D SDUFHOD GD UDGLDomR DEVRUYLGD TXH


VH WRUQD JDQKR GH FDORU



WDYH H DDYH o WUDQVPLVVLGDGH H DEVRUWLYLGDGHV PpGLDV SRQGHUDGDV


SHOD LQWHQVLGDGH GH UDGLDomR VRODU

qi

1D DXVrQFLD GH iUHDV VRPEUHDGDV D HTXDomR DQWHULRU VH UHGX] D

6RODU+HDW*DLQ)DFWRU

Ganho de Calor

&RPR RV kQJXORV GH LQFLGrQFLD SDUD DV UDGLDo}HV GLUHWD GLIXVD H


UHIOHWLGD
VmR
GLIHUHQWHV
o
FDOFXOR
LQGLYLGXDO
GDV
WUDQVPLVVLYLGDGHV &RPR DSUR[LPDomR SRGHVH XWLOL]DU XP kQJXOR
GH LQFLGrQFLD GH  SDUD HVWLPDU DV WUDQVPLVVLYLGDGHV GDV
UDGLDo}HV GLIXVDV (cu e refletida) LQFLGHQWHV VREUH MDQHODV YHUWLFDLV

TL

%DODQoRGH(QHUJLD



 :PR& K

SCSHGF  U t  ti

SHGF DWUDYpVGRYLGURHVSHFtILFR
SHGF DWUDYpVGRYLGUR'6$

qi

Ganho de Calor

$SDUDWRV
LQWHUQRV

j

aj

j

VRPEUHDPHQWR

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

GH

3UHVHQoD GH SHOtFXODV

7LSR GH PDWHULDO FRHILFLHQWH GH


H[WLQomR

9LGURV P~OWLSORV

2
FRHILFLHQWH
GH
VRPEUHDPHQWR
FRQVLGHUD DV VHJXLQWHV YDULDo}HV

SC

j 

j 

tj

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

DR

Dd

&RHILFLHQWHGH6RPEUHDPHQWR

Ganho de Calor

WR



Wd

 :PR& 1L

$ $6+5$( XVD XP SURFHGLPHQWR


GLVWLQWR SDUD FDOFXODU W e D SDUD DV
SDUFHODV GH UDGLDomR GLIXVD 2
UHVXOWDGR HQWUHWDQWR p EDVWDQWH
VLPLODU DR HQFRQWUDGR FRP T 

KL

3URSULHGDGHV yWLFDV W D FDOFXODGDV GH DFRUGR FRP R


SURFHGLPHQWR GH $6+5$( SDUD XP YLGUR '6$ $V SDUFHODV
GLIXVDV VmR FDOFXODGDV FRP T 

6HP DSDUDWRV GH VRPEUHDPHQWR LQWHUQR H H[WHUQR

5HIOHWLYLGDGH GR VROR

0RGHOR GH FiOFXOR GH UDGLDomR VRODU GD $6+5$( Clear Sky


Model)

&DOFXODGR FRP EDVH QRV VHJXLQWHV SDUkPHWURV

6RODU+HDW*DLQ)DFWRU





EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

SHGF uma nica lmina de vidro tipo DSA

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

&RHILFLHQWHGH6RPEUHDPHQWR

Ganho de Calor

6RODU+HDW*DLQ)DFWRU





FS SHGF D  SHGFd  SHGFR

tabela

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

3HUILO GH RFXSDomR 

Homens, mulheres
e crianas

*DQKRGH&DORU 2FXSDomR

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

SHGF  SHGFd  SHGF R

Ganho de Calor

SHGFD

6+*) FDOFXODGR RX WDEHODGR


FRP T t 

SHGFd  SHGFR

SHGFave

2 6+*) SDUD XPD MDQHOD SDUFLDOPHQWH VRPEUHDGD p GDGD SRU

6+*)QD3UHVHQoDGH6RPEUHDPHQWR





EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

JHUDomR

GH

FDORU

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

3HUILO GH XWLOL]DomR 

(P DOJXPDV LQVWDODo}HV R DU GH
UHWRUQR YROWD DWUDYpV GDV
OXPLQiULDV 2 FDORU UHWLUDGR
SHOR DU  D  SUHFLVD VHU
UHWLUDGR SHOR HTXLSDPHQWR GH
FOLPDWL]DomR PDV QmR GHYH VHU
LQFOXtGR FRPR JDQKR GH FDORU

/kPSDGDV IOXRUHVFHQWHV o
DGLFLRQDU  GHYLGR DR UHDWRU

$SHQDV
VHQVtYHO

,OXPLQDomR

*DQKRGH&DORU ,OXPLQDomR

Ganho de Calor

'H XPD PDQHLUD JHUDO FRQVLGHUDVH


TXH PXOKHUHV DGXOWDV H FULDQoDV
GLVVLSDP UHVSHFWLYDPHQWH  H
 GD HQHUJLD GLVVLSDGD SRU XP
KRPHP DGXOWR

$V FRQWULEXLo}HV SRGHP RFRUUHU WDQWR QD IRUPD VHQVtYHO FRPR


ODWHQWH H HVWmR DVVRFLDGDV FRP D WD[D GH PHWDEROLVPR QtYHO GH
DWLYLGDGH 

(QHUJLD p WDPEpP DGLFLRQDGD DR DPELHQWH DWUDYpV GH IRQWHV GH


JHUDomR GH FDORU LQWHUQR SHVVRDV LOXPLQDomR HTXLSDPHQWRV

*DQKRGH&DORU 2FXSDomR





EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

GLIHUHQoD GH SUHVVmR GHYLGD D SUHVVXUL]DomR GR DPELHQWH

'3S

Ganho de Calor

2QGH &G

Cd U

V


EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

&RHILFLHQWH GH SUHVVmR

'Pw



GLIHUHQoD GH SUHVVmR GHYLGD DR HIHLWR FKDPLQp

'3V

$ GLIHUHQoD GH SUHVVmR GHYLGD DR YHQWR p GDGD SRU

GLIHUHQoD GH SUHVVmR GHYLGD DR YHQWR

'Pw  'Ps  'Pp



'3Z

2QGH

'P

$ GLIHUHQoD GH SUHVVmR HQWUH RV DPELHQWHV H[WHUQR H LQWHUQR SRGH


VHU HQFRQWUDGD GD VHJXLQWH IRUPD

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR

Ganho de Calor

3HUILO GH XWLOL]DomR 

(TXLSDPHQWRV

*DQKRGH&DORU (TXLSDPHQWRV

VUh v Wo  Wi

Q l

C'P n

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR

Ganho de Calor

Q
H[SRHQWH GH HVFRDPHQWR GHSHQGH GD QDWXUH]D GR
HVFRDPHQWR DWUDYpV GD DEHUWXUD

& FRHILFLHQWH GH HVFRDPHQWR GHSHQGH GR WLSR H GD iUHD GD


DEHUWXUD

2QGH

V

$ WD[D GH LQILOWUDomR GH DU H[WHUQR 9 p IXQomR GD GLIHUHQoD GH


SUHVVmR '3 H GR WLSR H iUHD GDV IHQGDV TXH H[LVWHP HP WRUQR GH
SRUWDV MDQHODV OXPLQiULDV HWF

VUc p to  ti

Q s

$U TXHQWH H ~PLGR TXH SHQHWUD QD HGLILFDomR o JDQKR GH FDORU


VHQVtYHO H ODWHQWH

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR





DOWXUD D SDUWLU GR QtYHO GR SLVR

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

$ DomR GR YHQWR SURGX] XPD GLIHUHQoD GH SUHVVmR QDV IDFHV windward


SRVLWLYD H leeward QHJDWLYD HP UHODomR D SUHVVmR LQWHUQD 3DUD
SURSyVLWRV GH LOXVWUDomR WDLV GLIHUHQoDV GH SUHVVmR IRUDP DVVXPLGDV
LJXDLV 1D UHDOLGDGH GHSHQGH GR FRHILFLHQWH GH SUHVVmR H GD GLVWULEXLomR
GH YHORFLGDGH )OX[R GH DU SDUD GHQWUR HP  H SDUD IRUD HP  GD
VXSHUItFLH windward. )OX[R GH DU SDUD GHQWUR HP  H SDUD IRUD HP 
GD VXSHUItFLH leeward

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR

Ganho de Calor

3ODQR QHXWUR 3RVLomR RQGH DV SUHVV}HV LQWHUQD H H[WHUQD VH


WRUQDP LJXDLV 4XDQGR DV DEHUWXUDV VmR XQLIRUPHPHQWH
GLVWULEXtGDV R SODQR QHXWUR VH VLWXD QXPD DOWXUD PpGLD (P FDVR
FRQWUiULR WHQGH D VH DSUR[LPDU GD SRVLomR GD PDLRU DEHUWXUD

GHQVLGDGHV GR DU H[WHUQR H LQWHUQR

DOWXUD GR SODQR QHXWUR

U R U L

DFHOHUDomR GD JUDYLGDGH

h  y g U o  Ui

2QGH

'Ps

$ GLIHUHQoD GH SUHVVmR GHYLGD DR HIHLWR FKDPLQp GLIHUHQoD GH


GHQVLGDGH GR DU p GDGD SRU

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR




Ganho de Calor

EMC 410086 Princpios de Condicionamento de Ar Prof. C. Melo

$ ILJXUD D VHJXLU PRVWUD D FRPELQDomR GRV HIHLWRV


DSUHVHQWDGRV SDUD XPD HGLILFDomR FRP GLVWULEXLomR XQLIRUPH
GH DEHUWXUDV DR ORQJR GD DOWXUD FRP XPD OHYH SUHVVXUL]DomR H
QXP GLD GH LQYHUQR

4XDQGR DV YD]}HV GH DU GH
LQVXIODPHQWR H UHWRUQR QmR VmR
H[DWDPHQWH LJXDLV R DPELHQWH
SRGH ILFDU SUHVVXUL]DGR SRVLWLYD
PDLV XVXDO RX QHJDWLYDPHQWH

$ ILJXUD DR ODGR PRVWUD D GLIHUHQoD


GH SUHVVmR FDXVDGD SHOR HIHLWR
FKDPLQp GXUDQWH XP GLD GH
LQYHUQR DU H[WHUQR PDLV IULR H FRP
PDLRU GHQVLGDGH

,QILOWUDomRGH$U([WHUQR



Você também pode gostar