Você está na página 1de 18

ISSN 1127-8579

Pubblicato dal 25/02/2013


All'indirizzo http://xn--leggedistabilit2013-kub.diritto.it/docs/34679-efeitos-sociol-gicos-epsicol-gicos-do-c-rcere
Autore: Colombaroli Ana Carolina de Morais

Efeitos sociolgicos e psicolgicos do crcere

1234536789234AB4C7639D45787EF367891

1234567876946ABC4967838D7496ABC49678E689F933

376
46B6B436BDB23DB47E74E492D6EB274AB472678B47384A74B236B63A7414
69D7 4  4 7 4 BBE87 4 8DD97 4 AB 4 E3 412341451678 9 484AB 4 B 4 67A 4 BB97D4
AB3D3A76BD 4 D7F6B 4 3 4 B6D72389A3AB 4 E323 4 3!633A7D 4 392A3 4 E39D 4 B834
6B369BA3AB4A7D4BD3FB8B9EB27D4B29B29697D434DB6873"743492B9D#2934AB4
3!3D 4 3 4 383 4 AB 4 3BDD7 4 $ 4 D3%AB 4 B 4 3D#293 4 AB 4 399A3ABD 4 67A92A74
72DB#293D4B6B6D3D4327436347D4ABB27D432743634D346BAB4D79384&7A7D4
7D 4 67F8BE3D 4 AB 4 236B3 4 D7938 4 7 4 D978'!93 4 B 4 72A963E 4 7 4 92A9(A7 4 374
B236B63EB27 4 D7 4 DB68393A7D 4 AB267 4 A3D 4 69D)BD 4 *D3D 4 DB 4 7623E 4 E4
E9677DE7 4 3'97 4 B 4 A32BD7 4 7E 4 8B9D 4 6'693D 4 6393EB2B 4 927E6BB2D(B9D4
37D478 7D4AB4BE4BD4AB4763
A7893
+9DBE3469D97238,46B6B,469EB,4D973787!93
7595
& B 4 69D72 4 9D 4 32 4 92D6EB2 4  3 4 72678D 4 7E8BB8- 4  B 4 69D72B6 4 & B 4 .398 4 9D 4 34
83DD9384B3E8B474484AB9123414541824/ 3467ABD4AB3D392!4BBD4724 B4 E324
B6D72389- 4 3!!633BA 4 6 B6 4 F- 4  B 4 6B3697D2BDD 4 7 4  B 4 69D72D 4  B4
7B667/A92! 4  B 4 830 4 7 4 3329BD 4  B 4 830 4 7 4 3BDD 4 7 4 B38 4 32A 4 3999BD4
67A92!4B6B6DB472DBB2BD4F7 4764 B469D72B6D43D4764 B4D79B-41884 B4
D7938 4 67F8BED 4 76 4 D- 787!938 4  3 4 8BA 4  B 4 92A99A38 4 7 4 .398 4 36B 4 72D9AB63F8-4
926B3DBA492D9AB4 B469D72D4& B-4FB7EB434 379432A4A32BDB4E9677DE4/9 4
 B9647/2483/D4639388-4927E6B B2D9F8B474 B4B-BD474 B47D9AB6D
386E7
69D724D-DBE,469D72,469EB,4D-73 787!-
8747538D4746A83839A7 687694A
17 4 F8936 4 3 4 7F63 4 129!936 4 B 4 2963 4 BE 4 4567 4 8738 4 ABD2A7 4 E4
929E7A7 4 B 4 392!93 4 7A3 4 3 4 72D9#293 4 6(93 4 79AB238 4 3B63 4 A7 4 D9DBE34
69D9723841478#E934B4E36!B934BDB4BE344389D4329!346BEBB2A74$D469EB963D4
6B8B)BD4A74B2D3EB274:8E929D3472AB4DB4A9D934D7F6B434BD74A34A9!29A3AB4
E3234143893"74AB4B23D4AB4E3476E34747634DBE6B4B9D94E3D474B4DB4

A9DB 4 2BDB 4 E7EB27 4  4 3 4 BD7 4 A3 4 92D99723893"7 4 A3D 4 B23D 4 7E7 4 34


D79BA3AB434B2B6!34B474B49D74!B63427472AB23A74BE4D9
53FB4ABF3B6474374B4746'6974*D3A747E743!B2B46B6BDD764DB69DB4
AB4D343769A3AB4363492D9964A96B9723EB27D4D7939D4FBE47E746B!63D46(!9A3D4AB4
72A3 4 B 4 B8D7 4 7 4 DB.3 4 DB 4 3D 4 18B9D3 4 7DDBE 4 ABD7FBAB9A3D 4 7D 4 183A7D34
DB693E4A63EB2B429A7D41DD9E4AB4B63476E34D9DBE34.6(A974B4D9DBE3429974
7AB693E 4 DB6 4 B2B2A9A7D 4 7E7 4 D92929E7D 4 ;76 4 767 4 83A7 4 3EFE 4 27 4 DB 4 7AB4
72BFB64349AB934AB4*D3A74DBE4BDB4363F7"74.6(A9743DD9E43D4D79BA3ABD43BE4
D3D48B9D43634DB467B!B6BE<4BE4BD6BB4348B94DB467B!B472A744776274
6B8B96 4 D7F6B 4 34 BE 46B39 43D4 36F96369BA3ABD4ABD3D4 8B9D 1 4;76 4 E3 46B67DB934
9D'69347FDB63DB434783"741ABD83DD993A33472923EB2B4D769347492D4AB4
7A343469!9AB4A74D9DBE34+3FBDB4B474*D3A7477623EB2B4DBE6B4DB498974
AB4DB47674AB472AB23A7D4928D9B43634BB36436B3D472D9AB63A3D4D'6A9A3D4
B 4 3DD9E 4 DB 4 B 4 ABDAB 4 3 4 329!9A3AB 4  4 3D7 4 9E697 4 7872938 4 76!#D 4 764
BBE87 4 DB 4 38B 4 AB 4 E 4 3E87 4 7292!B2B 4 AB 4 69D972B967D 4 7E7 4 E7 4 AB 4 7F634
EB27D 4 27F6B 4 B 4 7D 4 6'697D 4 BD637D 4 9D7 4 B 4 7 4 397 4 B63 4 72D9AB63A74
EB63A76934B47632747DD(34E4387643!6B!3A743747266974A746BD74*DBD4
764D34B4B63E4!B638EB2B472AB23A7D4$D4!38D4DB2A749893A7D47E7476"34
1E76934A3D4BEF363")BD4A3473<
1436964A74D874=2:4E97D476!BDBD4763E472AB23A7D4B834
:29D9"7434DB696423D4!38D4764B6(7A7D4B436933E4AB46#D434AB4
327D 4 *DB 4 3EFE 4 79 4 7 4 ABD927 4 AB 4 697D 4 7EB2D 4 23D9A7D 4 274
>63D9844&69F2384A74+3274(97492D9(A74BE4;76!384BE447?@4DB4
38B 4 ABDDB 4 97 4 AB 4 B23 4 363 4 3D9!36 4 BE 4 27 4 DB!9DDB 4 7D4
3A6)BD4E7639D4B4A7692697D4764B8B4BD983A7D418E4A7D469F239D4
B8BD9D97D43D48B9D4A746B92743EFE4293E4AB897D46B839723A7D4$4
4*DD34276E34BD4ABD693423D46AB23")BD48989923D4AB44@A?4E4
72.274AB48B9D4A74A96B974B2384BE4;76!384+B!2A74BD346B!6347D4
92A9(A7D4B4F83DBE3DDBE4E39D4AB4E34B4726347D4D327D474
7263 4 BBD 4 3!3693E 4 3 4 D7E3 4 AB 4 367 4 E9869D 4 BE 4 A92 B967 4 B4
DB693E 4 AB!6BA3A7D 4 $D 4 !38D 4 A632B 4 E 4 327 4 CB638EB2B 4 BDD3D4
BDD73D492 3E4EB276472A9"74D793847E747D41B)BD3474DB.347D4

14 *E44774474E72363476AB2334B47A7D47D4 7EB2D4BE49A3AB4B26B44D4B4774327D4AB472A9"74
D7938 4 92B6976 4 3 4 BDAB967 4 B 4 EB6BBDDBE 4 AB!6BA7 4 363 4 7 4 >63D98 4 7DDBE 4 BE 4 38B623934
72AB23A7D 4 3 4 DB696 4 23D 4 !38D 4 7 4 BE7 4 72D9AB63A7 4 72B29B2B 4 B87D 4 .(BD 4 EB9D72(B8 4 BE<4
<FF8B68B63DF873ADF9 B967DF?46@AG

8BFBD 4 14 :29D9"7 4 ABB6E9233 4 B 4 A9B6D7D 4 AB897D 4 7AB693E4


8B3647492A9(A7434DB6472AB23A74$D4!38D4

*D3472A9"74274DB4B92!947E4749E4A74B6(7A7478729384E974EB27D4
7E 4 7 4 3AB27 4 A7D 4 F367D 4 3 4 376 4 3 4 B23 4 A3D 4 !38D 4 DB 4 72B6B 4 27 4 63F38 74
7E8D'6974363474*D3A747E746B934745'A9!74B2384A74:E6974AB44D?A<4
5!8""!414B234AB4!38D4D.B93647D467D43432A36BE47E438B34274
4B4766B2B4AB4B6674.27D474DB363A7D4B434BE6B!36BEDB427D4
63F38 7D4F897D4A34679293472AB49B64D9A747EEB9A7474AB8974
4A9D7D9"74A74C7B6274

BBD3476E3474D9DBE34B2384E6B4DB43B84BE4336364A34729#2934
D793847D492A9(A7D472D9AB63A7D492B6976BD4A9B6B2BD4B47B2938EB2B42797D4D7F4
7A7D47D43DB7D434EBDE7474E763844336374A74*D3A74B634928D9B48B!99E3A74
B8349!6B.342349!634A34:29D9"743474D874=:=41D4B23D4BE4!B63846B393E4
38E4AB43D7D4'F97D47E74 7E99A3D4B483A6)BD43EFE4D7F6B4F(!3E7D4 B6B!BD4
D7A7E93D 46B3693A76BD 4 B41DD9E 4 BDB633DB 4 3DDB!636 4 E3 4 892B369A3AB 4 AB4
7E763EB27D4B4AB4B63476E343ABD63643D43E3A3D492B6976BD437D4BD97D4A3D4
B89BD414D9E899A3AB4A3D41D78")BD3436347D467F8BE3D4D7939D4B634ABD72B632B<4
6933DB 4 AB 4 89FB6A3AB 4 BE 4 632D!6BA9DDB 4 3 4 8B9 4 3DD9E 4 3 4 783"7 4 72BD3 4 B4
67F347AB6934DB!964D349A34DBE4929E7A7D4H34DB!2A34EB3AB4A74D874=:=4
72D69DB43453D34AB45766B"74BE4+74;38747E43492389A3AB4AB42743B23D4
2964E3D43EFE4AB47669!964+B!2A74I9!72394EJAA?G4746B!83EB274A3453D34AB4
5766B"7 4 A99A93 4 7D 4 6BD7D 4 BE 4 A3D 4 3B!7693D< 4 3 4 5766B97238 4 7E7D3 4 764
EB276BD43A97D4EB2A9!7D4B47A34D76B4B4BDD73D4363A3D4B874 BB4AB478(934
B434569E9238476E3A3476472AB23A7D4$469D7457E4BB97474*D3A747E3343634D94
27 4 3B23D 4 7D 4 BB97D 4 69E927D7D 4 E3D 4 7A7 4 92A9(A7 4 B 4 27 4 DB 4 3892 334
AB9A3EB2B 4 37D 4 3A6)BD 4 D7939D 4 HBDB 4 72B7 4 BD33 4 6393EB2B 4 7A3 4 34
783"742B!634B4EBD9"34274BD633472D9AB63A343A934B423638EB2B4334$4
69E92389A3AB4
57EEB2B432A74E492A9(A74472AB23A7434B234AB4B236B63EB274
B2B2ABDB4B4347E29A3AB4DB489674AB4E467F8BE3474B4274DB4BD97234474
B4372BB47E474D.B974AB2674A7D4E67D4A3469D74146'6934BD6634(D934
A7D46BD(A97D44B9343634DB6433D3A34A7D478 7D4B479A7D4A34D79BA3AB43847E74
ABD6BB 4B7D79BD094 D7F6B 4 D3 4 BD3A3 4 23 4 69D7 4 D9FB693232 4 BB 4 B63 4 76E3 4 34
24B+&:*2+K:489'A7644IB76A3")BD4A3453D34A7D4C767D4I974AB4L32B967<486329D7418BD445DD4

D79BA3AB 4 DB2BDB 4 DB!63 4 B 4 D7F6BA7 4 192!3A33 4 7E 4 7 4 33D3EB27 4 A74


AB892B2B4AB4DB4EB97463F38 3DB4E93D4BBD47E4346BD2"74AB4834274
DB29A74AB4DB46B3B64726347DD(B9D469EBD43B692A7483F989A3AB4B834D93"74
AB482B63F989A3AB4D79384392!92A7DB43DD9E43D43E3A3D4E39D47F6BD4A34D79BA3AB4
146'6934236B34A7D469EBD4B492BD3E43D43AB93D44E3.7693693EB2B47E7D34
764AB897D4472634346769BA3AB47E7467467F74B46974AB4B276BB2BD4B4
H7 4 383E 4 BBE87D 4 23 4 9D'693 4 B 4 363EB2B 4 B8763A7D 4 B83 4 89B6363 4 3634
BBE899364B43469E92389A3AB4BD4A96B3EB2B46B839723A34$467F8BE3D4D7939D414
6'693 4 BD663 4 A3 4 D79BA3AB 4 B2!B2A63 4 E3 4 E38 3 4 AB 4 B8(A7D 4 7E7 4 E4
DF67A74A74D9DBE34B4ABB4DB64632393A743634B936467F8BE3D4274>63D98434
7492(974A74D874==474 BB4AB478(9346B6BDB2334743!B2B4176!3293A7634A34
D79BA3AB 418(97 4 AB 41BBA7 4 23 4 7F63 4 1 4 769"73 4 B)B 4 7 4 32763E3 4 AB 4 E34
783"74DBE438B64974AB43DD9D#2934B43DD9E49D347E747B293843D3A7634
AB4929E7A7D4;764767483A743D478(93D4%F893D4DBE6B4DB47E9963E4BE469364
EBA9A3D 4 B 4 67!63E3D 4 D7939D 4 7E 4 7 4 9E 4 AB 4 92B!636 4 3 4 783"7 4 E36!923893A34
BBDB4E7A743D4EBA9A3D4AB472B2"74DBE6B436BB63E437D478 7D4A34783"74B4
274A9D6D74A7D478(97D34D78")BD483D(B9D4;763274349AB934AB472D696469D)BD4
3DD7 4 3 4 DB6 4 72D9AB63A3 4 7E7 4 E3 4 D78"7 4 37 4 92D 4 AB 4 363A738EB2B4
ABE72D6364E4B9AB2B467F8BE34D7938

7896E4#$378E3778E8D47 6
&7A7D47D467F8BE3D4AB4236B34D7938474D978'!934B472A963E474
92A9(A7 4 37 4 B236B63EB27 4 D7 4 DB68393A7D 4 AB267 4 A3D 4 69D)BD 4 *D3D 4 DB4
7623E 4 E 4 E9677DE7 4 3'97 4 B 4 A32BD7 4 7E 4 8B9D 4 6'693D 4 6393EB2B4
927E6BB2D(B9D 4 37D 4 78 7D 4 AB 4 BE 4 BD 4 AB 4 763 4&38 4 7E7 4 BD 4 729!63A7 4 74
3EF9B2B 4 69D97238 4 72!6B!3 4 6393EB2B 4 7A7D 4 7D 4 B8BEB27D 4 B 4 B6BE 4 34
A9!29A3AB4 E3234+6!9741A76274E455DG4396E3474DB!92B<4
H74A7E(2974A3D469D)BD4BDDBD437D4D7492A9397D4AB4E3469DB4 4
BE7D492D383A34274D9DBE34AB4LD9"3469E92384&7A3D43D49E3!B2D4

34ME472 B9A7478(974F63D98B9674989334E4.92!8B4AB43E32 343E7D74B4A9934134DB!632"344


27DD343489FB6A3AB44D34F32A9A7442343AB934B4!B2B4F7344234633

AB4AB!63A3"74B4AB4ABDE3293"74AB4ABF9893EB274AB4E349A34
(93472A9A34DB!2A74692(97D497D46B72 B9A7D4B48B!(9E7D4
36BBE 4 DB 4 72B2636 4 BE 4 7627 4 ABDD3D 4 1BD3D 4 AB 4 E7A99364
BDD73D 4 B 4 7E763EB27D3 4 HB83D 4 336BBE 4 7E 4 7A3D 4 3D 4 D3D4
8B63D 4 76BD 4 B 4 2%EB67D 4 3D 4 E363D 4 A7 4 633DD7 4 AB 4 DBDD97D4
!7B627D4BE472B6434AB892N#2934AB2674A7D4E367D4A348B!389A3AB4
B4D7F6BA74BE476E836478(93D 4B239D 433BD 4AB4BB93EB2B4
7B6BB6 4 DB!632"3 4 $ 4 783"7 4 BD3232A7 4 3 4 92DB!632"34
!B2B63893A3 4 B 4 7.B 4 36BB 4 B6 4 7E3A7 4 723 4 A7 4 BD(6974
D7F6BDD383A7 4 A7 4 9A3A7 4 7EE 4 D7F6BA7 4 7 4 3F932B 4 A3D4
!632ABD 4 9A3ABD 41D 4 69D)BD 4 6BB833E 4 34 3B4 6B8 4 AB4 7A3 4 BDD34
9D'693< 4 7D 4 89E9BD 4 B 4 DB 4 7873E 4 23 4 D79BA3AB 4 F63D98B963 4 $4
9E8BEB23"7 4 AB 4 E3 4 78(93 4 AB 4 67B"7 4 A7D 4 A96B97D4
2A3EB239D4A34BDD734 E32342B834928(A74746BDB974$D46B!63D4
E(29E3D4BD983A3D4B834HM4363474633EB274AB46BD7D4

H747FD32B4$D4AFB9D472A9")BD4A3D469D)BD474B4E39D4 3E34343B2"74
D743D478(93D4AB4B236B63EB274BB423A343A93236934DB472D696469D)BD4E7AB874
DB43634B83D47DDBE4B293A7D4DBE6B47D4EBDE7D47292!B2BD4749AB384DB69346BA964
F6D3EB2B 4 3 4 E38 3 4 69D97238 4 B 4 27 4 8!36 4 BD3FB8BB6 4 67!63E3D 4 D7939D 4 7E 4 34
92389A3AB4AB43E36364D34189B2B8334H74>63D984ABDAB47D4BE7D47872939D47D497D4
B4773E43D43AB93D4D746393EB2B47D4EBDE7D45366B9634EJAA5G427D4762BB4
7D4DB!92BD4A3A7D<4
+B!2A747D4%89E7D4A3A7D472D789A3A7D4D7F6B474D9DBE3469D972384
A98!3A7D 4 B87 4 :27B2 4 E+9DBE3 4 :2B!63A7 4 AB 4 :276E3")BD4
;B29B29693DG 4 BE 4 ABBEF67 4 AB 4 JAAD 4 7 4 >63D98 4 7DD9 4 OO@@D64
BDD73D43A83D4693A3D4AB489FB6A3AB4DB2A74B45OP4D74 7EB2D4
B4@P4E8 B6BD4A9D69F(A7D4BE44A5O429A3ABD469D97239D4BD3A39D4B4
BAB639D4B3A7D4A74C929D6974A34LD9"34AB4JAA@43723E4B<457P4
D747F6BD474E9747F6BD,4@7P4D742B!67D4E6B7D4E39D436A7DG,4
JF?4B6"7D47EBB63E469EBD4B4274B278B63E4978#2934D7EB2B4
D5P47EBB4 7E9(A97,438346B929A#2934B26B47AP434DAP,4DP4D74
32383FB7D4B46AP42747E8B7474B2D92742A3EB238,4@AP4D74
.7B2D47E49A3AB4B26B44D4B4J54327D,4J@P436993E4AB438!E34
399A3AB483F76384B44DP436993E4AB438!E34399A3AB4BA397238,4
AB2674A3D429A3ABD469D97239D474D74EB2D384764BDD734274D9DBE34
69D972384F63D98B967436934AB4IQ44@AAAA434IQ44DAAAA4E72B45;:4A3D4
;69D)BDFJAADG,4 4E4A994BD9E3A74BE4JJA4E9843!3D4E72B45;:4
A3D4;69D)BDFJAADG

B932B4A9DD747AB6DB934B2D364B4747AB64%F8974B4EBDE7434D79BA3AB4
9984ABB69346B8B964D7F6B43D4E3B83D4AB4E4D9DBE34E329BD3A3EB2B438 74E3D4
B8747266974DB!2A74A3A7D479939D434783"7436B669346393EB2B4A7F674
B26B47D4327D4AB44557434JAA74
14BD74A34DB6873"74A3D469D)BD4274D'43!63347D467F8BE3D4B4.4
B9DBE4E3D4693E4E97D4767D47E746BFB89)BD4E792D4DBBD67D4B43DD3DD9237D4

AB2674AB4DBD4E67D4572A74BDBD4D7467F8BE3D47873A7D4BE4B9A#2934B834
E(A934BD)BD4E39D4D9D47766BE4DBE4!632ABD4A98!3")BD47E744743D74A3D4
6B693D472A9")BD4AB4 9!9B2B4E4389EB23"74B472DBB2BEB2B4346789B63"74
AB4A7B2"3D446'69743EF9B2B4AB472923EB274376BB4928D9B4A9DDBE923"74
AB4E78D93D4AB42 741D7938347E7434FB687DB4B4341:B+418E4ABDBD4376BD4
392A3 4 B6D9DBE 4 3D 4 7663D 4 B 4 3!6BDD)BD 4 (D93D 4 327 4 76 4 36B 4 A7D 4 3!B2BD4
B29B29697D47E7476436B4A7D46BD7D4BE4DE347E74746'697427EB4ABD9!234
1;B29B29693344748!364AB43!729343E36!634B4B93"74AB483D457E74396E34
8738 4 3 4 7 4 D87 4 =:= 4 ABD336BB 4 7 4 BDB87 4 %F897 4 A7D 4 D8(97D 4 E3D4
B6D9DB 4 BE 4 D98#297 4 7 4 D769EB27 4 A7D 4 6BD7D 4 23D 4 3AB93D 4 7E7 4 6B67A"7 4 A34
92!32"34D793844
H74DB47AB42B!364B4DB47DDB432389D36 43469D747E74E48!36 4363492692!964
D769EB27 4 BD3 4  4 DBE 4 A%9A3 4 3DD3 4 B99B2B 4 389D 4 DBE6B 4 DB 4 36BA97 4 B 4 3 4 69D74
ABB6934DB6432BD4AB4A74E48!364AB41633472AB47D4DB2B293A7D4ABDDBE4DB4366BB2AB64
AB 4 D3D 4 383D 4 B 4 6B!B2B636BEDB 4  4 6'697 4 D7 4 A7 4 BE7 4 DBE6B 4 79 4 3AE929D63A7 4 23D4
69D)BD47E7476E34AB4B2389A3AB4BE438!2D43D7D4343FD7834797D9A3AB4!B634E42B3D74
A974BE4767D47472678B46(!9A74AB4 76697436347463F38 74BDA7D4B4763")BD46B9634A7D4
72AB23A7D 4 7A3 4 3 4 27"7 4 AB 4 89FB6A3AB 4 B 4 3727E93 4 H73DB 4 ABD3 4 76E3 4 7 4 !632AB4
7263DDB2D7<474D9DBE34B2384492!#274347274AB436BA9364B4746BD9A969747DD34DB4
6BDD793893642BD3D472A9")BD4744 9'6934347274AB4ABD6BDB9364928D9B43472D99"74
BAB6384B46B#<45!8%&4&7A7D4D749!39D4B632B4348B94DBE4A9D92"74AB438B64236B34
RS4929D74'()'8*8773CE68678D376786837D34568+8453C4EE382,7498386A!8
68248E33-73832A3548763878DA78E68.4758/2264081E6837538
2481388D47 68375F873896353E6838D38E38653!
8
12345678D7496ABC49678E8D47 68

84E868D37,E4684D$3868E3535688D7744EE38B4E08E37E3893E68
37538353E3813876A5353856E7878778393774EE3787B8D6E387387D4E78
D3A8475454# 6!8)7568D686568AE683C3E887747538E384A4945E383896D# 68
43530 8 6E3 8 657 8 393774EE37 8  6 8 D34757 8 966 8 94C670 8 34E0 8 E6C708
359287 68965E3E6789.8363E8E3856938D6E3873868736826#E6083#708
46A4940 8 4544E# 60 8 D653# 60 8 359! 88 ED5# 6 8 DBD4 8 E 8 535 8  8 68
34682589681384E4,E678138963538943786A3373896682A74249# 60825608
393D5# 608D6833DA6089648388346835335386754A838E375386E68
7744A387378A6378383C7!88ED5# 68683468D4746A84D$38684E4,E688

39675# 68E38784E354EE388248773C8876344948686684353!8
1753825608138*896838D54935381A13837D#68E389624356826#E68*8
72494353 8 D 8 5375 8  8 2AE6 8 74753 8 D4746A! 8 76D76 8 89:;<= 8 .754249 8 E8
73C453826>8
RS46B92364 7EB2D43634349A34896B4DFEBB2A77D43472A9")BD4AB4
39B967 4 39!63DB 4 7 4 3FD6A7 4 7E7 4 38!E 4 6B3636 4 363 4 E34
7669A3 4 932A7 4 23 4 3E3 4 76 4 DBE323D 4 RS 4 3 4 3A33"7 4 $ 4 69D74
9E8934BE4ABD3A33"74$49A34896B4
683548E684E4,E68789D94EE38E3856C33943568E384E8D6E3-738
353E3 8 13 8 4776 8 3D3735 8 E4794DA40 8 7 8 6 8 965F460 8 5F7 8  8 D7744EE38
B4E08388966E# 681384DA49F8383638E4249AEE38E38377694A45# 68
26 8 E 8 D47 60 8 D647 8 6 8 E6 8 E6 8 5A6 8 34C3 8 E3947$37 8 13 8 8 6 8 74753 8 E38
33E9# 6835468E683-D374E4F46!8686568AE6086837D,456868 68738EF8D68
394E68968294A4EE30884E88D47 6877945856E6854D68E387532?C46708E,865-738
96353868768E3856E6854D68E38356D3935370 8E37E38E6C789639464785*8
34E78249E78968375678E38964E089668896394E812342567482!8@85*8
968856C377 689668823458E38CE38?368E3855C37083824A3538
9A4-73 8 96 8  8 D693776 8 E3 8 E37D376A45# 6! 8 A3753 8 4353 8  8 537 6 8 *8
73D388375E68967553083847568E389358268D6E38738353E4E6896688
26 8 E6 8 3C60 8 36E3AE60 8 53-73 8 460 8 D647 8 E6 8 965F46 8 734 8 3A44E6 8 D3A8
E3D377 68D62E!8B3E68774088D67744A4EE38E3833A4$370835378968CD678
5CC496783832353568E78564EE378993F478*88745# 689654!8
A683C438239E68E8D47 68 683475388D67744A4EE38E387383758268E381A138
94975D940 8 6 8 9675C4356 8 3 8 4544E# 6 8 253 8 D53 8 E 8 6540 8  8 74948
76A58E38D494EE38D663889A48 D33538E38 C37744EE3838 388
43538239E688745# 68*8FA6C88868D37537883DA6E4!8
76E6 8 3753 8 96.568 E3 8 537$37 8  6 8 *8 D44A*C46 8 D37 8 E67 8 E3535670 8 78
5*8E678C35378D345394F467!81753785*876238678A378E68962435608
E8964494826#E8385*83768E68967553843538E383#7838537$37!8
1 8 73 8 375E6 8 763 8 6 8 5A6 8 E67 8 C3537 8 D345394F4670 8 B4A 8 89:;<0 8 D! 8 EF=8
3DA49>
A37778475454#$378438E6478CD678E38D377678D5493538
64CE67 8  8 9643 8 E44353 8 3 8 43537 8 37967 8 38
?4E670 8 37D#67 8 ,2467 8 3 8 D39F4670 8  8 9D4 8 6E378
45F47 8 3 8 73C4 8 3CA3567 8 5645F4672 8 A4 8 D3E3 8 38
9675 8 8 9643 896 8 8 46A4948 968 68476A3568 388
E475D9487694A08774896688F430886D377 68388653!8
C3537 8 E3 8 73C# 8 D345394F46 8 3 8 D3767 8 7 6 8 37537 8 E6478

CD6781385*835387483A#$378E3874753F549838A4,562308
4544EE37838962A4567!8
175378E6478CD6785CC4967843838D33538375E68E38962A45608E38
3A#$37 8 E37C75E7 8 6E3 8 2A5 8 6 8 37D3456 8 ?56 8 3 8  8 56A3D94! 8 7 8 37A5E678
327567 8 763 8 67 8 D3767 8 7 6 8 96394E670 8 965E6 8 D6E3-73 8 49A4 8 67 8 C35378
D345394F4678D5493538896E4# 68E383993E6708D6478375378D778CE38
D53 8 E6 8 53D6 8 353 8 67 8 67 8 E8 D47 60 8 D65568 5* 8 375 6 8 7.34567 8  8 7378
3234567!818375E67876387896E4#$378E385A68E6782946F4678E38D37,E4678
B56788F<9<08D!8E%=8D65867873C45378EE67>8
&38 4 D93"7 4 72897D3 4 36BB 4 ABB6E9236 4 7 4 336B9EB27 4 AB4
A7B2"3D4B4632D7627D4EB239D4B4BE797239D4B3A7D4A34+B6B36934A34
1AE929D63"7 4 ;B29B29693 4 A7 4 *D3A7 4 AB 4 +7 4 ;387 4 ABE72D63E4
B44AP4AB47A7474BB97433D7DB4AB4D3D42")BD42743274AB4
455D4B3A7D4339D43723E4B4B634AB4?AP4A7D463F38 3A76BD4
BE 4 6BD(A97 4 36BDB23E 4 D9239D 4 AB 4 72DE7 4 B8B3A7 4 AB 4 FBF9A3D4
387'893D4B4E4AB43A34AB4D76B4AB4632D7627D4D978'!97D4*DDBD4
A3A7D43723E43634342BBDD9A3AB4AB43E89364742%EB674AB4BDA7D4
BE46B83"74$4D3%AB4EB2384A7D43!B2BD4AB4DB!632"34B29B296934
AB476E34343B2AB64B46BB29647D4A9D%6F97D4B438993643D46BDD)BD4$D4
39D4BD74DFEB9A7D4A93693EB2B4BE46374A74ABDBEB2 74AB4
D3D4369F9")BD
)7568E3675813868747538D4746A853889D94EE38E3845445856E678
13 8 73 8 745 8 3 8 73 8 63! 8  8 D6A423# 6 8 E3 8 575667 8 3547 8 C3E67 8 *8
356E4F40 8  8 737# 6 8 E3737D3# 8 4E5 8  8 353 8  8 3A6 8 96DA3678
3947678 E38ED5# 6830 860 82C!8 89AB837CD58D5 E2BFD38 *0 8D6 833DA60 88
575668D7496ABC496845,7746847896838D374E4F467086E3837537874A8
D6A37835478D853582C48E38785A896E4# 6!8
8D778E67867868D37,E468C38678D696789667 68E8967944948E68
3993E6083753848CE543538D3E3E6873783233944783894E6865678E38
96E6896877896E4#$378439447!8)7568 68738323384935388A6378*549678
3864708785*881375 68E38D393D# 68E38E6!88D37681384389624E68
38837D#683754560873896556896868E68353468*85*896E4946E688
6F4678138E3A445878D393D# 68E6853D6087748CE543538483A69E68
73 8 7376 8 E3 8 6435# 6! 8 G56 8 47 8 53D6 8 67 8 E353567 8 D77 8 3 8 476A3568
47 8 96DA49E6 8 73 8 56 8 73 8 D693776 8 E38 377694A45# 6! 8 8 B324 8 8F<9F0 8 D! 8 F9=8
3DA498138678D494D478375E678E389627 6835A87 6>
175E6 8 962746A> 8 H!!!I 8 E444# 6 8 E6 8 ,3A 8 E3 8 9679449408
966 8  8 5# 6 8 E 8 967944942 8 * 8  8 26 8 47 8 96 8 E38
E376435# 6! 8 175E6 8 DF5496 8 6 8 ?A496> 8 256 8 E3 8 8
9538A53# 68E386838E86A4# 608D68E374533773838
E37654# 6!884E4,E6853E38837D6E381A138D3C58

96 8  8 6 6 8 7343! 8 175E6 8 E3A453> 8 739EF46 8 + 8 544EE38


E3A4530 8 D6E3E6 8 5* 8 53 8  8 D3E 8 E 8 4E354EE3! 8 @ 8 96 8 8
EDA86435# 60881A886435# 682A7896347538968683A!8
GE68*75496>869638D68E*249458E383B48E3824# 6868
1A8684E4,E68 689673C3824878426#$378435478
F7497! 8 J3A353 8 6 8 4E4,E6 8 D3E3 8  8 6# 6 8 E6 8 2A4 8 E68
53D608E68E37A6935686837D#6!8
1893A7434BDBD4376BD4BE438!2D43D7D47D467F8BE3D47ABE41B7896343634BD3834
AB476ABE4D996934*9DBE46B837D4AB46BD7D4B4ABDB278B63E4AB6BDD)BD4672A3D4
87634BD976B2934A9D9E934B4B932B4A9DD7438!2D4ABB27D47ABE4DB64B293A7D43634
7D4 7D939D4AB4D'A9343634633EB274D996974767D476E47AB64DB64D787D43'D4
E696BE 4 D3D 4 B23D 4 HBDBD 4 3D7D 4 7D 4 67F8BE3D 4 DB 4 BDB2ABE 4 38E 4 A7D 4 E67D 4 A3D4
69D)BD474B47766B47EEB2B4434923A33"74349A34BE43EF9B2B4896B4$D472A9")BD4AB4
63F38 7 4 6B839723EB27D 4 B 4 D 4 327D 4 AB 4 B236B63EB27D 4 AB93E 4 E363D 4 92AB8B9D4
6393EB2B 4 966BB6B9D 4 :D7 4 B893 4 BE 4 36B 4 3 4 !632AB 4 6B929A#293 4 AB 4 69EBD 4 B4
72DBB2BEB2B47472D32B4BD3A74AB46BB23B63EB274AB4E97D4
ME43D74F3D32B498D63974A7D4BB97D4AB3D3A76BD4B4966BB6B9D4A3469D74274
DB64 E32744A74L7741974;B6B9634A3457D3474CA2D1D89DA9E5F9BA4B47946BD74B4
72AB23A74BE445@64B4AB79D4AB43DD36469234327D46BD74BE46B!9EB4B 3A747947D74BE4
89FB6A3AB4E3D477D4EBDBD43'D4D34D78634B2747EBB64277D469EBD4B4794E7674
1232456768249ABA8BC4DC4E2FC44C2F424ACD8D24DC44ABAC4DA28F4DA46B8B4 4C2F4DA4
B8F324!284CFFCFF8CD24C428A4DA42A4C"F4#CB24AFAF4DA48ABDCDA462448B24C46CA$C4A4
62 4  4 62BA 4 2 4 BC$2% 4 &%%%' 4(AFDA 4 #A 4 6A)2 4 C4 128*8A 4 1232 4567682 4 A*A 4 B2ACF4 DA4
BAC682CA246CFCD24BA26C$324C4CBAAF4A462A68D2F%4E2BCD24824C4C2FACDC4
+C8DA4ECC!AFC4,-4C2F4B2B8A7B8C4D24#CB24A4#A44ABAC4BAF8D8C4CD88C4#A424
AFCDA24!8CAA4C*8C4C6CCD2%4./A4A24A4AFBCB4B0F4*AAF%4

:D74ABE72D6343492BAB4A74D9DBE34B2384BE4!B6964D3D46'693D4AB89FB63")BD4
3D7D47E74BDB492B89EB2B4D74F3D32B47669B967D474(2A9B4AB46B929A#2934274D'4
7E673 4 B 4 7 4 67BDD7 4 AB 4 6BBA3"7 4 B238 4  4 38 7 4 7E7 4 3EFE 4 BE 4 3!6336 4 74
67F8BE34AB4DB6873"74AB46BD(A97D
ME4DFD9DBE34D79384DB46B729!634AB2674A7D4E67D4A3469D7479D4746B6B4
36BDB23DB47E74E492D6EB274AB472678B47384A74B236B63A741469D74474BBE874
8DD97 4 AB 4 E3 412341451678 9 484AB4 4 B 4 67A 4 BB97D 4 AB3D3A76BD 4 B 4 72DB#293D4
B6B6D3D4327436347D4ABB27D432743634D346BAB4D79384ET:C14JAA@444AG

44 1ME3492D99"7473847AB4DB64AB929A347E74E487384AB46BD9A#2934B463F38 7472AB4E4!632AB4
2%EB67 4 AB 4 92A9(A7D 4 7E 4 D93"7 4 DBEB8 32B 4 DB363A7D 4 A3 4 D79BA3AB 4 E39D 4 3E83 4 764
72D9AB6B84B6(7A74AB4BE748B3E4E349A34B 3A34B476E38EB2B43AE929D63A334EC88C1H4
JAAD4444G

1469D74764D94D'44E43EF9B2B4B4376BB4349783"74AB4A96B97D414
6B6B44E3492D99"74738932B4B4ABDB6D723893A76334E*+;:HU14JAAO446DG4
B 4 7 4 92A9(A7 4 B 4 2B8B 4 DB 4 B27263 4 36BDB23 4 663 4 BE 4 A9B6D7D 4 2(B9D 4 A7D4
(287D4D7939D41492D99"7436B66934274DB436BDB2347E74E34E9293634A34
D79BA3AB4BE4!B6384E3D4234B6A3AB4729!63DB47E74E4D9DBE343698364AB4
92B63"74D79384B47AB64E34DF8634AB76E3A341H74DB463343B23D4A34B6A34
A3489FB6A3AB4E3D4AB4D.B9"747E8B3434E34BD6634AB47E32A7437696934B4
8 B46BA47647E8B7434339A3AB4AB437ABB6E923"734E8I1C+445DA44D
5G4
;6BA7E923 4 3 4 ABD72932"3 4 3 4 978#293 4 DB 4 36BDB23 4 7E7 4 6929384
92D6EB274AB46734VBE4BD43894AB2674D'4ABDB.34D3964!964392!9643489FB6A3AB44
37 4 FD97 4 A3D 4 92D99")BD 4 739D 4  4 7 4 72678B 4 A3D 4 2BBDD9A3ABD 4 E323D 4 B834
76!3293"7 4 F67693 4 D 4 B236B63A7D 4 E79EB23EDB 4 BE 4 72.27 4 DB2A74
3DD9E4E39D4398EB2B4DB69D9723A3D4764E4BDD7384.34399A3AB46929384434
9!98W293427492974AB47F69!3647A7D4343B6474B47948363EB2B492A93A747E74
B9!9A74149263"74AB4E4D389B23DB4A932B4A347FBA9#29349D(B84B472D32BEB2B4
7FDB63A34 A7D4767D4EC88C1H4 JAAD4 4 4DG418E 4A9DD747A3D4 3D4399A3ABD4
AB2674A746BD(A974D746B3893A3D4AB476E34BD693EB2B467!63E3A3<4346B3893"74
AB4E3436B3472A4A96B3EB2B4$46B3893"74AB47634AB476E34DBNB293847E4
276E3D4B8(93D4B46B!9A3D4764E47674AB42972697D411D4A9B6D3D4399A3ABD4
7F69!3'693D4B27263EDB492B!63A3D4BE4E4D'48327463972384.7D467'D97D4D74
72DB!9647D47F.B97D46'697D4A3492D99"734E>:&*H5MI&4JAAO444@7G
 4 6B6B 4 36BDB23 4 E 4A4 9 1218 4 7E 4 E3 4 9D7 4 FD93 4 B26B 4 E4
!632AB4!674E32B.3A74E7D46BD7DG4B4E4BB274!6747E42"74AB4DB69D74
E7D 4 36B6B967DG 4 &BEDB 4 AB 4 E 4 83A7 4 3 4A33A 4 363B693A3 4 B87 4 72.27 4 AB4
AB892B2BD4 B4 AB 47674 7 4 E2A7 4 A3 4 78(93 4 B4 A3 4 D79BA3AB 4 BE 4 !B6384 4 HBDDB4
DB29A74B8934C7E324EJAAD444D45G4B
H3D 4 92D99")BD 4 739D 4 B9DB 4 E3 4 A99D7 4 B26B 4 E 4 !632AB 4 !674
726783A74B47ABE7D4AB27E9236474!674A7D492B623A7D4B4E34
BB23 4 B9B 4 AB 4 DB69D7 4 EG 4 7D 4 92B623A7D 4 9BE 4 234
92D99"74B4#E4723746BD69747E474E2A74B9DB2B47634AB4D3D4
36BABD,434B9B4A969!B2B4E93D4BBD463F38 342E4D9DBE34AB4
797 4 763D 4 76 4 A93 4 B 4 BD 4 92B!63A3 4 37 4 E2A7 4 BB627 4 53A34
3!63EB27 4 B2AB 4 3 4 72BFB6 4 7 4 767 4 363D 4 AB 4 BDB6B'97D4
89E93A7D4B4 7D9D4X434B9B4A969!B2B4E93D4BBD4#47D492B623A7D4
7E7 4 3E36!7D 4 6BDB63A7D 4 B 4 27 4 EB6BBA76BD 4 AB 4 72932"3, 4 7D4
92B623A7D4E93D4BBD4#E47D4A969!B2BD47E7472ABDB2AB2BD4
36F96697D 4 B 4 EBD92 7D 4 D 4 369932BD 4 A3 4 B9B 4 A969!B2B4

B2ABE434DB296DB4DB6976BD4B4766B7D,47D492B623A7D4B2ABE4B874
EB27D 4 BE 4 38!2D 4 3DB7D 4 3 4 DB296DB 4 92B6976BD 4 637D4
B2D6B9D4B483A7D

 4 92B623A7 4  4 632D76E3A7 4 BE 4 DB6 4 3DD97 4 +3D 4 2BBDD9A3ABD 4 AB 4 83B64


BD697463F38 7474EBDE74DB39D4ABB2ABE4A3492D99"7446BD9A969742744
6BD72DB8 4 76 4 38B6 4 9299393 4 D7EB2B 4 92B6BDD3 4 D3 4 3ABD7 4 $D 4 6B!63D 4 A74
D9DBE3436B6697411492D99"74738467A427492B6274ABDAB4B42B83492!6BDD34
E3 4 D69B 4 AB 4 AB6BDD)BD 4 AB!63A3")BD 4 E98 3")BD 4 B 4 67323")BD 4 A7 4 B!734
B632B 4 7D 4 67BA9EB27D 4 AB 4 3AE9DD7 4 7 4 6BD7 4  4 E32DB3A7 4 83DD993A74
E78A3A75 4 7766B 4 E3 4 79D993"7 4 A3 4 BDD73 4 37 4 DB6 4 83DD993A3 4 7E7 4 7F.B7 4 B4
92DB69A34274D9DBE34F676973AE929D63974A74BD3FB8B9EB27469D97238472AB4B834
 4 632D76E3A3 4 383923EB2B 4 8B32A7 4 3 4 E3 4 763 4 ABDB6D723893"7 4 B4
AB6B93"74A74B!74E>:&*H5MI&4JAAO444@@4@6G
+74B6E99A3D437492!6BDD747(DD9E3D47DDBD4B47F.B7D48E9232A74BE4
E3 4 DB2D3"7 4 AB 4 BDF8 3EB27 4 B 4 A9E929"7 4 7D7 4 B 4 7 4 72.27 4 AB 4 FB2D4
92A99A39D4 BE 4E3 4 (29E3 46B83"7 47E 4 7 454  4 6'697 4 BD3"7 4 3 4 B8B 4 ABD923A74
6B6BDB234E34!632AB489E93"7434DB4ABDB2789EB27
C39D 4 E3 4 A3D 4 !63BD 4 9783")BD 4 67E79A3D 4 B87 4 D9DBE3 4 36B6697 4  4 34
3283"7 4 A3 4 929E9A3AB 4 B6 4 B83 4 383 4 AB 4 6939A3AB 4 9B293A3 4 B87 4 92A9(A74
A9623EB2B4X434BBE874AB4A76E9'697D478B97D4B4836923D43FB63D4X47F69!3A7434
6B3893647A3D43D4399A3ABD437E32 3A74AB4BDD73D47E4BE4274BE46B83"74
AB43E93AB64B64A632B47467BDD74AB43AE9DD7432A747A7D47D4A3A7D46B8397D4
$ 4 D3 4 9A3 4 6B!6BDD3 4 X 4 BDB938EB2B 4 7D 4 ABD3F723A76BD 4 X 4 D7 4 6B!9D63A7D 4 BE4
3697D4B4A9D729F9893A7D4$43AE929D63"74B29B296934E34923D7437429B6D74
(29E74A746B8D74BE4WEF974D(974BDD738474AB438B647634236B3

54+7F6B47D4;67BA9EB274B63972384;3A674AB4633EB274A7D46BD7D4274BD3A74AB4C923D4CB639D4
6B7EB2A3DB 4 3 4 8B963 4 AB 4 5TC>1IT: 4123 4 53678923 4 AB 4 C7639D, 4 +:VM*:I1 4 8897 41!D74
C36B94+!69894693E43568D3946A8E 6868753568345394F468E38K478J347>8
29783"7 4 :2D99723893A3 4 A7D 4 B96B97D 4 YE327D 44B9697 4 Z 4 B9699 4  4 4 4  4 A4J4O@7ADD6 4 JA444
B9D72(B84BE<4[ <FF///A96979FA7DF?45@7\

64]47EE4B26B47D46BD9A9697D474DB29EB274AB4723E923"74AB4974D9EF'89743436964A7472374
7E4BDD73D472D9AB63A3D492ABDB.B9D41;363474ABB2742749E763474374AB4BD32A746BD74DB64
72D9AB63A7432BD4AB4E39D423A34E469E927D744B47234474374AB4B8B4B64B4729B647E4
767D4 69E927D7D 47D4 39D 4.8!3 4 976BD4 74 392A3 4E39D492ABDB.B9D 4A7 4B 4 B8BD4 ET*CCIM>*I4
45D?44DAG

G375$3787347838E38C436>8879A58993F4
BB2674A3D469D)BD434BD74DB384DBE6B4DB4729!6747E74E43F4274DB4
A9DB4BB93EB2B4BDB467F8BE3 479D 446BB6(B84B2D36 4B4B8B4274B9DB4B47D4
6BD7D4DF89E3E4D34DB389A3AB4E3D474B47766B44.D3EB2B4747266974146B6BDD74
A7 4 192D927 4 DB383 4 73D9723 4 632D7627D 4 392A3 4 E3976BD 4 7E7 4 7 4 ABD72678B 4 A3 4 89F9A7 4 34
3!6BDD99A3AB4B4E4BD3A74B2D97238472D32B44D9E8BD4374A7492A9(A74DB6472AB23A7434
6B8D743F383474EBDE74ABD6'94D349A3472.!384B43B934AB2674A7D4E67D4A3469D74
9D74BE438!2D43D7D4B2AB434DB6416BB63A734E3D4AB4E32B9634!67BD346BB2BEB2B4
23 4 E397693 4 A7D 4 3D7D 4 BE 4 69D)BD 4 BE92923D 4 B9DB 4 7 4 B29EB27 4 A3 4 7E7DDB389A3AB4
962D329384H743D74A3D469D)BD4E3D8923D4BD346934E93D4BBD4437E32 3A34
AB 4 978#293 4 3DDA97 4 B 4 DB(93D 4  4 DB7 4 3EFE 4 DB 4 7623 4 92D6EB27 4 AB 4 A7E923"7 4 B4
7AB64327423D469D)BD4BE92923D43274E3D8923D4363D4AB4E32983")BD4AB4D93")BD4
AB43EB3"3D4B472D632!9EB27D4

5E6B46BDD38364392A34E4727469384274732B4$D4E8 B6BD46B8D3D4
*E4DB4A9D6D74273DB4(29E3489!3"74B26B474DB43B84234D79BA3AB47E43D4
BD)BD46B67A93D414E3B629A3AB48 BD49E69EB49AB29A3AB446BB69A34764BBD4
7E74E4A7E4*DD3D4E8 B6BD4234E3976934A3D4BBD47334E43B84B26384274
9A3A7479A93274B4274DDB274B729E974AB4DBD498 7D4B4767D43E98936BD4+B4
B236B63EB27467734B274764E483A74E476B43974E4!632AB49E374
BE797238 4 B 4 76 4 767 4 83A7 4 DFD32938 4 EA32"3 4 23 4 76E3 4 AB 4 DFD9D#293 4 234
76!3293"74B4234A92WE9343E98936BD4
14693"74AB43727E9347E8B34AB2674A7D4E67D4AB4E3469D74E7D63
DB4392A34E39D492B2D34274B4DB46BB6B4$D4E8 B6BD46BD3D4+34632D76E3"74BE4
DB643DD9746BBDBDB4AB4363B6(D93D4E39D4!63BD4DB2A74E3632B4D346BA"74
37 4 D3D 4 AB 4 6932"3 4 ET*CCIM>*I 4 45D? 4  4 DOG 4 72D9AB63A3 4 E 4 3A87 4 274
7E8B3EB2B4ABDB2789A74E4DB64B26B474 7EBE4B4346932"34AB4236B34A7B4
B6234B47FBA9B2B43DD9349299342743B974$D43FD63")BD492B8B39D4AB46!984
7E7D9"7 4 76!W293<4 E 4 DB6 4 36B2B 4AB 4 67B"74 ME 4 A7D4 E39D 4 6B6BDB2397D4
3DB7D 4 AB 4 D769EB27 4 6773A7 4 B83 4 ABB2"7 4 B26B 4 3D 4 E8 B6BD 4  4 74
A9D3293EB2743E989364;36343D4E8 B6BD434693"74A3489FB6A3AB446BBD9A34AB4
363B6(D93D4392A34E39D4!63BD47D74B417467E9EB274A747237472(2747E4
DBD 4 3E98936BD 4 B 4 D7F6BA7 4 DBD 4 98 7D 4 39!63DB8 B 4 B6BE3EB2B 4 A9(98 4 AB4
D763634ET*CCIM>*I445D?44D?G

1ABE39D43D49263")BD4BE92923D4D747F.B74AB4E397646B8D34B472AB23"74
AB 4 376A7 4 7E 4 3D 4 BB393D 4 AB 4 39D 4 BE92927D 4 B 4 E3D8927D 4 1 4 E8 B64
69E927D3 4 B27 4 192B697693 4 3 4 9D7 4 B 4 AB83 4 3 4 3 4 D79BA3AB 4 .8!32A7DB 4 E4
92A9(A74DBE4E76384E492A9(A741B42746BD3^34ET*CCIM>*I445D?44D@G
1D 4 72A9")BD 4 B8936BD 4 A3 4 9A3 4 23 4 69D7 4 3 4 7E 4 B 4 7D 4 ABB27D4
ABDB2783E4E34BD9B4AB4823121A98B41A4E363A347643876BD4B434E39764
36B 4 A3 4 783"7 4 B63E67D 4 72D9AB63 4 98B!(9E7D 4 AB9292A7 4 3DD9E 4 E34
72A9"7 4 AB 4 323!729DE7 4 7E 4 3 4 D79BA3AB 4 896B 4 1 4 E2A7 4 A7D 4 6B8D7D 4  4 E4
E2A7 4 E97 4 72D7 4 DB2A7 4 BEB6697 4 396E36 4 B 4 7DD3 4 E3 4 BD663 4 D79384
67693EB2B4AB929A34.4B4274B9DBE43876BD4B47F.B97D48367D4B472D789A3A7D34
E>:&*H5MI& 4 JAAO 4  4 4@5G 414 928#293 4 ABDDB 4 DFD9DBE3 4 D7938 4 36B6697 4 4
3274E397643274E3976476BE43D4693")BD4AB489FB6A3AB434B47D46BD9A9697D4D74
DFEB9A7D
438764A7E9232B4274D9DBE3436B66974474BB6(974A747AB64AB476E34
7B69934434A4539AB2674A3469D7443A969A74764EB974A3476"34B4A346B3"74
D6!92A7 4 7E 4 6B#293 4 D(EF787D 4 AB 4 BD63993"7 4 D7938 4 B 4 7263A9BE4
738EB2B 4 7D 4 7F.B97D 4 36BDB23A7D 4 B83 4 92389A3AB 4 6BDD793893A763 4 A3 4 B23 414
A7E923"7 4 BB69A3 4 23 4 BD663 4 D7938 4 36B6693 4 4 E93D 4 BBD 4 3793A3 4 B834
3AE929D63"7 4 B29B29693 4 B 4 76 4 BBD 4 7638BB 4 7 4 7AB6 4 AB 4 ABB6E923A7D4
6B8D7D43634B43989BE42343A33"74A7D4ABE39D4$D46B!63D4AB4E32B2"74A34
76ABE4B4A34DB!632"3463469D7
57E7 4 B6BDD7 4 A3 4 DF863 4 A3D 4 69D)BD 4 336BB 4 3 41A 9 A1A4
892!3!BE 4 3699938 4 B 4 BDB(93 4 D3A3 4 27D 4 BD3FB8B9EB27D 4 36B6697D 4 764
2972697D4B46B8D7D4349E4AB43989364347E6BB2D746B(673414B9D#2934AB4
E34892!3!BE46'6934ABDDB4D9DBE34D793847AB4DB6472D9AB63A34E3476E34AB4
B6BDD7486384B46B633474!634AB4B2789EB274B4346B839343727E934B4
BDDB4D9DBE34D793847AB43A96964E>:&*H5MI&4JAAO444DA4D4G
ME3 4A3D4E39D4 (93D4B6BDD)BD4AB 4323!729DE7 4D7938 4B9DB2B 4B26B4 34
D79BA3AB4896B4B434D79BA3AB4B26BE67D4434B9D#2934AB4E4D189D89B538
9 3 4 B6BDD7 4 E39D 4 B83F763A3 4 A3D 4 6B!63D 4 FD93D 4 A3 4 D79BA3AB4
B236B63A34H74DB463343B23D4AB4D9E8BD439AB474AB43876BD4
E39D474EB27D4323!9297D4BE46B83"74$4D79BA3AB4896B44D189
D8 9 B538 99E893 4 7 4 BD3FB8B9EB27 4 AB 4 276E3D 4 AB 4 E69EB274
7F69!3'6974B4BB2384ABD7FBA9#2934D9!29934349E7D9"747B69934
AB438!E34D32"74E>:&*H5MI&4JAAO444D4G

BB26B43D492D99")BD4739D4D7EB2B423469D7447DD(B84B2726364E47674
AB 4 276E3D 4351 9 213 4  4 6B6B 4 7E7 4 DF863 4 7E 4 72.27 4 276E3974
3927E74B9DB2B4BE43638B874374D9DBE34799384AB43876BD4B9!B4E467BDD74AB4
D3381AB1FA6784B48B34746B8D74346B.B93643D4276E3D43AE99A3D4B834D79BA3AB4
BB6976 4 B 4 92B6976936 4 3D 4 276E3D 4 A7 4 6B6B 4 *DDB 4 B29EB27 4  3E3A74
131821FA6787 4 8B3 4 3 4 E3 4 D93"7 4 7E8B3EB2B 4 77D3 4 $B83 4 B 4 6BB2AB4
3832"364747F.B9746BDD793893A76
46B8D743A33DB4$D476E3D4AB49A34D7D4B47DEBD49E7D7D4
B87D46'697D492B627D4274BD3FB8B9EB274B29B29697476B4274
BE 4 763 4 38B62393 4 1A73 4 76 4 BBE87 4 E3 4 273 4 76E3 4 AB4
892!3!BE4ABDB278B4 F97D4277D436347EB64BD9643B9343B84
AB 4 8(AB6 4 7 4 3B8 4 DB2A697 4 27D 4 !67D 4 AB 4 92B627D 4 3 4 273D4
3E93ABD 4 B 4 *DD3 4 36B2A93!BE 4 AB 4 E3 4 273 4 9A3 4  4 E39D 4 74
EB27D469A34ABB2AB2A74A74BE74BE4B4BD364D.B974$469D74
A7 4 97 4 AB 4 399A3AB 4 B 4 2B83 4 6B3893 4 D3 4 B6D72389A3AB 4 D3D4
6B83")BD 4 7E 4 7 4 E2A7 4 BB6976 4 B 414 69D97293"7 4 BE9E 4 BE4
BB97D 4 2B!397D 4 $ 4 6BDD793893"7 4 B 4 7 4 633EB27 4 A9998EB2B4
7AB64B9364EG4467BDD74AB43DD9E983"74B4AB41D793893"734B4
9E893 4 3 4 69D97293"7 4 3 4 7E 4 B 4 7 4 6B8D7 4 3672AB 4 D34
9AB2993"7 4 7E 4 7D 4 3876BD 4 69E9239D 4 E9AB787!93 4 69E9238G4
E>:&*H5MI&4JAAO444D6G

14 92DB6"7 4 A7 4 92A9(A7 4 27 4 3EF9B2B 4 36B6697 4 67A 4 A9B6D7D 4 97D 4 AB4


6B3")BD4D978'!93D4BEF7634274DB47DD3438364AB4E4974BDB(974AB 43183 9
A1A4 C93D4A3D46B3")BD436B6693D4#E436B643DD3!B967434BBE874A34
A6789 B831A9A9137884B47451B13894D4B4D74693A7D4AB4D3489FB6A3AB4764
E4872!74BE7436BDB23E43A67D4B4B9AB293E4E3943632'9AB4E692A74
9364748B 89D91378934A48B81A931833841A9B43D4D33!39A41A34
*D3D4D74BDB938EB2B49E7632BD4.4B4764697D4E797D47D4
6B8D7D 4 7ABE 4 ABDB278B6 4 E 4 3A67 4 AB6BDD97 4 8DD97 4 AB4
92A9B6B2"3 4 929F9"7 4 ABD92B6BDDB 4 B6A3 4 AB 4 EBE'693 4 74
92339A3AB 4 363 4 D83 4 B6A3 4 AB 4 3B9B 4 FBE 4 7E7 4 E3 4 9A934
37ABD6934B47AB4 B!364374D9(A974E>:&*H5MI&4JAAO44
456G
74C7E324EJAAD43DD9EG4A434BDDB4B29EB2747427EB4AB4A5B45A678

84 1EG47766B49EBA933EB2B43'D47492!6BDD742746B6B4&633DB4AB4E43A674AB43!93"74E34
B6A3AB9634_BEBD3AB4AB4E79EB27D^4B47AB467872!36DB4A632B4 763D47AB2A747766B647E4
6BN#29343D4374B4 BB673!6BDD)BD34E>:&*H5MI&4JAA@4445@G

94143A67472D9DB4BE46BDE74BE434BDD7343B3A349E9364747E763EB274AB4E346932"3438364
3!63E3938EB2B43B6436B3D4ABA936DB434.7!7D492329D4B34E>:&*H5MI&4JAA@4445@G

;67F8BE346(974B4B6BE3EB2B4B692B2B427472B74ABDDB463F38 744
B434BD74DB38423D469D)BD4DB4ABDB278B4BE4EB97434E4B26974E363A74
7643FD4:!2763DB474374AB4B47492!6BDD74$469D742744D99B2B436347649E4
$D4399A3ABD4DB39D4A74 7EBE4B4A34E8 B649!2763DB4B4346934DB3844E34
399A3AB4B8BEB2364B492D9293492DDB(B84AB4DB64726783A34764EB974A346B8D74
H7 4 DB 4 7AB 4 9E76 4 3 4 3FD92#293 4 DB38 4 76 4EB97 4 A3 4 69D7 4 6B69E96 492D927D 4 B4
72636936 4 3 4 723AB 4 A7 4 92A9(A7 4 1D 4 6B8D7D 4 6B73EDB 4 7E 4 7 4 67F8BE34
DB38436B66974B4#E492B6BDDB4234D34D78"734E>:&*H5MI&4JAAO44JA?G
143FD92#2934DB3849E7D34723434723AB4A7492A9(A74B874374AB4DB64
329 4 23638 4  4 33 4 AB 4 67A96 4 632D7627D 4 (D97D 4 B 4 D(97D 4  4 B98(F6974
76!W2974B42B67D74A7492A9(A74ABB2ABE4DB4DB4B98(F6974DB38414693"74AB4
6B83")BD4DB39D47AB48B36434E34AB76E3"74A34379E3!BE4!63BD4ABD3.DBD4
B49EBABE474A9983E4746B7627434E349A34DB384276E38438E4AB4ABD696434
9A3472.!384A746B8D74472329DE74BD3FB8BBDB47E7438B623934$46B6BDD74
DB3843893A3
1BD3DB 4 9D7 4 B87 4 37 4 327 4 23D 4 69D)BD 4 BE92923D 4 7E7 4 23D 4 69D)BD4
E3D8923D43472D32B4 7E7DDB389A3AB4962D329384H746B6B434D6BDD74
AB 4 399A3AB 4 DB38 4 7E 4 BDD73D 4 A7 4 DB7 4 77D7 4 3 4 7E 4 B 4 3D 4 33D 4 AB4
7E7DDB389A3AB4DB.3E4E39D4B8B3A3D4A74B47634AB8B414 7E7DDB389A3AB4474
D9!299393 4 23 4 D79BA3AB 4 36B6693 4 B 4 3 4 7E 4 B 4 D6.3E 4 39D4
BDB993EB2B 4 DB39D 4 B 4 DBE 4 A%9A3 4 6BB2 B 4 E3 4 D69B 4 AB 4 2BBDD9A3ABD4
AB26B 4 3D 4 39D 4 3 4 AB 4 37396E3"7 4 B 4 AB 4 BD3FB8B9EB27 4 AB 4 6B83")BD 4 3B93D4
57276EB46BDD3834L8934TBE!6FB64E45D?444A?G4274B23274
1D463)BD4B48B3E4$46934 7E7DDB384BE4D93")BD47E7434A34
69D74BE4B4274 4347"74A346B83"74 BB67DDB384274D74
2BBDD3693EB2B 4 AB 4 36B6 4 A9B6D7 4 A3B83D 4 B 4 769B23E 4 74
92A9(A74363474 7E7DDB389DE74234D79BA3AB43F632!B2B

*E4BD9D346B3893A34274:2D974&383B634>6B4274I974AB4L32B9674AB26B4
3D 4 E8 B6BD 4 B236B63A3D 4 E 4 !632AB 4 2%EB67 4 93 4 23 4 6B83"7 4 7E7DDB38 4 E4
DFD974334AB4389936434B2D746BD832B4A349E7DD9F989A3AB4AB4E32B646B83")BD4
BB67DDB39D 414 3DB 4 7389A3AB 4 AB83D 4 73693 4 B83 4 6B83"7 4 BB67DDB38 4 74
EBDE74 BB67DD79384DB48 B47DDBE47B6B9A3D4BDD3D438B62393D

L674E3#$3782447

CBA932B 4 3D 4 6B8B)BD 4 B7D3D 4 B 4 3E363A3D 4 76 4 A9B6D3D 4 7929)BD4


3BD3A3D4764BDB9389D3D4 B!3DB4338EB2B434728D74A3438#2934A74D9DBE34
69D972384B874EB27D42743D74A74>63D984572A7474E39D49E7632B4AB4DB46B8B964
B632B 4 BDB 4 3A67 4 27 4  4 3B23D 4 DB 4 633DD7 4 79D 4 9D7 4 36BB 4 'F97 4 E3D 4 34
BD74D7938434DB646BD!36A3A3453FB42BDB4E7EB2747674BD9723EB27<474
D9DBE3469D9723842744677D93A3EB2B4E329A74EBDE747E4D3D4AB76E9A3ABD`4
14D79BA3AB4ABDB.34B4B8B4DB.346B76E83A7`4+7E7D49233BD4AB4B2D364BE438!74
A9B6B2B`
*D3D 4 B 4 763D 4 BD)BD 4 D6!BE 4 27 4 BD3"7 4 A3D 4 172D9AB63")BD 4 9239D34
76B4374872!74A3D46B8B)BD4274DB4 B!7434E34728D74AB929934D7F6B434
729!63"74A74D9DBE3469D972384B632B434D79BA3AB4V38B64A96B9723EB274AB4
7929)BD42BDB4E7EB274B9!96934E4B3D974BD76"74AB4BDA7D4B472AB63")BD4
3DD9E 4 BDB63DB 4 B 4 7D 4 36!EB27D 4 36BDB23A7D 4 929BE 4 67D 4 BD76"7D 4 274
DB29A74AB4DB4ABF6"364D7F6B474B8 7467F8BE3474374EB27D4B2B6!8747E7438

4323494784A46CF2497

1BIH4+6!97 447$3708M46A494838N4345678O67868P74A!4 :2D974AB4


IB83")BD492B62397239D4+BE926974B96B97D4YE327D4274>63D984274D874==:44AF444
AB4DBBEF674AB4455D4I974AB4L32B967
>1I1&&1418BDD32A67448)75454# 68A3CE>83A568E38867D45A8D7414F54964I974AB4
L32B967<4C6338445D7

>:&*H5MI&45B364I7FB674QA4948E8D38E38D47 6>8977838A53547!8
?BA4+74;387<4+363934JAAO
>I1+:T 4 TB9F?A 4(34 8 E3 8 9R 8 E3 8 E3536 8 E3 8 9;E<!4 EB9D72(B8 4 BE<4
<FF///.DF63D987EF6F8B!9D8337F4AOA@4F8B9?AG
51:I*+4C369341AB839AB4AB486B93D47496A6C48.,E49>84DA49#$378969345478
38DA49#$378DF5497!8+74;387<42B764JAA?
51III*:I14BB29DB 43A5648 A946A8 D 868N434568O68+8 1E9# 6>8
1E9# 687847$378P74A347!4 4+74;387<4;83376E34B *+514>63D984JAA54
EB9D72(B84BE<44 <FFD69FA7EFA7F@?7DJ7?OF?F*H51I5*I1C*H&*1+
;T:&:51+;I:+:H1:+HCMHBG
*+;:HU148!348A383993E8382938E68D6E38D4546!4+74;387<4
:>5569E4JAAO44D?4

8M51MT&4C9 B844M4C48384>87943568E8D47 64;B6'789D<427BD445D6

8I1C+4YB8B274583A97,451&a4b7832A3,4+M++*K:HB4*89D3FB 4N4345678E678
D3767!4I974AB4L32B967<4876B2DB445DA
8I1H5418FB674+9834;6'87!74:2<4*+;:HU148!3 98A383993E838
2938E68D6E38D4546!4+74;387<4:>5569E4JAAO
C88C1H 4 *692! 4K49C4670 8 47$37 8 3 8 L63567!4 &63A"7 4 AB 4 B32B4
C76B9634TB9B46c4BA9"74+74;387<4*A97634;B6DB934JAA4
T*CCIM>*I4L8934L345*468E678M467>8FA473876946ABC498E388D47 68E38
A337!8J4BA46B9D34B433893A34I974AB4L32B967<4876B2DB44555
T:C1 4C693 4 AB 4N 8 4745 8 ,54 8 +8 4544EE3 8E 8 4745>4 3 4E8 B6 427 4D9DBE34
69D97238 4 B9DDB63"7 4 AB 4 CBD63A7 4 +3%AB 4 ;%F893 4 M+; 4 JAA@ 4 B9D72(B8 4 BE<4
[ <FF///BDBDDF6FBDBDFA9D729B9DF@F@4?@FABJOA?JAADAD7JA4FF6 \4
1BDD74BE4J?474JA4A
I:CH1&&:4+6!974;3874E76!G4737838D741454826373!4+74;387<42B764
JAA?
+1H&+ 4 BF763 4 57B8 7 4 A7D 4 B 4 3899 44 3A494 8 E3 8 575667 8 35478
967838C35378D345394F467!4IB9D34>63D98B9634AB4CBA99234A744&63F38 74
278 4 D 4 Hd4 4 +7 4 ;387< 4 JA4A 4 EB9D72(B8 4 BE<4
<FF///DE3697D76!FD9BDFAB38F98BDFADFED24e??DAG
+*I18:C 4129297 4 AB 4 ;A3 47496A6C4 8 3 8 DF5497 8 263737!4 >36B69< 4 C3278B4
JA4J
+:T21 4 T76B2"7 4 16892A7 4 A3 417D#6 8 E3 8 4E 8 E6 8 C353 8 E3 8 73C#8
D345394F4 8 6 8 9F933> 8 353 8 C46A70 8 56347 8 3 8 1F467!4 &BDB 4 AB 4 AB4
A7763A74:2D974AB4;D9787!934A34M29B6D9A3AB4AB4+74;3874+74;3874JA4A4
EB9D72(B84BE<4 <FF///D9DBD76!F6F98BDF4F&*+*eM+;AG
&YC;+H41481375 68D345394F4!4I974AB4L32B967<4876B2DB445DA

Você também pode gostar