Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
,2002,24(2):127-136
Canado R.D. et al
Reviso/ Review
Rodolfo D. Canado
2
Carlos S. Chiattone
Definio e Terminologia
1 - Professor assistente da Disciplina de Hematologia e Oncologia da Faculdade de Cincias Mdicas da Santa Casa de
So Paulo e do Hemocentro da Santa Casa de So Paulo
2 - Chefe da Disciplina de Hematologia e Oncologia da Faculdade de Cincias Mdicas da Santa Casa de So Paulo e
do Hemocentro da Santa Casa de So Paulo
Correspondncia para: Rodolfo Delfini Canado
Hemocentro da Santa Casa de So Paulo
Rua Marqus de It, 579 2 andar. CEP: 01223-001. So Paulo. SP
E-mail: rdcan@uol.com.br
127
Canado R.D. et al
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Infeces Crnicas
(fngicas, bacterianas, virais)
Freqncia
Patognese
Dos vrios mecanismos envolvidos na
etiopatogenia da ADC, os trs principais so:
diminuio da sobrevida das hemcias, resposta
medular inadequada frente anemia e distrbio
do metabolismo do ferro (13, 14).
A ADC compreende uma das alteraes
de um complexo de respostas metablicas
frente estimulao do sistema imunolgico
celular. Esta resposta inicia-se com a ativao
dos macrfagos e a elaborao e secreo de
citocinas. Tem sido cada vez mais evidente a
participao central dos moncitos e
macrfagos na patognese da ADC (15).
Condies Associadas
ADC est comumente associada s doenas
inflamatrias crnicas como artrite reumatide, s
infeces crnicas como tuberculose ou infeces
fngicas sistmicas, e neoplasia (12, 13). Na
tabela 1 relacionamos as condies patolgicas
mais freqentemente associadas ADC.
A artrite reumatide uma doena crnica,
de carter inflamatrio, classificada como uma das
doenas difusas do tecido conjuntivo, de evoluo
geralmente progressiva e que se caracteriza,
fundamentalmente, pelo acometimento do sistema
steo-articular. No entanto, muitas vezes, esta
assume aspecto disseminado, comprometendo
diferentes estruturas e sistemas extra-articulares
(pulmes, corao, olhos, sangue, etc.). Das
alteraes sangneas, a ADC constitui-se num
achado freqente e uma das manifestaes extraarticulares mais comuns. Isto justifica o fato da
maioria dos estudos sobre ADC envolverem
pacientes com artrite reumatide (14).
128
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Canado R.D. et al
Progenitores
Eritrocitrios
Inibio da
Eritropoese
Infeco
Neoplasia
INF
EPO
TNF
IL-1, IL-6
Rins
Macrfago ativado
Ferritina
Anemia / Hipxia
Ferro
Hemoglobina
129
Canado R.D. et al
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
IL-1
Lactoferrina
Ferritina, RTf
Rpido
Lento
Ferritina
Reteno de Ferro
Macrfagos (fgado,bao)
Eritropoese
130
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Canado R.D. et al
131
Canado R.D. et al
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Tabela 2. Mecanismos patofisiolgicos envolvidos na ADC (Modificado de Means, R.T.Jr. 1999) (12)
Diminuio da sobrevida
das hemcias
Mecanismo(s)
desconhecido(s)
(IL-1, TNF )
Defeito da mobilizao/
utilizao do ferro
Resposta medular
eritropotica
inadequada
Aumento da sntese
de ferritina (IL-1, IFN )
Sntese inadequada
de EPO frente
anemia (IL-1,
TNF , TGF- )
Aumento da sntese
dos receptores solveis
da transferrina
Inibio dos
progenitores
eritrocitrios (IL-1,
TNF , INF )
Outros mecanismos
(TNF , IL-1)
Diminuio da
expresso dos
receptores da EPO
(IFN )
132
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Canado R.D. et al
Tabela 3. Diagnstico laboratorial diferencial entre Anemia de Doena Crnica e Anemia Ferropriva
(modificado de Weiss, G., 2000) (3)
Teste
Laboratorial
ADC
Anemia Ferropriva
Ferro
srico
diminudo ou normal
diminudo
Transferrina
srica
diminuda ou normal
aumentada
ndice de
saturao da transferrina
diminudo ou normal
diminudo
Ferritina
srica
normal ou aumentada
diminuda
Receptor
da transferrina
normal
aumentada
Receptor da transferrina /
Log ferritina
diminudo (<1)
aumentado (>4)
As palavras em negrito indicam a alterao mais freqentemente observada
133
Canado R.D. et al
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Diagnstico Diferencial
A ADC pode coexistir com anemia por
deficincia de ferro, deficincia de folato e/ou
vitamina B12, hemlise, diminuio da eritropoese
por insuficiencia renal, mielofitise, induzida por
drogas ou toxinas. Portanto, essas alteraes
devem ser investigadas e excludas.
O diagnstico diferencial mais importante
com ADC anemia ferropriva (13). Na prtica
clnica, ferritina srica inferior a 12 ng/ml confirma
o diagnstico de deficincia de ferro, enquanto
que valores acima de 200 ng/ml praticamente
excluem esse diagnstico, mesmo em pacientes
com doena inflamatria ou neoplsica.
Desta forma, vrios autores tm proposto
que, para os pacientes com doena inflamatria
ou neoplasia, o limite inferior de normalidade para
a ferritina deva ser prximo de 30 ng/ml (23),
comparado com o valor de corte normalmente
utilizado para deficincia de ferro que de ferritina
menor ou igual a 12 ou 10 ng/ml. Para valores
entre 30 ng/ml e 100 ng/ml, a determinao da
concentrao dos receptores da transferrina (RTf)
e, mais precisamente, do ndice RTf/Log ferritina
so de grande importncia para confirmar ou no
a existncia de deficincia de ferro nesses
pacientes (23, 24, 25, 28, 29).
Os testes laboratoriais bem como seus
resultados caractersticos observados nestas
duas condies especficas podem ser
observados na tabela 3.
Tratamento
O tratamento especfico da ADC consiste no
tratamento da doena de base com o objetivo
de corrigir os mecanismos envolvidos no
desenvolvimento da anemia (9). O uso de terapia
134
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Canado R.D. et al
Referncias Bibliogrficas
1. Hansen NE. The anemia of chronic disorders:
A bag of unsolved questions. Scand. J.
Haematol. 1983; 31:397.
2. Lee GR. The anemia of chronic disease. Semin.
135
Canado R.D. et al
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Rev.bras.hematol.hemoter.,2002,24(2):127-136
Recebido 18/03/2002
Aceito 13/06/2002
136