Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ref. 3-0049.100
Manual Rev. 1.0 Novembro/2002
Pgina 1
Este manual no pode ser reproduzido, total ou parcialmente, sem autorizao por escrito da ATOS.
Seu contedo tem carter exclusivamente tcnico/informativo e a ATOS se reserva no direito, sem
qualquer aviso prvio, de alterar as informaes deste documento.
Pgina 2
Termo de Garantia
A ATOS AUTOMAO INDUSTRIAL LTDA. assegura ao comprador deste produto, garantia contra
qualquer defeito de material ou de fabricao, que nele apresentar no prazo de 360 dias contados a partir
da emisso da nota fiscal de venda.
A ATOS AUTOMAO INDUSTRIAL LTDA. restringe sua responsabilidade substituio de peas
defeituosas, desde que o critrio de seu Departamento de Assistncia Tcnica, se constate falha em
condies normais de uso. A garantia no inclui a troca gratuita de peas ou acessrios que se desgastem
naturalmente com o uso, cabos, chaves, conectores externos e rels. A garantia tambm no inclui
fusveis, baterias e memrias regravveis tipo EPROM.
A ATOS AUTOMAO INDUSTRIAL LTDA. declara a garantia nula e sem efeito se este produto sofrer
qualquer dano provocado por acidentes, agentes da natureza, uso em desacordo com o manual de
instrues, ou por ter sido ligado rede eltrica imprpria, sujeita a flutuaes excessivas, ou com
interferncia eletromagntica acima das especificaes deste produto. A garantia ser nula se o
equipamento apresentar sinais de ter sido consertado por pessoa no habilitada e se houver remoo e/ou
alterao do nmero de srie ou etiqueta de identificao.
A ATOS AUTOMAO INDUSTRIAL LTDA. somente obriga-se a prestar os servios referidos neste
termo de garantia em sua sede em So Paulo - SP, portanto, compradores estabelecidos em outras
localidades sero os nicos responsveis pelas despesas e riscos de transportes (ida e volta).
Pgina 3
Pgina 4
ndice
ndice
1. REDES INDUSTRIAIS.................................................................................................................7
2. DEVICENET ................................................................................................................................9
INTERFACE DE COMUNICAO: .........................................................................................................................................9
MEIO DE TRANSMISSO: ...................................................................................................................................................9
ENDEREAMENTO:...........................................................................................................................................................9
PROCESSO DE COMUNICAO:.......................................................................................................................................10
MTODOS DE COMUNICAO .........................................................................................................................................10
Configurando a Expanso.....................................................................................................................................................16
Utilizando o aplicativo WinSUP .............................................................................................................................................................16
Pgina 5
ndice
Pgina 6
1. Redes industriais
Pgina 7
Pgina 8
Captulo 2 DeviceNet
2. DeviceNet
A rede de comunicao DeviceNet uma das lderes mundiais no nvel de dispositivos das redes
industriais. Oferece robustez e tem como caracterstica o baixo custo, foi desenvolvida para conectar
equipamentos industriais como, sensores de proximidade indutivos, capacitivos, fotoeltricos, vlvulas
solenides, motores de partida, sensores de processos, leitores de cdigo de barras, variadores de
frequncia, painis e interfaces de operao. Alm de eliminar o excesso de gasto com a instalao dos
equipamentos, a rede proporciona a comunicao entre os participantes, implementando nveis de auto
diagnstico, nem sempre disponvel nas instalaes convencionais. Devicenet uma soluo simples para
instrumentao de redes industriais reduzindo os custos de instalao (cabos, bandejas, caixas de juno,
etc) e os tempos de montagem dos equipamentos ao mesmo tempo em que permite que dispositivos de
diferentes fabricantes comuniquem-se entre si.
Como a rede pode ser utilizada por vrios tipos de equipamentos foi idealizada para operar com trs taxas
de transmisso: 125K, 250K e 500Kbps.
A seleo da taxa feita atravs de chave tipo DIP switch (ver pg. 12).
Interface de comunicao:
A rede DeviceNet foi baseada no protocolo CAN (Controller Area Network), originalmente desenvolvido
para indstria automobilstica, visando substituir os custos dos sistemas de cabo nos automveis por uma
rede de baixo custo.
Meio de transmisso:
A rede DeviceNet utiliza um cabo padro de 2 pares tranados, sendo um dos pares responsvel pela
distribuio da alimentao 24Vcc nos diversos ns, e o outro utilizado para o sinal de comunicao. A
linha principal do barramento chamada TRUNK, as linhas derivadas de DROP e cada ponto conectado
chamados de N:
N
N
TRUNK CABLE
DROP CABLE
N
Endereamento:
A rede DeviceNet permite o endereamento de at 64 ns (Mac Id - Media Access Control Identifiers)
onde cada endereo pode suportar diversos nmeros de I/Os, como por exemplo um atuador pneumtico
de 32 vlvulas ou um mdulo com 16 entradas discretas. Cada equipamento possui um microcontrolador
que gerencia o armazenamento em memria no voltil do seu endereo, que pode ser definido por
chaves tipo dip switch (ver pg.12 ) ou software (ver pg.22 ).
Mdulo slave de comunicao DeviceNet/ Manual rev. 1.00 Novembro - 2002
Pgina 9
Captulo 2 DeviceNet
Processo de Comunicao:
O processo define dois estados lgicos chamados de dominante 0 e recessivo 1. A rede permanece no
modo recessivo somente enquanto no h nenhuma transmisso. Qualquer participante pode tentar
transmitir informaes, como na Ethernet, se a rede no estiver ocupada.
Os bits de Arbitration Field determinam quem continua transmitindo no caso de acesso simultneo da
rede.
O Control Field determina o tamanho dos dados a serem transmitidos no Data Field, permitindo maior
flexibilidade, pois equipamentos simples podem transmitir somente entradas I/O, trocados frequentemente,
e os instrumentos mais complexos podem utilizar mais bytes para transmitir auto diagnsticos ou tabela de
parmetros. A sequncia final utiliza redundncia cclica para check das palavras transmitidas utilizandose vrios mtodos incluindo CRC para deteco de falhas, que so transparentes aos usurios.
Abaixo podemos ver uma ilustrao do frame de dados utilizado no DeviceNet:
Mtodos de Comunicao
O mdulo slave 4004.72/D suporta mltiplas escolhas de comunicao, dependendo do projeto aplicado
pode-se utilizar na rede Devicenet comunicao dos tipos:
Explcita (Explicit) O processo explicit Messaging indica como um equipamento deve interpretar uma
mensagem. utilizado geralmente em dispositivos complexos como inversores de frequncia que alm do
controle do motor, devemos descarregar parmetros do motor e realizar downloads.
Distribuda (Polled) os dados so enviados pelo mdulo em resposta aos dados recebidos.
Strobe (Bit-strobed) os dados so enviados pelo mdulo em resposta ao comando strobe. O nico bit
alocado para o mdulo na mensagem strobe no usado. Se o tamanho configurado da imagem de
entrada (enviado pelo mdulo) for maior que 8 bytes, apenas os primeiros 8 bytes da imagem de entrada
so retornados (dos quais os 4 primeiros bytes ou 2 palavras so as palavras de status do mdulo).
Mudana de Estado (Change-of-state) os dados so enviados pelo mdulo, baseado na deteco de
qualquer valor alterado nos dados de entrada. Os dados so recebidos independentemente, baseado na
mudana de estado de quem envia. Os dados podem ser reconhecidos ou no em ambas as direes,
dependendo da configurao do tempo de execuo do sistema.
Cclica (Cyclic) os dados so enviados ciclicamente pelo mdulo, baseado em um valor de tempo
configurado. Os dados so recebidos independentemente e ciclicamente de quem envia. Os dados podem
ser reconhecidos ou no em ambas as direes, dependendo da configurao do tempo de execuo do
sistema.
Pgina 10 - Mdulo slave de comunicao DeviceNet/ Manual rev. 1.00 Novembro - 2002
Cdigo do produto:
Caractersticas tcnicas:
Tenso de alimentao
Consumo
Interface de comunicao
Taxa de transmisso
Temperatura de operao
Umidade
Peso
1
5
3.
4.
5.
2
7
6.
3
8
7.
4b
8.
Fig. 4.- Mdulo 4004.72/D
a/b
Descrio
Led de status do
mdulo slave
Conector para
RS485
(configurao do
mdulo)
Conector para
RS232
(configurao do
mdulo)
Travas superior e
inferior do mdulo
Conector para rede
DeviceNet
Mini seletora (dipswitch) para taxa
de transmisso e
endereamento do
n DeviceNet
Leds indicadores
de diagnstico
Etiqueta de
identificao
Pgina 11
Indicadores de diagnstico:
Atravs dos leds localizados no frontal possvel verificar o status e diagnstico do mdulo slave.
Led de status:
Quando o mdulo slave estiver sem configurao ou em configurao,
o led sempre piscar lentamente (0,5seg. On e 0,5seg. Off).
Quando o mdulo slave estiver configurado e no apresentar falhas, o
led de status piscar rapidamente (0,2seg. On e 0,2seg. Off).
Led
Sinalizao
Diagnstico
apagado
Led 2
aceso vermelho
Diagnstico da rede
piscando em vermelho
Piscando em verde
Apagado
Led 3
aceso vermelho
Diagnstico do mdulo
piscando em vermelho
Chave 1
OFF
OFF
ON
ON
Chave 2
OFF
ON
OFF
ON
Endereo
0
1
2
3
...
62
63
Chave 3
OFF
OFF
OFF
OFF
...
ON
ON
Chave 4
OFF
OFF
OFF
OFF
...
ON
ON
Chave 5
OFF
OFF
OFF
OFF
...
ON
ON
Chave 6
OFF
OFF
OFF
OFF
...
ON
ON
Chave 7
OFF
OFF
ON
ON
...
ON
ON
Chave 8
OFF
ON
OFF
ON
...
OFF
ON
Observao: O endereo do n pode ser configurado tambm atravs do Atos Fieldbus ver pg. 22
Pgina 12
RS232 e RS485:
Estas conexes sero utilizadas para configurao do mdulo slave 4004.72/D, atravs do Atos Fieldbus,
devem ser utilizados os cabos recomendados.
DeviceNet:
Para a rede DeviceNet a A Atos oferece dois tipos de cabos para a conexo:
C1960Axxx = THIN CABLE (fino)
C1960Bxxx = THICK CABLE (grosso)
Onde xxx = dgitos que expressam o comprimento do cabo, sendo que o antepenltimo dgito ser a
potncia de dez e os dois ltimos um valor em decmetros.
EX:
Cabo
Comprimento [m]
C1960A005
0,5
C1960A060
6,0
C1960A250
500,0
Pgina 13
250kbps
100m
6m
78m
500kbps
100m
6m
39m
250kbps
250m
6m
78m
500kbps
100m
6m
39m
Terminao:
O DeviceNet utiliza resistores de terminao para cada final de bus (barramento). O resistor de terminao
dever ser de 121 e conectado entre CAN_H e CAN_L.
Pgina 14
Pgina 15
Configurando a Expanso
Depois de configurado o driver devemos selecionar a expanso atravs da configurao.
n Estar no menu Comunicao, comando Enviar para o CLP ou clicar sobre o cone:
Clicando sobre Config. conexo, ir aparecer uma janela com a configurao atual, configur-la de
acordo com a serial (micro) utilizada, taxa (Baud rate) e endereo da CPU MPC4004.
Pgina 17
Pgina 18
Para configurar os parmetros dos frames necessrio posicionar o ponteiro do mouse sobre o campo
desejado e dar um duplo clique.
Digite neste campo o endereo do registro ou estado interno (EI) desejado e confirme clicando no boto
Ok.
Mdulo slave de comunicao DeviceNet/ Manual rev. 1.00 Novembro - 2002
Pgina 19
Selecione o tipo de operao a ser realizada Leitura ou Escrita e confirme clicando no boto Ok.
Selecione o tipo de varivel a ser transmitida Registro, Estado Interno ou Ei Status e confirme
clicando no boto Ok.
Pgina 20
Exemplo de configurao:
Veja abaixo um exemplo de configurao dos Frames:
No Frame 1 configuramos a leitura das entradas digitais de 100 a 107;
No Frame 2 configuramos a escrita nas sadas digitais de 180 a 187;
No Frame 3 configuramos a leitura das entradas analgicas 1 a 4 (5F0 5F6).
Verifique que nos campos situados abaixo da configurao dos Frames, so informados, automaticamente
os dados referentes configurao efetuada.
Importante: deve ser respeitado o nmero mximo de 128 bytes.
Pgina 21
Para configurar os parmetros do mdulo slave necessrio posicionar o ponteiro do mouse sobre o
campo desejado e dar um duplo clique.
Digite neste campo o endereo do n (posio que o mdulo ocupa na rede) e confirme clicando no boto
Ok.
Pgina 22
Selecione neste campo a condio que dever ser assumida na ausncia de sinais nas reas IN, ou seja
se o campo dever apresentar o valor congelado ou zerado, confirme clicando no boto Ok.
Selecione neste campo a condio que dever ser assumida na ausncia de sinais nas reas OUT, ou
seja se o campo dever apresentar o valor congelado ou zerado, confirme clicando no boto Ok.
Pgina 23
Serial
:Canal serial do computador que ser usado para conectar com o mdulo slave
Baud Rate
:Taxa de comunicao deve ser a mesma que a configurada no aplicativo WinSUP
Paridade
:nenhuma
Data bits
:8
Stop bits
:1
Nmero slave:deve ser o mesmo que o configurado no aplicativo WinSUP
Inserindo um mestre
Utilizando o SyCon:
Inserir um mestre atravs do menu Insert, comando Master:
Posicionar o mestre na disposio desejada e clicar para confirmar, aps posicionado ser exibida
a seguinte tela:
Pgina 25
Inserindo um escravo
Utilizando o SyCon:
Inserir um escravo atravs do menu Insert, comando slave:
Posicionar o escravo S na disposio desejada e clicar para confirmar, aps posicionado ser exibida
a seguinte tela:
Pgina 26
Utilizando o SyCon:
Carregar a configurao atravs do menu Online, comando Download...:
Utilizando o SyCon:
Detectar os escravos atravs do menu Online, comando Automatic Network Scan...:
O scanner ir varrer toda a rede e detectar automaticamente as configuraes da rede inclusive do mdulo
slave 4004.72/D.
Pgina 27