#08/MAGAZINE

Prximo tema/Next issue:

TEMA LIVRE/
FREE SUBJECT
Deadline: 20/04/09

EDITORIAL
editor-chefe/publisher
Eduardo Burger - e.burger@gmail.com
co-editor/publisher
Sandro Bueno - spbueno@gmail.com
revisor/revisor
Geraldo Escudero - gmescudero@gmail.com

COLABORAO

A WOOF!MAGAZINE uma publicao

bimestral da WOOF!DESIGN
So Paulo - SP - Brasil
www.woofmagazine.net
Todos os artigos aqui escritos
so de responsabilidade de seus
autores, sendo assim no refletem
totalmente opinio da revista.
expressamente proibido a reproduo
parcial ou total de textos e
imagens por qualquer meio, sem
prvia autorizao do editor da
revista.
Para colaborar envie e-mail para:
submit@woofmagazine.net
WOOF!MAGAZINE marca registrada.

Claudio Parentela / Rafael Carrieri / Pierre C.

Cortes / Ricardo Comanche / Serezha Komarov
/ Drika Arajo / Rafael Sapareli / Sandro Bueno
/ Caroline Schamall / M rcio Brodt / Naomi Meno
/ Arturo Piz M / Juan Casal / Caroline Deroyer
/ Nihal 82 / Eduardo Burger / Carlos Asencio /
Gotazkaen Estdio / Richard Hill / Tobias Fonseca /
Fernando Herenu / Emlio Dossi / Wiliam Feitosa /
Andr Moraes

AGRADECIMENTOS
Andr Moraes
Caroline Schamall
Ricardo Comanche
Eduardo Burger
Rafael Saparelli
Sandro Bueno
Mrcio Brodt
Drika Arajo
Gilvan Bernado

Claudio
Parentela
Born in Catanzaro(1962-Italy) where he lives and works.
Claudio Parentela is an illustrator, painter, photographer,
mail artist, cartoonist, collagist and journalist free
lance. Active since many years in the international
underground scene. He has collaborated&he collaborates with
many, many zines, magazines of contemporary art, literary
and of comics in Italy and in the world...& on the paper
and on the web.

For contacts:
CLAUDIO PARENTELA
VIA F.CRISPI N.79
88100 CATANZARO-ITALY
Tel.Num&FAX.:+39 0961744087
Mob.:+39 3293778628
E-Mail: claudio.parentela@alice.it
claudioparentela@gmail.com
My Web Sites:
http://www.claudioparentela.net
http://claudioparentela.altervista.org
http://parentelacla.altervista.org/
http://www.myspace.com/claudioparentela
My Art Bogs:
http://theextrafinger.blogspot.com
http://foggygrizzly.blogspot.com
http://ladylambandpopsy.blogsome.com/
http://cparentela.livejournal.com/
http://elvisinh.blogspot.com/
http://thethermostatandthegreendragoon.blogspot.com/
http://diabeticdew555.blogspot.com
http://cosmiccrystalsdirtypigs.blogspot.com/
http://coward33sneeze15.blogspot.com/
http://variationsinnortherndegradations.blogspot.com/

17

Um dia, na terceira aula, logo depois do intervalo eu decidi: agora vou

encarar a loira do banheiro. Era uma aula de Geografia com a professora
Arlete, uma senhora gente fina que sempre liberava pra ir ao banheiro,
tomar gua, assoar o nariz ou qualquer outra desculpa que nos tirasse
daquele marasmo.
Levantei a mo e esperei ela me notar. Uns 15 segundos depois ela
perguntou:
-- O que foi menino?
-- Posso ir ao banheiro? -- Respondi com cara de quem t passando
mal.
A resposta dela foi positiva, ento levantei e sa. No corredor fui pensando
como agiria: Bom, no posso usar o banheiro desse andar, seno todos
vo me ouvir. Vou descer para o ptio, que est vazio.
Aquela escadaria nunca foi to longa. Trs andares de tenso, medo,
coragem, frio na barriga, dor de barriga, mas eu estava decidido que esse
era o dia, dia de me tornar o primeiro moleque da 3 srie a enfrentar
a loira do banheiro. No ltimo lance da escada, um bedel; tento passar
correndo, mas ele me segura pelo brao.
-- Onde o senhor vai todo apressadinho assim?
-- No banheiro, seu Dorval!
-- Pra que a pressa? Vai devagar pra no cair na escada. Respondi que sim
com a cabea e continuei minha cruzada para o banheiro do ptio. O ptio
estava vazio, um clima sombrio com pombas comendo restos de comida,
um apito distante vindo da quadra e mais nada. Entrei no banheiro, parei
em frente ao espelho, relembrei a frmula: trs descargas, trs chutes
fortes na privada e trs palavres cabeludos.

a loira do
banheiro
por - Rafael Carrieri
ilustrao - Eduardo Burger

Virei para a porta de um dos banheiros, tenso, meio tremendo abri e

entrei. Hesitei, cogitei sair dali e espalhar um boato de que tinha feito
e pronto. Mas no eu precisava tentar. Trs descargas, trs chutes dos
mais fortes, trs palavres e nada. Mais uma vez, Trs descargas, trs
chutes, trs palavres e nada. Virei as costas, estava saindo, puto da
vida, quando de repente, ouo uma voz. Parei esttico, sem respirar e a
voz disse:
-- Ow, muleque, pra de brincadeira e pega o papel higinico pra mim.

por - Pierre C Cortes

ilustrao - Eduardo Burger

O edifcio Santo Antnio era antigo, feio e j estava bastante

deteriorado. Ainda assim, os apartamentos tinham uma boa rea til,
o condomnio era barato e a localizao era excelente. E o melhor:
Jos tinha condies financeiras para pagar o aluguel. Um verdadeiro
achado em pleno centro da cidade de So Paulo.
Jos era um sujeito agitado, falante, tinha hbitos noturnos e gostava
muito de estar numa roda de amigos para beber cerveja e jogar conversa
fora. Acordava cedo todos os dias e voltava tarde. No conhecia ningum
no prdio, exceto o Sr. Andrade, o zelador do edifcio h mais de 25
anos.
O apartamento de Jos era o 83 e ficava localizado no penltimo andar.
Havia um corredor imenso e muito pouco iluminado que dava para o
elevador. O silncio no local era profundo. Pelo pouco que ele sabia, a
grande maioria dos moradores era constituda por pessoas de avanada
idade e que mal saam dos apartamentos.
Isso tudo, na verdade, no fazia a menor diferena. Jos estava bastante
satisfeito com a nova moradia.
A decorao do apartamento era muito simples: um sof pequeno,
alguns almofades coloridos e confortveis espalhados pelo cho,
um televisor, aparelho de som, de DVD, cama de casal, quadros com
temticas surrealistas, muitos livros e centenas de ttulos em CDs e DVDs
acomodados em uma estante grande. No lugar de fogo e geladeira, ele
optou por um miniforno e um frigobar, que era especificamente usado
para comportar latinhas de cerveja. Havia duas araras longas em vez
do tradicional guarda-roupa.
Numa sexta-feira qualquer Jos decide reunir um grupo de amigos para
apresentar a nova residncia a fim de jogar conversa fora, beber, ouvir
msica de boa qualidade. Era importante confraternizar. E assim o fez
Contaram piadas, riram, beberam, falaram alto. Mais do que isso,
fizeram muito barulho.

Por volta das 5 horas o pessoal foi se retirando. Tinha sido uma bela e
divertida noitada. Certamente o edifcio Santo Antnio no seria mais
o mesmo. Uma agitao como aquela no deveria acontecer h muito
tempo por l.
Jos estava exausto. Sonolento e um pouco bbado. Estirou-se no
cho da sala mesmo, e segundos depois, estava mergulhado em sono
profundo.
Por volta das 7 horas, o sono de Jos foi bruscamente interrompido.
O interfone velho e sujo dispara violentamente. Ele acorda sem nada
entender. Levanta-se com dificuldades e caminha vagarosamente pela
sala com um nico objetivo em mente: atender o maldito interfone e
conseqentemente se livrar do barulho, que lhe parecia infernal.
Ao atender, ouviu uma voz velha, fina e estridente, que falava em tom
ameaador:
Meu nome Carmem. Sou uma senhora de idade, moradora do
apartamento 73. O barulho desta noite perturbou meu sono e no
consegui dormir a noite inteira. Uma falta de respeito.
Antes que Jos
abruptamente.

falasse

alguma

coisa,

interfone

foi

desligado

Ele ento percebeu que havia cometido um erro. Deveria ter controlado
melhor o barulho, uma vez que o silncio no prdio era imenso.
Partiu em direo ao quarto, porm antes de entrar, o interfone disparou
mais uma vez. Mais desperto, ele correu para atender.
E que isso no acontea mais. -- disse novamente a Sra. Carmem,
em tom ainda mais rspido do que da primeira vez.
Novamente o interfone foi desligado de maneira sbita, sem que Jos
pudesse elaborar qualquer pedido de desculpas.
Caminhando mais uma vez em direo ao quarto, ele decidiu ir
pessoalmente ao apartamento 73 para se desculpar. No faria isso
naquele exato momento, pois alm de muito cedo, necessitava dormir
um pouco e se refazer da noitada.
Deitou-se, mas teve dificuldades em pegar no sono, ouvia barulhos a

todo instante, que pareciam vir justamente do apartamento da velha

ranzinza.
Certamente, todo aquele rudo produzido por ela, era uma espcie de
vingana contra o barulho que Jos fizera na noite anterior.
O relgio marcava 15h10 quando Jos finalmente despertou. Ele estava
com uma tremenda dor de cabea. Tomou rapidamente um banho
quente, se vestiu e comeu um sanduche.
Na seqncia dirigiu-se ao andar de baixo, com o objetivo de falar com
a velha. Sabia que seria muito mal recepcionado, mas de qualquer
forma sentia que no deveria mesmo ter feito tanto barulho. Estava
arrependido.
A porta do apartamento 73 era bem velha e tinha um aspecto
desagradvel. O cheiro daquele andar era tambm estranho e exalava
a mofo.
Jos parou e tocou a campanhia. Aguardou alguns segundos sem
resposta. Tocou mais uma vez. Nada. Por fim, fez a terceira e ltima
tentativa. Parecia no haver viva alma no apartamento. Provavelmente
a velha tinha ido dormir um pouco, deduziu e decidiu procurar o Sr.
Andrade com o objetivo de relatar o ocorrido. E foi exatamente isso
que fez.
Sr. Andrade, o senhor conhece a moradora do apartamento 73?
-- indagou Jos.
73? -- retrucou o Sr. Andrade, demonstrando estranhamento.
Isso. O nome dela Carmem. Acontece que ela est um pouco
nervosa por causa do barulho que...
O Sr. Andrade interrompe Jos.
Deve ter alguma coisa errada. A Sra. Carmem do 73 faleceu h
mais de 10 anos. A famlia decidiu no mexer mais no apartamento.
No h ningum l.
Jos sem nada compreender ouviu a histria. Pensativo e perplexo,
voltou para seu apartamento. Arrancou o interfone da parede. Morou no
Edifcio Santo Antnio por mais quatro anos e nunca mais fez barulho
noite. Nunca mais.

Le petit
prince

FOTOS: Ricardo Comanche

CONCEPO E DIREO: Eduardo Burger
MAKEUP: Drika Arajo
PRODUO: Rafael Sapareli e Sandro Bueno
MODELOS: Rafael Sapareli, Caroline Schamall e
Mrcio Brodt
RETOQUE: Eduardo Burger
AGRADECIMENTOS: Gilvan Bernado

41

MAKING
OF
FOTOS: SANDRO BUENO

43

#42

SEREZHA
KOMAROV

Moscow, , Russian Federation - http://prelost.livejournal.com/profile

57

#56

NAOMi
MENO

LONDRES - http://www.naomimeno.com

#72

Arturo
PizA M
VERACRUZ, D.F., MEXICO - http://www.apiza.com

79

#78

JUAN
CASAL
BUENOS AIRES, ARGENTINA - http://www.1par.tv

85

#84

CAROLINE
DEROYER
Belgium - http://www.carolined.be/blog

93

#92

Nihal82
Itlia - http://nihal82.deviantar t.com/

101

#100

EDUARDO
BURGER
So paulo, brasil - http://www.flickr.com/eduardoburger

103

105

#104

Carlos Asencio
Palme de Mallorca, Spain - www.flickr.com/photos/chensio

107

109

#108

CACO
MARTIN

C anary Islands, SPAIN - www.myspace.com/cacomar tin

111

#110

Gotazkaen
estudio
Fotos:
Diana Figuer oa - Belm, Par , Brasil.
www.gotazkaen.com
Ilustraes:
Daniel Zuil - Belm, Par , Brasil.
www.gotazkaen.com

113

#118

Richard
Hill
MEXICO - http://rizhrd.deviantar t.com

131

133

#132

TOBIAS
FONSECA
Porto alegre, brasil - http://www.tobiasfonseca.com/

#134

fernando
herenu
argentina - http://www.flickr.com/photos/pulpocorporate

#138

Emilio
DOSSI

Rio de janeir o, brasil - http://www.estudionove.com/emiliodossi/trabalhos.html

#142

William
feitosa
So paulo, bras il - wwwfn@hotmail.com

147
Segundo alguns dicionrios e do prprio Wikipdia,
lendas urbanas, so pequenas histrias de
carter fabuloso ou sensacionalista amplamente
divulgadas e forma oral, por e-mails ou da
imprensa e que constituem um tipo de folclore
moderno. So frequentemente narradas como fossem
fatos acontecidos a um amigo de um amigo ou de
conhecimento pblico. Mas para mim, na verdade,
uma lenda urbana nada mais do que uma forma de
chocar as pessoas com alguma histria assombrosa
ou catastrfica.
Todos ns adoramos um sensacionalismo ou alguma
coisa bizarra. Eu por exemplo adoro ver acidentes
incrveis na TV em que pessoas saem vivas. Acho
sensacional.

LENDA
URBANA
POR ANDR MOR AES
ILUSTR AO EDUARDO BUR GER

Muitas dessas lendas j so bastante antigas,

tendo sofrido algumas pequenas alteraes ao
longo dos anos. Muitas foram mesmo traduzidas e
incorporadas a outras culturas. o caso de, por
exemplo, a histria da loira do banheiro, lenda
urbana brasileira que fala sobre o fantasma de
uma garota jovem de pele muito branca, algodo
no nariz e cabelos loiros que costuma ser vista
em banheiros, onde teria se suicidado ou, em
outras verses, sido assassinada.
Ser mais um caso para o Scooby Doo?
As mais recentes lendas urbanas so com homens
seduzidos e drogados em casas noturnas que, ao
acordarem no dia seguinte, descobrem que tiveram
um de seus rins cirurgicamente extrado por
uma quadrilha especializada na venda de rgos
humanos para transplante. O filme Turistas fala
desse assunto. Alis, o Brasil ficou com uma
imagem tima depois dessa belssima dissertao

cinematogrfica sobre os hbitos stephen kingianos do

nosso to futebolstico e carnavalesco povo.
As lendas urbanas, na verdade, so um prato cheio para o
cinema e a literatura. Muitos filmes so baseados nelas.
Alguns at se tornam verdadeiras Lendas Urbanas! Alis,
Se tivermos que coroar um rei das lendas urbanas, eu
teria o meu indicado: Wes Craven!
O cara criou nada mais nada menos do que toda a srie de
filmes A hora do pesadelo. Quem nunca se cagou de medo
de Freddy Krugger quando criana? Eu acreditava muito
naquilo tudo! Pra mim era real! Ou seja, no meu caso,
trata-sede uma espcie de lenda urbana!
Mas calma! Os atributos do meu indicado no param por
ai! Wes Craven tem uma lista vasta de prolas!
Pnico, Vampiro no Brooklin, Shocker, Freddy vs. Jason
e Premonio.
Ele dirigiu at um episdio em Paris, eu te amo. aquele
do vampiro interpretado pelo Elijah Wood.
Se a gente parar pra pensar no vo mais acabar as lendas
urbanas que conhecemos... Mas em todo caso, aqui vai uma
srie de lendas urbanas incrveis:
Existe uma ilha misteriosa que ningum sabe onde fica,
e l se encontram vivos Elvis Presley e Lady Diana.
Dizem que essa mesma ilha foi criada por Hitler, e ele
viveu seus ltimos dias l.
Paul McCartney morreu em 1966 e foi substitudo por um
ssia, at hoje as pessoas acreditam ser o verdadeiro
Beatle.
Os sanduches do McDonalds so feitos de carne de
minhoca.
O esgoto de Nova York habitado pelo Godzilla.
Os trs integrantes da banda Rush teriam Aids.
Andy Kaufman no morreu. Ele at hoje vive como Tony
Clifton.
Elvis Presley foi abduzido por aliengenas.

Jim Morrison no morreu e vive na mesma ilha que

Presley e Diana.
A masturbao faz crescer plos e cria calos nas
mos.
Arrancar um cabelo branco faz nascer vrios no
lugar.
Matar formigas provoca diarria.
Manga com leite tambm causa diarria.
Meg White um rob.
As canetas Bic Cristal seriam de origem extraterrestre
e voltam sempre para o seu planeta de origem. Por isso
que sempre anda sumindo canetas e a gente no acha
nunca.
Tem um tridente do satans dentro do boneco Fofo.
O homem nunca foi Lua.
Todo o elenco dos famosos seriados mexicanos Chaves e
Chapolin teria morrido em um acidente areo.
Roberto Carlos no tem perna mecnica.
Na sociedade secreta Bohemian Grove, da qual fazem
parte os presidentes americanos Richard Nixon, George
W. Bush e Ronald Regan, localizada na Califrnia, ocorre
anualmente um sacrifcio de uma criana menor de 3 anos
de idade aos ps de uma coruja imensa, s margens de um
grande lago.

Prximo tema/Next issue:

TEMA LIVRE/
FREE SUBJECT
Deadline: 20/04/09